Revista Ambientes Arquitetura Edição 76 by REVISTA AMBIENTES

AMBIENTES CEARÁ

HYGGE

MAIS qUE UM ESTILO, UMA ATITUDE DE VIDA

PSICOTROPICAL TENDÊNCIA que evoca a natureza para injetar frescor no DÉCOR

CASACOR Voide

O CEARÁ LANÇA UM OLHAR SOBRE O ESSENCIAL, pROMOVENDO O ENCONTRO pERFEITO ENTRE ARTE, REgIONALISMO E MUITO DESIGN

ANO XX • Nº 76 2017 ISSN 1676-0808

LIA SAMpAIO E ERASMO pEREIRA | ANA FIUZA WELLINgTON gADELHA | MÁRCIA ANDRÉA

R$ 16,00

PROJETOS

Ambiente Casa Cor 2017 - por Rodrigo Porto - Papel de parede Cole&Son

Papeis de parede

Tecidos

Cortinas

Persianas

Almofadas

3form

Rua Nunes Valente, 1329 - (85)3045.4499 /betecunhabrasil | www.betecunha.com.br

PaTCHWORK PERSA

Pink

C O R E S D I S P O N â&#x20AC;&#x2DC;I V E I S

Bege

Red

Green

Light blue

Dark blue

Grey

INSPIRACAO ‘ ***

Ambiente Casa Cor 2017 - por Rodrigo Porto

Rua Desembargador Leite albuquerque, 240 - (85) 32247142 /betecunhabrasil | www.betecunha.com.br

Imagem meramente ilustrativa

A MATÉRIA-PRIMA DO SEU SONHO.

FORTALEZA (85) 3021-2631 Av. Senador Virgílio Távora, 2.222 • Dionísio Torres

EVIDÃ&#x160;NCIA CORPORATE. PRA SUA OBRA VIRAR OBRA DE ARTE.

Vendas corporativas para decorados, áreas comuns e áreas externas. Móveis e objetos de decoração para ambientes externos e internos. Fortaleza Virgílio Távora 85 3023-0001 Bezerra de Menezes 85 3223-3998 | São Luís Holandeses 98 3313-4000

Lin k

rno e t Ex

VÃd eo

ra t x E

Fot os

s a r t Ex

SUMÁRIO

174

72 64

188

Seções

Especial

28 - O QUE HÁ DE NOVO. As inovações tecnológicas e um ano de

72 - especial. A cobertura completa dos 36 ambientes da Casa Cor Ceará

celebração da Spot Iluminação.

32 - ATUALIDADES. As peças de design que marcaram as edições do MADE – Mercado.Arte.Design e do London Design Festival.

36 - talento. Conheça as peças inusitadas e divertidas do jovem designer italiano Matteo Cibic.

40 - DÉCOR HISTÓRIA. A origem da cristaleira e suas transformações em design e estilo.

42 - DESIGN. A máxima sofisticação e ousadia de peças inspiradas na modernidade da cultura oriental.

60 - MODA DA CASA. O glamour vintage das franjas, que voltam à cena nesta temporada.

62 - FAVORITOS. Nossas escolhas de peças da CasaCor 2017. 64 - TENDÊNCIA. As padronagens orgânicas que trazem o clima tropical e o naturalismo para dentro de casa.

134 - VITRINE. Luminárias de design que são verdadeiras joias, garimpadas em showrooms locais.

148 - PELO MUNDO. Conheça os incríveis projetos paisagísticos de Cingapura, a cidade-jardim asiática.

198 - LIFESTYLE. Uma viagem com Rachell Aguiar para São Petersburgo, uma das cidades-sede da Copa do Mundo de 2018.

2017, que mostram ambientes surpreendentes e inovadores.

156 - ZOOM. Detalhes inspiradores da CasaCor 2017. 162 - GALERIA. Os traços originais e abstracionistas de Andréa Dall’Olio. 174 - DETALHE. Inspire-se nos diferentes estilos e usos da sobreposição de tapetes, que vestem e demarcam os ambientes.

186 - TOP dez. Peças em formato de abacaxi ganham espaço no décor, evocando um clima de hospitalidade.

Decoração 50 - RETRATO. A linguagem clean e minimalista de Lia Sampaio e Erasmo Pereira para o projeto do apê com ar moderno e informal.

140 - POR DENTRO. Tons pastéis e materiais leves e sofisticados conferem aconchego e boas energias ao projeto de Ana Fiuza.

166 - interiores. Conforto, sofisticação e atemporalidade são os conceitos adotados por Wellington Gadelha para o apartamento de 249m².

180 - veraneio. O clima de refúgio e descontração de um apartamento de praia projetado pela arquiteta Márcia Andréa.

188 - estilo. Conheça e saiba como imprimir o aconchego e a positividade do estilo Hygge.

EDITORIAL

AMBIENTES CEARÁ

HYGGE

MAIS qUE UM ESTILO, UMA ATITUDE DE VIDA

PSICOTROPICAL TENDÊNCIA que evoca a natureza para injetar frescor no DÉCOR

CASACOR Voide

O CEARÁ LANÇA UM OLHAR SOBRE O ESSENCIAL, pROMOVENDO O ENCONTRO pERFEITO ENTRE ARTE, REgIONALISMO E MUITO DESIGN

ANO XX • Nº 76 2017 ISSN 1676-0808

R$ 16,00

PROJETOS

LIA SAMpAIO E ERASMO pEREIRA | ANA FIUZA WELLINgTON gADELHA | MÁRCIA ANDRÉA

Voide NOSSA CAPA Detalhe do ambiente Jardim Secreto, assinado pelo designer Ramiro Mendes para a CasaCor Ceará 2017. Foto: César Marti. CONSELHO EDITORIAL Jorge Lotif, Sofia Linhares e Tiago Muniz Mtb CE 01836 REDAÇÃO Lara Costa, Erick Bruno, Carolina Gomes, Isabel Medeiros e Rose Serafim PROGRAMAÇÃO VISUAL Sofia Linhares REVISÃO Rose Serafim EDIÇÃO DE IMAGENS Mariana Bezerra EDITORAÇÃO Jairo Gomes DepARTAMENTO Comercial Jorge Lotif (85) 99631.9544 Sofia Linhares (85) 99982.5361 DepARTAMENTO FINANCEIRO Tiago Felipe Muniz FOTOGRAFIA César Marti e Roberto Kennedy IMPRESSÃO Gráfica Halley TIRAGEM 5.000 Exemplares. Rua Ana Bilhar, 987 - Sala 11 Meireles - Foraleza - Ce Fone: (85) 3224.1387 rvambientes@gmail.com www.revistambientesce.com.br

SIGA-NOS PELO: revista.ambientes.ce revistambientes BAIXE O APLIACATIVO: Revista Ambientes

cada nova edição da Revista Ambientes, buscamos trazer um amplo leque de informação e inspirações - internacionais, nacionais e locais que o fascinante mundo da arquitetura e do design apresentam. É com essa atitude criativa e inovadora que trazemos como matéria especial a cobertura completa da 19ª edição da CasaCor Ceará. Nesta edição, a Mostra contou com 36 ambientes, em que renomados profissionais lançaram um olhar sobre o essencial. Nada de ostentação e, sim, ambientes que referenciam o conforto, a funcionalidade, o design, a arte e a inovação, além, claro, a cultura e o nosso regionalismo. Esse espírito de valoração de tudo aquilo que realmente importa é também o sentimento intrínseco no conceito dinamarquês Hygge, que você conhece na seção Estilo. Também no Design, a simplicidade é o tema de peças inspiradas na cultura e nos avanços da modernidade oriental. Falando em desenvolvimento, e ainda no leste, Cingapura nos dá uma lição de respeito ao verde, sem abrir mão da tecnologia, com projetos paisagísticos surpreendentes, em Pelo Mundo. Para continuar falando de verde, voltemos ao ocidente para apresentar a Tendência psicotropical, em que cores e padrões inspirados nas florestas trazem uma atmosfera onírica para os ambientes. Dos trópicos também vem o abacaxi, fruta que virou adorno e mania nas ambientações mais descontraídas, no Top 10. Mas se glamour é a proposta, em Moda da Casa, as franjas ícone dos anos 1920 voltam à cena em peças de design, com uma aura vintage. Na conexão entre passado e presente, conheça a evolução das cristaleiras e suas versões modernas em Décor História. E sabe aquele tapete de valor sentimetal que estava guardado? Descubra como voltar a usar em Detalhe, com propostas de sobreposição de tapetes que levam charme e personalidade aos espaços. Os projetos de interiores, por sua vez, revelam que a personalidade dos moradores e a atemporalidade são as principais inspirações para projetos de sucesso. Em Retrato, Lia Sampaio e Erasmo Pereira apostaram na linguagem minimalista e aconchegante para um jovem casal recém-casado. Já em Por Dentro, elegância e leveza são os conceitos utilizados por Ana Fiuza para uma pequena família. Na seção Interiores, Welington Gadelha nos agracia com o melhor do “feito para durar”, em um projeto totalmente voltado para o bem-estar. E não podemos esquecer da seção Veraneio, em que o refúgio projetado por Márcia Andréa traz o verdadeiro clima de ninho praiano. Calma que as inspirações ainda não acabaram! Em Zoom, recantos inspiradores da CasaCor Ceará 2017, e um garimpo de peças do evento, em Favoritos. Também da nossa terra, Andréa Dall’Olio passeia entre arquitetura e arte, com suas obras de traços originais e abstracionistas. Confira ainda as peças de design que marcaram a London Design Festival ao lado das criações do MADE – Mercado. Arte.Design, em Atualidades. Criações inusitadas e divertidas na seção Talento, com o designer italiano Matteo Cibic. As peças da Vitrine, verdadeiras joias que fazem parte das novas coleções de lojas locais... E por fim, viaje com Rachell Aguiar, na seção Lifestyle, para São Petersburgo, uma das cidades-sede da próxima Copa do Mundo e quem sabe seu próximo destino de viagem! Aproveite cada detalhe dessa edição feita especialmente para você e boa leitura. Sofia Linhares

HOME

AMBIENTES ce.com.br

Descubra mais sobre o universo da arquitetura e do design AS ESCOLHAS DE... ARQUITETOS E LOJAS Toda sexta-feira, em nosso Instagram, convidamos um profissional de arquitetura ou designer para nos revelar suas escolhas em uma loja local, onde ele garimpa peças e objetos diferenciados para compor o décor. Mantenha-se antenado!

AMBIENTES Confira em nosso site uma coletânea de ambientes inspiradores para sua ambientação. Selecionamos, dos Anuários de Arquitetura, espaços como hall, living, jantar, varanda, lavabos, quartos, cozinha, home cinema, open bar, e muito mais... Todos segmentados e com a lista de fornecedores para facilitar a pesquisa. Vai deixar de conferir?

APP INTERATIVO COMPLEMENTOS EXTRAS - A Revista Ambientes na versão digital agora traz conteúdos exclusivos em seu APP. Isso mesmo, estamos com um novo modelo de interatividade, que soma o conteúdo digital ao impresso. Para ter acesso a fotos, vídeos e conteúdos extras, clique nos ícones laranjas, em matérias e anúncios da revista, que indicam onde estão os complementos. Pronto, agora é só aproveitar essa nova experiência de leitura!

COBERTURA CASACOR EM VÍDEO AMBIENTES TV - Acompanhe a cobertura da 19ª edição da CasaCor Ceará 2017, com vídeos exclusivos, produzidos pela Ambientes, de arquitetos comentando o conceito e a inspiração de seu espaço. A mostra faz uma imerssão no essencial, como conceito máximo, em propostas inspiradoras. Acesse nossas redes sociais, Facebook e Instagram, ou nosso canal no Youtube e fique por dentro de tudo da Casa.

ÚNICA REVENDA CENTURION NO CEARÁ

www.betecunha.com.br

/betecunhabrasil

@betecunhabrasil

RUA NUNES VALENTE, 1329 • 85 3045.4499

ANTENA

Arquitetura é cultura Um novo marco na culturaresistência e na arquitetura brasileiras Aliando flexibilidade, e elegância, a éo prédio recém-inaugurado Sesc 24 de Maio, capital Pedra Flex surge comodo um revestimento dena qualidade, paulista. O antigoao prédio de uma departamento passou e alternativo mármore e o loja ônix,de que agrega por um retrofit assinado pelo arquiteto Paulo Mendes da sofisticação aos ambientes. O material, leve e Rocha, que tem reconhecimento ultrafino, é feito em uma finainternacional, placa de pedraincluindo natural o Prêmio A base 13 andares foifácil criada em comPritzker. poliéster e fibradodeedifício vidro, odeque o torna de concreto, vidro e ferro, interligado internamente por rampas. manipulação sem perdas no quesito resistência O térreo é como uma extensão da rua, aberto aos e exuberância. Ideal para ambientes secos, o pedestres; no alto, um dos grandes destaques: uma piscina semiolímpica revestimento está disponível nos modelos Platinum, na cobertura e com uma vistae única dopodendo Centro deser São Paulo. Silver, Graphite, Amazon Golden, Mendes da Rochaem também desenhou uma linha de mobiliário encontrado, Fortaleza, na Metal Comércio. especialmente para a unidade. Para mais informação: (85) Imperdível. 3261.8333.

SOBE

Ícone de

Desde os desenhos vichy até os formatos enormes, o clássico xadrez está de volta.

simplicidade A 4ª edição da IDA – Feira de Design do Rio de Janeiro aconteceu em setembro e reuniu designers e galerias com as tendências do segmento de design art. Uma das novidades foi a marca autoral WENTZ, do designer gaúcho Guilherme Wentz, que apresentou sua primeira coleção. A linha, em edição limitada, vem com quatro vasos em prata e formas orgânicas, para abrigar uma folha solitária. Mais que um suporte, é objeto de contemplação. Confira: guilhermewentz.com

Os tubos metálicos foram trabalhados como materiais orgânicos, inspirados em caules de plantas e varas de bambu.

Estampas tropicais, papagaios e abacaxis estão em alta e trazem frescor ao décor.

Casas que ostentam. O momento pede a busca pelo essencial. As lanternas étnicas, turcas e marroquinas.

Folkifunk, coleção faz homenagem a cultura popular portuguesa

Enxoval com iniciais bordadas.

DESCE

A coleção Folkifunk desenvolvida pelo espanhol Jaime Hayon para a companhia portuguesa de porcelana fina Vista Alegre, foi inspirado no folclore e no cotidiano de Portugal. No imaginário criativo do designer, icônicos elementos como o galo, peixes e até detalhes dos famosos azulejos foram traduzidos em louças e objetos decorativos, combinando cores e formas bem humoradas e surreal. Arte e artesanato na produção, além da aplicação de detalhes em ouro, tornam a linha muito especial e autêntica. Mais informação: www.vistaalegre. com/pt

CHARME RETRÃ&#x201D;

ANTENA

ENCANTO DE LUZ Chlorophilia é uma peça mística que encanta pela fluidez orgânica de seu desenho, assinado por Ross Lovegrove para a Artemide. A luminária, composta por elementos fitomórficos leves e suavemente ondulados, demonstra toda a habilidade do designer em criar formas orgânicas que interagem com o espaço. O corpo central dessa luminária suspensa emite luz indireta, que é filtrada por três superfícies claras, cuja forma natural lembra os elementos naturais da árvore, criando uma composição cênica e completamente encantadora. A peça lançada no último Salão do Móvel de Milão já está disponível na Spot Iluminação. Fone: (85) 3046.1376.

DESENHO premiado

Esse é o 22º prêmio do designer brasileiro, que já conquistou outros como IF Design Award, Good Design Award e A’Design Award.

Com o banco Kansai, o curitibano Ronald Sasson foi premiado com o Design Awards 2017. Trata-se se um reconhecimento internacional dedicado ao design para espaços de alimentos e bebidas. A peça foi concebida a partir de cestos de bambu com arestas soltas, que lembram tramas. O revestimento em latão na parte interna confere brilho e sofisticação, enquanto que externamente a peça recebe lâminas de madeira Ipê. Sasson, que já foi artista plástico, atua hoje no desenvolvimento de produtos variados, de móveis a luminárias, baseado na Serra Gaúcha.

LA VINCI

padrões de modernidade Os padrões geométricos tomam conta da decoração e denotam personalidade moderna aos ambientes, podendo surgir em elementos de efeito, como os papéis de parede. Os recortes conectados ganham evidência e quebram a monotonia dos espaços, deixando o décor mais dinâmico e atual. Sempre antenada, a La Vinci oferece coleções completas de papéis geométricos, com padronagens e cores contemporâneas, que são pura elegância. Contato: (85) 3268.3318.

ARTE & CULTURA

AGENDA Bienal de Arquitetura de Chicago

Local: Chicago, Illinois - EUA Data: 16/09 a 07/01/2018 www.chicagoarchitecturebiennial.org

Galerie Party: a arte do brincar No coração de um jardim fanstástico, uma casa excêntrica, transformada por vários artistas em uma encruzilhada de artes visuais, arquitetura e design, tudo especialmente elaborado para a diversão de crianças acima de quatro anos de idade. Criado pelo Studio GGSV, Gaëlle Gabillet e Stéphane Villard, a Galerie Party foi montada em homenagem aos 40 anos do parisiano Centro Pompidou. Grandes salões coloridos tornaram-se verdadeiros “playgrounds-ateliês” onde os pequenos podem tocar, montar, esculpir e projetar livremente. A “Galeria da Festa” estará disponível até 8 de janeiro de 2018, na Galeria das Crianças do Centro Pompidou, em Paris.

Mostra Sul Joinville - Arquitetura, Design de Interiores e Paisagismo

Local: Joinville - SC Data: 20/10 a 03/12/2017 www.mostrasul.com.br CasaCor Miami

Local: Brickell City Centre – 88 SW 7th Street Miami FL 33130 Maimi - Flórida Data: 01/12 a 18/12/2017 www. casacor.abril.com.br/mostras/ maimi/

PARA QUEM AMA DESIGN Yayoi Kusama: From here to infinity!. Autor: Sarah Suzuki. Ilustrações: Ellen Weinstein. 40 páginas. Idioma Inglês.

O livro ilustrado conta a história da mundialmente famosa artista plástica japonesa Yayoi Kusama, de 88 anos. Escrito por uma das curadoras do MoMA, Sarah Suzuki, o livro conta por meio de desenhos lúdicos e coloridos (e, claro, cheios de bolinhas) sua trajetória para o sucesso e seu amor pela arte, desde a infância até quando se torna um sucesso no mundo ocidental. Termina com a volta da artista plástica para o Japão, quando foi internada voluntariamente por conta de suas alucinações visuais e sonoras, decorretes da esquisofrenia. Direcionado a crianças de quatro à oito anos, a publicação de 26 páginas traz também diversas fotografias de Yayoi com seus principais trabalhos.

Londres, capital inglesa, ganhou um novo Museu do Design. O espaço fica localizado no antigo edifício do Instituto Commonwealth, em Kensignton. A arquitetura de interiores já é um atrativo à parte, assinada pelo arquiteto e designer John Pawson. No acervo, objetos de design e de design urbano, como sinalizações e placas, além de peças que mostram a evolução das ideias, da tecnologia e dos processos de fabricação. Obrigatório no roteiro de viagem! Outras informações: designmuseum.org.

O QUE HÁ DE NOVO

Tecnologia CONFORTO TÉRMICO Conforto com máxima eficiência. Apresentado pela Samsung na Febrava 2017 (Feira Internacional de Refrigeração, Ar Condicionado e Aquecimento de Ar), o AR9500M, primeiro ar-condicionado de parede da marca com a inovadora tecnologia Wind-Free. Um sistema de arrefecimento que evita a criação de correntes de ar, através das 21 mil micro saídas da unidade evaporadora, eliminando o desconforto do fluxo direto do ar e a temperatura é mantida de forma mais agradável. O modelo ainda reduz o consumo de energia em até 72% e conta com Wi-Fi e pode ser controlado remotamente pelo aplicativo Smart Home.

ESCRITÓRIO DO FUTURO PORTÁTIL E INTELIGENTE A Framery, empresa pioneira em desenvolver espaços de trabalho portáteis, apresentou dois modelos de escritórios inteligentes, os Framery O e Q. Os dois produtos atendem a necessidade por privacidade para realizar chamadas, videoconferências e reuniões ou apenas propiciar um ambiente tranquilo para se concentrar em uma tarefa importante. As cabines de visual hi-tech são a prova de som, possuem sistema de ar-condicionado, iluminação de led, tomada e opções de móveis e acessórios, como mesas e cadeiras, podendo ser adaptado facilmente em qualquer lugar.

Samsumg

O QUE HÁ DE NOVO

ANO de CELEBRAR Luminária UM GOLD usada pelo arquiteto Carlos Otávio na Suíte do Casal, da CasaCor Ceará 2017.

Sob o comando de Abelardo Sampaio e Luciana Malgarisi a Spot Iluminação celebra um ano de existência cheio de conquistas.

confiança de um trabalho embasado na qualidade e no conhecimento do que faz descreve a trajetória dessa marca 100% cearense, que pela expertise de seus sócios, conseguiu realizar importantes parcerias com renomadas empresas nacionais e internacionais.“Temos uma credibilidade que foi galgada em 20 anos de vivência na área”, comenta Abelardo. A prova disso é que em apenas um ano de atuação, a marca conquistou a confiabilidade de ser revenda exclusiva da Lumini, empresa com 35 anos de mercado, premiada dentro e fora do país, que, até então, só apostava em loja própria. A Spot Iluminação realizou ainda parceria com a Scatto Lampadario, referência em luminárias de luxo, além de Artemide e outras brands conceituadas do mercado de iluminação. E para expor esse acervo de peso, a loja já passou por uma ampliação, ganhando uma proposta cálida e minimalista, que vai de encontro ao perfil elegante de seus produtos. Um ano de realização de sonhos e de reconhecimento, que culminou no convite de alguns arquitetos para estar presente em seus espaços na CasaCor Ceará 2017, como Carlos Otávio, Rosalinda Pinheiro, Rodrigo Maia e Directa Arquitetura, tudo resultado de um trabalho que faz toda a diferença.

Luminária de piso LESS.

ATUALIDADES

A poltrona Hoop, do Estúdio Ofício Lenho, combina estrutura de cerejeira maciça com assento de couro e tem influência da marcenaria japonesa.

Poltrona Cuba, do designer Rodrigo Ohtake. Banco Catuaba, parceria entre a Pessuto Paisagismo e a WV Design, tem estrutura em alumínio e permite várias configurações. Com inspiração na estrutura de uma edificação, a estante Plana, do FStudio, combina ferro maciço, madeira de demolição, concreto e couro natural.

MADE

MERCADO. ARTE. DESIGN A conexão entre os materiais, as formas e o fazer manual de diferentes peças de design marcou a quinta edição do MADE - Mercado. Arte. Design. Com a temática “Tramas”, a Feira de Design Colecionável reuniu produções que fogem do convencional pela ousadia e originalidade que carregam em seu DNA, revelando a força de novos talentos brasileiros e internacionais. Aqui, algumas propostas de designers nacionais de concepção diferenciada e caráter marcante.

O buffet Palafita, assinado por Emanuel Gallina e Bernardo Senna, faz parte do projeto Acre, Made in Amazônia.

Cadeira String, do Studio Rika, é feita com madeira Cumaru tramada a mão e pés em aço inox..

PROJETO DA REFORMA ASSINADO POR

Av. Padre Antônio Tomás, 770 - 85-3208-2526 - @LESPECOFICIAL

ATUALIDADES A luminária pendente Congonhas, da da OPD, assinada pela designer Gisela Simas, é feita em madeira natural e inspirada nas asas de um avião.

Representação fiel da natureza, esse é o conceito da luminária Lightning, de Jiyoun Kim. Com estrutura em aço inoxidável e vidro, a peça simboliza o momento em que um trovão atinge o solo.

LONDON DESIGN FESTIVAL DESIGN ALIADO À ARTE

Poltrona Mad, de Jader Almeida, da Dpot, aposta num desenho cheio de leveza.

Um dos eventos mais importantes do segmento, o London Design Festival contou com mais de 500 eventos e instalações espalhados pela capital inglesa, servindo de plataforma cultural e comercial para profissionais da área. E, este ano, o Brasil marcou presença, com a exposição Beautility, na Embaixada brasileira, dos designers Gisela Bentes Simas e Jader Almeida e os artistas Luiz Aquila e Julia Miranda, que juntos apresentaram peças autorais e de clara aspiração artística, tendo como premissa a celebração do encontro entre o belo e o útil. Linhas sinuosas, inspiração na natureza e materiais diversos deram vida a móveis e objetos de visual impactante e concepção inovadora na escolha de formas e processos de produção. Confira nossas escolhas do que rolou por lá. A cadeira Roxanne , projeto de Michael Young para a Gufram, faz referência a canção homônima da banda The Police.

A mesa Le-a é inspirada no penteado da princesa Leia, de Star Wars. A peça reflete o conceito futurista dos trabalhos d Zaha Hadid.

TALENTO

O IMAGINATIVO MATTEO CIBIC

O lúdico banco Nanook of the North, tem acabamento em madeira e pernas em ouro. Parte da coleção Vanilla Noir para Scarlet Splendour.

Cadeira da coleção Nesso, em madeira com latão incrustado, formando desenhos geométricos. Para Scarlet Splendour.

O jovem designer italiano se reinventa a cada nova peça, inspirando o mundo com suas criações fantásticas e divertidas.

italiano Matteo Cibic mantem um apaixonante triângulo amoroso entre design, arte e criatividade, sempre surpreendendo com criações de formas inesperadas. Tudo começou quando, aos 15 anos, ele se identificou com o trabalho realizado pelo tio, Aldo Cibic, renomado designer e arquiteto italiano. Mesmo sem entender muito bem o ofício do tio, Matteo se encantou com o movimento do ateliê, onde pessoas desenhavam e criavam para eventos de arte e design. A partir daí, o jovem trilhou o universo criativo e graduou-se em design de produto no Politécnico de Milão, para, em 2006, montar seu próprio estúdio com sede em Veneza, Itália, onde vive e trabalha. Aos 33 anos, o designer já realizou parcerias com grandes marcas, a exemplo da empresa de telecomunicações TIM, para quem desenhou as torres da companhia em Roma; da marca indiana de mobiliário de luxo Scarlet Splendour, para quem desenvolveu coleções de peças atemporais e icônicas, como a Vanilla e a Noir; além de marcas como Bosa, O bag e muitas outras. Desde então,

Av. Padre Antônio Tomás, 2288 - 85 3261.5956 Rua Paula Ney, 650 - 85 3224.2401 facebook: /spaziodecorações - instagram: @spaziodecor

TALENTO As peças da coleção Il Paradiso dei Sogni (à direita), representam criaturas fantásticas em cerâmica e acabamento dourado, para Dodo. Hi-Fido (abaixo) é um alto-falante que usa as propriedades da cerâmica para melhor propagar o som.

DE MÓVEIS DE LUXO, A PEÇAS DE DESIGN INUSITADO, MATTEO CIBIC ESBANJA CRIATIVIDADE EM CADA NOVA PEÇA.

Lotus Sanctum (acima) é um cabinet em latão, inspirado na pureza da flor de lótus. Baseada nos conceitos de flexibilidade e conforto o monumento Boat Shoe (abaixo) faz parte da instalação The Flexible Living, para a marca Timberland.

Matteo explora ao máximo sua criatividade, com peças cheias de ludicidade e irreverência, a exemplo da coleção de mini vasos Domsai, para Bosa, que abrigavam pequenas espécies de suculentas sobre estruturas de cerâmica que remetem a pernas; ou a série de luminárias Transgenic, para Secondeme, em vidro modelado como cactus que sofreu mutação. Um de seus trabalhos mais recentes foi a desafiadora colação VasoNaso, com 366 peças de cerâmica criadas diariamente durante o ano de 2016, em diferentes formas, mas todas com um nariz como elemento comum. A série foi inspirada no comportamento complusivo do também artista italiano do século XX, Giorgio Morandi, que pintou inúmeros quadros retratando vasos. Mas seu trabalho não se restringe apenas a criação de adornos em cerâmica. Mobiliários e artigos de décor, em latão, vidro e tecido dividem espaço com grandes monumentos, todos moInspirado na estética dos anos 1930, o cabinet Shylock the Great, para Bonotto Editions, tem estrutura em madeira, com detalhes em latão e veludo. Os espelhos são dupla face, permitindo flexibilidade de uso da peça.

delados nos mínimos detalhes, como se resultassem de um trabalho de artesania supermoderna. No mobiliário, o destaque fica por conta da coleção Bonotto Editions, com peças inspiradas no anos 1930, trazendo formas geométricas e acabamento em latão e tecido. Toda essa inventividade lhe rendeu o prêmio Edida Young Talent 2017, para jovens criativos, outogardo pela revista ELLE Decoration durante o último Milan Design Week. Assim, Matteo Cibic entra para o hall dos talentosos designers da atualidade, esbanjando criatividade a cada nova peça.

DÉCOR HISTÓRIA

CRISTALEIRAS O desejo de guardar e exibir as belas e delicadas peças de valor da família deu origem a cristaleira, móvel sofisticado, que ganhou novos formatos e estilos com o passar dos séculos. Conheça um pouco da história desse item de decoração que está conquistando espaço no décor moderno.

Como uma vitrine de tesouros modernos, o Loyalty, de Nika Zupank, tem acabamento em madeira, vidro e latão.

s cristaleiras, ou armários envidraçados, eram peças de mobiliário consideradas essenciais em uma morada, pois eram símbolo de riqueza e poder, já que deixavam a mostra toda a porcelana, prata e objetos com valor sentimental das famílias mais abastadas. Estima-se que sua origem data do século XVII, quando a rainha inglesa Maria II encomendou um requintado móvel para expor sua grande coleção de porcelanas holandesas. A partir daí, o móvel se disseminou entre as cortes, grandes e imponentes, mundo afora. Em madeira e vidro transparente, elas ocupavam lugar de destaque nos espaços de convivência, aliando beleza e funcionalidade. Nos séculos seguintes, tornaram-se populares também fora dos palácios e passaram a ser peça de herança familiar. Por volta de 1950, a cristaleira estava em todas as moradas – das tradicionais as modernas -, acompanhando os acabamentos em alta da época, seja em metal ou madeira, caindo em desuso apenas em meados dos anos 1980. De volta à cena do décor, elas assumem

À esquerda, Tube Cabinet, de Christophe Côme. À direita, lembrando um cofre, o cabinet Precious, de CTRLZAK para Spazio Pontaccio.

O Steel Cabinet, de Sylvie Meuffels, traz design desconstruído, com estrutura em ferro e vidro.

novos contornos estéticos, em traçado simples, medidas compactas e acabamentos variados, levando assinatura de designers do mundo todo. As cristaleiras atuais são versáteis e se harmonizam facilmente com os outros elementos da decoração, podendo ser usadas inclusive em cômodos alternativos, como varanda e banheiro. Assim, independente do local, funcionalidade ou material, elas continuam cheias de estilo, não apenas pelas peças que deixam amostra, mas por seu design moderno e inovador.

Credenza é assinado por Patricia Urquiola em colaboração com o designer gráfico Federico Pepe, na parte da ilustração da frente de cristal

O cabinet Haze Vitrine, da Ferm Living, possui acabamento em metal e vidro fosco trabalhado.

DESIGN

Moderno

ORIENTAL

O leste é o novo poder econômico do mundo, de forma que não surpreende ver as grandes marcas pagando tributo ao estilo oriental. E um de seus maiores encantos é a coexistência entre o novo e o antigo, característica que revela a riqueza de uma cultura milenar, mas que também não abre mão das inovações. Além do design minimalista e funcional, móveis e objetos ganham arroubos de ousadia com a presença marcante do vermelho e do dourado. O resultado dessa miscelânia são peças que revelam o segredo da máxima sofisticação: a simplicidade.

2 42

DESENHO POÉTICO 1. A prateleira Fin da B-Line brinca com um traçado que parece desafiar a gravidade. A composição com vários módulos faz lembrar o movimento das gaivotas, assinada por Neuland Paster & Geldmacher; 2. A cadeira Toro, de Michael Geldmacher para a B-Line, tem estrutura tubular, com traçado simples, e assento em corda sintética. O desenho do encosto lembra os chifres de um touro, dando um caráter ousado e singular; 3. Banquetas da coleção Hannah-Kit, desenhada por Anne Timerman e Eugene Timerman para a Moroso, com inspiração nos origamis; 4. O bowl Florida, projetada por Nika Zupanc, segue o formato de uma folha de palmeira. Mescla perfeita entre o industrial e o design contemporâneo, a peça em latão fundido emana sofisticação; 5. A mesa Bell, de Sebastian Herkner para a ClassiCon, é composta de uma base de vidro e tampo de metal. A escolha confere um ar escultural ao mobiliário, que está disponível em várias cores; 6. O armário Mademoiselle, da Koket, tem alças em formato de borboleta em latão polido sobre um forro de seda.

6 43

DESIGN

PRETO NO BRANCO

7. O pendente Desert Rose (Flor do deserto), assinado por Doriana e Massimiliano Fuksas, para a Slamp, assume formas orgânicas e proporções etéreas, reproduzindo com o movimento da luz as vibrações do deserto; 8. Sutileza e equilíbrio marcam o ambiente dominado pelo preto, da E15. O tapete com estampa contemporânea, a mesa em metal e o pendente de influência nipônica quebram a linearidade visual da composição; 9. O Painel Shoji Screen, da Oriental Furniture, tem moldura em madeira, com seis opções de acabamento, cinco tamanhos diferentes e tela em fibra de papel de arroz; 10. O sofá-cama Ulisse, de Konstantin Grcic para a ClassiCon, pode ser visto como um símbolo de relaxamento e conforto. A cabeceira é regulável em três níveis de altura. Estrutura em madeira natural, latão maciço e estofado revestido com tecido ou couro.

10 44

AV. SEN. VIRGÍLIO TÁVORA, 1070 / FORTALEZA / CE

Ricardo Braga e Inês Sobreira Arquitetos

Tel.: (85) 3017.7410 / dellanno@dellannofortaleza.com.br

DESIGN

SIMPLES ASSIM! 11. A luminária de mesa Rays, da Roche Bobois, assinada por Marta Bakowski, tem base em aço com acabamento preto brilhante e refletor em vidro com detalhes feitos à mão; 12. O estilo new japan inspira o ambiente da Arflex, com o sofá compacto, a luminária slim em dourado e o moderno biombo; 13. Pufe Geo, do designer Paolo Grasselli para a Saba Italia, tem estrutura em madeira e metal, e é revestida com tecido aveludado; 14. A poltrona Silver Lake de padrão linear, faz referência ao modernismo da metade do século XX. De Patricia Urquiola para a Moroso; 15. O biombo Ceiba Screen tem a assinatura de Luis Arrivillaga, para a Living Divani, e apresenta uma tela de linho branco puro que complementa os quadros de madeira.

15 46

TOPS ON TOP Cindy Crawford sobre bancada Silestone

On Top Sinta a nova textura

Descubra mais em silestone.com.br | Siga: F ò

COSENTINO BRASIL: São Paulo: 11.3611-1229 / Minas Gerais: 31.3581-3833 / Vitória 27.3348-8366 / Goiânia 62.3289-4499 Santa Catarina 48.3259-0097 / Fortaleza 85.3250-1551 / Recife: 81.3471-7021 info.br@cosentino.com

DESIGN

18 17

NEW JAPAN 16. O shape japonês inspira a cadeira Penelope, da Bontempi Casa, com estrutura em metal laqueado e estofado com várias opções de revestimento; 17. A luminária de chão Yanzi, da dupla Neri & Hu para a Artemide, tem linhas leves e minimalistas, com estrutura em latão escovado, onde se equilibra bolas de vidro brancas com LEDs, combinando elegância e sensibilidade. A peça remete a andorinhas pousadas sobre fios elétricos; 18. Linhas simples, pouca informação visual, iluminação direcionada e a presença de cores vibrantes trazem vida ao espaço. A composição, da Arflex, aposta numa escala cromática de tons sóbrios e mobiliário essencial, representando um moderno oriental; 19. O biombo Octopus, da Gucci, tem estampa com uma criatura marinha que representa o polvo e a água-viva e possui dobradiças que permitem que a largura seja ajustada; 20. As mesas laterais ILLO, da Miniforms, faz referência ao formato de um halter de academia. De visual contemporâneo, a peça agrega um ar despojado ao ambiente; 21. A poltrona Chignon, do estúdio LucidiPevere para a Thonet, é uma peça casual de linhas sinuosas e com um leve ar retrô.

21 48

ESTILO CHOÇA VERSATILIDADE SOL INOVAÇÃO

CORESTENDÊNCIA

ÁREA EXTERNA

RESISTÊNCIA L E CHUVA ACABAMENTO SOFISTICAÇÃO CONFORTO TECNOLOGIA ESTILO CHOÇA

SOL E CHUVA SOFISTI CONFORTO TENDÊNC

ESTILO CHOÇA

Out

ACABAMENTO RESISTÊNC CORES ÁREA EXTERNA

Um novo espaço dedicado ao estilo Choça de curtir area externa!

Avenida Washington Soares, 909 - @emporiochoca1

RETRATO POR Lia Sampaio e Erasmo Pereira

Minimalista

mas acolhedor Lia Sampaio e Erasmo Pereira traduziram as preferências do jovem casal no conceito deste apartamento, em ambientes versáteis e de atmosfera descontraída. Peças de design e iluminação intimista trouxeram elegância e conforto na medida certa. Fotos: Roberto Kennedy

RETRATO POR Lia Sampaio e Erasmo Pereira

No estar, tapetes geométricos em preto e branco (Bete Cunha Tapetes) dialogam com a textura em laca da parede e com objetos repletos de bossa, criando uma atmosfera descontraída e jovem. A varanda vira extenção da sala se tornando um espaço a mais para receber. O apartamento é banhado pela luz natural que adentra pelas persianas.

PERFIL DOS PROFISSIONAIS

arquiteta Lia Sampaio e o designer de interiores Erasmo Pereira aliam sua constante busca pela inovação e conhecimento para desenhar seus projetos de maneira singular. Lia tem uma linha de trabalho mais conceitual, que reflete sua personalidade multidisciplinar e a paixão por desafios. Erasmo é mais pragmático, buscando aliar a funcionalidade ao melhor aproveitamento do espaço. Juntos, assinam projetos residenciais e comerciais, tanto de arquitetura como de interiores, sempre atentos às necessidades e ao estilo de vida de seus clientes e para a escolha criteriosa de materiais inovadores, móveis de design e objetos que tornem cada ambiente único.

RETRATO POR LIA SAMPAIO E ERASMO PEREIRA

A 54

busca constante por atualização de novos materiais, inovações e tendências são os princípios norteadores do trabalho de Lia Sampaio e Erasmo Pereira, que levam, a cada novo projeto, um estilo diversificado em sintonia com o lifestyle dos clientes, mas nunca sem abrir mão da elegância e da harmonia. Um bom exemplo é este apartamento de 110 m² para um jovem casal recém-casado, que queria um lar aconchegante e atemporal, onde pudessem receber os amigos com elegância e muito conforto. “A ideia principal era criar uma atmosfera versátil, em que os ambientes pudessem se adequar tanto a pequenos grupos, quando usados isoladamente, como tivessem a possibilidade de serem totalmente integrados, gerando um espaço único e bem amplo”, explica Lia. Para isso, a planta original foi totalmente reestruturada, de modo a se adequar ao programa de necessidades dos moradores. A otimização dos espaços começou pela ampliação do estar, separado da cozinha apenas por uma porta de correr. Parte do espaço do home office cedeu lugar ao lavabo e uma das suítes foi diminuida para aumentar o closet. Com o novo layout definido, os arquitetos investiram em um décor de contornos minimalistas, no qual poucos e bem se-

lecionados móveis levam a assinatura de grandes nomes do design nacional e internacional. A base neutra e sofisticada, em cinza, com destaque para o preto e o branco em detalhes especiais, foi pontuada pelo toque sutil de cor vindo da tela de Aldemir Martins e de alguns elementos pontuais, conferindo elegância ao décor. No estar, o painel refletente que abriga a TV se apresenta como uma peça versátil: quando o aparelho está sendo usado a imagem se projeta através do vidro e, quando desligado, ele vira um grande painel espelhado na parede. Do lado oposto, um outro grande painel em laca branca, criado pelos arquitetos, é moldado em formas geométricas, reforçando o estilo contemporâneo do espaço, que também faz uso de espelhos e materiais refletentes para acentuar a sensação de amplitude. No quarto, menos é mais. O branco se apresenta como cor predominante, pontuado apenas pelo verde petróleo da cabeceira e detalhes em cobre. Tudo valorizado pela iluminação intimista, cuidadosamente trabalhada para trazer conforto visual e intimismo. Ao final, os moradores tiveram a certeza de ter uma morada que traduzia seu espírito jovem e onde poderiam viver bons momentos de descanso e descontração.

A cozinha planejada (Bontempo) segue a linha minimalista com revestimento em laca e vidro refletente, reforçando a modernidade da proposta. A bancada em mármore (Multipolipedras) complementa o ambiente com funcionalidade e elegância, já que foi pensado para se conectar à área social em dias de casa cheia. No living, a iluminação focal em trilhos aparentes faz um interessate contraponto a modernidade da proposta. Destaque ainda para o painel, que camufla a TV, em vidro reflecta fumê, também da Bontempo.

RETRATO POR LIA SAMPAIO E ERASMO PEREIRA

A linguagem clean ganha força com móveis de design assinados e a elegância da paleta de cores.

No jantar, um generoso painel espelhado amplia o ambiente. O buffet em laca branca traz detalhes especiais em dourado, traduzindo a sofisticação do espaço. Repare na miniprateleira com escultura de rosto. Sobre a mesa, em madeira e laca branca, um adorno feito à mão pelo artista Roberto Dias.

RETRATO POR LIA SAMPAIO E ERASMO PEREIRA

No lavabo, o chocolate é cor predominante - tanto no pastilhado da parede quanto no piso em mármore (Multipolipedras) -, com um grande espelho e iluminação intimista. No quarto, um dos destaques é a cabeceira revestida em tecido aveludado verde petróleo. Detalhes metálicos pontuam o ambiente em meio a uma paleta de cores neuta, com o tapete geométrico em preto e branco (Bete Cunha Tapetes) funcionado como contraponto.

MODA DA CASA

FRANJAS Ícone dos anos 1920 - vide os looks que remexiam ao ritmo Swing -, as franjas retornaram aos figurinos da década de 1970 e, de lá pra cá, acompanham o movimento cíclico da moda. Eis que elas voltam à cena nesta temporada, dando movimento não apenas as roupas, mas também a peças de design, evocando um glamour vintage ao décor.

5 1. Projeto de Hans-Agne Jakobsson, a luminária de mesa B-140 tem estrutura em latão e um acabamento em fios de seda; 2. Hans-Agne Jakobsson também assina o pendente T601/M, que segue a mesma proposta de estrutura em latão, e tem altura ajustável; 3. A estante Keefer, do estúdio canadense Knauf and Brown, em aço e madeira, traz um belo diferencial em sua “saia” feita de contas de bambu, que esconde as prateleiras e permite acesso ao mobiliário por todos os lados; 4. Sem esquecer do aspecto funcional, a linha de pufes Couture, da Lorenza Bozzoli Design, foi buscar inspiração nos desenhos tribais, criando um efeito de aparência tridimensional com as franjas; 5. O sofá Amani, assinado por Lorenza Bozzoli para a Moooi, é acompanhado por um pufe e entrega três opções de degradê.

MODA DA CASA

3 Favoritos casacor

A mostra é uma vitrine onde arquitetos e designers garimpam, com um olhar apurado, peças que chamem atenção pelo design arrojado ou consagrado, irreverência e personalidade. Um verdadeiro desfile de tesouros que aportam doses de estilo na decoração. Confira nossos favoritos.

CÓDIGOS CONTEMPORÂNEOS

1. A cadeira Extension, da Moooi para a Ouvidor Interiores, de influência clássica e design irreverente compõem o Jardim Secreto, assinado por Ramiro Mendes; 2. O candelabro suspenso Smoke, em madeira com acabamento lacado em époxi, foi adaptado como lustre, novamente no Jardim Secreto, de Ramiro Mendes. Da Moooi para a Ouvidor Interiores; 3. O relógio de parede Sunflower tem desenho orgânico e várias alternativas de estruturas, tanto em metal quanto em madeira, da Vitra para Ouvidor Interiores, é mais uma peça de destaque do Jardim Secreto, do designer Ramiro Mendes; 4. A luminária Guns carrega o estilo contemporâneo e arrojado de seu criador, o designer Philippe Starck para Flos, encontrada na Spot Iluminação. A peça emprestou sua estética à Sala de TV com Jogos, assinada por André Pires, Marcelo Antero e Alexandre Macedo; 5. A poltrona Celine, desenhada por Jader Almeida, para a Dpot, em linhas curvas e fluidas, traz formas confortáveis e esculturais, exclusividade da Le Spec, usada na Sala do Colecionador, de Rodrigo Porto; 6. O banco Iaiá tem traçado minimalista, mas trasmite aconchego pela combinação entre aço, madeira e assento em trama de palha. De autoria do designer Gustavo Bittencourt, a peça, da Ouvidor Interiores, faz parte do mobiliário da Sala de Estar, do arquiteto Rodrigo Maia.

TENDÊNCIA

PSICO TROPICAL Padrões orgânicos assumem maxiproporções, texturas ganham mais evidência e o hiper-realismo dá o tom dessa trend na qual o naturalismo e a plasticidade artificial se encontram para provar que, mais do que o efeito estético desejado, o que vale, nos dias de hoje, é a experiência.

NATURE INSIDE.

O clima tropical das paisagens outdoor se instaura nos interiores, evocando, por meio de propostas que agregam também um quê psicodélico, uma atmosfera onírica nos ambientes. Para aderir, aposte sem medo nas estampas, e até listras, aplicados em almofadas, papéis de parede, móveis e onde mais a imaginação permitir, bem ao estilo “Mix and Match”. Na página ao lado, por exemplo, o efeito cimentício contracena com o padrão floral do sofá, da E15, trazendo um respiro para o espaço de vocação urbana. Acima, o tropicalismo encontra outras maneiras de se manifestar, surgindo ainda nas texturas handmade e nos arranjos naturais que complementam o décor desse recanto repleto de charme, da H&M Home, que poderia estar inserido tanto na cidade quanto num refúgio praiano.

Floresta Urbana

Cinza concreto + Padrões tropicais + Maxiproporções

TENDÃ&#x160;NCIA

PARAÍSO PARTICULAR.

A natureza pode injetar todo o seu frescor de muitas formas, seja por meio da paleta, das texturas ou de elementos capazes de deixar a decoração superatual, já que itens como flamingos, abacaxis, samambaias, palmeiras, folhagens e cores rosa pink, amarelo e azul turquesa são uma forte tendência do design de interiores. À esquerda, no ambiente da Casamance, os cactos - espécie que dispensa maiores cuidados - contracenam com outras referênciais ao sertão, a exemplo da poltrona em couro e do tecido com com uma profusão de folhas, imprimindo no décor o clima bem brasileiro. Nesta página, as estampas e as cores vibrantes dão o tom tropical, mas quem rouba a cena mesmo é o papel de parede com folhagens da nova coleção da marca Cole & Son.

Natureza selvagem

Paleta vibrante + Texturas handmade + Flores e folhagens

TENDÃ&#x160;NCIA

AMOR DE PRIMAVERA.

Tons como o branco e o rosa entram em cena, garantindo uma versão revisitada - e mais romântica - do mood tropical. Ao incorporar a paleta pastel, junto com elementos da flora aqui e ali, o décor ganha uma suavidade sem igual. Ao lado, o espaço assinado pela arquiteta Láutia Feitosa exala um discreto perfume tropical, equilibrando tons suaves e alegres sobre a base cinza. O verde das plantas típicas e o tecido floral da cortina deixam tudo mais agradável e intimista. Acima, a inglesa Designer Guild apresenta uma coleção com um certo ar bucólico, explorando padronagens com o colorido das florestas. No ambiente, a geometria do piso e o pink da poltrona, além de dinamismo, trazem ainda mais vida ao décor.

Flora Tropical

AR PRIMAVERIL + TONS PASTEL + DÉCOR POÉTICO

CASACOR CEARÁ

CASACOR CEARÁ A 19ª edição da Mostra apresenta 36 ambientes, projetados por 52 renomados profissionais, que revelam um Ceará surpreendente, moderno e criativo, além de mostrar que, na arquitetura e no design, o essencial também vem repleto de beleza e inovação.

CASACOR CEARÁ

SALA DE ESTAR por Rodrigo Maia. De proporções generosas, este ambiente foi pensado para ser um local

atemporal, em que o conforto e o aconchego estivessem presentes em cada detalhe. A principal inspiração foi o próprio imóvel, com a arquitetura característica dos anos de 1980. À exemplo da grande alvenaria de pedra que emoldura uma das laterais da sala, que juntamente com o concreto aparente do teto e do pilar central, compõe harmoniosamente com o mármore do piso e a madeira escura dos móveis, trazendo a sofisticação desejada. O mobiliário, aliás, é um detalhe à parte do projeto, uma vez que reúne nomes de peso do design brasileiro, como Sérgio Rodrigues, Zanine Caldas, Jacqueline Terpins, Gustavo Bittencourt, Marcus Ferreira, Arthur de Mattos Casas e Jader Almeida. A paleta de cores varia entre os tons neutros e terrosos, com ênfase no mostarda e no verde musgo, transmitindo luxo e frescor ao mesmo tempo. A iluminação, quase toda indireta, foi pensada para tornar o recanto ainda mais intimista. Para arrematar, Rodrigo Maia valoriza o que a nossa arte tem de melhor, com obras assinadas por Cadeh Juaçaba, Luiz Hermano, Marco Ribeiro, José Guedes, Rodrigo Frota e Túlio Paracampos. Fornecedores: Ailec, Uniflex, Ouvidor Tecidos, Spot Iluminação, Bete Cunha Tapetes e Vidraçaria Paulista.

CASACOR CEARÁ

SALA DE ALMOÇO por Emanuelle Brito. A arquiteta fez seu “début” na CasaCor Ceará com o projeto deste ambiente conceitual, que tem como premissa o aconchego e a alegria de sentar-se à mesa e desfrutar os bons momentos em família. A proposta foi dar um novo status à antiga Copa, um dos ambientes mais democráticos da casa, a partir de ideias e soluções que acompanhassem a atual rotina familiar de fazer deste espaço não apenas um anexo da cozinha, e sim ser um lugar versátil e envolvente para encontros e reuniões. Assim, Emanuelle Britto optou por materiais naturais, com destaque para a madeira, do piso ao teto, trazendo a sensação de abraço e de acolhimento. O tom de azul e a presença do verde dão um ar fresh, enquanto o mobiliário promove o conforto. A iluminação pontual acentua o intimismo do espaço, pensado para favorecer a interação e a diversidade de viver em família. Fornecedores:Paroma, Multipolipedras, Spot Iluminação, Dtech e Galeria de Arte Danielle Araújo.

LAVABO DA CASA por Amaury Junior. O profissional apostou na

ousadia para dar uma nova roupagem ao lavabo da CasaCor 2017, fugindo do tradicional. Esse diferencial pode ser percebido no próprio layout, em que os dois vasos, por exemplo, ficam um de frente para o outro. Mais um detalhe que desperta a atenção do público é a posição do próprio espelho, que aqui sai da parede e está localizado no teto do ambiente. Revestimentos em capitonê, madeirado nas paredes, além das pastilhas decorativas no piso, vidros e adornos evocam o tom inovador deste projeto, criando ainda efeitos visuais surpreendentes. Fornecedores: Modullos Home Art, Empório Choça, Vetromani, Portela Iluminação e Dtech.

CASACOR CEARÁ

A 78

CASACOR Ceará chega a sua 19ª edição e, mais uma vez, mostra para o público o talento da arquitetura, da arte, do paisagismo e do design do nosso Estado. Este ano, a mostra contou com um time de 52 profissionais, que trazem para os 36 ambientes tudo aquilo que realmente importa. Mais do que nunca, o menos é mais... o foco está nos detalhes, no que é indispensável, resultando em ambientes inovadores e, como não poderia deixar de ser, repletos de estilo e bom gosto. Os projetos também convidam os visitantes a descobrir o Ceará – mote do evento este ano –, a partir de propostas que valorizam o nosso jeito de ser. E nada melhor do que ver tantas boas ideias e soluções com o DNA da gente. O local escolhido é uma casa de 7.700 m², com uma arquitetura da década de 1980, localizado na região das Dunas, com amplas áreas abertas, jardim, e piscina. Além dos espaços internos, a mostra contempla um exuberante paisagismo e espaços de convivência, como restaurante, café e bar. Seja para prestigiar ou apenas para se inspirar, a 19ª CASACOR Ceará é o exemplo de que a união entre talento e dedicação é capaz de resultados tão surpreendentes, como você pode ver a seguir.

SALA DO COLECIONADOR por Rodrigo Porto. Este ambiente faz uma justa homenagem

ao carioca Max Perlingeiro, curador a administrador pessoal do rico acervo do Chanceler Airton Queiroz. Estreante na CasaCor Ceará, Rodrigo Porto retrata o luxo do século XXI, o chamado “luxo contemporâneo”, onde o minimalismo e o uso do essencial traduzem com perfeição o bom gosto e o estilo apurado do homenageado. No espaço, por exemplo, chama a atenção o papel de parede do Palácio de Buckingham e o lustre assinado pela designer brasileira Ana Neute, além das obras do artista plástico Vando Figueiredo. A mesa de jantar, de Jader Almeida, faz composição com as cadeiras do designer Marcelo Liggieri, que repousam sobre o imponente tapete persa iraniano em tons de pink. A opção cromática, a partir da composição do verde e do rosa em diferentes tonalidades, também contribui para a sofisticação do espaço. O toque de exclusividade fica por conta da charmosa adega, toda em filetes bronze, com vinhos portugueses da Domaine Montes Claros. Fornecedores: Candela, Bete Cunha Tapetes, Bete Cunha Interiores, Multipolipedras, Le Spec, Galpão D, e Dtech.

CASACOR CEARÁ

ACONCHEGO E PRATICIDADE GANHAM DESTAQUE NESTE AMBIENTE PENSADO PARA se comer e RECEBER BEM. COZINHA DOS SABORES por Fabiane Tavares. Um am-

Cores vintage, peças de design e estampas dinâmicas conferem personalidade aos ambientes.

biente que fugisse do tradicional e que fosse tão convidativo quanto à sala de estar da casa. Com essa ideia em mente, a profissional criou uma cozinha gourmet cheia de personalidade e, claro, praticidade, ideal para os moradores adeptos às inovações, mas que não abrem mão da convivência. A cozinha de estilo retrô ganha contornos contemporâneo com a bancada em mármore e o jogo de luminárias de design. A iluminação indireta, o piso amadeirado e o tijolinho de pedras naturais entram em cena para tornar o recanto mais acolhedor, enquanto o jardim vertical se encarrega de trazer vida ao ambiente. Em meio ao clássico e o contemporâneo, surge o charmoso contraponto das panelas de barro para aguçar ainda mais os sabores. O resultado não poderia ser outro: um espaço envolvente, feito para agregar familiares e amigos em torno de uma boa comida e muitas conversas e risadas. Fornecedores: Dtech, Multipolipedras, Galpão D e Candela.

O QUE VOCÊ PREFERE: MUITAS OPÇÕES OU O INFINITO?

Bontempo Fortaleza • Av. Senador Virgílio Távora, 637 (85) 3266.0800 • Fortaleza/CE

bontempo.com.br

/moveisbontempo

ESPAÇOS únicos, POSSIBILIDADES infinitas.

CASACOR CEARÁ

JARDIM SECRETO por Ramiro Mendes. Inspirado no universo dos contos de Fadas e em filmes como Malévola e O Labirinto do Fauno, o designer traz para a CasaCor Ceará 2017 um charmoso e secreto jardim, onde espécies da flora local se encontram escondidas nos pergolados e no forro de gesso. De atmosfera densa e, ao mesmo tempo, intimista, o múltiplo espaço aposta nos tons mais escuros, além de pedras, estuco, plantas secas, livros e “segredos” escondidos nas mais de 350 gavetas, como forma de aguçar ainda mais a imaginação do público. Assim, o ambiente se torna um verdadeiro convite para explorar todos os sentidos, onde cada visitante encontra a sua própria maneira de descobrir o verdadeiro significado deste local com o quê de mistério. Fornecedores: Ouvidor Interiores, Candela e Dtech.

CASACOR CEARÁ

SALA DE TV COM JOGOS por Alexandre Macedo,

André Pires e Marcelo Antero. O ambiente projetado pelos profissionais da Directa Arquitetura aposta em uma atmosfera jovem com ar de sofisticação, tendo como ponto de partida o layout que subdivide dois ambientes de apreço da família, o home theater e a mesa de jogos. A ideia foi valorizar a convivência a partir da união desses espaços, seja para assistir a um filme como também para se divertir com os diversos jogos de tabuleiro e cartas – ou, as duas coisas ao mesmo tempo. No décor, o trio apostou no mix de materiais que trazem o toque do rústico e do contemporâneo ao local, como na pedra Platinum Rock Face de uma das paredes e nos mármores do buffet e do painel da TV, além do papel de parede com textura de linho e do piso em vinílico amadeirado, que remetem ao aconchego. Outro ponto alto são as obras do artista plástico Pedro Orlando e as cadeiras Bossa, do designer Jader Almeida, que comemoram uma década de criação. Tudo isso em meio a um projeto de iluminação pensado para não só valorizar todos os detalhes da decoração, mas, principalmente, de proporcionar um clima acolhedor e envolvente para os momentos de descontração entre amigos. Fornecedores: Ailec, Galpão D, Le Spec, Spot Iluminação e Bete Cunha Tapetes.

CASACOR CEARÁ

SUÍTE GEEK por Geórgia Vieira e João Dias. A arquiteta

e o designer industrial projetaram este ambiente para dois jovens irmãos, que acabaram de entrar na faculdade e que são verdadeiros amantes do universo high tech, mas com características e gostos diferentes. Enquanto um é apaixonado por heavy metal, o outro é aficionado por toys e games. Essa dualidade, com forças opostas e, ao mesmo tempo, complementares, está em perfeita sintonia por toda a decoração, tirando partido dos extremos, entre cores, formas, revestimentos e materiais, para reforçar a personalidade de cada um. Na suíte, por exemplo, o tom escuro da cor grafite dialoga com o azul turquesa, que por sua vez remete ao mar do Ceará. Os bonecos e outros objetos de coleção dividem espaço com o generoso telão de imagem e som de alta definição, que agrada tanto o fã de jogos como o irmão metaleiro, assim como o piso em epóxi branco, que aqui recebeu uma textura que faz referência a um circuito eletrônico. E para atender todas as necessidades dos moradores, além de proporcionar ainda mais dinamismo ao local, Geórgia Vieira e João Dias tiram partido dos móveis e módulos, possibilitando que os irmãos recebam amigos para estudar ou simplesmente para desfrutar de cada detalhe deste quarto dos sonhos para qualquer jovem geek. Fornecedores: Dtech, Vetromani, Casa Bonita, Adroaldo Tapetes do Mundo e Roberto Dias.

CASACOR CEARÁ

HOME OFFICE por Rosalinda Pinheiro.

Inspirado no estilo industrial chic, este ambiente cheio de personalidade foi pensado para proporcionar conforto e praticidade para os momentos de estudo, trabalho, leitura e até relax, uma vez que o projeto também inclui um local para meditação. A proposta tira partido de materiais inusitados, como a mesa em zinco, assinada pela arquiteta, que se transforma em suporte para as plantas na área que corresponde ao jardim. Já as estantes contam com estruturas de metalon com verniz incolor, em total harmonia com o revestimento rústico da parede, paginado pela própria profissional, e o piso em porcelanato líquido. Tudo sob uma paleta de cores em tons neutros, despertando sensações de tranquilidade e bem-estar ao visitante, que se completam com o rasgo envidraçado da parede, trazendo o verde do jardim da casa para dentro do espaço. O toque de personalidade fica por conta do mosaico de fotografias, formando uma única imagem, e da charmosa bicicleta em madeira, que traduzem com perfeição a vocação leve e descontraída desse ambiente repleto de boas energias. Fornecedores: Spot Iluminação, Misurato, Casa 7, Galpão D, Tidelli, Dtech, Decorart, Agatek, Adroaldo Tapetes do Mundo e o artista plástico Luiz Fernando Santos Dantas.

CASACOR CEARÁ

SALA DE LEITURA por Luciana Brasileiro e Marcilio Sousa. Para este espaço intimista, com 12 m², os

designers buscaram inspiração do décor contemporâneo, cuja as linhas retas e os objetos geométricos se sobressaem no projeto e se harmonizam com elementos vindos dos estilos industrial e escandinavo. Daí o uso da madeira natural, do revestimento em cimento queimado, além do couro e do ferro. Outro ponto alto do projeto é a iluminação, que traz o aconchego necessário para os momentos de leitura e também destaca as peças de design brasileiro. Clean e funcional, esse recanto cheio de charme valoriza apenas o que é essencial, sem abrir mão da sofisticação. Fornecedores: Ouvidor Interiores, Candela e Dtech.

GALERIA DO ARTISTA por Aline Gurgel. A inspiração

deste espaço partiu do próprio tema da Mostra este ano – “Descubra o Ceará”. A partir desse conceito, a designer criou um ambiente que valoriza o que temos de melhor. O teto - que se transforma em uma grande obra de arte - foi pintado por Filipe Benevides, fazendo uma alusão às rosas da cidade de São Benedito. Já as telas presentes no recanto são de Pedro Filho. A profissional assina todo o mobiliário, peças que compõem uma verdadeira exposição de design, com destaque para o banco Dáblio, criado para homenagear o cantor cearense Wesley Safadão. O resultado é um espaço que carrega o DNA cearense, seja na arte, seja no design.

CASACOR CEARÁ

SUÍTE DO CASAL por Carlos Otávio. O arquiteto se inspirou em um casal, que viveram juntos, separaram-se e decidiram recomeçar a vida muitos anos depois, para criar um ambiente acolhedor e despojado, que refletisse a personalidade dos dois. Carlos Otávio teve o cuidado de preservar ao máximo e estrutura existente, alcançando com sensibilidade o equilíbrio perfeito entre o rústico e a sofisticação. O profissional também tira partido de materiais naturais, como as pedras nobres – com destaque para as rochas produzidas no Ceará -, os tecidos leves e a madeira, dando ao local o toque de aconchego na medida certa. A arte cearense também marca presença no espaço, entre formas e cores de obras de nomes como Leonilson e Tete de Alencar. Fornecedores: Spot Iluminação, Ouvidor Interiores, Adroaldo Tapetes do Mundo e Multipolipedras.

O equilíbrio perfeito entre o rústico e a sofisticação DEIXOU a suíte aconchegante e despojada.

CASACOR CEARÁ

SUÍTE DA FILHA por Cibele Parreiras. O projeto assinado pela experiente arquiteta, que participa da CasaCor Ceará pela décima vez, foi pensado para uma jovem “digital influencer”, expert em moda. A ideia foi criar um espaço que não fosse apenas de descanso, mas também de trabalho e de muita descontração, mas sem abrir mão da elegância. Por isso, Cibele apostou no diálogo perfeito entre os estilos moderno e clássico, mesclando cabeceira em capitonê, materiais nobres e tecidos finos com o traçado linear e desconstruido da estante, superfícies espelhadas e o uso de acrílico iluminado. O closet e o banheiro, que estão integrados ao quarto, também ganham ares sofisticados em todos os detalhes, como a bancada em ônix retroiluminada e a parede com jardim vertical. A iluminação, focada e aconchegante, cria cenários perfeitos para que esta moradora, cheia de atitude, possa desfrutar deste recanto que alia moda, decoração e design. Fornecedores: Empório Choça, Galpão D, Adroaldo Tapetes do Mundo, Tidelli, Bete Cunha Interiores,Vetromani, Multipolipedras, Galeria de Artes Danielle Araújo, Agatek, Renata Colchoaria e Aroma Míriam Bastos.

CASACOR CEARÁ

SUÍTE DOS GÊMEOS por Ticiana Sanford. A Suíte dos bebês Miyasaki tem como inspiração os filhos de um casal de

amigos da arquiteta, que possuem descendência japonesa. Dessa forma, o décor explora alguns dos elementos marcantes da cultural oriental, como os tradicionais origamis e o painel com imagens típicas do Japão, com destaque para o sakura, a mística flor de cerejeira. O projeto também foi pensado de forma que o quarto pudesse acompanhar o crescimento das crianças, aproveitando toda a marcenaria existente. Os berços se tornam camas, os trocadores viram escrivaninha, o closet tem alturas flexíveis e o banheiro integrado pode se transformar em dois banheiros individuais. A linguagem nipônica aplicada de maneira inusitada é marcante no ambiente e convive em harmonia com o trabalho em macramê artesanal, ponto importante na composição do mobiliário. Fornecedores: Bete Cunha Interiores, Candela, Granos, Dtech e Multipolipedras.

CASACOR CEARÁ

VARANDA PERLA por Susana Clark Fiuza. Espaço feito em home-

nagem ao industrial Francisco Silveira, a varanda foi pensada para ser um ambiente de relaxamento, onde o morador pode parar e contemplar o verde do belo jardim da casa. O concreto aparente no teto, os pilares em pedra e o piso em Perla Venata ressaltam a sofisticação do projeto. O genereroso painel 3D em madeira, criado pela arquiteta, e peças de designer, assinadas por Marcelo Liggieri e Jader Almeida, são detalhes que causam impacto na composição. A arquiteta ainda assina o buffet e o aparador feitos em madeira maciça e pedras. Fornecedores: Adroaldo Tapetes do Mundo, Galpão D, Granos, VidroNorte, Multipolipedras e Candela.

CASACOR CEARÁ

JARDIM DO VENTOS por Thiago Borges. Com inspi-

ração nos jardins contemporâneos, de concepção simétrica e conceitual, o paisagista apostou em plantas exóticas e de grande porte para dar personalidade ao projeto. Uma marca pessoal na linha de trabalho do profissional, que utiliza grandes espécies para criar efeito visual de impacto. No jardim, palmeiras, tamareiras com 10 m de altura e patas-de-elefante já crescidas chamam atenção. Espelhos d’água com borda infinita, revestidos em pedra natural preta, e esculturas do artista inglês Neil Preece são destaques do projeto. Fornecedores: Metal Comércio e White Stone.

100

CASACOR CEARÁ

TERRAÇO DESCUBRA O CEARÁ por Campelo

Costa, Romeu Duarte e Joaquim Cartaxo. O espa-

ço apresenta um conjunto de painéis impressos que expõem, em imagens que remetem a xilogravura, infraestruturas relevantes do Ceará atual, como o Porto do Pecém, Terminal Marítimo, Centro de Eventos e outros.

102

JARDIM DAS MEMÓRIAS por Sergei de Castro E Valeria Maldonado. Com plantas como papoula, acácia e palmeira imperial, o ambinete resgata os amplos jardins das casas antigas. O espaço faz referência a arquitetura da Central de Artesanato do Ceará (Ceart), projetada pelo arquiteto Pedro Rossi.

CASACOR CEARÁ

DECK DA LUZ por

Consuêlo Nóbrega e Marcella Torres de Melo.

Criar um espaço inusitado e aconchegante. Essa foi a intensão das profissionais para o deck da casa. O ambiente atrai pelos materias nobres e a combinação ousada das cores, fugindo do convencional. Conceito reforçado por uma geometria em linha reta de padrão simétrico, inclusive na cobertura em treliça de madeira. A presença de mobiliário de design arrojado, com peças assinadas por Ruy Ohtake e Marcelo Rosenbaum trazem sofisticação e singularidade ao projeto. Fornecedores: Metal Comércio, Tidelli, Bete Cunha Tapetes, Candela, Vetromani, Granos e Dtech.

104

Linha

BREEZE

Projeto: Designer Amaury Junior

Arte fatos de

cimento

Salinas Casa Shopping Tel.: (85) 3241.5624 99615.0906 @tsx3d @contrutoratsx Projeto: Arquiteto Rafael Rodrigues

CASACOR CEARÁ

UM REFÚGIO ACONCHEGANTE QUE convida ao relax. LOFT GARAGEM RENAULT por Claryanne Aguiar.

Elaborar uma garagem que rompesse com os padrões tradicionais foi o grande desafio da arquiteta, que criou um local de refúgio da casa. Um lugar onde se possa passar um tempo desconectado ou até mesmo servir para hospedar um convidado. Dentro da proposta de um loft, todas as paredes internas foram eliminadas, conferindo mais amplitude e total integração aos ambientes, que contemplam cozinha, estar - separado da área de dormir por uma pele de vidro, que também assume a função de telão -, closet e banheiro, com direito a uma deliciosa banheira para relaxar. A predominância do preto e do branco ganha vida com a presença de toques de dourado e elementos pontuais de cor mais intensa, como o marsala da poltrona. A opção por materiais e revestimentos mais nobres resultam num clima de sofisticação, em que o mobiliário de estilo mais clássico não rivaliza com a pegada mais contemporânea, convivendo de modo complementar. O projeto luminotécnico privilegiou o uso de luz indireta e suave, valorizando detalhes importantes da composição, bem como a escala cromática. Em destaque está a logomarca da Renault no forro de gesso com um jardim suspenso sobre o carro exposto. Fornecedores: Agatek, Roberto Dias, Dtech, Lespec, Galpão D, Adroaldo tapetes do Mundo e Multipolipedras.

106

107

CASACOR CEARÁ

LOJA BRASIL ORIGINAL por Laura Rios e Liana Feingold. Um pavilhão de 125 m² pensado para receber a loja conceito do Sebrae, divulgadora do projeto Brasil Original, que busca introduzir artesãos e seus produtos no mercado. As arquitetas investiram em um décor de atmosfera descontraída por do uso de cores vibrantes, como o amarelo e o azul, e das formas geométricas, traduzindo movimento e modernidade no espaço. Os materiais estruturais são aparentes, reforçando a ideia de simplicidade e evidenciando o caráter rústico e original da composição. Na iluminação, o destaque fica pelas luminárias feitas de hastes tubulares metálicas em diferentes tamanhos, dispostas de maneira escultural.

108

CASACOR CEARÁ

LUDICIDADE E NATUREZA PARA CRIAR UM ESPAÇO QUE desPerte A IMAGINAÇÃO INFANTIL. PARQUINHO DO COCÓ por Lucimary Holanda e

Danielle Araripe. Carregar a essência do Parque do Cocó

para dentro da área restrita de um container, criando um espaço atrativo para as crianças. Esse foi o desafio da dupla no processo de concepção desse projeto para a CasaCor 2017. Os elementos característicos do parque serviram de referência para a escolha dos revestimentos e mobiliários. Daí o piso vinílico com rajas de madeira, em tom bem suave, a estante em forma de árvore e a presença de muito verde. As formas geométricas e o colorido suave nas paredes foram convocados para trazer ludicidade e incentivar a liberdade criativa das crianças. Bichos de pelúcia representando as espécies do parque, uma lousa bastante extensa e um tapete superconfortável para leitura complementam a proposta de um ambiente livre para brincadeiras. Fornecedores: Bete Cunha, Paroma, Adroaldo Tapetes do Mundo e Empório Choça.

110

CASACOR CEARÁ

BANGALÔ DA SERRA por Marçal

Barros. Uma casa de veraneio para um casal passar os fins de semana, mas que também possa servir de moradia. Com uma proposta de arquitetura limpa e contemporânea, o espaço de aproximadamente 100 m² foi muito bem aproveitado, contemplando estar, jantar, cozinha integrada e suite com closet. A decoração segue um rústico chic, com móveis esculturais em tronco de árvores, tapete em couro e até uma rede de corda. O piso madeirado em todos os espaços gerou uniformidade e contribuiu para a sensação de amplitude. Na parte estrutural da construção, o arquiteto inovou com o sistema Light Steel Frame, método inovador no Brasil, que possibilita uma execução rápida e limpa, não utiliza água, além de eficiência estrutural e resistência. A técnica ainda oferece bastante flexibilidade e customização na obra. Fornecedores: Candela, Renata Colchoaria, Bete Cunha Interiores e White Stone Granitos.

112

113

CASACOR CEARÁ

AS COISAS DO MEU CEARÁ por Ney Filho. Um jardim

que retrata as plantas, as cores e a história do Ceará. Artes e artesanatos compôem o ambiente que cumpre o papel de entrada da casa. O paisagismo tira proveito de espécies e frutas típicas da região, como o melão e a banana, e dá o tom original dessa varanda solar. O espaço preservou a originalidade do piso em pedra Carriri. Fonecedor: Tidelli.

114

PRAÇA DO CHANCELER AIRTON QUEIROZ por

Rebeca Alencar, Larissa Recamonte, Maria Christina Bessa, Amanda Lima, Elizabeth Santiago e Angélica Castro.

O projeto homenageia o Chanceler Airton Queiroz. Nele, o piso pré-moldado e a madeira do mobiliário são marcantes e fazem referência a paisagem natural e cultural da Unifor, assumindo uma proposta de lazer e contemplação. Fornecedor: Paroma.

CASACOR CEARÁ

LOFT DO JOVEM AVENTUREIRO por Diego Studart.

Pegada industrial e clima de esportes praianos para um jovem que vive o dia a dia agitado das grandes cidades, mas é apaixonado pelo mar e por atividades ao ar livre. Com um espaço de aproximadamente 52 m² formado por dois containers agregados a uma área externa, o décor explora instalações aparentes e a manutenção do teto do container, preservando uma atmosfera descontraída e informal. A opção por revestimentos modernos, com destaque para a pintura de padrões geométricos, traz personalidade e confere mais dinamismo ao projeto. A escolha do mobiliário cumpriu papel chave na elaboração do conceito empregado pelo arquiteto. Tudo foi pensado para que apenas os móveis demarcassem a delimitação entre os ambientes, com escalas cromáticas e acabamentos distintos, sem se fazer necessário o uso de barreiras visuais. A área externa refletiu a paixão do jovem pela praia, com direito a um coqueiro e lugar reservado para colocar o pé na areia. Os bancos e a mesinha são assinados por designers cearenses, como Tarugo, Meio Milímetro, Studio Deusdará e Aba Studio. Fornecedores: Dtech, White Stone e Portela Iluminação.

116

117

CASACOR CEARÁ

ESPAÇO IMOBILIÁRIO por Susana Clark Fiuza. Espaço dedicado para fechar negócios no setor imobiliário, o ambiente recebeu maquetes de diversos empreendimentos e estandes das maiores construtoras de Fortaleza. A fachada, criada pela arquiteta, prima pela praticidade e pelo design geométrico, assumindo a condição de detalhe que confere um charme especial à proposta. Feita com placas recortadas de ACM, um tipo composto de alumínio, que se sobressai ao restante da estrutura, o recurso trasmite um ar de modernidade logo à primeira vista. O elemento combina bem com o cimentício branco das paredes e ganha vida com a iluminação em tons quentes. A pele de vidro atua como componente convidativo, atraindo os olhares dos visitantes, e agregando leveza ao projeto. Na parte interna, peças em 3D com iluminação direcionada e a presença da madeira dão o tom dinâmico e, ao mesmo tempo, aconchegante da ambientação, de essência contemporânea. A escolha por uma paleta de cores mais sóbria realça o caráter moderno e funcional do conceito. Um sofá com desenhado por Susana Fiuza, especialmente para o projeto, complementa o ambiente e garante um caráter exclusivo da composição. Fornecedores: Adroaldo Tapetes do Mundo, Arthur Azevedo Móveis, Ouvidor Interiores, Ouvidor Tecidos, VidroNorte, Ailec, Candela e Dtech.

118

CASACOR CEARÁ

BAR AUSTIN por João Paulo Kikumoto,

Geórgia Vieira e João Dias. O bar da CasaCor 2017 será administrado pelo Austin, badalada casa noturna country, que faz referência a cultura da capital do estado americano do Texas. E foi inspirados nas similaridades de povos tão distintos, e distantes, que o trio elaborou este projeto bem particular. E o que há em comum entre Fortaleza e Austin? Ambas são palcos de forte presença musical - lá, o Country, e aqui o Forró - e contam com belas praias como referência de beleza natural. O clima de sol intenso é outro ponto de convergência. Para confluir os dois estilos, o ambiente mistura a clássica arquitetura brasileira dos anos 1970 e a grandiosa arquitetura geométrica e verticalizada do Texas. A decoração segue uma linguagem mais clean e tira proveito de uma iluminação cênica, que valoriza a paleta de cores com a presença marcante do vermelho e tons de azul noturno. O teto é um dos atrativos visuais da proposta, simulando um expressivo tapete que desce em diagonal, das laterais para o centro, e marca o balcão revestido com tecido jeans, detalhe que denota atitude à ambientação. O espaço ainda traz a bossa de uma “calçada da fama” vermelha, que pretende, de forma irreverente, homenagear nomes destacados da cultura cearense. Fornecedores: Dtech e Vetromani.

120

CASACOR CEARÁ

RENDA QUE TE QUERO - CAFÉ por Luce Galvão de Sá. A primeira cafete-

ria tem origem em Constantinopla, hoje Istambul, na Turquia. A inspiração de Luce para o Café da CasaCor veio desse dado histórico, que adotou elementos provenientes do Oriente absorvidos pelo Ocidente, como os cobogós e os ladrilhos. A arquiteta priorizou a simplicidade das formas e buscou ressaltar a convivência e a descontração na hora de aproveitar um bom café. A cartela de cores escolhida foi pensada para remeter as areias do deserto ou aridez do sertão, e o efeito ombrè traz aconchego ao espaço. Fornecedores: Galpão D, Candela, Le Spec, Multipolipedras, Bete Cunha e VidroNorte.

122

CASACOR CEARÁ

pegada industrial com ares de sofisticação para receber bem. ESPAÇO GOURMET por Lidyanne Araújo. Um mix har-

monioso entre os estilos industrial e o contemporâneo foi o conceito desenvolvido para o projeto. O concreto e o metal aparentes se aliam à elegância do mobiliário, emoldurados pelo painel de réguas de madeira que veste toda a parede e destaca a obra que retrata personalidades regionais, como a escritora Rachel de Queiroz e o poeta Patativa do Asssaré. Essa mistura de referências e materiais resultou num estilo eclético que proporciona sofisticação, aconchego e conforto na hora de receber. O ponto de destaque da proposta é a extensa ilha, com um pé-direito alto, que permite interação entre os chefs e seus convidados, funcionando como uma vitrine convidativa de sabores. A iluminação em tons quentes atua de forma pontual e dá um toque de requinte especial ao espaço que agrega arte e funcionalidade de maneira surpreendente. Fornecedores: Adroaldo Tapetes do Mundo, Dtech, Metal Comércio, Vetromani e White Stone Granitos.

124

CASACOR CEARÁ

RESTAURANTE VIDA E ARTE por

126

Brenda Rolim. Aproveitando a arquitetura original da casa, o projeto assume a presença marcante do madeiramento e do concreto existente e adiciona elementos inusitados e sustentáveis. A exemplo das chapas de cortiça, aplicadas de forma filetada sobre um fundo preto, nas paredes e no teto, formando um delicado listrado, que também contribui para a acústica do local. O piso feito de ladrilho, produzido artesanalmente, foi outro detalhe que deu charme ao resultado final. A criativa paginação a partir do modelo em duas cores sólidas deu origem a padrões gráficos diferenciados e repletos de personalidade. O espaço se subdivide em sala de espera, com confortáveis sofás, ladeada por uma generosa mesa, com jardim de inverno ao fundo, e área de bar, com bancada em mármore escovado, deixando o clima mais descontraído. O mobiliário flerta com o clássico e o contemporâneo, porém distribuidos para deixar o ambiente informal. O restaurante ainda abriga uma área externa com ares de quintal, fazendo-se valer da sombra de um cajueiro e do som do vento balançando as folhas. Fornecedores: Agatek, Galpão D, Granos, Le Spec e Candela.

127

CASACOR CEARÁ

PRAÇA SERTÃO CONNECT por Andrea Queiroz e Dido Neto. Arte e inovação tecnológica unidas para mostrar

um Ceará contemporâneo e conectado. Os bancos de aspecto hi-tech combinam com um visor digital interativo e modernos sistemas para carregar smartphones. A escultura musical, que toca a nona sinfonia de Beethoven e faz alusão à roda de bicicleta, do artista cearense Narcélio Grud traz o lúdico ao ambiente. Fornecedores: White Stone Granitos e KasaPlus.

128

LAVABO DUNAS por Afonso Tomoda Nobre. Um toque

de arquitetura industrial harmonizado ao romantismo dos móveis no estilo provençal e rústico para criar uma atmosfera exclusiva, que foge do convencional. Essa foi a ideia que conduziu o projeto do banheiro público, elaborado dentro de dois containers. O teto chama atenção com o detalhe de macramê do artista cearense Roberto Dias. Fornecedores: Vetromani, Candela e Dtech.

CASACOR CEARÁ

CAMINHOS DA FORTALEZA URBANA por Carlos Zaranza, Simon Ráfaga e Taline Ribeiro. Elevar uma área de circulação a condição de um espaço de

descanso e contemplação. O lounge assinado pelo trio propõe um olhar voltado a Fortaleza do século XXI, onde regionalismo e modernidade convivem de modo equilibrado. A presença dominante do preto como base faz com que o verde das plantas e o branco do mobiliário sejam ressaltados. O painel LINE ART do artista Rafael Melo dá movimento a composição.

130

CASACOR CEARÁ

SALA ALDEMIR MARTINS - BILHETERIA

por Eduardo Fontelles. O nome do espaço presta homenagem ao artista plástico cearense de destaque internacional. Várias obras do pintor podem ser contempladas no espaço, que busca valorizar a riqueza do Ceará e a grandeza do Nordeste. A proposta cria uma atmosfera fluida que estimula os sentidos dos visitantes. A opção por tons quentes e aconchegantes ganha a companhia da elegância da madeira e da sofisticação do mármore, sendo realçados pela iluminação composta por três pendentes que fazem alusão ao folclore da região. Fornecedor: Galpão D.

SALA DE SEGURANÇA por Eduardo Fontelles. A sala de monitoramento foi

desenvolvida seguindo um estilo moderno com estrutura combinando aço e vidro. Duas colunas de desenho geométrico, feitas em madeiras revestidas na cor preta complementam a fachada, imprimindo volumetria e modernidade ao ambiente. O destaque fica por conta dos vários recursos de automação e sistemas de segurança que podem ser conferidos pelos visitantes. Fornecedores: Aldroaldo Tapetes do Mundo, Galpão D e Galeria de Arte Danielle Araújo.

132

133

VITRINE

LUZ E DESIGN São esculturas, arte e brilhantes. Visitamos alguns showrooms da cidade e descobrimos peças-joias que merecem mostrar a cara. Retratamos aqui seus melhores perfis.

3 1

1 e 2. Lustres Tulip, da Lightdesig com cúpula orientável e 10 opções de cores para área externa e 12 para a interna; 3. Pendente Lanterna, assinada por Fernando Prado para a Lumini, em vidro com difusor em polímero, impresso em 3D e acabamento em latão ou alumínio. A peça proporciona uma luz difusa adequada a diversos tipos de ambientes; 4. Arandela Meduza de Roberto Migotto para a Scatto tem estrutura de alumínio em pintura automotiva ou folhas; 5 Arandela Rod W, de Fernando Prado Para a Lumini, em cobre ou alumínio, com duas opções de facho, direto e/ou indireto; 6. Abajur LESS T, projeto de Fernando Prado para a Lumini, traz desenho slim e possibilidade de orientação do foco de luz. Todas as peças da nova coleção da Spot Iluminação, preço sob consulta.

134

VITRINE

Orgânicas ou geométricas, as luminárias imprimem forte personalidade aos espaços.

2 5

1. Pendente em desenho orgânico, ideal para ambiente de jantar. Na Paroma por R$ 5.770,00; 2 e 3. Duas opções de tamanho do Pendente Rose Gold, em filetes aramados, da Paroma, respectivamente R$ 729,00 e R$ 899,00; 4. O lustre Bronze, da Starlux, com acabamento em ouro fosco e cúpula em vidro. Na Paroma por R$ 5.970,00; 5 e 6. Os pendentes Ouro, também da Starlux, tem dois tamanhos distintos e aposta num formato geométrico com luz difusa. Encontrados na Paroma, respectivamente, por R$ 1.344 e R$ 1.103,00.

136

VITRINE

Elegantes e criativas, as peças provocam efeito estético de impacto, seja pela mistura de materias ou pelo toque glamouroso do metalizado.

4 6 5 3

1. Pendente CINE, assinado por Camila Sarpi para a Bertolucci, em latão polido e madeira, com refletores articuláveis; 2. Arandela Cantante, em metal e madeira maciça, de Cláudia Moreira Sales para Bertolucci; 3. Arandela Guarda-chuva, por Ana Neute, com estrutura em latão e globo de vidro branco fosco, reproduzindo uma luz suave no ambiente; 4. Abajur Birdie em metalizado cobre, da Foscarini; 5. Pendente ALMA, em vidro soprado e cortiça, por Guto Requena para Betolucci; 6. Pendente Nuvem em latão polido e recortado à laser, de Camila Sarpi para a Bertolucci; 7. Abajur Serena, de Patrícia Urquiola para Flos, inspirado na natureza, feito em alumínio e policarbonato. Todas as peças são encontradas na Candela, preço sob consulta.

138

POR DENTRO por ANA FIUZA

140

Para curtir

em família

Praticidade, aconchego e boas energias. Para um jovem casal com dois filhos pequenos, Ana Fiuza definiu para este projeto, de 170 m², um layout que vai muito além da busca pela apreciação pelos olhares, mas que foca no bem-estar e na composição de um verdadeiro lar. Fotos: Roberto Kennedy

141

POR DENTRO por ANA FIUZA

O verde das plantas e o toque de azul trazem o

frescor natural

Ă varanda, criando uma atmosfera tropical chic.

142

Com espaços fluídos, a área social é valorizada por detalhes como o painel em mármore Volaskas, que pontua a parede da TV e serve de fundo para o home, e ainda para quadros e objetos de design (Spazio). Ao fundo da sala, o exclusivo papel de parede inglês (LM Decoração de Interiores), traduz uma proposta de caráter único. A praticidade é garantida com peças de fácil manutenção, como o tapete Revolution, de Adroaldo Tapetes do Mundo. O banquinho da coca-cola e a poltrona giratória em couro natural (ambas Spazio) formam uma dupla original e descolada para a varanda.

143

POR DENTRO por ANA FIUZA

Tons pastéis, mix de materiais leves e sofisticados, e a amplitude dão vazão aos bons fluídos.

m casal jovem, dois filhos pequenos e um apartamento novinho, de 170 m², pronto para ser palco de grandes histórias. Essa pode ser entendida como a descrição ideal desse projeto elaborado por Ana Fiuza. A orientação dos clientes é para o delinear de um recanto que tenha realmente cara de casa, sendo o layout todo voltado para a praticidade e para o conforto do cotidiano, sem abrir mão do aconchego e da segurança dos pequenos. Nos móveis, nada de cantos! A arquiteta usou ao máximo peças com formas arredondadas e materiais duráveis, como tapetes Revolution, cadeiras em couro natural ou madeira e sofá com revestimento tipo capa, que pode ser lavado quando necessário. “A ideia era fazer um projeto elegante e usável no dia a dia, e não uma casa somente para as visitas”, explica Ana. O layout sem barreiras visuais, os tons claros e o bom aproveitamento da luz natural dão a sensação de leveza e bem-estar aos espaços. Já o décor valoriza diferentes acabamentos, ora nobres - como o painel em mármore Volaskas que pontua a parede da TV e serve como pano de fundo para o home - ora atuais, como os espelhos que ampliam visualmente e trazem mais claridade ao ambiente. Ao fundo da sala, o exclusivo papel de parede de padrão inglês traduz com delicadeza uma proposta de caráter único. Por fim, a varanda integrada se transformou em um amplo espaço gourmet, com ambiente de estar e mesa de oito lugares para reunir a família para momentos relax.

144

O lavabo ganha ares minimalistas com o uso do branco, cortina metalizada e a bancada de traçado simples, em vidro e mármore retroiluminado. O branco e o cinza chegam com tudo à suíte do casal, permanecendo o cuidado com a praticidade por meio do uso de revestimentos de fácil manutenção.

145

POR DENTRO por ANA FIUZA

Na cozinha, nos móveis projetados de linhas retas, são evitados até mesmo o uso de puxadores e acessórios de baixa altura, valorizando um desenho moderno para os pais e seguro para as crianças. A elegância também se faz presente na escolha do tom fendi harmonizado com portas em espelho e vidro branco.

146

PELO MUNDO

CINGAPURA

CIDADE

VERDE Com projetos paisagísticos que beiram a perfeição, Cingapura é considerada a cidadejardim asiática. Em meio ao visual cosmopolita, erguem-se inúmeros jardins suspensos, dos mais inusitados, com espaços para diversão, relaxamento e aprendizado, sem abrir mão de valorizar a biodiversidade. Lá, arquitetura moderna e sustentável convivem de forma harmônica, sendo um convite para desfrutar do maravilhoso mundo verde.

marina One

sofisticaDO MUNDO verde

Com um átrio verde interligando as torres e vestindo o empreendimento, o Marina One apresenta um projeto arquitetônico e paisagístico de encher os olhos, em um estilo futurista e que traz a natureza para dentro do espaço urbano, no distrito financeiro de Marina Bay. São duas torres business, dois residenciais e um centro comercial com lojas e restaurantes distribuídos nos 340.000 m². Desenhado pelos arquitetos do Ingenhoven Archtects, com átrio de Gustafson Porter, e inauguração prevista ainda para 2017, o projeto surpreende logo na entrada, a partir de um promenade comercial no Green Heart - o oco -, de onde é possível observar, além da vegetação, as quedas d’água que levam a piscinas reflexivas no subsolo. O espaço evoca campos de cultivo de cereais, elemento que faz parte da cultura asiática. O conceito superverde não está apenas no visual, mas também na abordagem de arquitetura ecológica, que tira partido da ventilação natural e da reutilização de água, fazendo uso de tecnologias em prol do planeta.

148

149

PELO MUNDO

OS ANDARES SÃO ENVOLTOS POR JARDINS ESCULPIDOS COM UMA GRANDE VARIEDADE DE PLANTAS, COMPONDO UM VISUAL SUPERMODERNO E ATRAENTE.

parkroyal hotel

o verde sob uma óptica luxuosa

Inspirado na ideia de ter um hotel dentro de um jardim, o projeto surgiu como uma forma de trazer a vegetação natural para dentro de uma cidade urbanizada, de forma inspiradora, integrada e sustentável. Desenhado pelo WOHA Architects, o empreendimento foi estruturado para formar praças, jardins e terraços ao ar livre que fluem entre os andares, multiplicando a área verde do local com jardins suspensos. Plantas tropicais e palmeiras surgem ainda na fachada e seguem por toda a extensão do prédio, integrando-se aos parques adjacentes para criar um visual contínuo de massa verde. Além de embelezar, a arquitetura orgânica, contribui com a despoluição do ar e ainda disfarça elementos tipicamente urbanos, como o andar de estacionamento. A construção também reaproveita água da chuva e ventilação natural, tendo ainda ganhado prêmios pela autossuficiência energética.

150

PELO MUNDO

Cloud Forest

exuberante Jardim tropical

Uma montanha artificial erguida dentro de uma cápsula com clima controlado, remetendo aos habitats tropicais, das montanhas de cerca de 3000 metros acima do nível do mar. Cachoeiras refrescam o ambiente, com quedas d’água que chegam a 35 metros de altura – sendo considerada a mais alta do mundo em ambientes internos. Na parte superior, passarelas contornam a construção montanhosa, exibindo o jardim de musgo e ferny, que lembram os tempos jurássicos em que dinossauros habitavam a Terra. Isso sem falar na bela vista para a baía, que encanta os visitantes. Na parte interna da montanha há ainda uma espécie de caverna, conhecida por Crystal Mountain, onde estão expostas estalactites, estalagmites e cristais em geral, além de instalações que demonstram os efeitos do aumento de temperatura e as mudanças climáticas que devem acontecer em ambientes montanhosos. Uma fantástica experiência com o verde.

O JARDIM MONTANHOSO REÚNE UMA DIVERSIDADE DE ESPÉCIES TROPICAIS E CACHOEIRAS, PROPORCIONANDO UMA EXPERIÊNCIA VIVA COM O CLIMA E A VEGETAÇÃO TÍPICA DOS TRÓPICOS.

152

PELO MUNDO

Oasis Terrace

natureza MULTICOR

Integrar comunidade e paisagem é a proposta do centro comercial Oasis Terrace, desenvolvido pela Serie Architects, com sede em Londes, em colobaração com Multiply Architects. de Cingapura. Com cerca de 27.400 m², o espaço se apresenta como a versão moderna dos famosos “Jardins da Babilônia”. A praça central é emoldurada pela série de jardins exuberantes, com uma profusão de cores, inclinados em direção à via navegável. Transmitindo a sensação de leveza e espaço aberto, o projeto funcioná como o novo Centro do Conselho de Desenvolvimento e Habitação em Punggol, em Cingapura, que engloba instalações para policlínicas, jardins comunitários, espaços de jogos, ginásios, centros educativos, lojas e restaurantes. A construção também contemplará um grande jardim na cobertura, com plataformas onde se terá uma bela vista da cidade.

cINGAPURA APRESENTA UMA VERSÃO CONTEMPORÂNEA PARA OS JARDINS DA BABILÔNIA. PROPOSTA QUE sugere uma nova geração de desenvolvimento integrado.

154

CONSTRUÇÃO • ACABAMENTO • BRICOLAGEM • DECORAÇÃO • JARDINAGEM

Mais de 80.000 produtos e a maior variedade de serviços em um só lugar. A LEROY MERLIN conta com a maior variedade de produtos para construir, reformar e decorar, além de serviços exclusivos. Venha conferir!

#CasaDeVerdade

Televendas Leroy Merlin Capitais e regiões 4007-1380 • Demais regiões 0800-6021380

(Central de Atendimento Leroy Merlin): Capitais 4020-5376 • Demais regiões 0800-0205376

• FORTALEZA - CE AV. SEBASTIÃO DE ABREU, S/Nº, AO LADO DO SHOPPING IGUATEMI FORTALEZA. Segunda a sábado, das 9h às 22h. Domingos e feriados, das 9h às 20h.

www.leroymerlin.com.br

ZOOM

CASACOR Ceará

ZOOM de

APOSTAS

Escolhemos alguns ambientes da CASACOR Ceará 2017 para dar um zoom sobre os detalhes e lançar um olhar mais atento em relação as tendências. São charmosos recantos com propostas inspiradoras e que servem de referência para o que vem por aí no décor.

156

MADEIRA + DESIGN + arte Símbolo do aconchego, a madeira assume diversas formas para vestir os ambientes. No loft com garagem Renault, de Claryanne Aguiar (página ao lado) e na suíte do casal, elaborada por Carlos Otávio (nesta página), o material ripado é usado em toda a extensão da parede, servindo como pano de fundo para realçar as obras de arte. Claryanne investiu em uma pegada mais contemporânea, destacando a poltrona em veludo de linhas sinuosas, enquanto Carlos apostou na rusticidade da poltrona Vivi assinada por Sergio Rodrigues. Em ambos os projetos, o mobiliário inspira conforto.

157

ZOOM

CLEAn + METALizados Minimalista, com o branco como cor predominante, o recanto pinçado da Sala de Estar, projetada por Rodrigo Maia, propõe uma elegante conjugação entre a geometria das formas, os metalizados e o design brasileiro. A exemplo da cadeira de Gustavo Bittencourt, que combina metal acobreado, madeira na estrutura, e assento feito em trama de palha.

158

clássico + iRREVERENTE No Jardim Secreto, de Ramiro Mendes, o clássico flerta com o inusitado. O recanto aguça os sentidos, propondo uma reflexão sobre estilo, e ousa unindo a cadeira de época, em veludo e dourado, o relógio moderno de contornos orgânicos, da Vitra, e a irreverência do banco com forma humana, da Kartell ( tudo da Ouvidor Interiores).

159

ZOOM

MID-CENTURY + MODERNIDADE Em um outro espaço da Sala de Estar, Rodrigo Maia trouxe uma certa nostalgia com a estante em madeira escura, de traçado reto e desconstruído, somada a poltrona de design com perfume vintage, mostrando indícios de que o Mid-Century Modern, estilo de linhas minimalistas e tons sóbrios da década de 1950, continua em alta.

160

INDUSTRIAL + RETRÔ Neste zoom do Home Office, espaço assinado por Rosalinda Pinheiro, o vintage é revisitado com muita personalidade, sendo acrescido do toque moderno do industrial chic. A estante, de estrutura em metalon e módulos coloridos, brinca com o jogo de cheios e vazios, enchendo o ambiente de vivacidade. Já a poltrona e cadeira de design retrô complementam a composição com um charme extra, servindo de inspiração para recantos exclusivos.

161

GALERIA

Entre a arquitetura e a arte, a criatividade de Andréa Dall’Olio vai muito além de obras tradicionais, encontrando expressão em traços originais e abstracionistas.

Andréa Dall’Olio

expressão abstrata

rte e arquitetura são formas de expressão que estão sempre conectadas. Arquiteta por formação, o lado artístico e criativo de Andréa Dall’Olio sempre esteve aflorado em seus projetos. A costante necessidade de atualização e aproximação de novos comportamentos e estilos estimulavam a criatividade, despertando o interesse pela arte em si. Aos poucos, as matérias-primas naturais utilizados em seus projetos, como madeira, pedra, concreto e aço, tornaram-se materiais de exploração e experimentação artística, e, dessa forma, Andréa começou a criar obras de arte, ainda como hobbie, numa alquimia com resultados surpreendentes que a colocaram em uma berlinda entre as duas atividades. “De forma fervorosa, antagônica e pulsante, comecei a me expor sob memórias expressas em materiais de dupla utilidade em minha ordem profissional”, conta. Após compreender que a arte da sua arquitetura era embasada no respeito às necessidades dos clientes, e portanto limitada, deparou-se com a necessidade de exercer a veia artística, pelo simples prazer de se expressar. Na bagagem, além do interesse latente desde da infância, cursos

162

GALERIA POR ANDRÉA DALL’OLIO

A obra à esquerda faz parte da coleção Cidade de Arte e Afeto. Abaixo, peça da Série Expressões, com traços circulares e amorfos, em tinta acrílica, aquarela e grafite. A obra Sudário, referencia memórias ancestrais, com suporte de pano de chão, utilizando base de café, tinta acrílica, aquarela, grafite e linhas, numa disposição em assemblagem, técnica de colagem com objetos e materiais tridimensionais.

CORES NEUTRAS E TRAÇOS LIVRES FORMAM UM ESTILO SINGULAR, QUE EXPRESSA O imaginário, as expressões humanas e Inter-relações ancestrais.

de aprofundamento em técnicas, como desenho, pintura, gravura, escultura e modelagem. Nessa miscelânea de experiências, a arquiteta teve, então, a oportunidade de se inserir nesse meio hipercriativo, aproximando-se de outros artistas locais de renome, que a influenciaram fortemente na desconstrução de seus antigos conceitos de arte, como a renascentista e a barroca. Andréa apresenta em suas obras uma negação da perfeição, com criações que versam do imaginário, de percepções abstratas das expressões humanas e de inter-relações ancestrais. “A arte é em si uma linguagem e manifestação para falar com as pessoas, com sensibilidade de manter-se nesta essência da estética e criação”, afirma Andréa. E com essa produção artística, ela vem desenvolvendo um trabalho autêntico e original, tendo participado de exposições e cumprindo o grande desejo de dissiminar a arte.

164

INTERIORES POR WELLINGTON GADELHA

166

Feito para durar Assinada pelo arquiteto Wellington Gadelha, a nova morada do jovem casal e seus três filhos pequenos, foi concebida para contemplar os gostos e as necessidades da família que está crescendo e precisa de um espaço confortável, sofisticado e, sobretudo, atemporal. A amplitude e a liberdade nos ambientes concretiza a essência da proposta em promover o bem-estar. Fotos: Roberto Kennedy

167

INTERIORES POR WELLINGTON GADELHA

ESPAÇOS AMPLOS E acabamentos SOFISTICADOS DEIXAM OS AMBIENTES CONFORTÁVEIS E CHEIOS DE PERSONALIDADE.

medida em que uma família cresce, a necessidade por espaço e comodidade também aumenta. E os proprietários desse apartamento de 249 m², um casal com dois filhos pequenos e um bebê, precisavam de áreas livres para as crianças circularem, ao mesmo tempo, ambientes confortáveis para receber bem. “Também era uma preocupação dos clientes que o décor não caísse em modismos e, sim, pudesse perdurar no tempo”, explica Wellington Gadelha, responsável por comandar o projeto de interiores. A primeira providência foi alterar a planta original para surgir um novo layout totalmente integrado, onde os ambientes sociais se comunicam abertamente com a cozinha de estilo americano e a varanda, dando vazão ao desejo dos proprietários por uma área de convívio ampla, arejada e bem iluminada. A ambientação, por sua vez, não se atém a regras, mas a uma proposta que conjuga leveza e aconchego por meio das cores suaves, em tons de bege e off white, e de texturas agradáveis ao toque. A trama de estilos, aliás, começa desde do hall de entrada - onde um elemento vazado com fundo espelhado é destaque -, passa pelo estar, de contornos elegantes e ao mesmo tempo informal, que harmoniza laca, revestimento em 3D, vidro e mármore, garantindo charme e durabilidade à composição. E chega à varanda, um dos espaços mais disputados da casa pela sensação de aconchego que transmite com uso da madeira, móveis em cordas náuticas e tecidos naturais. Assim, o décor assume ares de contemporaneidade, com toques rústicos e pinceladas de sofisticação, pensado cuidadosamente para ser vivido e curtido por ainda muitos e muitos anos.

168

Na varanda gourmet, a mesa de centro com cordas náuticas e formato de folha (Tidelli) implementa o visual dinâmico, compondo com o tapete e as cadeiras trançadas em fibra sintética (Galpão D). A madeira e a iluminação pontual se encarregam de trazer o aconchego desejado.

169

INTERIORES POR WELLINGTON GADELHA

A cozinha, incorporada à sala, foi toda pensada para receber os amigos, trabalhada com um balcão generoso em Corian, onde o chef do dia pode cozinhar, interagindo com os demais convidados. Os modulados da SCA garantem a praticidade. No hall, o painel vazado recebeu espelho ao fundo, trazendo profundidade. No piso foi usado o mármore calacata, adicionando refinamento desde a entrada.

170

171

INTERIORES POR WELLINGTON GADELHA

Na suíte do casal, tons claros, em branco e cinza, conferem leveza. O mobiliário em linhas retas (SCA) é complementado pelo painel em carpaccio de pedra retroiluminado, trazendo sofisticação e intimismo. Já as texturas macias e acolchoadas promovem o aconchego desejado. Também foi criado um recanto especial para leitura. No lavabo, a sofisticação fica por conta do painel de madeira em vidro bronze e da bancada também em mármore calacata.

172

DETALHE

SOBREPOSIÇÃO DE TAPETES

peça fundamental para vestir e demarcar os ambientes, OS TAPETES podeM ser encontradOS em diversas versões, com tecidos e padrões variados, que nos permitem inclusive explorar combinações por meio da sobreposição. O “truque” vem sendo uma das grandes apostas dos profissionais da área, que investem em composições únicas para trazer uma dose extra de charme e personalidade aos espaços. Inspire-se!

174

TAPETE MANIA

Importantes feiras e mostras - com seu papel de nos inspirar e encorajar a correr riscos e experimentar novas possibilidades no décor - já haviam alertado sobre a tendência de sobrepor tapetes, proposta que agora sai do campo conceitual para adentrar os interiores. Nesta página, por exemplo, a marca Twils revela como a criação dessas camadas de textura pode trazer um visual interessante, compondo um liso e um manchado do mesmo tom, porém com fundo bege, em sintonia com o berinjela da chaise em veludo e o nude do sofá.

175

DETALHE

Sobrepor tapetes adiciona textura aos ambientes, imprimindo tambĂŠm aconchego e personalidade.

176

PATCHWORK CHIC Sobre alguns pisos, como cimento queimado ou lâminados em madeira, o mix de tapetes ganha um ar moderno e descontraído. Além de misturar diferentes tons, é possível mesclar lisos e estampados ou mesmo padronagens, se elas forem de uma paleta harmoniosa. A estratégia pode ser adotada em diferentes cômodos da casa, gerando uma sensação de conforto imediata. Um bom exemplo é o quarto (à esquerda) e a sala (à direita), no qual a Tonin Casa compôs com o patchwork um duo em cinza e azul. Acima, à direita, a marca repetiu a ideia na padronagem pied-de-poule em cores diferentes, enfatizando a sobreposição como grande aposta. À esquerda, a marca Zanotta nos mostra como a monocromia também pode funcionar no ambiente, quebrando a monotonia e trazendo dinamismo.

177

DETALHE

A sobreposiĂ§ĂŁo de tapetes ainda serve muito bem para delimitar ĂĄreas, sobretudo em ambientes grandes.

178

TRUQUE DE MESTRE A sobreposição é uma saída para quem tem um tapete que adora e do qual não quer abrir mão e a depender da forma como são dispostos, a composição pode provocar diferentes sensações, imprindo desde a ideia de delimitar espaços a um toque de originalidade. Na página ao lado, o recanto de autoria de Sophia Romcy, ganha uma atenção especial com a poltrona e o tapete de pied-de-poule posicionado na diagonal, sobre um outro liso. Já na sala de jantar, também assinada por Sophia Romcy, o clássico e o contemporâneo se sobrepõem, com ênfase para a assimetria do teto, que se remete no jogo de tapetes. A arquiteta apresenta ainda uma proposta clean e sofisticada, onde o tapete geométrico bicolor, sobre o liso neutro, traz um toque de modernidade. Logo abaixo, o arquiteto Racine Mourão apostou no mix de cores e texturas - que encontra harmonia nas formas geométricas -, exibindo um jeito moderno de trazer dinamismo e estilo ao living.

179

VERANEIO POR Márcia andréa

Ninho praiano Fotos: César Marti

Luz natural, área verde e a madeira proporcionam a sensação de abraço e promovem o clima de acolhimento deste refúgio praiano, projetado pela arquiteta Márcia Andréa, para uma grande família que adora celebrar a vida entre amigos e familiares. 180

181

VERANEIO POR márcia andréa

N 182

essa residência de veraneio, assinada por Márcia Andréa, o clima descontraído de férias tomou conta de todos os ambientes. “O objetivo desse projeto foi criar um espaço onde a convivência fosse mais prestigiada do que o requinte, e onde o clima de bem-estar é muito mais importante do que as peças de decoração”, conta a arquiteta, que buscou referências nos estilos tropical, navy e hygge para compor uma decoração fresh, aconchegante e cheia de personalidade. Do navy, Márcia se apropriou de elementos naúticos como conchas, papéis de parede com temas marítimos e diversas nuances de azul. O lavabo, por exemplo, adota por completo a composição de um ambiente de embarcação. E do hygge, vem o uso da madeira envelopando o living, dando a sensação de abraço, a composição de quadros, o charme dos arranjos florais e as

texturas naturais, deixando o lugar mais agradável. Já o clima tropical foi trazido pelas plantas e pelos móveis em fibras sintéticas e tronco de madeira, que delimitam o estar do jantar. Na transição para a área externa, uma porta de vidro ampla e transparente integra por completo os ambientes. Ali, móveis com trançados em cordas náuticas formam um delicioso lounge, com direito a um ombrelone, convidando a todos a tirar o melhor proveito dos dias ensolarados. Ali, uma mesa desenhada pela própria arquiteta abre ainda mais espaço para refeições na varanda gourmet, banhada pela luz natural e cercada de verde. A vista para o mar ajuda o casal a desconectar do cotidiano e curtir o melhor da vida: estar em família e com a natureza por perto.

183

VERANEIO POR márcia andréa

184

A madeira envelopa toda a sala e traz, juntamente com o branco do mobiliário, a sensação de aconchego e bem-estar. Nuances de azul e pitadas de verde das plantas dão o toque fresh. Muito espaço para receber com conforto no quarto infantil, com quatro camas dispostas em L, além da beliche protegida por uma rede de tipo pesca. Ali, os tons de branco e azul são quebrados pela energia do amarelo. O papel de parede com tema náutico acentua o clima praiano. Na suíte do casal, a sensação de abraço continua com a testeira alcochoada circundando o ambiente. O tecido listrado com várias matizes de azul cria uma atmosfera tranquila.

185

TOP DEZ

3 1

Abacaximania

Fruta tropical com sabor cítrico e, ao mesmo tempo, adocicado, o abacaxi é presença garantida na mesa dos brasileiros. De uns tempos pra cá, inspirado em uma mania gringa - na qual a fruta passou a ser associada à palavra welcome (bem-vindo) -, ele vem ganhando espaço também no décor, em peças de cerâmica e itens de cozinha que evocam um clima de hospitalidade. Inspire-se! 1. Abacaxi em cerâmica com corpo total white e coroa dourada, da Lyor Classic; 2. O adorno em cerâmica pode ser usado para ir à mesa ou guardar pequenos objetos; 3. As versões da fruta, assinadas por Sandra Fuganti, são trabalhadas manualmente de forma escultural, da Spazio; 4 e 5. As peças, ambas em cerâmica, ganham um charme especial ao apostar nas cores verde e azul, ideais para área de piscina, da Cerâmica Scalla; 6. O modelo feito em resina preta também funciona como um cofre; 7. O abacaxi da Talking Tables tem acabamento em cobre e é puro glamour; 8. Em metal pintado de dourado, as peças, da Trevisan Concept, trazem requinte ao ambiente; 9 e 10. Duas opções, em cerâmica, nos tons prata e ouro, da Lyor Classic.

186

COMBINA COM TODOS OS MOMENTOS DA SUA VIDA

SANTOS DUMONT • CAMBEBA • VIRGÍLIO TÁVORA • BEZERRA DE MENEZES • JUAZEIRO

ESTILO

FELIZ casa

HYGGE Sensação de aconchego e felicidade, o Hygge, originário da Dinamarca, perpassa a noção de um estilo de decoração e abrange a ideia de um estado de espírito, uma atitude positiva frente à vida. Nele, tudo é pensado para transmitir otimismo, conforto e bem-estar.

188

Misturar texturas e materiais deixa a casa mais confortĂĄvel e acolhedora e isso ĂŠ hygge.

189

ESTILO HYGGE

O estilo preza pelo conforto e naturalidade, trazendo uma sensação de paz ao espaço.

190

mbora o conceito seja dinamarquês, hygge é uma palavra de origem norueguesa que significa bem-estar e refere-se a um estilo de vida ancorado na ideia de se contrapor ao clima gélido dos países nórdicos. Uma busca por criar uma atmosfera calorosa e acolhedora dentro de casa, focando mais em proporcionar sensações de felicidade e harmonia que criar propriamente uma identidade visual. Não somente uma definição, é uma escolha por viver sempre com uma atitude otimista, que sugere desacelerar o ritmo e apreciar os pequenos prazeres que nos cercam. Visualmente, o estilo se faz notar pelo uso de elementos naturais, tons de neutros, em especial o branco e o madeirado, e a valorização da luz natural, com grandes aberturas de vidro que trazem os raios solares como um complemento ao ambiente. O mobiliário é pautado em uma elegância simples, na qual o minimalismo e o design afetivo criam um aspecto pessoal e envolvente. Combine móveis com linhas limpas, materiais naturais e o branco a cores quentes ou pastel-matizados. Decorar a casa sensação de com flores e velas, com destaque para as aromatizadas, de maneira desprefelicidade tensiosa também valoriza a proposta e contribue para trazer sensações agradáveis. Texturas macias e elementos artesanais são outros itens aplicados ao valorização do conceito, que prioriza a busca por conforto tanto nos espaços sociais quanto conforto nos íntimos. Sem uma espécie de manual rígido, o estilo busca alcançar o estilo de vida aconchego e o bem-estar, agregando a identidade do morador em cada asacolhimento pecto da composição. O resultado é uma ambientação emocional que deixa claro a intenção da proposta: sentir-se feliz em casa.

191

ESTILO HYGGE

Criar momentos de pausa no seu dia ĂŠ hygge, Porque a ordem ĂŠ desacelerar e apreciar os prazeres simples da vida.

192

ESPAÇO COM IDENTIDADE. Em tempos de hiperconectividade e rotina acelerada,

o conceito hygge surge como um modelo contrário ao ritmo urbano. E, apesar de ter origem na Dinamarca, é importante não confundir com o estilo escandinavo. Ele diz respeito a uma experiência gostosa de aproveitar cada momento da vida, como receber amigos e estar em família, curtindo uma boa música, um jantar à luz de velas, sem pressa para nada. Daí ser essencial criar refúgios em casa para valorizar o que dá prazer. Um cantinho para ler um livro ou uma poltrona que dê para uma boa vista, por exemplo. O ambiente, então, deve transmitir sensações agradáveis, como a sala ao lado, da Hübsch, onde a combinação da madeira, fibras naturais e cores claras evidenciam o caráter mais intimista do conceito. Acima, o uso de plantas e flores, além dos pendentes, utilizados de forma despretenciosa, cria o clima de aconchego, quebrando o tom frio da paleta em cinza. O mobiliário em linhas simples, da Hülsta, ganha a companhia da madeira e de objetos pessoais, dando um toque “mais pessoal”. Em ambos, o moderno se mescla ao rústico, deixando claro que o objetivo é garantir a harmonia do espaço, sem precisar seguir necessariamente regras fixas de composição.

193

ESTILO HYGGE

CLARIDADE À TODA PROVA.

tons de cinza Iluminação naturAL madeira e fibras naturais velas aromatizadaS texturas táteis

194

Seja no estar, seja no quarto, o estilo dá vida aos ambientes. Portanto, tudo que for soft é muito bem-vindo! Tapetes, mantas, almofadas fazem cada cômodo ser único e criar um vínculo especial com o morador. Viver no espírito hygge é referenciar a simplicidade, inclusive no que se refere à decoração, isso significa espaços descomplicados. Explore bastante a entrada de luz natural com janelas e portas envidraçadas, deixando o lugar claro e arejado. Vide a sala acima, da Hülsta, onde a madeira in natura, a pele e as peças feitas à mão dão significado original à composição. Na página ao lado, o décor prioriza o essencial. O branco da base e a luminosidade natural são aquecidos pela madeira no piso e a cadeiras em couro, da Hülsta. O toque do arranjo floral e o compartilhar de uma boa taça de vinho com alguém querido fecha o sentido do conceito e, por que não, da vida.

O ESPร RITO HYGGE CELEBRA SIMPLICIDADE, peรงas ARTESANAIS E RELACIONAMENTOS COM OUTROS.

195

ESTILO HYGGE

Estampas, texturas, cores suaves e a presença de plantas conferem personalidade e ajudam a estabelecer o hygge.

Inspire-se no estilo O estilo hygge aposta em um ambiente que promova conforto e calor humano. Materiais naturais, como madeira, linho e algodão, e texturas macias são escolhas certeiras para conferir aconchego. Assim como móveis e acessórios que despertem sensações táteis funcionam como um trunfo para gerar uma relação mais íntima com a própria morada.

ILUMINAÇÃO A luminária Swish, de David Trubridge, tem cúpula em bambu natural e policarbonato fosco, que protege a lâmpada e cria um efeito de luz suave, produzindo feichos de padrões irregulares. As linhas sinuosas criam sensação de movimento.

ACESSÓRIOS O castiçal Venezia, assinado por Ron Gilad para a Danese Milano, dá destaque às velas, item essencial do estilo por deixar o ambiente mais cálido. O uso de madeira na elaboração da peça também dialoga bem com o conceito, bem como o tapete em pele de carneiro, da Sitap.

MOBILIÁRIO Muito conforto, cores marcantes, desenho simples e suavidade nas cores são características importantes do hygge que se fazem notar no sofá Okome (acima), do estúdio japonês Nendo para a marca Alias, na poltrona (à esquerda) por Raffaella Mangiarotti e Ilkka Suppanen para a B-Line, e nas almofadas Nima (à direita) da E15.

197

LIFESTYLE

RACHELL AGUIAR E SEU OLHAR SOBRE

SÃO PETERSBURGO Belezas e fenômenos naturais, peso histórico secular e arquitetura deslumbrante dão o tom de uma visita inesquecível por São Petersburgo. Palácios e construções carregadas de tradição representam a expressividade da cidade que permite uma experiência cultural singular.

198

istória, arquitetura deslumbrante e vida cultural agitada e repleta de boas opções, são alguns dos atrativos para quem visita São Petersburgo. A bordo de um cruzeiro pelo mar Báltico, a arquiteta Rachell Aguiar não desperdiçou a oportunidade de conhecer a tradicional cidade. Capital do Império Russo por mais de dois séculos, até perder o posto para Moscou após a Revolução de Outubro de 1917, o centro urbano foi um dos grandes símbolos do poder da dinastia Romanov, que comandou a Rússia por mais de 300 anos. Apontada como a “Veneza do Norte”, toda a região central é cortada pelo Rio Neva, e jornadas de barco durante o verão - no inverno o rio congela - estão entre as atrações mais charmosas. Essa é justamente a dica de Rachell como ponto de partida ideal para o reteiro turístico. “No passeio de barco pelos canais do Neva é possível se entrosar e conhecer melhor a cidade onde edificações dos mais diferentes estilos - como o barroco e o clássico - se encontram pareadas em plena sintonia”, ela conta. Outro espetáculo natural imperdível é presenciar as “Noites Brancas”, entre maio

A arquitetura remanescente dos séculos XVIII e XIX mantém o visual original da cidade preservado. Construções de caráter imponente e luxuoso arrebatam o olhar dos visitantes pela grandiosidade e forte expressão do tradiconal estilo russo.

Considerada a capital cultural da Rússia, a cidade oferece um roteiro de atividades artísticas encantador. Apresentações teatrais, música clássica e espetáculos de balé sempre estão entre as atrações disponíveis. Dezenas de museus e palácios carregam uma atmosfera repleta de uma notável herança histórica, que reflete a trajetória e o luxo que marcaram o período monárquico no país.

199

LIFESTYLE POR RACHELL AGUIAR Mesmo com mais de 120 fontes no complexo, a Grande Cascata, localizada na fachada norte do Peterhof, se destaca como um dos pontos de maior brilho da centenária construção, com sua beleza expressiva.

e julho. Fenômeno geográfico causado pela proximidade com o círculo polar ártico, ele faz os dias serem mais longos, com o pôr do sol começando por volta das 22 horas e se estendendo por toda a madrugada. Fazendo com que os dias sejam eternos, sempre com boa iluminação. Aliado à boa temperatura, o evento faz as ruas ficarem cheias praticamente todo o tempo e é responsável pelo “Festival da Noites Brancas”, grande acontecimento artístico da cidade, onde o melhor da ópera, balé e música clássica é apresentado no imponente Teatro Mariinsky. Seguindo no encantamento cultural, o Hermitage, segundo maior museu do mundo, atrás apenas do Louvre, em Paris, conta com um acervo de mais de três milhões de peças, e é parada obrigatória. “Lá é possível ver desde a famosos ovos Fabergé às suntuosas salas do trono”, detalha Rachell. Outra dica “superrecomendada” pela arquiteta é dar

200

um passeio pelo Peterhof, palácio que serviu como a moradia do Czar Pedro, o Grande. Apontado como o “Versalhes da Rússia”, e que marcou um importante processo de ocidentalização da cidade, o luxuoso complexo de construções é todo adornado por belas fontes, jardins e um conjunto de canais que deságuam no Báltico. “Uma experiência cultural única e absolutamente marcante”, sintetiza a arquiteta.

HISTÓRIA HERMITAGE. Fundado em 1764, sob iniciativa da Imperatriz Catarina II, o museu é composto por 10 prédios ao longo do Rio Neva. Dentre eles, o Palácio de Inverno, sede da monarquia quase ininterruptamente até o começo do século XX, com a queda do regime imperial. No acervo, que inclui pinturas, esculturas, moedas, livros raros, esculturas, artefatos arqueológicos, arsenal militar e documentos, estão presentes obras de praticamente todas as partes do planeta e de todos os períodos da história humana. CATEDRAL DO SANGUE DERRAMADO. Com uma arquitetura de caráter totalmente singular, a catedral se destaca no centro da cidade. A construção da igreja ortodoxa no tradicional estilo russo, com as marcantes cúpulas coloridas, iniciou em 1883 e durou 24 anos. O interior é todo adornado por mosaicos formados por pedras semipreciosas de cores diferentes. A obra foi uma encomenda do Czar Alexandre III para homenagear o pai, o Czar Alexandre II, assassinado dois anos antes no local em que o templo foi erguido. PETERHOF. Concluído por volta de 1725, por Pedro, O Grande, o complexo de palácios e jardins foi símbolo de opulência e requinte no Império Russo, tendo servido como residência imperial ao longo do século XIX. Pilhado e destruído pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial, ele foi restaurado em 2003, marcando o aniversário de 300 anos da fundação da cidade. É tombado pela Unesco como Patrimônio Mundial.

Flash DESCONEXO DESIGN E CANDELA ILUMINAÇÃO Design na Praça Arquitetos e designers foram desafiados a levar o design pra rua e debater o uso do espaço urbano. A Praça Portugal virou palco de propostas criativas para aproveitar a presença do verde e criar ambientes convidativos. Fotos: Taygoara Martins Produção: Marcela Falcon

Marcus e Lucas Novais

Ticiana Leitão e Claudiana Loureiro

202

Gabriela Picanço, Elza Moreira, Marcela Teixeira, Ticiana Sanford, Diogo Moreira e Carolina Sombra

Érico Monteiro

Racine e Anik Mourão

Lia Sampaio, Pablo Guterres e Erasmo Pareira

Biia Sales

HOME SEÇÕES DESIGN PROJETOS AMBIENTES LOJAS E SERVIÇOS A REVISTA CURSOS

CURSOS ON-LINE

O curso de Ambientação abrange o universo da decoração de interiores, o que o compõe e também de maneira teórica, como praticar estas noções em sua casa.

AMBIENTAÇÃO DE INTERIORES I início: Novembro 2017. carga horária: 15 aulas. com temas como cores, harmonia, estilos, iluminação, revestimentos, enter outros. Modalidade: On-line. professora: Érica portugal investimento: R$ 186,00 Foma de pagamento: cartão ou boleto.

Siga-nos pelo facebook ou instagram www.revistambientesce.com.br

Flash DESCONEXO DESIGN E CANDELA ILUMINAÇÃO Design na Praça O conceito da parceria partiu da ideia de compartilhar novas formas de se relacionar com a cidade, fazendo evoluir a interação com os locais públicos, incorporando o design no dia a dia. Conheça os profissionais que abraçaram a proposta. Fotos: Taygoara Martins Produção: Marcela Falcon

Catherine Nunes e Lara Magalhães

Kel Oliveira

204

Suzana Clarke Fiuza

Lígia Felismino e Nicolle do Vale

Anelise Caminha, Regina Fontenele, Rafael Bandeira e Márcia Cavalcante

Naiana Pontes e Rafaela Dumont

Ana Cláudia Canamary

Luciana Mota

GANHE ESTA LINDA LUMINÁRIA DE DESIGN O aniversário é da Revista, mas quem ganha o presente é você! Para celebrar os 20 anos de publicação, nas próximas edições estaremos sorteando uma série de peças de design selecionadas especialmente para os nossos seguidores, em parceria com alguns fornecedores que nos acompanham nesta trajetória.

PARA PARTICIPAR É SIMPLES: - O sorteio será realizado pelo instagram da Revista Ambientes; - você deverá seguir a Revista Ambientes e a Paroma no instagram; - O seguidor deverá curtir a foto oficial que estará disponível apenas no feed da Revista ambientes; - O seguidor deverá marcar DOIS amigos; - Não poderá marcar o mesmo amigo duas vezes; - as pessoas marcadas não podem ser celebridades ou lojas; - promoção válida apenas para quem reside em Fortaleza; - a promoção terá uma duração de 30 dias; - O resultado do sorteio será divulgado pelo instagram da Revista Ambientes, no dia 25/11/217.

Siga-nos pelo instagram revista.ambientes.ce / paromailumina www.revistambientesce.com.br

Flash casacor ceará Lançamento da 19ª edição da CASACOR Ceará A edição de 2017 do principal evento de arquitetura, decoração e paisagismo da América Latina reuniu profisionais da área e convidados ilustres, em um badalado coquetel que marcou a abertura da mostra. 01

01. Élcio Batista no microfone , atrás temos: Graziela de Caroli, Neuma Figueirêdo, Águeda Muniz, Francisco Silveira e Max Perlingeiro; 02. Carlos Otávio, Lidyanne Araújo, Luce Galvão de Sá e Jorge Lotif; 03. Racine e Branca Mourão; 04. Francisco Silveira e Max Perlingeiro; 05. Bia, Max e Victor Perlingeiro; 06. Anelisa Perdigão, Davi Silveira, Suzana Clark Fiuza e Micheline Albuquerque; 07. Carol Marinho e Genice Brandão; 08. Dido Neto, Adriano Aquino, Andrea Queiroz, Ticiana Sanford e Marçal Barros; 09. Ana Virginia Furlani, Melissa Neves e Livia Collyer; 10. Elza Moreira, Ramiro Mendes e Beatriz Mapurunga.

206

PEDRAS, MÁRMORES E GRANITOS COM QUALIDADE E REQUINTE Av. Dr. Sila Munguba, 3666 • Serrinha Fone: 85 3295.9953 vendas@jbmarmore.com.br www.jbmarmore.com.br

Flash casacor Ceará Lançamento da 19º edição da CASACOR Ceará. 12

Comandada por Neuma Figueiredo, diretora da CASACOR Ceará, a noite reservou um momento para agraciar os dois homenageados desta edição: o empresário Francisco Silveira e o curador Max Perlingeiro. Em seguida a animação ficou por conta de Lorena Nunes e Banda.

11. Lorena Nunes e Banda; 12. Familia Figueirêdo Guimarães; 13. Pompeu Vasconcelos, Neuma Figueirêdo, Bia Perlingeiro, Manuela e Ricardo Bacelar; 14. Leuda Felicio, Suzana Clark Fiuza e Ione Fiuza; 15. José Carlos Pontes, Élcio Batista e Fernando Novais; 16. Jorge Lotif e Sofia Linhares; 17. Magela Lima e Neuma Figueirêdo; 18. Fernanda Levy e Neuma Figueirêdo; 19. Marcilio Sousa, Nereide Figueirêdo e Luciana Brasileiro; 20. Marjore Marchal, Lia Freire e Lia Pinheiro; 21. Neuma Figueirêdo e Luce Galvão de Sá.

208

Ambiente Lounge do Empresário, por Eduardo Fontelles para a mostra Decoração & Arte

Decoração é arte.

“

Meu espaço se distinguiu pelos tons sóbrios como o cinza quente e preto, tendo o dourado como cor pontual em objetos e mobiliário, acentuando a classe e o estilo que a Decorart busca para suas propostas. Eduardo Fontelles

Parceiros

Av. Santos Dumont, 1912

Flash GMAD Workshop sobre revestimentos.

A GMAD Fortaleza recebeu arquitetos, designers e marceneiros para apresentar as novidades na área de revestimentos. Na ocasião, a Masisa mostrou novidades em padrões de cores e texturas de MDF madeirados e a Rehau lançou a linha de laminados Rauvisio, com acabamentos diferenciados. 02

01. Raylanderson Oliveira, Valdir Moreira, Valter Louzada, Antonio Gabriel, Eurico J. Heidgger e Lucas Magalhães; (Equipe Gmad Fortaleza); 02. Barbara Lee, Fabiana Moura e Isabella Mesquita; 03. Ana Karine P. Souza, Daniel Souza e Evane Cruz; 04. Lucas Lazzaline, Jessica Chaves, Francisco Florencio e Leonardo Ribeiro; 05. Francisco Florêncio, Ligia Freitas e Bruno Penteado; 06. Angela Mota e Evane Cruz ; 07. Rafael Gomes e Adeilton Rodrigues ; 08. Carmem H. Heidgger e Eurico J. Heidgger; 09. Valter Louzada e Thiago da Rosa; 10. Jair, Valdir Moreira e Eder Lima ; 11. David Souza, Maiquel de Carvalho, Rebeca Cascaes, Eurico J. Heidgger, Bruno Santos e Marco Parrino; 12. Raquel Brito, Denise Rolim, Valdir Moreira e Adriana Rolim.

210

COLUNA

requentemente me deparo com pessoas que relatam suas experiências ao viajarem pelo mundo e para algumas cidades brasileiras falando do seu encantamento com soluções de mobilidade, de qualidade de espaço público, de sensação de segurança. Realmente a arquitetura, sem nenhuma presunção, desempenha um papel central nos fluxos de turistas ao redor do mundo. É uma das razões que nos motiva a viajar. Não há pessoa que ao viajar, seja para aonde for não visite uma igreja, um monumento, uma edificação significativa. Ou ainda não viaje para ver e viver a experiência que a arquitetura de uma determinada cidade nos propicia. A arquitetura produzida ao longo do tempo pelas mais diversas culturas são um marco e nos motivam a conhecê-las. Isto nos traz conhecimento, novas experiências, nos exemplificam que é possível viver com qualidade de vida de forma coletiva e não individualista. Algumas cidades tem um forte traço do coletivo. O bem comum se impõe em detrimento do individual. O melhor para mim é o que for melhor para toda uma comunidade. E estas são as cidades que mais nos encantam. Mas por que não conseguimos aplicar este encantamento do coletivo sobre o individual, este conceito de civilidade e cidadania, quando retornamos à nossa Fortaleza? Sem pré-julgar nenhum dos meus conhecidos e amigos, muitas vezes, são estes que param em cima de calçadas, que fazem retornos proibidos, que ligam o alerta do carro como um salvo conduto, que jogam lixo na rua sujando a cidade Frequentemente encontro, nas portas das escolas, carros parado em fila dupla, colocando em risco crianças e adolescentes, atitudes de abandono à cidadania. E para onde foi a experiência vivida nas nossas viagens? Essa é uma pergunta complexa, difícil de responder. Mas creio que parte da resposta está na “teoria das janelas quebradas”. Não sei se todos já ouviram falar deste experimento. Na Universidade de Stanford (EUA) dois criminologistas em 1982 fundamentaram o experimento de deixar dois automóveis idênticos em bairros diferentes, sendo um deles com o capô aberto, sem placas, vidros quebrados ficando num bairro pobre em Nova Iorque e foi em 24 horas destruído. O outro carro sem nenhuma danificação foi deixado num bairro de classe média e permaneceu assim por duas semanas até que um dos pesquisadores quebrou algumas janelas e partes do automóvel e então, a partir daí, o carro foi totalmente destruído. Observaram que a diferença social que existia entre os bairros não era a causadora das ações destruidoras e sim e que sinais de abandono e destruição é que eram um chamamento aos vândalos até mesmo de classes sociais mais altas. Esta teoria foi que embasou o programa de “tolerância zero” contra a criminalidade na Nova Iorque da década de 80. A Times Square, tão celebrada hoje em dia, na década de 80 era um antro de prostituição e droga. Hoje este conceito é usado não

Teoria da JANELA QUEBRADA

só no combate a criminalidade, mas também como ferramenta de educação cidadã. Ao observarmos um shopping center, por exemplo, quando qualquer usuário suja o chão ou joga lixo, imediatamente alguém da manutenção vem e limpa tudo para evitar qualquer sensação de abandono. Então, talvez o que nos falte é sermos um pouco mais intolerantes conosco mesmos quando assumimos o abandono à nossa Fortaleza e aos seus cidadãos. O sentimento individualista, que nos faz olhar para meu conforto e comodidade em detrimento da coletividade nos distancia cada vez mais da vivencia da cidadania. Não podemos transferir ao poder público, ações e posturas pouco amigáveis e cordiais com nossa cidade.Não estou isentando os administradores públicos de suas reponsabilidades, mas temos que ser corajosos e verdadeiros de assumir nossa culpa neste processo. Por sua vez a arquitetura cidadã deve se expressar nos espaços da cidade. O espaço construído, o desenho urbano, deve induzir no cidadão ao sentimento de pertença, de inclusão. Deve fomentar o desejo de usufruir, de conservar de manter a coisa pública. Então que tal se “consertarmos nossas janelas quebradas” e começarmos a mudar nas pequenas atitudes, aplicando a “tolerância zero” a começar conosco. Tenho certeza que a partir daí poderá nascer uma Fortaleza melhor para todos. Se você gostaria de contribuir com comentários ou ideias sobre este ou outro tema, envie um email para asbeace@gmail.com e teremos o maior prazer em lhe ouvir. Luciano Ramos Presidente da ASBEA Ce

212

profissionais e fornecedores

onde encontrar

AILEC MÁRMORES E GRANITOS 3274-2268 | 99984-1514 www.ailec.com.br AMAZON TEMPER 3535-6287 www.amazontemper.ind.br AMAZONAS DECORAÇÕES 3267-6149 | 3226-2996 www.amazonasdecoracao.com.br ANA FIUZA 3067-0574 | 99228-0574 escritorioanafiuza@gmail.com ANDREA DALL’OLIO 99608-8024 Andreadallolioh@hotmail.com BETE CUNHA INTERIORES 3045-4499 www.betecunha.com.br BETE CUNHA TAPETES 3224-7142 www.betecunha.com.br BONTEMPO 3266-0800 www.bontempo.com.br CANDELA ILUMINAÇÃO 3077-9101 www.candelaluz.com.br CASA COR CEARÁ 3261-3533 CASTTINI PLANEJADOS 3241-5838 www.casttini.com.br CHOÇA OUT 3241-3246

GALPÃO D 3208-2504 | 3208-2505 GENICE BRANDAO ATELIER 3017-2449 | 98522-1096 brandaoatelier@gmail.com GERMANO MARCENARIA 3295-5210 www.germanomarcenaria.com.br GMAD | FORTALEZA 3036-0028 www.gmadfortaleza.com.br GRANOS 4006-0666 www.granos.com.br

OUVIDOR INTERIORES 3267-6766 www.lojaouvidor.com.br OUVIDOR TECIDOS 3267-6364 www.lojaouvidor.com.br PAROMA 3267-1030 www.paroma.com.br PAULISTA DECORAÇÕES 3224-7040 www.paulistadecoracoes.com PLANNEJE DESIGN DE INTERIORES 3264-4263

HABITAT AUTOMAÇÃO 3224-7001 www.habitatautomacao.com

POLIEST RODAPÉS & ACABAMENTOS 3216-4944 www.poliestrodapes.com.br

HOME360 3093-5164 | 98761-4427 www.h360.com.br

PORTOBELLO SHOP 3021-2631 www.portobelloshop.com.br

IASSETE 3261-0664 | 4006-0200 www.iassete.com.br

RENATA COLCHOARIA 3264-4310 | 3261-1717 www.renatacolchoaria.com.br

JACAÚNA DECORAÇÕES 3182-0794 | 3452-8840 www.jacauna.com.br

RIVIERA 3215-4457

JB MÁRMORE & GRANITOS 3295-9953 www.jbmarmore.com.br LA VINCI PAPEL DE PAREDE 3268-3318 | 99680-2299 www.lavincipapeldeparede.com.br LEROY MERLIN Capitais: 4007-1380| Demais regiões: 0800-6021380

SALINAS CASA SHOPPING 3241 1653 www.salinasshopping.com.br SIERRA 3263-6587 www.sierra.com.br Spazio 3261-5956 | 3224-2401 SPOT ILUMINAÇÃO 3046-1376 www.spotiluminacao.com

COLCHILAR 3272-0012 | 3037-0012 | 3241-4519

LIA SAMPAIO | ERASMO PEREIRA 3251-2020 | 3231-0027 | 98731-3706 | 99981-8444 contato@erasmopereiraliasampaio.com.br

COSENTINO LATINA (85) 3250-1551 (27) 3348-8366 www.silestone.com

LPM HOME 3474-6868

STUDIO VIP 3242-6995 www.studiovip.com.br

LUXAFLEX 3276-1299 www.luxaflex.com.br

TECH ENVIDRAÇAMENTOS 3023-8058 | 98846-6033 www.techenvidracamentos.com.br

DECORART CONCEITO 3272-8671 | 99704-3232

MAFORT MARMORARIA 3245-1212 www.mafortmarmores.com.br

TERRABRASILIS 3242-5038

DELL ANNO 3017-7410 www.dellanno.com.br

MAGNA COLCHÕES 3267-2307 | 3247-6989 | 98414-0197 www.magnacolchoes.com.br

DESCONEXO DESIGN 3046-1414

MAISON PAR CASA FREITAS 3261-5907

DISTRIBUIDORA CAPIXABA 3361-1546 |(88) 99202-2636 | 98405-4203

MÁRCIA ANDRÉA 3261-5303 | 8836-9999 contato@marciaandrea.arq.br

CRIARE MÓVEIS PLANEJADOS 3458-0500 | 98778-1798 criarefortaleza@gmail.com

DTECH AUTOMAÇÃO | ÁUDIO & VÍDEO 3216-6650 DULUZ ILUMINAÇÃO 3067-8070 | 99957-8070 www.duluz.com.br EVIDÊNCIA MÓVEIS 3023 0001 | 3223 3998 FINK DESIGN STORE 3242-6300 | 98692-0834 www.finkdesignstore.com.br GALERIA LE SPEC 3208-2526

METAL COMÉRCIO 3261-8333 www.metalcom.com.br MISURATO 3307-9999 atendimento@misurato.com.br MULTIFORMAS DESIGN 3044-1049 www.multiformasdesign.com.br Normatel Premium 3031-9555 www.normatelpremium.com.br

TIDELLI OUTDOOR LIVING 3264-3772 www.tidelli.com.br TODESCHINI MEIRELES 3093-7560 | 3093-7561 TSX REVESTIMENTOS 3241-5624 | 99615-0906 UNIFLEX ALDEOTA 3023-6490 loja.aldeota@uniflex.com.br VETROMANI 3336-0076 | 3336-0590 | 99145-7600 www.vetromani.com.br VIDRAÇARIA PAULISTA 3253-0280 www.vidracariapaulista.com.br WELLIGNTON GADELLHA 98891-6450 | 98804-6450 well-28@hotmail.com White Stone Granitos 3276-5992 | 3273-3740 | 3278-4444

PROFISSIONAIS PRESENTES NA CASA COR 2017, MOSTRADOS NESTA EDIÇÃO: Afonso Tomoda 991852438 • Aline Gurgel 3013.2736 | 99918.8755 • Amaury Júnior 98909.0000 • Andre Pires /Marcelo Antero/Alexandre Macedo 98896.4279 | 98851.2526 • Andrea Queiroz /Dido Neto 98898.6292 | 99227-1000 • Brenda Rolim 99754.7554 • Campelo Costa/ Romeu Duarte/Joaquim Cartaxo (88)98812.2240 | 99973.3960 | 98211.0038 • Carlos Otávio 9985.0971 • Carlos Zaranza/Taline Rabelo/Simon Ráfaga 99938.9639 | 99903.1895 | 99691.2422 • Cibele Parreiras 99995.3681 • Claryanne Aguiar 98883.1005 • Consuêlo Nóbrega/Marcella Torres de Melo 99715.7700 | 99638.0603 • Diego Studart 98821.6559 • Eduardo Fontelles 996.610.342 • Eduardo Fontelles 996.610.342 • Emanuelle Brito 98808.4659 • Fabiane Tavares (85) 99911.0405 • Georgia Vieira/João Dias 98714.4186 | (84) 99982.6886 • João Kikumoto/Georgia Vieira/João Dias (84)99407.5277 | 98714.4186 (84) 99982.6886 • Laura Rios/Liana Feingold 3215.4519 | 99635.6086 | 99928.9059 • Lidyanne Araújo 3494.5628 | 98894.2532 • Luce Galvão de Sá 3267.3099 | 99994.3443 • Luciana Brasileiro/Marcilio Sousa 98614.1604 | 98695.4596 • Lucimary Holanda/Danielle Araripe 99994.4016 | 99929.2482 • Marçal Barros 3016.4530 | 99792.3295 • Ney Filho 98820.8502 • Ramiro Mendes 3181.6170 | 99697.6663 • Rebeca Alencar/Larissa Recamontte/Maria Christina Bessa/ Amanda Lima/Elizabeth Santiago/Angelica Castro 3477.3000 • Rodrigo Maia 99925.3131 • Rodrigo Porto 99983.7776 • Rosalinda Pinheiro 3264.6558 | 99983.8883 • Sergei de Castro/Valeria Maldonado 99619.0389 | 3265.4478 | 99984.0640 • Susana Clark Fiúza 3265.3215 | 98702.0429 • Thiago Borges 98708.9865 • Ticiana Sanford 99929.0220

214

ÚLTIMO OLHAR

Precious Love Turquesa e diamante, pedras preciosas repletas de beleza e simbologia, revezam-se nesta obra-prima da alta joalheria, que merece não apenas o último, mas, sim, todos os olhares.

Pedra Sagrada. Batizada em referência aos turcos, que a comercializavam na Europa, a turquesa oscila entre azul e verde, dando um efeito especial a joia. Neste brinco da Riviera, a gema - considerada a “pedra da sorte” - é combinada ao ouro, e cravejado por diamantes, numa versão exuberante que remete ao trabalho da joalheria dos paises orientais. Instagram: rivierabyclaudiaquental.

216

Para os clientes: mudanรงa. Para os arquitetos: minimalismo. Para os engenheiros: mรณveis. Para os decoradores: meu deus!

NOVA MARCA MISURATO Grande amor aos detalhes. Muita atenção no atendimento. Certiﬁcação garantida nos materiais. Rigor no cumprimento de prazo. E até facilidade na forma de pagamento. Tudo isso sempre foi a marca da Misurato. E se depender da gente, continua sendo.

Av. Barão de Studart, 761 Meireles | 85 3307.9999 atendimento@misurato.com.br misurato.com.br