ano 2 • nº 9 • Novembro/Dezembro de 2017 • R$ 10,90
Dorion Soares lança coleção Ícones
Happy Hour
no Canto do Vinho
Victor Assad e sua carreira de sucesso
Vem Verão
agita o Mokai Vitória
SUCESSO
Rafaela Casati No comando do maior Garden do estado a jovem empresária é destaque no mercado
1
a m i x รณ Pr da: a r a P
e o t r o f n o c s i . e Ma d a d i n r e d o m
a t e n a l i, P f a i t W o r , f B S U s Nova n a . ad r V t T e e o com dicionad uma ar con gem a i v a A cad mbranรงa. e nova l
Compre sua passagem também pela internet viacaoplaneta-es.com.br
PLANETA
TRANSPORTES RODOVIÁRIOS
Satisfação
Sempre o Melhor Resultado O Laboratório Deomar Bittencourt reafirma seu compromisso com a qualidade, aprimorando a cada dia, seu permanente processo de melhoria na assistência à saúde. Recentemente alcançamos a Certificação ONA Nível 2, fruto desse empenho. Possui estacionamento para os clientes, poucas filas de atendimento e uma gama de análises laboratoriais sempre na busca do melhor resultado.
www.deomarbittencourt.com.br 27 3395-3800
10
SOMOS REFERÊNCIA EM RADIOLOGIA ODONTOLÓGICA NO ESTADO A franquia Odonto Scan é a melhor opção de investimento para quem deseja abrir o próprio negócio. - Marca reconhecida pela excelência na prestação de serviços; - Oferecemos o que há de mais moderno em equipamentos, instalações e infraestrutura; - Simplicidade operacional e ótima lucratividade; - Certificação ISO9001.
CONHEÇA AS UNIDADES ODONTO SCAN: Unidade de Vitória I - Unidade de Vitória II Shopping Vitória - Unidade de Laranjeiras - Unidade de Laranjeiras II - Centro Empresarial Serra Unidade de Vila Velha I - Unidade de Vila Velha II - Unidade de Cariacica - Unidade de Guarapari - Unidade de Cachoeiro de Itapemirim
FALE COM A GENTE E DESCUBRA QUAL O MODELO IDEAL PARA VOCÊ:
11 Dra Márcia Gabriella Lino de Barros - CRO ES CD 2908 - EPAO 379
EDITORIAL
H
ora de se despedir de mais um ano e dar boasvindas ao novo. 2017 foi um ano de aprendizado, pois quem conseguiu se manter e prosseguir pode se considerar vitorioso. Um ano de luta econômica, política e em diversas outras áreas, e se até aqui chegamos, vamos com certeza muito longe. Um ano atípico, cheio de surpresas não tão boas, onde quem se adequou em inovar, inventar e se reinventar, passou. Prosseguimos no caminho do trabalho, respeito, amor e confiança em um 2018 diferente. Um novo ano, uma nova roupagem e boas notícias para o nosso Brasil, afinal, a esperança não pode morrer. Esta edição é muito especial para nós. Nossa revista comemora dois anos, cheia de motivos para festejar. Durante este tempo, circulamos em todo o estado e o Brasil para noticiar, com matérias e fatos, o que interessa. Para nós foi realmente um ano de aprendizado e
resistência, de garra e de muitas conquistas, como de espaço, de público, de abrangência, de qualidade e, acima de tudo, resultado, isso não dito por mim, mas por você, nosso leitor. O que me traz mais felicidade e orgulho é saber que este trabalho realizado nestes dois anos no mundo social capixaba, é e tem sido reconhecido a cada dia, mostrando que teremos aí mais um ano onde plantaremos e colheremos os frutos deste trabalho realizado com muito carinho e ética profissional. Nas páginas a seguir vocês conferem o melhor da nossa sociedade. Os eventos sociais e empresariais em voga no estado e duas capas que preparamos pra vocês com pessoas brilhantes e histórias semelhantes, que dão continuidade ao trabalho iniciado por suas famílias, seguindo o legado que lhes foi ensinado. Tudo isso e muito mais. Quero te desejar um Ano Novo de felicidade, saúde e prosperidade. Que Deus esteja sempre presente ao nosso lado, pois sem ele nada somos e nada podemos! Amém!
MARLON VIANNA O editor @marlonvianaviana
Visite nosso site www.revistacapa.com.br DIAGRAMAÇÃO&DESIGN Gil Velasco | 27 99841 - 1225 www.gilvelasco.com.br DIRETOR EXECUTIVO E EDITOR Marlon Vianna JORNALISTA Larissa Busato FOTÓGRAFOS Wanderson Lopes Cloves Louzada Camila Baptistin Márcio Guimarães Tovar
COMERCIAL Marlon Vianna Magda D'Ettorres (Cachoeiro de Itapemirim-ES) COLABORAÇÃO RF Assessoria - Rose Frizera Mile4 Assessoria - Ilda Castro GRÁFICA Gráfica Gracal CONTATO 27 99865 - 9901 contato@revistacapa.com.br marlonviana3@hotmail.com
Rafaela Casati - Empresária Foto: Wanderson Lopes
Victor Assad - Advogado Foto: Raphaela Partele
Na rede
Marque a hashtag #revistacapa em sua foto Marco Antonio de Biaggi e Giovana Haruvi em São Paulo
12
Karla e Paulo Lessa em Maldivas
Letícia Rody em Portugal
Scandar Nemer e Victor Assad na festa da Capa em Cachoeiro
13
HAPPY HOUR
26
Revista Capa no Canto do Vinho
VEM VERÃO
Rafaela Casati recebe no Garden
38
A festa de abertura do Mokai Beach Club
JÓIAS
CACHOEIRO
14
CASA LARIO
44
Novidades da linha home em Vitória
46
Dorion Soares lança nova coleção
Amor pela odontologia
SEMPRE VERDE
32
ANIVERSÁRIO
47
Super Heróis para Eduardo
50
SOCIAL
Road Show Brasil & Portugal
66
15
ENDEREÇO VIP
Roteiro de Charme em Itaúnas
A
mais nova participante da seleta Associação de Hotéis Roteiros de Charme, a Ka 347, está localizada na bucólica Itaúnas, um dos balneários mais concorridos do litoral capixaba, apresentando um novo conceito em hospedagem que une sofisticação com simplicidade e conforto. Segundo Kamilla Benjamim, proprietária do espaço, o objetivo da Ka 347 é assegurar aos seus hóspedes experiências diferenciadas, num dos cartões postais do Brasil. “Entre outros atrativos, somos uma pousada gourmet. Aqui nossos clientes podem colocar em prática dotes culinários em uma cozinha com toda a infraestrutura necessária para a criação das mais diferentes receitas. Para os amantes da boa bebida, oferecemos os sofisticados rótulos da Veuve Clicquot. Tudo isso sem falar nos 10 únicos apartamentos com privacidade exclusiva, sendo dois mais amplos, com piscina, hidromassagem e sistema de aquecimento. Todos oferecem camas super king, lençóis de algodão egípcio e travesseiros de plumas de ganso”, enumera ela. Destacam-se ainda, a piscina, bar, cozinha gourmet interna, espaço gourmet externo com churrasqueira e fogão a lenha, cine estar, palco para apresentações musicais e som ambiente. Simplesmente um luxo no recanto da pequena vila turística, muito famosa por suas praias, pela paisagem marcante das Dunas de Itaúnas e pela tradição do forró. Imperdível.
Antônio Benjamim na cozinha gourmet da Ka 347
16
Ka 347
Vila de Itaúnas, Conceição da Barra - ES | (27) 3762-5290 / 99513-2886 reservas@ka347.com.br | www.ka347.com.br | @pousadaka347
17
ENDEREÇO VIP
Leo Café & Cocktail Bar
O
que Nova York e Viena têm em comum? Além de serem cidades encantadoras, são lugares onde as pessoas encontram verdadeiros refúgios aconchegantes para aproveitar as coisas boas da vida. E é isso que propõe o Leo Café & Cocktail Bar, que está fazendo o maior sucesso na Praia do Canto, em Vitória. Inaugurada em março de 2017, a casa de drinks - que também serve café e finger foods – é um local para as pessoas se divertirem e aproveitarem as noites ouvindo boa música. O projeto da casa foi baseado no conceito do bar americano (ou American Bar) de Nova York e nos cafés do leste europeu, mais especificamente de Viena. “Fizemos a fusão desses dois continentes, por meio da cocktelaria e dos cafés. Nova York e Viena são cidades que eu e meu sócio, Rodrigo Rodrigues, amamos muito”, conta o sócio e proprietário da casa, Truman Vieira. O nome Leo Café & Cocktail Bar também tem sua peculiaridade. Segundo Truman, Leo é diminutivo de Leopoldo, um gato austríaco pertencente às duas mulheres responsáveis pela criação e execução do projeto da casa. “O nome foi uma homenagem a Leopoldo, que morreu com 17 anos durante a execução do projeto, e às suas donas”, lembra. A casa é a única do estado que é exclusivamente cocktelaria. O palco e grande atração é o próprio bar, onde ficam os bartenders, com as mesas ao redor. É dali que surgem os drinks elaborados, servidos sem canudo para não influenciar no sabor dos ingredientes. São várias opções, dos clássicos aos contemporâneos. Há também a possibilidade de pedir ao bartender a criação de drinks ao gosto do cliente. Além dos drinks, a casa oferece uma carta de vinhos cuidadosamente escolhidos para harmonizar com as finger foods (pequenas porções para compartilhar). No cardápio são 16 opções de comidinhas, incluindo veganas e low carb: Dadinhos de tapioca com melado de cana e molho de pimenta, Bolinho de feijoada , Bolinho de aipim com cogumelos e Pastel de queijo brie (este é um dos mais pedidos), estão na lista. Na parte da cafeteria, o cliente pode optar por café expresso, café na prensa francesa, entre outras variedades. Para acompanhar, o bolo low carb. O horário de
18
Os sócios proprietários da casa: Rodrigo Rodrigues e Truman Vieira
funcionamento é de terça-feira a sábado, das 17h às 01h. Mas, durante o verão, o Leo Café & Cocktail Bar abre suas portas também aos domingos, das 17h às 21h, com o novo projeto Sunset. “Depois do sucesso do nosso brunch de domingo, que conquistou os moradores de Vitória e região, voltamos a abrir aos domingos para receber quem sai da praia ou quem deseja aproveitar um drink no final do domingo. Abrimos nossa carta de comidas, bebidas e drinks e, para animar, boa música com DJs conhecidos. O
projeto vai durar até o carnaval e depois avaliaremos se voltamos com o brunch”, finaliza Truman. Leo Café & Cocktail Bar Terça a Sábado • 17h à 1h Domingo • 17h às 21h
Rua Joaquim Lírio, nº 595 Praia do Canto • Vitória - ES
(27) 3026 - 4001
@leo_cafe_cocktail_bar
19
CAPA DECOR
Uma casa que sempre se supera
A
empresária e arquiteta Rita Rocio Tristão encerrou a edição 2017 da CASA COR Espírito Santo registrando vários e importantes feitos. Seu evento, o maior das Américas, foi sucesso de público, prestigiado por mais de 38 mil visitantes. Considerada a mostra com maior temporada de exibição entre todas as 22 já realizadas, a casa ficou aberta entre 11 de outubro e 29 de novembro. Durante 50 dias, 57 arquitetos, decoradores, paisagistas e designers apresentaram centenas de novidades e tendências em seus lofts, casas, studios, galerias, lojas, restaurantes, espaços interativos e jardins. As festas e workshops também se destacaram. A CASA COR também promoveu dezenas de eventos com temáticas variadas. Arte, moda, marketing, cultura, gastronomia, design e urbanismo estavam entre elas. Outro dado importante: mais uma vez, ela assumiu papel como coadjuvante no processo de revitalização do centro da capital, ao ser promovida no majestoso Porto de Vitória. Mas, a mostra não se destacou apenas nos segmentos da arquitetura.
20
Ela inovou, especialmente, no tema sustentabilidade. Em parceria com a Marca Ambiental, Rita Rocio Tristão adotou para o evento uma tecnologia nova no Estado para reciclagem de resíduos provenientes da construção civil. Todo o material gerado por conta das obras para preparação da CASA COR – cerca de 242,77 toneladas de resíduos inertes e 7,6 toneladas de não recicláveis - foi tratado adequadamente. O produto final foi transportado em caminhões bruck, caçambas e carretas, somando 39 viagens. Após a reciclagem,
estando livre de impurezas e atestado por normas da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas), ele poderá ser usado em melhorias de estradas e pavimentação, entre outros, o que representa grande economia, já que será comercializado a um custo menor do que a matéria-prima extraída da natureza. “O respeito ao meio ambiente e a preocupação com a sustentabilidade resumem a relevância desta parceria”, afirmou Rita Rocio Tristão. Foto: Wanderson Lopes
Rita Tristão
21
CAPA DECOR
Clube do Apreciador por Letícia Finamore
C
ompletando 18 anos de participação na mostra Casa Cor ES, de forma consecutiva, este ano a arquiteta Letícia Finamore, assinou o ambiente Clube do Apreciador – com 180 m². Localizado no Porto de Vitória, a proposta da arquiteta se destacou em manter o espírito de grandeza do local, buscando elementos peculiares que fizeram a diferença na contextualização do espaço. Letícia mantém seu estilo impar em que a praticidade e a funcionalidade aparecem lado a lado, destacando a harmonia e a imponência de projeto. Um ambiente acolhedor, com traços minimalistas, pé direito alto, materiais nobres e rústicos. São eles: tijolinho Artmento cinza nas paredes, aço corten nos detalhes de estrutura, portas e acessórios, marcenaria num lançamento da Berneck que é o compensado no teto e painel da parede com o cinza cobalto vel (cimento queimado) nas paredes e ilha central, valorizaram os eletrodomésticos da MGerais, equipamentos da Connect Home, iluminação em led com lançamento da Studio Design, e o piso da Composé/Biancogres lançamento 120x120 contrastando com o quartizito Novulato Fantasy em acabamento lether e o Dektonsirius deram o ar descolado, aconchegante e conceitual. Vidro reflecta bronze da Viminas e com o mobiliário super arrojado e imponente do Zanini de Zanine e Jader Almeida, que vem representado pela Stampa. O Clube do Apreciador foi um ambiente funcional onde aconteceram os principais eventos fechados. Tudo possibilitou, de maneira intimista, curtir o espaço e apreciar um bom papo e os jantares assinados com chefs de renome do estado.
22
Galeria do Design No ambiente do Estúdio do Designer Jader Almeida, com 50m² e em parceria com o design, a arquiteta Letícia Finamore foi convidada a executar o belíssimo projeto conceito em que “Ele” celebra o lançamento da poltrona Celine, que se apropria da metáfora “de braços abertos”. Convidativa, a peça estabelece uma conexão imediata com as pessoas, seja nos campos visuais ou táteis. As formas orgânicas moldadas na madeira se adaptam naturalmente ao corpo humano. O assento segue o desenho escultural e apresenta uma interseção precisa entre a estrutura de madeira e a parte estofada. A tônica do desenho está na elegância, que é resultado de uma proporção adequada, característica da assinatura do designer Jader Almeida. O resultado é um conjunto poético, de linhas orgânicas e fluidas que captam a atenção e continuam a gerar descobertas pela luz e sombra e pela experiência do uso.
23 Clube do Apreciador
CAPA DECOR
Loft Casa Hotel por
Cíntia Chieppe e MárciaPaolielo
O
projeto que as arquitetas Cíntia Chieppe e Márcia Paolielo assinaram na Casa Cor 2017 no Porto de Vitória, se baseou em conceber, em uma área de 80 m², um "lar" para uma personalidade cosmopolita, que, por necessidades do trabalho, vive em constantes mudanças geográficas, portanto pertencente ao "mundo globalizado". Impedida de "criar raízes", sua casa é, inevitavelmente prática e é reflexo de suas
necessidades imediatas, já que sempre desempenha essa função por um curto período, porém não menos charmosa ou aconchegante. Nesta casa, mesmo com a característica de um hotel e que abrigará um lar temporário, seu residente abriga poucos, mas valiosos objetos pessoais e que ele não abre mão, por serem carregados de sentimentos e de lembranças. Tais valiosos objetos o ajudam a transformar esse espaço, mesmo tendo características tão distintas a cada nova "morada", em um local onde ele possa realmente se sentir em casa mesmo estando em qualquer lugar do mundo.
24
25
FESTA
Leonardo Freitas e Marlon Vianna Marlon Vianna entre Aída Cruz e Juliana Magalhães
Happy Hour da Capa
P
ara apresentar o novo número da Revista Capa, recebi da maneira que gosto e sempre faço: recebendo os amigos e parceiros. O encontro (30/10) foi no restaurante e adega mais charmosa de Vitória, a Canto do Vinho, em clima agradável e alegre, com a presença daqueles que não medem esforços para nos prestigiar, tornando o nosso tradicional happy hour em um evento badalado em plena segunda-feira em Vitória. Janine Manhães,
26
Ivana e Edson Ruy
com seu toque de ouro, transformou o ambiente com peças e folhagens da Sempre Verde Garden, deixando o espaço que já é lindo mais aconchegante. Mais uma vez o Dj Cláudio Leão soltou o som e agitou a noite, bem como Marlene Libardi, que foi super elogiada pelo buffet maravilhoso que assinou nesta noite. A fartura e os estouros de espumante foram sem dúvidas o ponto alto, garantindo o brinde entre a fina flor que estava presente. Sem dúvida um encontro em grande estilo para a nossa revista. Santé! Foto: Wanderson Lopes e Marcio Guimarães
Walace Menezes
Rogério e Ivone Menezes, Zezé e Gilson Mansur
Eliane Bianchi, Edward Muhs e Edward Muhs Filho
Leylah Spitz, Dila Cipriano e Marcia Gabriela Barros
Thaiz Arrabal e Renata Uchoa
Os irmãos Édipo, Marielle, Rick e Frederico Vasconcellos
Roberta Camata
Beth Araújo
Luciana Guerra, Walace Menezes e Renata Machado
27
Cláudia Louzada, Dudu Corona, Cris Rocha e Márcio Valentin
Joelma Peterle, Ingrid Castro e Marielle Vasconcellos
Magali Magalhães e Mônica Haynes Marlon Vianna com Ivan Aguilar, Maria e Enzo Venturin
O Dj Cláudio Leão
Fernando Machado e Dayane Barros
28 Carlota Gottardi
Merinha Coser
Simone e Bia Rios Teixeira
Marcelo Dellosi e Vanessa Prazeres
Marcela Raizer, Lu Cerutti, Rosana Moro, Belinda Lopes, Mary Wood Santa Clara e Rose Hadad
Vanessa Coslop e Vitor Braga
Alvina e Sara Quinderé
Mauro Quintão com a filha Gabriela
Pero Paraíso e Paula Abdenor
Suzane White e Regina Prates
29 Fernanda Geels
Adriana Bahiense
Ivan Aguilar, Ivan Coelho, Adriano Rocha Almeida e Néia Victória
Os fotógrafos sempre presentes: Wanderson Lopes, Márcio Guimarães e Tovar
Thiago Sarlo e Max Oliveira
Daiane Silva, Daniela Bianchi e Stephanie Miller
Tereza Aragão e Nelma Póvoa
30 Bruno Lerry
Flávio Sampaio
Michelly Brandão
Waldir Loureiro, Luciene Bertolani e João Vitor Loureiro
31
CAPA
Inovação e Conquista Com mais de 30 anos no mercado capixaba, a Sempre Verde Garden apresenta inovação para atender um público cada vez mais exigente
C
om mais de 30 anos no mercado capixaba, a Sempre Verde é o único garden Center do Espírito Santo e hoje é referência quando o assunto é plantas, flores e paisagismo. Localizado em um terreno com mais de 5.000m² e uma estrutura moderna, o garden center oferece diversos produtos para jardinagem: flores, plantas, grama, acessórios e ferramentas, móveis e artigos de decoração, como vasos e cachepots, e serviços como montagem de vasos e arranjos florais. São mais de 20 mil itens em seu leque de produtos para atender todas as demandas de quem deseja dar um toque garden ao lar, criando ambientes confortáveis cheios de paz e bem-estar.
Administração moderna e inovadora À frente da Sempre Verde Garden Center está Rafaela Casati, de 26 anos, responsável pelo reposicionamento da marca Sempre Verde no mercado capixaba. Hoje diretora comercial e administradora, a jovem nasceu e ainda vive entre as flores do encantado jardim construído por sua família. Por isso, ela entende de berço o mundo garden. Mesmo com todo trabalho na administração da empresa, Rafaela é apaixonada em servir a todos os clientes como uma consultora garden. Ela atende clientes finais, arquitetos e paisagistas com muita alegria, criando com eles novas, modernas e inovadoras ideias para seus projetos.Ela conta que sua bagagem cultural,
conquistada após muitas viagens pelo Brasil e outros países, foi um fator determinante para trazer todas as tendências do mundo garden para o estado. “Administrar a Sempre Verde é um desafio diário. Afinal, é uma empresa com mais de 30 anos de mercado, com funcionários mais antigos e toda uma tradição. Por isso, trabalhei muito o posicionamento da marca Sempre Verde, antes conhecida apenas como uma floricultura e hoje é um garden center, com o conceito do luxo do verde em casa. Isso valorizou ainda mais a marca. Falo que consegui isso graças às minhas viagens, sempre trouxe muitas tendências de fora, o que refletiu nos produtos que a loja vende atualmente. Não é mais só uma planta, é um adorno fundamental para se ter em casa”, finaliza. Foto: Camila Baptistin
32
I
novando também no quesito receber, Rafaela Casati recebeu (07/11) arquitetos e paisagistas com uma proposta diferente e da melhor maneira que poderia ser. Montou um lindo cenário, com o apoio de Naldo Almeida e Bruna Medeiros, um brunch literalmente com tudo verde. No jardim do seu garden ela agradeceu aos profissionais e parceiros que estiveram com ela este ano, tanto na Casa Cor, nos 26 ambientes da mostra, como nos projetos de paisagismo em geral.
Naldo Almeida e Bruna Medeiros com Rafaela
Marcia Paolielo, Letícia Finamore, Sinthia Ferrari, Rafaela Casati, Heliomar Venâncio, Michele Zuccolotto e Marcela Carvalho
Rafaela Casati e Sergio Paulo Rabello
Renan Vermelho e Sergio Caus
Rafaela e Leticia Finamore
Ivan Aguiar e Patricia Davel
EMPRESA
Jose Macedo, Marral Lage, Sabrina Costa e Daniel Brem
Marral Lage e Daniella Andrade com os filhos Sergio, Davi e Felipe
Marral Lage
Nissan Kobe é Medalha de Ouro
Daniella Andrade
Comemorando
34
O grupo Nissan Kobe, que pertence ao grupo Multi, que engloba as empresas Multicar Mitsubishi, Multicar Multimarcas e Multicar Empreendimentos, comandadas pelo presidente do grupo, o empresário Marral Lage, fechou o ano com saldo positivo e com grande motivo de comemorar. Com 3 anos atuando no mercado capixaba, o grupo já se consolidou do estado. A marca, por atingir todos os indicadores de performance e desempenho, está hoje entre as 10 melhores concessionárias do país e recebeu (19/12), com festa no showroom da marca no Shopping Vitória, a Medalha de Ouro diretamente do grupo Nissan Brasil. Fotos: Júlio Camera
Mariangela Moraes, Cláudia Louzada, Renata Uchoa e Renata Bonesi
Arnaldo Bastos e Andrea Pena
Jose Macedo, Luzia Toledo, Marral Lage, Sabrina Costa e Daniel Brem
35
36
POR QUE CO M P R A R ?
Você sabia que a Wine também tem atendimento para B2B? A Wine2B possui os melhores vinhos para
EXEMPLARES IDEAIS PARA A SUA EMPRESA
seus clientes. Temos rótulos dos quatro cantos do mundo que harmonizam com seu cardápio, além de benefícios que só nós oferecemos. Tudo isso com o melhor custo x benefício do mercado.
TRANSPARÊNCIA E AGILIDADE
COMODIDADE E CONVENIÊNCIA
PREÇOS DIFERENCIADOS
ATENDIMENTO PERSONALIZADO
Aproveite os benefícios que só a Wine2B pode oferecer. C A DA ST R E - S E ! 37
A venda de bebidas alcoólicas é proibida para menores de 18 anos.
wine2b.com.br
VEM VERÃO
A Festa do Ano Eliane Bianchi e Edward Muhs
N Os donos da festa: Marlon Vianna e Fernanda Prates
unca se desejou tanto o sol como na semana da festa que viria ser a do ano em Vitória. Intitulada Vem Verão, a festa organizada por mim, MV, e Fernanda Prates, brindou a chegada da estação mais esperada do ano, que por aqui é sempre bem-vinda e faz sucesso (cidade sol). No dia 09/12 recebemos em grandíssimo estilo e tivemos ele, brilhante, como convidado de honra (depois de uma semana chuvosa em Vix). Nossa festa aconteceu na abertura do Mokai Beach Club, na Ilha do Boi, com a presença de uma turma linda, moderna, de bem com vida e do nosso mundo social, que com certeza foi o reduto mais bem frequentado da cidade. Com uma vista privilegiadíssima para o mar, o local recebeu quem pode ver e ser visto num Sunset onde o alto astral e a boa convivência reinaram absolutamente. Festa animada pelos DJs Guga Prates e Cláudio Leão e super show de Rodrigo CX e banda. A Conceito Único assinou a decor, o Finché, como sempre, fez sucesso no bar (o ponto alto da festa), espumantes circulando fartamente em uma parceria com a Wine Vinhos, bem como o serviço impecável do MS Buffet e a linda cafeteria montada pelo Café Número 1, com drinks e novidades da marca que também agradou em cheio. Os lounges bombaram e a animação tomou conta da casa se estendendo até o fim da noite, que foi decididamente perfeita. Dia 20 de janeiro vamos repetir a dose em Guarapari, no Orquídea Café. Foto: Márcio Guimarães / All Live
38 Cláudio Rezende e Eduarda Buaiz
Bianca Ceotto e Marina Furtado
Julianna e Giuliano Castro
Lorena Bragatto
Mรกrcia Nales
Lorrayne Stoodley
Rafael Ferrari e Ligia Batalha
Alberta Rizzia, Marlon e Lucimara Vianna
Valentina Porto
Luciana Camilo
39
Klércia Ferraz, Rita Bumachar e Kezya Furtado
Fatinha Abelha e Sammya Couri
Naita Borges, Henrique Maifred, Daiane Silva, Fernanda Geels e Cláudia Louzada
Rodrigo Bosso, Giulia Borgo, Thais Campos, Lucas Paulino, Eduarda Pagung e Gabriel Mazzoni
Bruno Borlott e Néia Victória, Daniela Bianchi e Robson Cerqueira Lucyana e Fábio Junger
40
Carmen Prates e Brunela Bumachar
Thama Boldrini e Eduardo Galvêas
Flávio Braga
Maurício, Carmen e Fernanda Prates e Rodrigo Dario
André Viola, Ronaldo Salomão e Felipe Loureiro
Andrea Pena e Juliana Magalhães Livingston Rocha e Adriana Bahiense
Marcus e Simone Teixeira, Martha Valentin, Cris Rocha, Márcio Valentin, Dudu Corona, Cláudia Louzada, Edmilson Simão e Marlon Vianna
Sandra Fonseca e Danelli Chiapetta
Gisele e Luciano Cotta
Os DJs que agitaram a festa Guga Prates e Cláudio Leão
Camila Lima, Raigna Vasconcelos e Teresa Romero
41 Ane Zorzanelli
Felipe Lopes, Henrique Rocha, Nelson Padilha Neto, Lorrayne Moro, Edmilson e Guto Simão
Elgar Guerra e Fernanda Geels, Phill Fernandes e Naita Borges, Emília Casagrande e Roney Lopes
Antonio Marinho Luciene Bertolani
Cris Rocha e Lu Lima Magali Magalhães
Mácio 42 Fernandes e Marcelo Dellossi
Mônica Haynes
Paula Abdenor e Jair Altoé
Viviani Reisen e Valdirene Hertel Lucca Moraes by Finché Drinks
Yara Gomes Rogéria Machado
Aurora Vargas
Danilo Leonel Odair Motta
Atila Teles, Silvio Modenese e Arnaldo Grijó
Truman Vieira e Rodrigo Rodrigues
Staff do MS Buffet
43
INAUGURAÇÃO
Casa Lario Josy Cogo com Thais Crevelario
A
ntenada no universo e linha home, a empresária Thais Crevelario inaugurou em Vitória uma loja onde é possível conciliar bom gosto, sofisticação e exclusividade. Agora, seus clientes, ao invés de entrar em várias lojas procurando presentes de Natal ou o que usar na decoração da casa para entrar no clima dessa época festiva, podem encontrar tudo num único lugar, na Casa Lario. No dia da abertura ela recebeu amigas, clientes e parceiras ao lado da arquiteta Tércia Martins, que assinou o projeto da nova casa, e da table décor Josy Cogo, que comandou o Workshop com ideias criativas para decoração de Natal. Rua Anísio Fernandes Coelho, 1051 - Jardim da Penha, Vitória - ES Telefone: 27 - 3315-2048 / @casa_lario
44
Thais Crevelario e Tercia Martins
Marlon Vianna, Marcela Raizer, Lane Santos, Josy Cogo, Tercia Martins e Thais Crevelário
Katia Silveira, Sandra Dias, Rita Cesquim, Adriana Torres, Elviane Torres e Sonia Valfre
Odete Fosse, Thais Crevelario, Cristina Pagotto, Lucy Mizael e Josy Cogo
Thaise Colodette, Josy Cogo, Thais Crevelario, Fernanda França e Tercia Martins
Jane Carla Simões, Thais Crevelario e Daniele Faé
Eduarda e Marcela Lodi, Danielle Bressan e Dayse Bergamine
45
LANÇAMENTO
Alta
joalheria por
Dorion Soares
N
osso consagrado e excelente designer de joias, Dorion Soares, recebeu em sua loja na Praia do Canto (08/11), para lançar sua nova coleção intitulada "Ícones", voltada para um público mais jovem que está começando o acervo de joias e peças eternas. As madrinhas escolhidas para esta coleção foram as belas da Ilha Marianne Pernambuco, Renata Vervloet e Natália Basílio, que brilharam entre as pedras eleitas como esmeralda, topázio imperial e água marinha. Foto: Camilla Baptistin
Dorion Soares entre Marianne Pernambuco, Natália Basilio e Renata Vervloet
Germana Monteiro, Licia Lugon e Tatiana Soares
46 Alice Sarcinelli
Ticy e Julia Chieppe
Andrea e Angela Camargo com Marianne Pernambuco
Luciana e Richarda Littig
Zelia Freire e Ivan Aguilar
FESTA
Comemorando com os pais, Flávio Cirilo e Priscila Passamani
Parabéns para Eduardo
Com os amigos
Com o tema de super heróis, Eduardo Passamani Cirilo ganhou festa linda (01/12) para comemorar seus 5 aninhos. Tudo aconteceu na de casa de festas Bendita Hora, em Vitória, que, com muito carinho, foi preparada pela mãezona Priscila Passamani, e o pai, Flávio Cirilo. Eles receberam amigos e familiares para festejar o herdeiro, que se prepara para ganhar um irmão ou irmã. Os doces foram de Regina Maynard, personalizados de Dani Cabral e os personagens da Lúdica. Fotos: Kátia Mônaco
Com os avós Arlete Passamani e Cilas Reis Parabéns pra você
Eduardo com os as tias Anna Paula Pilon e Mariana Passamani e os tios Leonardo Cellim e Cilas Reis Neto
Homem Aranha
Incrível Hulk
47
CAPA
Paixão pelo
Direito
O
advogado é um dos mais renomados de Cachoeiro de Itapemirim e segue os passos do pai para trilhar seu caminho na área do Direito. Os pais, na maioria das vezes, são as primeiras referências que as pessoas têm na vida, determinando até a profissão a ser seguida. Foi assim com o advogado Victor Assad, 32 anos, que viu no seu pai e no seu avô fortes influências para que ele escolhesse o Direito como área de atuação. A paixão pela advocacia passou de pai para filho na cidade onde Victor nasceu e ainda mora e trabalha, Cachoeiro de Itapemirim. “O Direito está na minha família desde a época do meu avô, Dr. Elias Assad, fundador do meu escritório. Ele se formou em Direito em 1948 e teve ajuda do seu primogênito, Dr. João Carlos Assad, meu pai, que se formou em Direito em 1958 e em Contabilidade no ano de 1959. Depois que meu avô se aposentou, Dr. João Carlos Assad herdou sua carteira de clientes com um estilo de advocacia combativa, mas ao mesmo tempo sensível à Justiça e Ordem. Já no ano de 2007, me formei na Faculdade de Direito de Cachoeiro de Itapemirim e passei a militar ao lado do meu pai e grande mestre, reestruturando o escritório, mas mantendo a tradição e sua forma de atuação no mundo Jurídico. 48
Há oito anos passei a comandar o escritório, que nomeei JC Assad Advocacia em homenagem ao meu pai”, conta. Victor lembra que a caminhada ao lado do pai foi determinante para que ele alcançasse o sucesso na advocacia. “Meu pai sempre fez questão de fazer todos os estagiários passarem pela sala de arquivo do escritório e foi assim nos primeiros anos do meu estágio. Depois, passei a acompanhar e desenvolver estudo de grandes casos e peticionar pequenas peças e, após um tempo, mesmo com a inscrição de estagiário junto a OAB/ES, eu já despachava com magistrados, analisava processos e desenvolvia teses jurídicas com facilidade. Com meu pai também aprendi a cultivar um bom relacionamento com os colegas de trabalho, clientes e funcionários que nos auxiliam no Poder Judiciário e em nosso trabalho”, afirma. Hoje, Victor atua na área processual cível e civil em
Cachoeiro de Itapemirim e em diversos processos em Vitória e região, sempre com competência e amor à causa. “Amo estudar processos, casos, teses, achar falhas processuais. Minha paixão é fazer com que meu cliente esteja sempre satisfeito! É claro que não deixo de observar todo o panorama de um processo. Aprendi que às vezes é melhor um mau acordo do que um bom litígio”, conta. Para Victor, a advocacia é uma profissão com inúmeros pequenos sucessos e é isso que o fascina e o motiva, todos os dias. “A advocacia é a melhor profissão de todas. Temos a oportunidade de conhecer pessoas, histórias, interesses, conflitos, angústias, conquistas, e aprender com tudo isso. Para quem gosta de pessoas, quem acredita nas relações humanas, quem acredita em boas instituições e organizações, para quem gosta de aprender todos os dias, essa é a profissão mais indicada”, finaliza.
49
CACHOEIRO PERFIL
Shérida Guimarães Rubim e Angélica Freitas Cordeiro
Amantes da Odontologia Uma profissional dedicada, que ama o que faz e sempre busca o melhor para seus pacientes. Shérida Guimarães Rubim, casada com Diogo Turini Teixeira e mãe do Vicente, de 3 anos, é natural de Cachoeiro de Itapemirim. Desde pequena, ela já demonstrava interesse na área da saúde, principalmente por influência do seu pai que era médico. Aos 17 anos, Shérida ingressou na Faculdade de Odontologia no Centro Universitário de Volta Redonda (UNIFOA) e, desde então, não parou de se dedicar à profissão. Hoje, com 16 anos
de formada, ela continua em busca do que há de melhor na odontologia. Especialista em Prótese Dentária pela Faculdade São Leopoldo Mandic, no Rio de Janeiro, Dra. Shérida também atua nas áreas da estética, aplicação de toxina botulínica e clínica geral. Além disso, a dentista está esta sempre se atualizando, participando de congressos, cursos e seminários. Hoje ela atende no seu consultório particular, localizado no Shopping Cachoeiro, junto com sua sócia, Dra. Angélica Freitas Cordeiro, que é cirurgiã dentista.
Angélica é casada, mãe de duas meninas e uma profissional que também ama a odontologia. Com 12 anos de formada, hoje ela tem o título de Especialista em Periodontia, Especialista em Saúde Coletiva e já trabalhou em algumas prefeituras do estado. Além da sociedade no consultório de odontologia, Shérida e Angélica também estão juntas no projeto Dentistas do Bem, sempre oferecendo o que existe de melhor para seus pacientes. Rua: 25 de Março, nº 33 Shopping Cachoeiro (28) 3511 - 5630
Foto: Raphaela Partele
50
D
ra. Elisângela Magnago, nascida em Cachoeiro de Itapemirim, mas com família natural do interior de Castelo, desde criança sonhava em trabalhar na área médica. Porém, a sua paixão pela odontologia veio na adolescência. Formada pela Faculdade de Odontologia de Campos no ano de 2000, logo que regressou a Cachoeiro abriu seu consultório particular, onde não para de construir sorrisos. O amor pela profissão faz com que a Dra. Elisângela não parasse de buscar conhecimentos, com a constante preocupação em oferecer uma moderna odontologia, proporcionando saúde e bem estar aos seus pacientes. Casada há dez anos com Reginaldo Lúcio Bosser e mãe do João Pedro, de 8 anos, Elisângela já trabalhou na Apae de Cachoeiro por 6 anos, foi diretora social da Associação Brasileira de Odontologia sede de Cachoeiro, sempre buscando a união da classe odontológica. Hoje, atua somente em seu consultório na área de reabilitação estética e protética, implantes e cirurgias. Muito feliz com o avanço que a profissão vem tomando, Dra. Elisângela tem o objetivo de se aperfeiçoar cada vez mais em lentes de contato dentais e harmonização facial, que utiliza a toxina botulínica e preenchedores faciais pra devolver autoestima e satisfação aos pacientes.”Gosto da odontologia do início ao fim. Não basta mais recuperar um dente quebrado ou cariado, hoje os pacientes querem a beleza do sorriso agregada a um rosto bonito e rejuvenecido”, afirma. Elisângela Magnago
D
Edifício Santa Rosa, sala 102 Avenida Pinheiro Junior, nº 156 Cachoeiro de Itapemirim - ES
ra. Sarita Pedroni Mantovaneli Alves é daquelas pessoas que exalam alegria por onde passam. Nascida e residente em Cachoeiro de Itapemirim, é casada há 13 anos com Raf Alves e mãe de Davi e Alice. Filha de dentista, desde criança já demonstrava encanto pela odontologia e vontade em exercer a mesma profissão do pai. Mais tarde, ela também influenciou o irmão Thiago a seguir o mesmo caminho - motivo de orgulho para ela, que tem o irmão como um grande parceiro para trocas de ideias da profissão. Formada pela Faculdade de Odontologia de Nova Friburgo, Sarita atua no mercado há 15 anos em seu consultório particular, nas áreas de reabilitação oral com implantes, facetas de cerâmica e clareamento dental. Atua também na harmonização facial com aplicação de toxina botulínica, preenchedores faciais e microagulhamento. Sua área de atuação está voltada especialmente para área de estética dental e estética orofacial. Além disso, Sarita está em constante aprimoramento de técnicas e atualizações, para assim proporcionar o que há de melhor na odontologia moderna aos seus clientes. Shopping Cachoeiro - Sala 114 Telefone: (28) 9 9999-6202
Foto: Raphaela Partele
51 Sarita Pedroni Mantovaneli
CACHOEIRO
Ana Paula Gava é uma nutricionista e empresária
dedicada a conquistar sonhos
A
nutricionista Ana Paula Gava é uma profissional exemplar, para qualquer acadêmico de nutrição. Desde o terceiro ano do enasino médio, quando observava as pessoas que lutavam contra a balança para emagrecer, Ana Paula soube o que queria para sua vida: ser nutricionista para, principalmente, ajudar as pessoas a manterem uma alimentação e uma vida saudável. Formada pela Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Ana Paula sempre gostou muito de ler e estudar. Ela conta que participava de muitos projetos ainda na faculdade. “Fui monitora das principais matérias do curso, dava aulas particulares para ganhar uma grana extra. Sempre pensei em fazer mestrado e doutorado, Trabalhar com pesquisa e dar aula em uma universidade federal. Mas, no meio do percurso tive a experiência de clinicar e me apaixonei. Desde então, terminei o mestrado e faço vários cursos para me atualizar ainda mais na área”, conta. Além de ser Mestre em Ciências e Tecnologia de Alimentos pela Universidade Federal do Espírito Santo, Ana Paula é Especialista em Nutrição Funcional e Esportiva, habilitada pelo Método Nutricoach Sophie Deram, Coach Nutricional pelo Nutrition Coaching, Coach pelo Instituto Brasileiro de Coaching com Certificação Internacional e Nutricionista estatutária na área de Geriatria na Prefeitura de Campos dos Goytacazes, no Rio de Janeiro. A nutricionista também tem o lado empresária. Ela é proprietária de uma clínica que tem os mais diferentes tipos de serviços de saúde, contando com uma equipe multidisciplinar capacitada. Por isso, mantem uma rotina corrida, mas sem deixar de lado mais sonhos para o futuro. “Além da minha clínica, estou abrindo outra empresa, por isso meu tempo está corrido, estou a mil com os novos planos. Mas tento dar conta de ser mulher, nutricionista, empresária, filha, irmã, amiga e namorada. Quando tenho uma folga, estudo e leio livros e aproveito meus momentos em família”, finaliza. Foto: Raphaela Partele Ana Paula Gava • CRN 12100861
Nutricionista • Coach nutricional e emagrecimento
Clínica Ana Paula Gava
Rua José Baptista, nº 114 • Recanto Cachoeiro de Itapemirim - ES anapaulagavanutricionista anapaulagavanutricionista www.anapaulagava.com.br
Ana Paula Gava
52
(28) 99972 - 5736 (28) 3028 - 0058
Summer
C O L L E C T I O N
53
CACHOEIRO
TM Arquitetura e Design Marilha Cavanellas e Thaís Mourad
É
inegável que a profissão do arquiteto e urbanista enfrenta, nos tempos atuais, um desafio complexo, porém cada vez mais estimulante. Projetar nos dias de hoje é ter que buscar pela arquitetura mais atemporal possível, tanto na decoração de interiores como nos ambientes externos. Tudo o que é produzido rapidamente se torna ultrapassado, cada vez mais tudo se torna descartável e nessa profissão não é diferente. Novas tecnologias e tendências são lançadas a todo instante, em meio a um período onde todos estão envolvidos pelos excessos: Excesso de trabalho, de ruído, de poluição visual, de informação, de exposição pessoal, de comida, de exercício, de acúmulo e de descarte. Em contrapartida, as pessoas anseiam por um novo conceito de vida, com mais tranquilidade, simplicidade, praticidade e conforto onde “menos é mais”. A natureza, a sustentabilidade e a reciclagem, estão cada vez mais dentro do interesse de todos. Novos grupos e comunidades estão se formando, estilos de vida tão diferentes, como os que gostam de silêncio, meditação e alimentação mais natural. Outros, que através de compartilhamento, estão aprendendo a dividir e compartilhar seus espaços. Isso tudo influencia na concepção de Marilha Cavanellas e Thaís Mourad na hora de projetar. Através desses novos conceitos, elas mostram que a arquitetura em 2018 continuará com o minimalismo, com a valorização de elementos industriais, com cores neutras com toques mais vibrantes. A madeira e o cimento queimado serão os atores principais. Mobiliário e peças decorativas retrô, artesanato e peças contemporâneas assinadas por arquitetos e designers, se misturarão. Verde, muito verde nos jardins suspensos, nos muitos vasos, nas hortas e arranjos. A utilização da luz natural continuará através de vidros, brises e cobogós. A automação e os novos conceitos construtivos virão para ficar. Formas arredondadas também estarão em alta. O dourado virá dando classe e beleza e para contrastar com os muitos materiais desgastados. E são com essas informações, que a dupla já está trabalhando na TM Arquitetura e Design, sempre buscando o equilíbrio entre o que é atemporal com as novas tendências. “Esperamos que, no próximo ano, possamos continuar a contar com nossos parceiros e clientes. Também agradecemos pela confiança em nós depositada”, finalizam Marilha e Thaís. Foto: Raphaela Partele
Marilha Cavanellas Arquiteta
(28) 99917 - 2937 Thais Mourad Arquiteta
(28) 99914 - 2434 Rua Antônio Caetano Gonçalves, nº8 Gilberto Machado • Cachoeiro de Itapemirim - ES CEP: 29303-470
(28) 3036 - 2401
54
Thaís Mourad e Marilha Cavanellas
CACHOEIRO
Cecília D’Ettorres Coelho:
Projetos Eficientes
A
defesa de uma arquitetura consciente tem sido um dos pilares da arquiteta Cecília D’Ettorres Coelho na hora de projetar. Aliada ao desejo de imprimir funcionalidade e estética às criações, ela incentiva a responsabilidade social através de propostas arquitetônicas que respeitem o meio ambiente e valorizem a eficiência energética. Dentro da tríade que firma o conceito de sustentabilidade, Cecília aposta na arquitetura bioclimática, técnica que leva em consideração as condições do clima para diminuir os impactos ambientais e o consumo de energia. “O método oferece qualidade na moradia com conforto térmico, lumínico e acústico a partir das características locais, permitindo obras adaptadas ao lugar e casas personalizadas. É possível observar a posição do sol, por exemplo, e criar sombreamento adequado. Podemos permitir que o local receba luz natural e os moradores não precisem usar lâmpadas durante o dia. É ter boa circulação e ventilação sem que o ar condicionado esteja ligado”, pontua. A arquiteta destaca que a arquitetura bioclimática é um braço da definição do que é sustentabilidade. “Ser sustentável vai além de projetar um imóvel com conceito verde. É uma questão global que envolve responsabilidade ambiental, com o uso de materiais naturais e práticas que protejam o meio ambiente; prosperidade econômica, com análise da economia da região; e compromisso social, com a busca por melhorias na vida do morador e de quem interage com a construção”, explica. Com a procura contínua por capacitações e especializações, Cecília complementa o currículo com a pós-graduação Master em Arquitetura e Lighting Design, curso do Instituto de Pós-graduação e Graduação (IPOG) em parceria com o Consórcio POLI.Design, do Instituto Politécnico de Milão. A formação tem como foco a execução de projetos luminotécnicos. Além disso, a arquiteta participou recentemente de um intercâmbio profissional em Toronto, no Canadá, com duração de três meses através do Arquitetura mais Inglês. O programa permitiu o aprimoramento do idioma nativo e a imersão em aulas de campo dentro do contexto arquitetônico ministradas por professores de arquitetura da Universidade de Toronto. “Tivemos visitas guiadas por construções famosas e turísticas da cidade, e isso despertou muitas possibilidades de criações. Toronto tem uma arquitetura inovadora com incentivo à tecnologia. Utilizam muito o aço e metal nas obras. Eles prezam pelo projeto e esperam que toda a proposta esteja definida para começar a execução, o que torna tudo preciso. Eles entendem que o desenho não é apenas um conjunto de traços em um papel, mas análises que vão tornar a construção assertiva”, destaca. Para Cecília, a importância da profissão está na possibilidade de criar espaços adequados às várias atividades que
são feitas por milhares de pessoas ao longo da vida. “Muita gente não entende a necessidade da arquitetura na hora de projetar um imóvel. É fundamental enfatizar que não é só questão de estética. É conforto, economia e rapidez na obra, é ter um ambiente agradável de acordo com as necessidades e preferências do usuário. Arquitetura é tão essencial quanto medicina se você parar para pensar que estamos falando em qualidade de vida”, ressalta.
Foto: Raphaela Partele | Jornalista: Mariana Clarissa da Conceição Silva
55
ENTREVISTA CACHOEIRO
Dra. Isabella L. Louzada
Médica de Família e do Trabalho
U
m dos principais pilares da M e d i c i n a Ocupacional é a busca pela manutenção da salubridade e da higiene no local de trabalho. Entre as funções do médico ocupacional está acompanhar e fiscalizar as condições às quais o empregado está exposto sejam elas físicas ou psicológicas. Além disso, é a medicina ocupacional que promove a melhoria do estado de saúde e a qualidade d e vi d a d o s e m p re g a d o s , promovendo a interação entre a vida pessoal e profissional dos indivíduos, fomentando o bem-estar de toda a equipe e favorecendo a produtividade da empresa. Em entrevista, a Dra. Isabella L. Louzada, médica de família e do trabalho, explica mais sobre a importância da medicina ocupacional. O que é medicina ocupacional? É a área que lida com as relações entre trabalhadores e seu trabalho, visando a prevenção dos acidentes e das doenças do trabalho, com a promoção da saúde e qualidade de vida. Quais são os profissionais que exercem a medicina ocupacional? Té c n i c o d e e n f e r m a g e m , Enfermeiro do trabalho, Médico do Trabalho, Engenheiro de Segurança. Onde é a atuação do médico do trabalho? O médico do trabalha atua como examinador nas clínicas e nas empresas. Também pode atuar como médico coordenador do PCMSO – Programa de controle médico de saúde ocupacional, como Perito Judiciário, entre outros locais. Comente um pouco sobre a legislação do trabalho. Temos as 36 NR´S, que são as normas regulamentadoras. As
56
empresas precisam se enquadrar de acordo com essas normas. Qual NR você descreveria como a mais importante? Tem várias importantes, mas considero a NR 6 – que fala sobre os equipamentos de proteção individual. A maior parte das funções necessita usar os EPIs eles sempre precisam ser fiscalizados. Cite as doenças mais encontradas na medicina ocupacional: Lombalgias, DORT´S (doença ocupacional relacionada ao trabalho), Psiquiátricas (depressão, síndrome do pânico). Descreva os principais riscos. Químicos, como a poeira e vibração; Físicos, como o calor, ruído, frio; Biológicos, como vírus, bactérias, fungos. De modo geral, quais seriam as orientações para as empresas e empregados? Cumprir as NRs, usar os EPIs, em caso de doença o empregado deve se tratar o mais rápido possível. Qual a importância dos exames complementares? Esses exames avaliam com maior segurança a saúde do trabalhador, além de garantir que os colaboradores estejam mais saudáveis e adequados para cada função. A indicação depende do risco de cada função e são realizados na admissão, nos exames periódicos, no retorno ao trabalho e no processo demissional. Para que serve o ASO – atestado de saúde ocupacional? O atestado de saúde ocupacional tem um caráter medico avaliativo, ou seja, sua função é determinar o estado de saúde do trabalhador em um momento, apontando se ele está apto ou
Isabella L. Louzada
não para exercer sua atividade. É regulamentado pela NR7 – PCMSO da empresa. Esse atestado deve ser realizado no processo admissional, periódico, no retorno ao trabalho, e caso de mudança de função e no processo demissional. Fale um pouco sobre a novidade que é o E-Social. É um sistema digital que tem como objetivo reunir todas as informações relacionadas ao trabalhador, como folha de pagamento, seguridade social e obrigações fiscais. O sistema vai unificar o envio de informações para o governo federal. Foto: Raphaela Partele Dra. Isabella L. Louzada Sesi Saúde e Clínica ST • Segmento Ocupacional
(28) 3518-6052
BELEZA
Estética com tecnologia
C
om a chegada do verão, a procura por tratamentos corporais aumenta e as queixas mais frequentes são gordura localizada, flacidez e celulite.Pensando nisso, trouxemos de São Paulo para o Espírito Santo uma nova tecnologia de criolipólise, de terceira geração. Os resultados são muito satisfatórios e praticamente sem complicações. A criolipólise consiste no congelamento programado da gordura localizada e os resultados começam a aparecer após um mês. A técnica pode ser feita no abdome, flancos, na região subescapular (“gordurinha do sutiã”), na parte interna de coxas e braços, joelho e a novidade: agora também pode ser feita na região do pescoço (“papada”). A nova sessão começa em janeiro. Outro tratamento para a gordura localizada é a aplicação de desoxicolato, método que também pode ser feito na região do pescoço ou corpo. Já para flacidez e celulite, o tratamento mais procurado é o ácido poli-L-láctico, que faz o estímulo de colágeno duradouro, o que proporciona melhor aparência para a pele facial e corporal. Além dos tratamentos corporais, a procura por tratamentos faciais no fim do ano também aumenta. Com a proximidade do verão, evitamos os peelings, o microagulhamento e os lasers ablativos, mas a aplicação de toxina botulínica, preenchedores e tratamentos capilares como mesoterapia podem ser feitos sem problemas. Consulte seu dermatologista da Sociedade Brasileira de Dermatologia para maiores informações. Rafael Cavanellas Médico pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), com Residência médica em dermatologia pelo Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo (HSPE-IAMSPE). Especialização em dermatologia pediátrica pelo Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (USP) e pela Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Pós graduação em medicina estética pelo hospital israelita Albert Einstein.
Cachoeiro de Itapemirim
Avenida Francisco Lacerda de Aguiar, nº 177/191 Gilberto Machado • Edifício Arpoador, sala 504
(28) 99976 - 1891 Castelo
Avenida Giovanni Piassi, nº 164, Santo Agostinho
(28) 3542 - 3089 / (28) 99975 - 3337 Vitória
Rua major Clarindo Fundão, nº 85 Praia do canto • Clínica Image
(27) 3225-7261 /(27) 99625-5851
57
CACHOEIRO
Mariana Novaes Pinheiro
é oncologista
D
e Cachoeiro de Itapemirim e atualmente residindo em Vitória, Mariana Novaes Pinheiro, 36 anos, é médica oncologista clínica desde 2011, formada pelo Hospital Das Clínicas da USP de Ribeirão Preto e membro da Sociedade Brasileira de Oncologia Clínica. Atualmente atende na Oncologia da Unimed Sul Capixaba. Está fazendo pós-graduação em Cuidados Paliativos pela Fundação Unimed. Ela conta o motivo de ter escolhido a medicina como profissão. “A medicina foi um campo de interesse porque sempre gostei de estudar sobre as doenças e o funcionamento do corpo humano, além de considerar uma profissão em que se podia ainda ajudar o próximo. Já o interesse pela oncologia nasceu desde a faculdade, quando percebi como era fascinante estudar sobre a formação de um câncer e o seu desenvolvimento no organismo”, lembra. Para Mariana, trabalhar com oncologia é uma forma de ajudar ainda mais as pessoas. “Muita gente considera a oncologia uma área triste. Mas eu sempre encontrei um caminho para amenizar a dor e o sofrimento dos meus pacientes e, quando percebo, estamos todos sorrindo no consultório. Sinto que consigo, com meu jeitinho incentivador e positivista, passar alegria aos pacientes mesmo nesse momento tão difícil. O retorno deles é sempre com muito carinho e superação”, conta. A médica ainda fala da importância de ter um lado humano para melhor atender os pacientes. “Acho muito importante que os médicos mantenham seu lado humano e tentem se colocar na dor do outro e luto para que o câncer tenha o tratamento mais eficaz dentro de cada caso. Para isso, me mantenho atualizada, sempre estudando e comparecendo aos congressos médicos e reuniões científicas. Além disso, frequentemente participo de projetos de prevenção do câncer, dando palestras informativas e conscientizadoras sobre as formas de se evitar a doença”, afirma. Quando perguntada sobre qual seu sonho como médica, Mariana lembra da possibilidade de melhorar o tratamento do câncer no Brasil. “Um sonho seria um dia ter um melhor cenário de tratamento do câncer pelo SUS no Brasil, com maior acesso a todos aos tratamentos e de forma mais ágil possível. Ainda temos poucos leitos na rede pública, pouco custeio para alguns tratamentos mais modernos e pouca estrutura para cuidados de terminalidade e de conforto em fim de vida”, finaliza. Unimed Oncologia Av Francisco Lacerda de Aguiar, nº 46, 3º andar Gilberto Machado • Cachoeiro de Itapemirim-ES CEP 29.303-300 | oncologia@unimedsulcapixaba.coop.br
(28) 2101 - 6273
58
CACHOEIRO
Farmacêuticas
D
Márcia Campos
N
ascida em Cachoeiro de Itapemirim, Lorena Altoé é filha dos empresários do ramo de mármore e granito, Geraldo Altoé e Rosa Helena Altoé. Em fevereiro de 2004, aos 17 anos, Lorena deu o primeiro passo e ingressou no curso de Farmácia. Apesar da pouca idade, nunca parou de se qualificar e especializar após finalizar a faculdade. Ela é pós-graduada em Saúde Pública e Bem Estar Social e também em Gestão Hospitalar e atualmente cursa mestrado em Ciências Farmacêuticas. Para a doutora, qualificação é o caminho mais seguro para a conquista dos objetivos, independente do tamanho deles. A carreira de um farmacêutico clínico vem sendo cada vez mais valorizada pelo mercado, principalmente após a aprovação da Lei Federal 13.021 de Agosto de 2014, que garante a presença do farmacêutico nas farmácias. Esta carreira permite ao profissional prestar serviços clínicos farmacêuticos, como por exemplo, o acompanhamento farmacoterapêutico, a conciliação terapêutica, a revisão da farmacoterapia e a prescrição de medicamentos de venda livre. “No consultório farmacêutico, o atendimento é realizado através de um conjunto de ações que visam orientar e acompanhar o paciente quanto ao uso adequado dos medicamentos”, explica Dra. Lorena. O farmacêutico clínico não veio para tomar o lugar do médico, mas para intermediar a relação entre pacientes e médicos, é um elo para agregar qualidade de vida ao paciente. Além disso, o atendimento personalizado pelo farmacêutico também busca prevenir os riscos da automedicação. “Não importa as dificuldades desta profissão, o importante é o sorriso no rosto de um paciente que lhe agradece pelo carinho e atenção. Por isso, passe o tempo que passar e haja o que houver, sempre terei orgulho
ra. Márcia Campos, cachoeirense, graduada há 10 anos em Farmácia, com especialização em Saúde Pública e Saúde Estética. Mestranda em Saúde Coletiva, ela atua em uma farmácia da rede pública e em sua clínica de estética avançada, Pelle e Capelli, situada em Marataízes, no litoral sul do Espírito Santo. Como Farmacêutica Esteta, realiza diversos procedimentos que vão desde a limpeza de pele profunda até procedimentos estéticos injetáveis, como toxina botulínica e preenchimentos faciais. “Seja na face ou no corpo, utilizo muitos ativos disponíveis na farmácia de manipulação para desenvolver protocolos exclusivos para a necessidade de cada cliente”, afirma Márcia. Segundo Márcia, dentre os procedimentos mais procurados no inverno estão o peeling químico, no qual é utilizada uma combinação de ácidos que são manipulados acordo com a necessidade de cada paciente. O procedimento provoca uma descamação da pele podendo proporcionar como resultado final o rejuvenescimento facial, redução dos poros e cicatrizes, clareamento de manchas escuras (melasma), suavização de rugas e linhas de expressão. Já no verão, a Dra. explica que a grande procura passa a ser pelos tratamentos corporais. Os tratamentos eficazes para redução de gordura localizada e flacidez corporal são sempre associados a equipamentos de alta tecnologia com cosmecêuticos igualmente tecnológicos, com potente poder de ação e permeabilidade cutânea. “Meu lema é sempre ver o cliente feliz e com a autoestima reestabelecida, buscando através de ativos farmacológicos desenvolver fórmulas que possibilitem sanar a necessidade de cada um”, finaliza.
Lorena Altoé
Fotos: Raphaela Partelle
59
SAÚDE CACHOEIRO
Implante dentário é qualidade de vida
O
implante é uma estrutura metálica (geralmente de titânio-altamente biocompatível com o organismo) semelhante a um parafuso, que é fixada cirurgicamente ao osso com o objetivo de repor a raiz do dente perdido, permitindo ao dentista reabilitações protéticas desde unitárias (um dente) a mais extensas, como prótese total (dentadura) fixa ou removível. O implante dá mais conforto e segurança ao paciente, uma vez que essas próteses não escorregarão nem mudarão de posição na boca, proporcionando um grande benefício durante a fala e alimentação. Atualmente, é a melhor opção que a odontologia pode oferecer para se repor ausências dentárias. Quando a cirurgia é executada com a técnica correta, os riscos são mínimos e, comparada a extração de um dente siso incluso, por exemplo, a instalação de um implante dentário é muito mais simples e bem menos dolorida. Antes da cirurgia, o cirurgião dentista prescreve algumas medicações pré-operatórias que diminuem a sensação dolorosa no procedimento. Durante a cirurgia, o paciente fica sob efeito de anestésicos, exatamente a mesma anestesia utilizada para fazer qualquer tratamento dentário, ou seja, não sente absolutamente nenhum tipo de dor ou incômodo. O pós-operatório também é à base de antibióticos, anti-inflamatórios e analgésicos. O paciente deve seguir à risca as recomendações do profissional para prevenir edema (inchaço), sangramento e a dor. Algumas delas são basicamente as mesmas de qualquer cirurgia na cavidade oral: repouso absoluto, uso de gelo nas primeiras 48h, evitar pressões intrabucais (bochechos, cuspir, canudos), evitar alimentos quentes e duros que possam machucar a região implantada e, principalmente, uma higiene correta. A boca é um ambiente de muitas bactérias e restos alimentares, podendo provocar inflamações comprometendo a cicatrização. Para receber um implante é preciso que a pessoa esteja com a saúde em dia, uma vez que ele é contraindicado em pacientes portadores de diabetes não controlada, doenças sistêmicas graves, cardíacos de alto risco, pacientes com câncer em tratamento até que o médico que o assista autorize, jovens que não completaram a fase de crescimento, dependentes químicos e fumantes (contraindicação relativa. É necessário também eliminar qualquer foco de infecção pré-existente na cavidade bucal através de tratamento de gengival, canal ou até mesmo extrações. Ter gengivas saudáveis e ossos adequados para sustentação do implante são fatores imprescindíveis. Apesar dos implantes não cariarem, a higiene bucal não deve ser negligenciada para que não haja acúmulo de placa bacteriana no implante, causando uma doença conhecida como Peri-implantite (inflamação do tecido ao redor do implante). Alguns recursos podem ser utilizados para o auxílio na higiene como fio dental, escova Uni-Tufo, escova interdental, Water Pik e enxaguantes bucais. Além, é claro, das visitas periódicas ao dentista para o acompanhamento e manutenção que são essenciais para o sucesso a longo prazo de seus implantes e, consequentemente, um sorriso sadio. Dra. Beatriz Thomé • Cirurgiã Dentista Av. Pinheiro Junior, nº 46, Ibitiquara Ed. Golden Granite Center - Sala 401 Cachoeiro de Itapemirim - ES @beatrizthome Foto: Raphaela Peterlle Dr60 Murilo Guio Pim e Beatriz Thomé de Carvalho
CACHOEIRO
A
profissional de Educação Física Cintia Schiavini Beiriz é uma mineira e m t e r ra s c a p i xabas. Formada em Educação Física pelo Centro Universitário São Camilo – ES e com especialização na área da Medicina do Esporte e Fisiologia do Exercício, ela dedica parte da sua vida profissional como professora universitária e coordenadora do curso de Educação Física onde ela fez sua graduação e outra parte ao Centro de Treinamento e Avaliação Física Cintia Schiavini, criado 2014 após uma estruturação de projetos na área da prescrição de exercícios de maneira individualizada. Depois de um período de estudos no Rio de Janeiro, onde fez o seu mestrado na área de Saúde e Educação, Cintia partiu para uma experiência fora do Brasil. Ela fez uma especialização na área do Treinamento Esportivo pela Escola Russa de Esportes na cidade de Moscou. “O berço da prescrição de exercícios é Moscou e isso sempre me causou grande provocação para entender melhor as metodologias de treinamento”, conta. Com isso, a profissional de Educação Física ficou por trinta dias fica imersa em estudos na área da preparação física, dando início aos trabalhos na área do treinamento. Avanços e conquistas na profissão Com um currículo vasto na área da atividade física, hoje a principal meta da profissional é promover a conscientização da atividade física nos espaços de atenção à saúde, como forma de prevenção de doenças. O atendimento individualizado para grupos especiais, visando não somente melhorias com a atividade física, como a orientação e a conscientização de maneira organizada para uma vida ativa, proporcionando uma melhora da saúde da máquina humana, nosso corpo. “Como uma estudiosa na área da prescrição de exercícios, preciso conscientizar a população que os resultados com atividade física devem ser mensurados, acompanhados e orientados, levando em consideração a individualidade de cada um de nós. Precisamos organizar, planejar e ensinar o nosso cliente a realizar o movimento, somos profissionais do movimento”, afirma Cintia. Ela enfatiza ainda que hoje o exercício realizado de maneira desorganizada pode trazer mais prejuízos que benefícios. Diante dessa proposta de trabalho, o Centro de Treinamento e Avaliação Cintia Schiavini atende, de maneira individualizada, cada um de seus alunos, com uma metodologia única de treinamento visando os resultados esperados por seus clientes após uma avaliação física detalhada nos aspectos funcionais, neuromusculares e cardiovasculares antes da elaboração das planilhas de treino. Com uma vasta experiência na área de treinamento, Cintia Schiavini atende hoje atletas de jiu-jitsu, triatletas, maratonistas, praticantes de esportes de quadra e também pessoas que desejam melhorar sua performance.
Avanços na área da prescrição de exercícios
Cintia Schiavini Beiriz
Cíntia Schiavini Centro de Treinamento e Avaliação Rua Resk Salim Carone, 17 – Sl 01 – Ed Camaro Gilberto Machado – Cachoeiro de Itapemirim – ES 28 – 98112-2282 cstreinamentofuncional@gmail.com
Fotos: Raphaela Peterlle
61
CACHOEIRO
Espaço Green em movimento
Flaviane Brandemberg e Lila Pinho
E
spaço Green é um projeto criado em 2013 pela empresária Lila Pinho, que vem realizando eventos culturais, artísticos e sociais. Workshops, palestras e ações sociais somando saldos positivos e agregando pessoas da sociedade Cachoeirense. O foco principal do Espaço Green em todos os projetos é selar parcerias com empresas, oferecendo uma divulgação de grande alcance na mídia local e estadual. Pelo seu relevante crescimento e movimento na cidade, tem atraído a cada evento e projeto mais parceiros que só somam. No mês de agosto, no Bristol Easy Cachoeiro Hotel, aconteceu um super workshop com a sexóloga Flaviane Brandemberg, que reuniu 130 mulheres. Em 2018 a programação promete sucesso. Contato: facebook/espacogreencachoeiro Tel : 28-99953.7770 lilapinho@gmail.com
62
BELEZA
Lifting sem
Cortes
A
linha da mandíbula é o contorno inferior da face, é ela que define o formato do rosto, que pode mudar com o tempo, tomando um formato mais caído devido à produção de colágeno que vai se tornando "preguiçosa". Para isso, existe Silhouette Soft®️, que devolve a forma e o colágeno. A Sutura Silhouette Soft®️ é o único fio de sustentação com cones totalmente absorvíveis compostos por ácido polilático do mundo. Sua tecnologia patenteada americana permitiu a fabricação de um fio 100% Ácido Polilático, capaz de conferir o benefício exclusivo
Por Dra Priscila Passamani CRM 10264
• Material Totalmente de regeneração de colágeno de Bioabsorsível forma gradual e natural. O Ácido •Procedimento Polilático é um biomaterial hoje Minimamente Invasivo produzido por apenas duas em• Tempo de Recuperação presas no mundo. Suas caracteBaixíssimo rísticas de degradação e estimu• Técnica Sem Cirurgia lação de colágeno são cientificamente reconhecidas e comprovadas, fazendo da Sutura Silhouette Soft® um fio altamente tecnológico e diferenciado. Seu tempo lento de absorção permite a Av. Américo Buaiz, 200 CENTRO MÉDICO formação de uma cápsula fibroShopping VitóriaSHOPPING 3º Piso VITÓRIA Galeria Enseada sa que promove um tratamento 27 3182-1040 altamente eficaz e com durabili-Enseada do Suá Vitória ES CEP 29050-90 Av. Américo Buaiz, 200 dade de até 24 meses. Shopping Vitória, 3º Piso,
• Efeito Lifting Imediato • Restauração Progressiva do Colágeno Perdido
Galeria Enseada, Enseada do Suá, Vitória / ES, CEP 29050-902
63
Letícia Rody e Marcelo Netto
Rúbia Galvão, Letícia Rody e Karina Mazzini
Road Show
A Marcia Gabriella Barros e Carol Boaventura
Ana Beatriz e Luciana Morales
Leila Paixão e Sérgio Paulo Rabello
empresária Le t í c i a Ro dy , que comanda o m e r ca d o i m o biliário de luxo do estado, recebeu ao lado do CEO Felipe Resnikoff, que comanda uma das maiores redes imobiliárias portuguesas, Porta da Frente Christie's, para o 1º Road Show Brasil & Portugal, que aconteceu no espaço 244 Club, em Vitória, com almoço assinado pelo chef Dinho. Fotos: Mônica Zorzanelli
Casa Cor As arquitetas Márcia Paolielo e Cintia Chieppe receberam (14/11) no ambiente que assinaram na Casa Cor, o Casa Hotel, para uma tarde de papo com Laís Hofmann sobre "Mala de viagem inteligente". Jacqueline Turini foi a chef de cozinha que comandou os finger foods agradando em cheio as convidadas e amigas. Fotos: Caca Lima
64
Maria Júlia Littig e Kátia Silveira
Marcia Paolielo e Ana Lucia Wernesbach
Marianna Biccas, Maria Rachel Finamore e Aline Eisenlohr
A chef Jacquelini Turini entre Cintia Chieppe e Marcia Paoliello
65
SOCIEDADE POR MARLON VIANNA No Paraíso de Itaúnas; O casal Kamila e Antônio Benjamim em relax total na pousada K 347
Com festa linda no Mar a Lago, Palm Beach, Giulliana Marília e Rachel Giselle Marília, comemoraram nova idade (09/11) com a avó Marília Coser, os pais Abe e Giovana Haruvi e o presidente Donald Trump, que dispensa apresentações
As amigas de longa data Ana Paula Rody, Roberta Camata, Cintya Scardua, a anfitriã Julianna Castro, Dalila Murad, Rita Bumachar e Eliane Bianchi em confraternização de fim de ano do grupo, em almoço festivo na Ilha do Boi
Daniella e Michel Sarkis
BANESTES COMEMORA
66 em família: Weverton, Penha, Raphael e Natal Larissa Coser no almoço especial do dia 25
A O presidente do Banestes, Michel Sarkis, foi o grande anfitrião do dia 06/11 em Vitória. Ele recebeu em grande estilo na Casa Cor, Porto de Vitória, para apresentar o "Espaço Digital Banestes", que aconteceu durante a mostra, e para apresentar os lançamentos modernos do nosso banco.
Rossana e Rebecca Diniz aproveitaram a temporada das festas de fim de ano e curtiram dias conhecendo as belezas de Istambul. Na foto, mãe e filha na Mesquita Azul. Maravilha!
A cerimonialista Roberta Lacerda entre as cantoras Simone e Simaria no show de abertura do Verão da Multiplacemais, em Guarapari
Cleinha Galvêas Oliveira, Danilo Leonel e Andréa Barros
COLEÇÃO DICA DE LUXO
Danilo Leonel e a artista plástica paulista Andréa Sandoval Barros em parceria com o Ateliê Mimos de Concreto dos empresários Junior Mandato e Tayná Kirmse Mazolini, receberam em coquetel super badalado (22/11) na Loja Alto Relevo, Praia da Costa, da empresária Cleinha Galvêas Oliveira, onde lançaram a Coleção Dica de Luxo, assinada pela artista plástica.
Foto: Thuanny Louzada Foto: Herlon Ribeiro
Camila Resende Fiorot é presença confirmada no Baile da Capa que acontecerá em fevereiro/2018 em Vitória
Maycon Salvador, Tito Dias e Pedro Paulo Moyses
B-DAY BADALADO
Pedro Paulo Moyses, Luiz Fernando de Souza, Maycon Salvador e Tito Dias Kalinka receberam (28/11) na Wanted Pub para comemoração especial de aniversário da casa, que contou com trilha sonora do baiano Higor Rocha, vice-campeão de 2011 do reality “Ídolos”. Durante a noite, rolou uma “retrospectiva” com cantores locais convidados que já passaram pelo palco do pub sertanejo super badalado de Vitória.
67
68
69
70
71
72