SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:47 PM
Page 1
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:47 PM
Page 2
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 3
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 4
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 5
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 6
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 7
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 8
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 9
Editorial septiembre 2009 POR EUGENIO CARRASCO CASILLAS / Director • Foto Archivo Campestre
Motivación en la tristeza
H
OY ESTOY TRISTE. Sí, muy triste. Yo sé que usted esperaba de mí un comentario motivador. No es mi intención defraudarle: no es sólo en la alegría donde podemos encontrar la motivación. Aun en la tristeza se puede hallar algo positivo. Igual que a usted, la noticia de los asesinatos de inocentes policías me llena de indignación. No se justifica el asesinato de ninguna manera, pero resulta especialmente atroz en el caso de policías mujeres. Cuando escucho a la gente hablar acerca de esto casi siempre se refieren a sus autores como si no fueran seres humanos. Pareciera que se trata de seres diferentes a nosotros... animales quizá. Por desgracia, estos crímenes no los cometen fieras salvajes sino seres humanos, de carne y hueso, como usted y como yo. Son miembros de nuestra especie, nos guste o no. Lo peor es que esto significa que cualquiera puede hacerlo. En efecto, por increíble que le parezca, usted y yo somos capaces de un acto semejante. ¿No me cree? Yo tampoco quisiera creerlo, pero es la verdad. Formamos parte del género humano. Llevamos en nosotros toda la gama de posibilidades y limitaciones unidas, desde lo más sublime hasta lo más despreciable de nuestra especie. Esta es nuestra herencia, un legado al que no podemos renunciar. La Baja California, moderna y antigua, está llena
de ejemplos de personas que han sabido usar este potencial para el bien de la comunidad. En el terreno político podemos mencionar, entre otros muchos, a Salvador Rosas Magallón y a Eugenio Elorduy. Mujeres humanistas y caritativas: Madre Antonia, Carolina Aubanel, y María Elvia de Hank. Una lista completa sería interminable. Todos ellos le dieron forma al Estado en que vivimos. Por otro lado, si quisiera hacer una lista de aquellos que han cometido sinvergüenzadas y crímenes horrendos, ésta también sería muy larga. Ojalá no lo fuera, pero lo es. No me pida que repita aquí sus nombres, estoy seguro de que sabe de quiénes estoy hablando. La elección de lo que somos, bueno o malo, se llama voluntad. La decisión es nuestra. Ahora nos toca a usted y a mí nivelar el marcador, demostrar que los seres humanos también podemos ser capaces de actos nobles y desinteresados. No lo haga por mí, no lo haga por usted, hágalo por sus hijos y por todo el género humano. Empiece hoy, no hay esfuerzo pequeño. Es nuestra responsabilidad, que nada de lo que es humano le sea ajeno. ¿No lo cree usted así? Ahí se la dejamos.
27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS / SEPTIEMBRE 2009 REVISTA CAMPESTRE
/ 09
Comentarios a: eugeniocarrasco@prodigy.net.mx
No se justifica el asesinato de ninguna manera, pero resulta especialmente atroz en el caso de policías mujeres
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 10
Contenido septiembre 2009
Director General Eugenio Carrasco Casillas
Director Administrativo Lic. Demetrio Carrasco Osornio
Directora Editorial
Directora de Arte
Lic. Gabriela Vidauri González
L.D.G. Omayra Landeros B. Díaz
Jefe de Información Lic. Juan Arturo Salinas
Asistente de Diseño Fernando Lujano Ramírez
Columnistas y Articulistas Dr. Pedro Chong King Eduardo Villegas Ernesto Porras Ariosto Manrique Luis del Río Rafael Múzquiz Carranza + Santiago Reachi + José Santiago Healy Javier Velazco Salvador Cisneros Lourdes Ibáñez Salvador Velazco René Tamayo Eva Solís
Fotógrafos César Alberto Conss Alejandro López David Vera
Asesor Jurídico Administrativo Lic. Guillermo Ruiz Hernández Asesor Jurídico Lic. Carlos A. Vizcaíno Higuera Lic. Carlos Molina Soto Oficinas Generales: Nacional Editora, S.A. de C.V. Centro Comercial Viva Tijuana Local 1809 Zona Río, Tijuana, B.C. C.P. 22320 Tel. 682 88 61, 682 83 48 Fax. 682 88 72 revistac@prodigy.net.mx www.revistacampestre.com P.O. Box 432522, San Ysidro, CA 92143 Miembro de la Cámara Nacional de la Industria de las Artes Gráficas. Registro No. 98005 Delegación Tijuana
Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Tijuana, B.C. Registro No. 13051 COPARMEX Centro Empresarial de Tijuana, S.P. Afiliación 964 Domicilio de la publicación editada y distribuida por Nacional Editora S.A. de C.V. Centro Comercial Viva Tijuana Local 1809 Zona Río, Tijuana, B.C. C.P. 22320 Titular y Editor responsable: Eugenio Carrasco Casillas
Distribuidor En Baja California DIMSA, Av. Constitución No. 1308 Int. 6 Zona Centro Tijuana, B.C. En San Diego, Ca. MAGNAMEX, Editora y distribuidora de libros y revistas, S. de R.L. de C.V. Ocampo No. 1526 Zona Centro Tijuana, B.C. Impresa por Diego & Son Printing 2104 National Avenue San Diego, Ca. www.diegoandson.com Porte Pagado Publicación Periódica Registro 0050194 Características 228452603 Autorizado por Sepomex
Ejecutivo de Cuenta Servando Carrasco Edgardo Cancino Cruz José Fco. Vázquez Osuna
Nuestra Portada...
Proyectos Especiales Juan Arturo Saldaña Gerente en Ensenada Gerardo Sánchez García Gerente en Tecate David Álamos Jasso Asesor Jurídico Corporativo Lic. Héctor Torres López Asesor Fiscal Financiero C.P. Mario García Carrasco Contador C.P. Juan García Gómez Tecate Calle Antonio Girbau No. 19 Colonia Espinoza, Tecate, B.C. Tel. (665) 101-0314 Ensenada Calle Jesús González no. 148 Punta Banda, Ensenada, B.C. Tel. (646) 101-1254 Mexicali Av. Úrsula 199 Fracc. Residencias Mexicali, B.C. C.P. 21280 Tel. (686) 157-9289 San Diego MEDICIS Communications 4045 Bonita Rd. Suite 209 Bonita, CA 91902 Tels. (619) 267-6010 & 267-5937 Fax (619) 267-5965 CAMPESTRE, LA REVISTA DE BAJA CALIFORNIA, es una publicación mensual con Reserva No. 1800-93 de la Dirección General de Derechos de Autor, SEP. Certificado de Licitud de Contenido No. 1928 y certificado de Licitud de Título No. 3018. Expediente No. 1/432 “86”/4487 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas, expedido en la ciudad de México el 14 de octubre de 1986. Aparece los días primeros de cada mes con un tiraje de 12,000 ejemplares, quedando prohibida la reproducción parcial o total del material publicado; asimismo, se investiga la seriedad de sus anunciantes pero no se hace responsable de las ofertas realizadas por los mismos. Los artículos firmados son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente el punto de vista de Nacional Editora, S.A. de C.V. Revista CAMPESTRE está registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos.
Antonio Valladolid. El honor de servir. Artículo en página 52.
www.revistacampestre.com
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 11
9 Editorial. Por Eugenio Carrasco 14 A través de Baja California. Por Paola Michel y Vanessa Sandoval 16
Punta Colonet, la historia sin fin. Por Gerardo Sánchez
18
Hugo Torres. Contra la crítica y la corrupción. Por Eugenio, Demetrio y Servando Carrasco
20 Obstinación en la derrota. Por José Santiago Healy 22
5 de julio: el saldo. Por Ernesto Porras
24 Más para el Ejército. Por Lourdes Bueno 26 Política. Hechos, comentarios y personajes de nuestro gobierno y la ciudad. Por Juan Arturo Salinas 30 Contrastes. Por Eugenio Carrasco 32 En Movimiento. Nombramientos, reconocimientos y novedades en las empresas de Baja California. Por Vanessa Sandoval 34 Gente y Negocios. Cómo y quiénes manejan las empresas en Baja California. Por Juan Arturo Salinas
36 Bajamar, el destino elegido. Por Eugenio Carrasco 38 Plaza del Mar inaugura desarrollo residencial y casa-club. Por Luis del Río 40 La Cascada, la mejor oferta en el Corredor Turístico. Por Juan Arturo Salinas
44
Bol Corona, 75 años de tradición. Por Luis del Río
46 Fundación Baraquiel Fimbres. Por Eugenio Carrasco 48 Amena reunión del Consejo Estatal IENAC. Por Luis del Río
58
60 aniversario torneo anual Club Campestre de Tijuana.
62 Dolce Vita. Por Vanessa Sandoval 64 Cultura. Por Vanessa González y Victoria Baeza 66 Esteban Favela, 53 años de pasión y música. Por Victoria Baeza 68 Espectáculos. Por Julio César Marrufo 72 30 aniversario de Sonido Lamas. 76 Obituario. Por Vanessa Sandoval
27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 12
Cartas al
BILLBOARD
Director
4-6 San Diego Symphony Summer Pops presents 1812 Overture Spectacular (Tchaikovsky & Friends) with the San Diego Symphony. One of the best outdoor San Diego concerts at the picturesque Embarcadero Marina Park South, near the Convention Center. For more information (619) 235-0804 www.sandiegosymphony.com
LECCIÓN NO APRENDIDA Sr. Director: Es comprensible errar al elegir una mala estrategia y fracasar, pero es completamente inaceptable volver a esa mala decisión y apostar por un triunfo sin hacer modificaciones. El Presidente no está aprendiendo la lección de que la dolorosa derrota electoral se debió a la imposición en la dirigencia nacional y muchas candidaturas, y peligra con encaminarse nuevamente por esa fallida estrategia. IVÁN GARCÍA CORREO ELECTRÓNICO
11 Sep Mariachi Vargas in TJ, this World famous group will deligth your evening at the Center of Culture (Cecut), this event has two presentations, 7:00 p.m. and 9:45 p.m. For more information you can call (664) 687-9600 12-13 Annual Greek Festival features an array of authentic Greek dishes and desserts, live Greek music and dancing and a bazaar full of crafts, apparel, and unique gifts. A popular San Diego event at Saints Constantine and Helen Greek Orthodox Church at 3459 Manchester Avenue in Cardiff. For more information you can call (760) 942-0920 or log on to www.stsconstantinehelen.com
EL GOBIERNO QUE QUEREMOS
24-26 Congress of Graphic Design Esquina Norte takes place at the Tijuana famous Tangaloo Club, this event presents the most bright and new age designers in all of the north region. For more information you can log on to www.esquinanorte.com
Sr. Director: Aún es tiempo para ponernos a pensar qué gobierno queremos y cómo facilitar la creación de oportunidades de desarrollo. Vemos los actuales resultados y seguimos sin resolver las tendencias más importantes para la vejez: pensión digna, planes de salud y educación de los hijos. La respuesta a todo esto es simple: el ahorro. El problema reside en que consideramos que ahorrar es una privación y causa estrés. CÉSAR CELAYA CORREO ELECTRÓNICO
CARTELERA
27 IX Meat and Lobster Festival in Rosarito 09. Food, music, dancers and much more is what you can expect at this Festival, with a beautiful view of the ocean in the Hotel Rosarito Beach, wine, tequila tasting and mariachis. For more information you can contact this number (664) 612-0700 or via web at martha@bajaevents.com.mx 28-30 Ojos Negros 200 nights off road, a circuit of 50 miles where motorcycles, cars and ATVs race off for a challenge in Ensenada. For more information you can contact Ramon Castro at 176-1637 y 1770034
09 t. 20 p e S
5 Fall Motocross Series Round 1 presenta a los mejores pilotos de off road de ambos lados de la frontera; el evento se llevará a cabo en la pista Ford en la ciudad de Rosarito y dará inicio en punto de las 10:00 a.m. Para más información comunicarse al (661) 612-2525, armando@toomuchfun.com.mx 18 y 19 IX Chevefest en Mexicali. La mejor presentación de cervezas nacionales e internacionales. El lugar y el costo están aún por confirmar, pero sin lugar es un evento que no te puedes perder. 18 Reik en concierto a beneficio del DIF Municipal de Mexicali. El concierto tendrá lugar en la Plaza de Toros Calafia de Mexicali. Más información al (686) 557-1417 18-20 Feria internacional del Pescado y del Marisco. Una gran degustación de platillos nacionales e internacionales en esta famosa feria que se celebra en la zona centro de Ensenada. El evento inicia a las 13 horas. Para informes comuníquese al (646) 174-0448 o a los correos canirac@prodigy.net.mx y gerencia@caniracensenada. 23 y 24 Encuentro Binacional de Dramaturgia en Tijuana. En el marco del XIII Encuentro de Teatro, conferencias, mesas y lecturas dramatizadas de autores mexicanos y estadounidenses el día 23 en El Ágora a las 7:00 p.m., y el 24 las actividades se trasladan al Jardín Caracol, de 11:00 a.m. a 8:00 p.m. Entrada libre. 27 XXVIII Feria del Platillo Mexicano. La feria se realiza año con año y congrega a los mejores restaurantes de comida mexicana; se llevará a cabo en el patio del Palacio Municipal y de Gobierno del Estado en Tijuana. 2, 3 y 4 octubre. ENTIJUANARTE 09. El evento Entijuanarte ‘09 presenta exposiciones, pláticas y conferencias relacionadas con las Artes Plásticas y Visuales. Lugar: Explanada del CECUT y sedes alternas.
September 2009 Border Events
30 ér Mi
PRESENTAN REVISTA
co
les
C. EUGENIO CARRASCO DIRECTOR GENERAL Sirva la presente para enviarlo un afectuoso saludo y asimismo, me permito poner en sus manos el primer ejemplar de la revista CONTEXTO ELECTORAL, la cual, espero, resulte de su interés, agrado y utilidad para las importantes labores que Usted desempeña. Como siempre, quedo a sus órdenes como su amigo y servidor. JOSÉ DE JESÚS COVARRUBIAS Magistrado presidente de la Sala Regional Guadalajara del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación.
PEQUEÑOS PASOS Sr. Director: Estamos celebrando en este mes un suceso de hace 40 años que permitió que la humanidad diera un salto gigantesco, sin embargo, en nuestro país vivimos una jornada de votación que se comparó en los mismos porcentajes de esa época, poco más del 45 por ciento de votantes, en lo que toca al número de electores. Creo que nos hace falta dar esos pequeños pasos en jornadas cívicas para llevar a nuestro querido México a mejores linderos en la democracia. JOSÉ DE JESÚS TORRES CORREO ELECTRÓNICO CAMPESTRE lo invita a compartir sus opiniones y sugerencias en este espacio. Envíe sus cartas o información para Cartelera junto con sus datos de contacto a Revista CAMPESTRE, Centro Comercial Viva Tijuana, local 1809, Zona Río, Tijuana, B.C. o a edicioncampestre@prodigy.net.mx
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 13
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
A través septiembre 2009
9/9/2009
4:48 PM
Page 14
de Baja California • POR PAOLA DAVÁLOS
M E X IC A L I
⌧
del deen el 2010, dentro de Tae Kwon Do al se tiedi Do un m on l de Kw e de l mundial de Ta Mexicali será se de ás to em ad , ev do el 2012. Este en rte en el esta bol para el 2011 y sarrollo del depo lei aVo rn te de s In n ale di ció s los mun s la Federa nen proyectado sos, de los cuale pe de s ne illo m de 7 tendrá un costo de 3 millones. aportará cerca ol ib le Vo de al cion que del Estado en el a al Código Fiscal rm idofo rv Re se la les de ca iva fis at an funciones um Se presentó inici as e qu ra la y pa el Estado Fegar facultades laboración entre co se propone otor en rán do ta Es l e interventores se Gobierno de icadores fiscales res públicos del nrif ie ve m y s da re an to m cu res, eje o, mediante deración. Audito que s de este proces lo ne , io es ac nt lic ie ap nd po las n s corres quienes delegará toridades fiscale terminar itidos por las au em rar, y cobrar y de s, ist ito in cr m es ad s án to dr po s rio na io s func significa que esto rales. s estatales y fede ne io uc rib cont
TECATE
⌧
Un convenio de colaboración para la prestación de actividades de voluntariado, prácticas profesionales y servicio social, fue firmado entre la Oficialía Mayor de Tecate y el Instituto para el Desarrollo Emprendedor (INPADE). Con la firma de este convenio se busca proporcionar espacio a los alumnos de distintas instituciones educativas para que practiquen los conocimientos adquiridos, así como el otorgamiento de becas de estudio a trabajadores del Poder Ejecutivo. Con la finalidad de fortalecer la oferta turística, el Gobierno del Estado enla tregó 30 créditos equivalentes a 3 millones de pesos a microempresarios de resdesean que s artesano 16 a r beneficia pretende se región; con esta inversión tablecer el Bazar Artesanal Cerro Azul, sitio que permitirá destacar diversos atractivos turísticos de la zona, así como terminar de un hotel en La Rumorosa, la consa trucción de salas de degustación en cavas y casas vinícolas, desarrollos enfocados s. proyecto otros entre mo, ecoturis
SA N D IE G O
⌧
El delegado de Playas de Tiju ana, Manuel González Reyes, habló sobre las diversas obras que se realiza n actualmente, resaltó un 70 por ciento de avances en las obras que compre nden el segundo acceso a playas. El delegado informó que aunque esta obra es directamente del Gobierno Estatal, mantiene pláticas constantes con el secretario de Desar rollo Urbano de Baja California, Luis López Mocte zuma, quien aún no ha pro porcionado la fecha en la que se finalizará la obr a. Ante el descenso de emple o en la región, el Centro de Capacitación para el Trabajo Industrial (Cecat i) ofrece sus servicios par a alrededor de 20 mil estudiantes por ciclo. Hay gente con nivel de lice nciatura o posgrado que est á aprendiendo algún oficio por distracción o cuestiones de tipo económ ico, destacó Arturo Saldaña Rico, coordinador de los Cecati en Baja Califor nia. Cabe destacar que este tipo de cursos ayuda a la población con los proble mas de desempleo y a la creación de autoemple os. Ernesto Macareno Alvarado, jefe de la Jurisdicción Sanitar informó que los antiguos ia Número 2, centros de salud comenzaro n a ser demolidos y serán reemplazados por nue vas infraestructuras. Existen centros de salud con mas de 30 años en servicio, por lo que debido al desgas te serán retirados, se inició ya la demolición de cua tro centros, El Pípila, Murúa , Herrera e Insurgentes. Se proyecta la inauguración de los nuevos centros a fina les de septiembre, en cada una de las unidades se invertirán alrededor de 4 millones de pesos.
ENSENADA
⌧
Ensenada podría convertirse en la un centro de es primera ciudad tudio y desarrol del país en cont lo de Bio-nanote ar con dos alcanzados cnología gracias por funcionario a los acuers de los tres nive El alcalde de Ense les de gobierno nada, Pablo Alejo y de la UNAM. López, mencionó gía aplicada en lo que la bio-nanote s sectores prod uc cnolotivos aporta nuev sarrollo para m as oportunidade uchas empresas s de deya instaladas en competitiva. El co la zona y hace la ncepto de bio-na región más notecnología es células artificiale tá basado en las s que actualmen llamadas te forma parte de un ción de la NASA y programa de inve es uno de los cam pos más promet stigaedores de la Nano m ed icina. En febrero del 20 10 entrará en func California; el pres ió n el nu evo sistema de ju idente del Colegi sticia en Baja o Nacional de Pr cesal, Eduardo Fe ofesores de Dere rrer Mac-Grego cho Pror, mencionó que dimensión del de esta iniciativa "E recho procesal s una nueva en general con nativos, accione juicios orales, m s colectivas que edios altertambién es un te en nuestro país ma que se está y que muchos pa debatiendo íses ya tienen". Ag nuevo sistema de regó que la aplic justicia disminui ación de un rá los índices de ver con casos no impunidad que resueltos. tienen que
⌧
El gobierno federal confirm ó que existen planes forma les para hacer más grande y eficiente la garita de Otay, destinando alreded or de 21 millones de dólares para este propósito. La garita de San Ysidro se encuentra en proceso de remodelación desde el ver ano del 2008 y se extend erán por otros años más hasta hacerse evidente la amplificación, al igual que la garita de Otay. Se contempla la creación de nue vos carriles de cruce equipa dos con lectores de radiofrecuencia, considera do lo más moderno en tec nológica, y el rediseño completo del proceso me diante el cual ingresan a Est ados Unidos los materiales considerados peligrosos . Restaurantes y cadenas de comida rápida en California tendrán que poner a la vista del público la cantida d de calorías, grasa, sal, col esterol y carbohidratos que contenga cada aliment o en venta. Alex Padilla, aut or de la ley, espera que esta iniciativa se convierta en mo delo para el resto de Estado s Unidos, ya que la obesidad se ha convertido en una peligrosa epidemia par a la sociedad."Tener información confiable acerca de lo que estamos comiendo nos va a permitir tomar mejores decisiones", dijo el legislador Padilla. La misma ley prohíbe la venta de bebidas gaseosas y azucarada s en las escuelas públicas de California.
14 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009
TI JU A N A
R O SA R IT O
⌧
tido en munici14 años de haberse conver Playas de Rosarito celebró cientos de rode zo uer olaria se recordó el esf pio. En la ceremonia protoc stacaron el De . ipio nic mu el a un cambio par virtió en el saritenses que lucharon por con se fensa, mismo que en 1983 realizó un esfuerzo del Comité de De en qui fue y re de Playas de Rosarito año el mo Comité Pro Municipio Lib mis del o juli de ia económica; el 29 iera virt con estudio de autosuficienc arito se or para que Playas de Ros Congreso Estatal votó a fav en municipio. arito fue sede el municipio de Playas de Ros A fin de mostrar otra cara, te el evento ran arito Internacional 2009. Du ik; las alas del primer Festival Aéreo Ros Dra el lo vue s actividades distintas: tre ron olla arr des se eo aér el motor atrás y r que son los paracaídas con delta con motor; para-moto control remoto. conocemos como avión de los aviones a escala, lo que nia. ifor Cal bes de Baja California y Participaron distintos clu
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 15
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 16
Punta Colonet La historia sin fin
POR GERARDO SÁNCHEZ • Fotos Archivo Campestre
Había una vez un megaproyecto…/pasaron una dos, tres, cuatro semanas/ y Punta Colonet no se podía, no se podía licitar…/
M
IENTRAS LA SECRETARÍA de Comunicaciones y Transportes reiteró que el megaproyecto sigue adelante y continúa siendo viable, organizaciones civiles difundieron estudios que señalan que la terminal multimodal de Punta Colonet pudiera no ser rentable ante la nueva situación económica mundial. Esos grupos afirman que los datos aportados por el Gobierno Federal en torno a lo que se califica como la inversión en infraestructura más importante de la administración de Felipe Calderón, o no es real o bien no ha sido actualizada. El ex gobernador Ernesto Ruffo Appel, promotor de este megaproyecto y representante de uno de los cuatro consorcios internacionales interesados en Punta Colonet, reconoció que existe incertidumbre sobre cuáles serán y cómo se establecerán las condiciones de licitación. “Ante la nueva circunstancia económica internacional, la propuesta original tendrá que modificarse y reducirse quizá a la mitad de los 5 mil millones de dólares proyectados. Lo importante es establecer el equilibrio entre el movimiento de contenedores y la instalación de una infraestructura de muy alto costo, como sería el ferrocarril y el puerto”, señaló Ruffo Appel. El presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Ensenada, Héctor Contreras Luengas, demandó a las autoridades federales terminar con la incertidumbre dada la importancia de las obras y mandar un mensaje de confianza a los inversionistas nacionales y extranjeros. Pasaron una dos, tres, cuatro y cinco semanas… En el comunicado de prensa 139 de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes se reiteró la viabilidad del multimencionado proyecto.
Hasta el momento y en tanto no se coloque la primera piedra del puerto y el primer riel del ferrocarril, el proyecto multimodal de carga y transporte es sólo papel Textualmente dice: “por la trascendencia que tendrá para convertir a México en un nodo fundamental para el comercio transpacífico, es de la más alta prioridad para el Gobierno Federal. La SCT reitera su compromiso con el desarrollo del proyecto y trabaja intensamente para que el proceso de licitación se realice de manera exitosa y aporte el mayor beneficio a los mexicanos. Para la Secretaría es claro que el mundo atraviesa por una situación económica complicada, y que necesariamente vendrá una época de bonanza económica”. Por su naturaleza, proyectos de alta envergadura como Punta Colonet, deben considerar una visión de largo plazo y no limitarse a cuestiones coyunturales.
16 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 17
www.revistacampestre.com
Para que México pueda aprovechar de la mejor manera la reactivación del comercio internacional, debe contar con la infraestructura portuaria necesaria. Punta Colonet es el proyecto de desarrollo portuario más ambicioso de la historia de México y hoy sigue siendo perfectamente viable. A la fecha, se cuenta con cuatro consorcios inscritos para participar en la licitación del proyecto y dos más están en proceso de registro, lo que nos da una señal clara de que Punta Colonet es un proyecto de inversión atractivo que merece todo el apoyo de las instituciones gubernamentales. Punta Colonet es el proyecto de desarrollo portuario más ambicioso de la historia de México y hoy sigue siendo perfectamente viable”. En el comunicado no se establecen fechas para la continuación del proceso, ni datos sobre si habrá ajustes y cuáles serían las bases de la licitación. Es decir: puro rollo. Y no podía y no podía navegar/… El grupo Defensa Ambiental del Noroeste informó que estudios realizados por las firmas Energy and Environmental Research Associates y Econorthwest muestran limitantes al multimencionado proyecto y ponen en duda su viabilidad económica. En un comunicado enviado por Fernando Ochoa Pineda, director ejecutivo de dicha organización, señaló: “Ambos estudios coinciden en que los costos considerados por el Gobierno Federal están subestimados, mientras que las proyecciones de los beneficios económicos carecen de un sustento apropiado. “El primero de los estudios realizado por la consultoría Energy and Environmental Research Associates, identificó limitantes del proyecto, enfatizando las deficiencias de información para precisar con exactitud los impactos macroeconómicos del puerto y su infraestructura correspondiente”. “Esta evaluación identificó varias limitaciones predominantes, información incompleta u obsoleta, conclusiones sin el suficiente respaldo, y omisiones de información relevante necesaria para determinar los impactos macroeconómicos netos del puerto e infraestructura sustentadora […] Una deficiencia general dentro del Plan es la ambigüedad en relación a compromisos y acuerdos con el gobierno mexicano”. Agrega el escrito de Defensa Ambiental del Noroeste: “el estudio preparado por Econorthwest, presenta las potenciales consecuencias económicas del puerto para la comunidad local, analizando de manera
minuciosa los aspectos socioeconómicos de la región. En su análisis se menciona que: La actual depresión económica global demuestra que la necesidad del tráfico de cargamento no crecerá en el futuro en los mismos niveles que experimentó en el pasado”. Agrega que: “el gobierno [mexicano] no ha provisto una estimación creíble del tamaño del centro urbano o una descripción completa de los servicios e infraestructura que puede ser necesaria para sustentar su gente y negocios”. Los estudios tomaron como base documentos oficiales publicados por la SCT, analizando a detalle los estimados preliminares de inversión que, según el gobierno mexicano, ascienden a los 5 mil millones de dólares. Sin embargo, al respecto, Energy and Environmental Research Associates señala que: “De acuerdo con la inversión estimada que se requiere para la Terminal de contenedores y la línea ferroviaria con una capacidad de 6 millones de TEU es de aproximadamente 5 mil millones de dólares estadounidenses, sin incluir el terreno para la construcción del puerto y los costos de desarrollo urbano”. “Aparte de los costos del Puerto y la Terminal de contenedores (y el terreno), los desarrollos mayores en infraestructura (líneas ferroviarias, caminos, aeropuerto, planta eléctrica, terminal de gas natural, planta de desalación, y otros proyectos) serán necesarios para el éxito del puerto. El costo estimado de estos desarrollos de infraestructura es de más de 20 mil millones de dólares”. Ambos estudios están a disposición del público en Internet en español y en su versión original en inglés en: www.protectpuntacolonet.org, www.protectpuntacolonet.org Volveremos, volveremos a empezar… Entrevistado al respecto, el ex gobernador Ernesto Ruffo indicó que el actual secretario de Comunicaciones y Transportes, Juan Molinar Horcasitas, aplazó la publicación de las nuevas bases para la licitación del proyecto multimodal. “No dio una fecha precisa, desconocemos también cuáles serán los términos de la licitación”, agregó el empresario ensenadense. “Hay versiones de que Banobras ha dicho que ya no es viable, que de acuerdo al proyecto original y dada la circunstancia económica mundial habrá que hacerle modificaciones sustanciales. “Antes se trataba de cuál era el consorcio que más contenedores podría traer a Punta Colonet, ahora habrá que buscar a quien opere con un punto de equilibrio entre el movimiento de carga y la inversión que representa construir el puerto y el ferrocarril. “Tendrá que ajustarse a la nueva circunstancia económica mundial, modificar el tamaño y condiciones de licitación, sin embargo creo que todavía se justifica la inversión”, puntualizó Ruffo. La historia sin fin… En tanto se define la construcción o no del megapuerto, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes continúa los trabajos de ampliación de la carretera Maneadero-Punta Colonet y el primer tramo que va del kilómetro 24 al 29 de la carretera Transpeninsular. En un proyecto multianual que comprendería un total de 120 kilómetros. Esta obra, es hasta el momento la única realidad del megaproyecto. Tal vez el mejor ejemplo de la situación de Punta Colonet es la anécdota de una reportera, corresponsal de un diario nacional, que tras investigar sobre el tema del megapuerto envió un reportaje al respecto. Pasaron los días y el artículo no se publicaba. Al preguntar el porqué, la respuesta fue sencilla: publicamos hechos, no fantasías. Hasta el momento y en tanto no se coloque la primera piedra del puerto y el primer riel del ferrocarril, el proyecto multimodal de carga y transporte es sólo papel, declaraciones y un cúmulo de sueños para algunos. Para otros, pueda representar una pesadilla.
27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS / SEPTIEMBRE 2009 REVISTA CAMPESTRE
/ 17
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 18
“El principal logro de esta administración definitivamente es el mejoramiento a la Seguridad Pública”, Hugo Torres
POR EUGENIO, DEMETRIO Y SERVANDO CARRASCO • Fotos Fernando Lujano
Hugo Torres Contra la crítica y la corrupción
L
A LABOR DE Hugo Torres Chabert al frente del Ayuntamiento de Rosarito ha sido destacada, su trabajo como alcalde ha obtenido los mejores resultados en el Estado, pero a pesar de ello la información publicada en los medios de comunicación no siempre le hace justicia, en entrevistacon CAMPESTRE habla de los logros obtenidos en lo que va de su administración –cuestionada por priístas y panistas– de las críticas que ha tenido que enfrentar como Alcalde y de los proyectos que buscan reposicionar al quinto municipio como el destino turístico más importante del Estado. –Hugo, ¿cuál ha sido el principal logro o proyecto de tu administración? El principal logro definitivamente es el mejoramiento a la seguridad pública, además ese fue el principal objetivo de haber ingresado a este gobierno. Se estaba deteriorando notablemente la atención al ciudadano y la Policía estaba infiltrada por gente del crimen organizado, ahí estaba y cuando daba una orden el mando superior se hacía lo que los comandantes operativos querían. Y cuando querían limpiar un área para ejercer sus actividades ilícitas abrían el camino para que se pudiera dar. Cuando nos dimos cuenta de lo que estaba pasando y que el candidato opuesto venía con esa tónica decidimos entrar a hacer cambios, ese es el principal logro, que hemos podido depurar la Policíaen un 90 por ciento. –¿Son suficientes tres años para cubrir un programa municipal? En el
caso nuestro consideramos que lo más importante es que haya seguimiento a las cosas, pero el seguimiento a la Seguridad Pública no puede limitarse a tres o seis, debe de ser permanente. Lo que estamos juntando son bases para que los ciudadanos reclamen, exijan y formen comités de seguimiento, para que no vaya a haber alguien que venga y lo deje de hacer, que puedan reclamar y exigir para que se dé. Hoy estuvimos haciendo una revisión de las guarderías y me dijeron: “Usted lo hizo ahora, pero ¿qué va a pasar con el siguiente gobierno?”. El siguiente gobierno… al respecto estamos formando un Comité de Seguimiento a la vigilancia de guarderías con el objeto de que padres de familia y dueños de guarderías participen en ese Consejo, que revise y haga que la autoridad supervise que estén en condiciones óptimas para atender al público. Acciones como esta son candados que se dejan establecidos para que la misma ciudadanía vigile al gobierno. –¿En qué consideras haber avanzado durante el tiempo que llevas como Alcalde? Pues avanzamos en Seguridad Pública, de enero a junio de este año la incidencia delictiva ha bajado un 24 por ciento. Rosarito es el municipio que más
18 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 19
www.revistacampestre.com ha logrado hacerlo en el estado, según la estadística de la Secretaría de Seguridad Pública Estatal, creo que ese es el principal logro, pero también iniciamos una fuerte campaña de prevención y formamos el Consejo de Seguimiento al acuerdo del presidente, formamos aquí el acuerdo a nivel municipal para involucrar a todas las personas interesadas en establecer programas preventivos de seguridad pública principalmente, pues consideramos que el principal problema de Rosarito es la inseguridad. Falta turismo por inseguridad, la ciudad no está conforme por la inseguridad, la sociedad no sale a divertirse por la inseguridad. Entonces hay que mejorar la seguridad, ese es nuestro principal énfasis, desde luego la obra pública también es un rubro que hay que atender. Estamos por iniciar en el mes de octubre el programa de pavimentación “220 millones” para pavimentar la mayor parte de las calles donde ya hay agua y drenaje y no se han podido pavimentar en cinco o diez años, con este programa se pavimentaría en un plan de 7 u 8 meses a partir de octubre. –¿Qué has hecho para incentivar la participación de empresarios para crear atracción turística? La encomienda principal en este gobierno fue recuperar el interés de los inversionistas y compradores, principalmente estadounidenses, ya que la compra de inmuebles había bajado a cero. Por ese motivo estamos tratando de cambiar la percepción del estadounidense de California que cree que si cruza a Rosarito lo matan, por las versiones que vieron en la prensa y las exageraciones de un par de cadenas televisoras. Recuperar la credibilidad conlleva cambiar la percepción de inseguridad, hacerles ver los cambios que hemos tenido, pero más que nada la creatividad para ofrecer nuevos paquetes, ofertas o servicios más completos, incluimos en esto el Turismo Médico, ya hemos creado en Rosarito el cluster de Turismo Médico y todas las personas involucradas han aceptado. Esa es una de las propuestas, la otra se refiere a hotelería, ofrecer paquetes más atractivos para que vengan, así como la promoción en Mexicali, ante la falta de turismo extranjero hicimos una campaña con el apoyo del Comité de Turismo y los hoteleros, lo que reactivó la economía con el turismo nacional. –¿Qué te atrae más de la función pública?, ¿cómo te describes? Soy una persona hiperactiva, estoy acostumbrado a estar ocupado, por eso fue que me metí al Gobierno, sentí la necesidad de hacer algo para cambiar la seguridad pública; no sé qué haría si no soy productivo, y lo productivo no tiene que ver con fabricar un artículo sino con estar involucrado en un proyecto que te interese; me describo como una persona trabajadora que espera que cada cosa que haga sea productiva. –Te cuidas muchísimo, ¿cuántos velan por tu seguridad? Bueno, pues todos mis hijos me cuidan en cuanto a que haga deporte y me cuide físicamente. Y en cuanto a seguridad pública, tengo a mis cinco escoltas que se turnan durante la semana, y en un momento dado tuve el apoyo de cinco soldados del Ejército cuando recién entramos al Ayuntamiento y hubo el atentado contra mi jefe de Policía, mataron a mi escolta y me estuvieron amenazando porque así estaban acostumbrados, los que amenazaban eran policías que estaban metidos en otro tipo de negocios. Estaban acostumbrados a hacer lo que querían y a pagar a la autoridad para hacer las cosas, entonces ahí tuve necesidad de apoyo, la que recibí del general Polito, quien asignó un destacamento para que estuviera al pendiente, entonces en diferentes épocas han velado por mi seguridad diferentes personas. –¿Cómo ves la muerte? Pues es una cosa que nos va a llegar, yo estoy agradecido de vivir la vida tan larga que he tenido; estoy muy contento de disfrutar de Rosarito y de todo Baja California porque yo llegué aquí desde los 7 años, en 1943, le tengo amor a la tierra y aquí estoy, de acuerdo en dar la vida por Rosarito y por los ideales que tenemos.
–¿Sientes el apoyo para este municipio por parte del Gobernador? Sí, siento el apoyo total del Gobernador, que ha demostrado que no hay partidismo en el Gobierno, que una vez que acabó la elección ha respetado a Rosarito como cualquier otro municipio; hicimos una reunión la primera semana que entramos a trabajar en el Ayuntamiento y se comprometió a que atendieran a Rosarito igual o más que a los demás municipios. –Tus resultados como Alcalde han sido mejores que los obtenido por otros ayuntamientos, sobre todo en cuanto a la depuración policiaca y rezago en los servicios de limpieza, pero en los medios de comunicación no se refleja ese éxito, ¿a qué lo atribuyes? Pues tenemos a un grupo de ex gobernantes inconformes con que yo esté en el Gobierno. No es que los del PAN sean malos, sino que hay un grupo que no está contento de que yo esté aquí; además, considerando que yo entré aquí por la ciudadanía no sólo por el PRI. El PRI por lo general ganaba 4 mil votos, yo gané 16 mil, entonces fue el PRI más la ciudadanía. Por eso me comprometí a poner funcionarios de diferente partido, o sin partido, y eso es lo que les ha molestado. El PRI quisiera que todos fueran priístas y como tengo funcionarios panistas, como el Tesorero y el Secretario de Finanzas y el Director de Desarrollo Económico, porque son amigos y han trabajado conmigo desde hace 10, 12 ó 15 años en el hotel o en otras cosas. Entonces por confianza los metí a ellos y eso ha molestado a los del PAN y a los del PRI, por eso en cuanto pueden nos atacan. A los del PAN les molesta porque el Secretario de Finanzas es candidateable para alcalde por parte del PAN y entonces les molesta a los panistas que son del ala contraria, los que estaban en el gobierno anterior, y esos le pagan a muchos reporteros para que nos ataquen. Por otro lado, los del PRI se han molestado porque he despedido a dos o tres funcionarios que no respondieron al modo de pensar de cuentas claras y del cambio de gobierno y atención a la ciudadanía. Eso es lo que me hace blanco de ataques y así va a ser hasta el final, no voy a poder cambiar porque no voy a cambiar de funcionarios, sólo a los que no den el ancho. –¿Aceptarías otro puesto en la función pública al terminar tu gestión como Alcalde? No, yo creo que ya no, con esto tengo. Entré por Rosarito, porque realmente veía una necesidad de mejorar la seguridad. Si hubiera sido dueño de un carrito de tamales me hubiera cambiado de municipio, hubiera sido lo más fácil, pero no puedo sacar el hotel de aquí, entonces entré para hacer un cambio, yo nunca había participado en una elección, las veces que fui delegado o presidente del Consejo fue por designación, primero por René Treviño, luego por Federico Valdez y después por Ernesto Ruffo cuando era gobernador. –¿Hay algún plan o proyecto inmediato para Rosarito? Estamos promoviendo la metropolización, promovimos un diplomado con el apoyo de Cetys universidad. Fueron 22 participantes, arquitectos, ingenieros del mejor nivel, y se están compenetrando en lo que es la necesidad de planear las ciudades cuando los límites territoriales se juntan, el Gobierno Federal asignó 40 millones a TijuanaRosarito y Tecate para que lo aprovechemos en proyectos o alguna obra de urbanización entre los 3 municipios, aunque hay lugares como el Estado de México, el D.F. e Hidalgo a los que les asignan más de 3 mil millones para proyectos metropolitanos, en Baja California nunca nos habían dado una partida, es la primera vez. Estamos impulsando esto coordinados con los alcaldes Jorge Ramos y Donaldo Peñalosa, y de alguna manera estamos regresando a convivir con Tijuana como si fuéramos una misma ciudad, ahora con el proyecto metropolitano vamos a coordinar todas las obras que vayan en conjunto con los municipios, este es un proyecto a documentar que vale la pena difundir entre Tijuana y Rosarito.
27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS / SEPTIEMBRE 2009 REVISTA CAMPESTRE
/ 19
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 20
Actitudes septiembre 2009 POR JOSÉ SANTIAGO HEALY • Fotos Archivo Campestre
Obstinación en la derrota
20 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
Hasta ahora el único cambio importante realizado por los panistas fue la renuncia del ex presidente del partido
Hablamos de Sonora, en donde el PRI perdió la gubernatura y las principales alcaldías de la entidad, entre ellas Hermosillo, Obregón, Nogales y Guaymas, porque la ciudadanía se hartó de los excesos y de la insensibilidad de los políticos del tricolor. El gobernador priísta Eduardo Bours promueve una intensa campaña para impugnar la victoria del panista Guillermo Padrés, cuando a estas alturas su papel como máxima autoridad sería aceptar la derrota y convertirse en un líder del cambio de su partido. Bours prefiere tomar el papel de víctima cuando podría asumir el rol de promotor de la democracia como lo hizo el presidente Ernesto Zedillo en el año 2000 al reconocer la voluntad de los electores a favor de Vicente Fox y la derrota de Francisco Labastida. Nadie recuerda a Zedillo como el causante de la derrota del PRI, en cambio se le reconoce como un estadista que impulsó a México hacia la transición democrática. Calderón como presidente de un país inmerso en una severa crisis económica y social requiere convertirse en un político visionario que gobierne para todos. Ser el operador de su partido y de las fracciones panistas en el Congreso significa bajar a un puesto y responsabilidad que no le corresponden y menos ahora cuando México requiere de grandes cambios políticos, económicos y sociales. Nada fácil será para el gobierno mexicano lidiar con un congreso opositor, pero será mucho peor si los panistas no aceptan con humildad y decoro esta nueva realidad política. Lo mismo ocurrirá en Sonora si Bours se obstina en desconocer la voluntad de los electores, quienes claramente se manifestaron en contra del partido en el poder. Son circunstancias muy distintas, pero a final de cuentas el meollo es el mismo: el poder ciega a los políticos y les impide ver la necesidad de cambios.
Comentarios a: jhealy@diariosandiego.com
L
A DERROTA ELECTORAL del Partido Acción Nacional ha generado más resistencias que cambios en el gobierno de Felipe Calderón. Desde el día 1º. de este mes la Cámara de Diputados de México contará con una mayoría priísta para convertirse en una poderosa fuerza política que podrá frenar drásticamente cualquier programa y acción del régimen calderonista. Hasta ahora el único cambio importante realizado por los panistas fue la renuncia del ex presidente del partido, Germán Martínez, cuya salida fue interpretada como un cese fulminante desde Los Pinos ante el sonoro fracaso en los comicios federales. Por si fuera poco surgió enseguida la candidatura de César Nava para presidir el PAN en lo que semeja una imposición presidencial al estilo del viejo priísmo. Al momento no se observa un intento serio de renovar las filas del panismo ni de iniciar un proceso de cambio; vaya, ni siquiera existe ánimo de reflexionar sobre las causas de la derrota y sus soluciones para evitar el regreso del PRI a Los Pinos en el 2012. Felipe Calderón y sus principales colaboradores o están todavía atontados por el descalabro o de plano se han cegado a una clara realidad: los electores castigaron al panismo y optaron por un partido que ya dejó en la ruina al país y a los mexicanos. Así de mal verán los votantes al PAN que prefirieron irse con tan controversial partido. Se extraña que a estas alturas ni el presidente Calderón ni los principales líderes del panismo hayan lanzado un llamado para sacudir la estructura y las entrañas del blanquiazul a fin de renovarlo y adaptarlo para las siguientes contiendas. En cambio todo mundo ha permanecido a la expectativa, con excepción de un grupo de notables que se opone a la designación de César Nava como nuevo presidente del PAN. Curiosamente una situación similar, pero con actores invertidos, ocurre en un estado norteño mexicano en donde el PRI se resiste a aceptar su derrota y culpa de ello al IFE, a los medios de comunicación y a los excesos en los gastos de propaganda de un partido.
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 21
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 22
Panorama septiembre 2009 POR ERNESTO PORRAS* • Fotos Archivo Campestre
5 de julio: el saldo
E
ST AMOS APENAS A la mitad del sexenio de Calderón y a Peña Nieto ya le dicen y lo tratan como el PPM (Próximo Presidente de México) y los parroquianos de bares y cafés, políticos y no tanto, la “comentocracia” se deleita especulando quiénes serán sus competidores Acaba de tener lugar una batalla intermedia que redefinió el panorama político de México, las elecciones del 5 de Julio, cuyos saldos es: El PRD se cayó al abismo, si con AMLO alcanzó en 2006 casi 50 por ciento de los sufragios, este 2009 obtuvo un raquítico 12 por ciento, y en la Cámara de Diputados sólo tiene 62 curules de 500. El país quedó con 20 gobernadores del PRI, 7 Gobernadores del PAN, 4 del PRD La Cámara de Diputados es un PRIAN, con mayoría de diputados del PRI (36 por ciento) y PAN (28 por ciento), PRD (12.5 por ciento) y PVE (7 por ciento). Con Sonora para el PAN, el PAN Nacional logró un posicionamiento geopolítico crucial en el Noroeste; para nuestro beneficio, en Baja California el PAN colocó 8 diputados y con el apoyo de los gobernadores de la zona noroeste contará con mucha atención y apoyo por parte de la federación. Querétaro y San Luis Potosí, donde el PAN perdió gubernaturas, no son priístas en el fondo y el PAN puede recuperar esos espacios, igual en Nuevo León. EL PRI, con su mayoría en la Cámara de Diputados y su club de gobernadores, se convirtió en una franquicia muy apetecible para acceder al poder en 2012, y hoy junto con Calderón serán los arquitectos de la agenda política del país en lo que resta del sexenio; es decir, si sabemos que después de dimensionar al narco, la prioridad de Calderón son las reformas.
El PRI, a diferencia del PRD, sí negociará, y hay partes dentro del PRI que saben de la importancia de las reformas, además serán copartícipes de la agenda nacional; por su parte, Calderón negociará, ¿pero hasta qué punto Calderón cederá espacios y el PRI dará su apoyo con tal de que México progrese?, esto se verá en los siguientes 3 años y dependerá de varios parámetros y de la habilidad, madurez, visión y capacidad de estadistas de los protagonistas PAN y el PRI. Aquí hay un punto, el PRI sabe que si apoya las reformas México prosperará y entonces en el hipotético caso de que ganara un personaje emanado de su partido, en el sexenio 2012-2018 tendrá unas condiciones más favorables para gobernar, y un aspecto crucial: Calderón heredará a su sucesor un narco disminuido. En resumen, en el ajedrez político el país es un PRIAN, y no se puede predecir, hoy, qué partido obtendrá el poder en el 2012, pues paradójicamente para el PRI, debido a lo apetecible que se volvió su franquicia, y conociendo el código genético de sus militantes, lo más probable es que se desate una guerra interna a muerte entre sus grupos, el ex presidente Salinas, Beltrones, Atlocomulco, Paredes, el PRI se debilitará si no se aglutina alrededor de Peña Nieto. Por el lado del PAN, como consecuencia de la caída que sufrió el 5 de julio, este 2009 le sirvió para corregir y enmendar rumbo, por lo cual para 2012 estará mucho mejor preparado y, sobre todo, a diferencia del PRI, unificado, además de que contará con figuras frescas, al contrario de un Peña Nieto que ya empezó el proceso de desgaste que hay que ver si resistirá, tanto el fuego amigo como el enemigo y, paradójicamente, el fuego amigo será el más peligroso para él. Y como siempre, el pequeño grupo que tiene el poder en el país, las televisoras, los sindicatos, Slim, Grupos Industriales, el narco, los grandes corporativos, la clase política, estarán vigilantes para ver a qué franquicia(s) se alinea(n), PAN o PRI, o por qué no, PRIAN. El saldo de la batalla del 5 de julio para México es favorable, pues el camino hacia la competitividad se ve mas claro, con la caída del PRD y sus secuaces, al PRIAN le conviene las reformas.
22 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
Comentarios a: eporras5@prodigy.net.mx
El saldo de la batalla del 5 de julio para México es favorable, pues el camino hacia la competitividad se ve mas claro
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 23
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 24
Panorama septiembre 2009 POR SALVADOR CISNEROS • Fotos Archivo Campestre
Cambio de época Desafíos y oportunidades
V
IV IMOS EN UN cambio de época, en una nueva fase de la historia. Y en este contexto hay muchas incertidumbres y posibilidades. ¿Qué criterios subyacen a nuestras opciones de vida y de esperanza? La identidad y el mismo destino humano han sido replanteados en el mundo contemporáneo. La sociedad busca configurarse como comunidad solidaria y equitativa. Esto va delineando un nuevo horizonte. ¿Qué lineamientos racionales y morales van a configurar el siglo XXI? Urge señalar propuestas hacia el futuro. El ser humano de la actual civilización ni está tranquilo ni tiene certezas. Está aceleradísimo y rodeado de paradojas. Las tecnociencias funcionan como promesas de felicidad. La publicidad y la industria de la diversión son como fábricas de sonrisas. Pero en muchos aspectos el mundo de hoy está en crisis y enfermo. La gente está abrumada por los objetos de consumo y los estereotipos de los medios de comunicación. Al drama humano se suma la degradación del medio ambiente. Todo es objeto de compra y venta. Los pueblos son encadenados al mercado mundial. El hombre es degradado. En el ámbito espiritual hay diversas búsquedas de sentido, de valor y de trascendencia. Y, sin embargo, el éxito es medido con un patrón emocional y manipulador, “tanto vales cuanto vendes”: la idolatría del rating. Resurge el fundamentalismo. Muchas personas rechazan estos fanatismos y tal mediocridad. Se difunden alternativas, que conjugan el
humanismo con el fervor espiritual. Sufrimos dolores de parto en un cambio de época. Se le ha llamado globalización, posmodernidad, cambio de paradigma, inicio de una nueva civilización. Este cambio implica comunicación digital, biotecnologías, economías del medio ambiente, redes y formas de representación social, diálogo y confrontación de corrientes espirituales. Una señal de cambio radical es que hoy los adolescentes y los niños enseñan a sus padres los avances de la ciencia y la tecnología. Este es un cambio radical en las relaciones entre los seres humanos y el medio ambiente. Es un verdadero cambio de paradigma. Nos enfrentamos a desafíos fascinantes: cada persona y el conjunto de la creación es convocada a la vida. A esta búsqueda la podemos llamar: felicidad, amor a Dios y al prójimo, justicia y paz. Pero nos obsesiona la planificación estratégica: se mercantiliza la felicidad en forma secular o pseudo religiosa. Cada día se emplea másel marketing social. Todo danza al ritmo de la economía mundial. Pero tenemos la oportunidad de generar una nueva fase de la humanidad. Si hay un cambio de época, hay que movilizarse con audacia. Encarar los obstáculos del hedonismo y de la idolatría materialista. Encarar las dificultades internas en la sociedad: el espiritualismo intimista, la pretensión de impulsar los valores mediante la mercadotecnia. ¿Cómo anunciar la esperanza en el mundo actual?, ¿qué es lo posible y lo deseable? Hay que saber leer con profundidad nuestra realidad, educar integralmente a las nuevas generaciones y optar por los pobres. Hay que aprender a analizar el “cambio de época” para explicar la situación y sus implicaciones. Asumir las opciones difíciles. Ante una realidad radicalmente nueva hay que reprogramar estructuras y criterios. Hay que redimensionar los compromisos sociales y políticos. Existe en nuestra patria mucha tibieza para enfrentar la realidad, estamos muy ausentes del sufrimiento de los pobres. Se nos exige abandonar las estructuras caducas que ya no favorecen el desarrollo integral y realizar profundas reformas educativas e institucionales. Se requieren pasos lúcidos y audaces. La energía renovadora no viene de las alturas de una planificación gubernamental, sino que brota desde abajo, desde la vida y las necesidades del pueblo. El nuevo paradigma de la acción política exige dialogar con diversos actores sociales y con sus modos de vivir y de pensar.
24 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
Comentarios a: salcis1@prodigy.net.mx
Hay que reprogramar estructuras y criterios, y redimensionar los compromisos sociales y políticos
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 25
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 26
Política septiembre 2009 POR JUAN ARTURO SALINAS • Fotos Archivo Campestre
L
A T ODAVÍA RECIENTE conclusión de la Legislatura de la Cámara de Diputados sonó en Baja California como el disparo de arranque para aquellos que buscan sentarse en las sillas de las alcaldías de la entidad, y en otras posiciones. Así, nombres y rostros como los de CARLOS TORRES y ANTONIO VALLADOLID se “muestrearon” a través de espectaculares para agradecer a los tijuanenses su “apoyo” a lo largo de los tres años que fungieron como diputados, y de paso como anuncio de “Gansito”, es decir, “Recuérdameeeee”. Sin embargo, en otras oficinas, como en las de la delegación estatal de la Secretaría de Economía o en Desarrollo Social Municipal, sus titulares ALEJANDRO MONRAZ SUSTAITAy JAVIER CASTAÑEDA POMPOSO, refuerzan sus posiciones sobre todo ahora que el divorcio entre JESÚS GONZÁLEZ REYESy el presidente municipal JORGE RAMOS–por apoyar a distintos precandidatos– puede causar la pérdida de apoyos para uno u otro aspirante… Por lo pronto, lo que podemos decir es que en los meses que le restan al 2009 veremos una lucha encarnizada en pos de dichas posiciones. En la calurosa Mexicali, el secretario de Gobierno FRANCISCO BLAKE refuerza posiciones para apuntalar a sus piezas favoritas para la sucesión presidencial municipal, y para seguir desempeñándose con un gran ascendente en la administración de JOSÉ GUADALUPE OSUNA MILLÁN. Blake, uno de los principales operadores de este gobierno estatal, sabe que jugará un papel predominante en el ya próximo proceso electoral, y claro que está dispuesto a sumar fuerzas para lograr que su proyecto político se lleve a cabo.
Precisamente en la capital de la entidad, el secretario de Protección al Medio Ambiente, SÓCRATES BASTIDA, encabezó las Jornadas de Saneamiento de sitios contaminados con llantas, las cuales han sido confinadas en el Centro de Acopio de llantas recolectadas. El propósito es evitar que en Mexicali se repita la misma historia que en Tijuana, donde los tiraderos sin control de llantas de desecho llegaron a provocar memorables incendios. En contraparte con la amplia cancha que se abre para los hoy ex diputados federales –que aspiran a nuevas posiciones ya sea electorales o por designación–, los nuevos legisladores tienen ante sí un reto colosal: restituirle brillo a la figura del representante en San Lázaro, tan desgastada por el sinnúmero de escándalos y por los abusos que sus antecesores llegaron a perpetrar. Y es que a un costo que supera los 12 mil millones de pesos, en un país tan golpeado por la crisis, influenza, inseguridad y devaluación, el proceso de elección de nuestros diputados deja en el grueso de los ciudadanos un amargo sabor de boca. Por si fuera poco, hoy sabemos que hasta magistrados y consejeros electorales se despacharon bonos y aguinaldos no ganados con la cuchara grande y aunque hay voces como las del diputado local ANTONIO CANOque advierten que hay casos en manos de la Contraloría del Instituto Estatal Electoral (IEE) y el Consejo de la Judicatura, poco puede esperarse no sólo para que se restituyan dichos recursos, sino para aplicar sanciones que eviten que estos abusos se repitan. De acuerdo a las primeras indagatorias, los integrantes del Instituto Estatal Electoral y del Tribunal de Justicia se auto recetaron prestaciones como aguinaldos, bonos de antigüedad o de marcha y liquidaciones, compensaciones y otros rubros, por más de 4 millones de pesos; destaca el caso de los ex consejeros ciudadanos del IEE que se llevaron a sus casas un aguinaldo de casi 370 mil pesos, o de primas de antigüedad por más de 285 mil, lo cual opaca aquella memorable batalla que tanto libró el ex consejero presidente VÍCTOR ALARCÓN REQUEJO con el entonces gobernador EUGENIO ELORDUY.
Carlos Torres durante el último informe de resultados de su gestión como Diputado Federal.
26 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 27
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 28
UNA OJEADA A LAS CARICATURAS DEL PASADO EN REVISTA CAMPESTRE VOZ POPULAR...
CEGUERA
OFRECIMIENTO
HERENCIA
28 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 Aテ前S INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 29
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 30
Contrastes septiembre 2009 POR EUGENIO CARRASCO CASILLAS • Ilustración Fernando Lujano
Jorge Hank. Germán Martínez.
muchachos se gastan en cigarrillos, en un mes, lo que pagan a la Universidad en un año. CADA QUIEN ENTIENDE la democracia según su mezquindad. Hay quienes se dicen demócratas y andan en pos de alianzas cupulares incluso en contra de la voluntad de sus representados. ¿Cuál democracia? HANK Y EL PRI harán campañas separadas. Como quien dice, el que no ayude que no estorbe, o más vale solo que mal acompañado. COMO ESTE AÑO la inflación será mayor que la que previeron, antes de que termine nos apuñalan con más aumentos para presumir que en 2010 la inflación será menor. Como si nos quedaran ánimos para seguir haciéndonos “pentarugos”.
César Nava.
EL RESULTADO DE las elecciones en Baja California servirá para saber quiénes se mantienen fieles al Revolucionario, y quiénes resultan ser simples chambistas. Juan Manuel Gastelum. Alejandro González.
EN TANTO PREVALEZCA la impunidad será obvio que los litigantes son más inteligentes que los congresistas que hacen las leyes. ¿Verdad González Alcocer? QUE TENDREMOS UN verano muy caliente, pero con menos incendios. Esos son los pronósticos innecesarios y oficiosos que luego se andan tragando entre el humo espeso. ¿Qué necesidad tienen de hablar por la naturaleza?
PARECE SER QUE al gran DEDO le salió un “uñero”. Se llama Acción Nacional. TODAVÍA NO RECOGÍA Germán Martínez sus tiliches y el Consejo político del PAN, sin reunirse aún, ya tenía al sucesor. El dedo apuntado sigue decidiendo. EL RECTOR DE la UABC declaró que no se deben aumentar las cuotas escolares en la casa de estudios. Es decir, habló con la demagogia en la mano, pues los privilegiados
30 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
EL “PATAS” GASTELUM volvió a meter la pata. El descerebrado periquito del Congreso repitió entonces exactamente lo mismo que un día antes dijo el gobernador Osuna Millán sobre el combate a las drogas.
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 31
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:48 PM
Page 32
En Movimiento septiembre 2009 POR VANESSA SANDOVAL
NOMBRAMIENTOS Steven Kashkett, cónsul general de Estados Unidos en Tijuana. Steven Kashkett es el nuevo cónsul general de Estados Unidos en Tijuana, por lo que estará al frente de la representación diplomática durante los próximos tres años. Kashkett inició su carrera como diplomático en 1983, se desempeñó como Oficial de Asuntos Políticos en las embajadas americanas en Beirut, Líbano; París, Francia; Puerto Príncipe, Haití; y en el Consulado General de Jerusalén. También fue alto miembro del Servicio Exterior; de 2001 al 2003 fungió como cónsul general en el este de Canadá y como vicepresidente de la Asociación del Servicio Exterior Americano.
NOVEDADES Fue inaugurada la primera Comandancia Regional Sur bajo el nombre Margarito Saldaña Rivera, en honor a un municipal acaecido el año pasado en cumplimiento de su deber. Ubicada El alcalde Jorge Ramos encabezó la inauguen el Libramiento ración de la Comandancia Regional Margarito Saldaña. Rosas Magallón; engloba a las delegaciones de La Mesa, Los Pinos y Sánchez Taboada, por lo que se encuentra construida en mil 637 metros cuadrados, cuenta con dos niveles, áreas de atención pública, jurídica y de reclusión, así como un espacio al servicio del cuerpo policiaco. Para su construcción se invirtieron 30 millones de pesos. A fin de promever los valores y enseñanzas de Gandhi, dentro de la Biblioteca Comunitaria de Cetys Universidad campus Ensenada fue inaugurado el Centro Con la presencia del rector de la Universidad de de Estudios GanMaharashtra, directivos del Cetys inauguraron el Centro de Estudios Gandhi en Ensenada. dhi, que tendrá como misión contribuir a las metas de la Gandhi Research Foundation mediante la promoción del entendimiento de la práctica de No-violencia como una opción viable de resolución de conflictos; así como el estudio de la vida, liderazgo y filosofía de Mahatma Gandhi, mediante la difusión de sus ideales y acciones. Durante la inauguración estuvieron presentes el rector de la Universidad del Norte de Maharashtra, Handerao Baliram Patil, y el encargado de Relaciones Académicas con la India y maestro de Cetys, Scott Venezia Corral.
Ana Sofía García, Nuestra Belleza Baja California 2009. Ana Sofía García Gallego fue nombrada Nuestra Belleza Baja California 2009, título que le dará la oportunidad de representar al Estado en el concurso de belleza más importante del país. Con 21 años de edad, García Gallego es originaria de Mexicali; mide 1.78 de estatura, estudia la carrera de Mercadotecnia de la belleza y practica equitación. Bella, inteligente, elegante y segura son cualidades en Ana Sofía que le valen para llevar a cuestas el título de belleza bajacaliforniana.
Como parte del impulso a la nueva cultura ecológica del agua, fue inaugurado el Sistema de Alejamiento de Aguas Superficiales PBCILA-PB1 en la avenida Internacional de Tijuana. El El gobernador José G. Osuna estuvo presenproyecto consiste te en la inauguración del Sistema de Alejamiento de Aguas Superficiales en Tijuana. en separar la conducción de líquidos con un nuevo sistema de captación de escurrimientos de aguas superficiales del Río Tijuana y su envío hasta el mar, para que no se mezclen con aguas negras y no se sature el sistema de tratamiento en la Planta de Punta Bandera. La obra consta de un sistema de bombeo con dos trenes de bombas con su centro de control de motores, rehabilitación de un cárcamo y un sistema de telemetría. Fue inaugurado en Tijuana el 7mo. Centro de Atención a Víctimas del Delito y Servicio a la Comunidad de la Procuraduría General de la República (PGR) en coordinación con la PGJE El 7mo. Centro de Atención a Víctimas del (Procuraduría Gedelito fue inaugurado en Tijuana ante la presencia del Ejecutivo Estatal y funcionarios. neral de Justicia) de Baja California. Durante el evento estuvieron presentes José Guadalupe Osuna, gobernador del Estado; el subprocurador de Derechos Humanos, Atención a Víctimas y Servicios a la comunidad, Juan de Dios Castro; el alcalde de Tijuana, Jorge Ramos; el Procurador General de Justicia, Rommel Moreno, y el delegado de PGR en Baja California, Martín Rubio. Inauguraron la Estación Naval de Búsqueda y Rescate durante una ceremonia que tuvo lugar en la explanada de las instalaciones de la Segunda Región Naval con sede en Ensenada; la estación cuenta con embarcaciones de alta velocidad dotadas de equipos electrónicos
32 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:49 PM
Un aspecto de la inauguración de la Estación Naval de Búsqueda y Rescate en la Segunda Región Naval de Ensenada.
Page 33
de navegación de alta tecnología, así como un helicóptero clase MD Explorer equipado con torno de salvamento para las operaciones de rescate. En la inauguración estuvieron presentes el gobernador José Guadalupe Osuna; el comandante de la Segunda Región Naval, vicealmirante Santos Humberto Gómez; y el secretario de Marina, almirante Mariano Francisco Saynez.
José Luis Kato Lizardi, director estatal del Colegio de Educación Profesional Técnica de Baja California (Conalep) y Héctor Montenegro, director estatal del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado (Cecyte), firmaron un convenio de colaboración a fin de estrechar lazos educativos y laborales mediante la creación de proJosé Luis Kato, director del Conalep, y Héctor Montenegro, director del Cecyte, durante la firgramas de capacitación doma del convenio de colaboración. cente, facilidades para la realización de servicio social y prácticas profesionales, brindar servicios y asesoramiento técnico por parte del Centro de Asistencia y Servicios Tecnológicos (CAST). El convenio tendrá una vigencia de 4 años y se verán beneficiados 28 mil 500 alumnos y mil 204 profesores de ambas instituciones. El gobernador José Guadalupe Osuna y Salvador Vega, secretario de la Función Pública, firmaron el “Acuerdo para el fortalecimiento del Sistema Estatal de Control y Evaluación de la Gestión Pública y Colaboración en materia de transparencia y combate a la corrupción”; esto a fin de lograr una mayor Salvador Vega, secretario de la Función Pública, y el gobernador José Guadalupe Osuna transparencia en la gestión durante la firma del Acuerdo. pública en apego a la legalidad, la rendición de cuentas y el combate efectivo a la corrupción.
En Movimiento Cuando su empresa o institución contrate nuevo personal ejecutivo, promueva algún directivo o cambie de dirección o teléfono, podrá anunciarlo en esta sección sin costo alguno. Envíenos la información por fax, correo tradicional, e-mail (edicioncampestre@prodigy.net.mx), o bien, preséntela en nuestras oficinas: Centro Comercial Viva Tijuana Local 1809, Zona Río.
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:49 PM
Page 34
Gente y Negocios septiembre 2009 POR JUAN ARTURO SALINAS • Fotos Archivo Campestre
E
NTRADOS AL SEGUNDO semestre del año, los sectores productivos de la entidad se reponen lenta pero sostenidamente, y esperemos que así siga el panorama, tras los numerosos golpes que postraron a nuestros motores de la economía. Devaluación, inseguridad, influenza y medidas oficiales contrarias a la buena marcha de nuestra productividad, hicieron del 2009 un año sumamente difícil para los bajacalifornianos. Algunos de estos factores no se pueden controlar. Simplemente no están en nuestras manos. Pero otros sí, y toca a las autoridades, en este caso del nivel federal, ponerse a la altura de los comerciantes e industriales que no se han rendido ante dichos golpes. Cobro de impuestos para cruceros, que le afecta a Ensenada al punto en que su avenida Ruiz luce tan desolada como la Revolución de Tijuana; puesta en marcha del Sistema Aleatorio Vehicular (SIAVE), el cual se aplicará paulatinamente según acuerdo tomado entre las autoridades, donde por cierto el alcalde JORGE RAMOS intercedió para lograr dicha puesta en marcha en forma gradual. Vemos también una miscelánea fiscal que se prevé áspera para el siguiente año, no son precisamente los factores que ayuden a mejorar el panorama de Baja California. Por otra parte, el proyecto de la planta eólica en Mexicali impulsado por OSUNA MILLÁN es otro salvavidas para una región que requiere brindar energía a sus habitantes y a su industria, puesto que como advierte GERARDO BRIZUELA, de Desarrollo Económico e Industrial de Tijuana (DEITAC), Baja California enfrenta una cerrada competencia no sólo frente a países como China o India que hoy en día son asiento de numerosas plantas ensambladoras y call centers, sino que dentro de la misma República hay estados que se ofertan en el mapa internacional como destino industrial, como Querétaro, Aguascalientes y otros, ya no digamos un Nuevo León o un Estado de México, que por su infraestructura y atractivos llaman la atención de las grandes firmas para instalar en ellos sus plantas. Elevar la productividad es la búsqueda de toda empresa o profesionistas independientes, y en un
contexto de crisis, este renglón marca la diferencia. Es por ello que cobra vigor la nueva tecnología y la firma de CARLOS SLIM se colocó a la vanguardia creando una red inalámbrica de Internet. Sólo anote que la cobertura es de alcance nacional, porque el cliente que se conecte a la red desde el extranjero se incorpora a sistemas internacionales que pueden llegar a facturarle varios miles de pesos. Ensenada recibió al mayor buque que haya atracado en su puerto, y eso coloca a la Cenicienta del Pacífico en la logística del desembarque de contenedores a gran escala. Se trata del Hapag Lloyd, un buque Dusseldorf Express de 294 metros de eslora, proveniente de Yokohama, Japón. El arribo del primer buque de 4 mil 600 teus (contenedores) obedece a la nueva capacidad que ofrece el Puerto de Ensenada, tras los trabajos de dragado que garantizan un calado oficial de 14.5 m., así como la reestructuración del señalamiento marítimo en el canal y demás áreas de navegación, que permite que embarcaciones de mayor capacidad arriben al puerto sin inconveniente. Ahora, el Puerto de Ensenada abre su oferta a 3 servicios semanales directos de Asia, brindados por las líneas navieras APL, Hapag Lloyd, CMA-CGM, China Shipping, CSAV y Hanjin Shipping. Así, con la entrada de nuevas embarcaciones y los ajustes en los itinerarios de las navieras hacen que el Puerto de Ensenada se posicione en el mapa como la mejor opción para las actividades logísticas y de comercio exterior en la costa oeste del Pacífico, consolidándose como un puerto atractivo y rentable para importadores y exportadores de la región, y que se enmarca en el impulso que se le brinde al proyecto de Punta Colonet, el cual al decir de voces como la de FERNANDO OTAÑEZ, presidente del Consejo Coordinador Empresarial, CCE, vendrán a traducirse en un impulsor de la economía regional, considerando las necesidades portuarias que se requieren en la zona, incluido el movimiento de descarga de los célebres muelles estadounidenses.
El HapagLloyd es el buque de mayor tamaño que ha atracado en el puerto de Ensenada.
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:49 PM
Page 35
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
5:33 PM
Page 36
Bajamar El destino elegido
POR EUGENIO CARRASCO • Fotos Bajamar
B
AJAMAR SE HA convertido en el destino elegido por nacionales y extranjeros que llegan, en primera instancia, atraídos por los incomparable paisajes y el campo de golf; sin embargo, es también el lugar elegido por muchos para invertir, o adquirir un terreno o residencia de gran plusvalía en un entorno incomparable, cerca de la ciudad pero sin el bullicio de la misma. En entrevista con CAMPESTRE, el ingeniero Mario García, director general de Bajamar, nos habla de las características de un proyecto que busca atraer turismo de altura, pero también convertirse en el hogar de familias de ambos lados de la frontera. –Mario, descríbenos Bajamar. Como ustedes saben, Bajamar es un megadesarrollo turístico diseñado integralmente con una superficie total de 650 hectáreas dividido en lotes con usos de suelo hotelero, condominal, residencial y comercial, limita con 5 kilómetros de costa conformada por acantilados bajos, declives suaves y plataformas de hasta 180 metros sobre el nivel del mar, lo que hace que tenga vistas espectaculares. La principal amenidad es su campo de golf de 27 hoyos que se encuentra dividido en tres sectores de 9 hoyos cada uno: lagos, vista y océano, con greenes frente al océano Pacífico, fairways enclavados en las colinas, lagos, trampas, aire y barrancas que ponen a prueba las habilidades de los golfistas y sus estrategias de juego. –¿Qué es lo que más te gusta de Bajamar? De Bajamar me gusta todo, que es un desarrollo cien por ciento sustentable, regula su crecimiento en una forma ordenada y su ubicación es inmejorable. En Bajamar se conjuga clima, golf y vistas espectaculares al mar y sus acantilados, lo que lo convierte en un lugar incomparable.
Ing. Mario García Bermúdez, director general de Inmobiliaria y Operadora Costa Bajamar.
5 kilómetros de costa conformada por acantilados bajos, declives suaves y plataformas de hasta 180 metros sobre el nivel del mar, lo que hace que el desarrollo tenga unas vistas espectaculares al mar y sus acantilados
–¿Cuál es la gran obra de la nueva administración? En el 2006 el Grupo Mega Turismo adquiere Bajamar y se continúan las obras de infraestructura, se invierte en vialidades, redes eléctricas de media tensión, 36 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
5:33 PM
Page 37
www.revistacampestre.com redes hidráulicas y sanitarias, plantas de tratamiento de aguas residuales y una planta desaladora, lo que fomenta la inversión en Bajamar al dar confianza a los nuevos inversionistas; asimismo, la atención a todos los detalles en el diseño y cuidado ambiental protegen la inversión de cada propietario, creando un medio de gran calidad para el disfrute y bienestar de la comunidad. –¿A qué crees que debes enfocar tu mayor esfuerzo? En este momento a la comercialización, tanto de los servicios como del producto. Yo creo que es importante llegar al cliente prácticamente de forma personalizada, anteriormente Bajamar contaba con una clientela que venía año tras año de Estados Unidos,con los problemas económicos y la violencia ha dejado de venir, por eso necesitamos atender a la gente en forma personalizada, para que vengan y constaten por ellos mismos que es un lugar seguro y tranquilo, la gente que nos visita se va a gusto y nos recomienda, así es como estamos incrementando el número de visitantes. –¿Cuáles son las metas que han logrado superar en Bajamar? Principalmente el contar con la planta desaladora, asimismo, contar con infraestructura que nos asegura brindar los servicios inmediatos a la gente que quiera venir a desarrollar en Bajamar. En este momento contamos con la infraestructura para llevar los servicios de electricidad, agua y drenaje en el mínimo tiempo a cualquier punto dentro de Bajamar. –¿En qué áreas han crecido? Hemos crecido en infraestructura y en el mejoramiento de las instalaciones, tanto del hotel como de la casa-club y el campo de golf, puntos importantes que ayudarán en el proceso de recuperación de la venta perdida. –¿Qué esquemas llevarán a cabo para favorecer a futuros compradores de casas y áreas comerciales?, ¿cuentan con planes de financiamiento ? Nuestro grupo puede otorgar facilidades en la adquisición de inmuebles, ya sea de casas o de terrenos a corto plazo, se pueden establecer planes de financiamiento a corto plazo, es decir, a 12, 24, 36 y 48 meses a unas tasas de interés muy razonables; asimismo, tenemos relación con algunas instituciones financieras que han venido a ofrecer sus servicios para hacer la conexión o el puenteentre nosotros y el cliente. –¿Cómo consideras la situación de los últimos meses en Bajamar y Ensenada?, vimos un cambio en la situación comercial de los principales paraderos turísticos; sin embargo, ahora que estamos por concluir el año vemos que en algunas partes de Baja California y Baja California Sur las cosas están mejorando. Sí, desgraciadamente además de la crisis económica y la violencia en el país, el caso de la Influenza vino a bajar todavía más las ventas; sin embargo, tanto Ensenada como Bajamar tienen un gran potencial para atraer al turista. estoy seguro que hemos tocado fondo y vamos en camino de la recuperación, que aunque sabemos que va a ser lenta estamos seguros de que será constante. Además de los atractivos que tiene Bajamar se suma todo lo que le rodea, la ciudad de Ensenada a 15 minutos, la ruta del vino a 30 minutos, las vías de acceso por mar en cruceros; vía terrestre la carretera escénica, y por vía aérea los aeropuertos internacionales de San Diego y Tijuana, todo eso ayudará a reactivar la economía turística, pues cada vez tenemos más visitantes. –¿Algo más que quiera agregar? Primero agradecer la oportunidad de poder llegar a sus lectores e invitarlos a que vengan a visitarnos y a disfrutar de los servicios que ofrecemos; además del campo de golf y el hotel tenemos amenidades como el restaurante, el bar, las albercas, el mini golf y las canchas de tenis, puede venir la familia completa a pasar un fin de semana agradable. A los desarrolladores inmobiliarios los invitamos a que conozcan Bajamar e inviertan en el desarrollo de mayor plusvalía en el noroeste de México, y al comprador final lo invitamos a que conozca los diferentes desarrollos inmobiliarios dentro de Bajamar, como son Misión Coronado, Santa Bárbara, La Punta, Los Lagos, Misión todos Santos y Misión San Diego, entre otros, donde encontrará lotes unifamiliares, casas y departamentos. 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS / SEPTIEMBRE 2009 REVISTA CAMPESTRE
/ 37
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:49 PM
Page 38
De izq. a der. Óscar Escobedo, secretario de Turismo, y Hugo Torres, alcalde de Rosarito, fueron los encargados de realizar el corte de listón.
Directivos de Plaza del Mar Beach Front Residential e invitados especiales durante el evento de inauguración del desarrollo.
Plaza del Mar
inaugura desarrollo residencial y casa-club POR LUIS DEL RÍO • Fotos Juan Pablo Rojí y Fernando Lujano
E
L PASADO13 de agosto fue inaugurado oficialmente el desarrollo Plaza del Mar Beach Front Residencial, teniendo como invitados especiales a Hugo Torres, alcalde de Rosarito, y Óscar Escobedo, secretario de Turismo de Baja California, así como distinguidas personalidades de la sociedad bajacaliforniana. Los invitados disfrutaron de una espectacular vista en este paraíso que ofrece a sus futuros residentes la sensación de una playa privada en un lugar seguro, relajante y accesible a tan sólo 40 minutos de Tijuana. El nuevo desarrollo residencial de Promotora Col refleja el regreso de las inversiones y bienes raíces a Rosarito. Plaza del Mar Beach Front Residencial Km. 58, Rosarito, Baja California
38 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:49 PM
Page 39
www.revistacampestre.com
Vinos bajacalifornianos y una espectacular vista al mar en la inauguraci贸n de Plaza del Mar Beach Front
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:49 PM
Page 40
La Cascada la mejor oferta en el Corredor Turístico
La Cascada, de HOMEX, se esfuerza en ser la mejor oferta en materia residencial de todo el corredor turístico POR JUAN ARTURO SALINAS • Fotos Homex
terminadas, es la parte mejor ubicada del fraccionamiento, la más alta, con la mejor vista y el área más cercana a la casa club; una casa club con alberca, vapor, salón de eventos y otras amenidades”, señala Carrillo Miramontes.
Francisco Carrillo Miramontes, director de La Cascada Residencial
B
ASTAN 20 MINUTOS para que el tijuanense se encuentre en un entorno de tranquilidad y seguridad, un fraccionamiento que ofrece amplias áreas verdes, alberca, casa club, jacuzzi y canchas, entre otros atractivos. Es La Cascada, un conjunto de 58 acres de extensión situado en el kilómetro 37.4 de la carretera a Rosarito, a sólo 3 minutos del conocido Rosarito Beach Hotel, donde se puede elegir entre residencias de cuatro modelos y tres fachadas diferentes, equipadas con terminados de primer nivel, tinas de baño, closets andadores, cubiertas de granito, garage eléctrico para uno o dos automóviles, chimenea y terrazas. La Cascada, de HOMEX, se esfuerza en ser la mejor oferta en materia residencial de todo el corredor turístico, y es por ello que centra su oferta en casas con vista al mar, lo cual puede apreciarse desde sus balcones y terrazas. Dirigido por el licenciado Francisco Carrillo –joven ejecutivo originario de Tijuana, y que por tanto conoce la plaza y sus particularidades– este conjunto representa una de las más sólidas ofertas inmobiliarias del corredor turístico, ya que por el esquema con que ha sido construido, ofrece condiciones crediticias inmejorables. “Yo ofrezco a quien me traiga un mejor precio que el mío, un descuento del 5 por ciento, pero estoy seguro de que nuestro conjunto es el mejor por su ubicación, su comunicación, precio, tipo de construcción, garantía, amenidades y seguridad, nuestro concepto de régimen en condominio ofrece a los residentes total confianza para que sus familias residan. En lo que toca a su distribución, La Cascada está diseñada para albergar nueve comunidades. “La etapa de 115 casas con la que iniciamos fue la etapa de alto valor, es la etapa donde están las casas de vivienda más grandes, de dos plantas, recámaras, walking-closet, tinas de baño, mármol en baño, cocinas
40 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
–Francisco, ¿cuál es el rango de precios de las residencias de La Cascada, después de tanta devaluación, crisis y otros factores? Nuestros precios quedaron entre 1 millón 800 mil hasta 2 millones 850 mil pesos en residencias de promedio 200 metros de terreno y más de 200 metros cuadrados de construcción, si hacemos una conversión rápida estamos hablando que en dólares nuestros precios empiezan desde 138 mil dólares a los 189 mil dólares, si comparas puedes ir a otros desarrollos y te vas a encontrar con que te ofrecen un condominio de 90 metros cuadrados en 135 mil dólares, mientras que yo te estoy vendiendo una casa a 135 mil dólares. ¿Cómo lo logramos? Nuestro material básico es nacional, puesto que HOMEX cuenta con su propia planta de concreto. Buscamos proveedores y esquemas financieros en pesos y no en dólares. Por otro lado, los desarrolladores en el boulevard Costero bajaron sus precios hasta en un 30 por ciento. A mí no me tiene sujeto el dólar, por lo que aunado a un reajuste de precios, todavía le ofrezco al comprador una diferencia de dos pesos por dólar a su favor. Si consideras el precio cuadrado de construcción
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:49 PM
Page 41
de una casa en La Cascada es de 10 mil pesos promedio, cuando el más barato que te puedes encontrar en el boulevard Costero es de 13 mil pesos mínimo. –¿Y el perfil del comprador? Por el monto del crédito a gestionar, las instituciones financieras establecen un ingreso de 80 mil pesos, que puede ser conyugal o combinado con esquemas como los de Cofinavit y Apoyo Infonavit, que puede resultar muy atractivo para ejecutivos de primer nivel y dueños de empresas. En estos momentos estamos buscando al comprador bajacaliforniano, al que ofrecemos atractivos paquetes, con tratos en moneda nacional, descuentos de hasta 150 mil pesos, gastos de escrituración y asesoría financiera sin costo. Tenemos un concepto muy específico en que vamos claramente a los clientes, los buscamos con un equipo de prospección y luego pongo el cerrador que es un especialista en asesorarlo para indicarle por qué invertir en vivienda, por qué comprarse una casa, por qué ampliar su casa, por qué adquirir una segunda vivienda para su segundo o tercer hijo. Generar patrimonio, y además cuál es el formato con el que compra, nosotros lo asesoramos y le hacemos todo para conseguirle la línea de crédito. Precisamente los nuevos mecanismos de prospección de la clientela que puede acceder a La Cascada, han llevado al equipo a cargo de Francisco Javier Carrillo a establecer comunicación con empresas que en Tijuana cuentan con personal ejecutivo con el perfil de ingresos para este fraccionamiento, ofreciéndoles diversas promociones. Un perfil importante del comprador es el del mexicalense que ha establecido en Rosarito una importante colonia, puesto que “vemos que hay muchísimos empresarios y gente de mediano nivel que hacen su ahorro todo el año para su renta de dos meses de verano y mandar a su familia a vivir en Rosarito, a donde vienen constantemente a jugar golf, y a donde llegan los fines de semana”, explica el entrevistado.
www.revistacampestre.com
A diferencia de otros conjuntos, estamos a 20 minutos del Corredor 2000, por lo que podemos salir a Tecate y de ahí a Mexicali, o a un lapso similar de la Zona del Río o de Playas de Tijuana
–¿Cuáles son los tamaños y características de las residencias de La Cascada? Partimos desde la residencia de 183 metros cuadrados, hasta la más grande que tiene 231 metros cuadrados de construcción, con terrenos de 157 hasta 180 ó 200 metros cuadrados. Se distribuyen en dos y tres recámaras, con 2 y medio baños, con tina y regadera, doble lavabo en el baño principal, acabados de lujo, mármol en los muebles de baño, granito en la cocina, con chimenea tanto dentro de la casa como en la terracita. El estilo de vivienda es americano, pero construido a la mexicana con material y lozas de
concreto garantizados por tres años, lo que difícilmente ofrece una desarrolladora. Los espacios son amplios, tanto en sala, comedor, cocina, barra y otros equipamientos. –¿Qué ventajas tiene la ubicación de este desarrollo? A diferencia de otros conjuntos, estamos a 20 minutos del Corredor 2000, por lo que podemos salir a Tecate y de ahí a Mexicali, o a un lapso similar de la Zona del Río, de Playas de Tijuana. Hoy en día Rosarito no es el pueblo de locales que conocíamos, sino un municipio de empuje donde hay muy buenas escuelas, buenos hospitales, muy buena comida, escenarios
espectaculares. Hoy Rosarito te ofrece lo que te ofrece Tijuana, lo que te ofrece Mexicali, lo que te puede ofrecer el mismo San Diego. Hoy en día, HOMEX es el mayor constructor de casas a nivel nacional y su solidez lo ha llevado a incursionar en los mercados de otros países como Brasil y la India. Esta firma cotiza en la bolsa americana de valores y ha recibido numerosos premios por la calidad de sus fraccionamientos, forma de administración y la relación con sus empleados.
27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS / SEPTIEMBRE 2009 REVISTA CAMPESTRE
/ 41
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:49 PM
Page 42
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:49 PM
Page 43
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:49 PM
Page 44
Bol Corona 75 años de tradición
POR LUIS DEL RÍO • Fotos Juan Pablo Rojí
E
L BOL CORONA, UNA de las primeras empresas gastronómicas que han dado fama a esta ciudad fronteriza, fue fundado en 1934 por el señor Ángel Bórquez. Originalmente fue la cantina “La Corona”, ubicado en la avenida Revolución, entre las calles Primera y Segunda, un espacio creado para el turista que en aquel entonces venía al hipódromo, en esa ubicación permaneció desde su fundación hasta el 6 de septiembre de 1990, fecha en que el restaurante fue devastado por un incendio. El Bol pronto reapareció en la calle Ocampo, entre Tercera y Cuarta, donde hasta la fecha continúa –luego de un cierre temporal– satisfaciendo a lo tijuanenses que siguen fieles a la norteña afición a los burritos. En entrevista, Leopoldo Bórquez Carrasco nos habla de la reapertura del Bol en su aniversario 75: “La sucursal de Ocampo se cerró para darle un nuevo giro al restaurante enfocándonos a los desayunos, ahorita ya tenemos a un grupo de gente cuidando los detalles que merecen nuestros clientes, para quienes reabrimos nuestras puertas el pasado 2 de agosto. “Sin embargo, el tradicional local sobre el Blvd. Agua Caliente ha permanecido abierto, y estamos también en Plaza Río y en la Macro Plaza, dos de las mejores plazas de Tijuana”, destaca. ESPECIALISTAS EN DESAYUNOS Con la reapertura de la sucursal Ocampo, el Bol Corona busca especializarse en desayunos y ofrece también el servicio de banquetes, aunque sin duda alguna el producto insignia siguen siendo los burritos.
44 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009
Polo Bórquez Carrasco y su padre, Polo Bórquez Pesqueira, dos generaciones al frente del Bol Corona.
En los desayunos el Bol busca ofrecer calidad y buen precio en un espacio acogedor y lleno de memorias, señala Polo: “El Bol Corona es un lugar de recuerdos para los tijuanenses, queremos que en este lugar la gente que va llegando a Tijuana encuentre algo de historia sin ir a un museo; tenemos un concepto un poco más moderno, pero sin dejar las raíces, por eso las fotos que decoran las paredes del restaurante forman parte de la historia de Tijuana”. Los nuevos desayunos del Bol incluyen omelets, la combinación Bol Corona (huevos al gusto, chuleta ahumada, chilaquiles y frijoles); el desayuno americano: salchicha de puerco con tocino y pancakes; waffles y ensaladas, así como siete platillos bajos en calorías. “Podrás decir que sólo vendemos desayunos, pero la diferencia es que están riquísimos, abundantes y a un buen precio; creemos que las familias pueden venir al Bol sin quedar en la quiebra por venir a desayunar, a recibir una atención especial y a estar felices con nosotros”, agrega Polo. Los propietarios y administradores del Bol Corona buscan consolidar el restaurante y posicionarlo en el gusto de las nuevas generaciones, algo que no se ve distante si continúan ofreciendo la atención y el sabor incomparable de las recetas que los han mantenido en el gusto de más de tres generaciones.
Ocampo 729 entre 3ª. y 4ª. Zona Centro, Tijuana, B.C. Tel 638-4429 Abierto de 7:00 a.m. a 2:00 p.m.
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:50 PM
Page 45
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:50 PM
Page 46
POR EUGENIO CARRASCO • Fotos David Vera
s e r b m i F . D l e i u q a Fundación Barad, la recompensa Una bella ancianid de una bella vida
RACIAS A LA generosidad de la señora María Rubio de Sandoval, apoyada por la Fundación Baraquiel D. Fimbres, A.C., en 1968 se inauguró la Casa Hogar para el Adulto Mayor San Vicente de Paúl, organización privada de beneficencia. Desde entonces, la Casa Hogar es operada por la Misioneras Marianas, congregación católica fundada en 1920, en la ciudad de Querétaro. Con beneplácito le informamos que el pasado 14 de agosto se inauguró la oficina de la Fundación Baraquiel D. Fimbres en la colonia Cacho de Tijuana, organismo que tiene objetivo mejorar la calidad de vida del adulto mayor desamparado, brindándole la atención que le permita vivirdignamente, favoreciendo su desarrollo físico, emocional y espiritual. La Fundación destina el 100 por ciento de sus recursos a la operación y mantenimiento de la Casa Hogar, consolidando así el objetivo de extender la longevidad de sus residentes. Cada aportación recibida, deducible de impuestos, contribuirá a continuar y emprender nuevas metas a favor de Adultos Mayores desamparados de la región, objetivo que ha perseguido de manera constante la Fundación Fimbres, que através de los años se mantiene fiel al esfuerzo iniciado por sus fundadores, un esfuerzo al que se han enfocado ya tres generaciones.
G
Fundación Baraquiel D. Fimbres, A.C. Calle Guanajuato No. 102-107 Col. Cacho, C.P. 22150, Tijuana, B.C. info@fundacionfimbres.org www.fundacionfimbres.org Tel/Fax. 684-9636 Casa Hogar para el Adulto Mayor San Vicente de Paúl Calle Iztaccihuatl No.10 Fracc. La Sierra, C.P. 22170, Tijuana, B.C. Tel/Fax. (664) 684 48-23
46 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009
Las m adrina s de la Fund Amanda, Yi ación: ta, Tere, M agui y Socorro de Fimbres.
, Luis, r.: Trinidad eno. De izq. a de mbres Mor Fi to er lb Jesús y Gi
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:50 PM
Page 47
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:50 PM
Page 48
Amena reunión Consejo Estatal
IENAC POR LUIS DEL RÍO • Fotos Fernando Lujano
R
ODR IGO Y DENISSE Valle fungieron como anfitriones de la tradicional reunión de miembros del Instituto Educativo del Noroeste A.C. (IENAC), cuyo objetivo es integrar a los consejeros de los sistemas que respaldan a Cetys universidad. Las reuniones del Consejo Estatal se realizan en Tijuana, Mexicali y Ensenada, en donde los miembros del Consejo intercambian puntos de vista de los diferentes planteles en Baja California y se conocen un poco más a nivel personal. Al cóctel ofrecido por el matrimonio Valle-Bibb acudió, además de los miembros del Consejo y sus esposas, el nuevo rector del Sistema Cetys, doctor Fernando León.
48 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:50 PM
Page 49
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:50 PM
Page 50
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:50 PM
Page 51
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 52
Artículo de portada
Antonio Valladolid: el honor de servir POR JUAN ARTURO SALINAS • Fotos José Luis Camarillo
A
NTONIO VALLADOLID CIERRA con broche de oro su gestión como diputado federal y rinde cuentas a Tijuana, la ciudad que lo llevó al Congreso de la Unión, como parte de una carrera política en la que aún puede haber mucho futuro. –Antonio, ¿por qué rendir un informe de cierre de actividades? Porque con el paso de los años vas haciendo nuevos puentes y nuevas relaciones con comunidades de vecinos. En estos tres años hicimos muy buenas relaciones con vecinos y cámaras, y trabajamos con orfanatorios y asilos de ancianos. A todos ellos quisimos informarles de las actividades realizadas, precisamente porque es la gente que nos apoyó a llegar a la diputación y es a quien le debemos rendir cuentas. –Si resumieras los resultados de tu paso por el trabajo legislativo, ¿cuáles dirías que fueron tus aciertos? Considero que los logros más importantes son tres principalmente. El primero es que cuando llegamos a la Comisión de Población, Fronteras y Asuntos Migratorios, la cual tuve el honor de presidir, nos dimos cuenta que el Instituto Nacional de Migración (INAMI) carecía de estructura: falta de personal, falta de agentes de migración, falta de Grupos Beta. Vivimos una migración, emigración y transmigración: gente que del sur se viene a quedar a México, gente que cruza nuestro territorio y gente mexicana que se va a Estados Unidos; con decirte que cuando llega el avión que vuela de Oriente a Tijuana los agentes del INAMI de Mexicali tenían que venirse para Tijuana a atender a los pasajeros. Otro de los temas que manejamos fue la repatriación de migrantes mexicanos, que era la parte que nos afectaba por la gente que regresan, nos avocamos a hacer un diagnóstico del presupuesto de ingresos y logramos que en el presupuesto de egresos se destinaran 600 millones de pesos para crear más de mil plazas para el INAMI. Otro acierto es haber logrado destinar recursos para Tijuana y para el estado en rubros como el Museo El Trompo, para el cual se destinaron 40 millones de pesos, o para el Museo Ámbar. Una satisfacción personal fue que conseguimos recursos directamente junto con el alcalde Jorge Ramos, conseguimos 150 millones de pesos sin etiquetar, esto es, que el Presidente Municipal puede utilizar estos recursos en donde él los considere más necesarios. –¿Fue el recurso destinado para patrullas? Sí, fue para 125 patrullas principalmente, pero también barredoras, pipas y otras compras. Una de las grandes satisfacciones fue cuando Jorge Ramos me invitó a su oficina y me dijo: “Estas patrullas que ves aquí son las que se pudieron comprar con el dinero que conseguiste”; a veces las negociaciones son muy abstractas porque consigues 200 millones, pero no es lo mismo saber que se dedicaron para hacer una carretera y te lleven a ver el concreto. Apoyamos el proyecto de la Garita de Otay Dos a fin de que sea una realidad y logramos adelantarlo tres años a través del cabildeo. Devolví por convicción personal el fondo de ahorro de los diputados, formado con la retención del 12 por ciento mensual durante tres años, y lo destiné para apoyar a la gente que había perdido un hijo o que necesitaba recursos para seguir estudiando. Algunos compañeros tomaron la decisión de regresarlo a la Cámara, pero como es un derecho que tenemos, yo determiné devolverlo a la comunidad. Otra satisfacción fue haber llevado al circo a casi 500 niños de los orfanatorios e hijos de policías caídos en el cumplimiento de su deber. –¿¿Cómo creció Antonio Valladolid el político durante su estancia en la capital del país? Me tocó relacionarme con mi partido como consejero nacional
52 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009
Antonio Valladolid Orozco, padre del diputado.
Antonio Valladolid y Jorge Ramos, presidente municipal de Tijuana.
Antonio Valladolid y Javier Castañeda, secretario de Desarrollo Social de Tijuana.
Con el empresario Fernando Beltrán.
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 53
www.revistacampestre.com durante estos años, y hacer relación con el Ejecutivo Federal, pues inclusive el presidente Felipe Calderón me honró con invitaciones a la Ciudad de México para trabajar allá, pero decidimos regresar a Tijuana. –¿¿Cuál es tu decisión política?, ¿qué sigue a tu trabajo como legislador? Hay quienes te mencionan como uno de los candidatos fuertes a la alcaldía. La decisión que he tomado es regresar a Tijuana, aunque me hicieron algunas honrosas invitaciones. Yo apoyé una ley electoral muy rígida que prohíbe hablar de futurismo político fuera de los tiempos que la misma ley marca y aquí en el estado hay una ley muy similar, así que seguiré trabajando por la comunidad tijuanense, ¿en cuál nicho? pues en lo que se presente, ya que somos muy respetuosos de las leyes, de no adelantar tiempos y de cuidar las formas.
Andrés de la Rosa, presidente del CDE del PAN, Antonio Valladolid y Rodrigo Robledo, presidente del CDM del PAN.
–¿Mantienes buenas relaciones con el centro, de manera que en un momento determinado sirvan para ayudar a ese futuro de Tijuana? Una de las metas que teníamos al irme como diputado a la Ciudad de México fue para hacer relaciones con los principales actores políticos, para que vieran que somos gente del norte que trabaja y poder crear puentes. Parte de ello son las visitas que hicieron personajes como el subsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación, o el presidente de la Comisión de Presupuesto del Congreso, el mismo auditor y otras personas que han ayudado a Tijuana; dejamos sembradas esas amistades y nuestra idea es seguir cosechando a favor de Tijuana.
Dr. Alejandro Poire, subsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación.
Antonio Cano, Jesús Manuel Sández, Renato Sandoval, Fernando Beltrán, Raúl Melo, Alejandro Monraz y Juan Ramón López.
–Participaste en la conurbación Tijuana-Rosarito-Tecate y San Diego, ¿qué beneficios traerá esta metropolización? Ese fue un ejercicio muy interesante, pues en la Cámara de Diputados hay un fondo de Desarrollo Metropolitano y participan ciudades como México, Guadalajara, Puebla, Monterrey y León. Nosotros nos dedicamos a meter a Tijuana porque así se hacía acreedora a recursos que este año fueron de 40 millones de pesos para infraestructura; creo que es un reto para los siguientes diputados tratar de conseguir por lo menos esa cantidad para el beneficio de nuestra ciudad.
Antonio Valladolid rinde cuentas a Tijuana sobre su gestión en la Cámara de Diputados, parte de una carrera política en la que aún hay mucho futuro
27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS / SEPTIEMBRE 2009 REVISTA CAMPESTRE
/ 53
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 54
54 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 Aテ前S INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 55
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 56
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 57
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 58
www.revistacampestre.com
60 aniversario torneo anual Club Campestre de Tijuana
Jesús Macarthy, al centro, acompañado por Arturo González Cruz y demás miembros del Consejo Directivo del Club Campestre.
RESULTADOS CAMPEONATO LOW NET RAMON ROMERO III 296 CAMPEONATO JESÚS MACARTY292 ARMANDO FAVELA JR294 CARLOS KIM297
TERCER FLIGHT ISRAEL CASTRO / LUIS TIZNADO EDUARDO DUARTE / BENJAMÍN CASTILLO JESSE GUZMÁN / HUMBERTO MARTÍNEZ TERCER FLIGHT CONSOLACIÓN MARIO FAJARDO / ENRIQUE FAJARDO CUARTO FLIGHT ALFREDO RAMIREZ / ARTURO AGUILAR GILBERTO FIMBRES HERNÁNDEZ/ BARAQUIEL FIMBRES JUAN RUIZ / JESÚS CABANILLAS
CATEGORIA “AA” JOSUÉ GROSS 309 RAMÓN RAMOS 313 ANDRÉS LUJAN 313
CUARTO FLIGHT CONSOLACIÓN ALFONSO GONZÁLEZ / OCTAVIO PIZANO
“AA “ LOW NET ALEJANDRO VALENZUELA 298
QUINTO FLIGHT CARLOS SÁNDEZ / JESÚS SÁNDEZ RODRIGO ACOSTA / JEFFREY JENSEN TOBÍAS VALDEZ / LUIS LUTTEROTH
PRIMER FLIGHT 1 JORGE JIMENEZ / ENRIQUE DUARTE 2 CARLOS MORO DEL REAL / FELIPE RODRIGUEZ PAYAN 3 ERNESTO VAZQUEZ / JAIME SALAZAR
QUINTO FLIGHT CONSOLACIÓN RAFAEL ALCARAZ / JOSÉ LUIS LEPE
PRIMER FLIGHT CONSOLACION ALEX SANCHEZ / JOSE LUIS VAZQUEZ SEGUNDO FLIGHT 1 FRANCISCO DÍAZ / PEDRO SÁNCHEZ 2 ANTONIO JALILI / MAURICIO RAZO 3 LUIS RAMÍREZ GÓMEZ / JOSÉ MA. OLAZABAL SEGUNDO FLIGHT CONSOLACIÓN RENÉ MARTÍN DEL CAMPO / JORGE MONCADA
Carlos Kim.
SEXTO FLIGHT JAVIER GARAY / RICARDO MORENO RAUL CARRANZA / JORGE RAMIREZ SEXTO FLIGHT CONSOLACIÓN FEDERICO FERNÁNDEZ / FRANCISCO JAVIER OJEDA GANADORES STROKE PLAY ANGEL RODRÍGUEZ 64 ADALBERTO ABASOLO 65 NORBERTO BARRAZA 65
58 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
Armando Favela.
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 59
A C E R CA M I E N T O S HOYO # 2 HUMBERTO MARTÍNEZ .47 CMS GILBERTO FIMBRES 3.41 CMS MARIO FAJARDO 5.44 CM
HOYO # 12 AGUSTÍN PIZA .61 CMS RENÉ MARTÍN DEL CAMPO 1.61 CMS ARMANDO FAVELA 2.23 CMS
HOYO # 6 JORGE CASTILLO JR 1.57 CMS ELOY MEZA 1.73 CMS FRANCISCO DÍAZ 2.13 CMS
HOYO # 18 FRANCISCO DÍAZ 1.55 CMS LOENEL CONTRERAS 1.96 CMS JESÚS CABANILLAS 2.55 CMS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 60
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 61
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 62
Dolce Vita septiembre 2009 POR VANESSA SANDOVAL • Fotos Archivo Campestre
Khanderao Baliram de visita en Cetys Khanderao Baliram Patil, rector de la North Maharashtra University en la India, y experto en el campo de las Matemáticas, estuvo en los campus de Tijuana, Mexicali y Ensenada de Cetys Universidad. El objetivo de esta visita fue sostener algunas pláticas con los directivos de la institución bajacaliforniana a fin de realizar una valoración y ampliación de las actividades adscritas en el acuerdo de cooperación educativa firmado en octubre de 2007 por ambas instituciones.
Reunión Osuna MillánVázquez Mota El gobernador José Guadalupe Osuna Millán mantuvo una reunión con la coordinadora de la bancada del PAN en el Congreso de la Unión, Josefina Vázquez Mota, a fin de revisar los temas de interés para Baja California que se busca estén contemplados en el presupuesto federal del próximo año. Entre los proyectos para los que se busca el apoyo de la Federación se encuentran: Carreteras en los cinco municipios, como la carretera a 4 carriles Tecate-Ensenada, la de Mexicali-San Felipe, Puertecitos-Laguna Chapala, el segundo acceso a Playas de Tijuana, el nodo San Pedro en Valle de las Palmas, y Maneadero a La Bufadora, entre otras. Se revisaron también proyectos de agua potable, drenaje y plantas de tratamiento, así como la canalización del Arroyo Alamar y la asignación de recursos para la limpieza del Río Tijuana.
Colaboración Binacional Durante la visita que un grupo de Consejeros de la Comisión de Arte y Cultura de San Diego realizó a las instalaciones del Centro Cultural Tijuana (Cecut) se firmó un programa de colaboración binacional con posibilidades de intercambios recíprocos con el fin de satisfacer la necesidad de estrechar vínculos de cooperación entre las instituciones culturales de ambos lados de la frontera mediante la creación de proyectos y el trabajo conjunto. Durante la visita estuvieron presentes el director del Cecut, Virgilio Muñoz; mientras que por parte de la Comisión de Arte y Cultura de San Diego estuvieron la directora ejecutiva, Victoria L. Hamilton, así como Victoria Reed, Claire Anderson, y Bennett y Lila Peji.
José Guadalupe Osuna, gobernador del Estado, recorrió las instalaciones del Laboratorio Estatal de Salud Pública a fin de supervisar los trabajos y el lugar donde se realizarán las pruebas confirmatorias del sistema PCR para rickettsiosis y virus AH1N1. Con el nuevo equipo de laboratorio los resultados para ambas enfermedades se conocerán en un lapso de 72 horas, con lo que se reducirá el envío de pruebas al Distrito Federal, y que las personas infectadas podrán recibir rápida atención médica.
Osuna Millán recorrió Laboratorio Estatal de Salud Pública 62 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:51 PM
Page 63
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:52 PM
Page 64
Cultura septiembre 2009 TEXTO Y FOTOS POR VANESSA GONZÁLEZ Y VICTORIA BAEZA
Comic Con 2009 La Convención Internacional de Cómics, mejor conocida como Comic Con, se llevó a cabo en su tradicional sede, el Centro de Convenciones de San Diego, del 22 al 26 de julio. En Comic Con, los fanáticos de los cómics pueden disfrutar de adelantos de películas, videojuegos y juguetes, así como conferencias, firmas de autógrafos y obtener algunos obsequios de sus personajes favoritos. En esta ocasión, entre lo más esperado estuvo las presentaciones de los tráilers de “Alicia en el país de las maravillas”, del director Tim Burton; la nueva temporada de “Lost” y “Luna Nueva”, de la saga de “El crepúsculo”, de Stephenie Meyer. Cabe recordar que este evento se realiza desde 1970 y es reconocido por ser el más grande y visitado del mundo: más de 125 mil visitas al año.
EXPOSICIONES
Egipto, moradas para la eternidad Recreando las ruinas egipcias y bajo un ritual en busca de la inmortalidad, se desarrolla la exposición “Egipto, moradas para la eternidad” en el vestíbulo del domo Imax, como parte de la proyección de la película “Momias, secretos de los faraones”. En ella se observan imágenes y objetos que fueron utilizados en procesos de momificación, un sarcófago, una pirámide y una momia de Guanajuato. El cuerpo de doña María Ortiz, fallecida en 1729, es un ejemplo comparativo entre la momificación natural gracias a los minerales encontrados en el suelo de Guanajuato y los complejos rituales de embalsamado seguidos por los egipcios. Ofrece, además, una sección interactiva dirigida a los niños, en la cual elaboran una esfinge, hacen grabados en madera y aprenden a embalsamar.
Colectiva de arte sinaloense en el ICBC
La Colectiva de Arte Sinaloense llega a Baja California para dar mayor proyección al trabajo de 22 artistas. La exposición montada en la galería principal del ICBC presenta fotografías, pintura, escultura, instalación y arte objeto. La principal característica es el empleo de lenguaje visual y objetos contemporáneos. Tanto el director del Instituto de Cultura de Baja California (ICBC), Ángel Norzagaray, como el de Sinaloa (ICS), Sergio Jacobo Gutiérrez, resaltaron la importancia de dar el espacio y la oportunidad de mostrar el trabajo artístico de otros estados; es por ello que esta exhibición ha estado en otras ciudades desde septiembre del 2008.
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:52 PM
Page 65
www.revistacampestre.com
POR UN PÚBLICO LECTOR CAMPESTRE, Alfaguara y Editorial Aguilar te obsequian Amar a Frank de Nancy Horan, y Mujer millonaria, de Kim Kiyosaki, si eres uno de los primeros seis lectores en llamar a nuestras oficinas y mencionar esta promoción. Tels. 682-8861 / 682-8872 edicioncampestre@prodigy.net.mx
TEATRO
Los lobos devoran el escenario Con cinco personalidades del teatro se presentó la puesta en escena “Los lobos”, una obra que destaca la crudeza del poder y la corrupción, cinco grandes actores dan vida a cinco personajes de la vida pública que, sin mencionar nombres ni partidos políticos, destapan la realidad de la política actual. Rafael Sánchez Navarro, Víctor Trujillo, Jesús Ochoa, Pedro Armendáriz y Roberto D’Amico, cinco lobos, cinco políticos corruptos involucrados en un fraude que los lleva a reunirse en un sótano donde los intereses, revelaciones, chantajes, deudas de amistad y extorsiones no les permiten llegar a un acuerdo que resulte conveniente para todos. “Los lobos”, original de Luis Agustoni, es dirigida por Héctor Bonilla, quien conjuntó un elenco de primera para dar vida a esta obra que ya cumplió 180 funciones. La obra se sitúa en la Argentina de los años cuarenta, y aunque fue adaptada al México actual, es una obra que revela la corrupción política que se da en cualquier país. Con un público de pie y efusivos aplausos fueron despedidos estos grandes de la actuación que por más de dos horas dieron muestra de su talento actoral.
TALENTOS ARTÍSTICOS: VALORES DE BAJA CALIFORNIA
Tania Adame Amor a la danza Tania Adame está completamente convencida de querer dedicar su vida a la danza y a sus 17 años forma parte del programa “Talentos Artísticos”.. Siendo apenas una niña de 3 años comenzó a tomar clases de ballet en un pequeño estudio para luego ingresar a la Escuela de Danza Gloria Campobello, en donde estudia actualmente para Técnica en Danza. Tania se ha presentado en espacios como el ICBC de Ensenada, Cecut, con “El Cascanueces” en Mexicali, Hollywood y Los Ángeles, además de ser invitada por el grupo de danza Minerva Tapia. Tania Adame no estaba enterada de la convocatoria lanzada por el Sistema Educativo Estatal (SEE) y el Instituto de Cultura de Baja California (ICBC), para apoyar a 80 niños y 100 jóvenes que tengan un nivel sobresaliente en alguna disciplina artística y demostrarlo a través de un currículum, pero aún así fue aceptada tanto por su logros como por su amor a la danza.
27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS / SEPTIEMBRE 2009 REVISTA CAMPESTRE
/ 65
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:52 PM
Page 66
Esteban Favela
53 años de pasión y música POR VICTORIA BAEZA • Fotos CECUT
A
NTE LA PRESENCIA DE más de 400 invitados que abarrotaron las instalaciones de El Ágora, el saxofonista tijuanense Esteban Favela recibió un merecido homenaje por más de 50 años dedicados a la música. Luego de una emotiva ceremonia en la que el jazzista recibió el reconocimiento de manos de Virgilio Muñoz, director general del Cecut, los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer la trayectoria de Favela a través de una proyección mientras los músicos se preparaban para participar en el concierto. El repertorio de la noche inició con la música de Big Band, interpretada por la orquesta de Neto Lizárraga, hasta llegar al jazz más elaborado que ofreció el trío de Roberto Quintero y las florituras trazadas por el saxofón de Esteban Favela y la guitarra de Lupillo Cruz. La fiesta en la que se convirtió el homenaje deleitó a los asistentes con verdaderos clásicos del género interpretados por el trío de Roberto Quintero, con él en el piano, Óscar Angulo en el bajo y Raúl Muñoz en la batería, quienes interpretaron un repertorio con piezas de Bill Evans, Miles Davis y Luis Eça; por su parte, la Orquesta de Neto Lizárraga deleitó a los presentes con versiones de “El manicero, Fly me to the moon, American patrol, y I got you under my skin”, de Cole Porter, entre otras, que hicieron vibrar el corazón de los asistentes. El homenajeado no podía faltar, acompañado por Lupillo Cruz en la guitarra, Ramón Casas en el bajo, y Carlos Vázquez en la batería, hicieron las delicias del público con ejecuciones que acabaron por hacer mágica esta noche, así llegó a su fin la fiesta por los 53 años de pasión y música de Esteban Favela.
Virgilio Muñoz, director general del Cecut, hace entrega del reconocimiento a Esteban Favela durante el homenaje realizado en su honor.
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:52 PM
Page 67
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:52 PM
Page 68
Espectáculos septiembre 2009 POR JULIO CÉSAR MARRUFO Y LUIS DEL RÍO • Fotos Joan Marcus y Julio César Marrufo
Joan Sebastian espectáculo ecuestre
Palenque Feria Tijuana
Sept. 11 y 12
Palenque Feria Tijuana
Sept. 19
Alejandra Guzmán
Palenque Feria Tijuana
Sept. 20
Britney Spears
San Diego Sports Arena
Sept. 24
Pet Shop Boys
Greek Theatre L.A.
Sept. 25
Facundo Cabral
Balboa Theatre San Diego
Sept. 26
Fernando de la Mora
Club Campestre
Sept. 26
José Luis Perales
Gibson Theatre Los Angeles
Oct. 04
Pearl Jam
Viejas Arena (Aztec Bowl)
Oct. 09
El Tri de Alex Lora Marco A. Solís/ Pepe Aguilar
Estadio Caliente Crickett Wireless Amphitheatre
Oct. 09 Oct. 10
Feria Tijuana 2009 Aún esperamos el final de la Feria Tijuana 2009, en la que artistas como Juan Gabriel, Jaguares y Vicente Fernández están por participar. En el Teatro del Pueblo Nicho Hinojosa, Carlos Eduardo Rico, Panteón Rococó, Adair Elizalde y Teo González prometen lograr un espectacular cierre en esta popular sección de la Feria. Y en el Palenque aún están por presentarse Juan Gabriel, Explosión Norteña, Yuri, y cerrando con broche de oro la “Reina de Corazones”, Alejandra Guzmán, quien tiene muy consentidos a los tijuanenses, pues ya son varias las visitas en este año; esperamos que por lo menos ahora sí quiera –o la dejen– atender a los medios de comunicación.
ACADEMIA DE MÚSICA MÉXICO www.academiademusicamexico.com.mx
TEL: (664)
216-1808 216-1809
Juan Gabriel Yuri
Próximos Eventos
A todo galope entró Joan Sebastian a la Plaza Monumental de Tijuana, donde lo esperaban casi 20 mil personas dispuestas a disfrutar el Espectáculo Ecuestre Musical del llamado “Rey del Jaripeo”. Montado en finos caballos, Joan Sebastian llevó a cabo su presentación de casi dos horas, ante un público desesperado debido a una serie de atrasos y fallas técnicas. “Así te quiero, Juliantla, Estos celos, Mas allá del sol, Tatuajes” y la más coreada “Secreto de amor”, fueron algunos de los éxitos que el cantautor presentó a su fiel público.
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:52 PM
Page 69
www.revistacampestre.com
Ringling Bros. en Monarch School
Los mundialmente famosos artistas del circo Ringling Bros. and Barnum & Bailey deleitaron a los estudiantes de Monarch School, quienes tuvieron oportunidad de interactuar con los payasos y acróbatas en el patio de la escuela, disfrutando también de la increíble flexibilidad de las contorsionistas del grupo acróbata Qi Qi Har Troupe. Alex Ramón sorprendió a los presentes con sus trucos de magia, algo inusual para los niños, maestros y voluntarios; al terminar la presentación se distribuyeron regalos de Ringling, así como 300 boletos para la matinée del viernes de ZING ZANG ZOOM, cortesía de Feld Entertainment. El mágico Zingmaster Alex y su asistente, la atractiva Levitytia, conducen al público a través de un caleidoscopio de colores e imágenes que revelan mundos extraordinarios de fantasía y fenómenos que celebran el animado espíritu del circo. La Edición 139 del Espectáculo Más Grande del Mundo fue presentada con gran éxito en el San Diego Sports Arena el pasado 9 de agosto.
Verano de conciertos en Tijuana-San Diego
Princess Classics on ice Disney On Ice trae a San Diego el mágico espectáculo sobre hielo en el que participan Cenicienta, Jazmín, Ariel, Aurora, Bella, Mulán, Blancanieves y, como invitada especial Tinker Bell, quienes harán su entrada en el San Diego Sports Arena del 7 al 11 de octubre. Esta será la primera producción en vivo que combina momentos especiales de Clásicos de Disney como “Cenicienta, Aladino, La Sirenita, La Bella Durmiente, La Bella y la Bestia, Mulán y Blancanieves y los 7 enanos”, en un encuentro sobre hielo lleno de asombro y maravillas. Los asistentes compartirán momentos de alegría, romance, lucha y triunfo conforme cada princesa de Disney realiza su sueño. Los boletos para Disney On Ice Princess Classics estarán disponibles a través de Ticketmaster.com, 1-800-745-3000, y en la taquilla del San Diego Sports Arena. Para más información visita www.disneyonice.com
Lion King regresa al San Diego Civic Theatre después de su exitoso debut en 2005. Estará presentándose del 13 de octubre al 8 de noviembre, visualmente asombroso, técnicamente sobresaliente y los fondos musicales como nunca se habían experimentado. En el mismo recinto, el comediante premier del momento, Jerry Seinfeld, regresará a sus inicios como cómico del monólogo. Recientemente llamado “El maestro monólogo de su generación y el mejor de nuestra era”, Seinfeld regresa a San Diego el 5 de diciembre. El nombrado “Mensajero de la Paz” por la UNESCO, Facundo Cabral, estará en el Teatro Balboa de San Diego con su “Gira del Adiós”. Por otro lado, la presentación de Francisco Céspedes en el Valle de Guadalupe será el día 19 de septiembre, mientras el 2 de octubre arranca la temporada de las obras maestras de Jacob’s 2009-2010 con el Cuarteto de Cuerdas interpretando a Dvorak y Hendel, además Shostakovich y Mozart. Más información en www.sandiegosymphony.org Boletos para Lion King, Jerry Seinfeld y Facundo Cabral en www.sdtheatres.org
27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS / SEPTIEMBRE 2009 REVISTA CAMPESTRE
/ 69
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:52 PM
Page 70
POR LUIS DEL RÍO • Fotos David Vera
A
NTE LA PRESENCIA DE familiares y amigos, Carolina y Max unieron sus vidas con el sacramento del matrimonio en una emotiva celebración realizada en la Iglesia de San Pablo. Luego de la ceremonia religiosa los recién casados ofrecieron una elegante recepción para compartir su alegría con familiares y amigos cercanos. Radiantes de felicidad, los ahora esposos recibieron los parabienes y buenos deseos para la vida que ahora comienzan.
Carolina y Max unieron sus vidas
g
E 70 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:52 PM
Page 71
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:53 PM
Page 72
• Fotos Alex López
C
ONMEMORANDO SU 30 aniversario, Sonido Lamas realizó el evento “Reencuentro”, una fiesta generacional a beneficio de la Fundación Alumbra Pro Niños Autistas, A.C. El campo de golf del Club Campestre de Tijuana fue el escenario en el que 2 mil 200 personas se reunieron para presenciar el show de artistas locales como: Marvin, Mario Tadeo y Natasha Getman, de la Ópera de Tijuana; el grupo “For Sure”, quienes en una canción fueron acompañados por el Coro de Niños de Ópera de Tijuana; 25 bailarinas de la academia de danza Pavlova, y la infaltable música de los ochenta.
72 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:53 PM
Page 73
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:53 PM
Page 74
Baile de debutantes ana Club Campestre de Tiju
Luz Ysela López Camarena baila con su padre luego de ser coronada Reina de las Debutantes 2009.
POR LUIS DEL RÍO • Foto s David Vera
C
OMO CADA AÑO, las debu tantes del Club Social y De portivo Campestre de Tijuan fueron presentadas en soc a iedad durante la Cena de Ga la que se ofrece en su hono Acompañadas por sus pad r. res y familiares, las quinceañ eras engalanaron con su pre sencia las instalaciones del Club, resultando electa rei na Luz Ysela López Camaren recibió la corona de mano a, quien s de María Isabel Coppel Sán chez. En el evento, las debutantes bailaron su primer vals y dis frutaron de la celebración se extendió por varias horas que .
74 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:53 PM
Page 75
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:53 PM
Page 76
Obituario septiembre 2009 POR VANESSA SANDOVAL • Fotos Cortesía Familiares
+Ernesto Enciso Clark nació en Santana, Sonora, el 9 de mayo de 1922, fue el menor de 15 hermanos. A los 16 años decidió viajar a Tijuana a trabajar junto a sus hermanos que ya laboraban en la radiodifusora XEC. Su hermano mayor, Luis Enrique y don Eugenio Carrasco Bravo fundaron la emisora de las tres letras, fue precisamente ahí donde Ernesto inició su carrera como locutor. En 1940 contrajo matrimonio con María Lilia Amador Esteves, con quien procreó seis hijos y adoptó a dos más. Un matrimonio envidiable, Ernesto Enciso. lleno de amor, apoyo mutuo y respeto, bases con las que pudieron cumplir 67 años de casados. Creció dentro de la industria de la radio y en Baja California llegó a ser un pilar, con su peculiar tono de voz y el carisma que le caracterizaba entre los radioescuchas; “Radio Tribuna del Pueblo” fue un programa que don Ernesto conducía, en éste se creó la tribuna de radio como es conocida actualmente, pues leía las noticias del periódico, hacía algún comentario sobre ésta e inmediatamente abría el micrófono para que la gente comentara sin censura el tema del día y opinara sobre los políticos que gobernaban. En la radio trabajó hasta 1991, año en que se desempeñó como diputado federal. A inicios de los noventa fue invitado por don Héctor Terán Terán (q.e.p.d.), a postularse como Diputado Federal por el PAN, en un principio don Ernesto no estuvo de acuerdo pues él mismo decía no ser político, pero doña María Lilia fue quien lo animó, así fue como de 1991 a 1993 fue diputado federal y posteriormente regidor en Tijuana. También trabajó como locutor, publicista y calculista en el Hipódromo de Agua Caliente, llegando a ser líder del Sindicato Alba Roja. Don Ernesto fue un hombre trabajador cuya pasión fue la radio, lo que lo hizo muy popular y querido, fue un hombre justo, honesto, de buen corazón que ayudaba a las personas que así se lo solicitaban; odiaba las injusticias y le molestaba la corrupción. Adoraba platicar y leer libros de historia, en especial sobre México. Buen esposo y padre ejemplar; a sus hijos les inculcó la importancia de tener una carrera universitaria. Don Ernesto falleció el pasado 22 de agosto a los 87 años de edad; le sobreviven 7 hijos, 12 nietos y 10 bisnietos. Descanse en Paz.
+Mario Thomas Zapiain, icono de la locución deportiva en Baja California, falleció a los 85 años de edad el pasado 23 de agosto en su hogar en Playas de Tijuana. Don Mario, como le llamaban sus amigos y conocidos, fue el cronista de los Padres de San Diego entre 1969 y 1997, convirtiéndose en el primer cronista de habla hispana de la franquicia de béisbol. Siendo el cronista oficial del equipo, le correspondió narrar las tres primeras apariciones en Mario Thomas Zapiain. postemporada de los carmelitas en las temporadas 1984, 1996 y como invitado en 1998, pues en esta campaña sólo lo hizo cuando los Padres jugaban los jueves y domingos en calidad de local. Por espacio de 30 años fue la voz de los Águilas de Mexicali; asimismo, narró campeonatos nacionales de béisbol amateur; siendo el primero en 1954, en el desaparecido campo Benito Juárez de la Zona Norte a través de la doble equis, XEXX, en el 1420 de la frecuencia de Amplitud Modulada. Descanse en Paz.
+ El presbítero Humberto Heredia Serrato nació el 18 de agosto de 1945 en Torreón, Coahuila. Sus papás fueron Bulmaro Heredia y María de la Luz Serrato; tuvo siete hermanos. Se ordenó presbítero el 24 de febrero de 1975. El 1ro. de febrero de 2002 en la Arquidiócesis de Tijuana recibió el cargo de Administrador Parroquial del templo María Madre de Dios del fraccionamiento El Paraíso. Posteriormente, el 15 de octubre de 2003 fue nombrado párroco en la iglesia San JuHumberto Heredia. das Tadeo de Tecate. A partir del 9 de abril de 2007 fue trasladado a la Parroquia Madre de la Divina Gracia y Santa Cecilia de Tecate. Desde el momento en que entró al seminario, en Durango y posteriormente en Guerrero, se enfocó a evangelizar a los jóvenes porque él sabía que como base del futuro había que aconsejarles en sus problemas emocionales, evitar que cayeran en drogas encaminándolos al deporte y a la vida espiritual; por lo que se dedicó a ser consejero espiritual. Cuando realizó su ministerio en Chilpancingo, Guerrero, llevó a varios muchachos a Torreón para que estudiaran en la universidad. Devoto de la Virgen de Guadalupe, soñaba en pasar sus últimos años de vida en un monasterio para dedicarse más a lo espiritual. Heredia Serrato fue una persona entregada a Dios; espiritual, paciente, tranquilo; fue un hombre solitario pero le gustaba convivir con sus feligreses, por lo que se ganó el cariño de cada una de las personas que acudían a él para escuchar la misa. Descanse en paz. +Pablo Latapí Sarre nació en la Ciudad de México en el año de 1927. Obtuvo el grado de doctor en Filosofía con especialización en Ciencias de la Educación por la Universidad de Hamburgo, Alemania. En 1963 fundó el Centro de Estudios Educativos (CEE), institución que dirigió durante 10 años. Por 40 años realizó investigación educativa, tema del cual publicó más de 30 libros entre los que se encuentran Adelante con brío, La SEP por dentro, Un siglo de educación en México, La moral regresa a la escuela y El financiamiento de Pablo Latapí Sarre. la educación pública en el marco del federalismo. A partir de 1985 fue miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) y fue reconocido como investigador emérito por la UNAM. Fue partícipe en la creación de distintas instituciones educativas y en Baja California, durante el período 1968 a 1969, participó activamente en los procesos de planeación del programa de Cetys Universidad. En junio de este año, Latapí Sarre fue reconocido con el doctorado honoris Causa por la UNAM, en reconocimiento a sus contribuciones a la educación; otra distinción le fue otorgada por el Centro de Investigación de Estudios Avanzados (Cinvestav) del Instituto Politécnico Nacional (IPN), por ser miembro emérito del SNI y sus contribuciones al conocimiento universal. Además, recibió doctorados honoris causa por las universidades de Colima, Sonora, la Autónoma Metropolitana (UAM) y el IPN. Latapí Sarre se desempeñó como embajador y representante permanente de México ante las Naciones Unidas. El pasado 4 de agosto Latapí Sarre falleció a los 86 años de edad. Descanse en paz.
76 / REVISTA CAMPESTRE SEPTIEMBRE 2009 / 27 AÑOS INFORMANDO A LOS BAJACALIFORNIANOS
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:53 PM
Page 77
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:53 PM
Page 78
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:53 PM
Page 79
SEPTEMBER09 PAGES1-80.qxd
9/9/2009
4:53 PM
Page 80