GR
AT I
Febrero 2013
S
El ClASiCOm Un Nuevo estilo de hacer Salsa
PiTBUll
19
34
Siempre Armando Escándalo
JUAN mAGAN
48
Sencillamente lujoso
CARNAVAl24
Los mejores Carnavales del mundo
SORPRENDE TU PAREJA 40 Con pequeños Detalles
Julián Gil Un Galan, de Lujo
26
San Valentín: Historia y Tradiciones 14 www.revistadelujo.com
AGENTE AUTORIZADO
Raquel Batista
INCOME TAX
Income Tax Seguros de Auto Inmigración Traducciones Divorcio Notarios Públicos Fotos para Pasaporte Fotocopias y Fax Envios de Valores Paquetes Turísticos
Cecilia Corniel
INMIGRACIÓN
714 West. 181th. Street , New York, NY. 10033 TEL. 212.568.1207 - FAX. 212.568.1348 AmericanWoldwidetravel1@Gmail.com 2 Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Tu Dinero - SERVICIOS
American Worldwide Travel
Todos los servicios en un solo lugar
P
ara obtener ayuda especializada en asuntos de inmigración, Incom tax y viajes, nesecitas los servicios de una empresa que cuente con un personal con experiencia, seriedad y garantía algo que te lo puede ofrecer “American World Wide Travel”. Ahora que estamos en la temporada de los Taxes nesecitamos tener la garantía de obtener el dinero que nos corresponde de una manera rápida y segura y para eso esta la experta en IRS, Raquel Batista, mas de 15 años de experiencia haciendo los taxes de miles de familias en nueva York.
Yissel Román / Agente de Viajes
No sólo somos impuestos, somos un mundo lleno de posibilidades American Wold Wide Travel esta en la 714 west de la 181th. Street casi esquina Broadway en Manhattan ó puede enviar su correo electronico si tiene preguntas al americanworldwidetravel1@gmail.comó llamar al teléfono 212. 568.1207.
Con una gran experiencia en el área de migración, esta cecilia Corniel, quien viene ayudando a muchos de sus clientes a hacer su ciudadanía gratis como una manera de mostrar su sensibilidad y agradecimiento a las personas que han depositado en ella su futuro migratorio y su confianza. Y para sus paquetes turisticos ó planear sus vacaciones Yissel Román le brindará el mejor de los servicios en asuntos de turismo y compra de paquetes, vuelos y cruceros. Para hacer tus paquetes de vacaciones, comprar tu boleto aéreo, llenar tus taxes o legalizar tu estatus migratorio, American World Wide Travel, quienes además de eso, te ofrece Divorcio, Seguros de autos, fotocopias, traducciones, Notarios, envíos de valores, fotos para pasaportes entre otros servicios.
American Worldwide Travel siempre ha estado comprometida con nuestra comunidad hispana desde su fundación, es por eso que estamos contigo.
>>
L
a primera edición de la Revista de Lujo no pudo llegar en un momento más perfecto, Febrero, un
a nosotros sus artículos, imágenes y primicias, en este competitivo mundo de noticias de entretenimiento.
elegido para premiar y reconocer las estrellas de lujo en el mundo del arte, la farándula, el espectáculo, la televisión y el cine.
En esta edición traemos como portada a un Julián Gil de Lujo, quien de manera exclusiva respondió cada una de nuestras preguntas, desde España, a un artista que se ha robado el corazón de América, Juan Magan, quien nos lo contó todo con lujo de detalles, además nominado a Premios lo Nuestro, donde estarémos trabajando para nuestra edición de marzo.
educativa, farándula de proyección, espectáculo, sociales, cine y televisión, mas una serie de artículos de moda, cocina y buen vivir, hacen de esta, más que un medio de Nuestra meta es ser un medio con credibilidad basado en la investigación de las informaciones, con entrevistas directas a nuestros artistas, ser una revista comprometida con los latinos que quieren estar informados, ser una herramienta para los talentos jóvenes, y ser además, un medio que satisfaga el trabajo de los colaboradores especializados, que confían
4
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Wilo D New y su música Urbana, El Clasicom, con un nuevo concepto de salsa, Pitbull y Filiu, son otros de los artistas exclusivos de esta edición, que aparte, contiene noticias de farándula, televisión, cine y teatro, una sección de autos de lujo, la historia de San Valentín, nuestros Carnavales, consejos de familia y muchas cosas más que encontrarás cada mes en esta revista.
Febrero 2013 EditorEs José Burgos, burgos@revistadelujo.com delvis Lendof, lendof@revistadelujo.com Editor AsociAdo Fausto cruz, fcruz@revistadelujo.com corrEctorA dE EstiLo Eulalia Lendof, elendof@revistadelujo.com dirEctor dE ArtE y FotogrAFíA José A. Burgos, burgos@revistadelujo.com dirEctor crEAtivo delvis Lendof, lendof@revistadelujo.com Editor rEp. dom. Leonardo cruceta, cruceta@revistadelujo.com dirEctor dE vEntAs darwin Almánzar, darwin@revistadelujo.com 347-553-6535 rEprEsEntAntE En miAmi Ana sanchez, sanchez@revistadelujo.com Gracias a quienes han creído que es posible cruzar fronteras y hacer puentes, a quienes han puesto el nombre de su empresa en nuestras manos, Gracias a nuestro equipo de producción, porque primero soñamos, luego sostuvimos la visión, y logramos construir unidos, un sueño D’Lujo!.
circuLAción d’Lujo media group puBLicidAd y vEntAs d’Lujo media group contacto@revistadelujo.com tels: 347-265-6549 / 978-552-9993 www.revistadelujo.com
los editores Delvis Lendof / José Burgos Editores Revista D’Lujo
rEvistA d’ LuJo & rEvistAdELuJo.com son marcas registradas de d’Lujo media group. todos los derechos reservados. reproducción. total o parcial queda estrictamente prohibida sin el consentimiento expreso de la dirección editorial. revista d’Lujo no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores o entrevistados en sus artículos. El contenido publicitario es responsabilidad de los anunciantes.
www.revistadelujo.com
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
5
>
CONTENIDO
En esta edición de lujo presentamos lo mejor del mundo del entretenimiento, así como curiosidades y temas relacionados con las fechas que se avecinan como los carnavales, San Valentín y entrevistas exclusivas con estrellas consagradas del mundo de la música, la televisión, el cine, la moda, belleza y los estilos de vida que caracterizan al ser humano.
09
Celabrando 25 años
6
40
12
Sorprende a tu pareja
Guia de eventos en NY
Arte con lujo de detalles
07
lo nuevo en la caja mágica
10
mes del Oscar 2013
11
San Valentín: Orígenes
14
Terapia de la Risa
16
Tweets de los Famosos
22
El mojito: Un coctél cubano
30
Wilo D New llega a New York
32
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
48
F
Conversando con Juan magán
36
Super Carros de lujo
34
Pitbull: Armando escándalo
FebreroD’Lujo
19
Compatibilidad de parejas
El Clasicóm: “le dio pa mi”
44
25
los mejores carnavales
“Innaviews”
35
One Direction y Justin Bieber Fuera del Grammy 2013
38
Un pedacito de Venezuela en Nueva York: Cachapas y más
42
Filiú: De España para el mundo
46
Trouble in The Heights
UN FilmE CON SABOR lATiNO
47
Brat matos: Una chica de lujo
20
Febrero UNA EXPERIENCIA TEATRAL EN EL BRONX
26
EXCLUSIVA D’ LUJO
Sábados 6pm !! , ánimooo! o im n á , o Anim Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
7
Entretenimiento - ENTÉRATE
Con Lujo de
SHAKiRA
DETALLES
CONSECUENCiAS
VAKERĂ“ DESDE lA PRiSiĂ“N El cantante urbano VakerĂł quien lleva algunas semanas recluido en la cĂĄrcel grabĂł recientemente un nuevo tema titulado ¨Desde la prisiĂłn¨.El tema dice en uno de sus pĂĄrrafos lo siguiente: “CĂĄrcel del diablo, dĂŠjame en libertad, que tengo compromiso y debo salir a trabajar. Hoy toy aquĂ, pero no hice ‘na. A la fiscal le dio pa’mĂ, y no me quiere soltarâ€?. El intĂŠrprete deâ€? Que Mujer tan chulaâ€? fuĂŠ encarcelado tras la denuncia de su esposa la tambiĂŠn cantante Martha Heredia de supuestamente haberla agredido fĂsica y verbalmente. El cantante colombiano Carlos Vives no quiere que las “narconovelasâ€? sean el referente de su paĂs en el mundo.
CARlOS ViVES
Considera que Colombia tiene cosas mĂĄs bonitas que mostrar. “Tenemos mĂĄs valores que estos contra valoresâ€?, declarĂł en entrevista con “HuffPost Vocesâ€?.
PROPONEN NUEVA PEliCUlA DE JENNi RiVERA Y SE BARAJAN NOmBRES DE ACTRiCES. Se habla de 3 biografĂas para Jenni Rivera y segĂşn el portal UnivisiĂłn.com, ya se revisan nombres, y uno de los mĂĄs sonados es el de Angelica Vale quien en la actualidad participa en el musical “Mentirasâ€?, con el que su hija AngĂŠlica Maciel, de tan sĂłlo siete meses, debutĂł en teatro.
8
[
'*")" ä "$'*) ô
45
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
"!* " ä +"( #)"
A la cantante Shakira no le durĂł mucho la alegrĂa por el nacimiento de MilĂĄn. Y es que en Colombia se le acumĂşlan las demandas judiciales en su contra por parte de los ex empleados de la artista que denunciaron a la intĂŠrprete de “Pies descalzosâ€? por los delitos de injuria y calumnia contra ellos. El verano pasado lo hicieron y se calmaron, pero ahora aprovechan el escĂĄndalo del nacimiento de su hijo para encender la chispa nuevamente, ahora Divier HernĂĄndez y Maritza de Ă vila, los antiguos empleados de Shakira, han decidido retomar la denuncia.
La actriz Laura Zapata asegurĂł que Televisa no le ha dado la importancia que se merece como tal, al lamentar que el programa de revista matutina “Hoyâ€? haya puesto en duda la situaciĂłn que desde tiempo atrĂĄs han protagonizado, ella, sus hermanas y abuela. En informaciĂłn que publica “Formula notasâ€?, se seĂąala que Zapata dijo que lamenta ver que hay diversos proyectos de la televisora de San Ă ngel, en donde puede encajar de manera perfecta, y que sin duda se los han dado a otras actrices.
EVA lONGORiA
La extrovertida actriz Eva Longoria se encarga personalmente de afeitar a “su hombreâ€?. Y es que por motivo de San ValentĂn la marca de cosmĂŠticos L’Oreal ha realizado un anuncio de sus productos masculinos para persuadir a los hombres de que cuiden su aspecto en tan seĂąalada fecha. En dicha campaĂąa Eva aparece afeitando a su hombre de forma muy sensual causando sensaciĂłn entre los caballeros. Eva quiere concienciar a los varones de que la belleza “no es naturalâ€? sino que hay que “ganĂĄrsela dĂa a dĂa con un buen afeitadoâ€?, por lo que ella se encarga de mostrar paso a paso cĂłmo debe hacerse correctamente.
ä G
A traves de nuestro website
www.revistadelujo.com ô ôä ôä ä ô
y llena el formulario
Entretenimiento - EVENTOS
El 21 de febrero se conjugan todos los elementos para celebrar la música latina en su máxima expresión en uno de los eventos más trascendentes de la televisión en Estados Unidos. DELVIS LENDOF
PREMIO LO NUESTRO!!! Un cuarto de siglo
BRillANDO Romeo, Prince Royce, Henry Santos, Jesse & Joy, Chino y Nacho, Ricardo Arjona, Paulina Rubio, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Shakira y hasta la fenecida Jenny Rivera son algunos de los artistas nominados para la gran gala de celebración del 25 aniversario de Premio lo Nuestro a la Música Latina que tendrá lugar en el American Airlines Arena de Miami el próximo 21 de Febrero.
>
Una vez más, los nombres más sonados de la música componen la lista de nominados que fue dada a conocer hace unas semanas y desde esa fecha se ha calentado la pista con dimes y diretes sobre aquellos que anhelan la presea dorada. Romeo y Prince comparten nominaciones tan importantes como Álbum Tropical del Año, Artista Masculino del Año y Canción del Año en la categoría tropical. A los bachateros les sigue Don Omar, con seis postulaciones. El reggaetonero se encuentra nominado en las categorías Artista Premio Lo Nuestro del Año, Colaboración del Año en la categoría general por Dutty Love, a dueto .con Natti Natasha
Generation. Jenni Rivera también tiene cinco nominaciones, entre ellas Artista Premio Lo Nuestro del Año, Álbum del Año por Joyas Prestadas, Artista Femenino del Año y Canción del Año por A Cambio de Qué, por mencionar algunas. Con tres nominaciones también aparecen Wisin & Yandel en las categorías Artista del Año, Álbum del Año por el disco Líderes, y Video del Año por Follow The Leader. Tito El Bambino, Elvis Crespo, 3BallMTY, Julión Alvarez, Shaila Dúrcal, Fidel Rueda y Espinoza Paz, lograron dos nominaciones respectivamente. Con una nominación, Henry Santos se mete dentro de Premio Lo Nuestro, así como Gocho, Leslie Grace, Baby Rasta y Gringo, entre otros. Los fans tienen la oportunidad de votar por sus favoritos a traves de la página www.univision.com para emitir sus votos en línea. “Premio Lo Nuestro” es el programa de mayor rating entre los hispanos en los Estados Unidos, visto por más de nueve millones de hispanos, superando a todos los demás programas de entretenimiento en Inglés o español. Año tras año, les gana a los programas de otros premios como los Oscars, los Latin Billboard Music Awards, Premios Grammy, Premios Grammy Latinos y los Golden Globes entre todos los principales grupos demográficos.
Esta misma canción lo postula en la categoría Canción del Año, y además por Hasta Que Salga El Sol, Artista del Año y Álbum del Año urbano por su disco Don Omar Presents MTO2: New Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
9
>
Ocio - LA CAJA MAGICA
llEGÓ UNimÁS Con nueva programación y novedades impactántes, la cadena Telefutura acaba de hacer la trancisión más esperada de la televisión hispana “Unimás”, En un evento espectacular la cadena Univisión Networks presentó a la prensa e invitados especiales su nuevo bebe , el cual según sus representantes viene a llenar las expectativas de los televidentes que por mas de una década han sido fieles a Telefutura.
> JENCARlOS CANElA REGRESA A lA TV La cadena Telemundo estrenó la telenovela “Pasión Prohibida” donde el actor Cubano-Americano Jencarlos Canela escribió la canción “Dime” para que sea el tema principal del melodrama, según informó Terra el cantante se tomó dos días para componer el material que la producción de la historia le pidió. El artista es el protagonista de la trama y trabajó con una amiga compositora y un productor norteamericano para lograr la melodía y letra de “Dime”.
> PREMIOS “SOBERANO” Ya está lista la campaña televisiva de los Premios Soberano y es que todo fue preparado herméticamente, para evitar filtraciones que podrían dar pie a más chismes y problemas en torno al la premiación que sin duda alguna viene a supercar las anteriores, segun sus productores y directivos de la Cervecería Nacional Dominicana y ACROARTE.. Los Premios Soberanos que aunque ya no serán Casandra los artistas morirán por uno de ellos que de seguro querrán tener en su casa. Son unas nuevas estatuillas, y nuevos los conceptos, aún no sabemos si escucharemos el glorioso estribillo “Otra Vez”.
> CARlOS DE lA mOTA: mADE iN RD. Carlos de la Mota que es recordado por sus personajes en las telenovelas “Mañana es para Siempre” y “Cuando me Enamoro”, y la más reciente “Por ella soy Eva” Junto a Lucero y Jaime Camil, sigue afianzando su carrera en la television. Hace algunas semanas estuvo en la República Dominicana donde asistió a varios shows de television. El actor de 37 años, interpretó al personaje de Santiago Escudero en Por ella soy Eva, en donde es mejor amigo del personaje de Jaime Camil, que hace el papel de Juan Carlos Caballero. La telenovela “Por Ella soy Eva” ya finalizó en México pero sigue en Univisión de lunes a viernes 8pm.
10
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Ocio - SEPTIMO ARTE
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
11
Ocio - ESPECTACULOS
No te lo puedes
perder!
UN FEBRERO llENO DE NOVEDADES ARTiSTiCAS EN lA GRAN mANZANA
MARC ANTHONY
Quien no se presenta en nueva York desde hace varios años, se presenta esta vez en dos funciones en el nuevo Barclays Center de Brooklyn los días 15 y 16 de febrero, esto será a las 8 de la noche en uno de esos conciertos cargados de energía y romanticismo al que siempre nos ha acostumbrado este gran exponente de la salsa. en este mes del amor.
E
l día de San Valentín o Valentine’s Day, es una ocasión bastante popular y en Nueva York se toma bien en serio, aquí se empiezan a ver desde enero, las decoraciones de corazones rojos y los chocolates que anuncian con fotos de cupido que se acerca el día del amor y la amistad. Para que la pregunta de qué vas a hacer en San Valentín no te sorprenda sin una respuesta, consulta aquí los artistas que se estarán presentando en la ciudad especialmente para todo tipo de románticos: tradicionales, innovadores, solteros y demás. Nueva York es la ciudad más variada pasar una velada única y especial con tu pareja, su ámplia variedad gastronómica y las muchas opciones al aire libre, hacen de Nueva York una ciudad deseada por muchas parejas en el mundo, pero en esta ocasión les dejaremos cinco opciones de semana de los enamorados.
12
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
RICARDO ARJONA
Con su gira Metamorfosis llega a poner de nuevo a vibrar los corazones de los que seguramente iran a disfrutar del gran espectáculo que el intérprete de “El Amor” estará presentando en el Madison Square Garden el día 9 de febrero y que repetirá el día 10 en el Nassau Coliseum de Long Island. Un regalo que dejara a tu pareja, más que complacida.
Ocio - ESPECTACULOS
EL CONCIERTO DEL AMOR La mayor propuesta para los enamorados para el área tri estatal esta el día 15 de febrero en el Madison Square Garden cuando se presenten tres grandes de la música latina, Marco Antonio Solís, Franco de Vita y Natalia Jiménez, sin duda la mas completa propuesta musical especial para los enamorados que buscan pasar una noche especial llena de canciones románticas.
BACHATA PARA ENAMORADOS Los amantes del genero de la bachata tienen en las voces de Fernando Villalona, Anthony Santos y Zacarías Ferreira la oportunidad de sorprender a ese ser que tanto aman, porque juntar tres de los mas importantes exponentes de la bachata de la republica Dominicana, es algo que simplemente será inolvidable. El concierto será el 14 y el 15 de febrero en el United Palace de nueva York.
ARCáNGEL Y ZION Y LENOX
Para los jóvenes que les gusta el género urbano, arcángel la maravilla se presentara junto al dúo Zion y Lenox en el club Glazz de Queens en una sola noche que será especial para los enamorados. En diferentes lugares, para diferentes públicos, Nueva York nos presenta, artistas de Lujo. PARA PROMOVER TUS EVENTOS CONTACTANOS a : contacto@revistadelujo.com Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
13
Vida - TRADICIONES
SAN VALENTíN: Leyendas y tradiciones En la mayoría de los países del mundo, se celebra en el mes de febrero el día de San Valentín, conocido en America latina como el día del amor y la amistad, en una festividad cargada de leyendas y tradiciones.
E
sta tradición, tiene sus inicios en los países europeos del siglo XViii y sus orígenes no están del todo claro, ya que existen varias leyendas con las cuales, a través de los años hemos tratado de explicar, para que todos conozcan el verdadero significado de esta celebración, pero existen tres leyendas que intentan explicarlas y queremos compartirlas con nuestros lectores:
LA LEYENDA DE LAS FIESTAS DE LAS LUPERCALES
Otra leyenda encuentra el origen del día de cristianizadas. Entre ellas, la Fiesta de las Lupercales, que se festejaba el 15 de febrero, en honor al dios Lupercus, símbolo de la potencia caja prendas femeninas para que los varones escogieran la ropa de quién sería su compañera ese año. Esto convirtió a Lupercus en el patrón de los enamorados. Cuando Roma se convirtió al cristianismo, los líderes de la Iglesia optaron por cambiar el nombre de los dioses paganos y sus celebraciones por otros de carácter cristiano. Así, Lupercus pasó a llamarse San Valentín y el día consagrado a su nombre pasó a llamarse Día de San Valentín y empezó a celebrarse el 14 de febrero.
LA LEYENDA DEL DUqUE PRISIONERO
Por último, el origen de San Valentín también se atribuye a Carlos, duque de Orleans, quien prisionero en la Torre de Londres, en la guerra contra Francia en 1415, se dedicó a escribir poemas melosos. En una carta a su es la tarjeta de San Valentín más antigua y aun se conserva en el Museo Británico.
En Estados Unidos y Canadá
En estos países son famosos los conocidos “valentines”, se trata de tarjetas de felicitación que los niños elaboran ese día e intercambian con sus ami-
LA LEYENDA DEL OBISPO ENAMORADO La primera leyenda narra que en el año 270 el emperador romano Claudio II prohibió el matrimonio porque, según él, los recién casados se negaban a ir a la guerra. En ese momento el obispo Valentín comenzó a casar a las parejas en forma secreta. Esto pronto salió a la luz y el emperador ordenó que decapitaran al cura. El obispo Valentín, encarcelado y esperando el día de su muerte, conoció a Julia, la hija de su custodio, y se enamoró. Julia era ciega y un milagro atribuido al amor del obispo le permitió recuperar la visión. Valentín fue ejecutado el 14 de febrero y en su tumba Julia plantó un árbol de almendro. Hoy el almendro es considerado símbolo de amor y amistad.
14
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
las cuales los niños colocan todos los “valentines”; en una caja previamente decorada para una a su respectivo destinatario. Muchos de estos valentines son hechos por los niños en el colegio y para ello utilizan mantelitos de papel, papel rojo, papel tapiz, y fotografías recortadas de las revistas. OLos estudiantes de más edad, aprovechan la ocasión para celebrar bailes y dulces o caramelos, regalos y tarjetitas de mesa decoradas con corazones y cupidos. Mucha
gente envía flores, dulces, u otros regalos a sus enamorados. Muchas cajas de chocolate tienen forma de corazón y una cinta roja. Pero por lo general, esto es lo que actualmente hace todo el mundo.
Valentín fue ejecutado el 14 de febrero y en su tumba Julia plantó un árbol de almendro. Hoy el almendro es considerado símbolo de amor
Vida - TRADICIONES
Esther Howland En los Estados Unidos, la señorita Esther Howland es conocida como la primera persona que envió las originarias postales de San Valentín. Esta tradición está tan arraigada en este país que un 14 de febrero se envían unos 900 millones de felicitaciones.
En Nueva York Una manera curiosa de celebrar el Día de los Enamorados sucede en la ciudad de Nueva York. En esta ciudad se eligen a siete parejas para casarse el 14 de febrero en el mirador del piso 80 del Empire State Building. De esa manera pasan a ser parte del en la Gran Manzana. No importa como lo celebres, lo importante es que este día especial, exprese a tus seres querido todo el amor que para ellos llamamos amor y que en este mes de febrero, celebramos en el mundo.
Feliz Día del amor y la amistad, Feliz Día de San Valentín!
3 Horas de Puro Carnaval!!!
23 9pm
Sábado de Febrero Información y ventas: 347-961-7063
UNA PRODUCCION DE
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
15
Vida - PAREJA
La Terapia de la Risa Para mantener una relación de Pareja sana
Si alguien me preguntara cual es el secreto de una relación de pareja sana y duradera sin pensarlo dos veces diría que, aparte del amor, El respeto y la risa. EL RESPETO, Ser siempre respetuoso aunque no estemos de acuerdo. LA RISA, no dejar nunca de reír juntos, llenando la casa y la relación de gozo y felicidad.
Hoy, debes decidir reírte de las cosas que te pasen, hoy debes decidir compartir con amor tus penas y tus alegrías.
Estas dos cosas son muy importantes para mantener el amor en una relación de pareja, pero la risa, siempre es lo que marca el inicio de una relación que se llena de amor y respeto.
Una pareja de amigos, iniciaron su relación con un beso y los marco la distancia por una despedida forzada, pero a través de cartas y llamadas mantuvieron una relación de afectos y promesas de amor, ahí se dieron cuenta de una gran química entre ellos a través de la risa que siempre acompañaron sus charlas, cuando al cabo de algunos meses se encontraron, su trato de respeto mutuo acompañado de delicados pequeños detalles descubrieron que estaban hechos el uno para el otro, en su relación siempre hubo una dosis de humor, risa y gozo. Una anécdota de esta pareja es que estando en un lugar publico, disfrutando con algunos amigos, ella hizo algo que a el le molestó y no pudo ocultar su mal estar pero la palabra de ella fueron de amor, luego de pedirle una disculpa, le dijo “Así es que tu te pones bravito, QUE CHUUULO”. En ese momento entre ambos empezó una de esas risas incontrolables, una risa que duro mas de 20 minutos, mientras ella reía sin control el trataba de contenerse para mantener la postura, pero no podía al ver la sonrisa a carcajada de esa persona tan importante en su vida, al cabo de un tiempo recordaron ese episodio de risa a carcajada,
16
pero no pudieron recordar el motivo del enojo, la risa lo había borrado. Por eso, en cualquier relación lo mejor y mas saludable es una dosis de humor, risa y gozo, porque aunque la presión de la vida y la situaciones no este de lo mejor, hay que buscar la manera de reír, porque si recordamos el principio, encontraremos que nos enamoramos por causa de la alegría que proyectamos a través del humor que nos hizo reír a carcajada. Así que siempre busca la manera de hacer reír a tu pareja, recuerden las cosas que les gustaban, esas cosas que hacían que siempre quisieran estar juntos, olviden cualquier mal momento
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
y piensen en las cosas que hacen que quieran ser una pareja o por las que hoy son una pareja. Hoy, debes decidir reírte de las cosas que te pasen, hoy debes decidir compartir con alegría tus penas y tus alegrías, porque las dos van de la mano y debemos de aprender a verlas ambas como bendiciones, hoy debes decidir reírte de todo, con mucho respeto, porque hay que recibir con risas y alegría, las cosas malas que nos ayudan a crecer y las cosas buenas que nos harán ser cada día, mejores hombres o mejores mujeres. josé a. Burgos revista d’ lujo
Libera toda su potencia con Internet
4G ilimitado
TO PL DE DO ANE SD INC S E $ LU IDO
en todo el país en la red 4G nacional de
49 .99
PUBLICIDAD La velocidad que tu familia necesita a precios increibles. T-Mobile® Rocket™ 3.0 4G para portátiles
T-Mobile® Rocket™ 3.0 4G para portátiles
1163 LIBERTY AVE. BROOKLYN, NY 11208 (Entre Liberty y Grant Ave.) Parada Grant Ave. Tren A)
Tel.: 347-553-6535
Géneros - SALSA
El Clasicom Un nUevo estilo de hacer salsa
L
a Salsa en la República Dominicana vio en el 2012 crecer su éxito y en este 2013 se proyecta como el ritmo del momento, aun por encima del Dembow y el Reguetón, ritmos que se han mantenido sonando en ese país caribeño muy por encima del merengue y la bachata. Michel, David Kada, Sexappeal, Alex Matos y Yiyo Sarante son exponentes que se han colocado en el gusto popular por brindar un concepto de Salsa romántica, bailable y bien orquestada, cuidando los detalles de cada elemento, desde la lírica hasta el buen vestir. De todos, Michel es el mas internacional de los citados anteriormente. Pero llama la atención, el nacimiento de un nuevo concepto de la Salsa, llamada “Salsa Urbana” una salsa bien orquestada con un ritmo bailable y contagioso, con una lírica generando una curiosidad colectiva por este interprete que se hace llamar “El Clasicom”. Con el tema “Le dio pa’mi” logró colocarse en una buena posición en el genero tropical de los Billboard, y gracias a la pegada de este primer sencillo se realizó un remix con el boricua Julio Voltio. Este tema se convirtió desde entonces en un fenómeno radial de gran acogida en la costa este de los Estados Unidos y en las más importantes emisoras de la República Dominicana, alcanzando en ámbos lados, las primeras posiciones.
18
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Que te lleva a crear este concepto musical llamado “Salsa Urbana”?
“Yo Siempre tuve la inquietud de hacer algo diferente, to’el tiempo me ha gustado la salsa, entonces empecé a innovar y a crear el concepto, y gracias a Dios a conectao con la gente y tamo dando El clasicom, es compositor de temas que han sido éxitos en la voz del merenguero Tulile, tales como “No Cojo Esa” y conmigo No” entre otros. Rouel Camilo Pier Jerez, conocido como El Clasicom, antes de dedicarse a la música, empezó su carrera profesional en 1993 a nivel deportivo, siendo selección Dominicana en Taekwondo, en 1996 fue el numero 5 del mundo en esta disciplina y en el 2000
Géneros - SALSA
En que te inspiras para escribir esas canciones? “Que Tu crees que puede salir de un lominero que vive viendo a diario lo que pasa en la calle?” obtuvo el titulo de campeón centroamericano absoluto, llegando en el 2002 a ser subcampeón de los juegos Centro Americanos y del Caribe. El Clasicom ha logrado mantenerse gracias al tema “Le Dio pa’mi” en el top ten de dos de las mas importantes emisoras hispanas de nueva York como lo son la Mega 97.9 FM y La X 96.3 FM, siendo este tema la salsa mas tocada por los DJ’s. El público espera impaciente el Canción “Le dio pa, mi” conocida también como “La Mujer del Coronel”, pero mientras tanto ya comienza la promoción de su nuevo tema, “Una Mala”, una canción que le hace honor a la propuesta de Salsa urbana, cantándole a las bellas damas que aparentan no romper un plato, cantada con un estilo y un sabor muy callejero.
Para las personas que no son del patio y quieren la jerga dominicana aquí les traduzco algunos términos : Tabla = Pistola Claribel = Claro Desacatá = Mala, Necia, de la calleBiberón = Problema, percance, inconveniente Tumbar = Dejar de hacer metió al medio = Confrontando un problema Darle banda = dejarlo, soltarlo, votarlo le dieron luz = Esta claro, ya lo sabe me tiraron pa´lante = Lo delataron maquinar = Pensar, Manejarse -
Jose Burgos Revista D’ lujo Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
19
Estilos - CHICA DE LUJO
Tema: Fantasía de Carnaval Diseño: Ana Segura Fotografía: Lucijana Jyoti Modelo: Brat Matos Nacionalidad: Dominicana Edad: 24 años Signo Zodiacal: Leo Experiencia laboral Couture Fashion Week New Jersey Fashion Brooklyn Fashion Week New York Fashion Week Destraction Fashion Show entre otros... Contacto: brat.matos@facebook.com
20
Brat Matos
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
TOP MODEL
Publicidad 1004 E Tremont Ave. Bronx, NY 10460
718-618-0444
DEYANIRA NÚÑEZ
dnunez@taxfranchise.com
Amigos twitteros de lujo, aquí les dejamos algunas fotos subidas por tus estrellas favoritas a sus cuentas de Twitter, donde tienes la oportunidad de tener contacto más directo con ellos. Algunos le dan buen uso, otros no, en esta edición, no publicaremos los chismes y dimes y diretes, sinó algunas fotos que ellos comparten con sus miles y hasta millones de fans, Disfrútenlas Esa foto cuesta dinero, eso fue cuando aún Michael Miguel y El Pachá trabajaban juntos en un spot de TV, luego del escandalo con Toño Rosario no sabemos en que parará la relación de estos dos comunicadores dominicanos.
Ximena Duke y sus compañeros semejante culebrón, cualquiera se cansa, no quieran imaginarse como terminaron los televidentes.
Nuestro amigo Oscar Petit presume en las redes sociales sus fotos con
Todos parecen un grupo de teenagers, Rebecca Jones sí que se mantiene y qué decir de Roberto Vander?. Muy animados compartiendo del estreno de “Pasión Prohibida”, la nueva producción de Telemundo.
artístico, esta vez JLO ha posado junto al destacado periodista y productor venezolano antes de una entrevista exclusiva que le hiciera a la Diva del Bronx para El Gordo y La Flaca. Quien dijo que durante los comerciales había jaladera de moños en los camerinos de Telemicro durante “De extremo a extremo”???? Miren que unidas todas, ojalá no se aun montaje, pa que crean...
Felicitamos a este nuevo vehículo informativo, que viene a llenar un vacío en el buen periodismo deentretenimiento para los latinos.
Escríbenos y envíanos tus comentarios o fotos de famosos siguiendonos en @revistadelujo
Viernes 5pm
Domingos 7pm CANAL 29 REPUBLICA DOMINICANA
@asiesnewyork Contacto: 347-961-7063
UNA PRODUCCION DE
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
23
Estilos de Vida
CARNAVALES
Los Mejores del Mundo
CARNAVAL, una celebración que tiene lugar antes de la cuaresma cristiana aunque muchas fechas han variado con el tiempo, ya que desde finales de enero hasta principio de marzo, según el lugar donde se celebre, las calles se llenan de coloridos disfraces, desfiles de carrozas y fiestas en las calles cargadas de música, alegría y sabor. Orígenes. El orígen de su celebración parece provnir de las fiestas paganas, como las que se realizaban en honor a Baco, el dios del vino, las saturnales y las lupercales Romanas, o las que se realizaban en honor del buey Apis en Egipto. Según algunos historiadores, los orígenes de esta festividad se remontan a las antiguas Sumeria y Egipto, hace más de 5.000 años, con celebraciones muy parecidas en la época del Imperio Romano, desde donde se expandió la costumbre por Europa, siendo llevado a América por los navegantes españoles y portugueses a partir del siglo XV. La celebración del carnaval más grande del mundo es la de Río de Janeiro, pero muchos otros países tienen importantes celebraciones, como el de Oruro en
24
Bolivia, República Dominicana y su Carnaval Vegano, en Colombia con el Carnaval de Barranquilla; en España con el Carnaval de Santa Cruz de Tenerife, Uruguay con el carnaval más largo del mundo, que inicia a fin de enero y finaliza en las primeras semanas de marzo, su capital, Montevideo, fue declarada en 2009 Capital Iberoamericana del Carnaval. Actualmente el carnaval se ha convertido en una fiesta popular de carácter lúdico. El término Carnaval se aplica también a otros tipos de festividades que no están situadas en el tiempo previo a la cuaresma, pero que comparten elementos similares, tales como los desfiles de comparsas y fiestas en las calles. Aquí les dejamos algunos de nuestros Carnavales más importantes, todos por diferentes elementos sociales, folclóricos y culturales: Carnaval de Oruro, Bolivia (Patrimonio cultural de la humanidad) El Carnaval de Oruro es una expresión popular celebrada cada año en la ciudad boliviana de Oruro, y una de las más grandes manifestaciones de arte popular y cultura de la tradiciones
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Andinas. En el 2001, la UNESCO declaró este carnaval, “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad”. RIQUEZA CULTURAL DEL CARNAVAL DE ORURO La fiesta se centra en celebrar a la Pachamama, aunque por influencia de la Iglesia Católica el objeto de culto fue transformado en la Virgen del Socavón, propia del sincretismo cristiano. Estas celebraciones fueron prohibidas a lo largo del siglo XVII, por órdenes del gobierno colonial español, aunque se mantuvieron y revivieron por parte de los pueblos originarios bajo los rituales católicos de la Fiesta de la Candelaria (o purificación de la Virgen). Los íconos cristianos remplazaron así a las deidades nativas, con el cambio de los santos por los elementos menores de la cosmología Inca. Carnaval de Rio de Janeiro, Brasil (El Mas Grande del Mundo) El carnaval que se celebra en Río de Janeiro es famoso por las escuelas de samba que desfilan frente a los espectadores en el denominada
La ciudad completa se transforma desde la segunda semana de febrero para celebrar el Carnaval mas grande del mundo
Estilos de Vida
Se requiere hacer reservas con anticipación para celebrarlo, como así también es frecuente que los hoteles suban los precios en esta época. Carnaval de Barranquilla, Colombia (Diverso y rico en expresiones) El Carnaval de Barranquilla es pluricultural, diverso y rico en expresiones culturales. Sus danzas y expresiones danzarías, así como su música, recogen el sentir de todos los pueblos del Caribe colombiano. Es la confluencia de corrientes llegadas por el Magdalena, o el inmenso Mar Caribe; bajadas de la Sierra, o llegadas de la sabana. Toda esa diversidad podría agruparse en siete grandes bloques: Danzas tradicionales, o danzas de carácter folclórico del Caribe; Danzas de Relación que son las manifestaciones danzarías que incluyen versos en sus presentaciones, Danzas Especiales, o bailes y coreografías con un argumento propio; Comparsas donde se expresa la creatividad y el ingenio en bailes y coreografías; Comedias, que son el teatro popular, tradicional y folclórico, donde la oralidad es una de sus característica principal; la Letanías, grupos de tradición oral que recitan versos con un solista y un coro, y los Disfraces, que pueden ser individuales o colectivos, estructurales, dramáticos o ilativos, que constituyen la base del Carnaval. Carnaval de República Dominicana (El más alegre y colorido) El Carnaval es una de las tradiciones más coloridas y alegres de este país caribeño. Se celebra cada fin de semana del mes de febrero aunque su mayor intensidad ocurre a finales del mes que es cuando concluye en la mayoria de los pueblos, incluyendo el gran desfile nacional en su capital, Santo Domingo. Aunque hay pueblos, como Salcedo, Bonao y Cotui, que terminan el segundo domingo de marzo. Existen otras fechas particulares, dependiendo de la cultura de los pueblos o de la región ya que algunas poblaciones celebran carnavales aislados, siempre con la misma creatividad y el mismo entusiasmo mostrado en febrero por toda la nación. Febrero es el mes de Carnaval en la República Dominicana y el júbilo y la celebración masiva en las calles y clubes sociales son el sello que distingue esta fecha, cargada de vistosos disfraces, caretas espectaculares, música y alegría, que hacen del Carnaval Dominicano uno de los carnavales más importantes y variados del mundo. Carnaval de Tenerife, España (En el libro de Rocord Guiness de 1987) Miles de personas salen cada día a la calle a participar con un disfraz. Bailan al son de orquestas y de los ritmos caribeños y de moda durante toda la noche. La gente “vacila” y disfruta cada noche durante más de una semana. En 1987 el carnaval de Santa Cruz de Tenerife escribió una página histórica en lo referente a la participación de público en un baile celebrado en un lugar abierto, y se incorporó a las páginas de record Guiness. Carnaval de Uruguay (El Mas Largo del Mundo) El Carnaval en Uruguay es la fiesta popular por excelencia, considerándose además el más largo del mundo, con cuarenta días de duración. Aproximadamente una semana después, en los dos barrios “negros” por excelencia: Sur y Palermo, se lleva a cabo el Desfile de llamadas, donde los protagonistas son miles de tambores que tocan el ritmo conocido como candombe. Ésta es la máxima fiesta de la colectividad negra de Uruguay. Carnaval de Panama (Cuatro dias de fiesta!) Los Carnavales de Panamá, también denominados fiestas del Rey Momo, son festejados por cuatro días consecutivos, anteriores al Miércoles de ceniza. Esta festividad de Panamá termina el martes en la noche con el entierro de la sardina. Los más famosos son el Carnaval de Las Tablas y La Villa de los Santos en la provincia de los Santos; también son famosos los carnavales de Ocú y Chitré, en la provincia de Herrera; Dolega en la provincia de Chiriquí; en Penonomé, en la provincia de Coclé; y en la capital donce se disfruta en las mañanas las “mojaderas” o “culecos” que refrescan el calor tropical; en las tardes los desfiles y paradas con “Reinas” de extravagantes y lujosos disfraces en carros alegóricos, acompañadas de “comparsas” y “tunas” son el deleite de chicos y grandes.
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
25
Portada - CELEBRIDAD DE LUJO
Julián Gil
Un Galán de Lujo
“Hago un balance entre el trabajo y compartir con la familia y amigos que son una parte muy importante en mi vida”.
26
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Portada - CELEBRIDAD D’ LUJO Julián Gil nació en Buenos Aires, Argentina, el 13 de junio de 1970 , fue criado en Puerto Rico y es un actor, modelo y animador, basa su residencia en la ciudad de miami y su ascendente carrera sube como la espuma al interpretar diferentes roles en la pantalla chica. Es el único varón de tres hermanos, a principio de la década de los noventa incursionó en el modelaje, destacándose en las pasarelas de latinoamérica y participando en las principales revistas, este medio le dio la oportunidad de tener un acercamiento con la actuación lo que se convertiría en su profesión.
“Soy muy perfeccionista, pero muchas veces en lugar de ser un defecto ha sido una cualidad pues me ha permitido lograr mis objetivos y llegar hasta donde estoy ahora”.
Para los ‘90 comenzó en la actuación, en teatro, cine y televisión en Puerto Rico. Es actor, modelo empresario y papá, vivió en Venezuela, pero gran parte de su vida, la ha pasado en Puerto Rico.
DL: Hola Julián, nos complace tenerte en esta primera edición de la Revista D’ Lujo. Cuéntanos un poco sobre tus inicios en el fascinante mundo de las telenovelas? JG: Inicié mi carrera hace 22 años en Puerto Rico. Comencé en el teatro, que me dio las bases y poco a poco fui internacionalizando mi carrera gracias a las diferentes puertas que se me han abierto en televisión. Afortunadamente he tenido la oportunidad de trabajar en muchos países como México, Puerto Rico, España, Estados Unidos, Venezuela, Ecuador y ahora Colombia.
DL: ¿Ha sido difícil para tí lidiar con la vida de artista y la vida personal? Llevo años trabajando sin parar así que estoy acostumbrado, pero hago un balance entre el trabajo y compartir con la familia y amigos que son una parte muy importante en mi vida.
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
27
Exclusiva - CELEBRIDAD DE LUJO
TRAYECTORIA Telenovelas
Televisión
UNIVISION NETWORKS (2007-2012) FOTO PORTADA E INTERIORES: OMAR CRUZ
¿Cómo te defines? No me gusta mucho hablar de mí, creo que no me corresponde. Me considero una persona transparente y muy sincera. Por otro lado soy un luchador incansable por lograr mis metas y sueños.
Cuéntanos sobre tu nueva serie que salió por Unimás el pasado mes?
Cine
Es una co-producción entre Televisa y RTI que estoy grabando en Colombia, se llama “¿Quién eres tu?” y es un remake de “La Usurpadora” en donde interpreto el papel protagónico, lo estoy disfrutando mucho.
¿Cómo fue tu experiencia en la misma? Increíble, me encanta trabajar en diferentes países y esta ha sido una producción muy bonita por las locaciones en Colombia, los compañeros y la historia que me ha gustado
Coromoto
¿Cuáles son tus proyectos para lo que queda de año? Estoy analizando varias propuestas que me han llegado para hacer cine y telenovelas. Por ahora me concentro en terminar con éxito el proyecto que estoy haciendo y la nueva temporada de Nuestra Belleza Latina, un proyecto en el que participo desde hace varios años.
¿Cuál crees que es tu mayor virtud? La verdad, me considero una persona muy honesta y me gusta rodearme de gente con valores similares.
¿Y tu mayor defecto? Soy muy perfeccionista, pero muchas veces en lugar de ser un defecto ha sido una cualidad pues me ha permitido lograr mis objetivos y llegar hasta donde estoy ahora.
28
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Series de televisión
2012).... Jurado
>
de o t tra ” e r emp tierra i s o y b re l a g a e h ies so u q o lo r los p m “A tene man
¿A quién admiras? A mis hijos, son mi motor, no hay nada que me inspire más que ellos.
¿Qué opinas de los inmigrantes que vienen a este país? Creo que son personas que se esfuerzan mucho por sacar adelante a sus familias y no les importa lo que tengan que sacrificar al dejar su país de orígen para conseguir su sueño, eso me parece admirable. Gracias por el apoyo a mi carrera y espero que sepan que todo lo hago con amor para la gente que siempre está conmigo apoyandome. Gracias por tanto cariño, los quiero mucho.
ALGO MÁS DE JULIAN En teatro Julián rompió un gran record escenificando decenas de obras entre las que se destacan: Sortilegio, el show, Descarados, El crimen del Padre Amaro, Sexo, pudor y lágrimas, Salvemos la selva, Nueve semanas y media, Los gallos salvajes, Los hombres aman a las cabronas, En pelotas, Luminaria, La princesa en el lago de los cisnes, Por el medio si no hay remedio. Además ha sido reconocido con importantes premios y nominaciones como en el 2011: La revista People en Español lo nombró como uno de “Los 50 más bellos”. Fue reconocido por romper el récord mundial Guiness, animando un programa durante 37 horas seguidas y fue nominado a mejor actor revelación por su participación en “Sortilegio” junto a William Levi y Jackeline Bracamontes para los PremiosTV y Novelas 2010.
Delvis Lendof / RDL Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
29
Buen Vivir - TRAGOS EXÓTICOS
El Mojito El mojito es un cocktail de origen cubano que se ha puesto de moda en los últimos años en muchos lugares del mundo, esta bebida fue lanzada a la fama en “La Bodeguita del Medio”, uno de los bares más famosos y más frecuentado por los turistas que se pasean por la zona colonial de Cuba, muy cerquita de La Habana. Ernest Hemingway hizo del Mojito su bebida preferida durante su larga estancia en cuba, una frase del escritor que se recuerda era cuando este decía “Mi Mojito en la Bodeguita y mi Daiquiri en la Floridita”, así que estés en Miami, en Nueva York o la misma Cuba, tómate un mojito y disfrútalo.
C
La pala hechizo, así que el mojito sería algo así como la bebida hechicera o mágica. Sin embargo aunque la palabra que le da nombre es de origen africano, el mojito es cubano.
ómo llegó el coctel Cuba 1- Dice la tradición que pudo haver sido traído por los esclavos de África que
2- Sir Francis Drake el famoso corsario inglés que por el 1580. Al parecer preparó la primera versión del coctel mojito usando en lugar de ron aguardiente, una versión menos depurada de bebida alcohólica que aún se sigue fabricando en muchos lugares del mundo. Este mezcló aguardiente con azúcar lima y menta y así obtuvo una versión de lo que hoy conocemos como mojito. Ya una vez la bebida llegó a Cuba se adaptó y sufrió algún cambio. El lugar de aguardiente se usó el ron, había nacido el mojito.
Receta de mojito
Para elaborar unos 4 mojitos necesitarás: - Ron Añejo ó Blanco. Aproximadamente 60 ml - 6 cucharadas de café de azúcar moreno - 4 limas - 2-3 hojas de menta o hierbabuena - Ginger Ale, Sprite o casera
Cómo lo preparamos
Primero aplastámos con un mortero pequeño el azúcar junto a la menta y un poco de agua 8 trozos que nos servirán para decorar (dos trozos por mojito) En el mortero trituramos el resto de los trozos de lima junto al azúcar, la menta y el Ginger Ale que ya teníamos. Repartimos todo lo anterior en los cuatro vasos. Picamos hielo, y rellenamos los vasos con dos o tres cucharadas soperas de hielo picado. De los 60 ml que tenemos de ron añadímos un chupito de ron a cada mojito y movemos ligeramente para que impregne el hielo. Según te guste el mojito se puede añadir menos o un poco más de ron. Añadimos para terminar un poco de Ginger Ale o Sprite. Decoramos con dos trozos de lima y una ramita de menta. TC / NST
30
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
PUBLICIDAD
Visítenos!
Abierto 7 días 43-40 Northern Blvd. a la semana Long Island City, Queens Tel.: 866-613-2889 New York, NY 11101 Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
31
Música - NOVEDADES
Wilo D New
LLEGA A NUEVA YORK
W
ill Raymond Báez Rosario es un joven de 19 años que soñaba con jugar pelota a nivel profesional y que hoy, incursiona en la música,
urbano. Conocido en el mundo artístico como WILO D NEW, es el responsable del súper éxito “Menea Tu Chapa”, tema que es obligatorio sonarlo en las principales discotecas de Nueva York y que empieza junto a otros de sus temas a ser escuchado en importantes emisoras de los Estados Unidos. Wilo de New, quien ha impuesto un peculiar estilo usando en su corte de pelo una cola a los lados y un vestir de buen gusto sin llegar a la exageración, se ha convertido en un patrón a seguir por la juventud que ve en él, un exponente, joven, nuevo y diferente. Nativo del Brisal, en Santo Domingo Este, Wilo D New está seguro de que cosechará grandes éxitos en su carrera, cree en su propuesta musical lo mismo que Marco Encarnación y su sello disquero Cachut Record, quienes han apostado al talento de éste joven exponente del género urbano, que ya está posicionado en el gusto de los Newyorquinos y quien es favorito pasa sonar en las mezclas de los más importantes DJ’s de esta gran urbe.
“Siempre quise ser pelotero, pero los malos entendidos con un manager me llevaron a dejarlo, pero no me arrepiento. La música es lo mejor que me ha pasado en la vida” “El proceso de creación comienza casi siempre por una frase que se me pega de algo que sucede a mi alrededor y no me deja vivir, luego le hago la melodía, le hago el coro y lo pruebo con la gente que me rodea. Si pega, entonces sigo con el resto del tema”, comentó como todo un veterano. tó’”, acaba de ser realizado por La Gerencia, una empresa que ha rodado los videos clips de importantes agrupaciones del país. Ahora, de la mano del empresario Newyorquino Johanny Ulloa (Ulloa Production - Domimusic) Wilo D New se prepara para iniciar en febrero su gira por los Estados Unidos, esto a petición de los miles de latinos que a coros cantan sus temas y bailan a ritmo del dembow las canciones de este joven exponente. Jose A. Burgos Revista D’Lujo 32
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Yohanny Ulloa PRESIDENTE
domimusic@msn.com - U-producorp@hotmail.com - www.domimusic.net
212-926-7151 / 917-743-5599 Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
33
Escenario - EVOLUCION
PITBULL
Siempre Armando Escándalo A sus 32 años el cantante Cubano-Americano Pitbull sigue teniendo los pies bien puestos sobre la tierra y ha demostrado que a pesar de su juventud tiene buen ojo para los negocios. Es por ello que todos quieren con él, (hacer featurings). Su inicio oportunidad de grabar el exitoso tema “Lollipop” con el cantante Luke de 2 Live Crew y fue gracias a esta colaboración que aprendió lo fundamental del negocio.
2004, Pitbull lanzó su álbum debut M.I.A.M.I. (Money is a Major Issue, que en castellano público y vende más de 500.000 ejemplares. Pitbull, desde entonces, ha publicado otros álbumes, “Planet Pit”, y Global Warming, el que está promocionando últimamente. El cubano está nominado en dos categorías, Colaboración del Año y Canción del Año en el género urbano en la ceremonia número 25 de Premios Lo Nuestro a la Música Latina en la cual estará actuando para ofrecernos un espectáculo como solo él lo sabe hacer. la discografía de Pitbull consiste en 7 álbumes de estudio, 1 álbum recopilatorio, 78 sencillos, 35 videos musicales, 1 álbum de remixes, 4 mixtapes y 11 sencillos promocionales.
2004: M.I.A.M.I
2006: El Mariel
2009: Rebelution 2010: Armando
34
2007: The Boatlift
2011: Planet Pit
2012: Global Warming Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
En escena - TEATRO
“Innaviews” EN EL TEATRO PREGONES DEL BRONX
C
“Una verdadera experiencia teatral que nos remontará al fascinante mundo del Hip Hop en la Gran Manzana”
elébre el Día de San Valentín con los pioneros del hip-hop y estrellas del breakdance KWIKSTEP y ROKAFELLA, también conocida como Full Circle! INNAVIEWS es su carta de amor energética con el poder de la asociación, y una pequeña fábula sobre lo que es bueno y lo que es honesto a la bondad de esta gran cultura que llamamos Hip-Hop.
por Kwikstep y Rokafella. ROKAFELLA y KWIKSTEP Nueva York , los viajes personales y profesionales de ámbos dentro del movimiento Hip-hop cultural. Jugando con un sutil comentario social y extravagántes caricaturas de periodistas y presentadores de televisión, “Innaviews” ofrece el impulso apasionado encarnada por esta pareja que ha navegado una gran cantidad de lecciones de vida mientras intentan mantener su lugar en el Hip-hop. Poesía, canto, danza y vídeo complementan esta puesta en escena que nos llevará a un mundo totalmente diferente, pero lleno de profundidad sobre las vivencias personales.
Foto : Julieta Cervantes
“Innaviews” Se ha presentado en Washington DC, Minnesota, Manchester, Rotterdam y este 14 de Febrero en el Pregones Theater 571 - 575 Walton Avenue, The Bronx, NY, 10451 Tel: 718-585-1202 email: info@pregones.org Panorámica Teatro Pregones
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
35
Buen Vivir - AUTOS
Super Carros D’ Lujo Super Carros D’ Lujo
compañías han buscado la manera de compartir en el mercado de los ricos que ven en los carros una manera de por su poder, belLeza y su precio.
El Bugatti Veyron Super Sport El Bugatti Veyron Super Sport ocupa el puesto de honor en el Ranking de los carros más caros del planeta, pues su precio es de nada más y nada menos que de 2.6 millones de dólares, este automóvil es además el más rápido del mundo y su velocidad está asentada en el libro de Record Mundial Guinness de 431 Km/h, una velocidad extrema para un vehículo que pasa de 0 a 100 km/h en sólo 2.5 segundos. El Bugatti Veyron Super Sport posee el mismo motor de su sucesor, el Bugatti Veyron, W16 de 8.0 litros, 16.4, pero lo que lo hace mucho más caro, es que cuenta con cuatro turbocompresores e intercoolers de mayor tamaño que permiten ampliar su potencia Sport en el mundo. Prácticamente inalcanzable, este carro es un Lujo del que pocos pueden disfrutar, por eso está a la cabeza de 36la lista de los mejores y más caros carros del mundo. Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Buen Vivir - AUTOS
Koenigsegg Agera R Bestia Sueca de 1,115 caballos de fuerza que acelera de 0-100 Km/h en 2,9 segundos. Se dice que en poco tiempo superará al Bugatti Super Sport. Su precio estimado es de 1,7 millones de dólares. AD-426
Lamborghini Aventador J El biplaza coupé fue presentado en el Salón de Ginebra 2012 y es impulsado por un motor de 6.5 litros V12 que le da una potencia de 700 caballos de fuerza. Su precio base es de 2,4 millones de dólares.
Hennessey Venom GT No se podía quedar por fuera la nueva belleza Americana. Desde que se dio a conocer en 2010, el concepto de estética, velocidad y potencia de los “autos musculosos” quedó devaluado. Este súperdeportivo estadounidense pelea cabeza a cabeza con los mejores de Europa. Cuando su impulsor supercargado de 6.2 litros V8 ruge pone a temblar a
Ferrari 599 XX Una de las recientes obras de la casa de Maranello, tiene la particularidad de haber sido construida como un deportivo de pista basado en el Ferrari 599GTB. Cuenta con motor V12 que genéra 700 caballos de fuerza. Su precio excede los 2 millones de dólares. Un lujo de unos cuantos pocos!
Pagani Huayra Súperdeportivo de elegante diseño italiano y potente motor MercedesBenz V12 que le da una potencia de 700 caballos de fuerza. Quien tenga 1,3 millones de dólares se puede dar el lujo de llevarse esta lujosa máquina. Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
37
Farándula - TEENAGERS
One Direction
queda fuera de los premios Grammy
La Boy Band del Momento One Direction, no fueron tomados en cuenta para ser nominados para los Premios Grammy, muy a pesar de que su disco Debut, “Up All Night”, encabeza la lista Billboard de los más bendidos, tres premios MTV y agotó todas las entradas de los conciertos que hicieron por el mundo, sumado a que las niñas y las jovencitas de la mitad del planeta, enloquecen con solo escucharlos. Se esperaba que estos chicos fueran nominados a “Mejor Artista Revelación del Año” pero no corrieron la misma suerte de otros fenómenos adolescentes como Backstreet Boys o los Jonas Brothers, quienes la consiguieron en su momento. Justin Bieber, quien nunca ha ganado un Grammy a pesar de que su disco “Believe” editado en junio, ya vendió más de un millón de copias, también quedó fuera de las nominaciones del 2013. Esta noticia ha indignado a sus mas de 31 millones de fans alrededor del mundo. Otros ausentes este año, muy a pesar de estar posicionados como fonómenos de la música Pop, son Lady Gaga y el Rapero Psy, cuyo video “Gangnam Style, ha roto los records de youtube y se a convertido en la Macarena el nuevo milenio. La banda Indie Fun, The Black Keys, Kanye West y Jay-Z son los favoritos con 6 nominaciones cada uno. Pero, el jurado de los Grammy se olvido de algunas de las superestrellas que no correran la misma suerte en esta gala, prevista para el 10 de febrero, una premiacion D’Lujo, para todo artista.
38
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
“Parece que vamos a estar abajo un poco más de tiempo”, comentaba y añadía: “La vida es larga, con muchos altibajos, pero tenemos que seguir adelante, cada día trae una nueva oportunidad. NADA GRANDE FUE FÁCIL NUNCA”. Twitter/Bieber.
Nice Design
Taylor Swift, de 23 años de edad, posó para la fotógrafa Annie Leibovtz en un nuevo retrato para Disney, encarnando el personaje de cuento Rapunzel, ella posó en el balcón de su torre lista para descolgar su larga melena para su príncipe azul. Ya en el 2012, Taylor Swift, había posado para esta afamada fotógrafa para otro retrato similar. Rapunzel, un personaje de Disney que descolgaba su larga melena rubia para que su príncipe azul subiera agarrado a ella a la alta torre en la que se encontraba encerrada, pero mientras tanto Taylor Swift sigue esperando su gran oportunidad en la gran pantalla. Esta cantante ha seguido cosechando éxitos en el mundo numero uno en la lista de lo mas vendido de los estados unidos.
Taylor Swift Posa como Rapunzel en los retratos de Disney
Disney Infinity: El Nuevo Video juego de Disney Disney anunció un nuevo juego de video que permite mezclar personajes de sus diferentes películas, anuncian sus creadores y directivos, que este video juego estará lleno de aventuras y cero violencia para su audiencia.
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
39
Pareja - SUGERENCIAS DE LUJO
requieren de muchas obligaciones y tenemos responsabilidades que frecuentemente nos hacen llegar a casa, cansados tras
SORPRENDE a tu Pareja CON PEQUEñOS DETAllES
L
a rutina, el cansancio del día a día, la convivencia diaria y los problemas cotidianos hacen peligrar una relación de pareja. Muchas veces, creemos que ya tenemos una relación sólida y estable, entónces dejamos de preocuparnos por nuestra relación y descuidamos los pequeños detalles que son la base fundamental de una buena relación de pareja. Estamos viviendo la era del estrés, nuestros días
40
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
tírate a la cama a descansar y seguir con tu rutina diaria, en vez de planear con tu pareja salir a un lugar exótico, pasear al aire libre o ir al cine y así matar un poco el estrés, pues para mantener vivo el amor y evitar que la rutina les haga perder el interés por la otra persona, es necesario ponerle una chispa de sorpresa, planeando de vez en cuando, una salida diferente y fuera de lo común. Así que de vez en vez, no está demás que sorprendas a tu pareja, y para eso no es necesario que gastes el dinero que no tienes ó no puedes, ni mucho menos que para sorprender a tu Julieta, te lances de un avión en paracaídas disfrazado de Romeo, lo más importante son las cosas pequeñas, esos gestos personalizados que hacen que él o ella, sepan que sigue presente en tu corazón.
Sorprende a tu pareja Una cena romántica en la casa, ese día, decora la mesa de una el día sea diferente, dile simplemente que cada día es especial y que el motivo para celebrar es el amor y el estar juntos, verás como ese será el pequeño detalle, más grande del mundo. En estos tiempos en que la televisión nos bombardea comerciales donde nos sugieren que regalarle a nuestras parejas en ocasiones “Especiales” que ellos han creado para obligarnos a celebrar
lo que ellos quieren, según su calendario comercial, hacen que olvidemos celebrar fechas que son realmente importantes como el día de nuestro primer beso, cuando me dijiste que sí, nuestro aniversario de novios que no tiene porque ser el de nuestra boda y hasta el día que te dí el anillo y te pedí que fueras mi esposa, esos son momentos especiales que pueden sorprender a tu pareja y mantener así la llama siempre viva. No te dejes atrapar por la rutina y dedica un poco de tu tiempo para pensar cómo sorprender a tu pareja porque siempre es un buen día para recodarle cuánto le quieres.
curabitur facilisis pulvinar ligula ac gravida in accumsan faucibus tortor non elementum. Aliquam gravida erat eget dictum rhoncus nunc lectus scelerisque felis vel porttitor aliquam gravida erat eget dictum rhoncus.
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
41
Gastronomía - DELICIAS CULINARIAS
larry Villalobos junto al cantante venezolano Juan Carlos Florez.
Cachapas y Mas SABOR VENEZOLANO EN NUEVA YORK
E
n una de las arterias principales de Washington Heights, nos encontramos en uno de esos lugares que nos muestra la diversidad de la zona mas latina de Nueva York, se llama “CACHAPAS Y MAS” un lugar en el alto Manhattan, donde se puede saborear la tradición regional Venezolana, con sus famosas arepas y Cachapas. Al entrar al lugar nos maravillamos de su higiene, el buen trato y la frescura y sabor de lo que allí se ofrece, antes de iniciar el recorrido decidímos probar la famosa cachapa y otras delicias de las que le estaremos hablando mas adelante. En el 2005, a un Venezolano llamado Larry Villalobos, muy apegado a su cultura y sus tradiciones, quien era taxista para ese entonces, se le ocurrió la idea de ofrecer parte de lo que es la comida Venezolana en una ciudad que necesitaba propuestas gastronómicas rápidas, por eso comenzó a ofrecer Cachapas Venezolanas en un carrito ambulante en Dyckman St. , muy cerca de donde está su Resptaurant Principal. La Cachapa es uno de los estelares de la comida Venezolana, porque la cachapa esta preparada a base de maíz tierno, muy ligada a la cultura indígena, que siembra los granos dorados en el día de San Isidro Labrador, como un homenaje al campesino
42
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Venezolano. Ya, con la Cachapa en el gusto de los residentes del área y de otras zonas de Nueva York, Villalobos dió un paso más adelante, creando el “Tacucho Maracucho”. “El Tacucho es una ocurrencia mía para entrar a la comunidad mexicana que venía creciendo en esta área, de allí que el Tacucho sea la etimología de Taco Maracucho” apunto Larry. El tacucho esta hecho a base de una tortilla especial de harina rellena con carne, ya sea de pollo, chorizo ó carne asada, con queso americano y jamón, lechuga y tomate, pero el secreto está en una salsa especial de la casa. Una salsa que la han querido comprar y que su propietario no esta dispuesto a vender, ya que esta es la clave del éxito de su oferta. Larry, es el primer Venezolano que introduce la comida regional Venezolana del Sur de Maracaibo a Nueva York, su mayor salto lo dio el 7 de diciembre del 2008 cuando inauguró su primer local “CACHAPAS Y MAS” en el 107B de Dyckman St. y en el 2010 su segundo restaurant llamado “Patacón con To...” Hoy Chachapas y más II, en el 4195 Broadway y el tercero en el 1329 Saint Nicholas Avenue en Manhatan.
Gastronomía - DELICIAS CULINARIAS Dentro de las propuestas de estos restaurantes que se vienen expandiendo por diferentes áreas Latinas de Nueva York, está por supuesto La Cachapa, con una gran variedad para todos los gustos, además, Patacones, Arepas, Yoyos, Empanadas, Pepitos y El Tacucho, una marca registrada de Cachapas y más.
La Cachapa
Se prepara con maíz tierno amarillo molido o rallado al que se le añade leche o agua, azúcar, sal y aceite, hasta formar una mezcla semilíquida. Se cocina tradicionalmente sobre planchas metálicas, aunque se puede hacer sobre un budare o sartén casero.
Cachapa
de mano, queso guayanés, mantequilla combinados. Si no la has probado te invitamos a que la pruebes y si vienes a Nueva York, llega al alto Manhattan y disfruta lo que allí se ofrece, te aseguramos que quedarás encantado(a), nosotros en lo particular, te recomendamos, una cachapa de carne asada, con un jugo de chinola, Umm, tendrás que repetirlo! Revista D’ Lujo
Tacucho Maracucho
CON SABOR FREE DELIVERY CACHAPAS - AREPAS - PEPITOS - PATACONES TACUCHOS - HAMBURGER - EMPANADAS- TAQUIYOYO
TEL: 212-304-224 718-986-1644 107B DYCKMAN ST NEW YORK, NY
www.cachapasymasnyc.com Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
43
Vivir - HOROSCOPO Aries
Aries en el caso de los hijos, el amor, el placer y las diversiones tiene combinación con el signo de Leo, puede tener una mayor protección a tener una relación bastante interesante dinámica y menos aburrida, el signo que representa el sexo para Aries es Escorpio, si usted tiene una relación de combinación Leo y Escorpio, Libra y Escorpio puede tener una buena compatibilidad con el signo de Aries.
Compatibilidad de los SIGNOS ZODIACALES
COMPATI DE SG Tauro
El signo del amor y el placer que puede favorecerlo es Virgo ya sea signo o ascendente, la relación natural para Tauro es Escorpio, si usted tiene una combinación Virgo y Escorpio en su relación con Tauro puede tener una buena estabilidad en el tema romántico, la parte sexual estaría representada por el signo Sagitario. Una combinación excelente en las relaciones
Géminis
En el caso de Géminis el signo que puede representar una mayor satisfacción romántica creativa e hijos, sería recomendable tener una relación con Libra signo o ascendente, la relación natural es Sagitario y la relación sexual sería con Capricornio, si tiene una relación con Géminis y tiene signo ascendente Libra y Sagitario o Capricornio esas combinaciones son idóneas para el amor, el placer, sexo y la relación con su pareja.
Cáncer
En el caso de Cáncer la relación recomendable es Capricornio signo o ascendente, en el caso del amor y el placer y los hijos el signo que más favorece es Escorpio, y en el caso de las relaciones íntimas, fuertes pasionales sería Acuario. Le conviene Acuario y Capricornio, Capricornio y Escorpio, Escorpio y Acuario.
Leo
En el caso de Leo la relación natural es con el signo o ascendente Acuario, en el amor y placer Sagitario, y en el caso del sexo sería Piscis. Acuario con Piscis, Piscis con Sagitario o Sagitario con Acuario.
En esta edición de San Valentin no quisimos pasar por alto las necesidades de nuestros lectores por saber quien sería su amor de lujo, es por ello que les daremos pinceladas sobre la compatibilidad en los signos del zodíaco. A parte de compartir la alegría de ser padres por primera vez, trayendo al mundo a su pequeño Milán el pasado 22 de enero, Shakira y Piqué cumplieron años el mismo día, 2 de febrero, por lo que son del signo Acuario. La popular cantante ya cumplió 36 años mientras el futbolista Gerard Piqué llegó a sus 26 años. Según los Astros son una pareja impulsiva, las parejas Acuario vuelan de cabeza al futuro e improvisan cada día. Shakira y Piqué viven su día a día llenándolo de originalidad. Se distinguen porque ambos son muy leales, comprometidos con su pareja. Creyentes de un futuro mutuo. Es un signo que en pareja potencializa su compromiso por la humanidad, imparcial, característica propia de los acuarianos. Aunque la pasión de Shakira y Piqué es evidente, su compatibilidad solar nos indica que son más amigos que amantes, que no le atribuyen gran importancia al sexo y ven muchas otras maneras de demostrar cariño. Lo mejor es que son signos que viven en perfecta armonía. Foto: Pique Twitter
Virgo
En Virgo la relación típica es con el signo de Piscis, en el caso del amor y el placer con el signo Capricornio y en el caso sexual con el signo de Aries. Los signos que son más convenientes para Virgo son Capricornio con Piscis, Piscis con Aries, Aries con Piscis o con Capricornio.
44
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
DISFRUTA INFO EN EDIC
www.rev
ACUARIO Del 22 de Enero al 21 de Febrero
Acuario sueña un mundo colectivo donde sus mil ideales pueda realizarse. Su personalidad es extremadamente abierta a toda nueva opción, sobre todo si ésta no merma su sed de libertad. La ductilidad, la curiosidad por todo aquello que no es tradicional, la disposición tanto material como intelectual son de hecho las características de este signo. El deseo de trascender la realidad humana convierte a menudo a Acuario en un individuo idealista, algo místico y deseoso de lo absoluto, de la fusión total del propio yo con el mundo entero. El solamente puede verse a si mismo a través de los demás, de ahí su elevado grado de sociabilidad, así como el deseo de experimentar continuamente. Acuario corresponde a la undécima casa del
Vivir - HOROSCOPO Libra
La relación natural es con Aries, en el caso del placer, diversión, aventura e hijos signo de Acuario, y en el caso sexual sería Tauro. Si usted es Libra y tiene una relación con un signo o ascendente Acuario, Aries, Tauro es una buena combinación.
Escorpio
En el caso de Escorpio la relación natural es con el signo de Tauro, signo o ascendente Piscis en el amor y el placer, y en el caso del sexo con Géminis, le conviene una relación que tenga ascendente Piscis con Tauro, Géminis con Piscis o Tauro con Piscis.
IBILIDAD SI GNOS de la tolerancia y la del equilibrio. Si en la carta natal prevalece la componente Saturno-Neptuno estaremos ante individuos tendentes a los altos ideales de hermandad, deseosos de vivir más en el plano espiritual que en el práctico. Dotados de un gran sentido humanitario, dispuestos a la entrega absoluta, olvidándose de sí mismos en favor del bien común.
DE ESTASY OTRAS ORMACIONES N NUESTRA CIÓN VIRTUAL
Sagitario
En el caso de Sagitario la relación natural es con Géminis, en el caso del amor, el placer y las diversiones sería Aries, y en el caso del sexo con Cáncer. Si usted es Sagitario y tiene una relación de pareja con un signo o ascendente Géminis con Aries, Aries con Cáncer o Cáncer con Géminis está en orden divino astrológicamente.
Capricornio
En el caso de Capricornio el signo natural de relación es Cáncer, en el placer, diversiones, el amor e hijos es con Tauro que tiene que ver mucho con la estabilidad, a los capricornianos no les gusta tener los hijos por tenerlos, y en el sexo el signo es Leo, Capricornio es uno de los signos más atrevidos del zodiáco y mas maduros en su ascendente.
Acuario
En el caso de Acuario la relación natural es con el signo de Leo, en el amor, el placer y el sexo es el signo de Géminis, y el signo de las relaciones y los compromisos sería Virgo. A Acuario le convendría una relación que tenga Escorpio, Acuario, Virgo, Géminis y Leo, es una combinación favorecida.
Piscis
En el caso de Piscis la relación natural es con Virgo signo o ascendente, y en la parte del amor y los hijos el signo de Cáncer, que es de gran importancia porque es el signo de la familia, el hogar y los hijos, esto toma un valor mucho más espiritual y emocional para el signo de Piscis. La parte sexual sería con el signo de Libra, así que puede estar combinándose con Cáncer, con Virgo, Libra con ascendente Virgo, o Virgo con ascendente Cáncer.
vistadelujo.com
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
45
Música - TALENTO JOVEN
46
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Cine - ESTRENOS
UN FILME CON SABOR LATINO
TROUBLE IN THE HEIGHTS Reparto: Rayniel Rufino, Raúl Esparza, Luis Antonio Ramos, Antonio Ortiz, Alexandra Metz, Olga Merediz, Cruz Santiago, Pablo “International P” González, Saviñón Kareem y Colón Dominic entre muchos otros talentosos actores.
La super producción independiente “Trouble in the Heights”, película que se proyectó por primera vez en el United Palace el pasado mes de enero es una idea original del hasta ahora desconocido director Jonathan Ullman, quien tras vivir cinco años en el Alto
Manhattan descubrió el potencial cinematográfico de la zona.
Noche de estreno La gala premier estuvo repleta de amantes al buen cine y moradores del famoso vecindario dominicano que a pesar de la fama que muchos quieran darle, tiene sus cosas buenas y atractivos que aún siguen llevando a miles de turistas al área.
La Trama Comienza una noche bajo la gran extensión del puente George Washington. Javy y su amigo Robbie son dos adolescentes que crecen en el barrio predominantemente dominicano de Washington Heights de Nueva York. Los chicos no tienen idea de lo que les espera cuando entierran a una bolsa de basura llena de dinero producto de la droga, bajo el puente.
“Touble in The Heights” es un thriller dramático atractivo que sigue a sus personajes a través de este enclave étnico distintivo del Alto manhattan.
>
Lo que se pone en marcha es la historia de dos hermanos, Javy y su hermano mayor, Diego, y los matones que quieren su dinero de vuelta. Un cocinero de modales suaves, el hermano mayor y el padre de facto,. Diego debe buscar el peligro para proteger a su pequeño hermano de un despiadado capo de la droga en busca de venganza. Como los telares del destino, el día se convierte en noche, Diego se convierte en un amigo del barrio antiguo con conexiones con sombra para ayudarlo a salir de este lío peligroso. Los acontecimientos de la que sólo la suya. vagan por la tierra, y bueno o malo es a menudo determinado por qué lado de la calle en la que te encuentres. Cuando el desorden viene empujar en Washington Heights, nada es más fuerte que los lazos de familia.
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
47
Música - EL ARTISTA D’ LUJO
Juan
Magan
Sencillamente lujoso
Hablar de Juan Magán es conjugar tres palabras importantes para el éxito de todo artista y porque no? para el éxito personal de cualquier ser humano, Sencillez, Carisma y tenacidad. El intérprete español ha llegado a los corazones hispanos en Estados Unidos sólo se realizan si decretamos que así será. “Bailando por ahí”es la canción que cambió el rumbo de la industria musical en España, la que me dió entrada a Estados Unidos y parte de la herencia de mis hijos jajaja” DL: Hola Juan, felicitaciones por tus nominaciones a Premios lo Nuestro en 5 categorias. JM: Muchas gracias! Estoy feliz por tanto apoyo y cariño que me dan internacionalmente.
Hagamos un rewind (Retroceso) ¿Hace 5 años te visualizabas con este éxito? No, ni en broma. Me gusta tanto lo que hago que nunca me lo tomé como medio para conseguir éxito hasta que hace poco realicé que podía ganarme la vida con ello. Entonces empezaron a llegar los reconocimientos.
¿quién te impulsa a venir a USA a probar suerte? Mi público me regaló múltiples números uno en ventas, charts de radio y televisión, nominaciones a premios y todas esas cosas en España. Me han brindado las mejores cosas en muy poco tiempo y tenía la necesidad de progresar en otros países de habla hispana. Es una progresión lógica para cualquier artista que vive en un país latino como el mío en Europa. Muchos de mis colegas dentro de la industria de la música me aconsejaron “hacer las Américas”.
¿qué hacías en España antes de llegar a Estados Unidos? Mercado estadounidense? No fue algo que hiciera a propósito. Explotó “Bailando por el mundo” y Sony hizo un gran trabajo en medios. La cola boración con Pitbull y El Cata fue lo único premeditado y creo que funcionó.
48
Compongo letras, músicas, produzco pistas musicales, hago remixes a otros artistas y recorro el mundo haciendo sets como DJ. De hecho sigue siendo así. Ahora lo compagino con la promoción en medios, conciertos y todo lo anterior pero al día de hoy a nivel mundial.
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Música - EL ARTISTA D’ LUJO Te Voy a Esperar”, la canción compuesta y producida por Juan Magan e interpretada por él mismo junto a la artista mexicana Belinda ha obtenido una candidatura a los Premios Goya, como Mejor Canción Original. Los Premios Goya, son los premios más importantes de la industria del cine en España, que organiza la Academia sido recientemente nominado a cinco categorías en Premio Lo Nuestro y obtuvo dos nominaciones a los Latin Grammy del pasado año. nivel mainstream el año pasado con “Bailando por ahí” o “No Sigue Modas” Es la canción que cambió el rumbo de la industria musical en España, la que me dió entrada a Estados Unidos y parte de la herencia de mis hijos, jajaja.
¿No sientes la inquietud de hacer el Crossover al ingles?
Para ti el Latin Grammy era un sueño por realizar, qué sentiste al estar alli por primera vez?
Estoy en ello pero no porque crea que es el momento sino porque colaboro con artistas que cantan en inglés y trato de hacer un guiño a su público. Más adelante quizás lo intente en solitario pero queda muuucho trabajo por hacer en español.
No soñaba siquiera con eso. Soy de trabajar mucho cada día sin pensar en cosas demasiado grandes, así si llegan me dan una alegría y trabajo más y mejor. Estar en las galas de verdad es como un sueño que nunca tuve pero si me lo imaginaba todo tan organizado, lujoso y bonito. Compartir con tantas estrellas de la música no tiene precio. Todo ese talento artístico junto es una experiencia inolvidable.. Pero no me quieren..!! Jajaja tres nominaciones y nunca me dan un gramófono.
¿Tienes pensado hacer otro featuring con otros intérpretes? Algunos están ya terminados y otros ración.. Sean Kingston, Daddy Yankee, SkyBlue, Zion & Lennox, Farruko, Taboo..
¿qué sigue despues de todo este revuelo de Premios Lo Nuestro? Volvemos a España a comenzar la gira en Europa. Mientras sigo trabajando en un nuevo disco y mis labores en We Love Asere, mi compañía dis-
Cata? Trabajar con personas tan humildes no está reñida la fama con ser una persona de los pies a la cabeza. Pitbull es un ejemplo a seguir por todos los latinos y El Cata va a conseguir muy pronto mostrarle al mundo entero lo gran artista que es, en poco tiempo ha conseguido lo que muchos otros quizás nunca consigan. Soy muy fan de ambos.
¿qué se siente estar nominado en 5 categorías de unos premios tan importantes para la música Latina?
y equipo de trabajo. Alegría cuando la industria y los medios reconocen un año de duro esfuerzo. Estoy muy agradecido.
lo estamos haciendo muy bien. Me encanta desarrollar artistas nuevos.
¿Estás componiendo para otros artistas? Ahora no. En este momento debo centrarme en mi.. Es importante.
Si gano un Goya seré profeta en mi tierra y llegaré a Miami loco por contároslo todo así que espero veros en Lo Nuestro. Gracias por vuestro tiempo que es tan valioso. Ya conocéis un poco más a este loco por la música y el progreso de los latinos en cualquier parte del mundo. Un abrazo!!, Así concluyó este artista D’ Lujo. Delvis Lendof Revista D’ Lujo
Para el público norte americano sí porque me conocieron a Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
49
'*")" ä "$'*) ô
[
"!* " ä +"( #)"
ä G 45 A traves de nuestro website www.revistadelujo.com ô ôä ôä ä ô
Ăł llena el siguente formulario
Nombre:_________________________________________________ Ciudad:___________________________________________________ DirecciĂłn 1:______________________________________________ Estado:______________Zip Code:___________________________ E-mail:____________________________________________________ ENVIA MONEY ORDER ADJUNTO POR LA CANTIDAD DESEADA 50
Contacto@revistadelujo.com
Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
Los
MACARAOS de Salcedo
TE ESPERAN!!!
Vive la ALEGRÍA del Carnaval Dominicano Revista D’ Lujo edición 01 / Febrero 2013
51