AHORA Seguridad Ciudadana 2018 by Ahora Revista

Índice PORTAL Pág. 3 LA LABOR POLICIAL UN TRABAJO DE 24 HORAS Y 365 DÍAS

Pág. 4

RADIO PATRULLAS 110: PILAR FUNDAMENTAL DE LA SEGURIDAD CIUDADANA

Pág. 6

DIGAMOS ¡NO! A LA VIOLENCIA EN TODAS SUS FORMAS

Pág. 8

MERCADO SEGURO CON BRIGADAS DE SEGURIDAD

Pág. 10

PLAN TUKUY RIKUY PARA UNA NAVIDAD SEGURA

Pág. 12

1er. BATALLÓN DE SEGURIDAD FÍSICA RESGUARDANDO LA SEGURIDAD BANCARIA

Pág. 14

UNIDAD DE BOMBEROS DE COCHABAMBA “NATANIEL AGUIRRE” Pág. 16 TRÁNSITO QUILLACOLLO TRABAJANDO POR EL BIENESTAR DE LA POBLACIÓN Pág. 18 DIRECCIÓN DEPARTAMENTAL DE GESTIÓN ESTRATÉGICA DEL COMANDO DEPARTAMENTAL DE LA POLICÍA DE COCHABAMBA

Pág. 20

SEGURIDAD CIUDADANA EN FRONTERA

Pág. 22

GRUPO DE APOYO CIVIL A LA POLICÍA (GACIP)

Pág. 24

COMTECO SE CONVIERTE EN “BRAZO OPERATIVO” DEL COMANDO DEPARTAMENTAL DE LA POLICÍA

Pág. 28

NÚMEROS DE EMERGENCIA DE LAS UNIDADES DEL COMANDO DEPARTAMENTAL DE LA POLICÍA Pág. 34

Seguridad Ciudadana

Portal

Staff GERENTE GENERAL Y DIRECTORA DE PROYECTOS Marlene Lara Saravia GERENTE COMERCIAL Carla Montes Saravia EJECUTIVOS DE VENTAS Maria Mamani Callaú Arturo Rojas Peñaloza PRENSA Y REDACCIÓN Mario Quiroz Rivero Nadir Zabala Carvajal DISEÑO GRÁFICO Y ARTE PUBLICITARIO Miguel Angel Estrada Quispe Javier Huanca Colque AUXILIAR DE OFICINA Juan José Heredia PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL Mauricio Flores Saravia Pasante: Marco Ramos Lozano

Los contenidos, fotografías y diseños realizados por SIN LÍMITE Publicidad no pueden ser reproducidos total ni parcialmente.

DIRECCIÓN: Av. Antezana N° 847 entre Oruro y La Paz TORRE ATLANTA, piso 1, Of. 5 Telfs.: 4798807 - 4124765

Gral. Cmdte. Alfonso Mendoza Arze COMANDANTE GENERAL DE LA POLICÍA BOLIVIANA

l concepto de “Policías del Pueblo para el Pueblo” se acuña en lo profundo de nuestra esencia como hombres de ley, cuya misión permanente e incólume aun sobre nuestras propias vidas se forja en el vivir y contacto diario, en el sentir sin indolencia de las carencias, necesidades y su auxilio cuando así se requiere y principalmente en el ser parte integral de la estructura nuclear del conglomerado de nuestra gente ya que nacemos todos del mismo vientre, nuestra Patria. Este concepto se traduce también en la permanente prestación de servicios, cada vez con mayor eficiencia y eficacia, cada vez con mayor empatía y poniendo el máximo de nuestro sacrificio para el “Vivir Bien”. Esta gestión de profundo cambio estructural e institucional, bajo la premisa de la “transparencia, dignidad y lucha frontal contra la corrupción” buscó siempre la excelencia, basada en la filosofía de la “Policía Comunitaria” redimensionada desde una mejor organización del personal policial y la utilización eficaz y eficiente de los recursos logísticos existentes así como la implementación de tecnología conjuncionando todo, para brindar un mejor servicio a nuestra población. Por supuesto que la “Llajta” no podía estar exenta de esta nueva concepción, cambios en la estructura organizativa realizada de forma oportuna, permitieron que el Comando Departamental pueda desarrollar acciones preventivas y de lucha contra la inseguridad y el delito altamente destacables en esta gestión; saludamos el esfuerzo de cada uno de nuestros policías quienes sin escatimar reparo brindaron lo mejor de ellos para concretar los objetivos institucionales. Como oriundo de esta tierra “Ciudad Jardín”, me siento profundamente orgulloso de haber estado al mando de la institución que tanto amo y agradecido con mis “llajtamasis” por poner el hombro en cambiar la institución y trabajar de forma incansable al servicio de nuestro Pueblo.

Cochabamba, diciembre 2018

Seguridad Ciudadana

LA LABOR POLICIAL

Un trabajo de 24 horas y 365 días Cnl. DESP. Vladimir Gary Pol Cavero COMANDANTE DEPARTAMENTAL DE LA POLICÍA - COCHABAMBA

l constante crecimiento social y económico de nuestra sociedad genera grandes desafíos sociales con relación a la Seguridad Ciudadana, donde la amenaza latente es la inseguridad, esta es la base fundamental de la función de la Policía Boliviana, que tiene por misión : La defensa de la sociedad, la conservación del orden público y el cumplimiento de las leyes en todo el territorio boliviano, esto con el fin de poder brindar un servicio de auxilio, prevención y educación a la población.

ciudadana, acciones que están regidos en base al marco legal de la desconcentración de servicios, a través de las diferentes estaciones policiales.

El departamento de Cochabamba, como tercera ciudad más grande del país; adopta diversas políticas de seguridad, donde una significativa reducción en la incidencia criminal, es tan importante, que pueda ser tangible en el groso de la urbe. Según el Comandante Departamental de Cochabamba, Coronel Vladimir Gary Pol, el índice delictivo en la ciudad es relativamente bajo, ya que no existe una incidencia elevada en materia de delitos con relación a otros departamentos, y que los mismos ocasionen incertidumbre en la población. Sin embargo, alertó que existe un mayor porcentaje por casos de feminicídios, por ello informó que se está trabajando de forma permanente con mujeres identificadas en situaciones de violencia.

Asimismo, el jefe policial, indicó que en las últimas gestiones se fue potenciando con equipamientos en cuanto a motorizados, cámaras de vigilancia y/o seguridad; sin embargo enfatizó la importancia de implementar un centro de mantenimiento, que permita renovaciones permanentes de repuestos del parque automotor. Uno de los factores elementales, reforzados constantemente por la Institución “Verde Olivo”, es la fase preventiva, donde los mismos ciudadanos forman parte de numerosas capacitaciones con el fin de coadyuvar como brazo operativo y disminuir hechos delictivos. Es así que el Coronel Pol, destacó que esta etapa de prevención como el plan mochila segura, plan carpeta, el plan de movilización estudiantil con la capacitación en los establecimientos educativos en temáticas de inseguridad, sustancias controladas, trata y tráfico de personas, el trabajo con las OTBs, brigadas de padres familia; contribuyen positivamente para contrarrestar este tipo de amenazas.

Según informes de la Policía Boliviana y el Observatorio Nacional de Seguridad Ciudadana, “A nivel de delitos contra la persona, —homicidios, asesinatos y feminicidios— un elevadísimo porcentaje se tiene en El Alto con 247 casos; Santa Cruz con 76, Cochabamba con 36 y luego otras regiones”. Datos proporcionados en octubre de 2017. El Comando Departamental de Cochabamba tiene alrededor de 4.000 efectivos policiales, 6 estaciones y 49 módulos policiales, que están al servicio de la ciudadanía a nivel departamental; además de una Unidad permanente que presta servicios de auxilio y socorro RADIO PATRULLA 110 y la Patrulla de Auxilio y Cooperación Ciudadana (PAC), apoyado con las unidades de ambulancia y bomberos; según detalló la autoridad, son los diferentes medios para combatir la inseguridad Seguridad Ciudadana

Subrayó que existen algunos proyectos ambiciosos para la siguiente gestión, como la construcción de la FELCV, la misma que está en etapa de diseño final, el requerimiento de una mega estación policial central en inmediaciones de la Coronilla, como zona estratégica para cubrir los espacios más conflictivos del departamento; debido a la presencia significativa de indigentes y adolescentes en situaciones de calle. 6

Finalmente, la autoridad pidió a la población, contribuir en la lucha del “Vivir Bien”; es decir, advirtiendo lugares de inseguridad como el incremento de locales clandestinos nocturnos, establecer horarios de control para los hijos; insinuó que si bien esta generación cuenta con otros instrumentos de acceso a la información; no debe quedar rezagada la orientación, el control y prevención por parte de los padres hacia los hijos, y que los mismos no se desvíen del buen camino. Exhortó especialmente mayor conciencia a la juventud que se pone en riesgo, en relación a temas de seguridad vial y transporte; haciendo hincapié a la normativa de los vehículos y motorizados, particularmente motocicletas, con respecto al uso adecuado del casco de seguridad, ya que el mismo puede ayudar a preservar la vida; sin embargo advirtió el uso incorrecto del mismo por parte de la juventud, quienes lo portan en la mano o parte trasera de su motocicleta, demostrando una falta de compromiso y respeto ante la sociedad e incumpliendo las normas. Lamentó además, que si la sociedad no está consciente de su rol, seguirá existiendo problemas; ya que otro factor detonante en el departamento son los índices elevados de consumo de bebidas alcohólicas, sobre todo los fines de semana. Es de transcendental importancia comprender como ciudadanos, que no bastan 24 horas de resguardo policial, durante los 365 días del año; puesto que el origen de prevención y/o formación de hombres de bien, inicia en el núcleo familiar, ya que si una sociedad es educada en base a principios no existiera la imperante necesidad de cuidarnos unos de otros, puntualizó el Comandante Departamental de la Policía.

Seguridad Ciudadana

RADIO PATRULLAS 110 Pilar fundamental de la Seguridad Ciudadana

y hechos de tránsito. Sin embargo, lamentó por la magnitud y alcance de estos canales digitales, no están exentos de denuncias falsas o críticas inapropiadas que generan sensaciones de inseguridad; alertó que existen grupos de WhatsApp, que se dedican exclusivamente de advertir la presencia policial o patrullajes de control; aclaró que estos grupos son irrestrictos, es decir cualquier ciudadano puede ingresar obteniendo el enlace; ya que no existen medios de filtración por parte de los administradores; convirtiéndose en posibles amenazas, en el que información que está supuestamente para coadyuvar en la Seguridad Ciudadana; podría ser usada por la delincuencia para eludir los controles policiales.

adio patrulla 110, no sólo se convirtió en una carta de presentación, sino en la imagen de la institución policial, con esas palabras el Teniente Coronel DEAP. Nelson Miranda Zamorano, describió a esta Unidad Policial, puesto que son los primeros en atender cualquier tipo de emergencia o demanda de la población durante las 24 horas del día que están en servicio, atendiendo numerosas llamadas de distintos puntos de la ciudad. Asimismo, el Teniente Coronel Miranda recordó que el comienzo de esta institución se remonta a inicios de los años 70´s, cuando en la ciudad de La Paz surgieron las denominadas “Blanca Nieves”, quienes brindaban servicios de prevención, auxilio, cooperación y seguridad; pronto esta idea la realizaría Cochabamba como segundo departamento que incluyó este tipo de servicios, luego a nivel nacional; como la primera línea de defensa contra la delincuencia y/o cualquier situación de riesgo que atente contra la seguridad de la población.

Informó que ante este escenario de incertidumbre se logró firmar un convenio con COMTECO para brindar un mejor servicio a la ciudadanía, activando 15 líneas telefónicas. En “Ciudadano Vigilante”, comentó que no se tuvieron estos fenómenos de denuncias falsas, puesto que todo número ingresado tiene registro con datos personales, paralelamente indicó que se realizan básicas pesquisas, en base a un perfil público como su

A través del tiempo, esta Unidad Operativa pudo hacer mejoras en cuanto a equipamientos e implementación de servicios digitales e integradores que van de la mano con la tecnología como factor elemental para llegar al groso de la población, en el que ciudadanos de a pie puedan usar mecanismos alternativos como las redes sociales, para dar a conocer denuncias geo-referenciales con audio y video, esto al margen de los medios tradicionales como llamadas telefónicas, con el objetivo de utilizar todos los medios posibles para llegar a más gente y con un servicio más eficiente. Con mucha satisfacción mencionó que son pioneros en la implementación del proyecto “Ciudadano Vigilante”, con la creación de grupos a través de WhatsApp y que el mismo está siendo incluido en departamentos como Santa Cruz, Beni, Pando y Tarija, como método de trabajo en la prevención y atención de emergencias policiales Seguridad Ciudadana

comportamiento digital, entre otros, con el fin de evitar personas que estén relacionados con hechos ilícitos. Ciudadano Vial, es otro de los próximos proyectos que se intenta implementar para contribuir en una educación vial, en el que primen acciones contra las distintas faltas de tránsito que no son atendidas de manera oportuna y apropiada, donde el ciudadano al margen de realizar su denuncia con audio, video y datos de ubicación georeferenciales; pueda obtener una pronta solución. De esta manera tanto el ciudadano y el cuerpo policial trabajen de la mano, convirtiéndose en ojos y oídos de su Policía. Acotó la autoridad que países como Colombia es uno de los que realizan este tipo de trabajos, dejando al resto de los países de América del Sur con los medios tradicionales como el 911. Para ver la importancia del uso de la tecnología como instrumento de denuncia en cualquier hecho delictivo, recordó una reciente experiencia:

“Recientemente, nos pasaron imágenes de un vehículo sospechoso, y obviamente estas imágenes fueron socializados por nuestros policías, en esto se pudo evidenciar que este vehículo venía operando desde septiembre; de tal manera cuando se sufrió en Cochabamba una psicosis colectiva por los supuestos secuestros, había una señora que vivía próxima a la avenida Santa Cruz, donde en sus cámaras de vigilancia, registró imágenes de un vehículo sospechoso y una señora con una bebe en brazos y ella lo asoció con un secuestro de niño, cuando en realidad eran delincuentes que querían robar la cartera; pasó septiembre, esto se viralizó, pero nosotros teníamos almacenado y el sábado pasado hemos capturado este vehículo y verificamos que era el mismo vehículo del video viralizado.”

“Ciudadano Vigilante”, sino además se encarga de procesar toda información proveniente de las cámaras de video-vigilancia, donde todo este procesamiento de información es integrado, tabulado y almacenado. Explicó que si bien trabajan como Unidades diferentes, ambas son complementarias; ya que UTEPPI recepciona, monitorea todas las denuncias de los diferentes canales de información; estas deben trasladarse posteriormente a una unidad específica, es decir, si se reciben denuncias de tránsito; las mismas serán direccionadas a la Dirección Departamental de Tránsito, quienes accionan como unidad operativa.

Subrayó, la importancia de tener pruebas fehacientes, como imágenes que en casos oportunos pueda ser socializada; es decir este proceso de viralización, que usualmente es usado en cosas negativas, pueda ser manejado positivamente en temas de seguridad. La autoridad informó que Radio Patrullas trabaja con dos unidades, una que se encarga de trabajar con tecnología preventiva, el uso de cámaras de vigilancia, sistema de recepción de denuncias como el 911 y 110 y otra que es la parte Operativa.

Finalmente, el Teniente Coronel Miranda, recomendó la importancia de cultivar la denuncia por más insignificante que parezca, ya que esto ayuda a estar alerta con nuestro entorno. Cuestionó que existe una cifra negra de denuncias no realizadas, originando una atmósfera de posibilidades abiertas a comunidades delictivas, y la única manera de poder trabajar articulando diferentes estrategias es denunciando hechos delincuenciales que sólo agreden la estabilidad y bienestar de toda sociedad.

La UTEPPI, como Unidad de Tecnología Policial Preventiva Investigativa, donde el personal policial no sólo se encarga de la recepción-llamadas, monitoreo de redes sociales, recepción de mensajes en audio y video de

Seguridad Ciudadana

Digamos ¡NO! a la violencia en todas sus formas

L Cap. Elmer Villca Macías DIRECTOR DEPARTAMENTAL INTERINO DE LA FELCV

a violencia en todas sus formas es algo que afecta a muchas personas, para lo cual existe un trabajo en conjunto entre las instituciones y la ciudadanía para poder combatir a este mal que aqueja a la sociedad entera; en este sentido la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV) cumple funciones de prevención e investigación enmarcados dentro de la Ley 348:

FELCV realiza labores netamente investigativas, en coordinación y bajo la dirección del Ministerio Público; asimismo, dentro de la labor que desarrollan, coordinan el trabajo que desempeñan con: Slim, Defensoría de la Niñez y Adolescencia y también con personeros del adulto mayor. En relación a los delitos más comunes que atiende esta unidad policial, están los referentes a la Violencia Familiar o Doméstica, mencionando como dato que el año 2017 se aperturaron 6484 casos referentes a este tipo penal; en esta gestión son alrededor de 4684 los casos registrados. En cuanto a los delitos de feminicidio el año pasado se tuvieron 22 víctimas, y en esta gestión, hasta el 31 de octubre, se contabilizaron 17 casos de este delito penal; todo dentro de la jurisdicción del Departamento de Cochabamba.

La presente Ley tiene por objeto establecer mecanismos, medidas y políticas integrales de prevención, atención, protección y reparación a las mujeres en situación de violencia, así como la persecución y sanción a los agresores, con el fin de garantizar a las mujeres una vida digna y el ejercicio pleno de sus derechos para Vivir Bien. Por otro lado, se está llevando a cabo un proyecto para educar en los colegios en contra de la violencia de De acuerdo a lo referido por el Capitán Elmer Villca Macías, género, con el apoyo del trabajo social dependiente de Director Departamental Interino de la Fuerza Especial de la Dirección Departamental de la FELCV, efectuando esta Lucha Contra la Violencia, esta institución atiende todas labor en 16 unidades educativas, haciendo hincapié en las tipologías que se encuentran inmersas dentro de establecimientos de la zona sur. Este trabajo ya se viene esta Ley, que son: Violencia Física, Violencia Feminicida, realizando dos años de manera continua, capacitando Violencia Psicológica, Violencia Mediática, Violencia a los estudiantes en este tema, conformando además Simbólica, Violencia en la Familia; todo esto dentro del promotores en los colegios para que puedan capacitar a marco del Código de Procedimiento Penal. Además la los alumnos nuevos.

Seguridad Ciudadana

Del mismo modo, cabe mencionar que la FELCV tiene un departamento de capacitación, que está a cargo de la Subteniente Norca Choque, quien durante esta gestión ha realizado charlas en 70 unidades educativas, con la finalidad de prevenir y poner en conocimiento de los educandos los tipos penales que existen dentro de la Ley 348; es así que los alumnos al tener comprensión acerca de esto hicieron conocer el tipo de violencia que se origina al interior de su hogar, para lo cual se hizo un seguimiento pertinente.

“La principal manera de poder prevenir es la educación, es importante conocer las leyes que nos rigen y también es preponderante que exista en el hogar la tolerancia y el diálogo permanente para poder detectar algunos a las mujeres, aunque ciertamente son las principales problemas y poder subsanarlos a través del diálogo”. víctimas, sino que es para todas las personas por igual: Señala el Capitán Elmer Villca. Las disposiciones de la presente Ley serán aplicables Es importante resaltar que este tipo de casos no siempre a toda persona que por su situación de vulnerabilidad, son aperturados a denuncia de la víctima, ya que esto sufra cualquiera de las formas de violencia que esta Ley puede ser realizado por cualquier persona, que no sanciona, independientemente de su género. necesariamente tiene que ser un familiar, inclusive la denuncia lo puede hacer una persona en total anonimato, Cada 25 de noviembre se conmemora el Día Internacional porque este es un problema que nos compete a todos, de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer o Día al ser delitos de carácter público, por cuyo motivo se Internacional de la No Violencia contra la Mujer, en aperturaron de oficio una buena cantidad de casos, sin referencia a los hechos que se suscitan en el mundo día a día, un problema que se espera poder frenar que haya un denunciante. definitivamente a través de la educación, el diálogo y la Además señalar que la Ley 348 no solamente ampara tolerancia.

Seguridad Ciudadana

MERCADO SEGURO

Con Brigadas de Seguridad

Cnl. Rubén Cadima COMANDANTE EPI 6 - CENTRAL

n cumplimiento a la misión encomendada por la CPE, la Ley de Seguridad Ciudadana “para una vida segura” y su reglamento. Es en este sentido que la Policía Boliviana, siempre orientada en dar una mejor respuesta en el tema de seguridad y prevención, para satisfacer la tranquilidad y el bienestar común, es que cuenta con Estaciones Policiales Integrales, comúnmente denominadas EPIs, donde se prestan servicios policiales integrales, como ser: Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), Unidad de Conciliación Ciudadana, Unidad de Tránsito Transporte y Seguridad Vial, entre otras; asimismo, al margen de ello la policía cumple una labor preventiva como es el patrullaje a pie y patrullaje policial motorizado.

Desde que asumió el Coronel Cadima el mando de la Estación Policial Integral no 6, advirtió en su jurisdicción que existen varios problemas de inseguridad, como ser: el conflicto del tráfico vehicular, el desorden en los mercados, las personas en situación de calle, la delincuencia común y otros, que han sido y siguen siendo problemas permanentes para los residentes en los mercados, para los comerciantes, ciudadanos que vienen a proveerse de artículos y enseres, y para turistas nacionales y extranjeros, que lo primero que quieren es conocer sus mercados populares. De todos estos aspectos mencionados, el Comando Policial ha priorizado encarar los problemas más relevantes que no son de ahora, sino de siempre, como la delincuencia común y las personas en situación de calle.

“No podemos abordar simultáneamente todos los problemas, es por eso que se han tenido que priorizar, de tal manera tenemos este desafío de lucha contra la delincuencia común en los mercados, para ello hemos invitado y mantuvimos reuniones de coordinación, para hacerles conocer la filosofía de trabajo de la institución, Seguridad Ciudadana

por lo cual hemos apresurado la creación de las Brigadas de Seguridad Mercado Seguro”. Asevera el Coronel Rubén Cadima. La Policía desde los primeros días ha invitado y se ha reunido con los comerciantes para escuchar sus quejas y sugerencias, y coordinar algunas acciones y estrategias de lucha contra la inseguridad generada por el fenómeno social de la delincuencia común y por las personas en situación de calle, que muchas veces cometen delitos por la necesidad de satisfacer el hambre que pasan. Los comerciantes comprendieron que es necesario involucrarse y participar activamente de las acciones de seguridad en los mercados, colaborar con su policía y sobre todo demostrar actitud de lucha contra la delincuencia, dejando de ser esa persona pasiva, que sólo mira lo que acontece a su alrededor, siendo en muchos casos cómplices y encubridores de la delincuencia.

“Para entender el problema, hay que conocerlo de cerca, y dentro de la forma de trabajo primeramente me dirigí a estas personas en situación de calle; saber que instituciones asistencialistas existen en el tema de vestimenta, alimentación, orientación, etc. Saber por qué roban, pues hay que saber escucharlos, para después adoptar algunas medidas o acciones preventivas de seguridad”. Menciona el Coronel Cadima. También, el Comandante de la EPI 6 Central, hizo conocer su filosofía de trabajo, y de las medidas de prevención que se adoptó para prevenir la inseguridad en los mercados populares de nuestra ciudad, como ser: • Patrullaje policial motorizado estacionario en puntos estratégicos de los mercados, durante la noche. • Instalación de torres de vigilancia, los días de feria, en puntos estratégicos. • Patrullaje a pie interactivo con los comerciantes. • La Filiación de todo delincuente común, para su pronta identificación. • El arresto preventivo de todo delincuente y/o remisión a la FELCC en caso de delitos. • La creación de las Brigadas de Seguridad Mercado Seguro.

“Aproximadamente hace un mes hicimos llegar este plan en coordinación con los mercados: La Pampa, San Antonio y La Cancha, con el objetivo de que ellos puedan coadyuvar en temas de Seguridad Ciudadana, para lo cual serán capacitados, particularmente en materia preventiva e informativa, puesto que se van a constituir en la extensión de los ojos y oídos de la Policía para denunciar particularmente cualquier ilícito; pese a eso nosotros presentes con nuestro personal a través de las torres de control y un servicio de patrullaje en forma permanente, con el objetivo de mejorar la sensación de seguridad del ciudadano que concurre a los mercados”. Señala el Coronel Vladimir Pol, Comandante Departamental de la Policía. 13

Las Brigadas de Seguridad están conformadas por comerciantes que tengan perfiles con la seguridad, comprometidos no solamente de palabra sino con hechos, que sean la extensión de los ojos y oídos de su institución policial, y que corroboren con los funcionarios encargados de hacer cumplir la Ley. Los Brigadistas de Seguridad vestirán un chaleco distintivo con la leyenda de Mercado Seguro, y también portarán un credencial de identificación que en su reverso establece un código de conducta que debe ser observado por el Brigadista del Mercado Seguro. Todo esto con la finalidad de prevenir los delitos de robos, hurtos, ocasionados por la delincuencia común en los mercados para poder alcanzar un objetivo común que es el “Vivir Bien”, Sumaj Kamana.

“Por último los exhorto en la lucha contra la delincuencia común que estamos emprendiendo, dejar los colores políticos, intereses personales, y que solamente debe existir un objetivo común, un solo color, una sola actitud proactiva, que es el de devolver la PAZ, LA TRANQUILIDAD Y SEGURIDAD a nuestros mercados”. Señala el Coronel Cadima. Seguridad Ciudadana

PLAN TUKUY RIKUY

para una Navidad Segura

n las fiestas de Navidad y Año Nuevo las personas deben tomar todos los recaudos necesarios para evitar ser víctimas de la delincuencia que se incrementa en esta época, para lo cual la Policía Boliviana viene trabajando, en el marco del Plan Nacional TUKUY RIKUY, para resguardar la seguridad de la población. Para conocer más sobre este tema, la Revista AHORA contactó con el Teniente Coronel Franz William Cabrera Quispe, Jefe del Departamento de Planeamiento y Operaciones del Comando Departamental de la Policía, quien nos detalló acerca de los operativos que viene efectuando la institución “VERDE OLIVO”, además de las prevenciones que deben tener las personas durante las fiestas decembrinas. Según señala el Teniente Coronel Cabrera, dentro del trabajo policial que se está realizando de prevención y Seguridad Ciudadana, se hizo el lanzamiento del plan de operaciones Tukuy Rikuy, en el que se desplegarán más de 3500 (TRES MIL QUINIENTOS) policías en todo el Dpto. de Cochabamba durante las fiestas de Fin de Año, para resguardar a la ciudadanía durante esta época en que se presentan muchas circunstancias delictivas, como: robos, hurtos, la trata y tráfico de personas o la comercialización de bebidas alcohólicas adulteradas y otros. Mediante el plan integral Tukuy Rikuy, que a su vez consta de 12 planes dirigidos al control y a las operaciones policiales en todos los rubros y ámbitos de la sociedad, se viene trabajando en: recuperación de espacios públicos; plan de seguridad estudiantil, que fue ejecutado durante todo el año; control de tráfico vehicular; plan de seguridad vial; seguridad bancaria, para evitar que sucedan atracos o robos en las entidades financieras y a los librecambistas; turismo seguro, un trabajo que realiza Seguridad Ciudadana

la policía turística, desplazando efectivos policiales a algunos lugares turísticos como el Cristo de la Concordia y la Coronilla. También se está realizando la labor de lucha contra la trata y tráfico de personas, tanto en las terminales terrestres como aéreas; así como la lucha contra el contrabando y el consumo de alcohol y drogas; asimismo, se viene ejecutando el plan de operaciones contra el robo de vehículos y la compra - venta de accesorios robados; además se está trabajando con la unidad móvil de video vigilancia, que depende de Radio Patrullas 110. Otras funciones que se están realizando son el control de robos en los mercados, donde delincuentes ocasionales y consuetudinarios cometen este tipo de ilícitos aprovechando la gran concurrencia de personas que van a hacer sus compras de Fin de Año, y en coordinación con la Intendencia se está efectuando el control de venta de bebidas alcohólicas adulteradas. Todos estos planes se están ejecutando con todo el personal del Comando Departamental de la Policía, tanto en el Cercado como en los comandos regionales; el cien por ciento de efectivos policiales viene cumpliendo el plan de operaciones NAVIDAD SEGURA, que comenzó el primero de diciembre y concluirá el 7 de enero, que además como

innovación tendrá un anillo de seguridad interna con personal especializado, ubicados en diferentes puntos de la ciudad, generando una importante presencia policial de manera sostenida. La seguridad comienza con nosotros mismos, es por eso que la prevención es tan importante para que podamos evitar algún robo. En este sentido, cuando llegan las vacaciones, muchas personas suelen irse de viaje y dejar la casa sola, lo cual es una mala decisión, ya que es importante dejar a alguien a cargo del domicilio, quien debe hacer notar su presencia para impedir algún atraco. Por otro lado se debe evitar llevar mucho dinero, joyas u objetos de valor a los mercados durante las compras navideñas, porque pueden ser sujetos de robos. Asimismo, tratar de dejar en un parqueo los automóviles y motocicletas, porque siempre estamos propensos a que los auteros puedan hacer de las suyas en estas respeten los semáforos y los pasos de cebra. Los fiestas. conductores deben hacer uso del cinturón de seguridad, no solamente durante estas fechas, en todo momento De acuerdo a las recomendaciones que hace el Teniente que tengan bajo su control un vehículo; además deben Coronel Cabrera, se pide a los padres de familia controlar conducir atentos, sin usar el celular, manejando siempre las actividades de sus hijos durante las fiestas, porque a la defensiva, lo cual consiste en conducir, previendo el año pasado se han tenido varios inconvenientes con todas las situaciones de peligro originadas por: fatiga, menores de edad por el consumo de bebidas alcohólicas distracción, visibilidad, entre otros. Los conductores o la participación en alguna actividad irregular. deben evitar el consumo de bebidas alcohólicas; del mismo modo los motociclistas deben usar el casco “También es importante recomendar a los conductores de seguridad, para evitar consecuencias funestas”. y peatones para que acaten las normas de tránsito, Puntualizó el Teniente Coronel Cabrera

Seguridad Ciudadana

1er. BATALLÓN DE SEGURIDAD FÍSICA

Resguardando la Seguridad Bancaria Cnl. Gustavo Estrada COMANDANTE DEL 1er. BATALLÓN DE SEGURIDAD FÍSICA

on el objetivo de brindar seguridad a la banca, empresas públicas y privadas nace hace más de 30 años el Primer Batallón de Seguridad Física de la Policía, institución que resguarda y protege principalmente entidades financieras como bancos y cooperativas del país. El Primer Batallón de Seguridad Física, cuenta con efectivos debidamente capacitados para contrarrestar cualquier tipo de amenaza que ponga en riesgo la integridad de los clientes y/o funcionarios de la entidad financiera, según el Coronel Gustavo Estrada Navia, los efectivos están debidamente preparados, incluso aclaró que tienen capacitaciones por las mismas empresas contratantes, con el fin de dar a conocer acciones específicas en cuanto el funcionamiento de cada entidad.

Según instrucción de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), los bancos del país, deben contar con al menos 10 medidas de control de seguridad, entre estas medidas está el botón infrarrojo, el cual emite un rayo de luz muy cerca de las áreas estratégicas del banco, como la bóveda, y cuando “un elemento extraño” atraviesa esa área, se activa una alarma. Estos sistemas de control de accesos biométricos, de ruptura de cristales, sensores sísmicos, sirenas de alarma y extintores de incendio, son los restantes equipos que precautelan la seguridad de las entidades financieras, principalmente, de amenazas externas.

En cuanto a avances, el Coronel Estrada Informó que en las últimas gestiones se realizaron diversas mejoras y avances dentro la institución con el fin de poder brindar un servicio de calidad, además indició que se prevé diferentes proyectos y propuestas innovadoras para mejoras de la institución. Acotó, que una de las acciones prontas a tomar es la reactivación del grupo OMEGA, grupo de reacción inmediata del primer batallón, debido a las demandas por fiestas de Fin de Año, mismo que deriva en índices elevados del movimiento económico en todo el país por temporadas altas, sobre todo en los meses de diciembre y enero. El Coronel Estrada explicó que entre el “Modus operandi” de esta sociedad delincuencial esta “la circulación de la moneda”, el cuento del tío; en el que primero identifican a las personas que llevan grandes cantidades de dinero para luego engañar a sus víctimas en inmediaciones de las mismas entidades. Al margen de ello, cuestionó la seguridad en algunas agencias, bancos y cooperativas del cono sur, ya que las mimas no cuentan con servicios especializados de vigilancia y/o seguridad, limitándose a contratar a los “hombres de negro” para el resguardo de las instalaciones; mostrándose vulnerable ante situaciones delictivas Sin duda, gran parte de la población que está más propensa a ser atracada, son los adultos mayores, quienes erróneamente optan por ir sin compañía alguna a entidades financieras para realizar cobros como: bonosol, renta de jubilado. Otra parte de mayor incidencia en robos se dan a personas del área rural. Según el

Seguridad Ciudadana

Coronel Estrada esta parte de la población es considerada como “blanco fácil”, ya que los mismos se encuentran inadvertidos ante estos hechos delincuenciales. Además advirtió de los comúnmente denominados personas “de cuello blanco”, quienes buscan a sus víctimas en alrededores de las mismas instituciones bancarias.

“Se están volviendo recurrentes las estafas en nuestro medio y generalmente tienen como víctimas a las personas de la tercera edad, las abordan en lugares céntricos o entidades financieras, donde arman un montaje, los antisociales hacen creer a las víctimas que ganaron la lotería u otros juegos”, según informe del Director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, Coronel Nestor Villca. En fecha diciembre de 2017.

RECOMENDACIONES Los servicios ofrecidos por el Primer Batallón de Seguridad Física y que están a favor de la población, son realizados sin costo alguno, en el que todo ciudadano que necesite ayuda para el traslado de sumas grandes de efectivo puedan tener el resguardo necesario, evitando contratiempos que puedan suscitarse. Los teléfonos para contactarse con el personal del Primer Batallón, Radio Patrullas 110 o Central 911, o todas las Unidades dependientes de la Institución policial sirven contrarrestar índices de asaltos y atracos en la ciudad. Instó a la población que si recogen montos elevados, deben ir acompañados por familiares o personas de confianza, instó además evitar la ostentación de pertenencias, ya que esto en su defecto derivaría a ser detectados fácilmente en víctimas de algún atraco, señaló la importancia de tomar recaudos necesarios para transportar dinero de manera segura, no portar grandes cantidades en efectivo, en lo posible aconsejó el uso de tarjeta de crédito. Si bien, instituciones como estas brindan seguridad y control para el traslado de cuantiosas sumas, es necesario concientizar a la población sobre la prevención y el manejo adecuado del efectivo, citó como ejemplo; dar orientación en las familias, educar en las Unidades Educativas para que los adolescentes no cuenten dinero en público una vez retirado del banco o cajeros automáticos. Finalmente pidió a la población en lo posible no resistirse con los delincuentes, si estos se encuentran en situaciones de robo, a menos que puedan tener algún apoyo de las personas circundantes; ya que por el contrario sólo incitaría a que los antisociales atenten contra la integridad física.

Seguridad Ciudadana

Unidad de Bomberos de Cochabamba “Nataniel Aguirre”

esde el año 2012, con la promulgación de la Ley de Bomberos 449 y el Decreto Supremo N° 2995 del año 2013, se crea la Dirección Nacional de Bomberos, con sus dependencias departamentales, que tiene bajo su jurisdicción y competencia unidades de bomberos. De tal manera, actualmente tenemos en Cochabamba la Unidad Central, ubicada en inmediaciones de la Laguna Alalay; además se cuenta con dependencias en Quillacollo, Sacaba y la desconcentración de la Epi Norte y Sur.

en este departamento es la asistencia pre hospitalaria, con el servicio de ambulancias para la atención de pacientes en estado crítico a causa de accidentes de tránsito, caídas, accidentes laborales u otros que requieran traslado al centro médico más cercano. Asimismo, dentro los incidentes que cubre este departamento están los incendios tanto forestales como industriales, domiciliarios y estructurales; en base a ello día a día Bomberos desarrolla un trabajo responsable, con un personal capacitado, entrenado y certificado en áreas bomberiles.

atiende esta dependencia se debe a la imprudencia de la gente, por inobservancias de las normativas en actual vigencia y aspectos preventivos de seguridad. Los accidentes de tránsito por: exceso de velocidad, conducción en estado de ebriedad o en el caso de los motociclistas por no tener puesto el casco de seguridad, son las asistencias más comunes que realiza Bomberos; a estos hechos les siguen los incendios, que causan daños materiales, personales y de medio ambiente.

Bomberos cuenta con planes Bomberos cuenta con cuatro Lamentablemente la mayor parte de contingencia de acuerdo a la de incidentes emergencia; del mismo modo, las especialidades: la brigada contra que autoridades dentro de su jurisdicción incendios; la brigada y competencia manejan planes de de asistencia pre emergencia hospitalaria; la brigada de salvamento, rescate y auxilio, y el grupo antiexplosivos; estas cuatro áreas tienen como misión atender los casos de emergencia de la población. En este sentido lo que se desarrolla con mayor amplitud Seguridad Ciudadana

con sus brigadas o unidades de gestión de riesgos; en este sentido, Bomberos coadyuvó en la labor de búsqueda, rescate, salvamento y auxilio en los desastres acaecidos en Tiquipaya en febrero pasado, a consecuencia de las fuertes lluvias que desbordaron el río Taquiña. La Unidad Central de Bomberos asiste permanentemente a la ciudadanía en casos de emergencia, recomendando siempre prevención, porque las personas deben tomar las precauciones correspondientes en cualquier actividad que realicen para evitar cualquier adversidad.

“Estamos preparados ante la presencia de una emergencia; es evidente que el equipo de bomberos va asistir de forma inmediata y oportuna, pero antes que eso necesitamos que las personas estén previamente capacitadas y entrenadas para que atiendan su emergencia antes que se convierta en algo más grande; es por eso que nosotros vamos a diferentes sectores para poder entrenar a las personas, de acuerdo al área de trabajo donde ellos desarrollan normalmente sus labores”. Puntualiza el Sargento 1ro. Martín Garbay. INFORMACIÓN BOMBEROS Línea gratuita: 800140196 Teléfono: 4558080 Facebook: Bomberos Pol.Bol Cochabamba

Seguridad Ciudadana

TRÁNSITO QUILLACOLLO Trabajando por el bienestar de la población Cnl. Juan Carlos Espinoza Pozo DIRECTOR DE TRÁNSITO REGIONAL QUILLACOLLO

a Dirección Regional de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial de Quillacollo tiene como misión principal: dirigir, controlar, regular y resolver los problemas de circulación peatonal y vehicular, investigando hechos de tránsito, enmarcados dentro la normativa vigente. Un aspecto para tomar, sobre la problemática del transporte en Quillacollo, es el crecimiento desmedido del parque automotor, además de la falta de cultura de educación vial, que pone en conflicto diario a la ciudadanía; es por esta razón que la Dirección de Tránsito de esta provincia ha diseñado su plan de trabajo en base a tres pilares fundamentales: educar, prevenir y controlar la problemática en esta ciudad, teniendo a la avenida Blanco Galindo como principal vía que conecta a Cochabamba con el occidente del país, con un área extensa de operación que cubre desde el kilómetro 5 hasta el kilómetro 138, que de un tiempo a esta parte se ha saturado demasiado, con alarmantes escenarios de congestionamiento vehicular, a lo que se suma el movimiento peatonal de diferentes provincias del Valle Bajo, que se concentran en la Plaza Bolívar, siendo un lugar caótico en horas pico, donde la policía ha optado por implementar una serie de operativos, para controlar de alguna manera el flujo desmedido de peatones, a lo que se suma el asentamiento ilegal de vendedores ambulantes en las calzadas y aceras que empeora el libre tránsito. El Coronel Juan Carlos Espinoza Pozo asumió, en marzo de este año, el cargo de Director de Tránsito Regional Quillacollo, responsabilidad que lleva a cabo con todo el conocimiento de la problemática del transporte en esta provincia, y teniendo además bajo su dependencia Tránsito Tiquipaya, Colcapirhua y Sipe Sipe.

Seguridad Ciudadana

Según relata el Coronel Espinoza, se están ejecutando planes operativos con bastante éxito, de los cuales comenzamos citando el plan denominado Rotonda Segura, el cual es desarrollado de manera sostenida todos los días de la semana en tres horarios críticos. Este plan conlleva la regulación y la presencia policial en 14 rotondas de su jurisdicción. Otra modalidad de servicio son las Ferias de Seguridad Vial, donde se arman carpas, apoyados por banners y trípticos, además de realizar un simulacro, con el objetivo de llamar la atención, la sensibilidad y el sentimiento de los ciudadanos, para que tomen conciencia y vean cuales son las consecuencias de conducir bajo los efectos del alcohol. Dentro del trabajo que realiza Tránsito también están las Capacitaciones Masivas del Transporte, donde se les orienta a los conductores sobre los accidentes de tráfico, además de cómo ser un conductor a la defensiva, que conlleva una serie de buenos hábitos para tener una conducción tranquila. Asimismo, se les instruye acerca de las obligaciones y derechos que tiene el conductor para con los usuarios. Continuando con la modalidad de servicio está la Capacitación a los Colegios, lo cual es realizado dos veces por semana por un equipo preparado en Tránsito, acudiendo a diferentes centros educativos, preferentemente al ciclo básico. Considerando que es importante educar al niño de hoy para no tener que sancionar al hombre de mañana, esta labor de educación

vial, se realiza con una avenida simulada, que cuenta con todas las características y el apoyo de Paquitos. Asimismo, se realiza una Capacitación Masiva a Colegios, recurriendo a diferentes escenarios, como coliseos, donde se convoca a dos o tres colegios, para hacerles conocer lo que es la conducción, las características que tiene la vía, los diferentes tipos de señales, etc. Otro de los planes que se implementó, y ha sido una innovación en Quillacollo, son las Islas de Socialización, donde en horas pico el personal policial de Tránsito se constituye en diferentes sectores de circulación vehicular y peatonal, donde se hacen presentes con diferentes materiales y Paquitos para realizar recomendaciones preventivas a los conductores y a los pasajeros, que son parte de una conducción eficiente. Por su parte también está el plan Control Terminal de Buses, que se realiza los fines de semana y días festivos, emplazando el control permanente de vehículos de transporte, realizando una revisión exhaustiva; además, mediante una entrevista rápida, se controla la condición psicológica y física del conductor, efectuando también el sistema de control de alcotest.

sino a la responsabilidad que adquirieron: el ciudadano y los conductores del transporte público y particular”. Menciona el Coronel Espinoza. Continuando con los operativos está el plan Control de Carretera, en que Tránsito Quillacollo, dos o tres veces por mes, se constituye en diferentes sectores de su Los operativos efectuados por esta institución, que área de responsabilidad; trabajo que se realiza en horas tuvieron resultados satisfactorios para la población, críticas, ya sea en la madrugada o en horas de la tarde, le valieron para que el Concejo Municipal de Quillacollo donde se procede a hacer el control de velocidad y de le otorgue la “Condecoración Orden Virgen de Urcupiña Medalla de Plata”, por el meritorio trabajo que viene alcotest, para una conducción eficiente. realizando Tránsito de manera sostenida. También se llevó a cabo el plan denominado Caravana Motociclistica por la cabeza segura, que pudo ser realizado Respecto a la Festividad de la Virgen de Urkupiña, este año gracias al apoyo de instituciones de motociclistas, un se ha logrado ser más preventivos gracias a instituciones grupo de ciudadanos que apoyaron esta labor con que se han comprometido con los operativos de control, una caravana masiva de 300 a 400 motociclistas, que las socializaciones y las recomendaciones a las personas recorrieron diferentes vías de la ciudad de Quillacollo, para que transiten sin sus vehículos y se trasladen en enseñando las condiciones óptimas que debe tener un trasporte público, esto para evitar congestionamientos. motociclista, como: la licencia, el casco de seguridad También se logró realizar sugerencias para la siguiente tanto para el conductor como para el acompañante, gestión, siempre en beneficio de la población, para además de las medidas preventivas que deben tener los tener una festividad tranquila sin hechos luctuosos que lamentar. motociclistas. Finalmente dentro los diez planes que viene ejecutando la Dirección de Tránsito de Quillacollo, está la capacitación a los recursos humanos policiales, acerca del trato adecuado a las personas, para que la atención del funcionario policial este basado en principios con calidad y calidez con la ciudadanía. Además, se les instruye sobre accidentología y primeros auxilios.

“Estos operativos se vienen desarrollando de manera efectiva, eficiente y sostenida, con aproximadamente 340 por mes, cuyas estadísticas muestran que los accidentes de tránsito han reducido considerablemente hasta en un 40 a 45 %, y no solamente gracias al trabajo que lleva adelante Tránsito dentro de su compromiso, 21

En estas fiestas de Navidad y Año Nuevo, la Dirección de Tránsito de Quillacollo viene elaborando su plan de trabajo enfocado en los tipos de operativos referidos, haciendo énfasis en el control de terminal de buses y carreteras, las islas de socialización y capacitaciones, para que la gente conozca las consecuencias que conlleva el exceso de velocidad, las maniobras imprudentes del conductor y el consumo de bebidas alcohólicas.

“Con mucha seguridad me animo a decir que Quillacollo es la primera provincia en la ciudad de Cochabamba que tiene ya una cultura de educación vial, así lo refleja la disminución de los accidentes de tránsito”. Puntualiza el Coronel Juan Carlos Espinoza. Seguridad Ciudadana

DIRECCIÓN DEPARTAMENTAL DE GESTIÓN ESTRATÉGICA DEL COMANDO DEPARTAMENTAL DE LA POLICÍA DE COCHABAMBA

l Comando Departamental de la Policía de Cochabamba, a través de La Dirección Departamental de Gestión Estratégica, a cargo del Sr. Tcnl. DEAP. Helsner Gonzalo Torrico Valdez, tiene dentro las funciones generales: • Elaborar planes estratégicos referentes a la aplicación de las políticas institucionales de la Policía Boliviana, de acuerdo a sus fines y objetivos. • Asesorar en el ámbito estratégico institucional de manera permanentemente al Comandante Departamental de la Policía Boliviana e intervenir en las reuniones de Estado Mayor Policial. • Planificar, organizar, controlar y dirigir la ejecución de las políticas y estrategias Institucionales. • Realizar un seguimiento, control y coordinación con las instituciones del Municipio y de la Gobernación, con el fin de promover todos los proyectos en favor de mejorar las condiciones para la Policía al momento de prestar un servicio a la ciudadanía con recursos IDH Seguridad Ciudadana del 5% Y 10 % de acuerdo a la cantidad poblacional destinados a ese fin. Esta Dirección Departamental, viene trabajando en dos grandes proyectos, que se encuentran prácticamente concluidos en el Estudio de Diseño Técnico de Preinversión para el Fortalecimiento Institucional, habiendo hecho todo el seguimiento conforme al cronograma establecido, para la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV) y la Unidad de Tecnología Policial Preventiva e Investigativa (UTEPPI), quienes contarán en un futuro con infraestructura nueva y acorde a los requerimientos y necesidades, según señala el Sr. Cap. Jorge Mauricio Méndez Assaf, Director Interino de la Dirección Departamental de Gestión Estratégica. Conforme al cronograma establecido, se tiene planificado la consolidación del financiamiento para la construcción del Centro Inteligente de Seguridad Ciudadana y Pública, cuya ejecución está prevista en el sector de la Muyurina, donde actualmente funciona la Unidad de Radio Seguridad Ciudadana

Patrullas 110, que contará con gabinetes especializados, soporte tecnológico para hacer un constante monitoreo y patrullaje cibernético en la ciudad de Cochabamba, que además estará anexado al mega proyecto “BOL 110” de Seguridad Ciudadana. “Estamos dando prioridad al proyecto FELCV en coordinación con la Gobernación, el Municipio, el Comando Departamental de la Policía, la Red en defensa de la mujer en contra de la violencia de género y organizaciones sociales”. Señala el Sargento Simón Huayllas, Encargado de Gestión Pública. Existe una constante coordinación entre las instituciones, además del apoyo y el compromiso de las autoridades en este trabajo en favor de la ciudadanía. Consideramos que la desconcentración de los servicios policiales, es una decisión acertada del alto mando policial, ya que responde de manera eficaz a las necesidades de la sociedad, al contar con la creación de las Estaciones Policiales Integrales, las que aglutinan a las direcciones y unidades policiales en sus diferentes especialidades, por lo que, previo a un estudio, esta Dirección Departamental realiza las gestiones necesarias para la asignación correcta de las siglas de identificación EPI’s y módulos policiales. Como parte del proceso de mejoramiento institucional, durante la gestión 2018 se suscribieron convenios interinstitucionales, con Universidades Publicas y Privadas, como con instituciones, que de una manera desprendida, procuran coadyubar en favor de la Seguridad Ciudadana, realizando actividades sociales e institucionales, apoyando con medios tecnológicos como es el caso de la Fundación ESTAS VIVO, que realizó la entrega de un stock de smartfone y líneas gratuitas 800-14 para realizar las denuncias sobre la comisión de hechos que atenten en contra de la Seguridad Ciudadana, las cuales se encuentran distribuidos en diferentes unidades policiales.

Es importante mencionar que habiéndose firmando el convenio inter institucional suscrito entre la unidad de proyectos especiales – UPRE, dependientes del Ministerio de la Presidencia, el Ministerio de Gobierno y la Policía Boliviana, para el proyecto de infraestructura social y esparcimiento, denominado “CONSTRUCCIÓN CENTRO DE ACTUALIZACIÓN DEL COMANDO DEPARTAMENTAL DE POLICÍA COCHABAMBA” que está en proceso de construcción teniendo un financiamiento de 2.870.197,97 Bs., proyecto que se encuentra dentro el programa de “identificación, consecución y priorización de proyecto de Sub oficiales, Sargentos, Cabos y Policías de los nueve Departamentos de Bolivia”. Ubicado en la zona de Puntiti de propiedad de la Policía Boliviana. Entre las funciones de la Dirección Departamental de Gestión Estratégica, se viene realizando la gestión de la transferencia a título gratuito en el marco de la Ley 264 de Seguridad Ciudadana, de los previos Municipales en los que se encuentran desplegadas las Unidades Policiales.

“Hoy en día con el desarrollo y fortalecimiento institucional, vemos un cambio trascendental en las filas de la familia policial, puesto que nuestros miembros día a día se forman y capacitan en diferentes especialidades, no sólo policiales, sino también profesionales en diversas ramas académicas, que coadyuvan con la Seguridad Ciudadana”. Puntualiza el Capitán Jorge Méndez Assaf.

Equipo Técnico de la Dirección Departamental de Gestión Estratégica del Comando Departamental de la Policía de Cochabamba, conformado por: Sr. Tte. Marco Antonio Blacutt Felipe JEFE DIV. ESTUDIOS ESTRATÉGICOS, Sr. Sof. 2do. Zenon Fitchert Huayllas Lopez JEFE DIV. GESTIÓN PUBLICA, Sr. Sgto. 1ro. Ismael Heredia Claros JEFE DIV. PROYECTOS INSTITUCIONALES, Sra. Cbo. Marlene Salazar Torrico JEFA DIV. GESTIÓN Y DESARROLLO INSTITUCIONAL, Pol. Dennis Bazoalto JEFE DIV. COORDINACIÓN INTRA E INTERINSTITUCIONAL, Sr. Cbo. Adm. Javier Muñoz Rosas AUX. GESTIÓN PÚBLICA y ASESORÍA LEGAL.

Seguridad Ciudadana

Dirección Nacional de Fronteras y la Policía Nacional del Perú en tareas de Seguridad Ciudadana Localidad de Kasani frontera Perú - Bolivia

SEGURIDAD CIUDADANA EN FRONTERA “La trata de personas adopta diferentes formas y no conoce fronteras”

as campañas de seguridad ciudadana y las movilizaciones estudiantiles contra la trata y tráfico de personas dirigidos a los estudiantes, padres de familia en las comunidades y municipios de frontera, se han convertido en un arma efectiva para combatir esta amenaza que atenta contra la seguridad de la familia boliviana.

las autoridades originarias, comunidades, ayllus y los estudiantes de las Unidades Educativas de la Marka Charaña, con la finalidad de cumplir con el mandato constitucional, el Plan Nacional de Seguridad Ciudadana y otras normas, promoviendo la paz y tranquilidad social, procurando una calidad de vida con el propósito de “VIVIR BIEN” para una vida segura.

La ejecución de planes integrales de seguridad ciudadana en el Municipio de Charaña, en coordinación con la Policía Boliviana a través del Coronel Efraín Félix Urquidi Páez, Director Nacional de Fronteras, ha hecho posible la participación de K&K MANAGEMENT AND PROMOTION con la asistencia de Andrea Calderon Miss La Paz 2018, Raissa Sanjinez Señorita La Paz 2018 y Abril Ugarte señorita La Paz 2016, en el desarrollo de una de las campañas de seguridad ciudadana en la referida localidad, efectuada en el mes de agosto del presente año, conjuntamente

A nivel internacional, La Dirección Nacional de Fronteras forma parte del acuerdo “Fronteras Regionales en Bolivia” con la participación de Perú, Chile, Argentina, Brasil y Paraguay. Como resultados de dicha reunión se llegó a concluir parámetros de trabajo interinstitucional con la finalidad de continuar promoviendo entrevistas o reuniones periódicas en las zonas de fronteras entre las policías encargadas de la seguridad, para la ejecución y monitoreo de planes operativos para desarrollar acciones en contra de los delitos transnacionales.

DINAFRON en la franja de seguridad fronteriza

Seguridad Ciudadana

La reunión binacional de Altos Mandos Policiales RAMPOL, celebrada entre de Argentina y Bolivia, desarrolla mesas técnicas de trabajo entre la Gendarmería Nacional de Argentina y la Policía Boliviana en base al Convenio Binacional con relación a delitos transnacionales, trata y tráfico de personas, delitos ambientales, robo de vehículos, contrabando, tráfico de armas y otros. En el plan de acción Bolivia – Perú 2017 – 2018, aprobados en el encuentro presidencial de Lima - Perú, llevado a cabo el 1 de septiembre de 2017, la Dirección Nacional de Fronteras tiene una importante participación, toda vez que en los compromisos suscritos entre ambas naciones señala a la Policía Boliviana como actor principal para alcanzar las metas trazadas en dicho encuentro.

Brigadas Escolares en fronteras

Consolidándose los canales de intercambio de datos de información a través de la Agregaduría Policial Adjunto de la Embajada del Perú, se está aprovechando esta fuente, para identificar y trabajar acciones policiales en los pasos no autorizados donde se identifican actividades ilícitas de orden transnacional en estos corredores de movilidad fluviales y terrestres serán establecidas como áreas de operaciones policiales para combatir estas amenazas. POLICIA BOLIVIANA… policía del pueblo y para el pueblo….!! Campaña de Seguridad Ciudadana en las comunidades fronterizas

Brigada Escolar de Seguridad “ Guardianes de la Frontera” en Charaña

DINAFRON y las autoridades originarias de Charaña en Tripartito frontera Bolivia-Chile-Perú

Mesas de trabajo en Reunión de Altos Mandos Policiales RAMPOL Perú-Bolivia

Autoridades políticas y policiales responsables de la seguridad en fronteras Argentina-Bolivia-Brasil-Chile-Paraguay-Perú

Seguridad Ciudadana

GRUPO DE APOYO CIVIL A LA POLICÍA (GACIP) Sgto. 2do. Luis Hurtado Ramírez COMANDANTE DE GACIP CENTRAL

ajo el mando del Comando Departamental de la Policía, nace el Grupo de Apoyo a la Policía (GACIP), como un símbolo de seguridad, donde gracias a la voluntad de 50 estudiantes de distintas universidades de Cochabamba con vocación de servicio se logró fortalecer lo que hoy se conoce como GACIP., con el objetivo de cooperar y apoyar a la Institución Policial, coadyuvando en la prevención de consumo de alcohol, drogas y trabajos de ayuda social en pro de los niños de la calle y la sociedad en su conjunto. Su pionero y fundador el Teniente Coronel Nelson Miranda Zamorano, reconoció con gran beneplácito que dicho trabajo realizado hace más de 20 años atrás, hoy cosecha resultados fructíferos; ya que en ese

Seguridad Ciudadana

entonces este proyecto no sólo tenía una proyección de irradiar dichas acciones en todo el país; lo cual se logró; sino además fue un proyecto pensado en mostrar a la juventud una opción libre de irregularidades y anomalías que puedan perjudicarlos, quienes brindaron servicios voluntarios de emergencia y rescate, sobre todo de capacitaciones. Acotó que se tiene previsto la condecoración y reconocimiento de todos los voluntarios por el trabajo realizado a lo largo del tiempo en beneficio de la ciudadanía, aprovechando el aniversario de la Unidad de Radio Patrullas 110. Según el Sargento Segundo Luis Hurtado Ramírez, en su condición de Comandante de GACIP Central, señaló que hacer gestión social, es precisamente uno de los pilares elementales

de esta Unidad de Apoyo, en el que personas con enfermedades patológicas, recientes o lesiones reciben apoyo, gracias a recursos adquiridos por empresas. Resaltó además que se imparten constantes capacitaciones en cursos de rápel-rescate, rápel táctico y primeros auxilios a voluntarios interesados, y que los mismos además de convertirse en un apoyo significativo dentro la sociedad, puedan recibir un certificado como muestra de reconocimiento a su participación activa en beneficio de la ciudadanía. Es necesario tener en cuenta que esta Unidad de Apoyo, también brinda orientación, en situaciones de denuncias; para luego derivar los casos acorde a unidades competentes como la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV) o la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC). Por otro lado, GACIP como Unidad de Apoyo Civil participó por tercera vez consecutiva en la Feria de Seguridad y Bienestar Ocupacional, (FESBO), evento que fue realizado por la Universidad Mayor de San Simón (UMSS), con el fin de realizar simulacros prácticos sobre situaciones de riesgo; entre los objetivos principales; está el de concientizar a la comunidad en general sobre los beneficios de la aplicación de la seguridad industrial y la salud ocupacional, incentivar a los trabajadores a reducir el riego de accidentes dentro del área laboral, por último, enseñar a la población los conceptos fundamentales, intermedios y avanzados de seguridad y salud ocupacional. Finalmente, GACIP lanzó la convocatoria para la gestión 2019, y el reclutamiento de nuevos voluntarios, el Sargento 2do. Hurtado, aclaró que las personas civiles también pueden ser partícipes a partir de los 10 años hasta los 60 como edad límite, esto con el fin de poder reclutar más gente y ser parte de esta Unidad de Apoyo, donde serán capacitados en distintas áreas acorde al interés del voluntario. Mencionó a la población que para ser parte lo único que se necesita es tener compromiso, ímpetu de servicio a la comunidad, además de un evidente espíritu altruista. 27

Para cualquier requerimiento y/o información la Unidad de Apoyo Civil a la Policía se encuentra en la zona sud, pasaje Sica Sica, 6 de agosto. NÚMERO DE REFERENCIA: 4029363. Seguridad Ciudadana

POLICÍAS COCHABAMBINOS SE LLEVAN CINCO PODIOS EN EL CAMPEONATO NACIONAL DE FISICULTURISMO Y FITNESS

o es de sorprenderse que una de las concepciones que se tiene en cuanto la imagen de algunos efectivos policiales es precisamente lo contrario a un cuerpo atlético; sin embargo un equipo de uniformados cochabambinos en base a esfuerzo, disciplina y dedicación, demostraron que se puede cambiar este rumbo de sedentarismo, por otro en el que prevalece un mejor estilo de vida saludable. Santa Cruz fue cuna del primer Campeonato de Fisiculturismo y Fitness, organizado exclusivamente para funcionarios policiales, donde al menos cuarenta uniformados de todo el país participaron en las distintas categorías, competencia en la que Cochabamba se impuso con cinco podios, entre los participantes destacó la teniente Leyla Pacheco, obteniendo el primer lugar en la categoría “Bikini Fitness”, además del

absoluto; la misma motivó para que sus camaradas puedan participar, sin importar los obstáculos que puedan tener; ya que menciona que con esfuerzo y sacrificio constante se pueden logran grandes metas. Uno de los objetivos principales de competencias de esta naturaleza es el de incentivar a que los uniformados mejoren su estilo de vida alimenticio y su estado físico. Además de demostrar a la sociedad que el cuerpo policial se prepara arduamente para tener un mejor desenvolvimiento ante cualquier tipo de riesgo y/o amenazas que puedan suscitarse, esto a pesar de la carga horaria de trabajo. Así lo informó el capitán Erwin Morales Rosas, quien obtuvo el segundo lugar en la categoría “Senior”, además señaló estas actividades ayudan a tener una mejor presencia y preparación dentro la institución

verde olivo del país. Según el mayor Gonzalo Torrico Nogales la idea central de esta actividad es un preámbulo para la realización de más competiciones y con una participación más notoria por parte del cuerpo policial. Indicó además, que uno de sus propósitos es realizar un panamericano, donde puedan participar policías a nivel Sudamérica, ya que se busca obtener un efecto multiplicador y el mismo derive en obtener condiciones más óptimas y eficientes para el beneficio de la sociedad. Finalmente, lamentaron que las unidades policiales aún no cuenten con gimnasios, instaron a la Gobernación y Alcaldía para equipar con infraestructuras, esto con el fin de coadyuvar en la preparación física de los uniformados; es por ello que el Tte. Cristian Félix Caballero, informó que se están buscando medios para llegar a concretar este tipo de proyectos. En los últimos años, el fisicoculturismo ha estado en pleno auge y cada vez existen más atletas practicando este deporte, donde la mujer también está tomando protagonismo. No olvidemos que todo entretenimiento exige bastante disciplina, los fisiculturistas no están exentos de esto; ya que deben soportar horas de ejercicio físico y dietas estrictas para obtener resultados.

Seguridad Ciudadana

COMTECO SE CONVIERTE EN “BRAZO OPERATIVO” DEL COMANDO DEPARTAMENTAL DE LA POLICÍA COMTECO, como patrimonio Cochabambino, con más de 70 años al servicio de su población y Empresa de Telecomunicaciones orientada al cliente, aporta con su granito de arena con la implementación de tecnología, permitiendo una mejora en el desarrollo para una ciudad más segura, donde la protección sea uno de los pilares elementales en pro de un bienestar general. Por este motivo, para brindar un mejor servicio a la ciudadanía, se firmó un convenio entre COMTECO y la Policía Boliviana, activando 15 líneas telefónicas para los números: 911, 110, 119 y 120, entre otros; además se hizo entrega de aparatos telefónicos con tecnología de punta, los cuales además de dar un servicio normal de voz, se manejan con Internet mediante fibra óptica. Con esto los ciudadanos, como principales actores del bien común, podrán contar con un servicio más oportuno a través de estas líneas telefónicas que permitirán coadyuvar a favor de la seguridad y patrullaje con asistencia inmediata. Para conocer más acerca de este convenio la Revista AHORA entrevistó a la Licenciada Jenny Serrano, Tesorera del Consejo de Administración de COMTECO:

¿Cuál es el objetivo principal del convenio entre COMTECO y la Policía? COMTECO es patrimonio cochabambino, como Cooperativa de Telecomunicaciones quisimos aportar con un cambio de tecnología para mejorar los servicios en beneficio de la seguridad de la ciudadanía en general, y firmar un convenio con nuestra Policía, reconociendo la invaluable labor que realiza en defensa, resguardo y Seguridad Ciudadana

seguridad de la población, quienes garantizan el orden público. Debemos sensibilizarnos, actualizarnos y modernizarnos.

¿Cómo nace esta iniciativa para llevar adelante este proyecto? La Seguridad Ciudadana es tarea de todos, creemos que cada institución debe aportar con un granito de arena para fortalecer y mejorar la labor de nuestra Policía. Hicimos una visita al Centro de Control y Monitoreo, donde llegan las llamadas de emergencia y donde se

encuentran las cámaras de seguridad ciudadana; ahí pudimos observar las condiciones en las que se responden a las emergencias, y por ello COMTECO como empresa cochabambina, comprometida con toda la sociedad, hizo un estudio y un análisis de las necesidades en tecnología, así nace este convenio, que no sólo facilita la labor de la Policía, sino que la población comenzó a ser parte activa para mejorar la Seguridad Ciudadana.

¿Cómo mejorará el servicio de la Policía Nacional con la implementación de la fibra óptica? La velocidad es un tema importante cuando hablamos del uso de Internet, con la ampliación actual del ancho de banda se optimiza el sistema de comunicación con la ciudadanía, en el que se difunde imágenes de carácter preventivo mediante el programa “Ciudadano Vigilante”. Se ha realizado la implementación de una Central Virtual donde se tienen líneas digitales, y gracias a esto la Policía puede tener control mediante una cuenta de usuario para facilitar el registro de llamadas contestadas y perdidas, así como la grabación de llamadas. Estas líneas se activan con facilidad y se pueden ver las llamadas entrantes y salientes, teniendo además identificador de llamadas. La activación de todos estos mecanismos va a permitir al personal de la Policía realizar estadísticas diarias, mensuales y anuales, lo cual otorga una mejora eficaz y oportuna en la atención de cualquier emergencia a los ciudadanos, llegando a los lugares con asistencia inmediata, sólo llamando al 911 o al 110.

¿Cuáles son los beneficios directos que aportan a la población cochabambina? La mejora de la tecnología permite una mejor reacción para atender las llamadas de urgencia con mayor velocidad, ya sean de pedido de auxilio, denuncias y otras emergencias.

La tecnología va cambiando con el pasar del tiempo y hay muchas cosas que se pueden hacer; por ejemplo si hablamos de proyectos a futuro, si usamos la tecnología, podemos hablar de monitoreo urbano: que es una plataforma de comunicaciones que sirve para mantener la supervisión audiovisual de las situaciones en tiempo real, estas soluciones permiten un análisis computarizado de video y audio para detección y rastreo automático de emergencias.

policiales estén interconectados entre sí, lo cual hace que seamos capaces de percibir, procesar y comunicar datos entre ellos, a través del Internet de los dispositivos electrónicos; eso hace que nosotros podamos monitorear procesos para tomas de decisiones en forma automática, sin intervención inclusive de una figura humana. También en muchos lugares se utiliza el botón de pánico, que es un mecanismo de seguridad contra la delincuencia que permite al ciudadano emitir una alerta a la policía ante cualquier tipo de emergencia con sólo presionar una tecla del teléfono fijo o celular, con lo cual se alerta a la unidad de policía más cercana para que puedan llegar al lugar con celeridad.

Otro tema importante, que puede generar un impacto social, puede ser una red de comando y control, que unifique a todas las ciudades para que los organismos

De esta manera COMTECO y la Policía de Cochabamba, van de la mano para resguardar la seguridad de la ciudadanía.

La tecnología es un paso hacia el desarrollo de ciudades más seguras, que se traduce en mejorar la satisfacción de los ciudadanos y reducir los índices de violencia.

Seguridad Ciudadana

“RETO POLICIAL”

Más que un concurso una persona es víctimas de acoso, incendios, accidentes de tránsito, obligaciones de un conductor de motocicleta e incluso preguntas sobre números telefónicos, como el PAC, FELCC, entre otros”.

ace 4 años se creó la radio Frecuencia Policial, como un medio de comunicación masiva, y que el mismo pueda ser coadyuvante en el proceso de cultivar la cultura de Seguridad Ciudadana en nuestra población. Según el Jefe de Producción de este medio, Sargento Yeison Zurita, indicó que la Policía Boliviana hace el uso de todos los recursos posibles; como campañas de seguridad, visitas a colegios, juntas vecinales, dando además cumplimiento a una de las políticas implementadas por el Comando Departamental de la Policía, en el que señala la importancia de incursionar en medios masivos, permitiendo llegar a gran parte de la población Cochabambina. Departamentos como Santa Cruz, Tarija y La Paz, actualmente cuentan con la frecuencia de la radio, sin embargo, mencionó también que se están haciendo gestiones correspondientes para que Potosí sea el siguiente departamento en formar parte de este proyecto radial. Reto policial, es un concurso que nace de la iniciativa de poder dar cumplimiento a las políticas implementadas por el Comando Departamental; en que varias Unidades Educativas interesadas pueden ser partícipes. El Sargento Yucra, explicó que este concurso cuenta con cinco retos:

“El primero, se realiza en base a la participación y apoyo mediante redes sociales como Facebook, donde el colegio más apoyado gana más puntaje, el segundo, es en base a conocimientos sobre la historia de Bolivia, en el que cada equipo de estudiantes debe probar cuánto saben sobre la historia del país, tercer reto, es un espacio de distracción, donde los estudiantes deben reconocer títulos de canciones de diferentes géneros, y por último está un compendio de preguntas y respuestas, en esta fase cada estudiante debe responder diversas preguntas sobre procedimientos y/o accionar de personas, cuándo Seguridad Ciudadana

Destacó que una de las maneras idónea de inculcar hábitos de buena conducta en la sociedad, es precisamente tener cercanía con la población, donde la misma juventud pueda escuchar sus inquietudes y conceptos sobre las funciones del cuerpo policial. El Sargento Yucra, recordó que en su experiencia como difusor de seguridad ciudadana, en el cual brindó capacitaciones durante 10 años dando clases de Seguridad Ciudadana, no logró conseguir una conexión de uniformado con la población; sin embargo, destacó que concursos como “Reto Policial”, permitieron tener un mejor proceso de retro-alimentación y proximidad con los estudiantes, es decir quienes en base a sus experiencias mediante este tipo de programaciones, pudieron aplicar lo aprendido en su diario vivir. Finalmente, el Sargento Yucra, como parte activa de este proyecto, hizo una invitación abierta a todas las empresas que quieran ser partícipes de proyectos similares, pueden comunicarse a través del 72204872. Sin embargo, lamentó que si bien, la radio tiene una programación variada en contenidos de información, educación con respecto a Seguridad Ciudadana y entretenimiento, la misma no genera recursos para el sustento de concursos de dicha magnitud.

Seguridad Ciudadana

Concurso “CANCIONES DE SEGURIDAD” en su primera versión

on la finalidad para que jóvenes adolescentes puedan expresar sus pensamientos y/o diferentes percepciones de la sociedad, a través de sus composiciones, se lanzó el concurso denominado “Canciones de Seguridad”, en su primera versión. Según el Sargento Hector Yucra Pérez, este proyecto nació por la iniciativa del programa “Talento Boliviano”, a través de la radio frecuencia policial 101.2 FM; actividad realizada bajo la tutela del Comando Departamental de Cochabamba. Cochabamba logró acoger a más de cincuenta estudiantes del nivel secundario de al menos 27 Unidades Educativas, quienes fueron participes de este evento, donde el contenido estaba regido bajo parámetros enfocados en un contexto social, como el bullying, violencia, drogadicción y alcoholismo; temáticas que ayuden no sólo a concientizar a la ciudadanía, sino a mejorar nuestro comportamiento dentro la sociedad. Al menos 3.500 espectadores fueron testigos de la premiación de 5 Unidades Educativas clasificadas, quienes presentaron sus canciones en letra y música; ante un jurado calificador, del cual salieron 4 colegios ganadores. Asimismo, el Sargento Yucra informó que como parte de la premiación se hizo la grabación de cuatro videoclips, además de obsequiar becas para el conservatorio de música “Milán”, entre otros premios y reconocimientos. “El primer lugar fue para la Unidad Educativa “San Antonio”, en la categoría de folklore, con el título de la canción “Realidad de Vida”, el segundo lugar fue para la Unidad Educativa Pio XII, en categoría solista, y el tercer lugar también se dio al Colegio “San Antonio”, canción Seguridad Ciudadana

en género de rap, bajo el título “No la toques más”, letra que va en contra la violencia intrafamiliar”. Letras de discriminación, drogadicción, abandono y contenidos en contra la violencia hacia la mujer y niñez; fueron algunas de las temáticas manejadas por los intérpretes ganadores, quienes no sólo lograron mencionar a través de canciones sus inquietudes y preocupaciones que tienen como parte de una población juvenil, además de ello, consiguieron captar la atención del resto de sus compañeros de una manera más amena para poder sensibilizar a esta parte de la población. Gracias a la Radio Policial, como medio de difusión se puede llegar a diferentes sectores sociales, en el que funciona como un coadyuvante importante en la construcción de una cultura con Seguridad Ciudadana, mediante los diferentes programas de concientización. 34

Sugirió a las distintas entidades, como la Alcaldía y Gobernación, poder ser parte de este tipo de eventos, con el fin de apoyar y motivar a la población juvenil en actividades que permitan tener una ciudad más consciente y segura.

Seguridad Ciudadana

NÚMEROS DE EMERGENCIA DE LAS UNIDADES UNIDAD

MÓDULO

Nº DE LÍNEA

DIRECCIÓN

EPI- 4 COÑA COÑA MP-404

800140135

C/Abel Rivas (Entrando) km4 Blanco Galindo Villa Busch.

EPI-2 NORTE

MP-202

800140136

C/ Tamillo y C/ Los Robles Z/Temporal Pampa

EPI-2 NORTE

MP-207

800140137

Av. Circunvalación y C/ Manuel Santos Pacata Baja

EPI-5 ALALAY SUD

MP-511

800140138

Av. Petrolera Km. 09 Zona Uspa Uspa

EPI-3 JAIHUAYCO

MP-306

800140139

Av. 6 de Agosto final y C7 Estudiante (ex surtidor) Barrio Petrolero

EPI- 3 JAIHUAYCO

MP-301

800140141

Av. Panamericana y C/ Virreira frente Iglesia Loreto Z/Villa Loreto

EPI-4 COÑA COÑA

MP-403

800140142

Av. Auza y Elías Monroy Plza.San José Villa Busch Norte

EPI-4 COÑA COÑA

MP-408

800140143

C/ Daniel Campos y Caballero Z/La Chimba

EPI-4 COÑA COÑA

MP-406

800140144

C/Adrián Patiño y 23 de Marzo Villa Busch Norte

EPI-2 NORTE

TRÁNSITO

800140148

Av. Melchor Pérez y C/ N. Ortiz Pacheco

EPI-6 CENTRAL

MP-604

800140149

Parque Salomón Kley y Av. Gabriel Rene Moreno Z/ Cala Cala

EPI-5 ALALAY SUD

MP-503

800140150

C/Charangas entre C/ Sicaya y C/ Orinoca Villa Sebastián Pagador

EPI-5 ALALAY SUD

MP-501

800140151

C/ Pisiga entre Av. Humberto Asin y C/ Choquecota

EPI-1 SUR

MP-104

800140153

Encañada OTB Molle Molle Z/Buena Vista

EPI-1 SUR

FELCC

800140159

Av. Panamericana final

EPI-4 COÑA COÑA

MP-413

800140160

Av. América Oeste y C/César Achaval Urb. Magisterio Rural Z/Sarco Distrito 3

EPI-3 JAIHUAYCO

MP-302

800140162

C/ Virgen de Guadalupe y C/ Santo Tomas de Aquino (Parque Triangular Z/Villa México)

EPI- 1 SUR

FELCV

800140163

Av. Panamericana final

EPI-5 ALALAY SUD

MP-505

800140164

C/Belgica entre C/Brasilia y C/Guinea Z/Valle Hermoso

EPI-2 NORTE

MP-201

800140165

C/ Pillpinto y C/ Iripitay Jardín Taquiña Z/Condebamba

EPI-5 ALALAY SUD

MP-512

800140171

Av. Petrolera Km. 9 barrio Minero San Juan Z/ Sud

EPI-5 ALALAY SUD

MP-507

800140172

Of. OTB Entre Ríos Villa San Andrés Z/Sud

EPI-4 COÑA COÑA

MP-409

800140173

Av. Berlios y C/ Nicolás Paganini Z/Colquiri Sud

EPI-5 ALALAY SUD

MP-504

800140175

Av. Derechos Humanos y C/ 23 Zona Valle Hermoso

EPI-4 COÑA COÑA

MP-411

800140178

Parque Excombatientes entre Av. Melchor Pérez y C/ Topater Z/Hipodromo

EPI-2 NORTE

FELCC

800140179

Av. Melchor Pérez y C/ N. Ortiz Pacheco

Seguridad Ciudadana

DEL COMANDO DEPARTAMENTAL DE LA POLICÍA EPI-2 N

FELCV

PAC

800140181

Av. Melchor Pérez y C/ N. Ortiz Pacheco

800140183

C/ Félix Lope de Vega y C/ Enrique Arce, zona Temporal

EPI-4 COÑA COÑA

OFICINA CENTRAL

800140185

C/Napoleón Medrano y C/ Pedro Nolasco

EPI-1 SUR

PUCARA

800140186

Zona Pucara Hospital del Sud 2 cuadras al oeste

EPI -3 JAIHUAYCO

OFICINA CENTRAL

800140187

C/ Manuel Virreira entre C/ Daniel Arauco y C. Lizandro

EPI-2 NORTE

OFICINA CENTRAL

800140188

Av. Melchor Pérez y C/ N. Ortiz Pacheco Z/Mayorasgo

EPI-5 ALALAY SUD

OFICINA CENTRAL

800140189

C/Baltazar Cuevas Esq. C/ San Francisco

EPI-6 CENTRAL

OFICINA CENTRAL

800140190

Av. Ayacucho Esq. Montes (Frente Ter. de buses)

DD TRÁNSITO

800140192

C/ Titicaca entre C/ Mama Ocllo y C/ Manco Kapac

RADIO PATRULLAS 110

800140193

Plazuela del Arquitecto entre Av. América y C/ Buenos Aires

DELTA

800140194

Av. Simón López entre C/ 26 de Mayo y Av. Centenario

FELCV

800140195

C/Baptista entre Av. Heroínas y C/ Colombia

BOMBEROS

800140196

Circuito Bolivia sector Laguna Alalay

EPI-6 CENTRAL

MP-605

800140198

Av. Heroínas final y C/ Castel Quiroga Z/Muyurina

EPI - 1 SUR

OFICINA CENTRAL

800140200

Av. Panamericana final

EPI- 2 NORTE

MP-804

800140207

C/ Eudoro Galindo y C/ Buganvillas Z/ Aranjues Alto

EPI-6 CENTRAL

POLICÍA CICLÍSTICA

800140208

Villa Coronilla

DPTO. INTELIGENCIA

SERVICIO

800140209

C/ Baptista entre Av. Heroína y C/ Gral. Acha

CANES

SERVICIO

800140210

Av. Suecia y C. Montero zona Huayrakasa

COMANDO DEPARTAMENTAL 4255269 - 4252735 SUB COMANDO 4501721 INSPECTORIA 4582883 BOMBEROS 4660012 CANES "EL PASO" FECN 4319510 CANES "HUAYRA KASA" 800140210 - 4369055 DELTAS 800140194 - 4304211 4304212 INTERPOL 4505596 DIPROVE 4453745 TRANSITO 800140192 - 4221509 F.E.L.C.C. 4558911 - 4501690 F.E.L.C.V. 800140195 - 4233133 F.E.L.C.N. 4142911 - 800101114 RECAUDACIONES 4221901

POFOMA 4511688 RP - 911 4485900 800140193 TELEMATICA Y TECNOLOGIA 4487373 P.A.C. 4791943 TERMINAL 4552052 U.T.O.P. 4501850 CMDO. REG. SACABA 4704377 CMDO.REG. SACABA (F.E.L.C.C.) 4703550 CMDO. REG. SACABA (TRANSITO) 4700065 CMDO. REG. QUILLACOLLO 4362168 CMDO. REG. QLLO. (F.E.L.C.C.) 4367226 CMDO. REG. QLLO. (TRANSITO) 4369658 CMDO. REG. VALLE ALTO 4572526

Seguridad Ciudadana

UNA CARRERA SOÑADA

l policía Abraham Carballo Marquina, un atleta que está dando satisfacciones a la institución verde olivo, es un joven entusiasta que está haciendo lo que más le gusta en la vida, logrando de esta manera alcanzar sus sueños. El año 2014 se inició en el atletismo participando de los Juegos Plurinacionales, cuando ya cursaba el último año de colegio en la Unidad Educativa Franz Tamayo, ubicado en Chiñata, a 3 kilómetros de su casa en Patati, municipio de Sacaba. Abraham Carballo el 2015 intentó ingresar a universidad, pero ante los problemas ocurridos ese año no pudo hacerlo, de tal manera optó por entrar a la Policía Boliviana, un deseo que tuvo desde siempre, pero que no pudo ser posible sino hasta que, el 25 de diciembre participó de la carrera pedestre 10K “Presidente Evo”, donde ganó el primer puesto y un premio de 7000 Bs., con cuyo dinero hizo los trámites para ingresar a la Facultad Técnica Superior en Ciencias Policiales (FATESCIPOL), egresando el 2017. Para la Policía siguió participando en competencias de atletismo, es así que el 4 de noviembre de este año compitió en la cuarta versión de la “Carrera por la Policía 10K” que se desarrolló en Bogotá, Colombia. Fueron 19.000 los participantes inscritos en esta carrera, donde el policía Abraham Carballo entró entre

los diez primeros, un gran logro conseguido, por lo que recibió el emblema de oro del Comando Departamental de la Policía. Este destacado policía y atleta desempeña sus funciones en Radio Patrullas 110, y su deseo es seguir representando a la Policía en eventos deportivos, porque no puede dejar de hacer lo que más le gusta.

“En esta vida todo se puede, pero con sacrificio. En el camino tienes tropiezos, a cuya causa a veces tienes caídas, de las cuales aprendes y te levantas; es de esa forma que una persona se vuelve más fuerte. A pesar de todo lo que pasa, si uno tiene ese objetivo, ese propósito de lograr algo en su vida, tiene que dar todo para lograrlo”. Señala el policía Abraham Carballo. Seguridad Ciudadana