contatovip.com.br | 1
Novo
Coqueiros SÃO PEDRO Pertinho da rodoviária
Durante 46 anos, temos o prazer de te acompanhar no teu dia a dia. Essa convivência não apenas nos fez mais fortes, mas nos animou a trabalharmos cada vez mais na busca incessante pela evolução, para atendê-lo e surpreendê-lo da melhor forma possível! Com a reinauguração do Coqueiros São Pedro, apresentamos nossa nova logomarca. Revigorada, fortalecida, que nos mantém em contato com o passado e que nos adequa aos novos tempos. Assim, desenvolvemos cuidadosamente uma marca mais limpa, com elementos e cores reduzidas. Tons de verde, agora predominantes, representam o rejuvenescimento e reforçam nosso compromisso com a prosperidade e a evolução. E é assim, vestindo a melhor de nossas roupas, que esperaremos a melhor e mais importante de todas as visitas: a tua.
Avenida Flores da Cunha, 173 - (54) 3331-3954
FOTO | CRISTIANI LAUXEN
CARTA DA EDITORA Rosemara Toledo Jornalista DRT/RS 12763 Sócia-proprietária da editora Contato Comunicações Ltda.
Nossa carta de maio vai com um carinho grande para todas as mães. Essas pessoas idealizadas na poesia, cantadas em verso e prosa, mas que no dia a dia enfrentam toda a sorte de desafios. Ser mãe hoje está mais complicado? Ou será que a tecnologia, a vida moderna facilitou o nosso trabalho? Em primeiro lugar hoje, ser mãe é uma escolha. Em segundo, uma vez aceita, é uma missão para toda a vida. Os desafios são muitos. Mas quando, crescidos , percebemos que nossos filhos se tornaram pessoas de bem, sensíveis, responsáveis e empreendedores, temos a certeza de que tudo valeu a pena. Eu nunca pedi, nem sequer insinuei para meus filhos que seguissem a minha profissão. Mas foi no dia-a-dia, na convivência, no exemplo, que fizeram suas opções: jornalista e administrador, ambos trabalhando na revista. Não herdeiros, mas sucessores, acrescentando através de seus estudos e vivências novas ideias, novas experiências, enfim novos rumos para que continuemos sempre atualizados no mercado. Sou grata por isso. Mãe e filha dividindo o mesmo consultório. É o que traz nossa capa de Passo Fundo contando a linda história de Simone e Victoria Alberton. Apaixonadas pela mesma profissão elas falam dos laços de amor que as une entre si e pela odontologia. Em nossas páginas mais histórias inspiradoras de mães de gêmeos, de gerações que se perpetuam através do amor de mãe e daquela que externa seu amor a muitos filhos de coração. Nossa entrevista do mês é com a escritora Ana Cardoso, autora do livro Mamãe é Rock, que fala da maternidade real,
Ano XXV | nº 269 | Maio | 2017 R. Venâncio Aires, 490, Carazinho/RS Fone: 54 3331-3448 / 3330-1529 vip@contatovip.com.br | contatovip.com.br Contato VIP é uma publicação da Contato Comunicações Ltda. Empresa fundada em 15 de julho de 1988 por Sideno João Docena (In Memoriam)
6 | contatovip.com.br
Direção: Rosemara Toledo Rg. DRT/RS 12763 Leonardo Docena Administrador CRA/RS 040082 Linara Docena Bel. Secretariado Executivo Jornalismo: Cassiane Seben DRT/RS 16688 Camila Toledo Docena DRT/RS 18547 Taís Rizzotto - DRT/RS 11842 Andressa Zorzetto DRT/RS 18621
sem culpa , que privilegia a convivência. Ana fala também da importância da presença do pai, o que, segundo ela, originou o livro Papai é Pop, do marido, Marcos Piangers. Na capa de Carazinho uma história de empreendedorismo que completa 50 anos e, nesse caso, une pai e filho, os engenheiros Sergio e Cristian Kirinus, que juntos, já entregaram dezenas de obras que vem mudando a cara da cidade. Entre outras pautas, nessa edição vamos falar do tempo, esse artigo tão raro em nossos dias, que não tem volta e por isso, devemos aproveitá-lo da melhor maneira possível; vamos viajar com a jornalista Victoria Holzbach em sua missão de humanidade na África; vamos saber quando o esquecimento vira doença e vamos conferir todo o charme do inverno traduzido num belo editorial de moda. Nossos leitores vão perceber ao longo de nossas edições algumas adaptações, na ordem das sessões, no conteúdo, nas colunas, enfim, o objetivo é melhorar sempre e apresentar um trabalho que continue encantando nosso leitor. Boa leitura e até a próxima!
Colunas: Natália Valério Luciano Baumgardt Céia Giongo Terezinha Camargo Aline Roso | Fabiana Siqueira Nicele Branda | Luciana Lhullier Manno Escobar | Cida Israel Nélio Heller | Taís Rizzotto Departamento Comercial: Carla Oliveira Tatsch Josefina Monteiro Luciano Baumgardt Terezinha Camargo Ana Cristina Teixeira - Passo Fundo
Editoração gráfica: Juliano Graebin Anderson Artmann Impressão: Kunde Indústrias Gráficas A revista não se responsabiliza por conceitos e opiniões emitidas em colunas assinadas e materiais divulgados em anúncios publicitários.
ÍNDICE
SIMONE E VICTÓRIA ALBERTON FOTO - EDU RIBAS
SÉRGIO E CRISTIAN KIRINUS FOTO - CRISTIANI LAUXEN
34
EMPRESA
16
GENTE
12
COMPORTAMENTO
40
ESPECIAL
78
PELO MUNDO
86
SAÚDE
Os engenheiros Sérgio e Cristian Kirinus comemoram as cinco décadas de pioneirismo e inovação da Construtora Senger.
Saiba como administrar melhor o seu tempo.
29 MODA
Cada uma com suas particularidades, mulheres falam como é ser mãe em 2017.
Jogos de passatempo podem ajudar na prevenção do Alzheimer.
FOTO | LUFE GOMES
FOTO | LEANDRO BORDIN
A missão de Victória Holzbach em Moçambique.
Simone e Victória Alberton falam sobre a relação entre mãe e filha e de como dividem a paixão pela Odontologia.
O charme do inverno traduzido em detalhes, texturas e acessórios.
RevistaContatoVip 8 | contatovip.com.br
@ContatoVip
38 ENTREVISTA Ana Cardoso, autora do livro A Mamãe é Rock fala sobre a maternidade real.
RevistaContatoVip
SmartVIP
revistavip
10 ANOS COM VOCÊ
w w w. s e a n e t . c o m . b r
100% DE INTERNET FIBRA ÓPTICA EM CARAZINHO (54) 3329.0300 AV. FLORES DA CUNHA, 643 CARAZINHO/RS
MÃE E FILHOS UMA CONEXÃO QUE NUNCA ACABA contatovip.com.br | 9
Insta VI P / Nosso mês na vip @revistacontatovip
Nossa revista VIP Noroeste completou seu terceiro aniversário e ganhou de presente um espaço físico, localizado no centro de Santa Rosa. A inauguração teve a presença de clientes, amigos e show do garoto Lucas Hernandes, revelação do The Voice Kids, que cantou e encantou a todos com seu talento e simpatia.
Foi sucesso total a Exposol 2017, Feira Internacional que aconteceu de 28 de abril a primeiro de maio, em Soledade e atraiu mais de 150 mil visitantes. Estivemos por lá e fizemos esse registro junto às soberanas da feira.
Nossa colunista Cida Israel, prestigiou a coroação da Miss Passo Fundo 2017, Ana Flávia Giacomini. A noite de Glamour aconteceu no Atelier de Adhemir Preschadt, com a presença de familiares, apoiadores e imprensa.
Noite pra lá de inspiradora aconteceu em Passo Fundo no espaço Calafat, onde foi realizado jantar de negócios que contou com palestra motivacional de Max Pires e Vivian Bageston. O evento foi também de lançamento da nova gastronomia de Madame Charlote, (que estará na capa da nossa edição de Eventos e Gastronomia) e lançamento, para Passo Fundo, da revista Festejar Gramado.
Lu com a designer da Móveis Boa Vista, Joice Zwirtes Bertoncello
A Multimarcas Frida, que tem sede em Sarandi, inaugurou em Carazinho, para a alegria das mulheres e homens de bom gosto. Claro que tivemos lá dando as boas vindas.
10 | contatovip.com.br
O colunista Luciano Baumgardt visitou o estande da Souzzanno Móveis, na Feisa (Sarandi), que apresentou projetos da arquiteta Diomara de Souza e da designer Caren Foletto da Costa. Ambientes lindos da marcenaria moderna e personalizada da marca.
contatovip.com.br | 11
T
empo
Como controlar algo que parece menor a cada dia?
“Hoje não vou conseguir chegar em casa cedo... Adiei a yoga, não deu tempo de ir!... Perdi a apresentação das crianças, atolado em reuniões....” essas são frases bem comuns de quem sofre com a falta de tempo, mas se você tomar as atitudes certas, isso pode mudar
12 | contatovip.com.br
FOTO | DANIEL TATSCH
“
A reflexão que precisamos fazer sobre o tempo é que ele não para, não volta e não é devolvido. Se não vivermos com o tempo para nos produzir boas memórias, ele perde o sentido.”
Jacson Hübner Médico psiquiatra e psicoterapeuta
Q
uando deitamos na cama vem aquela sensação de que ainda tínhamos muita coisa para fazer antes que o dia terminasse. A gente sente que os dias passam voando, quando vê já passou uma semana, já terminou o primeiro mês do ano, a rotina volta ao normal, de repente já estamos novamente no inverno, e mais um pulinho é fim de ano, de novo. A sensação que fica é que nunca conseguimos fazer tudo aquilo que planejamos. Parece que todas aquelas metas de ter mais tempo para praticar novos hobbies, se dedicar a algo especial, curtir mais a família e amigos, acaba nunca deixando de ser um plano. Embora pareça que atualmente as horas sejam muito mais curtas que há algumas décadas, elas não estão, continuam iguais. O que mudou foi a nossa agenda, que está cada vez mais lotada, e o médico psiquiatra e psicoterapeuta, Jacson Hübner conta que é aí que mora o problema da falta de tempo. “É preciso reconhecer o que é verdadeiramente necessário se fazer, pois nós temos uma tendência a desperdiçar tempo com coisas inúteis”, afirma. O foco principal é controlar o nosso próprio tempo, mas como? Começar organizando as diferenças de prioridades pode ser um dos grandes segredos. Em vez de fazer tudo no automático, Jacson orienta a fazer uma análise, pois quando isso não acontece as chances de escolhermos errado aumentam muito. “Sempre que conseguimos não nos sobrecarregar com excesso de atividades, temos mais tempo a nosso favor”, revela. Outra questão importante é se envolver com coisas prazerosas, com hobbies e esportes, são nestes momentos que temos a sensação de um tempo bem aproveitado.
POR ONDE COMEÇAR? ESTABELEÇA OS SEUS OBJETIVOS:
TOMAR DECISÕES:
Tenha metas, você precisa saber o que quer. Gostaria de começar a fazer aulas de natação no mês que vem? Então este é um dos seus focos, anote e deixe a sua vista!
Seja para decidir onde irá jantar, que roupa vai usar ou o rumo da sua empresa. Saber decidir vai fazer com que você pare de perder tempo em cima do muro, vendo e revendo as opções.
SEJA BREVE:
DELEGUE:
Chega de ligações demoradas ou de reuniões intermináveis, vá direto ao assunto.
Sempre que puder passe a bola para outra pessoa que pode fazer aquela tarefa tão bem quanto você. Seja no trabalho ou em casa, você não precisa que tudo seja responsabilidade sua!
FAÇA LISTA:
DIGA NÃO:
Podem ser diárias ou semanais, nela anote tudo o que você quer fazer, é neste momento que você vai conseguir priorizar as suas atividades.
Aprender a dizer não é a tarefa mais importante. Não tem tempo de fazer aquele trabalho? Diga não. Alguém pediu um favor bastante abusado? Diga não, pare de engolir sapos.
A TRÍADE DO TEMPO Com base em uma pesquisa realizada com mais de 42 mil pessoas em todo o mundo, o autor deste livro, Christian Barbosa, apresenta um método de planejamento pessoal que pode ajudar o leitor a organizar sua vida e se tornar mais produtivo. A partir do conceito de que o tempo se divide em três esferas - importante, urgente e circunstancial -, o autor ensina como equilibrá-las para melhorar o desempenho e como agir caso se esteja desperdiçando energia demais na esfera errada. Vale a leitura!
DE QUE FORMA VOCÊ APROVEITARIA SE TIVESSE MAIS TEMPO LIVRE?
“O aproveitamento do tempo está ligado à qualidade e à intensidade que dele usufruímos. Se tivesse mais tempo livre, iria ‘curtir’ mais minha família, faria uma nova formação acadêmica, viajaria mais e intensificaria os exercícios físicos.” Adilson Leonhardt Franck Diretor do Colégio Sinodal Rui Barbosa
“Um tempo de sobra seria muito bem-vindo! Com certeza investiria em terapias, como, yoga, reiki e acupuntura. Outra maneira ideal seria ficar mais tempo com meu filho Théo.” Danielle de Oliveira Batezini Gerente de Marketing do Shopping Bella Città
“Com toda certeza, se eu tivesse mais tempo disponível seria aproveitado descobrindo novos lugares, conhecendo novos horizontes e, principalmente novos sabores, e, sem dúvidas, viajando muito!” Aline Roso Cake designer
FOTO | ANDERSON ARTMANN
VIP | Sociedade
Colunista Social | Publicitário Jornalista Reg. Prof. 18.014 DRT/RS lubaumgardt@gmail.com lucolunista
lubaumgardt
Coluna • O neurologista e neurocirurgião
Rafael Augusto Espanhol, que atende em Carazinho, Passo Fundo e Não-Me-Toque, esteve participando de 3 a 6 de maio, do Congresso Mundial de coluna vertebral que aconteceu em Milão na Itália. Em seus consultórios, existe uma grande demanda diária de pacientes que procuram alívio e solução para as dores nas costas.
São Pedro Foi sob grande emoção que o supermercadista Leandro Rheinheimer (foto acima), ao lado da mãe Nadi Terezinha Rheinheimer, inaugurou o novo Coqueiros São Pedro. A loja que já foi a matriz da rede de Supermercados Coqueiros, é onde tudo começou. Agora totalmente remodelada e muito mais moderna, a loja conta com um espaço especial dedicado ao Sr. Nilvo Rheinheimer, pai de Leandro, no ambiente muitas orquídeas, uma das grandes paixões do fundador da rede. Com as constantes reformas, a rede Coqueiros vem imprimindo um novo padrão nos seus supermercados, com lojas mais espaçosas e iluminadas, dando maior conforto e bem-estar aos clientes.
FOTOS | ANDERSON ARTMANN
LUCIANO BAUMGARDT
Diomara Souza, Douglas Souza e Anelise Piazza de Souza da Souzzanno Móveis A designer Caren Foletto da Costa assinou o projeto da cozinha do espaço da Souzzanno Móveis
Joice Zwirtes Bertoncello e Tarcísio Luiz Liell coordenaram o estande da Móveis Boa Vista, também uma das patrocinadoras da feira
14 | contatovip.com.br
Móveis
A Feira das Indústrias de Sarandi – Feisa, que encerrou no dia 1º de maio, levou mais de 50 mil pessoas a visitar os cinco dias de feira, que tem entre os grandes destaques o setor moveleiro, que é um dos grandes responsáveis por projetar o nome da cidade pelo Brasil. O sucesso da Feisa 2017 não foi só de público, mas também de reação econômica, com 40% de aumento nas vendas em comparação a edição anterior. Foram 120 expositores que movimentaram cerca de R$ 6,5 milhões. O estande da Móveis Boa Vista reproduziu um apartamento completo, com cozinha, salas, dormitório e banheiro. Já o espaço da Souzzanno Móveis, com a sua marcenaria moderna, trouxe novidades tecnológicas principalmente para quartos e cozinhas.
FOTOS | ANDERSON ARTMANN E CRISTIANI LAUXEN
VIP | Sociedade
Autêntica
Após meses de espera, no dia 6 de abril, as carazinhenses receberam com euforia a moda da Frida. A loja da empresária Giselle Nacari (foto ao lado) chegou em Carazinho já com uma legião de fãs do seu estilo, muitas já eram clientes da loja matriz de Sarandi, outras acompanhavam a loja virtualmente. O evento de lançamento contou com gastronomia inspirada no México e foi assinado pela dupla Evani Lemos e Helen Hoffmann. O projeto da loja é assinado pela arquiteta Diomara Souza da Souzzanno Móvies, que criou um ambiente sóbrio e elegante, mas repleto de personalidade.
Ana Elisa Mânica e Dóris Weber Chaise Camila Oliveira
Cristiani Lauxen
Debutantes • O Grêmio
Mohana Muller e Sandra Zimmer
Brinde especial É inacreditável, mas a grande dama do colunismo social regional Terezinha Camargo, completa 70 anos no mês de junho. Dona de uma vitalidade invejável e de uma beleza que faz a nova idade soar como mentira, ela ganhará festa organizada pela Baumgardt Comunicação no dia 7 de junho, no Macalé Eventos. A noite com decoração especial de Fabiano Marcondes será por adesão, esta foi a maneira mais democrática que a empresa de comunicação e organização de eventos encontrou para permitir a todos os amigos da colunista participarem. Terezinha é peça fundamental na história social de Carazinho, visto que são 50 anos comunicando e levando informações a todos. Os convites já estão a venda na secretaria da Revista Contato Vip.
FOTO | CRISTIANI LAUXEN
Patrícia Paz e Tânia Seffrin
Aquático de Carazinho está com inscrições abertas para o seu Baile das Debutantes, que deve acontecer no mês de novembro. Estão convidadas para participar da noite mais glamourosa e emocionante do clube, meninas nascidas no ano de 2002, podem participar tanto sócias como não sócias. Na secretaria da entidade mais informações.
VIP | Capa
Simone e Victória Alberton Além de mãe e filha, há outro vínculo entre elas: a Odontologia. Colegas de profissão, elas dividem o consultório e, no mês das mães, compartilham com a gente como é estar juntas em todos os momentos
N
FOTOS | EDU RIBAS
a vida de Simone (47), a certeza da Odontologia surgiu em meio à paixão pela arte. Um pouco em dúvida no início da faculdade, ela descobriu fascínio durante as aulas que envolviam estética. Reconstituir o sorriso das pessoas, o que elas usam para expressar felicidade, se tornou algo extremamente gratificante para ela. “Desenhar sorrisos e fazer as pessoas felizes é o que dá sentido à minha vida profissional. É muito gratificante receber abraços dos pacientes sempre que concluo o planejamento e execução dos meus casos”, diz. Simone começou a sua trajetória na Universidade de Passo Fundo, onde concluiu sua graduação. Depois, foi para São Paulo fazer pós Dentística Restauradora e Odontologia Estética e, na USP, acabou introduzindo à sua formação a especialização, o mestrado e o doutorado. Parte de sua carreira aconteceu dentro da sala de aula também como docente. Ela foi professora de graduação na UPF, na Imed e na Ulbra, em Porto Alegre, e acabou recusando um convite, ao qual agradece, na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Atualmente, ela é coordenadora de pós-graduação lato sensu nas áreas de Estética e Dentística no Centro de Estudos Odontológicos Meridional (CEOM) e ministra cursos em congressos e encontros. A sua dedicação e o conhecimento que adquiriu lhe proporcionaram um êxito que nem sempre é encontrado pelos profissionais. Em 2014, Simone recebeu o Troféu Mulheres na área da Saúde, uma lembrança que representa a sua contribuição para a Odontologia. “Penso que o sucesso vem para aqueles que desejam fazer o bem ao próximo. Quando você trabalha para fazer o melhor ao seu paciente, isso tudo volta para você. O esforço, a persistência, a constante atualização e, sobretudo, o amor pela profissão são os preceitos básicos que levam ao sucesso. Esses valores eu aprendi desde cedo com meus pais”, fala. O dia a dia de Simone foi involuntariamente responsável pela escolha profissional da filha, a Victória (22), que acompanhava de pertinho a mãe em suas viagens durante o doutorado, os atendimentos clínicos realizados no consultório particular e as correções das provas que ela levava para casa. Acredito que isso despertou em mim aquela curiosidade em descobrir: ‘o que será que faz ela gostar tanto de dentes?!’ Percebi, conforme fui crescendo, que não era de dentes
que ela gostava. Ela gostava mesmo era de fazer as pessoas sorrirem. Ela fazia as pessoas sorrirem e isso fez eu ter cada vez mais total admiração pela mulher, mãe e profissional incrível que ela é”, descreve. Em 2012, Victória prestou vestibular para Odontologia e foi aprovada em primeiro lugar. Embora a mãe sempre cansasse de dizer que lhe apoiaria em qualquer decisão, é inegável que houve muita inspiração de sua parte para que a filha optasse pelo curso. E foi uma escolha certeira, que comprovou que ela herdou o dom de fazer com que as pessoas gostem de sorrir. Estudar também foi um gosto transmitido de mãe para filha. Victória, aos 21 anos, já realizou um curso de extensão em Clínica Odontológica na Faculdade de Medicina Dentária da Universidade de Lisboa. Lá, ela ficou um mês participando de aulas teóricas, clínicas multidisciplinares, assistindo a defesas de dissertações de mestrado e adquirindo experiências únicas. Atualmente, ela faz mestrado e cursa duas especializações: uma na área de implantodontia, no Ceom, e outra na Faculdade de Medicina e Odontologia São Leopoldo Mandic, em São Paulo, na área de cirurgia plástica periodontal e periimplantar. Simone e Victória trabalham juntas na Clínica Alberton e, com outros colegas, mantêm uma agenda cheia e tratada por todos com muito carinho. Elas crescem juntas profissionalmente, uma aprendendo com a outra. Aqui, faltam palavras que possam descrever com todos os detalhes a alegria delas ao poder dividir até a profissão. Para Simone, a Odontologia não teria o mesmo gosto sem a participação da filha. “Hoje, quando saio de casa, ela vai comigo. A Victória é uma presença fundamental na clínica e abraçou uma área promissora dentro da Odontologia. Nos completamos e planejamos juntas os casos. Nós duas temos uma relação maravilhosa, de respeito, confiança, seriedade e admiração uma
MÃE DE TRÊS No mês das mães, Simone possui três grandes razões para comemorar: além da Victória, os seus outros dois filhos, o Rodrigo e o Rafael. Os três são frutos do casamento com João Gilberto. Em nome deles, Victória aproveitou um espacinho nesta edição para declarar o amor que todos têm pela Simone, que, sobretudo, é uma mãe incrível. “Gostaria de desejar um feliz dia das mães a todas as mães, especialmente para você, mãe, por ser tão atenciosa e mostrar o sentimento mais puro e verdadeiro, que é o amor. Te amamos para sempre”, diz. FOTOS | EDU RIBAS
pela outra”, afirma. Uma vez, era Victória que acompanhava o trabalho da mãe. Hoje, esse acompanhamento é recíproco. Em meio a tudo o que elas enfrentam juntas e a todos os sentimentos que poderiam ser usados por Victória para mensurar a sorte que elas têm em estar uma ao lado da outra em qualquer circunstância, há algo muito especial – e que é o melhor presente de todos neste mês das mães: a gratidão. “Sou eternamente grata por tudo! Minha mãe é a melhor sócia e parceira que eu poderia escolher”, considera.
Fones: 3313.4542 / 99135.4860 Rua Fagundes dos Reis, 428 - Salas 403/404, Centro - Passo Fundo/RS. clinicaodontologicaalberton@outlook.com clinicaodontologicaalberton clínica.alberton
contatovip.com.br | 17
VIP | Estilo
Living Fashion
Style Lady Gaga & Tiffany Cida Israel Especialista em Marketing de Moda. Mestrado em História da Modelagem na instituição de ensino UPF. Professora de Moda na UPF.
N
ão é de hoje que Lady Gaga faz aparições maravilhosas e que rendem milhares de pautas. Em 2017, sua imagem estampa a campanha da Tiffany&Co Legendary Style, que apresenta a coleção de joias Tiffany Hardwear, lançada em fevereiro. Desde lá inúmeros são os posts glorificando o ícone. A cantora é sinônimo do estilo nova-iorquino por apresentar-se feminina e autêntica, simbolizando um lifestyle de sucesso. No fashion film de lançamento, aborda de forma simples e sem edições seu amor e admiração pela marca, ressaltando a importância da auto expressão e empoderamento feminino, temas tão em voga no momento. A escolha pela estrela da Tiffany foi certeira, a coleção de joias tem como público alvo mulheres únicas, confiantes, belas e com muito conteúdo, identificadas por autenticidade, cultura de moda e criadoras de suas próprias regras. Lady Gaga & Tiffany é o casamento do século.
(54) 3601.3980 Av. Brasil , 1111 Passo Fundo/RS /santex.malhas
18 | contatovip.com.br
contatovip.com.br | 19
VIP | Shopping
garimpo Bella Città Presentes para bellas mães!
Brinco Zircônia - R$ 95 Colar Folheado Zircônia - R$ 220 Mania Acessórios - 2° andar
Livro “A Filha Perdida” de Elena Ferrante - R$ 34,30 Diário: Uma pergunta por dia para mães - R$ 49,90 Livraria Nobel – 1° andar
Batom líquido metálico Cores: Marromluz, Vermeluz e Nudeluz R$ 35,90 Quem Disse, Berenice? 2° andar
Cordão Rabo de Rato, ouro 18K R$ 5.183,00 Mandala menina ouro 18k e rubi R$ 2.379,00 Off Vision – 2° andar
Oxford Eco grafite R$ 169,90 Via Uno - 2° andar
Bolsa com bordado étnico - R$ 319,90 SSagrado Sapato -2° andar
Casaco lã Off White R$ 399,90 Rabusch – 2° andar
20 | contatovip.com.br
Echarpes Bege e Preta R$ 149 Provin Joias – térreo
Bella CittĂ Shopping Fone: (54) 3632-7861 Passo Fundo/RS
contatovip.com.br | 21
VIP | Fotografia
A SENSIBILIDADE DA
FOTOGRAFIA DE NASCIMENTO Respeito, feeling e sensibilidade são referenciais do fotógrafo Marcus Merkel ao registrar a emoção que é o nascimento de uma nova vida
Q FOTOS | MARCUS MERKEL
uando nasce um bebê, nasce uma mãe, um pai e um fotógrafo... é assim que o fotógrafo Marcus Merkel define o sentimento que o seu trabalho lhe proporciona. Graduado em Design pela Ulbra, em 2007, desde que teve o seu primeiro contato com a fotografia, ainda durante a faculdade, ele a manteve como uma paixão paralela ao design. Foi apenas em 2016 que decidiu trabalhar com fotografia e, desde então, ele vem se preparando, estudando muito e fotografando sempre que pode. “Os 10 anos de experiência no trabalho com design me ajudam muito no aperfeiçoamento do olhar, para encontrar simetrias, ângulos e enquadramentos”, aponta.
“FOTOGRAFAR PARTOS ENVOLVE RESPEITO PELO CASAL, PELO AMBIENTE, PELOS OUTROS PROFISSIONAIS E PELO BEBÊ QUE ESTÁ CHEGANDO. CAPTURAR COM TÉCNICA E SENSIBILIDADE É A MINHA RESPONSABILIDADE COMO PROFISSIONAL”
Avenida Pátria, 400 – sala 401 contato@marcusmerkel.com 54 99975 8757 - Carazinho/RS
22 | contatovip.com.br
A opção pela fotografia de nascimentos se deu pela influência e convivência com sua esposa, a médica ginecologista e obstetra Nathália Pacheco Pinto. “Os relatos de partos e cesáreas sempre fizeram parte do nosso dia a dia. Com ela aprendi muito sobre o que se vive ao presenciar um nascimento e também como respeitar este momento tão sensível, intenso e íntimo para a mulher”, revela. Marcus conta que o diferencial do seu trabalho está na discrição, pois o seu objetivo é que a única lembrança da sua participação nos partos seja as imagens capturadas. Ele afirma ainda que ser fotógrafo de nascimentos envolve entrega e respeito por um evento sagrado. “Envolve respeito pelo casal, pelo ambiente, pelos outros profissionais e pelo bebê que está chegando. Capturar com técnica e sensibilidade é a minha responsabilidade como profissional”, conta. O fotógrafo comenta que o seu trabalho também é, de certa forma, um presente, pois a cada nascimento ele tem a oportunidade de presenciar essa emoção única de uma família que se completa pela primeira vez, e, para Marcus, é impossível não se contagiar com toda essa alegria e amor.
contatovip.com.br | 23
VIP | Sociedade
Manno Escobar Algumas das belas que estiveram no Manno Escobar Cabeleireiros Manno Escobar Cabeleireiro Diretor artístico, empresário, apaixonado por moda, beleza e fotografia. Proprietário do Salão Manno Escobar Passo Fundo/RS (54) 3311.3335
A advogada Muriele de Conto Boscatto, agora mais loura, em comemoração ao seu aniversário. Com produção de Manno Escobar e make de Paola Pavoski.
Desta vez o sim foi da noiva Franciele de Moraes, que estava deslumbrante com produção de Bernardo Almeida e make Paola Pavoski.
Bastidores do desfile da Mostra Dreams, em parceria com Adhemir Preschadt. Produção de Manno Escobar e equipe.
E quem esteve abrilhantando mais ainda o evento foi a bela Miss Rio Grande do Sul 2016 Leticia Borghetti Kuhn.
24 | contatovip.com.br
contatovip.com.br | 25
VIP | Moda
Moda Natália Valério Sócia-proprietária
Dia 29 de abril foi dia de comemorar os três aninhos da princesa Carolina, a mamãe Camila vestiu @strass_Oficial
da Santa Luxúria Casual, empreendedora inquieta, apaixonada por moda, marketing e comportamento humano.
Carolina R. Marchiori arrasou de @skazioficial
O parabéns desse mês vai para Mari Brair que comemorou mais uma primavera no dia 1º de maio
No dia 27 de abril aconteceu no espaço Calafat o lançamento de mais um serviço da @madamecharlottecakes! Para o evento Aline Rosso escolheu um look @Agilita
Janesca Azevedo escolheu um look @skazioficial para o seu casamento no civil com Maigregor Baruff, que ocorreu no dia 28 de abril
Fernanda Shimidtt escolheu @annefernandesoficial
Natália veste @skazioficial e Patricia Costenaro @Caosmoda Logo, logo teremos mais um babyboy lindo vindo ao mundo, parabens aos papais Dra. Thais e Dr. Jhonathan
Santa Luxúria Casual 26 | contatovip.com.br
Santa Luxúria Casual Paissandu 990, Sala 01 Passo Fundo/RS (54) 99963.1875 - 3632.8757 @santaluxuriacasual
contatovip.com.br | 27
VIP | Moda
Hits para o INVERNO 2017
/ parte II
Na coluna do mês de abril prometi continuar a te mostrar os hits para este inverno. Então, aqui estão mais algumas super tendências vindas diretamente da Europa para você investir! Nicele Banda Graduada em Moda e Estilo pela UCS, especialista em Moda, Consumo e Comunicação pela PUC, especialista em Moda, Criatividade e Inovação pelo Senac e Mestre em Design pela UniRitter.
Bordados: Os bordados, tão recorrentes nas semanas de moda internacionais e, por uma grande influência da marca italiana Dolce e Gabanna saem das passarelas e ganham as ruas. Aparecem as rosas vermelhas com galhos e folhas em camisas, calças e jaquetas jeans. A influência dos grafismos tradicionais japoneses dividem espaço com elementos da natureza como aves e florais em diversas peças do vestuário.
Jaquetas amplas com bordados, prints e aplicações. Destaque para as peças upcycling, jaquetas garimpadas em brechós e pintadas artesanalmente.
Babados:
Babados mil! Em tudo que se possa imaginar. O detalhe aparece em praticamente todas as peças do inverno 2017. Desde saias, calças, moletons e camisetas, até bolsas e calçados. Como o babado proporciona sensação de volume, deve ser utilizado com cautela. Uma dica é buscar a coluna onde falei sobre os tipos de corpo, quem tem o modelo triângulo deve utilizar babados na parte superior para “equilibrar” a silhueta, já quem possui o triângulo invertido, sugere-se o uso na parte inferior, em calças e saias sugerindo dessa maneira, a ampulheta.
28 | contatovip.com.br
Tule sobreposto: Vestidos, camisetas e saias midi em tule total.
Glamour Winter
Todo o charme da estação mais fria do ano traduzido em detalhes, texturas e acessórios. Fotos: Leandro Bordin Modelo: Ana Flávia Giacomini Stylist: Cida Israel Roupas e acessórios: Glamours Acessórios Calçados: Coconut Dhllure Hair: Ronaldo Santos Make: Lysi Nodari Locação: Espaço Calafat
contatovip.com.br | 29
30 | contatovip.com.br
contatovip.com.br | 31
32 | contatovip.com.br
Rua Morom, 1280 Passo Fundo/RS
contatovip.com.br | 33
VIP | Capa
CONSTRUTORA SENGER 50 anos de Pioneirismo e Inovação
U
Beleza arquitetônica, funcionalidade e sofisticação são características das obras da empresa nestas cinco décadas em Carazinho e região
ma empresa que prospera por meio século, conseguindo driblar crises, seguindo em constante crescimento e ostentando muitos planos para o futuro, é o verdadeiro segredo de sucesso no ramo empresarial. E esta é a história da Construtora Senger, fundada em 1967, em Porto Alegre, pelo engenheiro Celso Oswaldo Senger. Embora tenha iniciado na capital do Estado, logo foram realizadas obras em Carazinho, e em 1971 o sobrinho do fundador, o também engenheiro Sérgio Kirinus, abriu uma sede do escritório na cidade, de onde nunca mais saiu. A trajetória da construtora se funde com a própria história do município, pois com todo seu pioneirismo e foco em atender as necessidades da comunidade, a Senger faz parte da transformação arquitetônica da cidade. Desde o princípio, prezando pela eficiência, funcionalidade e beleza em suas obras, a empresa foi construindo a sua imagem. Começando por construções históricas, como a Acapesu, que foi palco de grandes eventos como Seara da Canção e se consagrou como local para campeonatos de futsal; e a Biblioteca Pública, lugar importante para a cultura do município, assim como o Edifício Cará, que foi o primeiro prédio residencial. Em seguida a Construtora partiu para a sua primeira obra de alto padrão, que foi o Agenelo Senger, conhecido como
Os sócios-proprietários da Construtora Senger Cristian e Sérgio Kirinus Edifício Barão. O prédio leva o nome do irmão de Celso, que foi um incentivador financeiro da obra, que até hoje é uma marca de qualidade e arrojo. Alguns anos depois, Celso decidiu seguir um caminho diverso do ramo da construção civil e então Sérgio seguiu no comando da em-
HISTÓRICO DE OBRAS Primeiras obras em Carazinho: - Pavilhão Acapesu - Associação dos Ex Alunos do La Salle - Biblioteca Municipal - Ed. Cará. Obras em Porto Alegre, Carazinho, Passo Fundo e região: - Edifícios e Incorporações: 78 - Unidades Agrícolas: 15 - Agências Bancárias: 5 - Prédios e Unidades de Ensino: 12 - Ginásios Esportivos: 6 - Supermercados: 6 - Obras industriais e comerciais: 24
34 | contatovip.com.br
Apartamentos: 1.277 Salas comerciais: 365
presa. Logo surgiu a oportunidade de sucessão familiar, quando preocupado com a continuidade dos trabalhos, o filho de Sérgio, Cristian, iniciou a graduação em Engenharia Civil. Após sua formatura, em 1993, Sérgio ganhou um reforço na empresa e passou a contar com o filho no acompanhamento e execução de obras, o qual em 2001 passou a administrar a empresa. A presença da família é um dos motivos da Senger se manter firme conquistando cada vez mais reconhecimento, além de Cristian, a sua irmã Ilana Kirinus, que é advogada, também atua na empresa, prestando assessoria jurídica. Hoje a Construtora Senger é umas das principais responsáveis pela beleza e modernismo na arquitetura de Carazinho. A cada ano a sofisticação de suas obras transforma a paisagem arquitetônica da cidade, oferecendo aos carazinhenses um bom lugar para morar e excelentes espaços para atuação comercial.
FOTOS | CRISTIANI LAUXEN
VIP | Capa
A competente equipe de escritório e engenharia, que com a excelência de seu trabalho faz da Construtora Senger uma empresa inovadora e reconhecida em toda a região
QUALIDADE RECONHECIDA A motivação da equipe da Construtora Senger, que é composta atualmente por 150 colaboradores diretos, está em fazer sempre mais e dar o seu melhor em cada trabalho, o que resulta na excelente qualidade de suas obras, e mais do que isso, no reconhecimento. Desde 2011 possui a certificação internacional ISO 9001, que referencia a qualidade e a padronização, fornecida pela certificadora DET NORSKE VERITAS. A empresa possui também o certificado de nível “A” no Programa Brasileiro de Qualidade e Produtividade no Habitat (PBQP-H). Direcionado para a construção civil, ele funciona como um ISO do setor, contudo, é mais abrangente, já que visa o controle de todos os serviços e materiais realizados e utilizados. Para os diretores este é o resultado de vários anos de treinamentos e de dedicação dos colaboradores em busca de aprimoramento, o que faz com a Construtora Senger seja um dos nomes mais fortes e importantes no setor.
O fundador da Construtora Celso Senger e Sérgio Kirinus
Quadro de colaboradores da Construtora Senger
contatovip.com.br | 35
Principais obras concluídas As obras mais importantes realizadas pela Construtora Senger nos últimos 10 anos, as quais mudaram a arquitetura e beleza da cidade em alguns pontos, como a Avenida Pátria.
Ed. Partenon Park
Ed. Coliseu
Caixa Federal
Ed. Fontana Di Trevi
UPF - ICB
Ed. Esquina Di Mônaco
Hotel Ibis (Não-Me-Toque)
Unidade Agrícola
WWW.CONSTRUTORASENGER.COM.BR Rua Barão de Antonina, 79/201 - Carazinho/RS Contato: (54) 3331.2756 | 3331.2759 sengerconstrutora@gmail.com
36 | contatovip.com.br
Obras em Andamento: Conheça os últimos lançamentos e as obras que estão em construção em Carazinho.
Ed. Residencial Vicenza
Ed. Personalité
Ed. Acropolis
Ed. Mauá
SEST / SENAT contatovip.com.br | 37
38 | contatovip.com.br
FOTO | LUFE GOMES
ANA CARDOSO
VIP | Entrevista
Os seus relatos divertidos sobre a maternidade real deram vida ao livro A Mamãe é Rock, que convida as mães a relaxarem um pouco e se esquecerem das cobranças pela perfeição. Ana Cardoso é Jornalista, mestre em Sociologia Política, atuante em pesquisas sociológicas e grupos feministas e mãe de Anita e Aurora. Ao lado do marido, Marcos Piangers, autor do livro O papai é pop, Ana vive a experiência da maternidade de uma forma leve, apesar de a maternidade ser uma experiência mais pesada do que a paternidade e por isso ser acompanhada pelo Rock. Ana tem muito a ensinar a outras mães e por isso ela é a nossa entrevistada deste mês! Muitas mães se sentem culpadas por não serem “perfeitas”. Trabalham demais, às vezes estão muito cansadas para dar a atenção que queriam aos filhos... Como lidar com esse sentimento? Sabe que não me culpo muito? Acho que existem muitas formas de evitar esta cobrança. Dividir as tarefas com o pai é a principal delas. Uma boa ideia é tentar fazer programas junto com os filhos. De preferência que envolvam atividades físicas, artísticas ou culturais e não consumo ou eletrônicos. Esse tempo junto é precioso e constrói um vínculo que não abre margem para cobrança. O principal mesmo é a própria mãe não acreditar que só ela sabe fazer tudo, que a obrigação é toda dela, que ela é a responsável por tudo que acontece com o seu filho. Porque quando a mãe pensa assim, não tem milagre que alivie a sua rotina. Acho que quando os filhos chegam da escola, nós não devemos nem fazer xixi de porta fechada. Tenho que dar uma atenção exclusiva. Depois eles desencanam da gente, porque não estão carentes.
trabalho, a injustiça é brutal. Um homem com dois filhos pequenos é valorizado, é visto como alguém responsável. Uma mulher, com dois pitocos, é vista como alguém que vai faltar, só vai se preocupar com a filharada, alguém que não deve ser contratada, promovida ou valorizada.
Ainda existe na sociedade uma cobrança infinitamente maior das mães. Muitos querem dar palpite na criação dos filhos dos outros, dizer o que é certo e o que é errado. Que ações concretas poderiam ser feitas para mudar essa mentalidade de cobrança em relação às mães? Os limites e as delegações de responsabilidade precisam partir das mães. Se nós não pedirmos ajuda nem deixarmos explícito até onde as pessoas podem opinar, nada muda. Porque os palpites querem nos controlar e então, um pouco de rebeldia se faz necessário. Toda vez que alguém me criticava por estar saindo no frio com as filhas eu devolvia: quantos filhos você teve? E quantos se criaram? Porque eu tenho essas duas e elas estão ótimas!
Como criar meninas e meninos em uma época em que tantas questões sobre feminismo, empoderamento e diversidade estão em debate? Só tenho meninas e estou certa que os desafios são diferentes. Minhas filhas estão sendo preparadas para não baixar a cabeça, não aceitar serem diminuídas, não tolerar machismos. Trabalho muito com elas a sua autoestima. Uma menina segura, que gosta de si mesma é meio caminho para não sofrer abusos psicológicos no futuro. Procuramos incentivar o esforço e não os talentos ou a beleza. A beleza vai, os talentos podem ser engolidos pela preguiça. A Anita foi convidada para ser uma atleta olímpica de matemática, do projeto Poty, da UFPR. Seis meninas da sala dela (entre 20 crianças de toda a escola) receberam o convite, apenas ela aceitou. Acredito que criar meninos passe por uma desconstrução enorme também para não perpetuarmos a cultura do estupro. Eles precisam respeitar as meninas. Mas também precisam ser criados com
Quais são as piores coisas que as mães têm que enfrentar e os pais não? Privações e julgamentos. O que uma mulher grávida pode e o que um homem grávido pode fazer? Do ponto de vista do
O teu livro é um convite para as mães relaxarem, não se cobrarem tanto para serem mães perfeitas. É possível ser uma mãe “de boas”? Eu tento, com afinco. Delego sem dó. Foi assim que o papai pop nasceu, sabia? Se eu insistisse para dar todos os banhos, vestir, decidir tudo... o Marcos ainda estava no sofá vendo série e tomando cerveja. Eu prezo muito minha liberdade. Saio com amigas para almoçar, para tomar chope. Viajo, passo a semana fora sem filhos. Bem menos que ele, mas faço questão de não abrir mão desses momentos. As amigas são fundamentais na nossa vida. Abdicar das amizades por causa de casamento ou filhos é um caminho certo para a depressão.
O livro fala sobre mães de verdade, que vivem todo dia na corda bamba. A autora divide as verdades sobre ser mãe de duas meninas em tempos de empoderamento feminino, com muito senso de humor, dicas e ilustrações.
amor, empatia e sem cobranças para provar a sua masculinidade 24 horas por dia. É uma violência o que fazem com os meninos. Recomendo muito às mães de meninos que assistam a um documentário chamado The Mask You Live In, disponível no Netflix. É surpreendente. Os filhos também têm muito a nos ensinar. O que você já aprendeu com as tuas filhas? Tanta coisa. A Anita é muito corajosa e franca. Isso me inspira a ser mais objetiva também. Se ela consegue, por que eu titubeio tanto? Na verdade, eu sei a resposta... outros tempos. Outro tipo de incentivo. Mas, não reclamo dos meus pais, fui criada com os mesmos direitos e deveres que meus dois irmãos. Nunca ouvi coisas do tipo “não pode porque você é mulher” na minha casa. Com a Aurora eu aprendo a sorrir e ser gentil. Ela acorda cantando e elogiando tudo. É lindo e inspirador demais. Poderia escrever um livro só com os ensinamentos que elas me trazem. São muitas as mães que criam os filhos sozinhas, seja pela ausência física do pai ou pela falta de participação dele na criação. O que você diria à elas? Minha sogra certa vez me disse algo genial: é mais fácil criar um filho sozinha do que ao lado de um homem que só lhe traz dor de cabeça. Homem tem que dividir, se vai só fiscalizar se você está cuidando direito - o que eu chamo de “pai gerente”, sinceramente, é melhor que fique longe. E atenção: dividir não é ajudar. Qual seria o presente perfeito para as mães neste dia das mães? O meu? Um dia em um spa seria maravilhoso. Mas, se nesse domingo, meus fofinhos se puxarem na cozinha e fizerem um almoço bem gostoso, eu já vou ficar bem feliz.
contatovip.com.br | 39
O desafio de ser MÃE em 2017 Será que a maternidade hoje é um desafio igual ao que foi para nossas mães e avós? Entenda o que mudou nesta relação com o passar dos anos
H
Zilá Mallmann Psicóloga CRP- 07/2368 Psicanalista em Formação
40 | contatovip.com.br
istoricamente, a Segunda Guerra Mundial foi determinante para as mudanças que ocorreram na vida da mulher. As mulheres precisaram manter as tarefas e funções que desempenhavam e acumularam as funções que eram de responsabilidade dos homens. Com o retorno destes ou não, devido à morte na guerra, a mulher não aceitou mais “abrir mão” de suas aquisições. A vida da mulher mudou muito. Pensava-se que a maternidade era algo instintivo que nascia com a mulher, pois dificilmente encontrávamos mulheres sem filhos. Hoje sabemos que a maternidade é um vinculo que se constrói, não é inato, precisa de duas pessoas para existir. A Psicóloga Zilá Mallmann comenta que “ao mesmo tempo em que a mulher foi galgando espaços no mercado de trabalho, aumentando responsabilidades, a demanda do cuidado dos filhos se manteve e as responsabilidades em relação à qualidade da vida familiar também.” Para a Psicóloga, uma das grandes aquisições da mulher contemporânea, foi poder manifestar o desejo de ter ou não ter filhos, o que anteriormente era visto como obrigação no casamento. Zilá continua dizendo que os desafios são constantes e intermináveis. “Cada fase do desenvolvimento apresenta características específicas de prazer e preocupação. Sabe-se que é necessária a capacidade de adaptação, de resiliência da figura materna para poder dar conta da demanda de seus filhos. Se o vínculo inicial com o bebê foi construído de forma saudável, as dificuldades normais da vida serão resolvidas”. Ela revela ainda que “é imprescindível à mãe o reconhecimento da necessidade de se atualizar, de se comunicar, de procurar ajuda quando não souber resolver suas duvidas e conflitos. Esta possibilidade de poder ser colocar como um indivíduo que não sabe tudo permite a mãe poder dividir seus conflitos e angustias, o que em outra época era visto como fraqueza” enfatiza. Para Zilá, se considerarmos a possibilidade de escolha da maternidade, a divisão de tarefas, a possibilidade de reconhecer as dificuldades e buscar ajuda, a inserção no mercado de trabalho, em comparação com décadas anteriores, onde a mulher permanecia sem opção de escolha e impossibilitada por vários fatores de exercer sua individualidade, a atualidade é mais favorável e saudável.
FOTO | DANIEL TATSCH
Mãe de gêmeas
A
médica ginecologista e obstetra Liliane Silva vive o sonho de muitas mulheres, ter filhos gêmeos, e melhor ainda, duas meninas, as suas princesas. Ela conta que a chegada da Larissa e da Gabriela, há 6 anos, fez tudo mudar, mudaram os pensamentos, as prioridades e até mesmo a importância dada a algumas coisas. Mas a tarefa de ser mãe não é fácil, imagina então em dose dupla?! Liliane comenta que por um longo período viveu em função das pequenas, organizando horários da rotina delas e do trabalho, que foi bastante reduzido. “A minha dica para cuidar de dois é a organização, precisa ter um mural com horários de mamar e de banhos, além de muita paciência e tolerância, uma boa tata e, acima de tudo, um amor incondicional”, destaca. Ela afirma ainda que a maternidade trouxe muitos aprendizados, entre eles a ter mais paciência, valorizar a ajuda que se recebe, e entender que é necessário ensinar através do bom exemplo. O grande desafio agora, que já estão crescidinhas, está na diferença de personalidades, a médica conta que as filhas têm gostos completamente distintos, seja para cores, rou-
pas, comidas ou lazer. “Isso dificulta para acharmos um meio termo que agrade as duas. Mas, em compensação, são iguais na capacidade de falar muito, são extrovertidas e seguras nas suas atitudes”, revela. As atividades entre mãe e filhas são muitas, e cada momento muito precioso e bem aproveitado. Elas gostam de fazer o tema de casa juntas todas as noites e nos fins de semana aproveitam para a diversão, ir ao cinema e visitar os avós e as primas. O sonho de Liliane hoje é poder viver muitos anos, com saúde e disposição, para acompanhar e presenciar o crescimento da Larissa e da Gabriela. “Espero que elas sejam muito felizes e sigam o caminho delas com a verdade, honestidade, caridade e amor em tudo que fazem”, enfatiza. Liliane ainda tem mais uma relação com a maternidade, afinal em sua profissão ela ajuda mulheres a tornarem-se mães e a trazer novas vidas ao mundo, e por isso o seu desejo é que todas as mulheres que querem ser mães tenham o seu sonho realizado, pois este é, para ela, o melhor legado para a vida. “É um presente que recebemos da vida, uma oportunidade de nos tornarmos melhores seres humanos. Por que temos alguém nos olhando, nos observando e nos imitando. O amor por um filho é mágico, porque aumenta todos os dias”.
Dra. Liliane Silva Ginecologista e Obstetra Av. Pátria 76, sala 503- Ed Mont’Serrat (54) 3331 3804 - Carazinho/RS
contatovip.com.br | 41
Fer Passamani H
á sete meses, a vida de Fernanda mudou: dentro dela, outro coração começou a bater. Aos 32 anos, ser mãe foi uma descoberta emocionante e que significou a realização de um sonho, que existia há algum tempo. Hoje, tudo está preparado para a chegada da Valentina, que, com a rotina agitada da mãe, pode acontecer em breve. O desejo de Fernanda de ter um filho foi impulsionado pela profissão. Ela é bastante conhecida em Passo Fundo por fotografar gestantes e o início da vida das crianças. O que mudou o seu dia a dia é que, agora, ela também está “do outro lado”, sendo a mãe preocupada e ansiosa que costumava fotografar. “Apesar de eu trabalhar com elas [as mães] há 16 anos e estar em contato direto com tudo o que elas passam, está sendo diferente, porque estou do outro lado agora. Esse lado da mulher e da mãe está sendo diferente. Sinto ansiedade de ir no médico, de fazer o ultrassom, de saber se está tudo bem. Toda essa loucura da mãe, que ficávamos observando, eu estou vivendo”, relata. Embora seja o seu primeiro filho, ser fotógrafa lhe possibilitou muita experiência em identificar as mudanças dos bebês e todo o cuidado que eles precisam. Eles vão, pela primeira vez, ao estúdio enquanto ainda estão na barriga da mãe. Depois, têm o seu newborn, que é o primeiro ensaio que fazem quando nascem, e costumam ser fotografados durante todo o seu primeiro ano. “Passamos junto todo aquele período da cólica. Tem a época das vacinas, que eles ficam dengosos. Tem a fase do medo, que estranham as pessoas. Quando começam a sentar, erguer a cabeça, fazer gracinhas, dar tchau... Com a profissão, não vou ter dificuldades. A minha surpresa foi mais na parte da gestação”, considera.
42 | contatovip.com.br
Após 16 anos fotografando bebês, é a vez dela de estar “do outro lado”
Na gestação, algumas coisas mudaram na vida de Fernanda. Ser mãe ensinou ela a prestar atenção em coisas importantes que passavam despercebidas. A troca de carinho com as pessoas que estão à sua volta se tornou mais intensa. Ela admite que precisa mais de afeto, que está mais sensível e até mais “manhosa”. Além de todos esses sentimentos que despertam durante uma gravidez, a cada palavra, é possível perceber que a Valentina trouxe algo muito especial: a felicidade. E essa felicidade só será maior no dia em que ela nascer. “Eu queria muito ela. Estava, desde os 28 anos, pensando na hipótese de um bebê. Foi uma felicidade. Está todo mundo à espera deste bebê”, descreve.
Entre ser mãe e fotógrafa É muito difícil separar a Fernanda mãe da Fernanda fotógrafa. Se por um lado ser fotógrafa facilitará o trabalho de ser mãe, ser mãe também tem auxiliado no dom de trazer à fotografia os detalhes do desenvolvimento dos bebês. Mesmo com sete meses, Fernanda não diminuiu o ritmo nem a agenda: um bebê é fotografado a cada 30 minutos, das 9h30 da manhã às 18h da tarde. E até mesmo a chegada da Valentina é planejada de modo com que ela não precise se ausentar por muito tempo do estúdio. “Espero que ela venha de parto normal. A minha recuperação vai ser melhor e mais rápida. Uma cesárea vai exigir muito tempo em repouso. Eu trabalho no chão com as crianças e o exercício de me agachar, de deitar no chão vai ficar difícil com a cesárea. Ela está sentadinha e o médico disse que, se ela se virar, se arrumar, vai dar certo”, menciona. Cada situação é pensada atentamente por Fernanda, que pondera não ser fácil ser dona de um estúdio. É possível que a questão de horários, com o nascimento da filha, terá que ser repensada. Porém, através do modo com que ela tem conduzido tudo até aqui, é provável que ela consiga conciliar as duas coisas sem deixar nada de lado.
contatovip.com.br | 43
FOTO | LIA VOGT
Beleza de mãe para filha S impatia, charme e beleza são características marcantes desta dupla de mãe e filha. A bacharel em Direito Sodréia Follmer, que foi Miss, hoje vê a pequena Maria Eduarda Follmer Casali (2 anos e 4 meses) seguindo os seus passos, atualmente ela é Rainha Baby do município de Carazinho. Sodréia comenta que, embora seja muito bom ver que Maria Eduarda demonstra grande estima as faixas já recebidas, o seu principal objetivo é que ela esteja feliz em todos os momentos, se divertindo e se desenvolvendo. A maternidade foi o momento mais transformador na vida de Sodréia, ela conta que tudo mudou, desde o seu corpo até a sua alma, agora tudo tem outro sentido. “Ser mãe é lindo, indescritível, maravilhoso e muito mágico! Sou imensamente grata a Deus por me abençoar e permitir essa dádiva, por me fazer renascer, por poder mudar e me redescobrir todos os dias”, revela. Maria Eduarda é uma menina doce, meiga, querida, seus olhos brilham e ela está sempre esbanjando simpatia a todos, além de ser muito amada e amorosa, o que faz a
44 | contatovip.com.br
mamãe babar. “Ela é luz, é o traduzir de todo sentimento bom, é muito amor, amor inexplicável, é a valorização da vida e o verdadeiro sentido dela, é dar tanto valor a coisas tão pequenas que até então seriam insignificantes, é dar importância ao que de fato é belo e que merece nossa atenção. Ela representa um mundo novo, cheio de força e esperança, ela é a representação e a continuidade de uma vida que se iniciou a partir de mim, é um pedacinho meu fora do meu corpo”, destaca. Dizem que as mães são a primeira referência feminina a ser seguida, e com Maria Eduarda e Sodréia não é diferente, a pequena já demonstra grande apreço no quesito vaidade. “Visto-a de uma forma que eu goste, estou aproveitando o momento de mãe e eu mesma vesti-la com o que acho legal, vai chegar o momento em que ela vai escolher e querer se vestir da maneira dela, com a sua própria personalidade. Em varias ocasiões ela mesma pede para colocar óculos de sol e bolsa para sair de casa, adora rosa, ama um batom, tenho que deixar escondidos (risos), super vaidosa”, conta. Sodréia finaliza afirmando que quer que sua filha cresça aprendendo que faixa alguma fará com que ela deixe de ser uma criança normal e diferente das demais e que todos os valores e princípios estarão acima de qualquer vestimenta.
14 DE MAIO
Dia das Mães Parabéns mamães!
MÃE ATLETA, MÃE COMERCIÁRIA, MÃE JUÍZA, MÃE DOMÉSTICA, MÃE MÉDICA, MÃE GARI... A TODAS VOCÊS MÃES UM AFETUOSO ABRAÇO!
Presenteie sua mãe com uma jóia elegante, um charmoso óculos ou um bonito relõgio
(Na compra de um presente acima de R$ 450,00 sua mãe receberá ainda um moderno óculos de sol da marca Moldare)
Av. Flores da Cunha, 1711 - Centro - Fone: 54 3331 2819 Av. Flores da Cunha, 2191 (próximo a Triunfante) - Fone: 54 3329 4068
FOTO | DANIEL TATSCH
Mãe de
muitos
A
través da dança a bailarina Bianca Secco faz parte do desenvolvimento de muitas crianças e adolescentes, e isso lhe dá o gostinho de ter muitos “filhos emprestados”. Diretora do Centro de Danças Bianca Secco e professora de Dança e Ginástica Artística do Colégio Notre Dame Aparecida, ela dá aula para mais de 300 alunos, em diversas modalidades e idades, o que faz com que ela acompanhe o crescimento deles, e acabe se tornando um pouquinho mãe deles também. Desde criança ela sempre teve o sonho ser bailarina, começou a dançar com 5 anos de idade e entre idas e vindas já são 25 anos de dança. Acompanhando o desenvolvimento de cada um de seus alunos ela é uma verdadeira mãe, pois cada pequeno progresso, dentro e fora da sala de aula, é uma realização. “Fazer com que eles se sintam seguros de si, orgulhosos dos seus resultados, mesmo que pequenos aos olhos deles, fazer que confiem no seu potencial, é uma sensação inexplicável. Ver outros profissionais elogiando o elenco e o grupo de trabalho é uma sensação de dever cumprido”, conta ela, assim como uma mãe, cheia de brilho nos olhos pelos avanços de um filho. Para Bianca, a responsabilidade do professor é tão importante quanto à dos pais, pois é o exemplo que está fora de
46 | contatovip.com.br
casa. E isso acontece de fato, pois ela os ensina questões que vão desde responder “muito obrigado”, “por favor”, até esperar sua vez de falar e de agir, lidar com as decepções diárias e as frustrações da adolescência. “Muitas vezes fazemos um trabalho em conjunto com a família para tentar resolver questões fora da sala de aula, e quando alcançamos os objetivos, não existe melhor forma de agradecimento que um sorriso, um abraço ou um carinho”, comenta. Ela costuma brincar com as alunas adolescentes que quando a sua filha, a pequena Maria Antônia (2 anos e 3 meses), passar por certas fases, já estará preparada com as reações e saberá como solucionar, pois já passou por todas as fases com as alunas. E foi justamente com a chegada da Maria Antônia que muita coisa mudou na vida de Bianca, inclusive na sua forma de se relacionar e ensinar. Ela conta que redobrou o cuidado e a atenção. “Antes de ensinar o plié correto, o eixo do giro ou a impulsão do salto, queremos que elas sintam que este é um lugar seguro para elas, que a escola é a casa delas, que aqui elas têm pessoas preocupadas com o seu bem-estar, desenvolvimento e amadurecimento”, destaca. Bianca procura oferecer e fazer para elas tudo o que pode e espera fazer pela Maria Antônia, “que elas sintam o carinho e o amor em cada aula, em cada melhoria, em cada projeto que temos, pois, somente juntas, unidas e apaixonadas pelo trabalho que realizamos, nosso grupo de trabalho cresce e evolui no cenário da dança na região sul do país”, enfatiza.
Centro de Danças Bianca Secco Av. Flores da Cunha 1875 Sala 301 (em cima da Uninter) Fone: (54) 99978 4450 - Carazinho/RS
O ATELIÊ BEBÊ DIVANDO TRANSFORMA O SONHO DE CADA MAMÃE EM REALIDADE, DISPONDO DO QUE HÁ DE MAIS LINDOEMACESSÓRIOS,ROUPAS, TOALHAS,ENTREOUTROS,TUDO PARA ALEGRAR E ENCANTAR OS SEUS CLIENTES!
Rua Tiradentes, 978 | 204 Passo Fundo - RS
(54) 99920 0293
Visite nossa fanpage facebook.com/bebedivando
contatovip.com.br | 47
Mãe em
tempo integral
48 | contatovip.com.br
FOTO | DANIEL TATSCH
A
maternidade traz mudanças na vida da psicóloga Adriana da Rocha todos os dias. Mãe da Maria Fernanda (4 anos) e do João Pedro (2 meses), hoje ela dispensa maior parte do seu tempo para o cuidado deles. Ela conta que diariamente se sente em constante transformação no contato com os seus pequenos. “O que mudou completamente na minha vida é a forma de sentir o amor, eu até imaginava como seria, mas as reais vivências vão muito além daquilo que imaginamos!”, afirma. Adriana se preocupa com o tempo que passa com os filhos, e salienta sobre a importância da qualidade dos momentos! Ela gosta de participar das brincadeiras, instigar a criatividade, estar presente no mundo lúdico deles, fortalecendo os laços afetivos. “Meus filhos representam a felicidade na simplicidade, não preciso de muita coisa para me sentir satisfeita, basta um sorriso, um olhar, um cheiro para meu coração vibrar. A minha família é o que há de mais importante!”, enfatiza. Para Adriana, a maternidade é uma função “delicada”, em todos os sentidos da palavra, que transborda amor, porém também tem suas dificuldades. Mas ela está sempre doando o seu melhor para eles, e afirma que aprender com os erros é uma boa alternativa. “Ser mãe é estar presente na vida dos filhos, amando, educando e zelando pela sua vida! É ter uma vida fora do próprio corpo! É amar alguém mais que a si mesmo, sabendo que eles precisam do melhor dos nossos sentimentos, do melhor do nosso tempo e energia!”, finaliza.
Cinco gerações
H
á seis anos, justamente no mês das mães, no dia 6 de maio de 2011, a família da matriarca Maria Zulmira Sehn Junges se consagrou com um feito raro. O nascimento do pequeno Murilo fez com que a família chegasse a sua quinta geração, enchendo os corações de alegria e emoção, motivando todos a seguirem unidos. Desde então, o Dia das Mães se tornou cada vez mais especial, comemorado com muita felicidade por todas essas mulheres, exemplos de força e amor, que seguem juntas se apoiando e passando todos esses ensinamentos para o mais novo herdeiro. Essa linda história teve início no ano de 1921 com o nascimento da Maria Zulmira, que teve quatro filhos, uma delas é Maria Carmem Junges Loef, mãe de três filhos, entre eles a Maira Sílvia Loef, que é mãe de dois filhos, uma é a Camila Rosado, que é a mãe do Murilo Rosado de Amorim, chegando assim às cinco gerações. Gratidão é a palavra apontada por elas para definir o que todas sentem em poder vivenciar um momento quase único na vida de qualquer um. “Temos muito a aprender com a experiência e a sabedoria que foi adquirida em quase um século de vida. Uma família em harmonia, que se ama mutuamente, perma-
FOTO | RAFAEL SALLES
nece unida por uma vida toda. E é também fonte de exemplo para todas as gerações, principalmente quando se chega à quinta geração”, enfatizam. Os melhores momentos são aqueles em que estão reunidos, as cinco gerações moram todas na mesma cidade, bem pertinho, e se vêm quase todos os dias, e quando isso não acontece são trocados alguns telefonemas. Em datas festivas a tradição é reunir toda a família para confraternização, com muita alegria, abraços, conversas triviais com assuntos importantes, risadas, para matar as saudades e colocar o papo em dia. Maria Zulmira conta que não há felicidade maior do que poder acompanhar o crescimento do tataraneto. “É muito gratificante, principalmente quando o Murilo vem me visitar e traz pipoca para fazer ou chega abrindo a geladeira e perguntando: ‘Zu, o que tem pra comer? Estou com fome’. (risos) Sou uma mulher privilegiada, pois tenho a felicidade de vivenciar as cinco gerações da minha família. Um sentimento de gratidão e amor que nunca acaba”, comenta a matriarca. Elas enfatizam que para que se tenha união é necessária a doação de cada pessoa da família, ou seja, dedicação, respeito, comprometimento, compreensão, limite e carinho para que cada um se sinta seguro no ambiente familiar. “Os nossos tempos não são nada fáceis, contudo, se a família se mantiver unida, conseguiremos superar todos eles. É o amor que nos mantém firmes e a cooperação que nos deixa mais próximos”, finalizam.
contatovip.com.br | 49
VIP | Kids
Maria Gabriela e Maria Antônia
Feliz dia das Mães – mamãe Simone!
N
este mês tão especial, no qual comemoramos o Dia das Mães, gostaríamos de homenagear nossa mãe, e também, de agradecer por todo carinho, afeto, cumplicidade, amor, apoio e comprometimento dedicado a nós. Mamãe somos muito felizes por termos uma mãe tão guerreira, batalhadora, responsável e carinhosa como você. Mamãe, você é a dádiva de nossas vidas, aquela que desde o início foi guerreira e vem nos ensinando a nunca desistir de nossos sonhos. Aquela que todos os dias nos lembra de todas as atividades semanais que temos que desempenhar. Aquela que não se cansa de cobrar, chamar nossa atenção e nos corrigir quando precisamos de limite. Mãe: você é a obra majestosa que Deus colocou em nossas vidas. Nossa eterna guerreira, o pilar do nosso caminho é você. Obrigada por ser essa mãe companheira, zelosa e atenciosa. Eternamente gratas. Feliz Dias das Mães – nossa heroína!
50 | contatovip.com.br
fb.com/clarice.costamilan (54) 9923.0447 Passo Fundo/RS
contatovip.com.br | 51
FOTOS | DANIEL TATSCH
52 | contatovip.com.br
contatovip.com.br | 53
VIP | Saúde
VIP | Saúde
Ser mãe!
Ser mãe é singular, é descobrir, sentir, estar disponível, disposta, aprender, refletir e principalmente ter a grande capacidade de amar!
A
creditou-se há muito tempo que a maternidade é um dom da mulher. Entretanto ser mãe é descoberta, investimento e transformação. Philippe Ariès apresenta em sua obra que a função materna é uma construção recente. No século XVIII a criança passa a ser incluída no convívio familiar. Antes eram cuidadas por amas de leite, agora se tornam função mais especifica da mãe. Atualmente a mulher deslumbra na maternidade a expectativa no exercício das suas funções e os ideais culturais. Ao ter o positivo do exame de gravidez a mulher passa por transformações físicas e biológicas, e ao mesmo tempo, a tomar um lugar investido de simbolismos, funções e valores. Entretanto no campo psíquico e emocional cada mulher vai viver o tornar-se mãe de modo singular. Nesse campo subjetivo cada mãe tem suas maneiras de como vai se relacionando com seu recém-nascido, modo de vínculos e constituindo psiquicamente aquela cria que está totalmente dependente nos primeiros momentos. É através do olhar da mãe, da amamentação, das trocas de fraldas, dos
embalos, da voz e entre outras funções que a criança vai tendo um significado de ser. Por meio dessas funções primordiais da maternidade a criança vai tornando-se um sujeito investido de amor e de desejo. O desejo pelo filho é o início da constituição da função materna. Ser mãe começa muito antes do nascimento do bebê, ser mãe é ter funções importantíssimas na vida de um sujeito, ser mãe é um segredo, a qual cada mulher descobre do seu modo. Felizmente não há receitas pra ser mãe! Ser mãe é singular, é descobrir, sentir, estar disponível, disposta, aprender, refletir e principalmente ter a grande capacidade de amar!
“
Mãe não tem limite, é tempo sem hora.” - Carlos Drummond de Andrade
Feliz Dia das Mães!
Paula Menta com sua mãe Zarifa Menta Paula Rahman Menta Psicóloga CRP 07/26052 Orientação Analítica Criança, adolescente e adulto
Carazinho/RS
54 | contatovip.com.br
VIP | Saúde
SAÚDE BUCAL DA
gestante e do bebê A gravidez é uma fase de mudanças fisiológicas complexas na saúde da mulher, incluindo a saúde bucal. Nessa fase a futura mamãe deverá tomar cuidado redobrado com a higiene dos dentes e também precisará estar atenta ao fato de que os dentinhos do seu bebê já estão se formando. A cirurgiã-dentista Adriana Matiotti esclarece as principais dúvidas das futuras mamães
A gestante pode ir ao dentista?
A saúde bucal do bebê
Sim. Ao contrário do que se pensa, durante a gravidez deve-se visitar o dentista com mais frequência. Como o risco de cáries e inflamação gengival estarão aumentados, o dentista ajudará na prevenção destes problemas, permitindo que a gestante receba seu bebê com a saúde bucal em ordem (o que se refletirá na criança). O atendimento nessa fase envolve desde procedimentos como profilaxia, aplicação de flúor (de acordo com as necessidades), remoção de irritações locais que possam estar agredindo a gengiva e até o aconselhamento preventivo para a saúde bucal da mãe e do bebê. O odontopediatra poderá orientar, ainda na gestação, quanto aos primeiros cuidados a serem tomados com a boquinha do bebê, mesmo antes da chegada dos primeiros dentes de leite.
Lembre-se, os dentinhos de leite do seu bebê já estarão se formando a partir da sexta semana de gestação, e os dentes permanentes entre o quarto e o sexto mês de vida intrauterina. Assim, algumas atitudes simples poderão ajudar na sua formação:
O que ocorre é um aumento do risco de desenvolver cáries. As mudanças na dieta (introdução de mais carboidratos e/ou maior frequência alimentar), as mudanças na higiene oral (desatenção e/ou dificuldades na escovação devido a ânsias de vômito) e ainda a maior ocorrência de vômitos podem desequilibrar o meio bucal. Esse desequilíbrio, se não for acompanhado de cuidados especiais, pode, sim, causar uma descalcificação da estrutura dental, o que leva à cárie, e explica a “perda de cálcio”. Há um aumento do risco de cárie, porém sua causa direta é a placa bacteriana e não a gravidez. Se houver um controle efetivo dessa película de bactérias que gruda nos dentes, não haverá cáries.
A gestante tem gengivite? Novamente a causa é a placa bacteriana. Ocorre uma predisposição na gestante para desenvolver a gengivite devido às alterações hormonais, que levam o seu organismo a responder de forma exagerada à presença desses microorganismos. Nos dois casos vimos que o agente causador é o mesmo: a placa bacteriana. Portanto, é necessário um controle adequado. Os cuidados são os mesmos de uma mulher não grávida: limpeza diária dos dentes com escova e fio dental, sendo a qualidade desta limpeza mais importante do que a frequência.
• Evitar álcool e drogas; • Evitar a formação de maus hábitos alimentares, pois a partir do quarto mês de gestação o bebê já está formando seu paladar e perceberá a frequência com que sua mãe come certos alimentos. A criança pode aprender a gostar de açúcar antes mesmo do seu nascimento. • Preparar seus seios para amamentar. A amamentação natural durante o primeiro ano de vida é fundamental, não só pelo aspecto afetivo e nutricional, como pelo exercício muscular que favorece a respiração nasal e previne muitos dos problemas de oclusão (mordida).
FOTO | CRISTIANI LAUXEN
A gestante tem mais cáries?
• Ter uma alimentação balanceada (carnes, frutas, legumes, verduras, cereais, leite e derivados). As avitaminoses podem comprometer o desenvolvimento normal dos dentes;
Especializada em Implantes e Próteses (54) 3331.1610 / 99910.1610 - Av. Pátria, 761 - Sala 601 Carazinho/RS - Centro Clínico Mont´Serrat
contatovip.com.br | 55
56 | contatovip.com.br
contatovip.com.br | 57
VIP | Crônica
Mães Fabiana Siqueira Jornalista, pós-graduada em Metodologia do Ensino Superior
E
m maio comemoramos o dia das mães. Embora a data seja explorada mais do ponto de vista comercial, acho importante refletir sobre quão significativa ela é em todas as esferas. Todo mundo fala sobre isso. Mães ganham poesias, músicas, filmes. Mães ganham flores, perfumes e sapatos. É justo, merecemos. Mas acho que mais importante do que ganhar presentes e homenagens, precisamos ganhar respeito. Respeito da sociedade que cobra e julga o que fazemos ou não fazemos. Respeito dos governantes, pela falta de políticas públicas que apoiem ou valorizem nosso trabalho, aliás, tão fundamental para a construção social. Respeito dos pais, que muitas vezes seguem adiante achando que o pagamento de uma pensão (que não cobre a metade dos gastos, isso quando pagam) exclui a necessidade de colaborar na educação dos filhos, ou de, pelo menos, não atrapalhar. Falta respeito também entre a gente. Falta camaradagem, sabe? Você vê uma mãe passando perrengues que são comuns a todas as mães e ao invés de se colocar no lugar dela, usa isso como forma de atenuar sua culpa maternal. Porque toda mãe sente culpa, é quase inerente à maternidade. E aí você sai esfregando na cara da sociedade que seu filho come brócolis, não toma refrigerante, fala duas línguas e nunca ouviu falar na Peppa, como se isso fizesse de você uma mãe melhor do que as outras. Coisa feia. Ser mãe nos dias de hoje é uma tarefa visceral.
58 | contatovip.com.br
Exige o que temos e o que não temos e temos que ter, de qualquer forma. Temos que dar 100% no emprego, nas tarefas diárias, nas responsabilidades que a vida moderna nos impõe e ainda precisamos ter outros 100% para dar aos filhos. Porque podemos ficar em falta com tudo, menos com eles. Nossos filhos vão esquecer as coisas que deixamos de fazer porque não tivemos como. As roupas e brinquedos que não compramos, o passeio ao qual não levamos. Difícil é apagar as marcas da negligência, do abuso, da violência, da indiferença. Então, não custa lembrar o óbvio: mais importante do que dar, preencher e ocupar é estar. Uma das minhas lembranças mais queridas da infância é de que quando chegava perto da hora de dormir ou quando eu estava triste ou brava, minha mãe sentava na cama em “posição de índio” e me colocava naquele vão entre o tronco e as pernas. Ela dizia “vem para o meinho”. E ali no “meinho” a vida era um pouco mais fácil. Hoje em dia, quando as coisas se complicam, eu penso em como seria bom ainda caber no “meinho”, para que a vida se tornasse, outra vez, um pouco mais fácil. Hoje eu faço a mesma coisa com a minha filha. Quero que ela saiba que sempre poderá voltar para o “meinho”, não importa quanto tempo passe e o quanto a vida seja dura. Dar um lugar para onde os filhos possam voltar é uma das coisas mais importantes que podemos fazer como mães. Nisso não podemos falhar.
mdametto.com
contatovip.com.br | 59
VIP | Atualidades
Taís Rizzotto
PASSO FUNDO | ATUALIDADES
FOTOS | DIVULGAÇÃO
A Casa de Cultura de Marau ficou lotada para prestigiar a palestra do COACH DAN WILLMS. Gaúcho de Venâncio Aires, Dan veio de uma família muito pobre. As dificuldades nunca o impediram de sonhar grande. Dez anos atrás ele se mudou para a Flórida aonde concluiu o curso de administração, MBAs e cursos na área do coach. Sua paixão é ajudar na realização dos sonhos das pessoas.
Taís Rizzotto Jornalista, DRT/RS 11842 radialista, especialista em Comunicação Organizacional, coach pelo IBC e supervisora da UPF TV
A Coach e empresária da Cia do Sono de Marau, Bernadete Mânica, e Dan Willms, no estúdio da UPFTV
O jornalista ANDRÉ TRIGUEIRO será uma das atrações da Feira do Livro de Passo Fundo. Uma programação paralela está sendo desenvolvida com o apoio da UPF e de outras entidades para que seja aproveitada ao máxima a presença do jornalista na cidade.
De volta à Passo Fundo o ator EMILIANO RUSCHEL está pela cidade por causa do filme Maverik. O longa será exibido para escolas municipais de Passo Fundo, dentro da programação dos 160 anos do município. Outras exibições, a preço popular, também estão sendo programadas. Emiliano retorna a Los Angeles em quatro de junho.
60 | contatovip.com.br
A peça de arte será vendida na APAE de Passo Fundo A APAE DE PASSO FUNDO está prestes a completar seus 50 anos de trabalho. O Aniversário da entidade é em junho mas as comemorações já começaram. Depois do calendário em homenagem ao cinquentenário, agora chegou a vez da comunidade prestigiar a APAE adquirindo o pequeno prato de cerâmica com o desenho da artista Miriam Postal. As vendas estão programadas para iniciar ainda no mês de maio.
Sabe aqueles eventos de moda promovidos pela Revista Vogue em São Paulo, onde as modelos circulam pela plateia fazendo um desfile de forma diferenciada? Então, uma proposta parecida com essa deve ocorrer em Passo Fundo, no dia 09 de junho, no Clube Comercial. A festa fashion tem organização de Cida Israel e Eliane Beschorner de Souza. Vamos aguardar!
Câmara Mirim
A FORMAÇÃO DE NOVOS LÍDERES Projeto ensina valores e o funcionamento dos Poderes Executivo e Legislativo para jovens não-me-toquenses
P
reocupado com o futuro do município, há 34 anos o Poder Legislativo de Não-Me-Toque desenvolve o projeto Câmara Mirim, que é dedicado à formação de novos líderes. Embasados em valores, como responsabilidade, ética e honestidade, esses jovens políticos, alunos entre o 6º e 9º ano aprendem o funcionamento dos Poderes Executivo e Legislativo. No dia 27 de abril aconteceu a posse e diplomação dos Vereadores Mirins 2017/18. Na oportunidade o presidente do Poder Legislativo, Maiquel Delano Silva, falou do caos que está a política na atualidade e reforçou a importância desses projetos, para que jovens honestos e com princípios entrem na política, com vontade de fazer algo novo, pois acredita ser a única forma de salvar o país. “Que esse início se transforme numa aurora boa, eu torço muito. Porque eu quero ver esses jovens num país melhor. Porque eu moro aqui e não tenho plano B, se isso aqui afundar, me afogo junto. Eu não tenho dupla cidadania. Eu sou gaúcho e brasileiro e quero uma sociedade melhor
bem aqui”, reiterou. Estiveram presentes também, o vice-prefeito de Não-Me-Toque, Pedro Paulo Falcão da Rosa; a secretária Municipal de Educação, Eli Donatti e demais secretários; autor do projeto Câmara Mirim, Luiz Paulo Moraes Malaquias; demais vereadores, professores, convidados e imprensa. Na segunda parte da solenidade, os Vereadores Mirins recém-empossados assumiram a sessão. A presidente Rafaela Kauana Kirst convidou o 1º secretário Victor Lorenzo Heckler para fazer a leitura da composição da Mesa Diretora. Em seguida, convidou todos os Mirins a fazer uso da palavra no Grande Expediente. Por fim, a presidente Rafaela agradeceu o apoio do Executivo e Legislativo Municipal, como também dos professores e familiares. Um exemplo do resultado deste projeto é a própria trajetória do atual vereador Alberto Maurer, que foi vereador mirim no ano de 2009. “O projeto é uma forma de fazer com que os cidadãos de bem, que estão decepcionados com a política, possam se inserir no
Maiquel Delano Silva Presidente do Poder Legislativo de Não-Me-Toque
meio para buscar um futuro diferente. No meu caso, o projeto abriu a minha mente em relação a política partidária e pública, segui esta tradição e comecei a gostar. Hoje, como o primeiro vereador mirim que foi eleito vereador, é motivo de muita alegria ver os jovens participando do projeto, pois é sinal que é possível trilhar um caminho do bem e colher os frutos dele”, comenta.
contatovip.com.br | 61
Etiqueta no WhatsApp É cada história envolvendo conversas inadequadas e grupos no aplicativo de mensagens instantâneas Whats’App, que resolvemos dar algumas dicas de etiqueta para te ajudar a se comunicar melhor através do app
Horário para envio de mensagens Antes do aplicativo existia uma conduta elegante de horários para ligar para alguém, mas no queridinho whats isso desapareceu. Então, para relações com fins comerciais procure enviar mensagens somente em dia de semana e até às 18h. Mensagens tarde da noite estão liberadas para quem você tem intimidade e sabe que estará acordado.
Comportamento em grupos O que mais incomoda os grupos são conversas que incluem apenas dois ou três. Se o assunto não for de interesse de todos ou da maioria, fale no perfil individual de cada um. Outra coisa, nada de mensagens de bom dia, afinal antes do whats’app você não ligava de manhã para dar bom dia para todo mundo, não é mesmo?!
Primeira conversa Pedir licença, apresentar-se e explicar o motivo pelo qual você está entrando em contato, são itens indispensáveis para a primeira mensagem. Lembre-se de fazer isso em horários comerciais. Se a pessoa não te retornar, não insista.
Envio de promoções Primeiramente, antes de começar a enviar propagandas pergunte aos destinatários se eles querem recebê-las. Para quem aceitar, mande em horários comerciais e não fique pedindo respostas ou comentários.
Sem correntes A única corrente que a gente gosta é a joia. Mesmo que você goste de receber, tenha a ética de não repassar para outros. A não ser, é claro, que você conheça pessoas que ficaram ricas ou encontraram o amor da sua vida três dias depois de repassá-las.
62 | contatovip.com.br
Anota aí! - Não cobre resposta imediata, nem sempre é possível ler e responder na mesma hora; - Evite mandar muitos vídeos, isso pesa na memória do celular; - Não fique mandando fotos de tudo o que você está fazendo, para isso use o instagram ou snapchat; - Saia de um grupo sempre que tiver vontade ou precisar, sem muitas explicações; - Áudios: só os mande quando for muito necessário; - Construa uma frase completa e objetiva ao enviar uma mensagem.
Interpretando os emojis mais utilizados Chorando de tanto rir Sou um anjo Estou amando Me assustei Ah, não! Falo nada Fiquei envergonhado Estou decepcionado Isso é mentira Fui malicioso! Que raiva! Estou alegre O que?! Estou rezando/agradecendo Palmas! Ok!
DRONE NÃO É BRINQUEDO! SAIBA TUDO SOBRE ESTE EQUIPAMENTO QUE TEM SE POPULARIZADO FACILITANDO DIVERSAS ATIVIDADES COMO FOTOGRAFIAS, FILMAGENS, MONITORAMENTO E INSPEÇÕES
U
m novo tipo de equipamento vem invadindo os céus de todo o planeta. E não são óvnis. Os drones, também conhecidos como V.A.N.T – Veículo Aéreo Não Tripulado, são derivados de aeronaves de uso militar. Assim como qualquer aparelho que envolve tecnologia, seus preços de aquisição vêm diminuindo significativamente ao longo dos últimos anos. Hoje em dia, pode-se adquirir um drone semiprofissional, por cerca de R$2.500,00. Esta facilidade de acesso tem feito com que milhares de pessoas se aventurem nesta atividade, por lazer, hobby ou atividade profissional. Mas, voltando ao título da matéria, é fundamental alertar aos iniciantes em voo com drones, sobre os riscos que envolvem esta atividade e sobre a legislação que regulamenta o assunto. Os drones são equipamentos relativamente pesados, em torno de 1 Kg ou mais, e podem causar acidentes
graves, se atingirem pessoas ou outros objetos. Portanto, cuidado e conhecimento são fundamentais. As utilidades dos drones são incontáveis, entre elas: filmagem e fotografia aérea, segurança, inspeções em prédios, monitoramento ambiental, inspeção de linhas de transmissão elétrica, agricultura, resgates em locais de difícil acesso, publicidade, filmagem de eventos artísticos e esportivos, entre tantos outros. Iniciando as atividades em Carazinho e região, a MisterDrone oferece os serviços de captação de imagens aéreas em toda a região do Planalto Médio, além de promover cursos para iniciantes em pilotagem e filmagem aérea, e venda de equipamentos da linha DJI e GoPro. Dispõe de equipamentos para cursos práticos individuais e em grupos, ministrados por instrutor formado em São Paulo. A página da MisterDrone no facebook tem diversas matérias sobre o tema, aproveite para conferir, curta e compartilhe com seus amigos.
ANTES DE ARRISCAR-SE NO MUNDO FASCINANTE DESTES “ZANGÕES”, BUSQUE CAPACITAÇÃO, POIS DIMINUÍSE MUITO OS RISCOS DE ACIDENTES E PREJUÍZOS QUE MUITAS VEZES CHEGAM A PERDA TOTAL DO DRONE OU ALTOS CUSTOS COM REPAROS. AVENTURE-SE! MAS COM TODA A SEGURANÇA NECESSÁRIA.
Antenor Augusto G. Pereira Piloto e instrutor Mister Drone: Contato (54) 99978-5747 Facebook.com/misterdronecarazinho Email: mr.drone@bol.com.br
contatovip.com.br | 63
VIP | Cultura
PROJETO CULTURAL ENSINA MÚSICA AOS CARAZINHENSES Parceria da UPF e patrocínio cultural da Vivo a um projeto da OSINCA dão uma nova esperança para quem quer estudar música na região
A
través de um apoio institucional e um patrocínio cultural, aqueles que sonham em estudar música estão ganhando novas oportunidades. Isso porque o Projeto da Orquestra Sinfônica de Carazinho (OSINCA) firmou uma parceria com a Universidade de Passo Fundo (UPF) e está recebendo o patrocínio da empresa de telefonia Vivo. O projeto, fundado em 2006, conta atualmente com 36 músicos, e representa hoje o maior polo cultural da região. Nele estão inclusas a Orquestra Sinfônica com sua programação de concertos e a Academia de Música da OSINCA. A parceria com a UPF surgiu da aproximação entre o Maestro e o diretor da UPF campus Carazinho Hélio Büllau, que ofereceu o espaço físico da universidade para abrigar as atividades de 10 cursos da Academia de Música da OSINCA, sendo eles: Violino, Viola, Violoncelo, Contrabaixo, Flauta transversa, Clarinete, Trompete, Percussão, Canto Coral e Percepção Musical. “Neste semestre tivemos um total de quase 300 inscritos, mas em função do limite de vagas estão cursando 125 alunos, os demais estão em fila de espera”, informa Fernando. As atividades ocorrem nas terças-feiras das 13h30 às 18h, nas sextas-feiras das 9h às 18h, e aos sábados das 9h
OSINCA A OSINCA vem realizando a verdadeira democratização da cultura, levando a música orquestral nos mais diversos gêneros e estilos e para todas as classes sociais, com uma programação abrangente, que mescla as grandes obras da literatura musical, desde o clássico ao popular. “Todos nós, integrantes da OSINCA, soubemos, com excepcional profissionalismo, conquistar e encantar uma cativa plateia que vem prestigiando nossas atividades constantemente. Tamanho sucesso tem levado a lotação máxima em concertos e espetáculos”, comenta Cordella.
64 | contatovip.com.br
às 19h30. “Sem as salas de aulas e o espaço adequado seria impossível realizar as atividades com qualidade. Anteriormente as aulas aconteciam na sede da FUCCAR e outros espaços onde não ofereciam as condições ideais”, destaca Cordella. Além do espaço físico, a Academia de Música da OSINCA está recebendo alunos do curso de graduação em música da UPF que buscam aperfeiçoamento com os renomados e experientes músicos de Porto Alegre, integrantes das mais importantes orquestras do estado, que estão usufruindo das aulas para reciclagem e desenvolvimento técnico. “Quando morava em Carazinho não tive a sorte de ter um projeto como esse que proporciona aulas com os bons músicos da capital. Para meu desenvolvimento profissional foi necessário me deslocar todo fim de semana, sem exceção nas férias, para fazer aulas de piano em Porto Alegre, rotina que fiz desde os 12 anos até os 17 quando fui morar em Porto Alegre. Hoje com a Academia da OSINCA os alunos podem ter essa oportunidade, e ainda gratuitamente!”, enfatiza. O projeto Academia de Música da OSINCA tem o patrocínio da Vivo por meio do financiamento do Pró-cultura RS/Lei de Incentivo à Cultura, da Secretaria da Cultura, Turismo, Esporte e Lazer do Rio Grande do Sul.
O diretor artístico e maestro titular da OSINCA Fernando Turconi Cordella.
Academia de Música A Academia de Música da OSINCA tem o objetivo de reciclar e aprimorar a técnica instrumental de atuais instrumentistas da orquestra e também preparar novos integrantes para Orquestra de Câmara de Carazinho. As aulas ocorrem no turno oposto ao colégio e são gratuitas, contemplando principalmente jovens de situação social vulnerável. O diretor artístico e maestro titular da OSINCA Fernando Turconi Cordella explica que a ideia é incluir estes jovens no mercado profissional da música erudita. “Já passaram mais de 700 jovens pelo projeto, e atualmente a maioria dos integrantes da OSINCA iniciaram sua formação neste projeto”, conta. OSINCA no Festival Internacional de Música SESC de Pelotas, em 2016.
contatovip.com.br | 65
66 | contatovip.com.br
contatovip.com.br | 67
VIP | Empresas
Boa Vista Home Design
Um shopping para a casa toda Modernidade e inovação são as principais características deste empreendimento que reúne projetos que vão desde a construção até a decoração da casa em um só lugar
M
ontar uma casa nova, às vezes, é motivo de dor de cabeça para muitas pessoas. É preciso pensar em tudo que será preciso, fazer uma verdadeira via sacra percorrendo diversas lojas até encontrar todos os produtos necessários. Foi pensando em facilitar todo este trabalho, que a Boa Vista Planejados, de Nova boa Vista/RS, teve uma ideia inovadora, que vai proporcionar muito mais praticidade e com o que há de mais qualidade no mercado. Desde a sua fundação, a loja trabalha com o foco de atender as necessidades dos seus clientes de forma imediata e com soluções inovadoras. Este objetivo foi alcançado, hoje a Boa Vista é referência nacional quando o assunto é móveis planejados. Com uma visão empreendedora, o diretor da Boa Vista, Tarcísio Luiz Liell, percebeu a necessidade de ter uma apresentação diferenciada para o seu produto, com um show room moderno e inovador, possibilitando que os seus clientes lojistas e as pessoas que visitavam a fábrica conseguissem perceber todo o diferencial do seu produto. Assim, ele teve a ideia de criar a Boa Vista Home Design, que é uma inovação, uma nova forma de negócio. “Este empreendimento traz dentro da sua proposta de trabalho mais nove parceiros em projetos
de interiores, eles não são sócios do empreendimento, mas entrarão com seus produtos na edificação da obra ou na montagem dos projetos”, explica Tarcísio. Com ambientes montados por completo, desde os móveis, até gesso, mármores e granitos, revestimentos, louças e metais, esquadrias de madeira, persianas, cortinas, tapetes, iluminação, decoração e paisagismo, é uma possibilidade das pessoas verem como fica cada produto quando aplicado em uma obra ou projeto.
“Estamos trazendo a facilidade e o moderno para as pessoas, num espaço amplo e com muita privacidade.”
O empreendimento Em um espaço de 1.250 m² de loja, com 700 m² de estacionamento privativo coberto, a Boa Vista Home Design é um show room moderno, que vai mostrar toda linha de planejados aos seus 160 parceiros franquiados, que estão em 15 estados brasileiros, e trazer um novo conceito de negócio para o público final, que vai encontrar tudo o que precisa em um único lugar. “Quem pensa em construir, visitando a loja Boa Vista Home Design, não precisa mais ir a nenhum outro lugar em busca de qualquer produto ou profissional para a execução do projeto, pois ali também terão profissionais de arquitetura, design, engenharia e construção”, afirma Tarcísio. Entre as marcas parceiras estão: Marcenaria Lill, Piu Bella, Paisagismo Del Sant, DMA Persianas, Casa de Marco, Ale Zanonato, Criare Enxovais e Gesso Apolinário.
Inauguração em junho
(54) 99108.4171 - www.boavistaplanejados.com Rodovia BR 386 - Marginal KM 132 - Sarandi/RS
68 | contatovip.com.br
A inauguração está prevista para o início de junho, e Tarcísio já adianta que as pessoas irão se surpreender, pois verão o que há de mais moderno e requintado em toda linha de produtos necessários para a sua obra. A Boa Vista Home Design será um shopping para a casa toda.
Olhar pra frente. Pensar no futuro.
É tempo de construir!
A Basalto Piscinas possui tudo o que você precisa para ter deliciosos momentos de lazer e até para fazer economia. Para o verão, os mais variados estilos e tamanhos de piscinas, já no inverno, modernas lareiras para aquecer os ambientes. E ainda, soluções para economizar na conta de luz, seja com o sistema de aquecimento solar para a água da piscina ou com o sistema fotovoltaico, que gera energia para a casa toda.
www.basaltopiscinas.com.br (54) 3330-2688 - Rua Ozílio Zolet, 227 - Carazinho facebook.com/basalto.piscinas basaltopiscinas@hotmail.com contatovip.com.br | 69
VIP | Empresas
MAX PIRES encantou e transformou Carazinho Os dias 24, 25 e 26 de abril explodiram em Carazinho! Saiba o que rolou nos três dias do primeiro treinamento promovido pela Editora Contato VIP na cidade
F
oram cerca de 1.500km que o palestrante motivacional e coach Max Pires enfrentou pela segunda vez para chegar até Carazinho. Depois de um treinamento exclusivo para a equipe da Contato VIP e uma palestra para os clientes da Editora no mês de fevereiro, Max voltou até a nossa cidade para, desta vez, treinar os vendedores e empresários do munícipio. Nos dias 24, 25 e 26 de abril Max explodiu o Teatro do Sesc Carazinho, com o treinamento “Vendendo da Cabeça aos Pés”, entregando tudo o que sabe sobre técnicas e formas de abordagem para vendas e atendimento. Cerca de 160 pessoas participaram dos três dias de treinamento e agora têm muitos aprendizados para colocar em prática! A empresária Juliana Ritter Linck, Proprietária da Lincal Calçados, participou da palestra dada por Max em fevereiro e estava cheia de expectativas para o curso. “Eu achei que o treinamento seria muito válido para a nossa equipe de vendas porque hoje em dia o atendimento é a prioridade e o nosso público está muito atento a forma como vamos atendê-lo e recebê-lo. O curso superou minhas expectativas! O Max é muito dinâmico, muito bom, faria totalmente de novo e acho que vai ser muito válido para o atendimento e motivação da equipe!”, destacou Juliana. Este foi o primeiro evento deste tipo promovido pela Editora Contato VIP, que classificou a experiência como excelente e até acima das expectativas. “O evento foi fantástico, as pessoas que participaram gostaram muito, nos deram um feedback positivo, postaram fotos e já estão até pedindo mais!”, afirma o sócio-diretor da Editora Contato VIP Leonardo Docena. Ele revela que é do interesse da empresa trazer o Max novamente à cidade e também a outras cidades da região, como Passo Fundo, para qual está sendo programado o mesmo treinamento “Vendendo da Cabeça aos Pés” para o mês de Junho. “Nós queremos que os
70 | contatovip.com.br
FOTOS | DANIEL TATSCH
empresários se conscientizem de que eles precisam disso, que eles se coloquem no lugar do cliente, entrem nas suas lojas e vejam a maneira melancólica pela qual a maioria dos vendedores atende. Cabe ao gestor das empresas treinar a sua equipe e dar condições para que ela atinja os seus propósitos e resultados, não somente financeiros e profissionais, mas também pessoais”, pontua. Leonardo conta que conheceu Max durante um treinamento que participou na capital paulista, enquanto promovia a Revista Experiência de Sucesso, e decidiu trazer Max para a sua cidade natal por perceber que ele é um dos melhores treinadores que já viu no palco. “Max é um dos melhores em termos de resultado e a nossa cidade precisava disso. O Max tem esse jeito de encantar as pessoas e de ensiná-las a encontrar o seu propósito e alegria nas vendas. Esse tipo de treinamento não existe aqui no sul, apenas no Rio de Janeiro, São Paulo, então foi um desafio muito grande trazê-lo, principalmente, em função da não percepção do valor que uma experiência como essa tem”, destacou.
VIP | Empresas
FOTOS | DANIEL TATSCH
Com 27 anos de experiência em atendimento e vendas Max Pires tornou-se um profundo conhecedor do comportamento de clientes e pessoas. Ele começou sua carreira como contínuo, passando a vendedor, subgerente e gerente especialista em atendimento e vendas. Tornou-se empresário no ramo automobilístico chegando a vender mais de 9 mil veículos 0km. Max Pires é formado em Life & Professional Coaching além de Practitioner em Programação Neurolinguística.
GELSON VARGAS CONSTRUTORA SENGER “O curso foi pra mim maravilhoso, aprendi muita coisa nova. Ele realmente coloca a gente em outro patamar e acho que a minha empresa vai lucrar muito com esse curso, pois foi realmente uma coisa bem diferente e bem aproveitada”
O sócio-diretor da Editora Contato VIP Leonardo Docena comemorando o sucesso ao lado de Max Pires, no último dia do evento.
GABRIELA DAL PIZZOL - POP KIDS “Nós temos a paixão em atender, mas às vezes faltam algumas técnicas, algumas maneiras de abordagem que fazem a diferença no atendimento. Com o curso eu estou vendo que a gente sempre tem coisas a melhorar e sempre vai conseguir melhorar se tivermos vontade. O curso foi muito bom e muito engrandecedor e os ensinamentos do Max a gente leva também para o lado pessoal!”.
contatovip.com.br | 71
VIP | Empreendedorismo
Como podemos nos proteger
emocionalmente?
Ana Paula Schmitz Coach Pessoal, Profissional e Mentoria Empresarial. MBA em Gestão Empresarial. Formação Internacional em Coaching Executivo.
L
endo o livro “O Homem mais Inteligente do Mundo”, escrito por Augusto Cury, que traz uma análise científica do homem Jesus fiquei surpresa com a forma moderna e inteligente como ele geria suas emoções. Independente de crenças e religião, o tema central aborda a gestão da emoção, nossas fragilidades atuais, a reflexão de como estamos conduzindo nossas vidas e as vantagens de gerirmos nossas emoções tendo como exemplo o homem Jesus. Cito duas técnicas modernas de proteção emocional utilizadas por Jesus. A primeira: doar-se sem cobrar demais, diminuir a expectativa do retorno; A segunda: não exigir dos outros aquilo que eles não podem dar. Acumulamos expectativas e cobranças não retribuídas nos tornando uma lata de lixo de emoções. “Quem cobra demais dos outros está apto a trabalhar numa financeira não necessariamente a ter
Endereço Carazinho: Rua 14 de julho, 11 Ed. Profissional Porto Belo - Sala 112 Endereço Passo Fundo: Rua Capitão Eleutério, 610 - Sala 506 – Centro Facebook @coachanapaula.br | www.coachanapaula.com.br
72 | contatovip.com.br
belas histórias de amor. Tudo o que detestamos é registrado de maneira privilegiada. Se vocês detestam alguém, sinto muito, essa pessoa vai dormir com vocês e perturbar seu sono”, comenta o autor.
“
A gestão da emoção implica em não dar um cartão de crédito ilimitado para a emoção.”
Diminuir a expectativa do retorno e não agir como um cobrador, previne a formação de janelas traumáticas e conserva a saúde emocional. “A gestão da emoção implica em não dar um cartão de crédito ilimitado para a emoção. A emoção dá sentido à vida, mas não pode liderar a mente, não pode comprar o que não lhe pertence. Caso contrário, uma barata se transformará num monstro, uma crítica gerará um inimigo, uma humilhação pública gerará sentimento de vingança ou complexo de inferioridade. Sem gestão da emoção, reitero, o céu e o inferno psíquicos estão muito próximos.”, complementa o autor. Como está a sua gestão da emoção? Quem está no comando de sua vida, sua mente ou suas emoções? Reduza as expectativas com relação ao outro e experimente não cobrar do outro o que ele não pode entregar, você irá se surpreender com os resultados...
FOTO | ALINE SCHUSTER
CONSÓRCIO SOLIDÁRIO SALWIPA / HCC Faça parte do Consórcio Solidário Salwipa/HCC! Adquira já a sua cota e colabore para que o Hospital de Caridade de Carazinho ganhe esse lindo automóvel.
DSC_0611.JPG
A SALWIPA conquistou mais uma vez o prêmio de Alta Performance, referente ao ano de 2016, ficando entre as 15 melhores concessionárias do país. Um mérito dos serviços prestados, nível de satisfação dos clientes, percentual de mercado conquistado, volume de vendas de veículos, peças e acessórios, infraestrutura física e de recursos humanos e empenho da equipe.
Av. Flores da Cunha, 4191 Bairro Borghetti Carazinho/RS 54 3329 7070 Rod/Rs 404 km 2 - Sarandi/RS 54 3361 5555
www.salwipa.com.br contatovip.com.br | 73
VIP | Economia
Planos de viagem? Momento é favorável para comprar dólares
Nélio Heller Diretor Executivo, Sicredi Alto Jacuí RS
P
ara muitas pessoas, viagens ao exterior são os momentos mais prazerosos da vida e uma das maiores e melhores recompensas pelo trabalho realizado ao longo do ano. Mas é necessário planejá-las, já que o custo cambial pode impactar o orçamento disponível para a tão sonhada viagem, ao convertermos o dinheiro brasileiro - o Real - para a moeda do país a ser visitado. Em 2016, a taxa de câmbio do dólar atingiu as alturas. Porém, desde o início deste ano, a moeda norte-americana passa por uma trajetória de queda e a cotação do câmbio encerrou março de 2017 em R$ 3,17 para cada dólar, com o dólar turismo apresentando cotação média de R$ 3,28 no mesmo mês. As causas deste bom momento – para nós, turistas – são alguns fatores como a manutenção das commodities em patamar valorizado e a percepção de incertezas no cenário político-econômico dos EUA. Como resultado da queda no valor do dólar, os gastos dos brasileiros no exterior cresceram
61,6% no mês de fevereiro em comparação com o mesmo período no ano passado, segundo dados divulgados pelo Banco Central do Brasil (BC). A maioria das previsões dos economistas para cotação da moeda norte-americana está na direção de alta, o que, se confirmado, torna a compra de dólares neste período de baixa um bom negócio para quem planeja viajar. Planejamento que é essencial para organizar bem uma viagem e curti-la integralmente. Isso por que há compra antecipada, desde pacotes turísticos, passagens áreas e escolha de destinos. Mesmo estando em um momento teoricamente favorável para a compra da moeda, o Sicredi alerta que a oscilação do dólar é muito alta, o que torna o indicador de difícil previsão. De qualquer forma, é importante alertar que comprar em um momento de relativa baixa é favorável, não só pela questão de taxa do câmbio, mas também por gerar a possibilidade de programar com mais assertividade o custo da viagem.
Colaborar com a sua vida financeira é estar sempre ao seu lado. Onde e quando você precisar.
SAC Sicredi: 0800 724 7220 Deficientes Auditivos ou de Fala: 0800 724 0525 Ouvidoria Sicredi: 0800 646 2519
74 | contatovip.com.br
sicredi.com.br
contatovip.com.br | 75
VIP | Economia
TERCEIRIZAÇÃO Novas regras valem desde 31 de março Entenda o que mudou e saiba a maneira correta de proceder na hora de contratar mão de obra terceirizada
A
Lei nº 13.429, de 31 de março deste ano, publicada na edição extra do DOU, de 31/03/2017, altera dispositivos da Lei nº 6.019, de 3 de janeiro de 1974, que dispõe sobre o trabalho temporário nas empresas urbanas e dá outras providências; e dispõe sobre as relações de trabalho na empresa de prestação de serviços a terceiros. Ou seja, a referida lei trata das novas regras de terceirização, cujos efeitos se aplicam desde 31/03/2017. “Trabalho temporário é aquele prestado por pessoa física contratada por uma empresa de trabalho temporário que a coloca à disposição de uma empresa tomadora de serviços, para atender à necessidade de substituição transitória de pessoal permanente ou à demanda complementar de serviços.”. Ou seja, a terceirização seria a empresa contratar outra empresa especializada em ceder mão de obra, que oferecerá a mão de obra para a empresa contratante. O enfoque da mudança é poder terceirizar a atividade-fim da empresa o que antes não era permitido por lei, terceirizar atividade essencial da empresa. Deve-se ter cuidado, a finalidade da Lei não é transformar empregados em pessoas
76 | contatovip.com.br
jurídicas, pois continuam prevalecendo todas as regras para a condição do vínculo trabalhista, conforme disposto na CLT. Em havendo uma terceirização irregular, poderá a empresa sofrer ações trabalhistas. Os requisitos para o vínculo são: pessoalidade, frequência, subordinação e onerosidade. A empresa terceirizada (contratada) será responsável por contratar, remunerar e dirigir (comandar) a mão de obra, porém a empresa contratante, de acordo com súmula 331 é solidariamente responsável pelos direitos e encargos trabalhistas. E é nesse ponto que mora o perigo deste tipo de contratação, pois a empresa deve certificar-se da idoneidade da empresa contratada e efetuar um acampamento para garantir que os direitos destes trabalhadores estão sendo assegurados. Outro ponto a ser analisado é que este contrato entre a empresa contratada e contratante para um determinado trabalhador pode ser celebrado com prazo máximo de 180 dias, podendo ser prorrogado por mais 90 dias, e este, não pode ao término do contrato retornar em atividade para a empresa contratante na mesma função no prazo inferior a 90 dias. Desta forma a empresa fica refém muitas vezes de uma mão de obra que não está envolvida com a cultura e objetivos da empresa.
“
O enfoque da mudança é poder terceirizar a atividade-fim da empresa o que antes não era permitido por lei, terceirizar atividade essencial da empresa.”
Clóvis da Rocha Contador CRC/RS 59.369
contatovip.com.br | 77
VIP | Pelo Mundo
A missão em Moçambique de Victória Holzbach A jornalista passo-fundense Victória Holzbach (26), está em missão na cidade de Moma, em Moçambique. Ela nos revela particularidades do país e da África, lugares, culturas e povos cheios de vontade de viver
H
á alguns anos, a jovem jornalista Victória Holzbach (26) percebeu que era pouco demais para ela terminar a faculdade, casar e ter filhos. Isso ainda lhe parecia uma vida incompleta, apesar de toda a felicidade que a realização profissional e a constituição de uma família podem trazer. Ela sempre acreditou que somos seres humanos porque somos capazes de buscar a nossa própria felicidade, e a sua estava, ironicamente, em sair de tudo aquilo que considerava como mundo e rever todas as prioridades da sua vida. Victória está participando da missão em Moma, distrito da Província de Nampula, norte de Moçambique, desde setembro de 2016 e deve permanecer por três anos. “Quando soube da missão aqui, percebi que era isso que queria - ou precisava! Acredito que um mundo muito melhor se constrói quando somos capazes de compreender com compaixão e empatia a cultura, a religião, os costumes, as opções e os contextos sociais, políticos e históricos de um povo”, revela. Em Moma, os dias dela têm tudo, menos rotina. “Muitas vezes faço planos para o dia seguinte, que são alterados por inúmeros motivos. Ou falta energia, ou o carro estraga, ou surge alguém que precisa de ajuda, ou chove muito e bloqueia a estrada... Normalmente, meus dias são em torno do acompanhamento as fotocopiadoras, a biblioteca e ao projeto com as crianças”, conta. Além disso, Victória também é responsável por acompanhar em duas paróquias o trabalho com as mulheres, jovens, comunicação e ritos de iniciação das meninas, pois na cultura africana as crianças se tornam jovens e preparadas para a vida depois que fazem o rito de iniciação, que nos meninos inclui também a circuncisão.
78 | contatovip.com.br
VIP | Pelo Mundo
“Falar sobre a África é como falar de um mundo que conheço só um pedacinho. Ao contrário do que podemos imaginar, a África é muito plural - o que acontece inclusive com Moçambique. O desenvolvimento que veio da África do Sul chegou apenas até o centro do país, de modo que o norte é uma realidade muito diferente e com ainda mais problemas sociais. As guerras, pela independência de Portugal (1964-1675) e pelo governo do país (1977-1992) ainda deixam rastros nas famílias e no povo moçambicano. A corrupção é comum em todos os ambientes, níveis e esferas. Do policial ao professor, do guarda de trânsito ao médico. Mesmo depois de mais de 20 anos do fim da guerra civil, ainda é visível o pouco desenvolvimento em relação a políticas de saúde pública, educação, economia e capacitação profissional. Prevalecendo uma taxa altíssima de analfabetismo e o ensino de baixa qualidade. Por outro lado, o povo resiste na música, na dança, na culinária, nas histórias, nas tradições e na cultura. No norte, grande parte do povo é de cultura makua, que é também o nome do idioma falado por aqui - apesar do português ser a língua oficial do país. De forma geral, o turismo gira em torno de alguns parques e reservas naturais (mais comuns na África do Sul e na Tanzania). Além disso, as praias muito preservadas também atraem alguns turistas. Cada vez mais os resorts dominam uma pequena ilha no meio do Índico e lá acolhem turistas que chegam pelo ar para não passar pelas estradas e infraestruturas precárias do país. Sempre acredito que uma viagem não pode ser feita de monumentos - apesar de já ter viajado à Europa e ter feito este tipo de turismo. Do mesmo modo, sei que a África e Moçambique
podem oferecer muito mais que os tão desejosos safaris ou um banho em uma praia cristalina. Imagino que elefantes, leões e girafas são lindos, mas tenho certeza que não são capazes de transmitir a alegria e a história deste povo. Por isso, sugiro para quem quer mesmo conhecer Moçambique, que comece conversando com as pessoas nas feiras, comunidades e, se tiver a oportunidade de chegar ao interior, vai conhecer uma versão ainda mais pura de simplicidade e alegria.”
“
Todos aqui são muito humildes e desprovidos até do básico para viver, o que faz com que qualquer coisa pequena seja sinal de alegria. Isso torna a vida muito mais simples, porque nos faz perceber o que é realmente essencial. Todos os meus calçados se resumem em dois pares de havaianas e sei que isso é até demais por aqui.”
contatovip.com.br | 79
VIP | Mundo
VIAJANTES
Seja para descansar, trabalhar ou estudar, viajar é sempre uma inesgotável fonte de conhecimento, portanto viaje!!! Mais um grupo de sucesso que a CVC organizou, desta vez com alunos da Ulbra e profissionais da área da arquitetura, onde percorreram as principais cidades da Itália como Roma, Florença, Veneza, Verona e terminando em Milão, na Feira Salone. Participaram do grupo: Andressa Bertoncello, Andressa da Silveira, Laísa Zanatta, Sabrina Schidiack, Karine e Gabriele Weber, Douglas de Oliveira, Geovani Medeiros, Victoria Galvagni, Juliana Justen, Gabriela Bertaluci, Camila Kipper, Juliana Roloff, Everton Neuwald, Barbara Barboza, Igor Bertoldi e Karina Costa
Luciano Baumgardt Publicitário, viajante e defensor do turismo como mola propulsora da economia E-mail: lubaumgardt@ gmail.com
O professor Mateus Rambo viajou com a CVC para curtir a primavera em Nova York
O casal Horrana de Oliveira e Abel Schrader curtiu dias incríveis na viagem feita com a CVC para o Resort Gran Palladium Imbassaí
Curtir a Bahia no conforto do Resort Gran Palladium Imbassaí, com a CVC, foi a escolha de Ariel, Lisiane e Felipe Schrader Com a CVC, Paloma, Pamela e Poliana Lampert viajaram para curtir Nova York, a cidade está entre os principais destinos de brasileiros nos Estados Unidos
80 | contatovip.com.br
Reni Schrader, Neusa Meira e Rosmari de Oliveira escolheram a CVC para levá-las para o Resort Gran Palladium Imbassaí
MAIO É O MÊS DELAS...
AS NOIVAS! Todas as dicas que você precisa saber antes de planejar o cabelo para o seu casamento
O
dia do casamento é, com toda certeza, um dos dias mais importantes na vida de uma mulher. Por isso, todos os detalhes devem estar em perfeita harmonia, vestido, decoração, buffet, enfim uma série de pormenores que precisam ser muito bem pensados e executados. E os cabelos não podem, de maneira alguma, deixar a desejar neste dia, então alguns cuidados são necessários para que esteja tudo perfeito. Confira um check-list de cuidado com os cabelos para o grande dia: • Colorir e cortar os cabelos na véspera pode dar muita dor de cabeça para a noiva, portanto uma semana antes é o tempo ideal para cortar e colorir os fios, isso dá tempo para um retoque, caso seja necessário. • Uma cor e um corte que sejam atemporais sempre é uma boa escolha. As mechas e luzes precisam ter tons neutros, que combinem com seu tom de pele, nada de mechas marcadas e listradas, pois ficarão registradas em fotos por várias gerações. • Acessórios de cabelos devem ser escolhidos com cuidado, sem exageros e excessos, assim como o véu, pois podem ofuscar o penteado e até mesmo o vestido. • O penteado deve ser muito bem elaborado, precisa estar perfeito desde a saída do salão até o final da festa, por isso o cabeleireiro precisa consultar a noiva para conhecer o estilo dela e saber qual seu desejo para poder formular o penteado ideal, além de saber quais as técnicas que mais se adequam àquele cabelo. Jamais o penteado pode sobressair do vestido.
Ter uma conversa com um consultor visagista pode ajudar muito a noiva para que tudo fique perfeito. A noiva não sobe ao altar apenas com o vestido, ou com o cabelo ou com a maquiagem, nenhum detalhe pode se destacar mais que o outro. O conjunto todo precisa estar em harmonia, um é complemento do outro, e o consultor conseguirá equilibrar todos estes detalhes para que tudo fique perfeito e a noiva se sinta a mais linda do mundo!
BENDRIGO ZANFIR Formado em Estética Capilar pela ULBRA Carazinho e Pós Graduado em Visagismo e Imagem Pessoal pela ANHEMBI MORUMBI/ São Paulo.
bendrigocabeleireiros@hotmail.com Rua Venâncio Aires, 358 Fone: (54) 3331.1667
contatovip.com.br | 81
VIP | Beleza
FACIALLMED
CENTTER Dra. Alessandra Kuhn Dall’Magro Especialista em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial. Mestre em Ciências Médicas. Doutoranda em Clínica Odontológica. Professora de
PREENCHIMENTO LABIAL O desejo por lábios volumosos e atraentes tem se intensificado muito, especialmente na região Sul do Brasil onde as características genéticas dos pacientes se remetem a padrões faciais europeus caracterizados por lábios mais finos. O nosso assunto deste mês elucida as principais dúvidas relacionadas ao tema.
Pós-Graduação em CTBMF. Proprietária da
OBJETIVO DO PREENCHIMENTO LABIAL
FACIALLMED CENTTER
O objetivo do preenchimento labial é criar artisticamente um lábio que se harmonize com as características faciais únicas de cada paciente, levando em conta a idade e a bagagem étnica de cada um. É fundamental passar orientações apropriadas às expectativas dos pacientes que buscam aumento labial, a fim de explicar a importância das proporções divinas da face, bem como as limitações anatômicas de cada um.
QUAL O PRODUTO MAIS INDICADO PARA O PREENCHIMENTO LABIAL
PRINCIPAIS CAUSAS RELACIONADAS À PERDA DE VOLUME LABIAL
O ácido hialurônico tem sido indicado pela literatura como o agente preenchedor ideal para os lábios.
- Genética; - Envelhecimento intrínseco; - Exposição ao sol; - Fumo; - Mudanças dentárias; - Reabsorções maxilo-mandibulares; - Perda de dimensão vertical da face.
Características do produto: - Biocompatível; - Não infeccioso; - Fácil de injetar; - Produz mínimo desconforto e dor durante e após a injeção (tratamento feito sob anestesia local); - Permanece no lugar após a injeção (não migra); - Longevidade (duração média de 18 meses); - Visual e textura natural; - Reversibilidade; - Custo/benefício
QUANDO INDICAR UM PREENCHEDOR LABIAL: Algumas características anatômicas podem ser facialmente observadas: - Perda de definição das bordas labiais; - Achatamento das colunas do Filtrum; - Perda de projeção do arco do cupido; - Palidez do vermelhão do lábio; - Perda de definição na junção entre a pele e o vermelhão.
Contraindicações - Gravidez e lactação; - Distúrbios da coagulação sanguínea; - Processos inflamatórios nas áreas a serem tratadas; - Distúrbios de comportamento neuropsicológico; - Antecedentes de doenças do colágeno e hipersensibilidade aos componentes aviários e bacterianos.
WWW.FACIALLMED.COM.BR Rua Teixeira Soares, 777 - Salas 02 & 17. Passo Fundo/RS Fone: (54) 3601.0723 ou 3622.6168
82 | contatovip.com.br
VIP | Beleza
O poder do Método de Emagrecimento 5S O único método de emagrecimento da atualidade que se propõe a desinflamar o hipotálamo
O
método que vem transformando vidas e resgatando sonhos no Brasil e no mundo, está trazendo mais qualidade de vida também para Carazinho e região. O Método de Emagrecimento 5S foi desenvolvido pela Dra. Edivana Poltronieri após anos de pesquisas e estudos. Consiste na associação de 5 técnicas consagradas, aplicadas em 3 ciclos, chamados de perda, manutenção e reeducação, que visam a reprogramação hipotalâmica, promovendo o emagrecimento rápido, saudável e sustentável. Esse é seu grande diferencial, pois se trata do único método de emagrecimento da atualidade que se propõe a desinflamar o hipotálamo, que é um pequeno órgão do sistema nervoso controla a temperatura corporal, o apetite, a sede e o gasto energético, além de ser o principal centro da expressão emocional. Estudos recentes apontam que em indivíduos obesos, essa região do cérebro, encontra-se inflamada pelo consumo exacerbado de gordura satu-
-13kg
Juliana Caurio, eliminou 13kg
rada, o que faz com que suas informações sejam comprometidas, como por exemplo, a perda da saciedade, fazendo com que esses comam de forma compulsiva. A reprogramação hipotalâmica acontece de duas maneiras: por meio da ação anti-inflamatória dos suplementos e da alimentação e pela reeducação dos hábitos de vida diários como o controle do peso e o autocuidado das emoções. Os resultados podem chegar a perda de até 15kg por mês, sem a obrigatoriedade da prática de atividade física, onde o paciente perde massa gorda, preserva e/ou mantém a massa magra, diminui o percentual de gordura visceral e resgata o peso ideal, consequentemente, a sua saúde, a autoestima e o bem estar. O método nasceu do desejo de ajudar as pessoas obesas a recuperar a sua saúde e qualidade de vida bem como resgatar a sua autoestima e imagem corporal de forma rápida, saudável e sustentável, tornando-as mais felizes e saudáveis.
Fernanda Ribas Esteticista e Cosmetóloga formada pela Ulbra/Carazinho. Av. Flores da Cunha, 4161 Bairro Borghetti - Carazinho/RS (54) 3330.1401 (54) 99927.6898
“Nossa missão é cuidar de vidas, resgatando a saúde, por meio de novos hábitos de vida. Aqui no Centro Estético Fernanda Ribas desenvolvemos todo o trabalho estético, contando com o suporte nutricional, da Nutricionista Marcela Vedovatto, bem como todo o suporte do Método de Emagrecimento 5S,que conta com um time de excelência, com psicólogas, fisioterapeutas, farmacêuticas, nutricionistas e o médico cirurgião plástico: Dr. Victor Sorrentino. Todas as atualizações, e novidades do método se estendem a todos nossos pacientes.”
contatovip.com.br | 83
VIP | Beleza
Estou chegando... Aida Ramadan Gestora farmacêutica da Rede de Farmácias São João
É
com imensa alegria e satisfação que a partir desse mês estarei aqui juntamente com a Equipe da Revista Contato VIP para interagir com vocês com dicas, novidades e esclarecimentos na área da beleza, saúde e bem estar. Atualmente o mundo feminino está cada dia mais encantador, com produtos de cuidados de saúde e beleza, o que reforça aquela frase: “não existe mulher feia nem velha”. O que existe é um imenso mercado de produtos dermo cosméticos, nutracêuticos e cosméticos que estão direcionados para cada idade e para cada necessidade. Com a chegada do inverno aumenta a procura por produtos hidratantes e reparadores dos efeitos nocivos do verão, sol, mar, piscina, que deixam muitas vezes marcas na pele e cabelos. Por isso gostaria de deixar uma mensagem inicial para vocês. Além da infinita diversidade de cosméticos o mercado da beleza oferece também os cuidados com a reposição de vitaminas e minerais na forma de nutracêuticos. Considerados as cápsulas da beleza são produtos que proporcionam a chamada “beleza de dentro para fora”. Recuperando e prevenindo a beleza e a saúde, procure agregar na sua vida e nos seus cuidados com a pele e cabelos. Atualmente o mercado de cosméticos e dermocosméticos estão em crescente evolução, atingindo todas as classes sociais, ou seja, hoje esta cada vez mais acessível a aquisição de produtos de tratamento e cuidados. Contamos com redes de farmácias e drogarias que estão investindo fortemente no “compre e aplique”. Você além de adquirir
os produtos pode aplicar no local com as dermo consultoras responsáveis que aplicam o produto informando todos os truques e dicas que irão surgir o melhor efeito. Parcerias com universidades e cursos de especializações garantem um acompanhamento com a evolução do mercado que são facilmente transmitidas aos consumidores para um melhor e adequado tratamento e resultados fantásticos, cada vez mais surpreendentes. Então, caros leitores, teremos muitos assuntos daqui pra frente! Eu é claro, estou muito feliz em a partir desse mês estar aqui na Revista Contato VIP juntamente com essa equipe que é tão querida em nossa região!
E para abrirmos essa parceria estamos com um presente muito bacana para as pessoas mais especiais das nossas vidas: Mães, seres de amor incondicional! Comparecendo com esta Edição da Revista Contato VIP na Farmácia São João – Matriz de Passo Fundo, você ganhará um lindo brinde oferecido com muito carinho pela Vult. OBS: Válida somente para o endereço da Avenida Brasil 665 – Em frente ao monumento Teixeirinha.
84 | contatovip.com.br
VIP | Saúde
Importância da hidratação durante a
atividade física Jureci Machado Nutricionista, especialista em fisiologia do exercício. Mestre em saúde coletiva. Rua Independência, 537 Centro / Passo Fundo - RS (54) 99999.4937 (54) 3312.7929 jurecimachado.com jureci@jurecimachadonutricionista.com
O
nosso corpo é constituído, em média, por 70 % de água, que é a responsável por equilibrar os elementos sanguíneos e manter o corpo na temperatura adequada, além de estimular funções metabólicas e digestivas.Quando a temperatura ambiente está alta, eleva-se também a temperatura interna, o que promove a transpiração, e com isso eliminamos água e elementos que mantém o equilíbrio sanguíneo. Considerando que em dias normais podemos perder até 2.500 ml de água, em temperaturas mais elevadas esse índice pode chegar a 3.500 ml. A hidratação durante a prática esportiva é essencial para um bom desempenho, manter o corpo saudável e evitar lesões. A perda excessiva de água faz com que o ritmo cardíaco aumente por conta da diminuição do volume sanguíneo e a perda de 10% da água corpórea pode levar a distúrbios graves, como tonturas, dificuldades de concentração, espas-
mos musculares e problemas renais. E se a perda for superior a 20%, pode ser fatal. Muitas pessoas, que realizam atividades ao ar livre sentem-se limitadas ao carregar garrafas para manter a hidratação. Mas o mercado hoje oferece algumas alternativas como: bermudas de compressão com bolso que acomodam garrafinhas com água sem limitar desempenho, além de cintas de hidratação e mochilas que também acomodam várias garrafinhas. Café, chá ou chimarrão não são considerados como água! O consumo médio é baseado conforme a idade, consumo energético e nível de atividade física, considerando em média 1 ml para cada caloria ingerida. Importante: tenha regras, hábitos alimentares e crie a disciplina de carregar uma garrafinha de água consigo.
Lembre-se: Quanto melhor for o nível de hidratação, melhor será o desempenho.
Nutricionista, especialista em fisiologia do exercício. Mestre em saúde coletiva. Atende: Nutrição clínica, esportiva, oncologia, intolerâncias e alergias alimentares. R. Independência, 537 - Centro (junto a Guerton Academia) jurecinutricionista.com | jureci@jurecinutricionista.com Fone: (54) 3312.7929 / 99999.4937 - Passo Fundo/RS
contatovip.com.br | 85
VIP | Saúde
A L Z H E I M E R Jogos de passatempo estimulam a memória e melhoram a capacidade cognitiva, prevenindo o Alzheimer!
E
squecer alguma tarefa ou um compromisso é algo bem ruim, não é? Ficamos nos sentindo mal e culpados por não ter lembrado. Imagina então como é para aqueles que este acontecimento é rotineiro e grave, levando a distúrbios de conduta e desorientação. A doença de Alzheimer começa com quadros de demências que podem ser brandos e simples, mas o médico Neurologista Rafael Espanhol conta que, na maioria das vezes, os esquecimentos são apenas sintomas iniciais, que logo evoluem para quadros como repetição de palavras ou perguntas, desorientações; tanto no tempo (datas) como no espaço (lugares), confusões mentais (reconhecer pessoas), distúrbio de condutas (agressividade), entre outros. “Sempre que um paciente
começar a apresentar sintomas que estejam fora de certo padrão de normalidade para sua faixa etária, ou alterações de condutas é preciso procurar um médico”, aconselha. Muito além de esquecer nomes, datas, rostos, há casos em que o portador da doença esquece coisas básicas como, por exemplo, a forma de se alimentar. Dr. Rafael explica que isso acontece quando o quadro da doença evolui de leve para moderado e grave, fazendo com que o paciente não tenha mais capacidade de se gerir sozinho. “Neste momento a necessidade de supervisão e atendimentos de um médico especialista se tornam indispensáveis, visto que a doença não tem cura, somente tratamento com objetivo de retardar a progressão e dar melhor qualidade de vida ao paciente”, declara.
Dr. Rafael Augusto Espanhol Neurologia e Neurocirurgia Cremers 34.455
86 | contatovip.com.br
Não aparece com o passar da idade A boa notícia é que não é todo mundo que pode desenvolver algum grau de Alzheimer com o passar dos anos. O médico diz que o que ocorre com o avançar da idade é um processo natural de perda celular, e no caso do cérebro, neurocelular. “Isso faz com que aconteça perda das capacidades cognitivas globais, levando a um quadro que antigamente era chamado de Demência Senil, a qual cursa com quadros leves e não patológicos de perda de memória, entre outros”, enfatiza.
Evite! Medidas como evitar tabagismo e alcoolismo, praticar atividades físicas regulares, tratar hipertensão, diabetes e ter qualidade de sono, podem reduzir os riscos de desenvolvimento da doença. Além disso, Dr. Rafael aconselha realizar atividades que produzam o aumento da atividade cerebral, como leituras, cálculos e exercícios de memória, pois eles são importantes na ativação da memória e melhora da capacidade cognitiva das pessoas. Invista em jogos como: palavras cruzadas, quebra-cabeças, sudoku, caça palavras, jogo de memória, e também aproveite para se divertir.
VIP | Saúde
BENEFÍCIOS DA SUPLEMENTAÇÃO DE
ômega 3 na gestação
D
iversos estudos científicos vêm demonstrando a importância e os benefícios da ingestão de um tipo de ômega 3 chamado de DHA (ácido docosahexaenoico) durante a gestação e lactação. Porém seu consumo no Brasil é extremamente baixo. Sendo assim, a Associação Brasileira de Nutrologia (ABRAN) publicou em 2014 um consenso para padronizar as recomendações em relação ao consumo e à suplementação de DHA durante a gestação, lactação e infância. O consumo de DHA durante a gestação é essencial na formação de todas as membranas celulares do sistema nervoso central, ajuda a prolongar gestações de alto risco, aumentar o peso do recém-
-nascido, comprimento e circunferência da cabeça ao nascimento, além de zelar na acuidade visual, coordenação mãos-olhos, atenção, resolução de problemas e processamento de informações. O cérebro tem seu crescimento extremamente acelerado na vida fetal e também nos primeiros anos de vida. Existe uma forte correlação entre nutrição adequada e desenvolvimento cognitivo e visual nas crianças. Além disso, o DHA junto com o ácido araquidônico são os principais componentes lipídicos dos tecidos cerebrais e fundamentais para o desenvolvimento cerebral e visual dos pequenos. Por isso, a dieta materna é extremamente importante para o desenvolvimento cognitivo dos bebês, uma vez que é a única fonte de DHA. O acúmulo desta gordura se dá principalmente no último trimestre da gravidez, e, portanto, durante esta fase, as futuras mamães devem ficar ainda mais atentas à alimentação. O leite materno por muitos meses é o único alimento que a criança recebe, portanto é impor-
tante que haja uma boa suplementação da mãe para que o DHA seja passado para o filho. Para os lactentes menores de seis meses que não recebem o aleitamento materno, é recomendado que as fórmulas infantis prescritas contenham de 0.2 a 0.5% de seu total de lipídios sob a forma de DHA. As futuras mamães podem aumentar o consumo de DHA através de uma alimentação rica em peixes de águas profundas, como salmão e atum. Entretanto, há uma preocupação quanto ao consumo de peixes durante a gestação, uma vez que existem riscos de contaminação destes peixes com metais pesados, e também a possibilidade dos animais que foram criados em cativeiro apresentarem um baixo teor de DHA. Por isso a importância da suplementação durante a gestação e lactação com cápsulas de ômega 3 que possuam um alto teor de DHA, assim consegue-se garantir que a mãe está ingerindo quantidades suficientes de DHA para auxiliar no desenvolvimento do seu bebê.
Paula Casagrande Cervi Rigo CRF-RS 9760 Farmacêutica Industrial Especialista em Homeopatia Especialista em Atenção Farmacêutica
contatovip.com.br | 87
X
ARTES MARCIAIS ADOLESCÊNCIA
A
Entenda a diferença que a prática esportiva pode fazer neste momento tão importante e de tantas transformações
adolescência é marcada por uma fase de transformações, alterações hormonais, mudanças corporais, emocionais e comportamentais. Nesse momento de transição para a fase adulta, as responsabilidades vão aumentando e tudo isso pode ser muito confuso e até difícil para os jovens que muitas vezes precisam contar com um apoio que vai além daquele oferecido pela família. É neste sentindo que entra a prática esportiva, em especial as artes marciais. O instrutor e proprietário da Vital Academia Arnfredo Augusto Guardiola Reschke explica que as atividades físicas trazem diversos benefícios que ajudarão a enfrentar melhor esse momento de mudanças na vida dos jovens, o que faz com que eles se sintam melhores para encarar essa fase de mudanças. Entre as vantagens, o treinamento da arte marcial ajuda no crescimento e desenvolvimento muscular, no alongamento, é uma das melhores formas de perder peso, desenvolve a coordenação motora, melhora os reflexos e a agilidade, e é também um poderoso antiestresse. Os conceitos desenvolvidos em aula ajudam na autoestima e na socialização do aluno onde aprendem valores como respeito e cortesia. Serve também como um contraponto ao mundo virtual, ao sedentarismo e a obesidade.
PROGRAMAS A Vital oferece dois programas voltados para os adolescentes, que são: a arte marcial tradicional e a arte marcial voltada para o condicionamento físico. “Antigamente os pais perdiam os filhos nas praias e parques, hoje perdem dentro da própria casa, no quarto. Acham que estão seguros, mas não estão, o mundo virtual não é a melhor companhia e por vezes não é seguro”, ressalta. Arnfredo conta ainda que com os adolescentes é preciso usar uma didática apropriada e conceitos que estimulem suas expectativas nesse momento onde a necessidade de auto-afirmação é característica. Outro ponto importante para inclusão dos jovens no esporte é o apoio familiar, pois os filhos são um reflexo daquilo que os pais determinam, portanto essa consciência do valor da pratica esportiva precisa iniciar dentro de casa.
88 | contatovip.com.br
Arte Marcial – Condicionamento Físico: Com o objetivo de proporcionar o desenvolvimento físico, é indicada para jovens a partir dos 16 anos. “Busca levar o aluno a sua melhor condição física, trazendo rotinas de treinamento motivadoras e sempre diferentes”, orienta Arnfredo. Arte Marcial Tradicional: Indicada para adolescentes na faixa de 12 a 16 anos, traz os aprendizados e conceitos técnicos e práticos da arte marcial tradicional aliados aos mais modernos sistemas de defesa pessoal. Possui um sistema de graduação com nove faixas coloridas e outras nove faixas pretas. “Isso faz o aluno se manter focado no treinamento, na continuidade, na regularidade, além de aprender a se determinar para conquistar os seus objetivos”, enfatiza e também é uma forma muito interessante de desenvolver os atributos necessários para a vida adulta como disciplina, responsabilidade e atitude.
VIP | Gastronomia
Risotos... Aline Roso Administradora Cake Designer Patissérie Proprietária na empresa Madame Charlotte insta: cakesmadamecharlotte Face: @cakesmadamecharlotte E-mail: madamecharlotte @outlook.com.br
“Ele pode ser servido como entrada ou prato principal, acompanhando um bom vinho, de preferência. O Risoto que significa “pequeno arroz” é um prato italiano que surgiu no norte do país da velha bota, mais precisamente na região da Lombardia. Nascia naquele momento o Risoto alla Milanese (Risoto à milanesa)”. O Risoto deve ser feito com arroz específico que garante o sabor e a cremosidade do prato. A base será sempre a mesma, cebola, arroz arbóreo, vinho, cerveja ou Champagne, é claro, um bom fundo, que nada mais é que um caldo feito de carne ou legumes, de acordo com o sabor do prato.
Uma receitinha prática e fácil para fazer em casa, segue a sugestão:
Dica de Madame Charlotte: um filé ao molho como acompanhamento vai muito bem, mas não esqueça: para Harmonizar sirva com Luigi Bosca Chardonnay 2013, é sensacional! Bom apetite!
- 1 ½ xícara (chá) de Arroz Arbóreo Urbano; - 2/3 de xícara (chá) de queijo provolone ralado; - ½ xícara (chá) de queijo parmesão ralado; - 5 ¼ xícaras (chá) de caldo de galinha; - ¼ de xícara (chá) de manteiga; - ¼ de xícara (chá) de cebola picada; - ¼ xícara (chá) de vinho branco; - Sal a gosto. Modo de fazer: Coloque o caldo de galinha para esquentar em uma panela média, mantenha o caldo aquecido. Em outra panela em fogo médio, coloque metade da manteiga, toda a cebola e frite até começar a dourar. Adicione o Arroz Arbóreo e frite, mexendo por um minuto. Após, adicione o vinho e misture. Com a panela destampada, deixe ferver até que todo o líquido tenha sido absorvido. Coloque ½ xícara do caldo de galinha, o sal e cozinhe, misture bem, sempre em fogo alto. Quando o caldo se misturar ao arroz, ficando cremoso, adicione mais ½ xícara de caldo de galinha, repita este procedimento até adicionar todo o caldo e o arroz ficar macio, porém al dente (aproximadamente 25 minutos). Adicione a manteiga restante, o provolone, o queijo parmesão e misture. Retire do fogo, coloque em uma travessa e polvilhe com mais queijo parmesão. Sirva imediatamente.
contatovip.com.br | 89
Paola Battistela
FOTOS | EDU RIBAS
COMEMORA 15 ANOS
Paola ao lado da mãe Fabiana Venzon, do pai Erasmo Battistela e da irmã Rafaela
90 | contatovip.com.br
M
oderna, cosmopolita e cheia de atitude, assim é Paola Battistela, filha de Erasmo Battistela e Fabiana Venzon, que no dia 1º de abril, comemorou seu aniversário de 15 anos. Ela festejou ao lado dos pais, dos irmãos Miguel e Rafaela, dos familiares e de uma animada turma de amigos, na Casa do Bosque em Passo Fundo, que foi inteiramente decorada por Ju Decoração, em azul Tiffany e preto, com suntuosos arranjos florais em tons de rosa. A festa iniciou repleta de emoção com a aniversariante desfilando ao lado dos pais, em um orquestrado cerimonial da Lekan Eventos, logo a animação tomou conta e a pista ficou lotada com a animação do Dj Silvio Lopes e animação da Moove, com interação do telão de led e o robôs de Alex Flexled Slimled que incendiaram a festa até a madrugada. A gastronomia da noite foi assinada por Ricardo Menta e os doces foram de Néia Doces, Águida Bombo ns e Priscila Raquel. A Baumgardt Comunicação e Eventos foi a responsável pela identidade visual da festa e o registro fotográfico coube a Edu Ribas. Mãe e filha, assim como a irmã da aniversariante vestiram Santa Luxúria e a produção foi de Ivan e Flávia Cabeleireiros.
contatovip.com.br | 91
VIP | Sociedade
Céia Giongo
Céia Giongo Colunista social e Jornalista. Assina coluna no jornal O Nacional, de Passo Fundo e apresenta
Passo Fundo
Com cardápio especialmente preparado pela anfitriã Valentina de Los Angeles Baigorria, com Cordeiro ao Vinho, o colunista Herton Rico e o advogado Dárcio Vieira Marques se fizeram presentes ao almoço em seu elegante apartamento no Villa Carmenere. Tudo acompanhado de excelente vinho e boa conversa. Na foto: Herton Rico, Valentina de Los Abgeles Baigorria e Dárcio Vieira Marques
programa no canal 26 NET. Blog: ceiagiongo. blogspot.com
Wedding O casamento de Ana Chou e Nicola Giordano movimentou a agenda social da cidade. A cerimônia com Benção Nupcial seguida de jantar foi realizada no Salão Pérola do Clube Comercial.
Com Vera e Melquior Di Domênico e Baltazar di Domênico
Os noivos
92 | contatovip.com.br
A noiva e seu belo vestido assinado por Adhemir
Com Doli Dalvit
Os noivos Nicola e Ana e a colunista com o buquet da noiva
VIP | Sociedade
Reunião almoço da CDL com Gustavo Schifino falando sobre Nativo Digital reuniu bom público! Renata Grazziotin e Márcia Meneguzzi com o palestrante
Onis Casagrande, Rafael Marins, Ricardo Bortolini, Gustavo Schifino e José Carlos Carles de Sousa
Descobrindo com Gustavo Schifino as características do Nativo Digital
Com Gisele Schibe Kirinus e Mônica Amaral, em noite especial só para mulheres, no Laa.
A nova Miss Passo Fundo 2017, Ana Flávia Giacomini, recebeu a faixa e a coroa com brindes no Atelier Adhemir que assinará seus modelos no desfile do Miss Rio Grande do Sul. Na foto a nova Miss com Adhemir.
Clube Comercial comemorou com grande baile seus 105 anos e apresentou sua nova soberana Larissa Belke
No bate-papo com Aline Roso, a chef do Madame Charlotte. Muitas news para breve!
FOTOS | DALTRO MATTOS
A nova soberana Larissa recebeu a faixa, cetro e coroa de sua antecessora Nicole Alarcony
Manno Escobar, Taís Rizzoto do time da VIP e Caroline Bertagnoli na mostra da Tulipa Joias
Larissa Belke e o casal presidente Vaine e Nereu Grazziotin
Miro e Ruth Fontoura, Larissa Belke, o casal presidente Vaine e Nereu Grazziotin com Iara e Claudio Dellaméa.
contatovip.com.br | 93
VIP | Sociedade
Terezinha Camargo Caroline cola grau em Direito Terezinha Camargo Colunista social, publicitária e radialista E-mail: tere@contatovip.com.br
Caroline Gnadt colou grau em Direito, pela Universidade de passo Fundo, no dia 20 de janeiro, em cerimonia realizada no Gran Palazzo Centro de Eventos, em Passo Fundo. Já aprovada no exame da OAB, a recém-formada é filha de Frederico Alberto Gnadt e Magda Pasquetti Gnadt. Caroline recebe o carinho e as felicitações de sucesso dos avós Albino Gnadt e Silga Diesel Gnadt.
Vinícius recebe a carteira da OAB Vinícius de Lima Müller colou grau em Direito pela Universidade de Passo Fundo, no dia 19 de janeiro. Recentemente, no dia 24 de abril, ele recebeu a sua carteirinha da Ordem dos Advogados do Brasil, na OAB de Carazinho. Recebe o carinho dos familiares e em especial da noiva Sharon Oliveira.
Bianca se forma em Arquitetura e Urbanismo A jovem Bianca Carolina Pedrolo Henicka colou grau, no dia 10 de março, em Arquitetura e Urbanismo, pela Universidade de Passo Fundo. Filha de Carla e Vilson Henicka, ela comemorou a conquista junto de familiares e amigos em uma linda festa, que aconteceu no Gran Palazzo, em Passo Fundo.
94 | contatovip.com.br
VIP | Sociedade
Dr. Jacson Hübner
FOTOS | DANIEL TATSCH
Os 90 anos de Nady Funk
participa de Congresso na Itália
O dia 30 de abril foi muito especial para Nady Funk que comemorou os seus 90 anos com um almoço realizado na Tratoria Carolina. Ela recebeu o carinho dos amigos e familiares, em especial da sua sobrinha Rosana Petry Flores. Felicidades!
No mês de abril, o médico psiquiatra Jacson Hübner participou do 25th European Congress of Psychiatry em Florença, Itália, organizado pela European Psychiatric Association. Durante o evento ele teve a oportunidade de assistir, aprender e trocar experiências com profissionais de toda Europa além de aproveitar para conhecer a Itália com a família.
contatovip.com.br | 95
VIP | Sociedade
FOTOS | ANDRESSA ZORZETTO E DALTRO MATTOS
Baile das Mimosas arrecada mais de R$ 64 mil Neste ano, a entidade beneficiada foi a Sociedade de Auxílio à Maternidade e à Infância (Sami)
Q
uem passou pelo Clube Comercial na noite do dia 31 de março percebeu uma movimentação diferente. Lá, entraram mais de 400 mulheres vestidas com roupas coloridas e fantasias que lembravam o Brasil. A festa que acontecia no salão social do clube, embora cheia de brilho e luxo, é uma das mais conhecidas na cidade por conta do seu caráter beneficente. O Baile das Mimosas acontece há 24 anos e, a cada edição, o valor integral arrecadado é destinado a alguma
instituição. Neste ano, as participantes somaram R$ 64.500,00, já entregues à Sociedade de Auxílio à Infância e à Maternidade (Sami). O tema do Baile das Mimosas foi: Brasileiríssimas – História, Arte e Cultura. Mais de 20 grupos de mulheres foram formados e cada um se caracterizou com elementos acerca de culturas e costumes brasileiros. Ponto alto da festa foi a escolha da Rainha das Mimosas e sua Mimosete, títulos que ficaram respectivamente com Lisete Biase e Isadora Trevisan.
SAMI A Sami foi fundada em 1942 para atender crianças em situação de vulnerabilidade social. Inicialmente, o foco era fornecer a elas alimentos. Mais tarde, passaram a ser atendidas integralmente crianças de zero a seis anos. Hoje, o atendimento funciona para crianças e adolescentes com até 18 anos incompletos. A sociedade conta com uma escola municipal e também com o Centro de Proteção à Infância e à Adolescência (Cepia), que foi criado em 2006 para atender as vítimas de abuso.
96 | contatovip.com.br
APOIADORES Diretoria do Clube Comercial / Daltro Mattos Eficacce Organização e Eventos / Getúlio Sonorizações / Instituto de Neurologia e Neurocirurgia Crusius / Júlio Decorações / Lizete E Biasi/ LS Cosméticos / Mania Acessórios / MKS Eventos / MR Lodi Stone/ Revista VIP / Sensual Moda Íntima / Serafim Luiz Iluminação / Usina Comunicação / Vassoler Distribuidora de Frutas e Verduras PATROCINADORES POR CATEGORIA DIAMANTE Bolo com Bossa Handmake Cakes / Ameplan OURO Farmácias São João / Fausto Ughini Arquitetura La Machine Pegeout / Maita Palace Hotel / Salton Vidros PRATA Auauqmia Pet Shop / Biodente Clínica Odontológica / Carlini Odontologia Estética Clínica Prodonto / CIM – Centro de Imagem da Mama / Clube Melissa / Escola Bom Pastor Espaço Calafat / Knova Laser Center/ LS Cosméticos / Mariana Mallmann Neuropsicologia e Psicologia / Sensual Moda Íntima / Serviço de Cirurgia do Quadril –HSPV – IOT Passo Fundo Tonial Cereais / Vassoler Distribuidora de Frutas e Verduras BRONZE Aloha Câmbio / Atelier Iraci Bittencourt/ Augusto Badotti / Anna Pegova / B&B Moda Mulher Benvegnú Guedes/ Bisroska Restaurante / Bolsa Construções e Incorporações / Carmen Steffens Clínica Dermatológica Marilene Ughini/ Clínica Estacia Ortodontia/ Clín ica Kozma/ CTCANCentro de Tratametno do Câncer/ CVC/ Dra Silvana Momm Crusius – Geriatria Clínica e Preventiva / Don Juan Moda Homem / Embarke Escola Artes e Manhas / Finardi Carrão Imóveis Floricultura Flor & Cia/ Girardi Auto Peças / Hering Store/ Instituto de Olhos Geraldo Scussel/ Iliane Heurich / Instituto de Saúde Ocupacional Benedito Ramazzini / Julia Goelzer Borges - Fisioterapeuta Jorge Bischoff / JR Materiais de Construção/ Master Imóveis / Mathias Luciano Fisioterapia/ Mangos Restaurante / Mariah Enxovais e Decoração Misô Sushi e Delivery / MR Lodi Stone / Natus Drive / Neuradio – Neuradiologia e Diagnóstico Dr. Mariano Crusius / Oficina das Vacinas / Ótica Rebelatto / Pantik / Patricia Folle – Nutricionista Petipá Escola de Dança / Restaurante Requinte/ Restaurante Facefood / Rosa Couro / RPG Gabriela Bertoldo / Santa Rita Contabilidade / Serviço de Hemoterapia do Hospital São Vicente de Paulo / Sunflower Escola de Idiomas / Sustentare Recicladora Passo Fundo/ Todeschini / Tulipa Joias Vanessa Vassoler Fisioterapia / Yázigi
contatovip.com.br | 97
VIP | Crônica
Para uma Frutinha-Menina Luciana Lhullier Mestre em Teoria Literária pela PUCRS. A autora foi professora, tradutora, intérprete. Recentemente publicou o livro No Coração da Floresta.
L
i certa vez um artigo que me fez pensar muito. O título era o seguinte: O que sua filha vai ter de você? Imediatamente minha reação foi : somente as coisas boas, por favor! Não quero que ela seja perfeccionista e teimosa, nem que ache que precisa carregar o mundo nas costas, porque talvez ninguém mais carregue direito. Não, essa sou eu, e os meus defeitos pertencem a mim. O caso é que entre mães e filhas o negócio é muito complicado. A gente precisa se conhecer bastante e se permitir viver plenamente, para não incorrermos no erro de querer que nossas filhas vivam nossa vida por nós. Ou melhor, que vivam aquela vida que desejamos e não pudemos ou não nos esforçamos o suficiente para viver. Ou que até tentamos, mas não deu certo. E lá vão as famosas aulas de (insira uma dança ou um esporte aqui), porque mummy queria ser (insira uma atividade ligada à dança ou ao esporte aqui), ou as trezentas mil línguas que gostaríamos de falar, mas que quem tem que aprender é a nossa miniatura ambulante. Ou até as roupas que gostaríamos de usar, mas que colocamos em nossa boneca falante que, afinal de contas, está aí para mostrar ao mundo como mummy tem bom gosto. Exagerei nos exemplos um pouquinho, eu sei, e não tem nada de errado se as crianças querem, por vontade própria, fazer tudo isso. Mas muitas vezes esse não é o caso. Cuidado. Ironias à parte, fiquei pensando um tempão no que eu gostaria que minha filha tivesse de mim. E cheguei à conclusão de que talvez o maior bem que eu possa passar à minha menina é a liberdade de não ser como eu. É a liberdade de habitar seu próprio corpinho, ter seus próprios desejos, cometer seus próprios erros e cair e levantar com suas próprias pernas. Liberdade de ser. E ainda assim ser amada. Há um tempo atrás traduzi (por recreação) um poema de Neil Gaiman chamado Blueberry Girl. Acho que esse poema, escrito como se fosse uma oração às deusas, é uma das coisas mais doces que já vi alguém desejar a uma menina. Aqui vai, para todas as meninas e para todas as mães, o Poema para uma Frutinha-Menina: Senhoras das Luzes, Senhoras das Trevas, e Senhoras de… lugares perdidos na imensidão, Este é um pedido para uma Frutinha-Menina Por favor, tenham bom coração. Protejam-na da Roca e do Sono aos dezesseis, Permitam-lhe a Vigília e a Sabedoria. Pesadelos aos três ou maus maridos aos trinta, Estes não devem perturbar sua alegria.
98 | contatovip.com.br
Dias monótonos aos quarenta, amigos falsos aos quinze, Presenteiem-na com dias de Coragem e Verdade. Deixem-na explorar lugares em que nunca estivemos, Confiança e Contentamento em sua mocidade. Senhoras das Graças e Senhoras da Generosidade, E Senhoras de Noturna Compaixão, Este é um pedido para uma Frutinha-Menina Concedam-lhe Clareza de Visão. Palavras podem ser confusas; as pessoas complexas, Os motivos e os modos mantidos em segredo. Concedam-lhe a Sabedoria de escolher bem o seu caminho, Livre da maldade e do medo. Deixem-na contar histórias e dançar na chuva, Virar cambalhotas, tropeçar e correr. Suas alegrias devem sempre ser intensas e suas tristezas, profundas, Como uma erva sob o sol, deixem-na crescer. Senhoras dos Paradoxos, Senhoras das Medidas, Senhoras das Sombras que Caem, Este é um pedido para uma Frutinha-Menina Palavras que alertam e atraem. Ensinem-lhe a cuidar de si mesma, ensinem-lhe a levantar-se Ensinem-lhe a perder e a encontrar Mostrem-lhe que somos do tamanho de nossos sonhos E a não esperar da Sorte um olhar. Por si mesma, a verdade ela deverá encontrar Rara como uma pérola , preciosa e feminina Concedam-lhe tudo isso e um pouco mais. Presentes para uma Frutinha-Menina. O link para o blog e o poema em inglês aqui: lucianalhullier. wordpress.com/2010/08/31/free-translation-of-blueberry-girl-by-neil-gaiman-into-portuguese/
CAMPANHA DO
Agasalho
Não estranhe se em pleno inverno o clima esquentar. É efeito da sua solidariedade! Doar é um ato de amor.
Doe na unidade da Cotrijal mais próxima de você! Promoção válida até 19 de maio.
ANOS COOPERAR É SEMEAR O FUTURO.
contatovip.com.br | 99
100 | contatovip.com.br