SUMARIO: Pulpa y puré de murtilla: Proceso industrial de Ugni molinae Turcz; Uva País y viñas antiguas en el valle del Maule. La apuesta del INIA: diversificación, innovación y valor agregado; Herbicidas residuales: Factores a considerar para obtener mejores resultados en control de frutales; Riego deficitario en Frambueso: Efecto sobre el rendimiento y calidad en cv. Heritage; Fitotoxicidad por Aluminio: Importancia del cultivar en Arándano (Vaccinium corymbosum l.); Enfermedades en abejas: Posible efecto en la calidad de la polinización; La roya (Puccinia meyeri-albertii Magn) del calafate (Berberis microphylla G.Forst.): Enfermedad de alta incidencia en el Sur de Chile; Miguel D’Angelo Q., Gerente de Viveros D’Anagri: Batalla ganada contra los nemátodos; Mercado: Lo que viene en la temporada 2013: Extracto de informe publicado por ODEPA.