REVISTA
04
EDIÇÃO DUPLA
VINIL referências | cultura | beleza | moda www.feitobrasil.com
Revista Feito Brasil | 1
SUMÁRIO REVISTA FEITO BRASIL: inspirações a cada página.
04
Ícones com estilo
EDITORIAL 03 Muito além dos ouvidos
INSPIRAÇÕES 04 Clássicos
INSPIRAÇÕES 06 Liberdade
ENTREVISTA 08 Ed Motta
ESPECIAL 10 Música para a pele
BELEZA 16 Cada uma com seu estilo
MODA 21
21 MODA De tocar pelas páginas
16 CULTURA Só não tocam
12 DECORAÇÃO Vinil a todo o vapor
08 CONTEMPORÂNEO Liberdade
06 INSPIRAÇÕES Clássicos
04 INSPIRAÇÕES Para todos os sentidos
03 EDITORIAL
Ícones com estilo
| Revista Feito Brasil
www.feitobrasil.com
EDITORIAL EXPEDIENTE A Revista Feito Brasil é um veiculo de comunicação customizado da Feito Brasil Industria de Produtos Artesanais Ltda., localizada na rua Ipanema, 579, bairro Ipanema Praia Clube, CEP 87.160-000, Mandaguaçu (PR). A Revista não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos ou ilustrações, por qualquer meio, sem prévia autorização do editor. Diretores Lena Peron Almir Peron Conselho editorial Lena Peron Almir Peron Fernanda Iantas Andréia Santos Volpato Louise Nauck Andreia Sanfelice Jornalista responsável Alexandre Fumagalli MTb 7390/Pr Redação/Arte/Produção Alexandre Fumagalli Revisão Departamento de Marketing Impressão Gráfica Idealiza Contato imprensa@feitobrasil.com Twitter @Feito_Brasil Site www.feitobrasil.com
CAPA
Muito além dos ouvidos Quem disse que música é só para os ouvidos? Acreditávamos que a pergunta acima seria uma afirmação, pois, a música é o que alimenta os ouvidos. Mas, também vimos tal afirmação vir abaixo e transformar-se em um questionamento quando começamos a pesquisar o tema para a produção de nosso lançamento. Bem, na teoria pode até ser considerada, afinal, só a audição possui uma estrutura capaz de captar e decodificar para o cérebro a frequência emitida pelo som. Mas a teoria passará longe destas páginas, pois, nosso sentido de música irá além da produção de som. Logo, a nossa música não só alimentará os ouvidos, como também a mente, o corpo, os olhos e, especialmente neste caso, a pele. Defendemos esta nova definição dos locais que captam a música com base no lançamento da linha Essência Musical, inspirada no samba, chorinho, bossa nova, tropicalismo e jovem guarda, e a mídia que serviu de suporte, que na época era o disco de vinil, considerado peça de colecionador nos dias de hoje. Esta nova definição para a música também será vista nas próximas páginas desta Revista. Então, daqui pra frente, você encontrará a música na moda, na beleza, na cultura, na decoração e na história. Nesta edição fugimos da música para os ouvidos e encontramos novas partes do corpo que a pode captar e decodificar, cada uma de sua maneira. A música e o disco de vinil possuem um universo bem maior, diferente daquele que imaginávamos.
Equipe Feito Brasil A A modelo modelo Marília Marília Johansen Johansen veste veste vestido vestido Perfect Perfect Way Way ee fone fone de de ouvido ouvido Spitfire Spitfire para para Imaginarium. Imaginarium. Produção: Produção: Alexandre Alexandre Fumagalli Fumagalli Assistente: Assistente: Fernanda Fernanda Iantas Iantas Foto: Foto: Rafael Rafael Saes Saes Beleza: Beleza: Fernando Fernando Rodrigues Rodrigues Tratamento Tratamento de de imagem: imagem: Fernando Fernando Valença Valença (iPublic) (iPublic)
www.feitobrasil.com
Revista Feito Brasil |
INSPIRAÇÕES
Clássicos A tradição do disco de vinil e o estilo clássico das cantoras nos inspira a buscar combinações que respeitem uma regra básica, na qual o clássico nunca sai de moda. Assim, usamos o preto presente nos discos de vinil com o tradicional branco, fazendo uma das duplas mais famosas da moda e usada por muitos. Estas cores caminham perfeitamente em qualquer ambiente no dia-a-dia. Mesmo tratando-se de um clássico, este conjunto nunca ficará monótono, desde que se use as peças certas. Aposte em bons cortes e acabamentos, insira acessórios finos, para que elevem o valor da produção e destaquem algumas partes do corpo. Com esta estratégia, a elegância é certa.
Anéis Vivara
Óculos Fendi
Bolsa Arezzo
Vestido Antix
Espuma de Banho Líquida Sessão Romance Feito Brasil
Camisa Dudalina
Sapatilha Cravo & Canela
Fotos: divulgação
Fone de ouvido Nixon na Billabong
Segunda pele para Iphone I-Stick
4 | Revista Feito Brasil
www.feitobrasil.com
Vestido Alphorria
Cinto Corello
Bolsa Alphorria
Foto: Agência Fotosite
Scarpin Constança Basto
Alphorria: www.alphorria.com.br | 31 3304-0500 - Antix: www.antixfashion.com. br - Arezzo: www.arezzo.com.br | 51 2129-5381 - Billabong: www.billabong. com/br | 11 3048-1277 - Constança Basto: www.constancabasto.com | 21 2511-8801 - Corello: www.corello.com.br | 11 3061-2115 - Cravo & Canela: www.cravocanela.com.br | 51 2101-0700 - Dudalina: www.dudalina.com.br | 0800 70 19 194 - Feito Brasil: www.feitobrasil.com | 44 3245-3267 - Fendi: 0800 70 71 516 - I-Stick: www.istickonline.com | 11 3743-1066 - Ronaldo Fraga: www.ronaldofraga.com.br | 11 3816-2181 - Vivara: www.vivara.com.br | 0800 77 44 999 www.feitobrasil.com
Ronaldo Fraga verão 2011/2012 Revista Feito Brasil | 5
INSPIRAÇÕES
Liberdade
Camisa Skunk
O tropicalismo e a jovem guarda trouxeram uma liberdade de expressão até então nunca vista pelo público. A partir destes movimentos musicais tudo foi possível. Cores e formas foram misturadas. Além disto, chegaram diversas estampas e padronagens, sem contar os acessórios. Tudo junto e ao mesmo tempo, pois, a tendência da liberdade também colocou abaixo a obrigação de combinar. O mais importante era expressar-se por meio do estilo e viver sem regras. Aproveite a inspiração para investir em vestidos longos e amplos, além de peças com estampas florais. A produção aceita itens com estilo vintage e cores fortes. Os tecidos leves, como algodão, são perfeitos para a proposta.
Fone de ouvido Nixon na Billabong
Óculos Michael Kors
Óculos Emilio Pucci
Sandália Melissa
Sandália Santa Lolla
Fotos: divulgação
Loção Spray Hidratante para Pernas e Pés Encantos do Rio Brisa de Copacabana Feito Brasil
6 | Revista Feito Brasil
Bolsa Corello
Cintos Cavendish
Carteira Alphorria
www.feitobrasil.com www.feitobrasil
Sapatilha Arezzo
Lenรงo Scarf Me
Vestido Enfim
Foto: Marcio Madeira
Alphorria: www.alphorria.com.br | 11 3304-0500 - Arezzo: www.arezzo.com.br | 51 2129-5381 - Billabong: www.billabong.com/br | 11 3048-1277 - Cavendish: www.cavendish.com.br | 21 2529-8573 - Corello: www.corello.com.br | 11 30612115 - Emilio Pucci: 0800 70 71 516 - Enfim: www.enfimwebstore.com.br | 47 3371-1155 - Feito Brasil: www.feitobrasil.com | 44 3245-3267 - Melissa: www. melissa.com.br | 0800 97 98 898 - Michael Kors: 0800 70 71 516 - Salinas: www.salinas-rio.com.br | 21 2274-0644 - Santa Lolla: www.santalolla.com.br | 11 3045-8504 - Scarf Me: www.scarfme.com.br | 11 7561-8144 - Skunk: www. skunk.com.br | 21 3202-1004 www.feitobrasil.com
Salinas verรฃo 2011/2012 Revista Feito Brasil | 7
Foto: Daryan Dorelles
ENTREVISTA
| Revista Feito Brasil
www.feitobrasil.com
Ed Motta
“O vinil é como uma massa fresca feita em casa e o CD uma lasanha congelada.” Quando o assunto é coleção de discos de vinil e música brasileira de qualidade, o multifacetado Ed Motta é perito no assunto. Ed Motta é compositor, cantor, multi-instrumentista, arranjador e produtor com uma coleção de vinis com mais de 30 mil títulos, sendo um de seus defensores. Nasceu no Rio de Janeiro, em 17 de agosto de 1971, rodeado pela música, pois, era sobrinho de Tim Maia. Sua carreira começou na década de 1980, com a banda Conexão Japeri. A carreira solo começou em 1990, com o álbum “Um contrato com Deus”. Revista Feito Brasil - De onde surgiu a paixão pelos discos de vinil? Ed Motta - Desde os sete ou oito anos minha brincadeira favorita era escutar música. A coleção começou com os LPs do Earth, Wind & Fire, que sempre que eu escutava tinha a nítida sensação que a música era minha vida, no lazer e na missão de realizar algo nessa vida. FB - Qual foi a máxima que você já fez por sua coleção? Ed - (risos) Muitas e muitas, como voltar do Japão com três mil LPs ou dormir em hotel ruim, nos EUA, só pra comprar discos. Minhas viagens são pra comprar discos e beber bons vinhos. Museu eu fujo. (risos) FB - Para você, qual a diferença entre o disco de vinil e o CD? Ed - O vinil é como uma massa fresca feita em casa e o CD uma lasanha congelada. Foi vendido como melhor e mais prático, mas beneficio foi muito mais para os cofres das gravadoras do que para os ouvidos atentos em música. Uma boa agulha custa o preço de um aparelho de CD. Uma agulha top, tipo uma Grado, custa quase o preço de um sistema de som, tem Grado de mais de seis mil dólares. Enfim, existe uma acuracidade de áudio maior, os harmônicos, etc. Ouvir jazz e blues em CD é tipo beber um grande vinho num copo de geléia. FB - Da mesma forma que o CD fez o disco de vinil praticamente desaparecer do mercado. Você acredita que o fornecimento de música em formato digital irá acabar com o CD? Ed - O CD já sofre pesadamente com isso. Lojas importantes, como a Tower, na Times Square, em Nova Iorque, ficou a ver navios. Existem vários tipos de públicos consumidores de música. Os que realmente compram, colecionam, continuam a comprar, mas o público itinerante vai consumir o que o mercado impõe. FB - Você é um dos poucos cantores a lançar trabalhos ainda no disco de vinil. Qual a sua motivação ao resgatálos nos trabalhos atuais? www.feitobrasil.com
Ed - Que nada, tem o pessoal da gravadora Deck, que comprou a antiga Polysom. Pitty, Fernanda Takai, Cachorro Grande, Nação Zumbi e muita gente vem lançando em vinil. No mercado internacional de Madonna a Amy Winehouse, até clássicos e jazz, absolutamente tudo está sendo reeditado por selos como Classic Records, Sundazed, Four Men With Beards e etc. FB - Sua coleção é sua maior fonte de referências para seus trabalhos? Ed - Absolutamente! Minha música é reflexo do meu olhar colecionista. A forma de organizar, o que fazer e o primordial: saber o que não fazer. (risos) FB - Há muitos discos de vinil raros perdidos em sites e sebos? Quais foram as preciosidades encontradas nestes lugares? Ed - Recentemente achei o Impacto, do Hector Costita, argentino radicado no Brasil. Esse LP é muito disputado pelos colecionadores. Hoje em dia o centro da minha atenção está no eBay. Aquilo vicia, um perigo! FB - Qual disco de vinil falta para sua coleção? Ed - Muitos e muitos. A lista é eterna, porque sempre acabo conhecendo um artista novo, uma referência nova. Isso é um saco sem fundo. FB - No seu mais recente trabalho, o álbum “Piquenique”, você volta para o pop. Por que esta decisão depois de tanto tempo experimentando outros ritmos? Ed - Como expectador da música tenho interesse por tudo, então, porque não realizar algo que adoro, que faz parte da minha formação? A cultura pop influencia meu olhar para tudo, é um filtro. FB - O que a sua proposta de pop se diferencia do pop mais comercial? Ed - Tem uma moldura das outras coisas que gosto, do jazz, de música de cinema, da música brasileira, tudo. FB - Nestas tuas transições de estilos, qual se tornou o seu favorito? Ed - Na minha coleção posso dizer 70% é jazz, então o jazz seria minha paixão de maior eloqüência. FB - Qual o projeto que falta fazer, que você tem sonho de explorar na música? Ed - Gravar com jazzistas norte americanos esquecidos por eles mesmos, que inventaram esse mercado imediatista de arte. Revista Feito Brasil |
ESPECIAL
Música para a pele
Fotos: Rafael Saes
A linha Essência Musical traz Hidratantes Corporais, Sabonetes Líquidos e em Barra para tratamentos específicos e cuidados especiais com a pele.
10 | Revista Feito Brasil
www.feitobrasil.com
Linha Essência Musical, composta por Hidratante Corporal Perfumado para Peles Delicadas, Hidratante Corporal Perfumado para Peles Expostas ao Verão, Hidratante Corporal Perfumado para o Bem-Estar, Kit Sabonetes em Barra Disco de Vinil, Sabonete Líquido Corporal Pós Atividade Física e Sabonete Líquido para as Mãos Protetor de Agentes Poluidores Feito Brasil.
A música que toca na Feito Brasil é diferente, é algo destinado para tocar na pele. A linha Essência Musical, composta por três Hidratantes Corporais, dois Sabonetes Líquidos e um Kit com três Sabonetes em Barra, explora conceitos inovadores relacionados aos cuidados com o corpo, os produtos contam com extratos e ativos especiais que proporcionam diferentes benefícios e toques a pele. A música fica por conta da inspiração nas referências musicais que são a essência musical de nosso país, de diferentes formas marcaram o inicio das grandes representações do Brasil no cenário da música para todo o mundo. Ilustradas através dos rótulos em homenagem ao samba, chorinho, jovem guarda, tropicália e bossa nova, e em referência a mídia suporte predominante na época de cada estilo, nestes casos, sempre o bom e velho disco de vinil. “A linha foi uma verdadeira viagem no tempo ao resgatarmos os estilos musicais que são a raiz da música brasileira como a conhecemos e ouvimos hoje”, reflete a diretora da marca, Lena Peron.
www.feitobrasil.com
Revista Feito Brasil | 11
ESPECIAL Os produtos são dedicados à cuidados específicos com a pele, baseados nas características da pele e na sua exposição. A preocupação com os cuidados com a pele vão além das simples funções de limpar e hidratar: “O mercado e o público feminino começaram a exigir cosméticos com propriedades vegetais, sabonetes líquidos para mãos e corpo, produtos antibactericidas e conceitos inovadores relacionados aos cuidados com a pele”, revela a farmacêutica Andreia Sanfelice. Levando tudo isto em consideração, a linha é composta por: Hidratante Corporal Perfumado para Peles Delicadas; Hidratante Corporal Perfumado para Peles Expostas ao Verão; Hidratante Corporal Perfumado para o Bem-estar; Sabonete Líquido Corporal Pós Atividade Física; Sabonete Líquido para as Mãos Protetor de Agentes Poluidores; e Kit Sabonetes em Barra Disco de Vinil para Peles Delicadas, Peles Expostas ao Verão e Bem-Estar. Estes produtos seguem os processos de desenvolvimento e produção da Feito Brasil. Desta forma, contam com matériasprimas de origem vegetal e biodegradáveis, produzidos de forma totalmente artesanal e a frio, também conhecido como processo verde, por causa de seu benefício ao meio ambiente. Não possuem ativos de origem animal e nem conservantes da classe dos parabenos e também não são testados em animais. Inspiração - O cenário musical brasileiro ganhou grande destaque mundial graças as melodias pertencentes aos estilos: samba, chorinho, bossa nova, tropicalismo e jovem guarda. Os rítimos que tocam e embalam a atualidade vieram destas referências musicais. Já para os apreciadores da boa música, nada substitui o perfeito som emitido por um disco de vinil, que teve seu ápice na década de 1950. Produtos - Os Hidratantes Corporais, com 350ml cada, possuem toque seco e aveludado e apresentam aditivos especiais de origem vegetal, que atuam na manutenção da barreira hidrolipídica, além de promoverem a redução da perda de água trans-epidérmica, proporcionando hidratação e maciez. A composição leva ômega 3 e 6 e vitamina B-5. Os Sabonetes Líquidos, com 350ml cada, possuem agentes tensoativos suaves, que minimizam os efeitos do ressecamento da pele e proporcionam excelentes características de espuma. Os Sabonetes em Barra, em kit com três unidades de 115g cada, são formulados com base vegetal, óleo de babaçu, óleo de oliva, hidratante natural derivado da cana-de-açúcar e agentes tensoativos vegetais, que possuem propriedades emolientes e umectantes. Promovem uma espuma cremosa, proporcionam hidratação intensa e possuem toque suave. Além disto, estes itens não contém lauril. Todas as fragrâncias da linha foram inspiradas nas referências musicais e benefícios específicos de cada item, buscando características na perfumaria fina nacional e internacional com essências florais e frutadas. Embalagens – Como sempre na Feito Brasil Cosméticos, a linha possui embalagens recicladas e recicláveis, com a utilização de plásticos PET, válvulas e papel cartão. Todos os rótulos levam ilustrações, feitas artesanalmente, inspiradas nos artistas que formaram os estilos musicais na época e o disco de vinil.
1 | Revista Feito Brasil
Hidratante Corporal Perfumado para Peles Delicadas Sua composição leva extrato de chá branco e óleo de algodão, que promovem proteção avançada, tornando-se um agente anti-ressecamento natural e protetor de peles delicadas. A fragrância mistura notas de saída de bergamota, tamarindo, maça vermelha, flor de cerejeira; notas de corpo de jasmim transparente, pêssego, muguet e amarílis; e notas de fundo de musk, cedro branco e sândalo.
www.feitobrasil.com
Hidratante Corporal Perfumado para o Bem-estar Sua composição leva complexos etnobotânicos compostos por polifenóis de cacau e extrato da flor de Tephrosia, que estimulam a liberação de beta-endorfinas, promovendo uma sensação de bem-estar e relaxamento. A fragrância apresenta notas de saída de limão calábria e lima; notas de corpo com acordes de peônia, maçã e praline; e notas de fundo com cedro branco, musk e macieira.
Hidratante Corporal Perfumado para Peles Expostas ao Verão Sua composição leva óleo de semente de manga e flor de calêndula, que promovem nutrição intensa sem deixar residual oleoso e auxilia na proteção da pele contra os danos causados pelo sol, cloro e sal. A fragrância combina notas de saída de ameixa, damasco, lichia e amora; notas de corpo com rosas, violeta, orquídea, peônia, tulipa e folhas de cedro; e notas de fundo de musk, vanila, cedro, sândalo e mahogany.
www.feitobrasil.com
Revista Feito Brasil | 1
ESPECIAL
Kit Sabonetes em Barra Disco de Vinil Possui três unidades: A jovem guarda é a essência musical do sabonete em barra para Peles Delicadas; a tropicália é a essência do sabonete em barra para peles Expostas ao Verão; e a bossa nova é a essência musical do sabonete em barra para o Bem-Estar. As fragrâncias exclusivas retratam a musicalidade, inspiradas nos hits mais antigos destas referências musicais.
14 | Revista Feito Brasil
www.feitobrasil.com feitobrasil.com
Sabonete Líquido Corporal Pós Atividade Física Formulado com ervas terapêuticas, como alecrim, sálvia, menta, zedoária, limão, erva-doce, aloe vera e erva-mate, que apresentam propriedades desodorizantes, refrescantes e auxiliam a inibir a proliferação bacteriana. A fragrância é composta com notas de saída com mandarina, grapefruit e laranja; notas de corpo de jasmim transparente, lírio do vale e flor de melati; e notas de fundo com cedro, sândalo, musk branco, vanila e fava bean.
Sabonete Líquido para as Mãos Protetor de Agentes Poluidores A composição leva extratos de lavanda e lírio, que apresentam propriedades anti-sépticas e revitalizante, aliviando o cansaço e a irritação da pele, favorecendo o processo de regeneração celular proporcionando proteção. A fragrância leva notas de saída com bergamota, cardamomo, grapefruit e folha de cravo; notas de corpo com damasco, pêssego, açafrão, cravo, folha de cedro e pimenta preta; e notas de fundo com couro, musk e âmbar.
www.feitobrasil.com
Feito Brasil: www.feitobrasil.com | 44 3245-3267
Revista Feito Brasil | 15
Fotos: Agência Fotosite
BELEZA
Modelo do desfile da Água de Coco no São Paulo Fashion Week verão 2011/2012.
Cada uma com 16 | Revista Feito Brasil
www.feitobrasil.com
Modelo do desfile da Movimento no S達o Paulo Fashion Week ver達o 2011/2012.
seu estilo www.feitobrasil.com
As propostas das passarelas possibilitam cabelos e maquiagens que v達o do cl叩ssico ao despojado.
Revista Feito Brasil | 17
BELEZA
Clássico
01
02
04
03
05
07
O simples pode ser um sinônimo ao abordar o clássico na beleza. Nesta proposta de Marcelo Gomes para a Água de Coco, a maquiagem e o cabelo não fogem do básico, perfeitos para contrastar com a inspiração da marca na Arte Moderna. O destaque foi direcionado para os olhos, que receberam cílios postiços, rímel, sombra amarelada brilhante no côncavo e no canto dos olhos com uma camada de gloss incolor. A pele recebeu base líquida, iluminador nas têmporas e blush laranja, inclusive no nariz para deixar uma aparência de queimado de sol. O cabelo seguiu a proposta, sendo preso com um coque torcido.
06
08
09
10
Fotos: Rafael Saes
12
11
13
15
01 Shampoo a seco Luxurius Volume John Frieda | 02 Corretivo Facial Rosa 01 Duda Molinos | 03 Primer Facial Contém 1g | 04 Rede para cabelo (acervo da produção) | 05 Reparador de estrutura anti-frizz Alta Moda É... | 06 Máscara para cílios Cores Extratos da Terra | 07 Base líquida Face Make up Aspelle | 08 Caneta delineadora Carbon Black Duda Molinos | 09 Lápis para olhos com esfumador Preto Duda Molinos | 10 Cílios postiços Au Naturale 01 First Kiss | 11 Sombra Duo 04 Fábrica da Cor | 12 Iluminador Contém 1g | 13 Batom Charminho Nude Risqué | 14 Gloss labial incolor Verídica It | 14 Blush laranja Contém 1g
14
18 | Revista Feito Brasil
www.feitobrasil.com
Despojado
01
A exuberância do tropical, uma das referências do movimento, foi bem representada pela proposta de Daniel Hernandez para cabelo e maquiagem. A inspiração em pinturas e artes plásticas deu liberdade total para esta beleza despojada. O cabelo texturizado, tinha aspecto de dreads, foi preso e enfeitado com penas. Os olhos também receberam mais atenção, com o uso de delineador dourado no canto interno dos olhos, rímel nos cílios superiores e inferiores e sobrancelhas marcadas. No rosto foi usado um blush dourado para demarcar o osso e rosado para as maças. Para a boca foi aplicado somente um gloss incolor.
02 04
03
05 06
07
08
09 11
10
01 Acessório com penas (acervo da produção) | 02 Leave-in Sparkling Hair Spray Sty! Niasi | 03 Base líquida Marrom Duda Molinos | 04 Primer Creme Fix Contém 1g | 05 Serum Anti-frizz X.tyle Aneethun | 06 Corretivo líquido Contém 1g | 07 Lápis delineador para os olhos Amarelo Rainbow Contém 1g | 08 Máscara para Cílios Magic Effect Contém 1g | 09 Lápis para sobrancelha Universal Vult | 10 Blush dourado Contém 1g | 11 Sombra Quarteto Marrom 4 Archy | 12 Gloss labial incolor Glass Duda Molinos | 13 Blush Mousse 03 Verídica It | 14 Batom fps 8 “Bem Você” Cores Extratos da Terra
13
12
14
Alta Moda É...: www.altamoda.com.br | 0800 02 12 652 - Aneethun: www.aneethun.com | 31 3275-0270 - Archy: www.archy.com.br | 0800 01 97 366 - Aspelle: www. aspacosmeticos.com.br | 0800 02 61 841 - Contém 1g: www.contem1g.com.br | 44 3266-7652 - Duda Molinos: www.dudamolinos.com.br | 11 4736-8890 - Extratos da Terra: www.extratosdaterra.com.br | 48 3342-0087 - Fábrica da Cor: www.fabricadacor.com.br | 11 4305-7267 - First Kiss: www.firstkiss.com.br | 11 2369-4004 - John Frieda na Harty Cosméticos: www.hartycosmeticos.com.br | 11 4227-1011 - Niasi: www.niasi.com.br | 0800 01 11 145 - Risqué: www.risque.com.br | 0800 01 11 145 - Verídica It: www.veridicait.com.br | 11 3672-2122 - Vult: www.vult.com.br | 11 4736-8890 www.feitobrasil.com
Revista Feito Brasil | 19
Fotos: Rafael Saes
www.feitobrasil.com
Produção de ilustrações no departamento de Marketing da Feito Brasil Cosméticos Artesanais.
Inspirada desde o ínicio
20 | Revista Feito Brasil
A inspiração que a Feito Brasil propicia é capaz de atingir todas as etapas de nosso processo de produção. Além dos produtos serem feitos artesanalmente, os rótulos e ilustrações que os envolvem são artisticamente desenvolvidos desta forma.
www.feitobrasil.com
MODA
Ícones
com estilo Cantoras e cantores se unem dentro de seus estilos musicais para inspirar uma moda cheia de ritmo e nos embalar com suas músicas.
Alto Giro: www.altogiro.net | 44 3033 0101 - BMR by Boomerang: 44 3027 8226 - Caccau Jeans: www.caccaujeans.com.br | 44 3041 8473 - Chek: www.chek. com.br | 44 3245 1206 - Chilli Beans (Maringá): www.chillibeans.com.br | 44 3026 3470 - Imaginarium (Maringá): www.imaginarium.com.br | 44 3025 4844 - Linda Li: www.lindali.com.br | 44 3223 5496 - Lojas Renner: www.lojasrenner. com.br | 11 4003 3777 - New Beach: www.reccopraia.com.br | 44 3033 0101 Nighteen: www.nighteen.com.br | 44 3242 2102 - Perfect Way: www.perfectway. com.br | 44 3222 8655 - Play Music: www.playmusicinstrumentos.com.br | 44 3029 8636 - Relux: www.reluxjeans.com.br | 44 3242 1601 - Rezzum Teen: www.rezzumteen.com.br | 44 3242 2102 - Rezzum: www.rezzum.com.br | 44 3242 2102 - Zapp: www.zapp.ind.br | 44 3245 1206 www.feitobrasil.com
Fotos: Rafael Saes Tratamento de imagem: Fernando Valença (iPublic) Produtor geral: Alexandre Fumagalli Assistente: Fernanda Iantas Beleza: Fernando Rodrigues Modelos: Marília Johansen e João Amaral Cinegrafista: Marcius Kruli Agradecimentos: PlayMusic Instrumentos Musicais e Shopping Atacadista Vest Sul Revista Feito Brasil | 21
MODA
Ele veste: costume, gravata e sapato Preston Field na Lojas Renner e camisa Chek. Ela veste: saia longa Rezzum, blazer Zapp, camisa Chek, corpete Nighteen e brincos Linda Li.
| Revista Feito Brasil
www.feitobrasil.com
Chiquinha Gonzaga & Pixinguinha
O chorinho, através da suavidade da flauta, chama carinhosamente aos ouvidos encantadoras e melódicas notas que contribuíram ao repertório musical brasileiro. Para representar este estilo estão Chiquinha Gonzaga, a primeira pianista do gênero, e Pixinguinha, que estreiou aos 13 anos revolucionando o chorinho.
www.feitobrasil.com
Revista Feito Brasil |
MODA
Ele veste: óculos Chilli Beans, polo Alto Giro, blazer Chek, calça Caccau Jeans e sapato Marfinno na Lojas Renner. Ela veste: vestido com cinto Rezzum, blusa Relux, colar, anéis e pulseiras Linda Li e sandália Bottero na Lojas Renner.
4 | Revista Feito Brasil
www.feitobrasil.com
Clara Nunes & Cartola
O samba e suas vertentes estão na alma e na batida do pandeiro que toca o coração brasileiro. A ginga se uniu à poesia ganhando seu espaço com uma contagiante e irresistível energia, tornando-se parte fundamental da identidade cultural do Brasil. Sua origem é afro-baiana, descendente do lundu, e foi adotado por diversos compositores no século XX. Dentre eles está Clara Nunes, que gravou diversas composições da escola de samba Portela, e Cartola, o maior sambista da música brasileira.
www.feitobrasil.com
Revista Feito Brasil | 5
Gal Costa & Caetano Veloso
A Tropicália encontrou na inquietação cultural sua grande força, expressando em suas canções discursos em busca da tão sonhada liberdade. Por meio de inovações, modernizou e também modificou a cultura nacional. Dentre os vários representantes deste movimento estão Gal Costa, que participou do disco Tropicália ou Panis et Circenses, e Caetano Veloso, que chegou a ser preso na época.
6www.feitobrasil.com | Revista Feito Brasil
gire a revista e continue ou comece novamente
Revista Feito Brasil | 6 www.feitobrasil.com
MODA
www.feitobrasil.com
Revista Feito Brasil | 7
Ele veste: camiseta e calรงa Caccau Jeans, camisa Chek e chinelo Marfinno na Lojas Renner. Ela veste: vestido e bolsa Rezzum, colar Linda Li e sandรกlia Satinato na Lojas Renner.
6 | Revista Feito Brasil
gire a revista e continue ou comece novamente
www.feitobrasil.com
REVISTA
04 CONTINUE LENDO A EDIÇÃO DUPLA DO TERCEIRO NÚMERO DA REVISTA FEITO BRASIL A PARTIR DA PRÓXIMA VERSÃO. EDIÇÃO DUPLA
VINIL referências | cultura | decoração | contemporâneo | moda | Revista Feito Brasil
www.feitobrasil.com