16
LENGUAS
CONOCIENDO SONORA
LENGUAS Diversidad lingüística en Sonora
Lengua Guarijío
E
l nombre guarijío, empleado históricamente por la población mexicana, designa a un grupo indígena y también a su lengua. Dicho nombre es la forma castellanizada de warihó, que en su propia lengua significa gente; también llaman así a su lengua y a su comunidad. La agrupación lingüística guarijío, pertenece a la familia yuto-nahua; en términos genéticos, el guarijío es muy cercano al tarahumara. El guarijío se habla en los estados de Chihuahua y Sonora, distribuidos en dos variantes:
1. guarijío del norte/ warihó
2. guarijío del sur/ makurawe Es importante mencionar que ambas variantes, se encuentran catalogadas como variantes con mediano riesgo de desaparición.
Lengua Mayo El nombre mayo, empleado históricamente por la población mexicana, designa a un grupo indígena y también a su lengua. Dicho nombre es la forma castellanizada de mayoa, que en su propia lengua significa personas de la ribera o personas de la orilla. Los hablantes de mayo llaman a su len-
gua mayonokki que significa lengua mayo. La agrupación lingüística mayo, o como sus hablantes lo denominan: yorem-nokki, pertenece a la familia yuto-nahua. Se considera una sola lengua, puesto que no tiene variación interna. Es hablada en el Estado de Sonora y Sinaloa. La lengua más cercana al mayo es el yaqui. Se considera que el mayo está en alto riesgo de desaparición.
Lengua Pápago El nombre pápago, empleado históricamente por la población mexicana, designa a un grupo indígena y tam-