Edición Nº 19 - Octubre 2010 by Revista DIA 32

Cultura nudista en un “Paraíso escondido”

Director Ciro Yacuzzi Año 2 | N° 19| Octubre 2010 Precio de tapa: $ 4

LOS SUPER CHINOS

Desembarcaron en el partido de Escobar tras la crisis de 2001 y ya se cuentan por decenas. La gente los elige por sus precios, pero en Maquinista Savio empezaron con el pie izquierdo.

Sangre nueva en la política municipal

Primer casamiento gay en Escobar

2 ❯ DIA 32

Otros contenidos

DIA 32 Director y propietario Ciro D. Yacuzzi COLABORADORES Redacción Rocío Morale Otero Ariel J. Spadaro Héctor O. Sánchez Gustavo Cejas Javier H. Rubinstein Martín Pozzo Emiliano Miranda Corvalán Jorge L. Bonfanti Cristián Trouvé Fotografía

Ricardo Pedersen ILUSTRACIONES Damián A. Flores

REMÁNDOLA DESDE EL PUNK ROCK

Diseño Y ARTE gráfico Juan Pablo Ruiz (Pixelarte) DIA 32 Es una revista de periodismo independiente de publicación mensual, con circulación en las cinco localidades del partido de Escobar y envíos especiales a distintos puntos de la provincia de Buenos Aires y Capital Federal. APARECE EL PRIMER SÁBADO DE CADA MES en todos los puestos de diarios y revistas y se distribuye por suscripciones. Prohibida su reproducción, total o parcial, sin expresa mención de la fuente. Los artículos firmados no necesariamente representan la opinión editorial. Cierre de esta edición: 28/09/10 PROXIMA SALIDA: 06/11/10

16 MOMENTOS INOLVIDABLES DE LA FIESTA DE LA FLOR

A los pibes de Dulce Natural no les importa si el género no está de moda. “Lo importante es poder expresarnos”, explican los músicos de una banda que está para dar el salto.

En 1970, los visitantes recorrían en tren la muestra, que por entonces se realizaba en el polideportivo municipal. Diez años después, once países participaban de la primera exposición internacional de plantas y flores. ¿Todo tiempo pasado fue mejor?

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N° 754.421 Impresa en GRAFIK IMPRESOS Domicilio legal: Sarmiento 455, Belén de Escobar, Partido de Escobar, Provincia de Buenos Aires, República Argentina.

“LA MIERDA OFICIALISTA”

Contactos Para enviar noticias: redaccion@dia32.com.ar Para contratar publicidad: anunciantes@dia32.com.ar Para recibir la revista: suscripciones@dia32.com.ar

(03488) 15 – 580 672

Desde la Televisión Pública, un programa ultra K rompió los esquemas y dejó al descubierto los engaños de medios y periodistas opositores. “6, 7, 8”, o el fin del carnaval.

26 LUIS FANELLI: NACIDO PARA EL FUTBOL Descubrió su vocación de entrenador en 1982, a los 16 años. “Era hijo único y medio de madera”, recuerda. Miles de pibes pasaron por su escuelita “El Ciclón de Escobar”.

DIA 32 ❮ 3

4 ❯ DIA 32

Cocktail

Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯

de Noticias

Marcha atrás con la playa de estacionamiento

Poco feliz, la idea de hacer una playa de estacionamiento en la plaza de la estación de Belén de Escobar parece haber perdido la pulseada contra la opinión pública. Luego de que los concejales le pusieran freno de mano a la aprobación del proyecto de ordenanza, el expediente fue devuelto al Ejecutivo con consultas técnicas. “Va directo al cajón, ya fue”, clarificó un legislador oficialista a DIA 32.

Fuerte apuesta de la industria farmacéutica en Garín En el mes de noviembre comenzará a instalarse en Garín una empresa internacional llamada Grupo Insud, dedicada a producir anticuerpos monoclonales para el tratamiento contra el cáncer y otras enfermedades. La construcción llevaría dos años de trabajo, tendrá 14 mil metros cuadrados y se calcula que costará unos treinta millones de dólares. La cabeza visible del Grupo Insud es Hugo Sigman, empresario argentino que entre sus actividades destaca su participación en la actividad farmacéutica y veterinaria en Laboratorios Elea y Biogénesis-Bagó, en las que comparte participación accionaria con otros empresarios argentinos.

Problemas de libreto en el Ejecutivo Tras esperar que los decibeles del reclamo se atenuaran, el intendente Sandro Guzmán recibió a un grupo de estudiantes de la sede local de la UBA y les aseguró que la tasa educativa que recauda el Municipio “no es deficitaria”, aunque “no alcanza para cubrir los gastos de construcción de un edificio propio” para el CBC. Con esta afirmación, el jefe comunal desautorizó de plano a su secretario de Gobierno, Roberto Palau, que en declaraciones al programa “CQC” y a varios medios locales había jurado que los ingresos por esa gabela no alcanzaban a cubrir el 50% de los gastos.

Reminiscencias del caso Gerez Un joven del barrio Lambertuchi denunció que en la madrugada del lunes 20, en Ingeniero Maschwitz, varias personas vestidas con uniforme policial lo obligaron con un arma a subir a un VW Senda y lo privaron de su libertad durante tres horas, mientras le pegaban y le decían: “A vos y a todos los amigos de (Luis) Gerez los vamos a matar”. La víctima, Emiliano Altamirano, es el hijo del hombre en cuya casa iba a cenar el albañil y militante peronista aquella noche del 27 de diciembre de 2006 en la que desapareció por 48 horas.

Robaron en la casa de Landau En ausencia suya y de su esposa, dos delincuentes encapuchados ingresaron el martes 14 a la mañana a la casa del diputado nacional Jorge Landau, en Ingeniero Maschwitz, de la que se llevaron cinco mil pesos en efectivo y un puñado de alhajas, tras encerrar en el baño a la empleada doméstica. “No fue un robo más y la principal hipótesis es que podría estar relacionada gente que antes trabajaba en la casa”, ventiló una persona allegada al caso.

Juicio y afiches para Patti “Un tribunal lo juzga, nosotros no perdonamos”, decían los afiches con las que organizaciones sindicales, sociales y políticas empapelaron Escobar en los días previos al inicio del juicio oral y público contra Luis Patti, que se desarrolla desde el lunes 27 en José León Suárez. El dos veces intendente y ex policía se encuentra imputado de participar en crímenes de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura militar. Se calcula que el veredicto podría conocerse antes de fin de año. DIA 32 ❮ 5

ocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cocktail ❯ Cock-

Pereyra saltó por la bicisenda Indignada por el pésimo estado de la bicisenda de la ruta 25 y los problemas que ello genera en el tránsito, la concejal matheuense María Rosa Pereyra (PJ) impulsó un proyecto de comunicación para pedirle al Ejecutivo que la repare urgentemente. Su iniciativa fue aprobada en la sesión del miércoles 22.

Confuso cartel en Villa Saboya A la empresa que reparó las instalaciones de la escuela primaria de Villa Saboya se le confundieron los distritos y en su cartel de obra colocó “Tigre” en vez de “Escobar”. En el barrio matheuense algunos vecinos se vieron sorprendidos por el equívoco, que despertó múltiples interpretaciones.

“Telenoche miente”

Con su característica tendenciosidad anti K, el noticiero del 13 puso al aire en septiembre un informe donde mostró que los hospitales del Bicentenario anunciados en octubre de 2008 por la presidenta de la Nación, entre ellos el de

Garín, aún brillan por su ausencia. “A los periodistas les abrimos las puertas y les mostramos que está todo en orden, pero solo mostraron una campana”, se quejó el intendente Sandro Guzmán, a la vez que destacó la reciente cesión del Municipio al PAMI de los terrenos donde se construirá el sanatorio. También el presidente del bloque de concejales del PJ, Luis Carranza, arremetió contra “Telenoche Investiga” y el pulpo Clarín: “Hay grupos económicos que no solamente pretenden hacer periodismo sino que quieren controlar el país”.

“Bruera no me conduce ni al kiosquito de la esquina” El intendente Sandro Guzmán se diferenció públicamente de su par de La Plata y precandidato a gobernador, Pablo Bruera, a quien acusó de hacer circular versiones falsas sobre los motivos de una reunión política de la que ambos participaron. “Ese muchacho no me conduce ni al kiosco de la esquina de mi casa”, remarcó el garinense, interesado en aclarar su lealtad al kirchnerismo. 6 ❯ DIA 32

Netbooks para todos La Escuela Técnica Nº1 de Escobar recibió 1.297 netbooks para sus alumnos y profesores, a través de un programa de informatización desarrollado por el Instituto Nacional de Educación Tecnológica. “Esto significa una entrada a la era digital de la educación. Ahora, el desafío es lograr mejores aprendizajes, con validez social, que achiquen la brecha digital entre algunos sectores que tienen y otros sectores a los que les falta mucho”, sostuvo el director del colegio, César Llanos.

Apoyo a las Abuelas En votación unánime, el Concejo Deliberante de Escobar aprobó el miércoles 22 un proyecto de resolución impulsado por el concejal justicialista Javier Pérez en apoyo a la candidatura de la organización Abuelas de Plaza de Mayo al premio Nobel de la Paz. “No podemos estar ajenos a esta nominación, ya que las Abuelas han tenido una ardua labor diaria en los derechos humanos, siempre trataron de que no se pierda la memoria y han luchado mucho para que haya justicia”, sostuvo el edil de Garín durante la sesión.

Bicentenario chileno en Garín

Con motivo de festejarse el bicentenario de la independencia de Chile, el centro de residentes chilenos de Garín organizó el sábado 18 un concurrido evento que incluyó un acto protocolar, una cena con comidas típicas y bailes al ritmo de cuecas, polkas y mazamorras. A la cita, en AFUG, asistió el cónsul general Jorge Salinas, quien compartió mesa con la presidenta de la entidad anfitriona, Gaby Ore-

llana, la concejal Mónica Bono y el ceremonialista Gastón Paez Vilaró (recientemente nominado Embajador de Paz por la ONU).

Actualidad

EL PRIMER MATRIMONIO GAY DE ESCOBAR

Legítimamente casados Un docente de 44 años y un peluquero de 21 unieron sus vidas en el Registro Civil de Escobar. “Ojalá haya muchos más que se animen”, expresaron antes de emprender la luna de miel.

n una ceremonia solemne y sencilla como todas, pero que quedará registrada en la historia del distrito como la primera de esta clase, un docente de 44 años y un peluquero de 21 años contrajeron enlace el viernes 8 de septiembre en el Registro Civil de Belén de Escobar. “¡Ya pasaron los nervios!”, expresó Walter Ramón Alfonso luego de atravesar la tradicional lluvia de arroz que arrojaron sus familiares y los del joven Cristian Andrés Cruz, a la salida del Centro Cívico. Se conocieron en 2008, a través de amigos en común, y se habían colocado los anillos de compromiso varios meses antes de que el Congreso sancionara la ley de matrimonio igualitario, el pasado 15 de julio a la madrugada.

“A las 7 de la mañana de ese día, mi hermana me mandó un mensaje de texto que decía “¡ya se pueden casar!, ¿para cuándo los confites?” Ahí nomás encendí la tele y me enteré”, cuenta Alfonso a DIA 32. “Entonces él me llamó por teléfono y me avisó: yo me puse re contento y una semana después empezamos a averiguar cómo era el trámite”, acota Cruz. Ambos coincidieron en agradecer la atención recibida en el Registro Civil y a su jefa, Elizabeth Muñoz, que los unió en legítimo matrimonio.

El problema de los prejuicios. El paso del tiempo hizo menos pesada para Walter la carga de la discriminación por ser homosexual. “Ahora es más aceptado, pero antes había mucho prejuicio, la gente te se-

ñalaba con el dedo y decía cosas hirientes. Pero siempre caminé orgulloso, con la frente alta, porque sé quién soy”, comenta el hombre, que es docente en una escuela de Savio y vive en el barrio Itatí de Matheu. Cristian, por su parte, a los 18 años tomó la decisión de abordar el tema ante sus padres. “Les dije que era gay y todo bien, tranquilos. No hubo ninguna oposición”, señala el joven, que dejó atrás su adolescencia en el barrio Lambertuchi de Belén de Escobar para irse a vivir en pareja. “No nos importaba ser los primeros en casarnos en Escobar, pero bienvenido sea. Ojalá haya muchos más que se aminen”, alienta el flamante matrimonio, que retrató su amor con un set de fotos en la plaza de Rosas. ❚❘

DIA 32 ❮ 7

Nota de Tapa

UN AUGE COMERCIAL QUE

El chino de a E

ra desgarrador verlo, una y otra vez en las repeticiones de los canales durante la ola de saqueos de 2001, a horas de que Fernando De la Rúa se fuera volando de la Casa Rosada. El chino lloraba desconsoladamente viendo a la turba robándole a cuatro manos la mercadería de su supermercado. Sin embargo, aquella imagen tenía algo de lejano. Por entonces, el auge comercial de la colectividad oriental solo era visible en Capital Federal. Pero en los últimos años su proliferación ha entrado al living del Conurbano y no hace falta salir de Escobar para comprobar la presencia de los nuevos vecinos. Sumados a corrientes inmigratorias anteriores que dan a la capital nacional de la flor un carácter indudablemente cosmopolita, la colectividad china empezó a hacerse un lugar propio en el vecindario escobarense. Y así como se caracteriza a los bolivianos en el trabajo de la tierra, a los japoneses con la floricultura o a los paraguayos con la construcción –por dar solo algunos ejemplos-, los asiáticos han decidido emparentarse con el comercio, preferentemente de alimentos. En el partido de Escobar, el número de supermercados y almacenes que regentean ya supera la veintena. La mayoría está en manos de gente joven – no más de 30 años-, que a todo trámite suele presentarse con la compañía de un abogado o un contador, según afirman en

8 ❯ DIA 32

los mostradores de la administración pública. La contracción al trabajo es una de las cualidades que suele apreciarse en ellos. En muchos casos -no todos- también su simpatía y cordial trato. Pero a la hora de elegir entre un súper chino, un hipermercado o el almacén de la otra cuadra, lo que gravita en la elección de los consumidores es el impacto en la billetera. Claramente, la diferencia de precios -a igual calidad- es el factor de desequilibrio.

Plecios mejoles “Casi todos los días a hago mis compras acá. Tienen precios buenos y mucha variedad”, afirma Noemí, una clienta habitual de uno de los dos mercados chinos que hay en Ingeniero Maschwitz. Changuito en mano, Raquel concuerda: “Es más barato que los demás lugares, siempre te ahorrás unos pesos”. “Yo elijo comprar acá por los precios, obvio. Aparte, son muy cordiales, a su medida. Aunque no manejan mucho el idioma, el hola y el gracias nunca faltan”, subraya Miguel, mientras carga en el baúl de su auto las bolsas con las que salió del supermercado que está a media cuadra de la terminal de Escobar, del que reconoce haberse hecho adepto enseguida. Hay varias hipótesis sobre esta particular competitividad con la que los orientales se insertan en el mercado. La más extendida: que el gobierno de su país los favorece con aportes económicos. Pero ellos lo niegan

Con precios inmejorables y otras manejados por asiáticos siguen c Sin embargo, en Maquinista S

E SE EXTENDIO A ESCOBAR

acá a la vuelta

s cualidades, los supermercados creciendo y avanzan en el distrito. Savio no les dan la bienvenida.

rotundamente. “El bajo precio de venta al público se debe al hecho de que las compras por mayor entre los diferentes integrantes de la comunidad permiten un mejor descuento por parte de los mayoristas. Eso, sin dudas, incide para que los precios sean favorables”, sostienen sus representantes. Del mismo modo, definen como un mito que la fórmula del éxito radique en no registrar legalmente a sus empleados. Aseguran que el trabajo en negro es mucho más bajo en los mercados chinos que en el promedio en los comercios minoristas o en la industria en general.

Ojos abiertos en Savio Hasta ahora, los chinos instalaron autoservicios en cuatro de las cinco localidades del distrito. Y ya tienen en mente ocupar la quinta, aunque su desembarco en Maquinista Savio recibió fuertes resistencias por estar envuelto en irregularidades. El caso es bastante curioso, por llamarlo de alguna manera, ya que los inversores consiguieron la factibilidad municipal para desarrollar la actividad a escasos días de que las distancias mínimas entre supermercados fueran elevadas de 100 a 400 metros en esa localidad. Así lo estableció la ordenanza 4785/10, sancionada el 9 de junio por el Concejo Deliberante de Escobar como una forma de proteger al comercio minorista. La instalación de este supermercado en la neurálgica esquina de la ruta provincial 26 y

Gremio patronal En abril de 2004 se fundó la Cámara de Autoservicios y Supermercados Propiedad de Residentes Chinos (CASRECH). Sus objetivos, según declara la entidad, consisten en “lograr una mayor integración y entendimiento entre los miembros de la comunidad china con toda la comunidad Argentina, resolver la problemática que aqueja al rubro, consolidar el crecimiento sostenido del sector supermercadista de origen chino y evitar todo tipo de discriminación o abusos en contra de los comercios de nuestros asociados”. Además de asesorar sobre impuestos y legislación laboral, la CASRECH sistematizó todos los consejos que antes se pasaban de boca en boca y de generación en generación. Una vez por mes, todos se reúnen para capacitarse en temas de higiene y seguridad, además de idear nuevas estrategias de negocio conjuntas. la calle Beliera, ampliando las instalaciones de lo que antes era una cafetería, elevó las voces de algunos referentes de la comunidad saviense. “Sobre la ruta ya hay 3 supermercados en menos de 300 metros. Sigue en página 10 DIA 32 ❮ 9

Nota de Tapa

ESQUINA COMPLICADA. Temen que la apertura del supermercado genere un caos vehicular en ruta 26 y Beliera.

Viene de página 9 Que haya uno más va a generar un caos, porque el espacio urbano está agotado”, señaló a DIA 32 el concejal justicialista José María Rognone. “En esa esquina está la salida de los colectivos, la barrera a unos metros y hay que tener en cuenta que la repavimentación de la ruta, con el boulevard, va a acrecentar el tránsito vehicular. Por eso el impacto va a ser muy negativo”, analizó el legislador. Por su parte, el presidente de la Cámara de Comercio de Savio, Alfredo Rafael, consideró positivo que se hayan modificado las distancias mínimas entre supermercados y que Savio “haya dejado de ser la excepción” al equipararlo con las otras localidades del distrito. Y aunque no ve con buenos ojos la instalación del nuevo súper por los problemas que generaría en el tránsito de esa zona, aclaró que no se trata de una cuestión de nacionalidades. “Sean chinos, argentinos o de

10 ❯ DIA 32

donde sea, lo importante es que haya una reglamentación uniforme y clara. Mientras las condiciones sean iguales para todos, no hay problema en que haya competencia”. Al cierre de esta edición, la construcción del supermercado se encontraba detenida por una clausura municipal dispuesta el 17 de septiembre. Esto se debió a que la obra no respetaría los márgenes libres que impone la normativa local.

“La construcción no se regía de acuerdo a los planos. Sobre la calle Beliera había un encofrado que ocupaba todo el terreno, cuando solo se puede ocupar el 60% del total”, explicó Rognone, que no dudó en indicar que esta situación “no habla bien” de los inversores. “No es un buen antecedente que gente que no es del distrito venga de esta manera”, sentenció. Esta revista pudo saber que el dueño del futuro comercio

Tratar de conseguir el mejor precio para mantener su ventaja competitiva es una de las principales virtudes que se atribuyen los supermercadistas chinos. Pero no es la única: minimizar la rentabilidad al máximo posible, tener una baja estructura de costos fijos y una amplia variedad de productos también hacen la diferencia. “Lo importante no es ganar mucho sino que los clientes vuelvan”, explican. Además, es muy común que armen un pool de compras para negociar con los mayoristas, peleando el precio y pagando al contado un gran volumen de mercadería. Otra característica central es el trabajo en familia.

se llama Xingguo Liu, quien llegó al país hace diez años y reside en Malvinas Argentinas. “Por el bien de Savio, me gustaría que ese supermercado no llegue a habilitarse. No es un tema de nacionalidades, el problema es el impacto negativo que generaría en ese lugar de la localidad”, concluyó el edil, a quien Liu acusó de xenófobo en una carta documento que le hizo llegar por sus declaraciones a otros medios. A todo esto, semanas atrás la fachada del local amaneció con caracteres en chino escritos en aerosol que algunos ligeramente vincularon a la temeraria presencia de supuestas mafias asiáticas. Pero todas las fuentes consultadas por DIA 32 descartaron de plano esa conjetura. Como sea, la polémica en Savio sigue abierta. No es cuestión de tener a cualquier precio un súper chino a la vuelta de la cuadra. ❚❘ Por CIRO D. YACUZZI

DIA 32 ❮ 11

NOTI UIDE

Desayunos de trabajo en la Unión Industrial de Escobar La Unión Industrial de Escobar (UIDE) reinició en septiembre su ciclo de charlas, esta vez con el aporte del ESTUDIO CARDENAS. De interés para las Gerencias de Recursos Humanos y de Higiene y Seguridad en el Trabajo, la reunión del miércoles 8 contó con representantes de las siguientes empresas radicadas en el distrito: AXIS LOGISTICA, PRESINTER SRL, BIOGENESIS BAGO, EXAL PACKAGING, GRANOTEC, IMAP S.A., STONCOR SOUTH CONE S.A., GRUPO SIMPA, DOCUPRINT S.A., VILMAX y ZOTT S.A. Bajo el título “¿De qué riesgos hablamos cuando hablamos de riesgos del trabajo?”, la charla

fue la primera de una serie que la entidad empresaria ha programado para este cuatrimestre del año. En ella, los disertantes abordaron con amplitud el presente y futuro de la responsabilidad empresaria ante los infortunios laborales y clarificaron las dudas de los asistentes mediante un fluido intercambio de preguntas y respuestas. El próximo Desayuno de Trabajo será el 14 de octubre, a las 8.45, dirigido a las Gerencias de RRHH, Higiene y Seguridad y Gerencias de Planta de Pequeñas Empresas, con el tema: “Tercerización de Servicios Contingencias laborales que genera”. Inscripciones: (03488) 471-261.

“GENTE QUE TRABAJA PARA LA GENTE”

12 ❯ DIA 32

Mano a Mano LA MISMA GENERACION. Los cuatro jóvenes dialogan con el director de DIA 32.

DIRIGENTES DE UN FUTURO CERCANO

Políticos del nuevo Escobar En las puertas del 51º aniversario del distrito, DIA 32 reunió a jóvenes de distintos partidos para conocer sus opiniones sobre la realidad local. Todos coincidieron en que la contraseña del cambio es la participación.

ue octubre sea el mes aniversario del partido de Escobar sirvió como excusa perfecta para convocar en una misma mesa a cuatro jóvenes con la idea de hablar del distrito donde viven y militan políticamente, en espacios claramente distintos. Los invitados a esta entrevista de DIA 32 fueron Leandro Costa (25), hijo del senador provincial Roberto Costa y afiliado a la UCR desde los 18; Juan Martín Manghi (24), que a la misma edad conoció al Partido Obrero en un conflicto hospitalario y se sumó a sus filas; Martín Cardona (28), peronista contagiado por un amigo de Capital en la adolescencia; y Aaron Oclander (31), que en 2008, a partir del conflicto entre el gobierno y el campo, se acercó al local de Libres del Sur que estaba al lado de su taller de arte y desde entonces se incorporó al movimiento. ¿Cómo definen la situación del “Escobar del Cincuentenario”? Costa: Creo que está muy atrasado con respecto a municipios vecinos, incluso partidos que antes estaban más atrasados que Escobar. Malvinas Argentinas, Campana, Pilar, San Fernando, Tigre, San Isi-

dro, todos están mucho mejor, y podríamos estar como ellos, sin duda. Como ejemplos, en San Isidro tienen instaladas 350 cámaras de seguridad y acá estamos en las primeras 20. En Escobar solo el 6% de la población tiene cloacas y casi el 20% agua corriente, mientras que allá tienen más del 80%. Son todas cosas que hacen a la calidad de vida de la gente. Manghi: El principal tema que sufre el distrito es la especulación inmobiliaria, con emprendimientos como Ciudad del Lago y donde todas las obras de infraestructura están ligadas a ese proceso y no a resolver los problemas más acuciantes de la gente, como las que firmó recientemente el intendente Guzmán con el ministro De Vido. La situación que se vive en algunos barrios es terriblemente apremiante. Cardona: Coincido en que hay una carencia muy importante de infraestructura social. Si bien Escobar está creciendo y se han hecho algunas obras, no son suficientes para paliar todos los problemas que existen en los barrios. Eso está más que claro. Ahora, el crecimiento que está teniendo Escobar es totalmente desordenado. Y si bien tiene algunos aciertos, no hay en el gobierno municipal una política de

apertura hacia los distintos sectores de la sociedad para empezar a definir cuál es el Escobar que queremos. Por eso digo que el principal problema de Escobar es el desorden y la falta de apertura para la participación de los vecinos. Durante mucho tiempo Escobar se caracterizó por ser un lugar de turismo corto y eso lo estamos perdiendo, así como gran parte de nuestra identidad. Oclander: Estoy casi en pleno acuerdo con lo que plantea Martín. Se ha perdido la identidad. Nadie sabe qué es la cultura escobarense. Creo que el distrito está creciendo pero de una forma caótica, desordenada y sin tener una visión de hacia dónde vamos. No hay una capacidad de pensar qué Escobar queremos llevar adelante. Es una locura plantear una playa de estacionamiento en el campito de la estación. Hay que ampliar el casco urbano de Belén de Escobar y empezar a utilizar las calles laterales. Yo vivo acá hace 28 años y las tres calles del centro comercial siguen siendo las mismas. A Campana se lo puede recorrer de punta a punta con un casco urbanizado, con un orden mediano, mientras que acá estamos plantando torres para 500 ó 600 personas sin mejorar las cloacas y las condiciones mínimas Sigue en página 14 DIA 32 ❮ 13

Mano a Mano Viene de página 13

de vida. ¿Qué va a pasar el día que se inauguren todas las torres que se están haciendo? ¿Qué infraestructura contiene todo ese crecimiento demográfico? En toda la costa norte del Paraná, la de Escobar es la parte más atrasada que hay, no se puede usar para nada. Creo que hay que sentarse y discutir entre todos, los que tienen representatividad política, social y los que nos ganamos la representatividad en la calle, si estamos buscando un Escobar desarrollado inmobiliariamente y para los sectores más acomodados de la sociedad o un Escobar integral. A esto se suman los problemas sociales históricos que existen en el Conurbano. No hay políticas para mejorar la calidad de vida de los barrios más postergados. Se les ha mejorado la accesibilidad con asfaltos, pero no se resolvió nada más. ¿Es todo negativo o también ven algo favorable en esta etapa de Escobar? Costa: No, yo creo que de los últimos gobiernos que tuvimos este es el menos malo. Cosas positivas hay, pocas, pero hay. Se pudo aumentar la recaudación y se equilibraron las cuentas del Municipio, que es importante. El tema de los asfaltos es bueno, pero se sabe que no sale de acá sino que viene de Nación, aunque los gestiona el Municipio. Manghi: Como balance de la gestión de Guzmán se puede ver que hay una hiperactividad por parte del Ejecutivo. Los diferentes gobiernos que pasaron tuvieron dificultades y acá se muestra un gobierno que lleva adelante toda una serie de obras. Sin duda este gobierno ha hecho mucho más que otros, pero es una situación estrictamente coyuntural ligada a los vasos comunicantes que tiene con el kirchnerismo. Cardona: Hay que reconocer el olfato o la habilidad política de Sandro, que habiendo sido electo por el Paufe decide tomar las riendas del justicialismo, abrazarse a esa bandera y acercarse al gobierno nacional, lo que le permitió gestionar algunas obras que antes no se habían conseguido. Durante la presidencia de Néstor Kirchner, con el intendente anterior no llegó nada. Y eso habla de que Sandro ha tenido la grandeza de acercarse y traerle ciertas soluciones al pueblo de Escobar. Oclander: Reconocería esa intuición que tuvo de acercarse al gobierno nacional para conseguir cierto tipo de obras. Pero de esta gestión no reconocería nada más. Saliendo del círculo político, ¿cómo ven a la sociedad escobarense en su conjunto? ¿Atomizada, con ganas de 14 ❯ DIA 32

participar o desmovilizada? Manghi: Hay un cambio sustancial en el nivel de participación y hasta de movilización que se vivió en los últimos tiempos. Las organizaciones ambientales están dando una lucha muy importante, los estudiantes también están haciendo una experiencia muy importante con el reclamo del edificio del CBC, hay un proceso de organización en los centros de estudiantes de escuelas secundarias, lo mismo ocurre con los docentes. Hay un proceso de movimiento. Creo que la actitud social del pueblo de Escobar se está modificando para bien, participando más. Oclander: Lo que yo veo es que hay una voluntad del escobarense de buscar cierta organización. Estamos empezando por lo que más nos toca, lo que más cercano a nosotros pasa, como los pibes que tienen problemas de infraestructura escolar y se empiezan a nuclear en centros de estudiantes, o los vecinos preocupados por cierta modificación en su entorno. Creo que estamos dando un paso adelante para llevar debates más profundos de cómo cambiar la sociedad. Hay señales de una repolitización de la sociedad después de 35 años donde se intentó arrasar con cualquier tipo de ideología. La gente tiene voluntad de reorganizarse, tal vez le falta encontrar el núcleo, y en eso todas las organizaciones políticas y sociales tenemos que hacer una autocrítica, para ver cómo abordamos a esta nueva sociedad. Cardona: Es cierto que hay una revalorización de la discusión política, que se ha dado a nivel nacional y a la que Escobar no está ajeno. La participación estudiantil, sindical, social y política está creciendo y es algo muy valorable. Pero también es cierto que hay sectores medios que no están participando, que siguen haciendo la de los ‘90. Y en eso los que estamos en los partidos políticos tenemos que ser autocríticos y ver cómo hacemos para invitarlos a que participen. Costa: Yo creo que hay un poco más de interés de la gente, pero me preocupa la indiferencia de la juventud, sobre todo de Escobar. Lo que pasó con el CBC sirvió mucho, conozco menores de 18 años que se interesaron porque les va a tocar estudiar ahí. Igual, hay que convencer a la juventud de que la política no es una mala palabra y que se puede construir algo nuevo y distinto. ¿Qué obstáculos encuentran para animar a otros jóvenes a participar en espacios políticos?

Costa: El principal obstáculo es la indiferencia y el desconocimiento absoluto acerca de lo que es la política. Manghi: Son muchos, empezando por la educación, que se ha derrumbado. El espíritu crítico de la juventud nace a partir de cómo se forma, en qué situación se encuentra su escuela, cuánto ve al docente. Y el cerco mediático que tienen muchas organizaciones son cuestiones que fomentan que el progresivo desinterés haga meya en diferentes sectores de la juventud. Por suerte eso se está empezando a dar vuelta. Nosotros tenemos la firme convicción de que con un debate paciente, charlando con todos los jóvenes y los trabajadores, vamos a poder sortear todos esos obstáculos. Pero forma parte de un proceso de concientización. Cardona: El neoliberalismo implantó una cultura del consumismo y se fue apoderando de la participación de los ciudadanos, la gente dejó de creer en la política, que en cierto punto se convirtió en un producto donde pesaba más el asesor de marketing y las consultoras que la militancia y la doctrina de un partido. Por suerte hubo toda una masa crítica que resistió a esa coloni-

Mano a Mano

DE FRENTE. Cardona, Manghi, Costa y Oclander, en las puertas del Municipio.

zación cultural y hoy muchos de esos obstáculos ya no los tenemos. Por supuesto que han quedado resabios de la no participación, con De Narváez y gente cantando el “alica, alicate”, que es lo peor que le puede pasar a la Argentina. Ese es el obstáculo que tenemos que derribar, que la gente vuelva a discutir política sin temor. Oclander: Creo que los dos obstáculos más grandes que hay que atravesar con la juventud son la palabra política y la historia argentina de los últimos 35 años. Pero no creo que la juventud esté totalmente desorganizada o no quiera volver a participar. No creo que todo esté tan perdido ni estoy tan descreído de la juventud. Tenemos que entender cómo son las nuevas militancias y cómo llegarles, porque con temas como el CBC o tener un lugar para tocar los pibes se acercaron. ¿Sienten que el Concejo Deliberante, con su actual composición, es representativo de la voluntad de los escobarenses o hay una especie de crisis de representación? Costa: Es representativo, porque los veinte concejales llegaron como tienen que llegar. Pero perdieron el mano a mano con la gente, incluso los dos más afines a lo que yo

pienso, como Mónica Palazzo y Alejandro Fedeli, por más voluntad que le pongan. Antes había un contacto directo que ya no hay. Ahí es donde se produce el error en la representatividad. Cardona: Dentro del Concejo hay una varieté cultural, con tipos que llegaron por su militancia y representatividad y otros que fueron colgados de las listas. Hay distintas expresiones pero hay que agregarles valor, con tipos que tengan militancia y compromiso, que sean verdaderos representantes de los intereses del pueblo. Puedo destacar el caso de Javier Pérez, que les abrió las puertas a los chicos de la UBA para charlar. Como él hay más concejales que hacen este tipo de cosas, y otros que solo van al Concejo a la hora de la votación, levantan la mano automáticamente, en muchos casos sin saber lo que se está tratando, suben al auto y se van corriendo. Manghi: El Concejo Deliberante de hoy es ajeno a los intereses populares. Votó por unanimidad un plan de reordenamiento urbano a la medida de la patria contratista e inmobiliaria, donde no se tocaron los problemas más acuciantes del pueblo de Escobar. Hay que empezar una campaña para que haya una voz independiente que ponga esa banca al servicio de las reivindi-

DESTINOS EN COMÚN MANGHI: Nació en Capital. Cuanto tenía 4 años, su familia se mudó a Maquinista Savio. Ahora vive en Belén de Escobar.

COSTA: Nació en Campana. “Pero fue circunstancial, a los dos días ya estaba acá”, aclara.

CARDONA: Cuando tenía 4 años, su familia se radicó en Matheu.

OCLANDER: Vive en Escobar desde los 3 años. Nació en Córdoba.

caciones del trabajador de Escobar. Oclander: Creo que hoy los concejales responden a intereses de aparatos políticos electorales, no hay una representación ciudadana en el Concejo Deliberante. En eso soy taxativo. Dentro de 20 años ustedes van a ser la generación gravitante en el distrito, ¿cómo lo imaginan para ese entonces? Costa: Es una cuestión de esperanza y espero que esté mejor, pero depende de muchos factores. Entre ellos, cómo trabajemos nosotros con los jóvenes. Una juventud indiferente no va a hacer un partido de Escobar diferente. Manghi: El destino del distrito va a depender del grado de participación popular que haya para resolver los problemas. Si los que vienen gobernando siguen en el poder, creo que el conjunto del pueblo de Escobar va a tener un futuro de regresión. Si la participación popular toma en sus manos la resolución de sus reivindicaciones, nos espera un gran futuro, como distrito, como provincia y como país. Esa es la clave de todo. Oclander: Con una reforma política que lleva a acentuar el bipartidismo no tengo el mejor panorama del Escobar que vamos a tener, teniendo en cuenta que los aparatos del PJ y de la UCR vienen instalados hace muchísimo tiempo en el territorio. No veo una solución. Lo que sí quiero, y por lo que milito, es cambiar toda esta realidad, por hacer un Escobar amplio, íntegro. Pero depende de la participación de todos. Cardona: Yo puedo dar una expresión de deseo. Me gustaría que Escobar que tenga centros culturales y polideportivos en todos los barrios, fábricas a las que el obrero vaya a trabajar tranquilo y participando en las ganancias de las empresas, donde no se pierdan los espacios públicos ni la identidad cultural. Un Escobar que tenga una Fiesta de la Flor que explote, y no lo que tenemos hoy. Un Escobar de pie, con gente sonriendo. Disfrutar de recitales y obras de teatro en una plaza tomando mate con mi mujer y con mi hija. Quiero pasear por ferias artesanales, en un lugar más limpio, más ordenando, con un intendente parado en la puerta atendiendo a los vecinos y no encerrado en su despacho. Quiero un montón de jóvenes pateándole la puerta al intendente para que no se quede dormido. Y quiero participar de los movimientos que construyan este Escobar. Creo que si cada uno se organiza con su impronta y sus ideologías es algo que puede pasar, sin perjuicio de a quien le toque estar en los cargos municipales. ❚❘ DIA 32 ❮ 15

Del Baúl

RECUERDOS MEMORABLES DE LA FIESTA DE LA FLOR

Primaveras doradas En 1970, los visitantes recorrían la muestra sobre un trencito de dos vagones. Y en 1980 once países participaron de la primera exposición internacional. Escobar era un boom.

acida hace 47 años, la vida de la Fiesta Nacional de la Flor está llena de recuerdos. Muchos de ellos inolvidables para quienes vivieron aquellas épocas doradas en las que Escobar se mostraba ante el país, y el mundo, con sus mejores galas. De la mano de directivos y colaboradores comprometidos con el progreso del distrito, la exposición supo crecer rápidamente y adquirir para Escobar el reconocimiento de capital nacional de la flor. De esos tiempos mejores, DIA 32 rescata dos acontecimientos de los años 1970 y 1980.

16 ❯ DIA 32

El trencito del tiempo La Fiesta de la Flor recién tuvo casa propia en el año 1974. Sus cuatro primeras ediciones transcurrieron en la sede del Club Sportivo Escobar (196465) y en un galpón de la calle Gelves al 500 (1966-67), ahora habitado por un hipermercado. Después, buscando espacios más amplios, se trasladó al actual polideportivo municipal Luis Monti -antes conocido como Centro Comunal-, donde el entonces intendente Alberto Ferrari Marín ordenó construir dos pabellones para albergar a este tipo de eventos. La edición de 1970 se promocionó en Capital con preciosos

jardines florales en el hall de la estación de trenes de Retiro. El principal atractivo de esa séptima exposición fue la presencia de un pintoresco trencito de paseo en el que los visitantes podían recorrer toda la feria cómodamente sentados. “Todo eso se debió a las estrechas relaciones que la entidad había entablado con las autoridades del Ferrocarril Mitre”, explica Salvador Rizzo, quien fue directivo de la Fiesta de la Flor durante 23 años (1967-1990) y actualmente es director de su Archivo Histórico y Documental. “El trencito del tiempo, como se denominó a aquella pequeña

maravilla ferroviaria, cumplió una tarea sorprendente. Sus dos únicos habitáculos especiales para transportar pasajeros eran tirados por una máquina a vapor que recorría interiormente todo el predio. El público se deleitaba”, rememora Rizzo. Y apunta que, como complemento del recorrido, también se habilitó un microcine donde podía verse un documental de “El tren de las nubes”. Pero no fueron esas las únicas novedades. Como era tanta la gente que visitaba la exposición, ese año se colocaron dos pasarelas aéreas para agilizar la circulación del público. La idea del presidente de la enti-

Del Baúl

FUROR TOTAL. Una multitud visitó la Fiesta de 1970. Y la lluVienepresente. de página 16 via también dijo

dad, Luis Brussi, resolvió lo que entonces era un problema: las colas de varias cuadras que se formaban para entrar al asombroso parque temático. Señala Rizzo que “con esas originales plataformas se duplicó el ingreso de personas al mismo tiempo y se aminoró considerablemente el tiempo de espera en las afueras”. “Fue una edición inolvidable para todos los que tuvimos la suerte de vivirla”, afirma libre de dudas y con dulce nostalgia.

Flores del mundo. En 1980 Escobar fue sede de la primera exposición internacional de flores y plantas, de la que participaron once países de distintos continentes: Holanda, Bélgica, Brasil, Chile, Colombia, Francia, Italia, Puerto Rico, Sudáfrica, Uruguay y Paraguay. “La Fiesta de la Flor, hacía ya varios años, había transpuesto las fronteras del país y quería demostrar al mundo que su jerarquía estaba a la altura de las mejores exposiciones en su gé-

1980. Puerto Rico fue uno de los 11 países que participó en la expo internacional de ese año.

Cuatro presidencias El floricultor matheuense Arturo Brossio fue el primer presidente de la Fiesta Nacional de la Flor, desde 1964 hasta 1967. Lo sucedió Luis Juan Brussi, que ininterrumpidamente se desempeñó en ese cargo hasta 1996, cuando asumió Telmo Hisaki. Desde 2003, el titular de la entidad es Tetsuya Hirose.

nero”, argumenta Rizzo al contextualizar el impulso de aquel emprendimiento. “Hubo reuniones con funcionarios nacionales para obtener prioridad y tarifas preferenciales, así como para facilitar el transporte aéreo para la llegada de los ejemplares de los países visitantes y de sus autoridades”, repasa Rizzo. Los preparativos también incluyeron una misión de 15 días a Europa de Brussi y otro directivo para establecer contactos y distribuir invitaciones oficiales en mano. “Escobar fue noticia de interés mundial y ratificó con esta muestra el potencial de alta calidad de nuestra floricultura”, sostiene Rizzo. Dos postales de un pueblo que trascendía las fronteras nacionales dándose a conocer con su mejor arte: las flores. Recuerdos de un pasado de resplandor que todavía alcanza para iluminar el camino de una exposición que se niega a marchitarse y revive, indefectiblemente, con la llegada de cada primavera. ❚❘

DIA 32 ❮ 17

Acumuladores

MICRO BAT Baterías | Reparaciones Av. 25 de Mayo 218 - Escobar Tel / Fax: (03488) 425 449

18 ❯ DIA 32

De Reojo

CULTURA NUDISTA EN ESCOBAR

¿Y por qué no?

Emma y Adrián crearon su propio “Paraíso Escondido”, un lugar distinto a lo que el común denominador de la gente acostumbra. Donde andar sin ropa es lo más natural.

as nubes grises del cielo se acercaban como un monstro a punto de atacar, la lona verde tapa toda la vista, solamente el cartel de madera que dice “Paraíso escondido” es la señal de que se ha llegado a destino. “Me parece que va a llover”, comenta Emma, sentada en el comedor de su casa, con la computadora en la mesa y un saquito verde como toda vestimenta. Ella y su esposo, Adrián, son dueños de la primera quinta nudista del partido de Escobar. Andar sin ropa, para ellos, es “un estilo de vida”. Y mientras cuentan su historia con la naturalidad de quien eligió el camino que más feliz lo hace, una vida sin restricciones y sin horario. La historia de la pareja con el nudismo empezó hace años. El primero en iniciar este camino fue Adrián. “Lo practiqué de los 18 a los 23, en una quinta de Ingeniero Maschwitz que estaba manejada por un matrimonio de unos 50 y pico”. Tras esta experiencia, el nudismo en la vida del hom-

bre quedó postergado por un par de años. “Cuando conocí a mi mujer, me casé y me olvidé del nudismo. Simplemente dejó de existir. Hasta que un día, buscando nuevas propuestas para nuestro matrimonio, le ofrecí ir y le encantó. Así fue como nos hicimos habitués de un lugar en Moreno, íbamos y pasábamos el día ahí”, recuerda Adrián. Con el pasar del tiempo, decidieron buscar otro lugar, ya que aquella quinta en Moreno tenía ciertas reglas absurdas que interferían en la paz tan buscada. Y, así de a poco, empezó a gestarse la idea de una “quinta nudista propia”. ¿Saben cuánta gente practica nudismo en el país? La realidad es que no debe haber más de 3 mil personas en todo el país, somos muy pocos. A veces pasa que no nos conocemos personalmente pero aun así sabemos quién es el otro, de dónde es y hasta a qué se dedica. ¿En qué se basa este estilo de vida?

Básicamente en estar sin ropa, no hay nada más que eso. Nosotros empezamos a vivir desnudos las 24 horas hace 5 ó 6 años. ¿Y por qué estar sin ropa? ¿Y por qué no? Una vez que probás lo que es andar desnudo y la libertad que experimentás, es muy difícil que quieras volver a vestirte. La gente que viene acá sabe que deja la ropa cuando entra y la retira cuando se está yendo. El momento cúlmine de esta historia llega en 2001. En ese año funesto para todos los argentinos, las vidas de Emma y Adrián terminaron de dar un vuelco definitivo. “Decidimos buscarnos nuestro propio lugar, donde no haya que acatar reglas de nadie más que nuestras. Así fue como terminamos alquilando una quinta en Maschwitz. Nos llevó casi un año encontrar alguien que nos alquile, porque cuando decíamos que era para hacer nudismo teníamos un no rotundo”, señala Adrián. Y Emma, desde atrás, Sigue en página 20 DIA 32 ❮ 19

De Reojo

PUERTAS ADENTRO. Emma, al desnudo en el interior de “Paraíso Escondido”. Viene de página 19

acota: “Pensaban que iba a haber drogas y sexo descontrolado, por eso se negaban”. “Estuvimos cuatro años ahí, hasta que nos mudamos a donde nos encontramos ahora”. Ese “donde nos encontramos ahora” permanecerá como una incógnita, ya que el matrimonio le pidió a DIA 32 mantener en reserva su ubicación. “Lo hacemos por una cuestión de privacidad. Acá viene mucha gente que por cuestiones de pudor no quiere que se sepa que practican nudismo. Mantener el lugar oculto también representa nuestro negocio”, explican. Para contactarse con ellos, internet es la vía. “Nosotros alquilamos la quinta ya sea por una hora, unos días o un fin de semana. Da lo mismo. Nos manejamos con distintos precios si son hombres, mujeres o un matrimonio, y cuando vemos alguna actitud que no nos gusta, primero le advertimos, después lo echamos”, informa Emma. “Hemos llegado a tener desde un cura hasta una monja que se sienta a orillas de la pileta y lee la Biblia tranquilamente desnuda”.

La teoria de la ropa La tarde comienza a caer con más fuerza, pero a Emma y Adrián parece no importarles. Ellos siguen hablando, riendo e intentando explicar que en sus vidas no hay

20 ❯ DIA 32

asuntos retorcidos de fondo. “Es muy simple -aclara Emma-, cuando sos chico te enseñan que siempre tenés que ser muy pudoroso con la ropa, que no se te vea esto, que no se te vea aquello. Es una cuestión cultural. Nosotros fuimos criados por gente muy recta que tenía la teoría de que cuánto más larga tenés la pollera más señora sos. La ropa no hace a la persona, pero esa teoría sigue estando, lamentablemente”. ¿Cuántos lugares nudistas hay en el país? Habrá cuatro en Buenos Aires y seis en todo el país, no más que eso. Cada uno de ellos con distintos estilos, nada que ver uno con el otro. ¿En qué varían los estilos? Los estilos varían según la mentalidad de la gente que los maneja. Por ejemplo, hay lugares que aceptan chicos, cosa que nosotros no hacemos. ¿Por qué no aceptan menores? Primero por una cuestión de comodidad y tranquilidad, y después porque nosotros creemos que no le podemos inculcar a una criatura que sea o no nudista. Cuando sea grande, que elija lo que quiera. Es como la religión, no se la podés imponer.

y exhibicionismo, dos palabras a las que Emma y Adrián se esmeran en alejar de cualquier sinonimia. “En el nudismo hay gente buena y mala, como en todos lados. Puede haber tipos que tengan la mente un poco retorcida. Igualmente, de los seis lugares nudistas cada uno está orientado a una cosa. Hay para swinggers, para gente que le gusta la fiesta. Acá no, solamente nos desnudamos y hacemos actividades como todos: tomamos mate, jugamos al tejo, nadamos. Lo mismo que hace todo el mundo, pero sin ropa”, detalla Emma. A pesar de teorías erróneas, y de ser la única quinta de este estilo en Escobar, dedicarse al nudismo no es un gran negocio. “Muchas veces tenés más pérdidas que ganancias, pero nosotros vivimos de mi jubilación”, explica Adrián, quien solía ser empleado bancario. “Somos grandes y ya hicimos todo lo que teníamos que hacer, los dos trabajamos, los dos cumplimos horarios, criamos a nuestros hijos. Ahora dos queremos vivir como se nos cante y en la comunidad nudista encontramos gente que comparte nuestra misma filosofía”, concluye el matrimonio. ❚❘

En un momento de la conversación surge marcar las diferencias entre nudismo

Por ROCIO MORALE OTERO rmorale@dia32.com.ar

DIA 32 ❮ 21

El Centro de Investigación y Desarrollo en Educación “Nicolás Avellaneda” (CIDENA) firmó un importante convenio de colaboración académica con la Cámara Empresarial de Comercio Argentino-Yugoslava En las instalaciones de Instituto Dr. Nicolás Avellaneda de Ingeniero Maschwitz, y con la presencia del Sr. Omar José Todorovich, Presidente de la Entidad Empresarial, y la Presidenta del CIDENA, Sra. Silvia Achaval, entre otros directivos, se realizó el jueves 12 de agosto la �irma del convenio de cooperación académica entre el CIDENA y la Cámara Empresarial de Comercio Argentino-Yugoslavo. En un clima relajado y complaciente, se abordaron aspectos relacionados a la �irma del presente acuerdo marco y, además, proyectos futuros. El presidente de la Cámara Empresarial y Comercial ArgentinoYugoslavo, expresó: “Nuestra Cámara este convenio con el objetivo de entablar entre las partes una relación de cooperación mutua, asistencia técnica y académica. Estos son algunos de los puntos que llevarán a nuestra institución, juntamente con este prestigioso Centro de Investigación y Educación de la provincia de Buenos Aires, ha desarrollar actividades más allá de las fronteras de nuestro país, integrándonos a proyectos de características similares en el MERCOSUR y en países de Europa del Este”. “Eventos como estos, que trasladan la cultura de nuestro pueblo ha otros tan lejano, colaboran al crecimiento de nuestra querida Patria”. El Director Ejecutivo del I.D.N.A., José Achaval, se manifestó en términos de la viabilidad a futuro de potenciar este convenio con la visita a los países de Europa del Este. Y agregó: “Nosotros estaremos elaborando la posibilidad de que en los países de la ex Yugoslavia donde el idioma castellano es difundido y aceptado por sus ciudadanos, y con la apertura de toda esa región al mundo, podamos avanzar en desplegar en ese territorio nuestra Fundación, con el objetivo de impulsar el proceso de intercambio educativo cultural. De ahí que estamos programando un viaje a Belgrado para los primeros meses del año entrante”.

22 ❯ DIA 32

El Director Comercial del CIDENA, Héctor Ruiz Díaz, señalaba “el carácter expreso de la Cámara Comercial ArgentinoYugoslava en descubrir usuales denominadores con nuestra institución nos ilustra que es muy substancial la disposición de ocuparse en la cimentación de condiciones que consientan en forma apropiada sortear los tradicionales obstáculos y emprenderlos desde la matiz generosa que ofrecen los actos de esta índole”. Por su parte, la presidenta del CIDENA, Silvia G. de Achaval Lastra, comentó: “Se abren diferentes perspectivas, con objetivos �ijados que contribuirán a la educación y el intercambio cultural como esencia principal de entendimiento de los pueblos. Asimismo, celebro el acuerdo porque esta es la manera unida en la que se debe trabajar. En nuestro caso, cooperando en lo que conocemos, instruir a quienes lo soliciten, y aportando todas las herramientas de las que disponemos para acceder con exactitud a los objetivos precisados. De esto se trata la �irma de estos convenios, de sustraerse de limitaciones y trabajar con integridad para el fortalecimiento de la cultura y la educación”. Se debe destacar que está unidad académica del IDNA en los próximos días inaugurará sus nuevas instalaciones, dando muestras del crecimiento y el trabajo constante que viene desarrollando en materia de capacitación. Ciertos alcances del Acuerdo Marco • Fortalecimiento y Asistencia Técnica. • Desarrollo de Programas. • Auspicio y patrocinio de programas y proyectos. • Formación y Capacitación. • Investigaciones. • Intercambio de información y publicaciones • Constitución de equipos de trabajo para el estudio y relevamiento. • Publicaciones y difusión.

Miradas CRITICAS A UN PROGRAMA DE TV

El fin del carnaval

“6, 7, 8” es un programa oficialista que pone en evidencia la verdadera cara de otros medios de comunicación. La edición lo es todo.

a primera salvedad que deberíamos realizar es que este programa emitido por la televisión pública (Canal 7 ) no es un programa de debate político sino una crítica sobre los medios de comunicación. Que toma posición política no quedan dudas, pero quién (explícita, implícita, tácita, expresa, directa, indirecta, sutil o brutalmente) no lo hace. Aclarar que no presentan debates políticos sirve para enmarcar las discusiones políticas que surgen del “tanque”, según definiciones de su productor e inventor, Diego Gvirtz. No es un programa político y, sin embargo, sus principales detractores lo utilizan constantemente como argumento. La fundamental grandeza de “6, 7, 8” radica en que presenta una mirada sobre la realidad utilizando imágenes y discursos de sus enemigos comunicacionales. Un recurso muy importante en la demostración de una argumentación es utilizar las palabras, discursos y fundamentos del adversario para la elaboración del propio argumento, antagónico al otro. Citar al enemigo para hacerle caer su argumentación y presentarle sus propios argumentos en contra, de modo que surjan contradicciones. Es un programa oficialista, no creo que haya discusión sobre esto. La bajada de línea propia se nutre del periodismo escrito porque, volviendo al énfasis, no es un programa político, es un programa sobre los medios

de comunicación. Un medio masivo de comunicación es un elemento del poder que recrea un sistema de valores y funciona, en la sociedad moderna, como una fábrica de consensos. La revolución 6-7-ochesca consiste en el fin del carnaval.

en libres, los hombres en mujeres, los clérigos en libertinos y viceversa. “6, 7, 8” presenta un fin del carnaval, en donde todos se sacan las caretas y ya no vuelven a ser los mismos. El programa desenmascara, pone en evidencia, pone luz sobre las cosas. Muestra la

La edición lo es todo El trabajo de edición del programa también es de destacar. A partir de allí es cuando logran utilizar temas críticos para golpear a sus archienemigos: Héctor Magnetto, Ernestina de Noble, Mariano Grondona, los Mitre, Jorge Fontevecchia, entre otros, bastante impresentables.

Ni 6, ni 8, sí 7

La parodia y la sátira analizada por Mijail Bajtín por su tendencia típica a poner en evidencia las contradicciones y ambigüedades de lo real, configuran una manera de ver el mundo basada en la lógica de las “cosas al revés”, es decir, representan una construcción intelectual a la que ponen en tensión. Esta lógica del mundo patas para arriba. Señala Bajtín que en la Edad Media en el Carnaval se producían todo tipo de inversiones. A través de caretas, los amos se convertían en esclavos, los siervos

verdadera cara de otros medios de comunicación. ¿Acaso no es más explícita la postura política de TN, Clarín, Radio Mitre, La Nación y sus grupos empresariales a partir de “6, 7, 8”? Acaso… ¿no fue siempre muy explícita la bajada de línea y antes no la veíamos? Si podemos criticar la posición del programa en cuanto a las políticas gubernamentales, no podemos cuestionarlos por artificiosos. Porque no esconden su posición, no se “hacen” los objetivos, ni los desinteresados.

El título original del programa de TV refería a 6 panelistas, en canal 7, a las 8 de la noche. Las vicisitudes televisivas lo llevaron a variar la cantidad entre columnistas, invitados y conductores. Y a modificar el horario y los días de emisión. En cuanto a las críticas, ni seis, ni siete, ni ocho; apenas llegamos a tres: la división dicotómica en bueno-malo, la repetición de los informes (recordemos que el programa emite 6 veces por semana) y la por veces irritante participación de panelistas como Orlando Barone, por su exagerado oficialismo, y Carla Czudnowsky, por sus comentarios inconclusos.

Clasificación binaria Los rápidos posicionamientos sobre la coyuntura y la dimensión de sus antagonistas obliga al programa a presentar los tópicos desarrollados de una manera maniqueísta, como si pensaran: “No hay tiempo para criticar al gobierno, eso es hacerle el juego a la derecha”. Afirmación que resulta polémica y escapa a muchos de sus televidentes. ❚❘ Por CRISTIAN TROUVE

DIA 32 ❮ 23

Buenos Momentos Flor de la V llenó el Seminari

Más de cien porteros y cocineros de las escuelas públicas del distrito se reunieron el sábado 18 de septiembre en el barrio Los Tulipanes de Garín para compartir un almuerzo y celebrar el Día del Auxiliar. El evento estuvo organizado por el gremio Soeme, cuyo secretario general en Escobar, Alberto Ruiz, se mostró muy contento por la participación de los afiliados y destacó que “todo salió de maravilla”.

Diego López y Rocío Sombra se casaron el viernes 24 en el Registro Civil de Garín, en presencia de sus numerosos familiares, amigos y allegados, con quienes luego compartieron un ameno banquete. Inevitablemente, el matrimonio entre el ex concejal del Frepaso y la hija de la otrora concejal radical Susana Sombra hizo recordar las épocas de la Alianza, aunque se descuenta que esta unión será más feliz y duradera.

Los chicos del Club Leo Escobar pasaron un hermoso día en la Reserva Natural de Otamendi el domingo 26. Juntos renovaron fuerzas e intercambiaron ideas para seguir realizando obras en pos de su comunidad.

24 ❯ DIA 32

Como hace mucho no ocurría, el teatro municipal de Escobar se vio colmado el viernes 3 de septiembre en la presentación de “Livin la viuda loca”. Protagonizada por la vedette Florencia de la Vega, la comedia vendió las 380 localidades a un precio de $ 100 y resultó así el espectáculo más visto del mes en la sala de la calle Mitre. El imitador Ariel Tarico quedó segundo en ese ranking con 190 y “Arráncame la vida”, con Juan Darthés y Cecilia Milone, tercero con 150 butacas. Más convocatoria que ambos había logrado la banda tributo The Beats, a fines de agosto, con 340 localidades pagas.

Pecchia volvió a las fuentes En un año que lo tuvo sobre el escenario del festival de Cosquín y en constante actividad, el guitarrista y cantante folklórico Federico Pecchia se reencontró con su público al presentarse el sábado 18 en la Asociación Centro Cultural Garín, donde recorrió su disco “Paisaje interno” y adelantó nuevas canciones. “Tocar acá significa volver a las fuentes, a los primeros nervios, a los errores, al miedo al escenario y la posibilidad de superarlo. Es la vuelta a los cimientos de una obra que hoy es mi vida y lo que me apasiona”, expresó a DIA 32 el músico.

La Negra en 32 DULCE NATURAL

Reflexiones musicales contra la corriente “El arte es arte y nosotros nos manifestamos por inquietud, por ganas, por deseo, aunque el punk rock no esté de moda”, explica uno de los integrantes de la banda, formada en 2001.

i se escucha Sex Pistols o The Ramones y se trata de una banda punk, es muy común pensar en encontrarse con jóvenes vestidos con los famosos pantalones “chupines”, su cabello en forma de cresta, con insignias que pregonan el “hazlo tú mismo” y el “no futuro”, todas características culturales y estéticas del movimiento nacido en los setenta. Dulce Natural es una banda punk, pero está lejos de todas esas descripciones. Actualmente la componen Diego “Carri” Carrizo (voz y bajo), José Luis Aguilera (batería), César “Chechi” Aguilera (guitarra y coros) y Lucas “Chino” Carrizo (guitarra y voz). Enseguida fueron etiquetados dentro de la movida punk, aunque Lucas aclara: “La idea principal de hacer música es hacerlo porque nos gusta, más allá de si el estilo en el cual podríamos llegar a encasillar nuestras canciones no está en un estado de popularidad masivo”. “El arte es arte y no nos manifestamos porque hoy en día es lo popular hacer punk rock, nos manifestamos por inquietud, por ganas, por deseo”, afirma el “Chino”. En sus recitales suele ser común encontrarse con una lista de temas donde, además de sus canciones, mechan alguna de Ramones o de José Luis Perales (¡sí, leíste bien!). “Eso se da, principalmente, porque nos gustan ambos. Y así como Perales y Ramones, oímos un montón de otros artistas que nada tienen que ver con el punk. En mi caso te podría decir Jorge Drexler, Abel Pintos, Pink Floyd, que nada tienen que ver con el punk. Se da porque sólo defendemos Dulce Natural y no un estilo de

música en particular, coincidimos en el punk y es ese el camino que encuentran las canciones para salir a la luz, pero es prácticamente inconsciente”, argumenta el guitarrista y cantante.

CAMPEONES. El once titular de 1986 que logró el histórico ascenso a Primera “A”.

Dulce Natural nació para el público el 29 de noviembre de 2001. Tres años después editó su primer demo, un adelanto que luego se convertiría en su primer CD “Remar” (2005). Hasta aquí no se diferencia de las cientos de agrupaciones escobarenses que buscan expresar su arte a través de los shows y el registro discográfico. Pero Dulce Natural es, por boca del público (propio y ajeno), de sus pares (de todos los géneros) y de la prensa especializada, la banda que logra combinar mejor la emotividad de su arte con la profesionalidad que el mismo requiere. Durante 2008 y 2009 grabaron su flaman-

te disco “Reflexiones”, 13 canciones donde lograron plasmar un gran crecimiento artístico y creativo. Ambos discos tienen distribución a nivel nacional, que no es poca cosa. Además, la banda pisó diferentes escenarios de zona norte y prestigiosos lugares de Capital, editó el video clip del corte “Lamento tanto” –con alta rotación en la TV por CM, Much Music y Canal (á), entre otros- y formó parte de grandes festivales como Baradero Rock y Zárate Rock, compartiendo cartel con consagrados como Los Gardelitos, Almafuerte, Resistencia Suburbana, Carajo, Kapanga, Guasones y Smitten, entre otros. Como parte de la gran cultura rock en el partido, Dulce Natural tiene su lugar y opina: “El rock en Escobar siempre está presente, hay bandas a montones y de todos los estilos. Lo que siempre está medio inestable son los lugares para tocar. Estaría buenísimo que se pudiera lograr una estabilidad, eso lograría que se genere una base para que el público se acostumbre a ir a ver bandas a los bares y boliches. Y que el rock también deje de ser visto como un problema para el pueblo en el que vivimos”, propone Diego Carrizo. El mes pasado, mientras el público se retiraba de uno de sus tantos shows, una cara que se repite en cada encuentro esbozaba en voz alta: “¿Cuándo va a llegar Dulce?, ¡si ya está para mucho más!”. Es verdad. Ojalá. ❚❘ POR MARTIN POZZO Director de revista La Negra lanegrapress@gmail.com

DIA 32 ❮ 25

Maratones en noviembre A beneficio del centro de salud “Dr. Horacio Canesi”, el domingo 7 de noviembre, desde las 10, se correrá la sexta maratón “Ciudad de Matheu”. Será para mayores de 19 años -de ambos sexos-, largará en ruta 25 y Nazarre y estará dividida en un circuito competitivo de ocho kilómetros y otro aeróbico de tres mil metros. Informes: (03488)

460-386, 460-614 y 460-816. Siete días después, el complejo Bolagama Fitness Center celebrará su 18º aniversario con una nueva maratón de ocho kilómetros, que en 2009 debutó con éxito. Los interesados en participar de esta prueba atlética deberán inscribirse en Estrada 125, Belén de Escobar. Consultas: (03488) 424-333.

Primer puesto en gimnasia deportiva El escobarense Nicolás Deichman obtuvo el primer puesto de su categoría (mayor) en el torneo regional de gimnasia deportiva que se realizó el sábado 4 de septiembre en el Club Ferrocarril Sud de Tandil. Del certamen también participaron otros seis jóvenes gimnastas

del CEF Nº 37 que entrenan con el profesor Pablo Martínez: Lautaro Gerbaudo, Franco Mendoza, Bruno Festino, Pehuén Vinciguerra (infantiles), Matías Domínguez (menor) y Lucas Neistadt (juvenil). Todos compitieron en diferentes pruebas y aparatos, con muy buenas actuaciones.

Chapuzón generalizado en CAIDE Más de setenta competidores asistieron el sábado 11 de septiembre al torneo de relevos americanos (postas) organizado por la escuela de natación del Club Independiente de Escobar (CAIDE).

26 ❯ DIA 32

En la categoría de 7 a 12 años ganó el equipo formado por Mélani Paz, Rafaela Sperdutti, Juan Camaño y Thiago Maro. Y entre los grandes triunfó el cuarteto de Lucas Candiotti, Luisina Rizzo, Lucas Obelar y Juan Rizzo.

CAMADA ACTUAL. “Luifa” y algunos de sus chicos, en el predio de “Kopi”.

tra pelota reventada por las ruedas de un 228 en la calle Alberdi fue determinante para que junto a sus amigos buscaran un lugar adecuado para poder jugar al fútbol, sin preocuparse por posibles accidentes en la vía pública. Corría el año 1982. Luis Fanelli llegó al polideportivo municipal Luis Monti –antes conocido como Centro Comunal- y habló con los profesores Olivo Montini y Gustavo Rizzo, quienes lo autorizaron a usar la cancha que había en el predio. “Éramos unos 12 chicos y teníamos dos días por semana con sus respectivos horarios para jugar ahí, tranquilos. A

su vez, en el Parque Belén funcionaba “Pibelén”, de “Chiche” Ranieri. El profesor era “Tato” Biaggioni, que cuando renunció para irse a Sportivo dejó la cancha libre. Eran 100 metros enormes y Ranieri nos dio el lugar para que se lo cuidáramos. Tenía parrilla, vestuarios, baños (hoy funciona allí un complejo de fútbol 5). Ahí empezó todo para mí”, relata “Luifa” con una memoria admirable y contando cada detalle como si esto hubiese sido hace 28 días y no 28 años. Hoy con título de entrenador nacional, Fanelli comenzó dirigiendo a chicos categoría 1972, después se sumaron más

Deportes 32 LUIS FANELLI, UN NOMBRE PROPIO EN EL FUTBOL INFANTIL DE ESCOBAR

“De chico me decían papá pollito” Empezó a dirigir en 1982, cuando apenas tenía 16 años. Miles de pibes pasaron por sus escuelas y aprendieron a jugar con él. “Algunos ahora me traen a sus hijos”, cuenta mano a mano con DIA 32.

CATEGORIA 71. Un plantel de Defensores de Escobar, en 1984.

grandes y hasta llegó a dirigir a los de clase 1968, solamente tres años menores que él. Recuerda a “Pato” y Claudio Russo, Magallanes y Sergio Sgüiglia, entre otros “jugadores bárbaros”. A pesar de la poca diferencia de edades, para él lo interesante era dirigirlos y no jugar junto a ellos. “Soy único hijo, jugaba solo en casa y era medio de madera. Pateaba en los potreros y miraba mucho. Me encantaba estar con los chicos. Me cargaban diciéndome “papá pollito”, porque los cuidaba. Pasé a ser un consejero de ellos, me contaban muchas cosas”. Con el tiempo, el predio pasó a llamarse Defensores de Belén y llegó a tener nada

menos que 300 alumnos, un número imposible en estos tiempos. En 1988 fundó Defensores de Escobar junto a otros conocidos, a los que hoy no recuerda con alegría. “En su momento parecía que iba a ser algo positivo, pero con el correr de los años me di cuenta de que fue un error. De ser el artífice de todo pasé a ser asesor de la comisión, no tenía

ni voto y me fui” En 1992 creó la escuelita de fútbol El Ciclón de Escobar. Inicialmente estaba en el Centro Lusitano, los domingos. Después pasó otra vez por el Monti y desde el ‘93 “su” lugar fueron las canchas ubicadas en Sarmiento al 1400, que alquiló durante siete años. En ese lapso El Ciclón creció mucho y jugó torneos fuera del país. Fue campeón de las categorías 81/82 y 83/84 en un cuadrangular en Montevideo, venciendo a Peñarol y Wanders. Muchos chicos de su escuela se probaron en Ferro, Español y San Lorenzo (recuerda al “Indio” Pereyra, que llegó a Dálmine, y a “Poy” Almenara, que quedó en River), aunque después no siguieron jugando. También tuvo a Franco Zuculini a los 6 años, quien por su corta edad debió buscar otros rumbos, ya que él entrenaba

Tecnología mata deporte Consultado sobre las diferencias entre los ‘80 y los tiempos modernos, Fanelli no duda en marcar una brecha abismal: “Los chicos de ahora tienen muchos avances en la tecnología y se perdió potrero. Están en la computadora, chatean, faltan a las prácticas y nos les importa. No le ponen la garra de antes. Por eso los clubes grandes buscan jugadores en las provincias, donde sí hay potreros y más clubes de barrio”.

chicos de 8 para arriba. “Veo jugadores en primera y pienso que yo dirigí chicos mejores que no llegaron por no tener el apoyo de los padres o el dinero para poder viajar todos los días a entrenar afuera. Hoy tengo chicos que pintan para más, sobresalen del grupo y espero que el día de mañana alguno llegue”, se ilusiona Fanelli, que a los 45 años sigue esperando su mejor momento. “Todavía sueño que algún club de primera me llame para trabajar en inferiores, ojalá se me diera”, revela. En la actualidad, El Ciclón está en “Kopi Fútbol 5” -Gelves al 1400- y acumula más de 200 trofeos y plaquetas en su vitrina. “Pero mi mejor reconocimiento es cuando me encuentro con un ex jugador que viene y me da un abrazo. Me dicen: “¿Te acordás de mí?, yo jugaba para vos”. Eso es lo mejor. Hasta algunos me traen a sus hijos para que les enseñe. Por eso, mientras el cuerpo dé, pienso seguir dirigiendo mucho tiempo más”. Fanelli y el fútbol, una sociedad indestructible. ❚❘ Por JAVIER H. RUBINSTEIN Director de El Deportivo Magazine y conductor de El Deportivo TV

DIA 32 ❮ 27

GUIA 32

anunciantes@dia32.com.ar / (03488) 15 – 580 672

BOGADOS

DJ VIP

DR. ROBERTO CHOFFI & ASOCIADOS Tapia de Cruz 738 (1º piso) – B. de Escobar

Casamientos – Cumpleaños – Eventos

(03488) 421-080 / 15 511 170 DR. CARLOS CESARO & ASOCIADOS Tapia de Cruz 590 (Galería La Plaza – Local 8)

(011) 15 5716 1406 / 545*9110

INSTITUTO CULTURAL BELEN Asborno 527 – Belén de Escobar

(03488) 422 077 ARTICULOS PARA EL HOGAR

BELGRANO HOGAR

Fábrica de hielos y Cámaras frigoríficas Av. 25 de Mayo y Sarmiento – Belén de Escobar

(03488) 420 411 – 420 902

AZAR

MARTIN BAZAR Regalería y Bazar Artesanal

Colón 610 – Belén de Escobar

ARTELERIA

INFOESTAMPA

Todo tipo de carteles Estampería propia de remeras - Armado Decoración – Pintura y Refacción de locales

(011) 15 6098 7525 – 567*3163/3164

De Ricardo Pedersen Casamientos – 15 años – Colegios – Peritajes – Alquiler de Vajillas – Catering Santa Fe 555, esquina Perna – Garín

Tel: (011) 15-5700-5420

NMOBILIARIAS

LARGHI INMOBILIARIA Estrada 625 – B. de Escobar

(03488) 420-225 / 428-867 www.larghi.com.ar

www.pintureriafm.com.ar (03488) 421 571

EMISES

REMISES MATHEU

Pida su auto al (03488) 461 581 / 469 595 / 158*1499

Salvador Melo 110 – Matheu

YELMEN

Mitre 559 – B. de Escobar

(03488) 431 777 / 579*5145

EGUROS

SILVIO GONZALEZ Asesor de Seguros 25 de Mayo y Mitre – B. de Escobar

(03488) 420 382

RICARDO GONZALEZ

Av. 25 de Mayo 871 – Belén de Escobar

28 ❯ DIA 32

PINTURERIA FM

Estrada esquina Alberdi / Escobar

(03488) 420 837 / 421 133

Fundada el 5 de abril de 1928 Tapia de Cruz 1046 – B. de Escobar

(03488) 420 376 www.biglieri.com.ar

(03488) 15 569 633

(03488) 420 089 / 425 443

GIORDANO INMOBILIARIA

BIGLIERI INMOBILIARIA

Servicio para eventos y fiestas Travi 1010 y Sarmiento – B. de Escobar

Hogar – Obra – Automotor - Industria 25 de Mayo 475 y San Martín 185 – Escobar

JCV GESTORIA

25 de Mayo 710 – Belén de Escobar (03488) 427-011 / 15 550 294

INTURERIA

PINTURERIA “BELEN”

ESTORIA

CENTRO MEDICO MAYO

PLANETA DEE JAY

Mandatario Matriculado del Registro Nacional de la Propiedad del Automotor

ONSULTORIOS MEDICOS

ISC JOCKEY

TINTORERIA – LAVADO – SECADO SERVICIO DE VALET – PLANCHADO Rivadavia 668 – Belén de Escobar (03488) 420-437

FOTO RICARDO

Estrada 797 – Belén de Escobar

Consultas: de lunes a viernes de 15.30 a 20.30

LAVADERO AIKEN

FOTOGRAFIA

Audio – TV – Video – Muebles de algarrobo

Garín: Belgrano 139 Savio: Ruta 26 Nº 314

RIGORIFICO

AVADO DE ROPA

“EL POLO SUR”

Belén de Escobar – (03488) 427 037

ACADEMIA DE INGLES

ISC JOCKEY

OYERIA

ALI – SIL

Joyería – Relojería – Regalos

Tapia de Cruz 727 – Belén de Escobar

Productor – Asesor de Seguros 25 de Mayo 464 – Belén de Escobar

(03488) 421 110 / 424 218 SERVICE

Electroservice SRL Lavarropas – Heladeras – Microondas Freezer – Audio – TV

Dr. Travi 737, Belén de Escobar (03488) 426-605 / 428-803

El Muro de 32

Maschwitz destapó su mejor cerveza D

La Banda de Escuela de Armas del Ejército Argentino musicalizó la jornada del domingo 5.

el 5 al 12 de septiembre, Ingeniero Maschwitz vivió una semana de fiesta en la que celebró su 25º aniversario como ciudad, coincidentemente con el año de su centenario. Al esfuerzo que desde 1997 realizan un conjunto de instituciones y vecinos de la ciudad para unir a la comunidad en estos aniversarios a través de distintas actividades, este año se sumaron un histórico desfile sobre la avenida Villanueva y un multitudinario recital de Sergio Denis, organizados por el Municipio. Bodas de plata para brindar con una Maschwitz bien helada.

Los centros tradicionalistas cerraron el desfile.

Deportivo Armenio también se sumó a la fiesta del pueblo.

Destrezas con el bombo sobre el asfalto de la Villanueva.

Colectivo Cultural vistió de circo a la plaza Mitre.

Las fuerzas militares participaron con varias divisiones.

Tamara Accardi (19), la nueva reina de Maschwitz Chicas de la localidad pasean en un Ford A.

Sergio Denis cantó ante miles de personas

Elvira Mansilla recibió la distinción de vecina ilustre.

La Murga “Los Porteñitos” capturó todas las miradas. DIA 32 ❮ 29

30 ❯ DIA 32

DIA 32 ❮ 31