Además: CASA DE CITAS de Héctor Cortés Mandujano LA CENSURA EN EL CINE Autor: Enrique Robles Solís
Entrevistadora: Dora Patricia Espinosa Vázquez
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Contenido
5- EDITORIAL: Apenas sombras. 6.– ZAGUÁN: ARENILLA: Por si acaso. 7.– PATIO: Galería: Las fotografías de la quincena. 17.– BALCONES: Casa de Citas Amar dolorosamente el pasado. Autor: Héctor Cortés Mandujano. 27.– CORREDORES: La censura en el cine. Autor: Enrique Robles Solís. 31– SITIO: Entrevista con: Raúl Espinosa Mijangos. Entrevistadora: Dora Patricia Espinosa Vázquez. 40.– ACTUALIDADES. 47.– MOJOL. Para tejer la luz.
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos. Editor responsable: Alejandro Molinari Contacto: alejandromolinaritorres@gmail.com
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos. ¿EL MEJOR LUGAR PARA DISFRUTAR?
CENTRO TURÍSTICO LOS ROBLES CHUCUMALTIC KILÓMETRO 3.5—CARRETERA A UNINAJAB EL MEJOR LUGAR DE LA REGIÓN PARA LOS AMANTES DE LA NATURALEZA, LA DIVERSION, LA AVENTURA Y EL DESCANSO, CON LOS AMIGOS Y LA FAMILIA. RESTAURANTE: UN LUGAR PRIVILEGIADO CON UNA VISTA SIN IGUAL, EN EL QUE PODRÀS DISFRUTAR EXQUISITOS PLATILLOS, ACOMPAÑADOS DE TUS BEBIDAS FAVORITAS. ALBERCA Y CHAPOTEADERO: UN EXCELENTE Y AMPLIO ESPACIO, DE AGUAS QUE CORREN PERMANENTEMENTE, LIMPIAS Y CRISTALINAS PARA REFRESCARSE. SENDERISMO: CAMINATAS EN LAS QUE SE EJERCITA EL CUERPO Y EL ESPÌRITU, A TRAVÈS DE SENDEROS LLENOS DE LUZ, FAUNA Y FLORA DE LA REGIÒN. PESCA: CONTAMOS CON TRES LAGUNAS PARA DARTE LA OPORTUNIDAD DE PESCAR TUS PROPIAS TILAPIAS, PARA DESPUÈS SABOREARLAS EN NUESTRO RESTAURANTE, EXQUISITA E HIGIÈNICAMENTE PREPARADAS. PODRÀS LLEVAR TUS CAÑAS Y TAMBIÈN TE RENTAMOS EL EQUIPO. BUCEO: LA OPORTUNIDAD DE BUCEAR EN LA LAGUNA DE CHUCUMALTIC, UN EXTRAORDINARIO REMANSO DE AGUA CLARA Y TRANSPARENTE, DE LOS UNICOS EN MÈXICO, QUE ADEMÀS TE INVITA A LA REFLEXIÒN Y A LA OBSERVACION. JACUZZI NATURAL: LA FORMACIÒN DE UNA FORMA ROCOSA, CON AGUA TRANSPARENTE QUE CORRE Y PERMITE EL DISFRUTE Y LA EXPERIENCIA A LA LUZ DE LA NATURALEZA Y UN PANORAMA EXCEPCIONAL. ESPELEOLOGIA: LOS AMANTES DE LOS DEPORTES EXTREMOS TIENEN LA OPORTUNIDAD DE VISITAR DIVERSAS CUEVAS, EN LAS QUE ENCONTRARÀN DIFERENTES FORMAS AÑEJAS DE CAVIDADES QUE SE FORMARON A TRAVÈS DE MILLONES DE AÑOS (VISITAS GUIADAS). CAMPING: CONTAMOS CON UN ESPACIO SINGULAR, EN ÈL PODRÀS ACAMPAR, DISFRUTAR DE LAS NOCHES LLENAS DE ESTRELLAS, ESCUCHAR ORQUESTAS ININTERRUMPIDAS DE GRILLOS Y VER PASAR, SIN DESCANSO, A MILLONES DE LUCIÈRNAGAS QUE CUIDAN DE TUS SUEÑOS.
TELEFONOS: 5963006, 1014913, 6322874, 1106312 Lada 963.
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Llegan a la ciudad. Sus miradas se asombran. Conforme crecen ¡se asombran! El más pequeño ve cómo el hermano hurga su pie. El mayor de ellos ve hacia donde los carros y la gente transitan. Su mirada, que es como un curgüatón en medio del bosque, acá, en la ciudad pepena otro tipo de imágenes. El tenue vuelo de las mariposas y el rumor del viento ¡desaparece!, y da paso al bufido de la bestia. ¿Y la madre qué ve? ¿Qué piensa? Los pies, acostumbrados al atole del lodo y a la alfombra de hierba, acá se lastima sobre la dureza de la piedra laja. Ella mira que los citadinos la ven, la ven, también, ¡asombrados! Porque el de la ciudad mira a este grupo con el asombro del morbo; lo mira como si fuesen imágenes de aparador, como piezas antropológicas. Estarán unos días, dormirán a la intemperie o en posadas miserables. Luego regresarán a su tierra. El más pequeño seguirá observando cómo el hermano hurga su pie. El mayor caminará dos o tres kilómetros para ir al pozo por el agua; el agua que le servirá a la madre para hacer los frijoles. Vienen y se van, como sombras que desaparecen cuando llega la luz del otro día.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Chente me dio un piquete en el estómago, mostró su dentadura perfecta, bromeó con Mary y dijo: “Yo también me llamo Vincent”. Luego, sentados en una banca del parque central, me dijo que él “también” escribe y que “también” quiere enviar una carta a la Directora de Coneculta para que le publiquen su libro más reciente. Mary compró un tubo de “halls” al niño que ofreció dulces y dijo: “Todos quieren”. Quienes no son Carlos Fuentes (que se da el lujo de escribir seis novelas a la vez, con la certeza de que todas serán publicadas en el momento que él lo indique), deben tocar mil puertas para publicar. Es motivo permanente de discusión la pregunta: ¿quiénes son sujetos dignos de publicar? Muchos lectores opinan que sólo deben publicarse obras con un nivel de excelencia literaria; otros abogan por publicar la obra de escritores noveles. Siempre he pensado que en el mundo debe darse cabida a toda propuesta. Hay muchachos que llegan a jugar en el Estadio Azteca, con los “grandes” equipos de México; pero, asimismo, hay muchos que juegan en los campos llaneros. ¡No todo mundo puede ser “Chicharito”, ni todo mundo puede ser Gabriel García Márquez! La literatura (a pesar de lo que dicen los “intelectuales” con tufos) ¡es un juego! Los escritores jugamos con palabras, así como “Los Jaguares” juegan con un balón. Y lo esencial del juego literario es compartir los textos con los demás. Un día “construiremos” estadios para que jueguen los escritores Mayores, pero también “construiremos” campos para que publiquen los escritores llaneros. Un día borraremos el mito de que un libro tiene que ser, necesariamente, sinónimo de excelencia literaria. En el cine existen películas con Viruta y Capulina y películas dirigidas por Woody Allen. Entonces, ¿por qué limitar el libro para mentes Garciamarquianas? Ya la inteligencia de los lectores dirá qué llanero puede pasar a Ligas Mayores. Total, los grandes jugadores del mundo siempre comienzan echando “cascaritas”. Los libros que no valgan la pena ¡se irán al basurero como balón desinflado! Mary me ofreció un “Halls” y dijo “Yo también me llamo universo”.
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Es como una cruz, tal vez porque acá se cocina con “ese”.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
¿No venden “palomillas”?
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
¡Ya, bola de voyeuristas pervertidos! ¡Vayan a ver a su abuela! ¡Ay, me chocan, no me dejan andar tranquila en mi casa!
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Sí, mi oficio es limpiar este hoyo. Si se cae alguien, pues cuando menos que lo encuentre limpio, ¿no?
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Ignóralo. Es de esos pobres que nunca juegan chingolingo. Sólo se dedican a chingolingo a la más vieja de su casa.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Foto: Cortesía
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
La tontería es concisa, va al grano y no emplea subterfugios, mientras que la inteligencia da muchos rodeos y se escabulle sin presentar la cara F. Dostoyevski Mujeriego, irascible (ay, nanita, parece que me estoy presentando), borracho, pero sentimental (p. 20), “un malvado sentimental” es el terrible Fedor Pavlóvich, padre, con tres mujeres distintas, de Los hermanos Karamasov (Bruguera, 1959; originalmente se publicó en 1880), de Dostoyevski. Dimitri, Iván, Aliocha y Smerdiachkov no tienen más remedio que odiarlo. Dos de sus hijos (Dimitri e Iván) heredan su avasallante lujuria. Fedor habla de la pasión que siente Dimitri por la misma mujer que él desea (p. 55): “Cuando un hombre como él se enamora de una mujer como ella, de un cuerpo de mujer, o, sencillamente, de una parte de ese cuerpo (cosa que comprenderá muy bien un lujurioso), está dispuesto a sacrificarle a sus hijos, a su padre, a su madre, a la patria. No obstante ser honrado, robará. Matará, a pesar de ser suave de carácter, y traicionará, a pesar de ser fiel”. La mujer que ama Dimitri (aunque sufre una transformación al final) es de moral distraída y también le tira las altas, por dinero, al viejo padre. El amor de Dimitri, sin embargo, es amor, no chingaderas (p. 86): “Me casaré con ella, si me juzga digno de ese honor, y cuando vaya a verla algún amante, pasaré a la habitación de al lado. Limpiaré las botas que dejen sucias sus amigos, iré a hacer los recados de la casa”. La novela puede leerse en tono de thriller (¿Quién mató al padre?) porque los datos escondidos se van revelando poco a poco (Emilio Carballido me dijo, y tiene razón, que Dostoyevski es profundamente teatral), pero la historia no es sólo eso, sino una serie de reflexiones que tocan muchos puntos, varios relacionados con la religión, con Dios. Aliocha, pese a violencia y lujuria que ve en la práctica de su padre y sus hermanos, vive en un convento y cree en la bondad. Iván le cuenta dos historias brutales sobre dos ni-
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
ños para hacerle ver que estamos abandonados, que no hay nada superior que pueda ayudarnos. A una niña (p. 176) “para castigarla, le embadurnaron la cara con sus propios excrementos, y la forzaron a comérselos. ¡Y era su misma madre quien la obligaba a ello! ¡Su madre, imagínate! Esa madre era capaz de dormir mientras se oía durante la noche los gemidos de la pobre niña […] derramando lágrimas inocentes y llamando en su ayuda a ‘su padrecito Dios’ ”. Un niño, por accidente, hiere la pata de uno de los perros de un general. Al enterarse (p. 177) “hizo que desnudaran del todo al niño”. Lo empujan después a correr y cuando lo hace “¡A él!, vocifera el general, lanzando sobre el pequeño a toda la jauría. Y los perros, ante la mirada de la madre, despedazan al infeliz…” Vuelvo a Dimitri. Dejó por la pasión que casi lo lleva al crimen, al suicidio, a una mujer decente que, se supone, lo amaba. Tienen al final posibilidad de charlar y ella le dice algo muy lindo (p. 486): “El amor ha terminado ya, pero sigo queriendo dolorosamente nuestro pasado”. *** ¿Qué es la vida sino los pedazos de vida que recuerdas? Carmina Narro Se le aparece un hijo por tiempo desaparecido al personaje que interpreta Marisa Paredes en La piel que habito (escrita y dirigida por Pedro Almodóvar, 2011) y en cierto momento de violencia le hace una clara precisión: “Tú no eres mi hijo, yo sólo te parí”. Carmina Narro, en su obra de teatro Julio sin agosto (Editorial PasodeGato, 2006) hace decir a uno de sus personajes (p. 7): “Pues hay gente a la que no le gustan los frijoles, bueno, pues hay gente a la que no le gustan sus hijos”. Toni Morrison (Premio Nobel de Literatura en 1993, primera mujer negra en recibirlo), en un diálogo de Sula (Plaza y Janés, 2001) hace que Hannah pregunte a Eva (p. 91): “Mamá,
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
¿tú nos querías?”; Eva hace salir a todos y su hija repite la pregunta (p. 92): “Quiero decir si de verdad nos querías. Ya sabes, cuando éramos pequeños”; Eva lo piensa y responde: “No, creo que no”. En Vidas de los ilustres capitanes, de Cornelio Nepote (vivió del 100 a. C. al 29 0 27 a. C.; su libro no es, pues, la novedad de la semana), que cuenta la historia de famosos guerreros griegos, habla de Pausanias, traidor a su patria. Comprobada su felonía van a sellar el templo donde buscó refugio; entonces (SEP, 1985: 60) “dícese que a la sazón vivía en edad muy avanzada la madre de Pausanias, la cual, cuando supo la criminal conducta de su hijo, fue de las primeras en traer a la entrada del templo una piedra para emparedarlo”. *** Vi en días seguidos las dos versiones de Cabo de miedo (Cape Fear, en los dos casos, de 1962 y 1991). No hice caso a la propuesta del segundo director (Martin Scorsese por Martin Scorsese, Alba Editorial, 1999: 236): “Creo que es mejor si ven mi versión y la original de El cabo de miedo, tal vez con una semana de distancia”. Lo curioso de estas dos cintas es que la primera fue dirigida por J. Lee Thompson, pero fue escrita para Alfred Hitchcock, y la segunda la dirigió Scorsese, pero la estaba coproduciendo y reescribiendo Steven Spielberg hasta antes de Martin. La película es un esquema de thriller que, en resumen, cuenta la historia de un abogado (Gregory Peck en la primera, Nick Nolte en la segunda) y su familia, que empiezan a ser amenazados por Max Cady, un loco (Robert Mitchum en la primera, Robert de Niro en la segunda) que sale de la cárcel y cree que debe hacer pagar a quien declaró en su contra en la primera o escondió pruebas relevantes en la segunda, que es la única en donde en la escena cumbre hay un muerto. Con todo, pues, la historia sigue las pautas de género y, en buena medida, evidencia ciertos valores sociales: en la primera, tanto la esposa ama de casa co-
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
mo la hija no tienen opiniones personales y el abogado actuó con honestidad como testigo de una adolescente a quien Cady violó y golpeó. En la segunda, la mujer (maravillosa Jessica Lange) es una profesionista y tiene sus propios líos, la adolescente (Juliette Lewis) es bastante compleja, el abogado no es impoluto y el que no tiene defensa en ninguna de las cintas es el malomalo esquemático que hacen Mitchum, poco inspirado, y De Niro con todos los tics que a veces lo hacen insoportable, al borde del ridículo, y a veces absolutamente amenazante. Sin ser el mejor filme de Scorsese, su Cabo de miedo tiene grandes momentos; el que a mí me parece magistral, más desde que supe que fue improvisado, es cuando el malo y la adolescente se encuentran en un teatro y conversan en soledad. Qué grande se ve De Niro como actor, qué convincente está la debutante Lewis allí. Dice Sorsese (p. 228): “Para mí sigue siendo la escena más provocadora. Jugamos con la idea de que el mal es atractivo y peligroso”. Scorsese tuvo productores que se arriesgaron a poner el dinero para su logradísima La última tentación de Cristo (1988), con la condición de que luego dirigiera una cinta más comercial. Fue este remake. En Las películas de Rober de Niro (Paidós Ibérica, 1996), Dougles Brode dice (p. 231): “Tal vez esto ayude a explicar por qué El cabo del miedo es la menos importante de las colaboraciones entre Scorsese y De Niro”. Vi hace muy poco La invención de Hugo Cabret (2011), la más reciente cinta de Martin Scorsese. Hace mucho tiempo que no me emocionaba tanto con una película (la vi en 3D): es maravillosa, genial, espléndida, emocionante. Si existe la justicia, Martin debe recibir todos los premios posibles por esta joya pulidísima. Soy un deudor suyo por los minutos de intensa emoción que me regaló. Una emoción mayor, sin embargo, me obsequió la especialidad que se llama, creo, imaginología. Por ella, en una pantalla vi y oí el corazón de mi nieto, aún dentro de la panza de mi hija. Es una almejita abriendo y cerrando. Sé lo que debo saber de biología, sé que nacen muchos niños en el planeta, pero ver lo que vi, oír lo que oí no me parece menos que un milagro. Estábamos viendo al bebé el especialista, su asistente, mi mujer, mi hija, mi yerno, y parecía aquello nomás una cita médica. Salimos luego a la calle y parecía un día normal. No: teníamos un nuevo retoño en el espíritu, un colibrí volando en las flores del al-
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
ma, un corazoncito latiendo en nuestros corazones. *** Mi hija, mi yerno y mi mujer están muy involucrados en la organización del baby shower (esta fiesta para embarazadas de plano no ha sido traducida al español). Nadia y Jairo diseñaron las tarjetas y compraron papel para los sobres, recortan, pegan; mi mujer ayuda con los recuerditos. Vuelven de la calle con una noticia más sobre el asunto, que me comentan con enorme entusiasmo. Yo levanto la cabeza del libro o pongo pausa a la película o dejo de escribir para hacer caso de sus emocionadas charlas. Cuando la fecha se acerca digo a mi mujer que esa tarde iré al cine, porque las invitadas son sólo mujeres. Ella, muy práctica y como si siempre hubiera sido obvio me da la noticia: —No, tú también tienes que estar en el baby: vas a ser el mesero.
Contactos: hectorcortesm@hotmail.com
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
4a. calle norte oriente No. 10 Comitán de Domínguez, Chiapas
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Recientemente, el presidente de la productora “DreamWorks”, sugirió al gobierno Chino relajar las censuras en el cine, comentando que es lamentable que triunfos como el de “Kung Fu Panda”, con una historia tan próxima a China, no fuese creado por el país, por lo que es necesario un sistema regulatorio más flexible. Lew Coleman, en su carácter de presidente de la productora, solicitó a las autoridades asiáticas encargadas de regular los contenidos culturales, que relajen muchas limitaciones que imponen en el sector, por el bien de la propia industria fílmica china, necesitada de una mayor presencia internacional. En una intervención en el foro de “Desarrollo de China”, el aludido presidente destacó que los sistemas regulatorios chinos deben ser más flexibles, porque los nuevos medios así lo requieren, a propósito de la creación de una rama en China para comenzar a producir películas para el gran mercado oriental, recordando que cuando “Kung Fu Panda”, filme de su factoría, triunfó en el gigante asiático, muchos fans del país se lamentaron de que China no hubiera sido capaz de crear una historia tan próxima a ellos y protagonizada como un símbolo nacional como el panda. Esto nos movió a nosotros mismos, dijo, a preguntarnos junto a las autoridades chinas porqué en China no podía hacerse una película de esa naturaleza y éstas se escudaron primero en la falta de tecnología, pero después les preguntaron si aceptarían una película en la que el Panda prefiera comer o practicar Kung Fu cuyo padre fuera un pato y confesaron que no. Coleman subrayó que la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión, responsable de la censura en el país asiático, debería establecerse un limite de mayor competencia y no entrar en los contenidos. El responsable de la compañía formada por Steven Spielberg también señaló que ha de cambiar la idea de separar cine para “niños” y para “adultos”, y crear producciones
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
para toda la familia, como los éxitos de animación que Disney, Pixar o la propia Dream Works han convertido en los últimos años en algunas de las películas más taquilleras de la historia. Hace muchos años, en nuestro querido Comitán, existía una mano secreta y anónima, que nunca supimos si de de motu proprio o bajo el encargo de la sociedad comiteca, calificaba las películas. La autoridad moral y política de dicho personaje, le daba la facultad de calificar todas y cada una de las películas que exhibían los cines “Comitán” y “Montebello”, en una especie de órgano regulatorio particular, que al menos los niños y adolescentes de aquellos tiempos, teníamos que acatar necesariamente. En una sociedad cuyo ánimo imperativo era la conducta y la actitud moral de sus habitantes, esta circunstancia parecía natural. Es evidente que las películas se califican por su contenido que abarca el tema, las escenas y el lenguaje, calificación que en estos tiempos realiza la propia compañía productora, como una forma de orientar a los cinéfilos, de acuerdo con la Ley de Radio, Televisión y Cinematografía, que custodia la Secretaria de Gobernación. Esto no esta mal, sin embargo, en nuestros tiempos, sin que nuestro ejecutor tuviera la opción de ver las películas previamente para después calificarlas, éste las calificaba sencillamente por su nombre. En la entrada de la Iglesia de Santo Domingo (La Iglesia Grande), en un tablero de madera, protegido por un cristal, con letras blancas, pegaban el nombre de las películas e inmediatamente debajo, su clasificación, de este modo aparecía por ejemplo: “Seis horas de balazos”.- Clasificación C. El nombre, presuponía en el calificador, que existía demasiada violencia, ante el embate de seis horas de balazos (común en la actualidad), en consecuencia no podíamos ir al cine, porque la película estaba prohibida y nos teníamos que conformar con dar seis horas de vueltas al parque central, antes de ir a casa a dormir, para esperar la llegada del lunes e ir a la escuela. En el Colegio Regina, conocido como el “Colegio de las Madres”, comandados por la Madre Catalina, existía la opción de tener alumnas internadas, esto es, todas aquéllas alumnas que no eran de Comitán sino de lugares circunvecinos, contaban con la facilidad de vivir “internas” en el Colegio, bajo la estricta disciplina de las monjas del Colegio. Era común verlas salir en fila apache para dar una vuelta al parque, generalmente los sábados, para después de un rato regresar en la misma forma a sus claustros. En una Semana Santa, llegó al cine Comitán una película denominada “Fe, Esperanza y Caridad”, de inmediato mi tía Merce, convocó a todas las internas a ir al cine, dado que era una película propia de la ocasión y estaba calificada en “A”.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Ese sábado, las alumnas “internas” del Colegio, en la acostumbrada formación militar en la que caminaban, se dirigieron ordenadamente al “Cine Comitán”, todas con faldas largas hasta los tobillos, blusas con mangas largas y su infaltable velo para cubrir la cabeza, al frente las madres Aurora y Aída dirigían marcialmente al grupo. En la entrada del cine ya las esperaba mi tía Merce, el cine era un espacio amplio, que tenia situada la taquilla inmediatamente después de entrar, a los lados en las paredes los pósters de la películas exhibidas o por exhibirse, después de un cancel con cristales, a la izquierda la tienda de doña Lola, la mamá de la Lupita Gordillo, y a la derecha los baños de hombres y mujeres. Unas puertas inmensas abatibles, como las de las cantinas del oeste, daban acceso a la sala. Las recomendaciones en casa eran que, cuando uno saliera del cine, no “saliera caliente”, esto es, antes de ver la luz del exterior y de abrir las inmensas puertas abatibles, se frotara uno los ojos, para evitar quedarse ciego. Empezó finalmente la película. “Fe, Esperanza y Caridad”, clasificada como “A”, estaba muy lejos de cumplir su cometido, es una cinta de 113 minutos dividida en tres episodios, Fe, dirigida por Alberto Bojórquez, Esperanza, por Luis Alcoriza y Caridad, por Jorge Fons. En ella se advierte ignorancia, violencia y lenguaje “impropio”, actuando magistralmente Katy Jurado y el paisano Pancho Córdova, entre otros. En Fe, la humilde Regina casada con un paralítico, va al santuario de Chalma a pedir que se alivie. Durante el Viaje se embriaga y es violada. En Esperanza, el fakir Sabino se exhibe crucificado en una carpa para ganar el dinero que necesita para construirle una casa a su mamá, como los clavos con los que lo crucifican no son de oro, el fakir se enferma y muere. En Caridad, unos niños riñen por unas monedas que arrojó una anciana, las madres hacen lo mismo e involucran a sus esposos, éstos a su vez discuten y accidentalmente uno mata a otro, las esposas sufren una serie de vejaciones para rescatar el cadáver de uno y sacar al otro de la cárcel. Durante la escena en la que Regina se embriaga y es violada, las monjas se dieron cuenta que no era la película que les habían prometido, se escandalizaron y supusieron lo que seguía. La monja Aurora con autoridad ordenó a las “internas” salir de inmediato de la sala e hizo lo mismo con la monja Aída, quien, ante la petición de que se salieran de la Sala, alcanzó a comentarle: “no puedo salir, estoy muy caliente”. Mi tía Merce, indignada, las esperaba para abrir las puertas abatibles y salir todas de inmediato a la calle, así fue, no sin antes, una vez que tanto monjas como “internas” estaban ya en la calle, ella con voz sonora e indignada gritó: Saborío y luego ¡una estruendosa mentada de madre! Como dicen los chavos de ahora, ¡hay seguís!
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Plaza Las Flores - Local 34 Servicio a domicilio: Tel.: 108-90-44
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Entrevistadora: Dora Patricia Espinosa Vázquez
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Raúl Espinosa es un hombre consciente y seguro de lo importante que es trabajar en lo que uno disfruta, más si se trata de contribuir en el quehacer educativo y cultural. Estar rodeado de libros es algo que le gusta y lo complementa. Ha disfrutado del aroma de las letras por casi veinticuatro años. Actualmente es Director de la Biblioteca Pública Rosario Castellanos, que está por arrancar una fiesta en festejo a sus veinticinco años de fundada. Al respecto responde las siguientes preguntas: ¿Cómo comienza su labor en la Biblioteca? Independientemente de ser Director, el simple hecho de ser bibliotecario para mí es sumamente agradable. Yo empecé como lector de la biblioteca. Me gusta mucho leer. Cuando inauguraron la biblioteca yo era un lector asiduo y me veía muy identificado con ella. A mí me gustan mucho las artes plásticas; así que empecé dando Talleres para niños, de dibujo, pintura y manualidades. Dimos también un taller de caligrafía. Así fue como empecé. En ese tiempo estudiaba por las mañanas y en las tardes estaba en la biblioteca. Pasó el tiempo y renunció una persona y a mí me ofrecieron quedarme con ese puesto. Al término del ciclo escolar me puse a trabajar de tiempo completo, como encargado y, curiosamente, también como encargado de la sala infantil. ¿Qué significa este espacio para usted? A mí siempre me ha gustado dar Talleres Infantiles. Además he estado en un lugar donde me siento a gusto. Siempre pensé que trabajando en la biblioteca iba a tener la oportunidad de leer muchísimo, pero no fue así. Hoy día leo más en mi casa que en la biblioteca; si hay algún libro de literatura que me guste pues me lo tengo que llevar a la casa y leerlo allá; aquí realmente no se puede porque hay que cumplir otras actividades y más ahora que estoy en la parte administrativa. Sin embargo, leer es una de las obligaciones del bibliotecario. No podemos fomentar el hábito de la lectura si no leemos. Por otro lado, una de las funciones del bibliotecario es orientar sobre los contenidos, títulos, temas y autores que aquí manejamos, por lo tanto, tenemos que conocer el acervo bibliográfico. ¿Originalmente dónde se encontraba la biblioteca? Originalmente la biblioteca estaba en un edificio que rentaba el Ayuntamiento, porque el propio edificio del Ayuntamiento estaba en ampliación y remodelación. En la primera planta se instaló la biblioteca. Ahora ese espacio lo ocupan dos negocios conocidos: Bingo y Videocentro. En la parte de arriba estaba el Ayuntamiento. Cuando el Ayuntamiento regresa al centro, la biblioteca se pasa a la vuelta de Bingo, donde estuvo el negocio: Cocinas, Tocadores y Mármoles de Comitán, ahí estuvo la biblioteca durante un año.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Conferencia Primer Aniversario Francisco Flores Medina (Director de la Biblioteca) y Lolita Albores (Cronista de Comitán).
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
¿Desde cuándo la biblioteca ocupa su edificio actual? Posteriormente la biblioteca se pasa donde está el Archivo Histórico. Era un espacio prestado por la Casa de la Cultura. No tan pequeñito como está ahora, porque incluso ocupaba otras aulas que ahora son salones de la Casa de la Cultura. Después nos volvemos a mover y nos vamos justamente donde estaba el mercado de Jesusito y que ahora es la Plaza de las Artesanías. Por último, el 31 de enero cumplimos veinte años de estar en el espacio donde se encuentra actualmente. La biblioteca cumple veinticinco años. ¿Cómo se celebrará? Tenemos veinticinco años de estar picando piedra, haciendo lectores, dando talleres de capacitación. La celebración será en junio y julio. Se darán conferencias, habrá un torneo de ajedrez, un concurso de dibujo, muestras bibliográficas. Queremos invitar a muchas personas para que nos apoyen; me gustaría hacer algo con el profesor Óscar Bonifaz, porque la primera biblioteca que hubo en Comitán la hizo él y posteriormente se fusionan y se incorpora a la Red Nacional de Bibliotecas Públicas. En junio del 87 abre sus puertas la biblioteca y en julio hacen la inauguración formal; viene el Gobernador del Estado, que en ese tiempo era don Absalón Castellanos, y estaba de presidente el Licenciado Gonzalo Enrique Ruiz Albores. ¿Cómo ha sido la evolución de la biblioteca? Al principio era una biblioteca como cualquier otra pero poco a poco fuimos creciendo. Se crearon los módulos de servicios digitales, se crearon los servicios de cómputo infantil y ahora, la biblioteca virtual en la que se imparten clases de computación gratuitas para niños y adultos. El siguiente paso que viene, para el próximo año, es que esta biblioteca se convertirá en biblioteca modelo. En Chiapas solo existe una y está en Villa de las Rosas. Una biblioteca modelo cuenta con servicios adicionales como un aula de conferencias, una fonoteca, una videoteca, una ludoteca. Está en pie. Precisamente para poder crear y ampliar esta biblioteca necesitamos más espacio. Hay dos propuestas, una es que el Museo Arqueológico de Comitán se vaya al edificio que es el Salón de Convenciones y volverlo ahí un Mega Museo Arqueológico de Comitán. El espacio que dejen aquí ocuparlo para agrandar la biblioteca y hacer la instalación de las características de la biblioteca modelo. La otra opción es lo contrario, que la biblioteca abandone este edificio; y hacer la segunda biblioteca modelo en Chiapas, con esas características. Esos son los pasos de crecimiento que ha tenido esta biblioteca desde su fundación. Afortunadamente, me han tocado varios de los cambios. Me tocó instalar el primer módulo de servicios digitales, me tocó instalar la biblioteca pública virtual y por supuesto dar los talleres de capacitación para niños y adultos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Inauguración sala virtual
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
¿Qué servicios ofrece la biblioteca? ¿Puede acudir cualquier persona a consultar los libros? La atención al público es primordial. El único requisito es acudir. Aparte de la atención al público con el acervo y con el equipamiento que tenemos, también tenemos el servicio de préstamo a domicilio. Tenemos la biblioteca virtual que así como hay alrededor de veinte mil volúmenes de ejemplares de libros, en la biblioteca virtual hay alrededor de trescientos mil libros que también es para que los consulten. Tenemos un servicio de Internet con la garantía para los padres de familia, que tiene candados de censura pero más que de censura es de cuidar que los jóvenes no ingresen a páginas que pudieran ser con contenidos dañinos para su formación. También contamos con los cursos de computación para niños, jóvenes y adultos. La biblioteca ofrece talleres infantiles de verano o durante todo el año por las tardes. Todo de manera gratuita. La biblioteca cuenta con un taller de encuadernación y reparación de libros. Los libros que se van dañando, por el uso o el abuso que se les da, aquí mismo se reparan, se encuadernan y vuelven hacer funcionales. ¿Qué ha significado esta biblioteca para Comitán? A grandes rasgos, por ser la única biblioteca de estas características, pues es muy importante. Aquí es donde coadyuvamos al quehacer educativo y cultural. Todos los estudiantes de todos los niveles tienen que venir a esta biblioteca a investigar, a hacer sus tareas, a usar un equipo de computación, un servicio de Internet, todo en beneficio de sus estudios. Por supuesto la gran mayoría del acervo bibliográfico es literatura y pues la gente tiene que venir a buscar los libros que le servirán para ir cultivando y haciendo su formación personal . ¿De qué manera un libro transforma la vida? Eso depende de cada uno. Todos los contenidos, de los temas que tú quieras, están vertidos en los libros, por tanto, un libro puede cambiarte tu manera de ser, de pensar, de actuar. Yo soy de la idea de que leo no para saber más sino para ignorar menos. La idea es leer para conocer. Nosotros hacemos que a los niños les guste leer porque se los hacemos entretenido, porque utilizamos herramientas didácticas de manualidades, de juegos. Pero, es importante el ejemplo en casa. No sólo la lectura, los buenos y malos hábitos se adquieren con el ejemplo. ¿Qué les diría a los jóvenes que se les hace aburrido entrar a una biblioteca o que simplemente no han entrado y no han conocido la magia de los libros? Ese es el detalle, que ni siquiera se han dado la oportunidad. Eso es lo que le diría a cualquier joven, que se dé la oportunidad de acercarse a los libros. Desafortunadamente México ocupa el penúltimo lugar en el fomento a la lectura. Hay países que son mucho más pobres que nosotros y tienen mayor cultura de la lectura. Nosotros no tenemos ningún pretexto, hay más de veinte
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Sala virtual
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
mil bibliotecas en el país donde tienes todo tipo de contenidos que están al alcance de tu mano y que no te cuestan un centavo, no hay pretexto para no leer. Otra de las modalidades de la biblioteca y que mucha gente incluso ni siquiera sabe que existe, es el Módulo Para Libros. Es una especie de parada de autobús en la cual tú puedes acercarte y agarrar un libro y leerlo, incluso, llevarlo a tu casa. En Comitán el módulo para libros está instalado en el hospital María Ignacia Gandulfo. Llegas ahí y hay una cantidad de libros bellísimos, lo más reciente de la literatura mexicana e iberoamericana. La gente que llega ahí es gente muy humilde y mientras está esperando la consulta, o análisis, pueda estar entretenida con algo bueno. Existen salas de lectura, cualquier persona en su domicilio puede tener una sala de lectura, lo único que tiene que hacer es solicitarla ante la Red de Bibliotecas; hay una colección de libros que se llama Libros del Rincón, si tienes un espacio en tu casa disponible, que quieras compartir con tus amigos o con tus vecinos entonces te dan una sala de lectura y en tu casa llegará la gente a consultar o a leer. Son libros que te dan en comodato, te dan los anaqueles sin ningún costo. ¿Qué mensaje enviaría a los comitecos ahora que se festeja veinticinco años de la biblioteca pública? Primero que se den la oportunidad de conocer la biblioteca y ahora que vamos a hacer algunas actividades para celebrar esos veinticinco años de existencia, que participen en las conferencias, en el torneo de ajedrez, en el concurso de caricatura, en la exposición. Que la gente nos acompañe y participe. Todas las actividades serán sin costo y que lo importante es asistir y seguir viniendo a los espacios de la biblioteca y confiar en las actividades que realizamos, que son para beneficio del usuario. Don Raúl, contempla a los niños que poco a poco se interesan por la lectura, porque a los lectores hay que crearlos desde niños. Sabe que el trabajo no termina, y asegura, hay que seguir macheteando con la finalidad principal de la biblioteca; fomentar el hábito de la lectura.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Programa del martes 27 de marzo de 2012. Invitados de honor: José Antonio Alfonzo Pinto, Abel Castillo y Arturo Barrios. José Antonio grabó un disco. Él, desde siempre, ha sido un bohemio y cada vez que tiene oportunidad se avienta un “palomazo”. Para la grabación de este disco se hizo acompañar de Abel (arreglista y encargado de los teclados) y Arturo (en el sax). La tarde que estuvieron en el programa hablaron acerca de la experiencia de esta producción discográfica. En la fotografía: Arturo, Paty, Abel, José Antonio y Genaro. Crónicas de Adobe también se escucha por Internet: www.imer.gob.mx Los martes, de 3 a 4 de la tarde, hora del Centro de México.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Karla Alejandra Gordillo Gordillo, alumna del Nivel Secundaria del Colegio Mariano N. Ruiz, obtuvo el Primer Lugar del XIII Concurso Hispanoamericano de Ortografía, en la etapa de zona. El concurso se efectuó en la Escuela Secundaria Flavio Guillén, de La Trinitaria. Participaron alumnos representantes de todas las escuelas secundarias oficiales y particulares de la zona.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Ana Elizabeth Aguilar Moreno, comiteca que estudia en el Tecnológico, de Puebla, representó a su instituto educativo en el LVI Evento Nacional Deportivo de Institutos Tecnológicos y obtuvo el Tercer Lugar en Ajedrez. El evento se efectuó en la ciudad de Mérida, Yucatán.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
El CECyT de La Trinitaria organizó el Foro “Mi gusto por la lectura”. Participaron distinguidos ponentes. El acto se efectuó en el Salón Salomón González Blanco, el viernes 30 de marzo de 2012.
Comitán, ciudad que habla de vos
mi
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Para conmemorar el Día Mundial del Agua, las Direcciones del Sistema Operador del Agua Potable en Comitán y del Deporte Municipal organizaron una Carrera Pedestre, con la participación de corredores de Chiapas y de Guatemala.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Como todos los años, dos días antes del Domingo de Ramos, grupos de indígenas tojolabales se instalaron en la calle del Centro Cultural Rosario Castellanos, frente al parque central, para ofrecer las tradicionales “palmitas” que ellos tejen. Es una imagen llena de misticismo y de belleza.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
Comitán, ciudad que habla de vos
DIEZ - REVISTA DIGITAL– La revista que habla de vos.
EN NUESTRO PRÓXIMO NÚMERO
Entrevistadora: Dora Patricia Espinosa Vázquez
Comitán, ciudad que habla de vos