Revista de prensa 5 de octubre by Cáritas Salamanca

DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN C/ Monroy, 2 37001 Salamanca Email: revistadeprensadigital@gmail.com Web: caritasalamanca.org

Revista de Prensa 4 de octubre de 2010

La OCDE augura un futuro anodino para la economía española Desempleados en el limbo de la estadística. Padres y profesores se suman a la integración de los inmigrantes en las aulas Auxiliares de conversación extranjeros se incorporan a los centros educativos Villares acoge la 3ª edición del programa 'Depende de Tí' destinado a los mayores Continúa al alza el número de mujeres sin empleo anterior mayores de 44 años El fin de la temporada estival arrastra al paro a 29 trabajadores al día en Salamanca Castilla y León suman mujeres

otros 3.102 parados, 94% de ellos

El Estado debe destinar más de 475.000 euros diarios para mantener a los parados salmantinos El paro subió en septiembre en 862 personas, la mayor alza de la región. Cambio de tendencia. El desempleo rompe una racha de cinco meses consecutivos de descensos y afecta a un total de 29.043 ciudadanos. El paro entre los menores de 25 años vuelve a sufrir un importante incremento en septiembre

La pérdida de autónomos se acelera en septiembre al ritmo de dos menos cada día “Tengo 55 años y a mi edad la cosa se complica mucho más”.Testimonios de parados Los expertos fechan el final del cáncer de mama en 30 ó 40 años La primera vacuna contra el alzheimer se ensayará en 2011

La OCDE augura un futuro anodino para la econ(1764589)

Página 1 de 1

La OCDE augura un futuro anodino para la economía española COLPISA MADRID La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), en cuyo seno coordinan sus políticas económicas y sociales los 33 países más desarrollados, augura un futuro inmediato anodino para la economía española. El secretario general de este organismo, Ángel Gurría, aseguró este lunes en Madrid que España afronta "hasta 2015 o 2017 un futuro mediocre, de bajo crecimiento, alto desempleo y alto déficit". El líder de la OCDE señaló que el potencial de crecimiento de la economía española es ahora menor que antes del estallido de la crisis, y pronosticó que esa falta de empuje perdurará "muchos años". Gurría dejó claro que España no logrará superar las dificultades a golpe de "billetazos", sino con "medidas estructurales". En ese sentido, describió la reforma laboral acometida por el Ejecutivo como "un paso significativo en la salida de la crisis". El Gobierno, no obstante, "debería haberla hecho antes", apuntó. Repunte del desempleo Previamente, el secretario general de la OCDE había restado importancia al nuevo repunte del desempleo en España, que en septiembre subió en 48.000 personas. A juicio de la OCDE, "España se está desvinculando de los países como Grecia y demás, y el mercado lo está reconociendo". En este momento el país vive "la problemática típica del principio del final de la recesión", con la particularidad de que el elevado déficit se conjuga con un mercado de trabajo muy deteriorado, y eso retrasará el despegue de la actividad económica.

http://www.eladelanto.com/epaper/xml_epaper/05_10_2010/pla_47930/xml_arts/art_...

05/10/2010

Desempleados en el limbo de la estadística. nortecastilla.es

Página 1 de 1

ECONOMÍA

Desempleados en el limbo de la estadíst 05.10.10 - 00:54 - Á. BLANCO | VALLADOLID.

Quienes están haciendo cursos de formación o buscan un empleo de media jornada quedan fuera de las listas oficiales Castilla y León tiene más de 12.000 parados que no están contabilizados en los registros

Dice la teoría que un desempleado es aquel que está en edad de trabajar y desea hacerlo, pero no encuentra dónde emplearse. La realidad oficial, sin embargo, no dice lo mismo. Por ejemplo, si el trabaj que busca es de menos de 20 horas semanales, entonces los registros del Servicio Público de Empleo Estatal no lo consideran parado. Y si una persona está realizando un curso de formación, da lo mismo q esté más parado que un gato de escayola porque tampoco aparece en las listas. La información que mensualmente difunde el Ministerio de Trabajo en colaboración con las comunidade autónomas diferencia entre 'demandantes de empleo' y 'desempleados'. Parece evidente y difícil de discutir que uno y otro epígrafe no son sinónimos, ya que no es lo mismo estar sin trabajo que tener uno estar buscando otro mejor. Pero lo que resulta algo más discutible son las consideraciones que se utiliza para adscribir en uno u otro apartado a quienes acuden a las oficinas de empleo, o los criterios por los que se excluyen a ciertos grupos de personas de la lista del paro. El colectivo que la Administración denomina 'demandantes de empleo ocupados' lo forman en España más de 950.000 personas (más de 38.352 en Castilla y León) que bien tienen un empleo y buscan otro mejor, o bien no lo tienen en absoluto, pero... La categoría sirve para acoger desde a aquellos jóvenes que no han concluido sus estudios pero ya han decidido ir ganando antigüedad en las listas del Inem; hasta a los expulsados o despreciados por el mercado laboral que han decidido realizar un curso de formación para mejorar su empleabilidad; y también a los trabajadores afectados por un expediente de regulación de empleo (ERE), ya sea temporal o de extinción de contrato; y a los perceptores de prestaciones por desempleo que participan en trabajos de colaboración social.

http://www.nortecastilla.es/v/20101005/economia/desempleados-limbo-estadistica-20... 05/10/2010

LOCAL 19

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

EDUCACIÓN ❚ COLABORACIÓN ENTRE AYUNTAMIENTO, JUNTA Y MINISTERIO DE CULTURA

Padres y profesores se suman a la integración de los inmigrantes en las aulas ❚ El programa “Convivimos” desarrollará talleres en 20 centros con 1.800 alumnos ❚ Las actividades continuarán en el segundo trimestre A.B. Padres y profesores se sumarán este año al proyecto “Convivimos” que ponen en marcha el Ayuntamiento, la Junta y el Ministerio de Cultura para favorecer la integración de la población inmigrante en las aulas. En esta ocasión, durante el primer trimestre del año se impartirán diez sesiones informativas dirigidas a las AMPAS de los centros educativos, en los que participarán más de 400 padres. También los profesores cumplirán un papel esencial en esta concienciación y para ello se realizará un curso de formación bajo el título “Mediación intercultural en el aula” con el que se pretende enseñar a los profesores a solucionar conflictos motivados por las relaciones entre salmantinos y niños procedentes del extranjero, según destacó la concejala de Familia, Cristina Klimowitz. El apartado fundamental continuará siendo el alumnado con la ampliación a los 1.800 alumnos de Primaria y Secundaria de 20 centros educativos que han decidido participar en el programa. Este incremento supone un 80% de alumnado más respecto al 2009 y un 200% en referencia a las primeras iniciativas que se desarrollaron en el año 2008. En este aspecto, el director provincial de Educación, Bienvenido Mena, destacó la importancia del pilar de las administraciones en la educación “para sentar las bases de una convivencia intercultural basada en el respeto donde padres, profesores,

alumnos y sociedad tienen su papel importante”. Por su parte, Klimowitz anunció que debido a la gran demanda que ha tenido este programa se ha decidido continuar durante el segundo trimestre con los talleres.

SIN AGRESIONES FÍSICAS. El director provincial de Educación, Bienvenido Mena, subrayó que en los colegios salmantinos no ha habido ningún caso de agresión física

y todos los casos denunciados han sido por comportamientos anómalos o discusiones verbales. En este aspecto, Mena señaló que el Observatorio de la Convivencia de Castilla y León detectó en Salamanca 189 casos de comportamientos anómalos, que según subrayó “no son casos de gravedad”. El representante provincial señaló que en las aulas salmantinas no existe ningún problema de bandas, como sí ocurre en otras ciudades.

Cristina Klimowitz y Bienvenido Mena en la presentación./GALONGAR

LOS DETALLES

Formación del profesorado. Este curso denominado “Mediación intercultural en el aula” se celebrará en colaboración con el Centro de Formación del Profesorado e Innovación Educativa (CFIE) del 18 al 26 de octubre. Tendrá 15 horas de duración para dotar a los profesores de las herramientas para manejar conflictos.

Inmigración y diversidad para padres. Este curso irá dirigido a más de 400 padres y madres de los alumnos.

FRENA HASTA 3 METROS ANTES CON MICHELIN*

❚ HOY ES EL DÍA DEL DOCENTE ANPE pide reconocimiento para el profesorado y exige mayor compromiso político con la educación El sindicato independiente ANPE de Castilla y León ha pedido que en el Día del Docente reconocimiento para el profesorado a través de un manifiesto que han suscrito miles de personas, de todas las profesiones y ámbitos sociales y que ha suscrito el líder del PP, Mariano Rajoy. Entre las reivindicaciones del profesorado exigen a los responsables políticos que sitúen a la educación en la primera línea de sus prioridades y animan a los ciudadanos a que se reconozca la importancia de la labor docente. ANPE denuncia los recortes de plantillas y de sueldo del profesorado así como la disminución de la partida presupuestaria destinada a Educación.

Hay muchas razones para elegir un neumático MICHELIN ENERGY™ Saver:

El neumático MICHELIN ENERGY™ Saver reduce la distancia de frenado en 3 metros

DISTANCIA DE FRENADO

DURACIÓN

CONSUMO DE CARBURANTE

FRENA HASTA

DURA HASTA

AHORRA HASTA

ANTES EN CARRETERA MOJADA

10 000 km

MÁS QUE SUS COMPETIDORES

80 l

en carretera mojada*. Además, dura hasta 10 000 kilómetros más que sus competidores** y te ayuda a ahorrar hasta 80 litros de carburante***. Descubre cómo todo cambia con el

***

neumático adecuado en www.michelin.es

DE CARBURANTE

* En relación con su antecesor. Prueba realizada por TÜV SÜD Automotive en 2007 en las dimensiones 175/65 R 14 T y 195/65 R 15 H. ** De media en comparación con sus principales competidores. Basado en las pruebas realizadas por TÜV SÜD y DEKRA en 2008, 2009 y 2010 en las dimensiones 175/65 R 14 T, 195/65 R 15 H y 205/55 R 16 V con neumáticos disponibles en el mercado en el momento. *** Media estimada de ahorro con neumáticos MICHELIN ENERGY™ Saver en vehículos de gasolina y en relación con los principales competidores. Pruebas sobre resistencia al rodamiento realizadas en 2009 por TÜV SÜD Automotive en 15 de las dimensiones más importantes del mercado europeo (Michelin fue el primero en 13 dimensiones y segundo en 2 dimensiones). Calculado sobre la vida útil de los neumáticos MICHELIN: 45 000 km (fuente interna).

Auxiliares de conversación extranjeros se incorporan a los centros educativos | Sala... Página 1 de 1

Auxiliares de conversación extranjeros se incorporan a los centros educativos El Ministerio de Educación persigue mejorar la calidad de la enseñanza de lenguas extranjeras 05/10/2010 Auxiliares de conversación extranjeros se han incorporado a centros educativos españoles de enseñanza Primaria y Secundaria y a Escuelas Oficiales de Idiomas para desempeñar funciones de ayudantes de prácticas de conversación en las clases de idiomas, bajo la dirección de un profesor titular y con una dedicación de entre doce y veinte horas semanales. De esta forma, se persigue mejorar la calidad de la enseñanza de lenguas extranjeras, integrando en los centros educativos a auxiliares de conversación que promocionen el conocimiento de la lengua y la cultura de su país. También se busca contribuir a la difusión de la lengua y la cultura españolas y mejorar la Aprendizaje del idioma desde los primeros años calidad de su enseñanza, a la vez que los auxiliares de conversación españoles perfeccionan su conocimiento de la lengua y la cultura de su país de destino. Las convocatorias para auxiliares de conversación españoles y extranjeros se realizan de acuerdo a los convenios bilaterales de cooperación cultural, científica y técnica firmados por España con Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, China, Estados Unidos, Francia, Holanda, Irlanda, Italia, Malta, Portugal, Reino Unido y Nueva Zelanda. Estos son los países de origen de los auxiliares de conversación destinados a España y que, en reciprocidad, acogen a los candidatos españoles. El Programa integral de aprendizaje de lenguas extranjeras, presentado el pasado 1 de octubre al Consejo de Ministros, va a seguir incrementando el número de auxiliares de conversación extranjeros destinados a centros españoles para el refuerzo de la práctica lingüística de los alumnos. La participación de las Comunidades Autónomas en la financiación del programa a través de convenios de colaboración con el Ministerio permitirá consolidar este incremento.

http://www.salamanca24horas.com/noticias/auxiliares-de-conversacion-extranjeros-se... 05/10/2010

Villares acoge la 3ª edición del programa 'Depende de Tí' destinado a los mayores | ... Página 1 de 1

Villares acoge la 3ª edición del programa 'Depende de Tí' destinado a los mayores El Centro de Ocio y Deporte José Martín Méndez va a acoger durante los próximos dos meses el programa 'Depende de Ti', una iniciativa de la Diputación de Salamanca dirigida a potenciar la salud de las personas de 65 años o más de la provincia 05/10/2010 Tras el éxito de las dos ediciones anteriores, 'Depende de Ti' regresa este año a Villares de la Reina con diversos talleres que alternarán clases teóricas y prácticas y se desarrollarán a lo largo sesiones de hora y media, los martes y jueves, hasta el 25 de noviembre. El contenido de las clases teóricas hace referencia a cuatro bloques: salud física y hábitos saludables, salud mental, el desarrollo de la persona y accesibilidad y participación social en cuestiones como enfermar, el desarrollo y cuidado corporal, la socialización de las personas o la soledad tras la jubilación, que determinan la calidad de vida de una persona. La parte práctica la centrarán los talleres de Risoterapia, Manejo de la Ansiedad, Resolución Programa 'Depende de tí', destinado a los mayores de Conflictos y Reparto de Responsabilidades, así como el Taller de Memoria, con cuatro sesiones de duración. Los interesados en participar en este programa pueden informarse y formalizar la inscripción en la Biblioteca Pública Municipal

http://www.salamanca24horas.com/noticias/villares-acoge-la-3-edicion-del-programa-... 05/10/2010

Continúa al alza el número de mujeres sin empleo anterior mayores de 44 años | Sal... Página 1 de 1

Continúa al alza el número de mujeres sin empleo anterior mayores de 44 años En septiembre había 1.284 en la provincia de Salamanca, frente a las 1.114 del año pasado y 1.248 en agosto. En el total de desempleadas hay medio millar más que en septiembre de 2009 05/10/2010 Los datos del paro correspondientes al mes de septiembre, hechos públicos este lunes por el Ministerio de Trabajo, se ceban con varios colectivos sociales en la provincia de Salamanca. Uno es el de los jóvenes, como se explica en otra noticia, pero también están las mujeres mayores de 44 años, cuya cifra no cesa y es tres veces superior a la de hombres. En septiembre había 1.284 mujeres sin empleo anterior mayores de 44 años, frente a las 1.124 del año pasado o las 1.248 de agosto. Además, en el cómputo general de paradas sin trabajo anterior hay medio millar más que hace un año, pues en septiembre se registraron 3.226, frente a las 2.776 de septiembre de 2009. Mujeres mayores de 44 años trabajando

La irrupción en el mercado laboral de amas de casa o de trabajadores mayores de 55 años había provocado una competencia por las ofertas de trabajo con jóvenes e inmigrantes, tradicionales destinatarios de las mismas. Además, se había producido una importante migración del sector de la construcción al de la hostelería y, por añadidura, al resto de sectores, ya que si hace unos años, en pleno 'boom' del primero, fueron muchos los trabajadores de la hostelería que decidieron dar el salto a la construcción, donde encontraban mejores horarios y retribuciones más atractivas, ahora es al contrario. Esto había originado un incremento de más del 150 por ciento del número de amas de casa que decididieron incorporarse al mercado laboral para obtener unos ingresos extra con los que poder hacer frente a su situación familiar. El perfil de estas trabajadoras era el de una mujer con una edad comprendida entre los 40 y los 54 años, con hijos y con estudios primarios en su

http://www.salamanca24horas.com/noticias/continua-al-alza-el-numero-de-mujeres-si... 05/10/2010

42 PROVINCIA

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

PEÑARANDA

La escuela taller mejorará la imagen de los edificios y equipamientos municipales ❚ 12 jóvenes menores de 25 años participan en el proyecto que se inició el viernes ❚ El grupo se especializará en el oficio de pintor TRISOL/ SONSOLES FIALLEGAS

Voluntarios de Cruz Roja y participantes en los paseos./ TRISOL

Cruz Roja retoma este mes los paseos saludables con una notable respuesta TRISOL Tras el paréntesis veraniego la asamblea local de Cruz Roja retomó ayer el programa de paseos saludables que, en su primera jornada, tuvo una notable respuesta con más de una veintena de participantes. El voluntariado de la institución coordina los paseos y además acompaña a las personas que acuden a ellos y que caminan durante una hora por las proximidades del casco urbano de la localidad peñarandina. El parque infantil La Huerta es, de lunes a jueves, a las cuatro de la tarde, el punto de partida y llegada de estos trayectos que comienzan con puntualidad casi inglesa, según destacan también los participantes. El éxito de la iniciativa hace

que los responsables de Cruz Roja la incluyan cada año dentro de las actividades que fomenta la asamblea local y en la que juegan una papel esencial los voluntarios y voluntarias. Los paseos saludables, con ejercicios de calentamiento previos y estiramientos finales, tienen como objetivo contribuir a la salud a través del ejercicio moderado además de fomentar la alimentación sana y equilibrada. Pasar un rato distendido y entablar nuevas relaciones sociales es otra de las metas que se están consiguiendo entre los grupos que disfrutan juntos cada día de estos paseos. Cualquier persona interesada en participar en el programa puede obtener mayor información en la sede de Cruz Roja.

El voluntariado de la institución coordina las rutas y además acompaña a las personas que caminan durante una hora

POVEDA DE LAS CINTAS

Los vecinos se reúnen en la plaza para degustar la paella popular Más de 200 vecinos de la localidad se congregaron ayer en la plaza para participar en la degustación popular de paella que ofreció el Ayuntamiento dentro de las fiestas patronales en honor de la Virgen del Rosario. A las raciones de arroz se sumaron el pan, la limonada y los dulces que se repartieron como postre y con los que se repusieron fuerzas antes de acudir al último festejo de suelta de vaquillas./ TRISOL

La nueva escuela taller “Peñaranda atrae” inició el pasado viernes su andadura acogiendo a 12 alumnos, diez chicos y dos chicas con edades comprendidas entre los 18 y los 23 años, que se formarán durante un año en el oficio de pintor. El programa cuenta con un presupuesto de 161.000 euros financiado por la Junta de Castilla y León, el Fondo Social Europeo y el Ayuntamiento y está dirigido a jóvenes sin cualificación profesional y desempleados, con graduado escolar, ESO ó sin ninguno de estos títulos. María del Carmen Sánchez dirigirá la escuela taller además de ejercer como profesora de apoyo mientras que Jerónimo Bernal será el monitor especializado en pintura. Durante estos doce meses se combinará la formación teórica con la práctica y el primer trabajo que afrontarán los alumnos será el pintado de su propio taller en el edificio Merca Rural, sede de esta escuela taller. La antigua sede de la Policía Local y la Diputación provincial, el Centro Social de la calle Cerrajeros, el colegio público Miguel de Unamuno, el pabellón cubierto y el polideportivo al aire libre y el emblemático templete de la plaza de España serán objeto de intervención por parte de estos jóvenes que también se encargarán de renovar el pintado del mobiliario urbano. En este sentido será el propio Ayuntamiento el que vaya coordinando las actuaciones de la escuela taller en los distintos edificios, parques y equipamientos

Varios alumnos atienden las explicaciones del monitor./ TRISOL

En la parte teórica los alumnos disponen de un aula equipada con ordenadores portátiles y pizarra digital

municipales, una labor en la que también influirá el tiempo si las tareas han de desarrollarse en el exterior, tal y como explicaron los responsables del programa. En la parte teórica, con distintos módulos de seguridad y prevención de riesgos laborales, y habilidades sociales, entre otros, los alumnos contarán con un aula en la que dispondrán de las últimas novedades tecnológicas como pizarra digital y ordenadores portátiles, medios con los que se facilitará el aprendizaje de los contenidos.

MARTES 5 DE OCTUBRE DE 2010

TEMA DEL DÍA

ECONOMÍA ❚ MERCADO LABORAL

El fin de la temporada estival arrastra al paro a 29 trabajadores al día en Salamanca ❚ El número de desempleados vuelve al nivel de junio con 29.043 parados ❚ Hay 862 más que en agosto y 3.320 más que hace un año M.M. El fin de la temporada estival en Salamanca ha elevado las cifras del paro volviendo a los índices de enero y junio al rebasar los 29.000 parados, en concreto, 29.043 desempleados en las listas del Servicio Público de Empleo en el mes de septiembre. Hay 862 parados más que hace un mes (3,06%), lo que supone 29 desempleados más al día, una consecuencia directa del adiós a los contratos temporales del verano para cubrir la demanda sobre todo del sector servicios. De hecho, esta actividad es la más perjudicada con 426 parados más que hace un mes. Septiembre pone fin así a cinco meses de bajadas consecutivas, desde que en abril empezará a decrecer tímidamente el número de desempleados al pasar de los 31.243 de marzo a los 31.242. La preparación para la temporada de verano se reflejó en los meses sucesivos con descensos en picado en junio (1.802 desempleados menos) y en julio (946 parados menos), llegando a los 28.181 per-

sonas registradas en las listas del paro en el mes de agosto. La subida es aún más significativa si se vuelve la mirada a hace un año. Salamanca contabilizó 3.320 parados menos en septiembre de 2009. El aumento llega al 12,91%, por encima de la media regional del 11,56% y de la nacional del 8,31%. La evolución histórica revela, además, que es el peor mes de septiembre desde 1996 —con las estimaciones del Gobierno del método SISPE—. Como ejemplo, hace tres años, en septiembre de 2007 había 16.945 desempleados, 11.891 menos que este año. Con estos datos encima de la mesa, los sindicatos recuerdan que las previsiones apuntaban ya a esta subida que se recrudecerá durante todo el otoño. Mercedes Elena, máxima responsable de CCOO en Salamanca, prevé que durante los próximos cinco o seis meses el paro aumentará en la provincia. Desde UGT, su secretario provincial Agustín Rodríguez, sostiene en que los datos muestran “la cruda realidad” de la situación de Salamanca.

Salamanca registraba 16.945 parados hace tres años, 11.891 desempleados menos que en septiembre de 2010

ANÁLISIS DE LOS DATOS

La patronal demanda una “política económica coherente”. Desde la patronal se demanda una “política económica coherente” y reformas que deben realizarse en relación al marco laboral y en las políticas activas de empleo tras “el persistente deterioro del mercado laboral”.

Política ineficaz. El viceconsejero de Empleo de la Junta, Ignacio Ariznavarreta, consideró ayer “muy negativos” los datos del paro del mes de septiembre y afirmó que ponen en evidencia que la recuperación económica que intenta transmitir el Gobierno no se está trasladando a la creación de empleo.

Casi 4.000 mujeres paradas más que hombres. Los datos de septiembre del paro revelan que Salamanca registra casi 4.000 mujeres paradas más que hombres. De los 29.043 desempleados, 16.360 son féminas.

El sector servicios y el colectivo sin empleo anterior, los más castigados. El sector servicios con 16.361 parados y el colectivo sin empleo anterior con 4.927 desempleados son los dos epígrafes que aportan mayor número de parados a Salamanca. Además, ambos reflejan los mayores incrementos con respecto al mes anterior, 426 y 311, respectivamente.

Casi 3.000 parados sin empleo anterior tienen más de 30 años. Un total de 2.722 parados sin empleo anterior tienen más de 30 años, un reflejo de la crisis que sufren los autónomos y las personas que tienen que trabajar porque su pareja ha perdido el trabajo.

Predominan los contratos temporales. De los 8.432 contratos registrados en septiembre, 615 son indefinidos y 7.817 temporales.

El sector servicios ha sido la actividad con mayor aumento de desempleo.

ECONOMÍA ❚ SITUACIÓN REGIONAL Y NACIONAL

Castilla y León llega a los 183.219 parados y España rebasa los 4 millones ❚ El desempleo crece un 1,72% en la Región, mientras que en el país sube un 1,21% M.M. El número de desempleados alcanzó en la Comunidad la cifra de las 183.219 personas en septiembre de este año, un 1,72% más que en agosto (3.102 en términos absolutos) y un 11,56% más que hace un año (18.993). Valladolid, León y Salamanca con 40.777, 35.537 y 29.043 parados son las provincias con mayor número de desempleados en las listas del paro mientras que las mayores subidas las registró Soria y Palencia con aumentos del 4,73% y 4,02%, en términos porcentuales y Salamanca con 862 parados más en cifras absolutas. Por su parte, Soria, de nuevo, Ávila y Segovia con incrementos

del desempleo del 18,55%, 17,35% y 16,97% son las provincias en las que se contabilizó mayores subidas porcentuales con respecto a hace un año mientras que Valladolid y Salamanca con 3.362 y 3.320 parados más son las que muestran una mayor escalada en números absolutos. En España, de nuevo, el paro rebasa los 4 millones con un cifra de 4.017.763 parados, un 1,21% más que hace un mes (48.102 más) y un 8,31% más que hace un año (308.316). Con este incremento, ya son dos las subidas consecutivas del desempleo este año, tras el alza de agosto que rompió con las bajadas consecutivas desde mayo.

Castilla y León suma otros 3.102 parados en septiembre, el 94% de ellos mujeres. n... Página 1 de 2

ELOY DE LA PISA

Versión móvil

Videochat Jefe de Deportes de El Norte de Castilla A las 13:00 h>>

5 octubre 2010

Portada

Clasificados 1

Castilla y León

Materias Primas

Trading

Deportes Formación

Economía

Más Actualidad

Gente y TV

Ocio

Participa

Especial huelga

Estás en: El Norte de Castilla > Noticias Economía > Castilla y León suma otros 3.102 parados en septiembre, el 94% de ello ECONOMÍA

Castilla y León suma otros 3.102 parado 94% de ellos mujeres El sector servicios y el colectivo sin empleo anterior acapararon todos los nuevos desemple 05.10.10 - 00:51 - Á. BLANCO | VALLADOLID.

El sector servicios, estacional donde los haya, y el colectivo de personas sin empleo anterior, traducido jóvenes que culminan sus estudios tras superar sus últimas asignaturas pendientes y a continuación se apuntan al paro, fueron los responsables de que el desempleo aumentase en septiembre en 3.102 personas en Castilla y León. El resto de sectores (agricultura, industria y construcción), por el contrario, vieron disminuir el número de parados el mes pasado, según las cifras difundidas ayer por el Ministerio Trabajo y la Dirección General de Estadística. Por otro lado, el dato regional resultó significativamente peor que el nacional, ya que el avance porcentu del paro en Castilla y León fue cinco décimas peor que el ofrecido por el conjunto de España. Las oficin de empleo registraron el mes pasado 2.920 mujeres y 188 hombres parados más que al cierre del mes agosto. El número de parados registrados en las oficinas de Empleo de la comunidad ascendió en septiembre a 183.219 personas, lo que supone un aumento del 1,72% (3.102 más), que el mes anterior, frente a una subida en España del 1,21%. Asimismo, el desempleo se elevó en la comunidad respecto al mismo mes de 2009, el 11,56%, con 18.983 desempleados más, por encima del 8,31% de incremento en España. Por sectores productivos, el paro se distribuye del siguiente modo: 96.787 pertenecen al sector servicios 31.116 a la construcción; 22.854 a la industria; 26.153 forman parte del colectivo sin empleo anterior y 6.309 del sector agrario. Del total, 21.269 son extranjeros. El paro aumentó en septiembre con respecto a agosto en todas las provincias de Castilla y León a excepción de Segovia, donde cayó un 0,97% (87 parados menos). El mayor aumento se registró en Sor donde subió un 4,73% (214 desempleados más), seguida de Palencia, con un incremento del 4,02% (45 parados más). Valladolid se situó por debajo de la media regional, con una subida del 0,31%y 128 parados más. Prestaciones Mientras tanto, la contratación aumentó en Castilla y León en el mes de septiembre, ya que se firmaron 65.890 contratos, el 18,66% más que en el mes anterior (10.362 en términos absolutos), frente a un incremento del 37,62% en el conjunto del país. Sin embargo, con respecto a septiembre del año anterio la cifra es un 2,50% inferior (1.689 contratos menos).

http://www.nortecastilla.es/v/20101005/economia/castilla-leon-suma-otros-20101005.... 05/10/2010

Castilla y León suma otros 3.102 parados en septiembre, el 94% de ellos mujeres. n... Página 2 de 2

En relación a las prestaciones por desempleo, el número de solicitudes en Castilla y León en agosto (el mes anterior al resto de datos del informe) fue de 30.327, y el de altas tramitadas, de 31.220. En la comparación mensual, el número de peticiones se redujo en Castilla y León (-20,85%), así como el de altas (-15,06%). Por otro lado, el dato de cobertura (excluida la ayuda de 426 euros) volvió a dejar a la comunidad muy m parada, ya que mientras en España los desempleados sin ningún tipo de prestación representan el 25,35%, en Castilla y León son casi trece puntos más, el 38,28% del total.

TAGS RELACIONADOS castilla, leon, suma, otros, parados, septiembre, ellos, mujeres ANUNCIOS GOOGLE

Todos los Cursos Gratis Descúbre cómo seguir formándote sinPagar. Cursos Subvencionados Aquí: Cursos.Subvencionado.SoloCursos.net Quieres trabajar en AENA? Localiza el Centro más Cercano yConsigue Trabajar en Aeropuertos. CanalOposiciones.com/AENA Ofertas Empleos Palencia ¡Descubre todas las Ofertas yEncuentra tu Empleo en Palencia! www.Jobrapido.es/Palencia *Ofertas De Empleo* Las ultimas ofertas de cada sector.Listado actualizado todos los dias Empleo.Bookmarks.Excite.es

© EL NORTE DE CASTILLA Registro Mercantil de Valladolid, Tomo 933, Folio 115, Hoja 12169, Inscripción 1ª C. B47468152 Domicilio social en c/ Vázquez de Menchaca, 10, 47008 - Valladolid Cor electrónico de contacto ncdigital@nortecastilla.es Copyright © El Norte de Castilla D S.L., Valladolid, 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio El Norte d Castilla, S.A., y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de tercer EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o pu disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.

http://www.nortecastilla.es/v/20101005/economia/castilla-leon-suma-otros-20101005.... 05/10/2010

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010.

Año XC. Nº 29.105

A PRECIO: 1,10 E

El fin de la temporada de verano eleva el paro a los 29.043 desempleados PÁG. 2-3 El final de la temporada de verano ha desenterrado el problema del paro en Salamanca. La provincia registró 29.043 desempleados apuntados en los servicios de empleo en septiembre, 862 más que en agosto y 3.320 más que hace un año. Septiembre acaba así con la racha de cinco bajadas

D L: S. 3-1958

consecutivas desde que en abril empezara a decrecer tímidamente el número de desempleados. La evolución histórica revela, además, que es el peor dato desde 1996 para el mercado laboral en la provincia. El paro ha crecido también con fuerza en España (un 1,2%) y en Castilla y León (1,7%).

SECTOR TERCIARIO

El sector servicios es el más perjudicado con 426 parados en septiembre más que en agosto PARO EN LA REGIÓN

Castilla y León registra 183.219 desempleados, 3.102 más que hace un mes

SELECCIÓN

Tres años para la llegada del nuevo fármaco ‘salmantino’ para combatir el cáncer PÁG. 7

Más de 600.000 españolas recibirán el tratamiento contra tumores de mama DIPLOMÁTICO

“La embajada en Marruecos es un desafío”

PÁG. 9 El salmantino Alberto Navarro se incorporará el viernes a su nuevo destino P.59 SALAMANCA 34 meses de cárcel para el acusado del accidente mortal de la cuesta del Clínico por conducir bebido y con exceso de peso

La Plaza, ‘tomada’ por las carpas de ‘la Roja’ PÁG. 13 El partido que disputará el viernes la selección española en Salamanca trae consigo la instalación de cuatro carpas y un escenario en la Plaza Mayor en los que se celebrarán diferentes actividades lúdicas el jueves y el mismo día del partido. Aunque en

otras ciudades como en Murcia esta instalación se hizo en los aledaños del estadio de fútbol, en esta ocasión se ha preferido optar por un monumento como la Plaza Mayor para colocar una instalación que daña la imagen del conjunto histórico./ GALONGAR

SUCESOS

DEPORTES

El juez ordena la búsqueda de los tres sospechosos de la presunta violación múltiple de una joven

“Es justo que los socios de la UDS hayan tenido ventaja”

PÁG.58

❚ La chica les identificó en su denuncia interpuesta recientemente en el Juzgado ❚ Afirma que dos de ellos la agredieron sexualmente mientras el tercero miraba

PÁGS. 50 y 51

Vicente del Bosque./MORGAN

“Es la gente que es realmente fiel”

HOY, 72 PÁGINAS ❚ SALAMANCA ❚ OPINIÓN ❚ AGENDA ❚ PROVINCIA ❚ CAMPO ❚ CASTILLA Y LEÓN ❚ NACIONAL ❚ ECONOMÍA

2 4 24 27 33 44 45 47

❚ EXTRANJERO ❚ SOCIEDAD ❚ TOROS ❚ DEPORTES ❚ SUCESOS ❚ CARTELERA ❚ TELEVISIÓN ❚ EL TIEMPO

48 49 49 50 58 68 69 71

MARTES 5 DE OCTUBRE DE 2010

TEMA DEL DÍA

ECONOMÍA ❚ MERCADO LABORAL

Salamanca registraba 16.945 parados hace tres años, 11.891 desempleados menos que en septiembre de 2010

ANÁLISIS DE LOS DATOS

Predominan los contratos temporales. De los 8.432 contratos registrados en septiembre, 615 son indefinidos y 7.817 temporales.

El sector servicios ha sido la actividad con mayor aumento de desempleo.

ECONOMÍA ❚ SITUACIÓN REGIONAL Y NACIONAL

MARTES 5 DE OCTUBRE DE 2010

José Antonio Bernal

❚ PARADO

Santiago Hernández

❚ PARADO

“Estoy desesperado y hay noches que no puedo dormir”

“Tengo 55 años y a mi edad la cosa se complica mucho más”

Lleva más de año y medio sin trabajo y cobra una ayuda de 420 euros de la que viven también su mujer y sus dos hijos

Después de trabajar dos meses en Ciudad Rodrigo “tengo que volver a Barcelona y pedir otra vez el paro”

TEL

CASAMAR

Es bejarano, se llama José Antonio Bernal, vive en el barrio La Antigua y lleva más de un año y medio sin trabajo. Está “desesperado” porque tan sólo cobra una ayuda de 420 euros de la que viven él, su mujer, con una minusvalía declarada de un 54 por ciento, y sus dos hijos de 14 y 5 años. Este es el perfil de un desempleado más de los cuatro millones de personas que hay en España pero se ha visto obligado a recurrir al Procurador del Común para “denunciar que el Ayuntamiento de Béjar ha contratado a personas con ingresos, sin estar inscritas en el Ecyl, en lugar de beneficiar a personas más necesitadas como yo”. Ha estado 19 años trabajando en el sector de la construcción y afirma que “estoy con depresiones porque ya no sé ni qué hacer para conseguir un trabajo. Hay noches que no pue-

Santiago Hernández es uno de los muchos ejemplos de personas que con muchas ganas de trabajar no encuentran un empleo “y es que si conseguir un trabajo está muy difícil en estos tiempos, con mi edad, 55 años ya cumplidos, la cosa se complica mucho más”. Mirobrigense y pintor de profesión, Santiago Hernández tuvo que irse a Barcelona “a buscar la vida, aunque hace un par de meses me llamó un amigo de aquí, de Ciudad Rodrigo, para hacer un trabajo, ahora he terminado y de vuelta al paro”. Santiago Hernández, que ayer volvió a la temida “lista del paro”, reconoce que “intentaré estar por Ciudad Rodrigo unos días más, por si sale algo, pero creo que al final me tendré que ir de nuevo a Barcelona”. A pesar de reconocer que

José Antonio Bernal, de Béjar./TEL do dormir porque no recibo ayuda de nadie”. Con respecto a la huelga general del pasado 29 de septiembre, José Antonio afirma que “se tenía que haber hecho antes, hace cuatro años, cuando se empezó a notar la crisis. Ahora los trabajadores ya no podemos hacer nada. El Gobierno central hace lo que le da la gana y tenía que haber tomado medidas antes”.

Domingo González

❚ PARADO

Santiago Hernández, mirobrigense. su edad supone un handicap para encontrar un trabajo, “si no sale nada en Ciudad Rodrigo volveré a probar suerte en Barcelona porque aunque la situación está muy complicada en todas partes, allí parece que puede ser más fácil”. De momento, seguirá “tirando” con la prestación por desempleo aunque “no dura siempre y la situación da miedo”.

Carmen Sevillano

❚ PARADA

LOS DETALLES

“Si mis hijos caen enfermos no tengo ni para medicinas”

”Llevo un año en el Ecyl y no me han llamado para nada”

66 autónomos menos en la provincia. Los datos del

Casado, con dos hijos y otro en camino, denuncia la crítica situación en la que viven desde hace año y medio

Dispuesta a trabajar hasta de peón, apoya que se quite la prestación a aquellos que “rechacen ofertas o cursos”

TRISOL

CASAMAR/ÍKER GONZÁLEZ LÓPEZ

Domingo González Calvo tiene 50 años y vive en Peñaranda, su ciudad natal. Casado, con dos hijos y otro que vendrá al mundo en apenas dos meses, desde hace casi un año y medio subsiste con una ayuda familiar de 425 euros. “Mi mujer también está en el paro y ahora con el embarazo tampoco puede trabajar. Con lo poco que cobro tengo que pagar el alquiler de la casa y si caen enfermos mis niños con este dinero no tengo ni para las recetas siquiera” afirma. “La trabajadora social y los alimentos que nos da Cruz Roja es la atención que recibimos para salir adelante porque de trabajo no sale nada por ningún lado, ya ni los contratos temporales cuando nos llamaba el Ayuntamiento” añade. “Me hicieron unas entrevistas de búsqueda de empleo y he metido más de 100 currículum,

Casada y con una hija, la vecina de Vitigudino Carmen Sevillano lleva más de un año inscrita como demandante de empleo en la oficina comarcal del Ecyl, aunque “no hay trabajo, nunca me han llamado para nada”, declara. Estuvo trabajando en la cabecera de la comarca tres años en la guardería municipal “hasta que se acabó la subvención y no me renovaron”. Ahora está cobrando un subsidio, pero lo que quiere es trabajar, si hace falta “hasta de peón”. Tiene varios cursos realizados e incluso está desarrollando en estos momentos uno de los de formación para desempleados. Su perfil encaja a la perfección con la demanda activa de empleo. De hecho, no tiene problemas en señalar que no le parece mal que se quite la prestación a los desempleados que “rechacen los

número de afiliados a la Seguridad Social muestran una pérdida de 66 trabajadores por cuenta propia en la provincia. El descenso en la Comunidad, se sitúa en las 583 bajas, una cifra que para la Federación de Autónomos de Castilla y León (Feacyl) es la confirmación de que la reactivación económica de los meses del periodo estival ha sido un “simple espejismo”, y no un síntoma real de una recuperación económica.

Más de 11.000 familias sin ningún tipo de ingreso. Dato significativo el de los parados con ningún tipo de ingreso. En agosto ha alcanzado los 11.224 desempleados en Salamanca.

409 afiliados más que en agosto y 2.426 menos que hace un año. El número de afiliados a la Seguridad Social se sitúa en Salamanca en los 120.671, 409 más que en agosto (0,34%) y 2.426 menos que hace un año con un detrimento del 1,97%.

Domingo González, de Peñaranda. hasta en Valladolid incluso, pero no hay nada de trabajo por ningún sitio” explica. Domingo González dice además que “pides trabajo y ayuda y todos te dicen que para luego y ves inmigrantes que llegan de otros países a los que les dan de todo, por lo que al final seremos nosotros los que nos tengamos que ir de aquí porque tienen más preferencia que los propios españoles”.

Carmen Sevillano, de Vitigudino. cursos de formación o una oferta de trabajo”. Carmen Sevillano no se resigna en su búsqueda de empleo. De hecho, tras la noticia que adelantó este diario sobre la apertura del Centro de Atención Integral para personas con discapacidad que realizará la Junta en Vitigudino, ha empezado a buscar información sobre los perfiles laborales que demandará la infraestructura.

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

OPINIÓN A

Miss Salamanca se la puede ver en “Interviú” desnuda. Como su madre la trajo al mundo, que suele decirse, pero con todo más desarrollado. Carmen Lacambra, se llama, que me suena a nombre artístico y a Lucía Lapiedra, figura, ésta, que en su momento se dedicó al cine porno. No me pregunte cómo lo sé, pero se lo aseguro. Aunque ahora no sé si sigue o no en el negocio. No quiero decir que nuestra miss vaya por el mismo camino, pero ha comenzado con buen pie, está bien dotada para ello y posee un nombre próximo al artístico, que luciría de maravilla en los créditos de cualquier peli de género. Cine para adultos, lo llaman. Pero desde luego lo primero que llama la atención viendo las fotografías es lo injustamente que se ha tratado a la fabada asturiana. Porque esta moza, con genes astures y ecuatorianos, se ha criado al calor del plato tradicional de su tierra y quién lo diría, ni un michelín. Eso sí, aguerrida, como sus paisanos, es, porque aparece con los puños preparados para darle en los morros al certamen de Miss España, cuyo tongo denuncia. E igual que los antitaurinos se despelotan en sus protestas, ésta hace lo propio: todo por la causa. Con un par… de tetas. Al fin y al cabo ya se sabe qué tira más, dos carretas o un par de domingas como las de la moza. Mal deben estar las cosas en misslandia cuando una asturiana representa a Salamanca en Miss España y otro tanto ocurre con más provincias. Atrás quedan los tiempos en los que este certamen

EL BESTIARIO

Todo por la fama SANTIAGO JUANES

dista, hoy las televisiones nacionales de reportera, concurrió representando a Soria y llegó a conseguir el cetro de Miss Simpatía, pero también apoyó con testimonios las extrañas maniobras que aquel año se dieron en el certamen, que desde entonces no ha levantado cabeza. Creo que en 2002 (¡qué año!) llegamos a conseguir con Patricia Ledesma (hoy modelo en Madrid de varias firmas) el título de segunda o tercera dama, incluso banda europea. Nunca hemos ido más lejos, y eso que hemos tenido candidatas extraordinarias (Concha Yuncal, Susana Costa, Bárbara Bazo, Patricia Pérez, Livia Martín, Eva Huete, Leticia Sánchez…) para llevarnos de calle lo que quisiéramos. Incluso una guapísima miss que era madre, Paula Sánchez, pero cuando no era una canaria era una sevillana y si no, una madrileña o barcelonesa, según los intereses del momento. No sé qué futuro le espera a Carmen Lacambra, pero lo sospecho. Nuestras misses siempre tuvieron un hueco en los desfiles de Equipo Salamanca Moda o Fely Campo junto a otras modelos que se quedaron en el camino, pero que sentíamos de casa. Nada tengo contra la postiza representante salmantina, salvo que con su desnudo hace un flaco favor a todas aquellas mujeres profesionales que se quieren abrir un hueco en las pasarelas y los platós por otros méritos ajenos al escándalo y el despelote revistero. Será carne de televisión y acabará triturada, como otras muchas. Es el precio de ese tipo de fama.

Lo primero que llama la atención viendo las fotografías es lo injustamente que se ha tratado a la fabada asturiana iba más o menos en serio, se apuntaban chicas con aspiraciones a triunfar de modelos o actrices, se hacían selecciones y hasta una final provincial. Incluso una vez, cuando lo gestionaba José Luís Ingelmo, se celebró en Salamanca la final de este concurso de belleza nacional. Se acordará porque a una miss le dio un jamacuco, huyó del Gran Hotel (lugar de concentración) presa del pánico y se plantó en la farmacia de Pura Estella Hoyos pidiendo ayuda. No sé si aquel año fue el de la famosa pregunta del embajador ruso sobre su país a una candidata, que pasó las de Caín. Aquel diplomático, Boris, hoy reside en Salamanca. Puestos a seguir con la historia, una salmantina, Elia Gonzalo, perio-

Carmen Lacambra, Miss Salamanca, la lía en los platós y las revistas. La final de Miss España se celebró un año en nuestra ciudad.

Tomás Gómez for president

UES sí, hay quien lo canta y lo cuenta entre las filas del PSOE. Tomás Gómez se ha convertido en el candidato a la Comunidad de Madrid del Partido Socialista y, lo que es mucho más significativo de cara a los suyos, ha vencido a la “dama del presidente” es decir a Trinidad Jiménez, a quien Zapatero, ha apoyado más que explícitamente. Dicen los que no quieren callar ya, que la vieja guardia socialista está absolutamente encantada con este triunfo de un político de verdad, que tiene a su espalda méritos propios tan absolutamente contundentes como haber sido el alcalde más votado en Parla. Pero cuchi-

MARTA ROBLES Periodista

chean también, que el final de esta historia que a tantos les ha hecho enorme ilusión, no sólo no les ha gustado nada a Rubalcaba y a José Blanco, sino que además les ha hecho perder un poder que, al parecer, se andaban repartiendo entre ambos. El caso es que Tomás Gómez ha ganado, para gusto de unos y disgusto de otros, dentro de los suyos, que son los que han tenido opción a votar y lo cierto es que no se para de escuchar que el presidente ya tiene relevo. Como era de esperar, de cara a la galería, los gestos de Tomás Gómez han sido más que conciliadores, le ha dado las gracias a Trini Jiménez —que a su vez ha felici-

CUADERNO DE DUDAS

Merienda JUAN MARI MONTES Compositor

N primer lugar tomó la palabra el vecino de Sacedón (Guadalajara). A su juicio, matar a un toro a base de pedradas entre los lugareños, como hacen en su pueblo, no tiene comparación con cargárselo mediante lanza y así se lo hacía saber al paisano de La Vega, presente en la reunión. Las dos formas de cepillarse al animal son legítimas y respetables, decía el fulano de Sacedón, dignas de ser amparadas por nuestros poderes públicos como un precioso espectáculo cultural y artístico arraigado en nuestras más profundas tradiciones, pero ojo, no es lo mismo dejar a un toro ciego de una pedrada que deslomarlo a lanzadas. La lanza además tiene unas connotaciones guerrilleras de las que carece la inocente y democrática piedra que también sirve para construir catedrales, hospitales o escuelas. Entiendo —dijo entonces el vecino de Algemesí—, municipio valenciano, que tiene por costumbre dar matarile a las reses evidenciando una estrecha y singular solidaridad comunal mediante la cual sus vecinos, unos más rociados de alcohol que otros, armados con espadas como mosqueteros de uno para todos, se acercan al alimón al toro, clavando el estoque donde más fácil les resulta sea cuello, vientre o espinazo. En nuestro pueblo —decía— les masacramos, de acuerdo, pero jamás seríamos capaces de arrojar a un indefenso novillo al mar. Eso es de cobardes. Entonces el vecino de Denia se levantó de la mesa con el cuchillo en la mano mirando rojo de ira al valenciano. Bueno, bueno, bueno —se interpuso entonces el mozo gerundense habitual en todo tipo de festejos allá donde se anunciasen unas carreritas de toros embolaos—, relajémonos un poco que esto ya me esta oliendo a cuerno quemao: Os recuerdo que estamos aquí reunidos no para atacarnos entre nosotros y denigrar nuestras maravillosas y singulares manifestaciones culturales y artísticas, sino para hacer fuerza ante la amenaza que se cierne sobre ellas. En ese instante, se produjo un silencio en el que sólo se oyeron los cubiertos sobre el plato despedazando el filete de la vaquilla que les había servido de entretenimiento esa misma tarde.

Dicen los que no quieren callar ya, que la vieja guardia socialista está absolutamente encantada con este triunfo de un político de verdad tado al ganador de una manera muy elegante y sincera— y se ha mostrado al lado de su presidente de forma contundente… Pero ni ese discurso, ni el de Zapatero “alegrándose” de la victoria de Gómez han tenido la suficiente credibilidad como para eclipsar todos los dimes y diretes del asunto. Lo que sí está verdaderamente claro, es que los antiguos del PSOE han decidido mostrar su apoyo incondicional a este hombre que, según Bono, por ejemplo, le va a dejar a Esperanza Aguirre sin puesto… Hombre eso ya son palabras mayores, porque Esperanza está muy bien asentada sobre sus votos y sobre una Comunidad que se le

muestra bastante fiel… Pero en política nunca se sabe. De hecho, Zapatero llegó al poder de la forma más inesperada, como la historia reciente se ha encargado de demostrar. Lo que no sería nada inesperado, visto lo visto y sobre todo escuchado lo escuchado entre pasillos y lobbys diversos del propio partido, es que Tomás Gómez sustituyera a Zapatero, no en la presidencia, obviamente, pero sí de cara a las próximas elecciones generales. ¿Qué algunos aseguran que eso no son más que bulos que tratan de desequilibrar al presidente? Pues sí. Pero sólo el tiempo da y quita razones. Ya veremos.

OPINIÓN 5

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

A ministra de Economía, Elena Salgado, dijo el jueves que los Presupuestos del 2011 son restrictivos, con Salamanca este calificativo se queda corto. Son los Presupuestos de la vergüenza. Habría que remontarse a la época franquista, cuando se hablaba de reales, para encontrar una partida tan ridícula. No es extraño que este año todavía no hayan aparecido ni el “número uno” del PSOE por Salamanca, Jesús Caldera, ni la “número dos”, Carmen Juanes. Además de la vergüenza que les debe dar aparecer por esta tierra con unas inversiones tan ridículas, deben andar en Ferraz preparando todavía un argumentario medianamente creíble, porque políticamente no son defendibles ni en tiempos de crisis. El mismo día que la ministra de Economía llevaba el proyecto de Presupuestos Generales del Estado al Congreso para iniciar su tramitación parlamentaria, escuché a Esperanza Aguirre quejarse de que Zapatero hubiera decidido, un año más, “castigar” a la Comunidad de Madrid en el trasero de su presidenta al no contemplar ni un proyecto nuevo para una Región que es el motor de España. En Salamanca no es que no haya ni un euro para obra nueva, es que ni siquiera lo hay para obras que llevan años proyectadas: léase el acceso Norte a Salamanca por la carretera del Helmántico o el tramo de la A-62 entre Fuentes de Oñoro y la frontera portuguesa. Por no

Los Presupuestos de la vergüenza M. VICENTE

dar a los salmantinos con lo que se llevarán los leoneses, por ejemplo, sería para llorar o para apalear a cualquier socialista que venga por aquí a defender estos Presupuestos. La tierra del presidente del Gobierno se llevará nada más y nada menos que 525 millones de euros. Todas las provincias de Castilla y León superan los 100 millones de euros de inversión, excepto Salamanca, Ávila y Soria, que tiene 95 millones con una población casi la mitad de la de Salamanca. Zapatero habrá pensado que para qué se va a volcar con Salamanca o con Ávila, otra de las provincias castigadas de verdad, si allí siempre gana el PP. Lo malo es que Herrera también puede pensar que en Salamanca y en Ávila está todo ganado y no es necesario hacer ningún “guiño” presupuestario y así, unos por otros, salmantinos y abulenses nos quedaremos a la cola de las inversiones del Gobierno central y de la Junta. Al tiempo, porque dentro de unos días el Gobierno de Juan Vicente Herrera presentará sus cuentas y no despejará la incógnita. Seguro que no estoy nada desacertada. En política las decisiones no se toman por prioridades o por necesidades, ni siquiera por justicia social y equilibrio territorial, sino por puro oportunismo electoral. Y electoralmente creo que no interesamos ni a unos ni a otros. Los Presupuestos de la Junta, que se presentarán en unos días, serán la prueba del algodón que no engaña.

En política las decisiones no se toman por prioridades o por necesidades, sino por puro oportunismo electoral hablar del AVE, para el que se han presupuestado 230.000 euros. A muchos tal vez le parezca una cantidad importante, pero es una verdadera miseria. Un dato: un kilómetro de tren de alta velocidad entre Medina del Campo y Salamanca costará aproximadamente unos 24 millones de euros. ¡Imagínense qué van a hacer con 230.000 euros! No hablo de proyectos prometidos por el mismísimo Zapatero y que no se van a poder ejecutar como el Museo de Arquitectura o el Centro de la Memoria Histórica, porque entiendo que en tiempos de crisis hay otras prioridades para crear empleo y riqueza. Pero si comparamos lo que nos van a

SIN TAPUJOS

HUMOR

El final de un mal sueño

EDITA: GRUPO PROMOTOR SALMANTINO S.A. PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Pedro Díaz Mesonero PRESIDENTE DE HONOR: Francisco Rodríguez Pérez DIRECTOR GENERAL: Jaime González Lucas DIRECTOR: Julián Ballestero Chillón Subdirector: Juan Antonio García Iglesias Coordinadoras: Marian Vicente Sierra y Susana Magdaleno García Secciones: Roberto Zamarbide (Local), Antonio Casillas (Provincia), Javier Hernández (Deportes), Mercedes Casal (Sucesos), José Antonio Zarza (Teletipos Cierre), José Carlos Toro (Documentación), David Risueño (Edición Digital) Jefe de Administración: Esteban Prado Sánchez Departamentos: Chelo García-Honorato (Contabilidad) Susana Sánchez Rodríguez (Publicidad) Producción: Alberto Blázquez Hernández (SistemasInformática), Javier Queizán Hernández (Preimpresión)

LLAMA LA ATENCIÓN...

Vacaciones en Salamanca No importa que Alberto Navarro cambie de destino y desde este viernes sea el nuevo embajador de España en Marruecos, dejando atrás su etapa en Portugal. El diplomático seguirá acercándose a Salamanca en Navidades y otra semana en vacaciones para estar junto a su madre y sus hermanos.

Lyttle, una española más El año pasado no se oyó a la jugadora del Perfumerías Avenida Sancho Lyttle hablar en castellano. Será por la medalla conseguida en el Mundial o porque de repente le ha entrado el sentimiento patriótico, pero ayer se atrevió con varias frases en nuestro idioma.

PABLO MONTES

APATERO tiene los días contados o, al menos, eso es lo que quiero pensar. El revés que sufrió el domingo con las primarias en Madrid es un claro ejemplo de que el presidente del Gobierno está totalmente noqueado. Muchos españoles sabemos que este indigente intelectual no está capacitado para tomar las riendas de un país a la deriva. Su imagen internacional está por los suelos y nadie en la Unión Europa confía ni en él ni en sus métodos. A todas estas desconfianzas exteriores se ha añadido algo nuevo: el revés que le ha dado su propio partido. Se empeñó en imponer a la “muñequita” Trini para la candidatura a la Comunidad, y los militantes madrileños le han dicho: “tururú”. Es el momento de que en España se produzcan un movimiento serio tanto dentro como fuera del PSOE para que este hombre dimita inmediatamente y convoque elecciones generales. Es escandaloso que con la que está cayendo este personaje no haya mostrado ni el más mínimo síntoma de autocrítica. Es igual de sorprendente que en España nadie sea capaz de liderar una campaña que adelante su marcha de La Moncloa. Zapatero debe “morder el polvo” y, además, no se puede ir de “rositas”. Ha tirado a la basura los puestos de trabajo que se crearon en la etapa del PP y ha deteriorado la imagen internacional de España hasta límites insospechados. Por el bien de este país, que se vaya o que lo echen de la forma que sea.

ARRIBA Y ABAJO

Cirugía urológica infantil sin apenas secuelas. El servicio de Cirugía Pediátrica del Complejo Asistencial de Salamanca que coordina Fernando Viñals ha intervenido en los últimos tres años a más de 150 niños a través de la uretra, lo que evita cicatrices y reduce la estancia hospitalaria de 10 a un día.

El final del verano eleva el paro hasta los 29.043 desempleados. El final de la temporada estival ha situado el paro en índices similares a los de enero y junio al rebasar la cifra de los 29.000. En concreto, septiembre registra 29.043 parados, 862 más que hace un mes y 3.320 más que hace un año.

Instalación de carpas en la Plaza Mayor. El partido de la selección del viernes trae consigo la instalación de cuatro carpas lúdicas en la Plaza Mayor que rompen con la imagen que debe tener el turista cuando visita este monumento. Hubiera sido más adecuado colocarlas en los aledaños del Helmántico.

Supresión de los servicios de recogida de aceite. El Ayuntamiento ha decidido suprimir los servicios de limpieza para recoger el aceite , los productos industriales y muebles en la propuesta para modificar el nuevo contrato con la empresa concesionaria. También supondrá una reducción de la maquinaria de limpieza en el centro.

Emotivo cumpleaños El decimosegundo cumpleaños de Víctor Sánchez dificilmente se le olvidará a los vecinos de Aldehuela de la Bóveda. El chaval sopló las velas en pleno concurso de postres de las fiestas de la Virgen del Rosario y además escuchó el cumpleaños feliz cantado por 200 vecinos a coro en el pabellón. Que cumplas muchísimos más.

“Buried”, todo un misterio Ante la gran repercusión internacional de la película “Buried”, del salmantino Rodrigo Cortés, el programa “Cuarto Milenio”, que investiga todo tipo de casos misteriosos, dedicó el pasado domingo uno de sus reportajes a esta película en el que analizó los casos reales de enterrados vivos.

6 OPINIÓN

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

FOTO DENUNCIA LÍNEA DIRECTA

923 25 32 00 salamanca@lagacetadesalamanca.es Para facilitar el mayor número de llamadas y correos electrónicos, rogamos sean breves y concisos en su exposición. La Redacción resumirá, en caso contrario, los mensajes.

❚ Ausencia de bandas reductoras. Quería hacer una puntualización sobre las bandas reductoras de la Av. Don Juan de Austria, puesto que las dos señales sí existen pero las bandas brillan por su ausencia. Un vecino

❚ Iglesia con suciedad. Soy una feligresa de la iglesia de San Marcos y quiero decir al cura D. Fernando que por favor quite esa alfombra —si se la puede llamar así— roja que tiene en el pasillo toda levantada y toda llena de mugre y de suciedad; por eso digo que si se le puede llamar alfombra. Entre todos los feligreses le compramos una, porque da vergüenza ver la iglesia como está con esa alfombra. Además, las flores del altar están secas —estamos ante el Señor— por favor que las quiten y las cambien. Una feligresa

❚ Más sobre aceras en mal estado. Soy un vecino que ya que no tengo la suerte de tener trabajo, por estar en el paro, suelo pasear mucho, por lo que me suelo fijar en todo aquello por donde paso, así puedo decirles que en la calle de Los Ovalles, y en la acera donde se encuentra un bar, una carnicería y local dedicado a llamadas e internet, la

acera está para poder bailar «cla qué», por lo que rogaría si pudieran, pasarse por allí para poder arreglar estas baldosas que se encuentran en mal estado. Un vecino y parado

❚ ¡Aupa la Unión y Deportiva Salamanca!. Quién lo iba a decir, la UDS tiene 14 puntos, a estas alturas de la “Liga Adelante”, ni el mejor de todos los aficionados de la UDS, se podría pensar en dónde se encuentra nuestro querido equipo al principio de temporada, pero ahí está. No debemos echar las campanas al vuelo, y como los mismos jugadores dicen: “tenemos que ir de pasito a pasito” al menos intentar mantenernos y asegurar que el año que viene por lo menos estamos en 2ª y si se tienen opciones y se pude luchar por el ascenso a 1ª, pues muchísimo mejor. Hasta ahora estoy disfrutando como va la cosa, y espero que sigan así durante mucho tiempo. Apoyo incondicional a mi equipo que es la Unión Deportiva Salamanca. Bravo por todos, jugadores y equipo técnico. ¡Aupa Unión! Un aficionado

❚ Excrementos de perros. Soy un ciudadano que por mi trabajo debo patearme la ciudad de arriba a abajo y de derecha a izquierda y

CARTAS AL DIRECTOR Avenida de los Cipreses, 81 37004 SALAMANCA

cartas@lagacetadesalamanca.es

❚ La educación en España Sr. director: Vivimos en un país que se encuentra a la cola de la Unión Europea (UE) en cuanto a nivel educativo se refiere; donde año tras año sigue incrementándose la tasa de abandono escolar. Uno de cada cuatro profesores sufre agresiones físicas o acoso por parte de los alumnos; un catorce por ciento de jóvenes de entre quince y veinticuatro años ni estudian ni trabajan; somos uno de los países de la

Que lo limpien todos los días o que lo cambien de lugar. No hay más soluciones para este banco acribillado por los pajarillos [en sus necesidades] que viven en el árbol a cuya sombra pusieron el banco que aparece a la vista. El banco está para una foto, o sea, que menos para sentarse, para cualquier otra cosa. Y por su aspecto debe de llevar así cantidad de tiempo, sin que durante todo ese tiempo nadie se haya preocupado lo más mínimo en asearlo. La verdad es que serviría de poco, porque a la semana siguiente estaría igual, por lo que mejor sería cambiarlo de sitio. El banco está situado en el Paseo Fluvial./ HELIODORO ORDÁS

durante muchas horas me paso el día de un lugar a otro. Y no hay cosa que más asco me de que ver como algunos dueños y dueñas de los cánidos ven como sus perros defecan en medio de las aceras sin que tengan el pudor de recoger aquello que dejan sus perros en el suelo. Y encima, si les miras o intentas hacer algún comentario, te lo recriminan a ti y te dicen que te

metas en tu vida y no en la de ellos. Y así muchas veces al día. ¿Qué se puede hacer ante ello? Esa es mi pregunta y me gustaría alguna respuesta sensata. Un ciudadano

❚ Falta de aparcamientos. Cada vez que el Ayuntamiento realiza una obra en alguna calle de la ciudad reduce las plazas de aparcamiento. Así ha sucedido

Unión Europea (UE) con mayor tasa de paro juvenil — el 41 por ciento—, el doble de la media comunitaria. A pesar ello, son escasos los esfuerzos realizados por la clase política para tratar de reducir estas cifras tan alarmantes. No quiero ni pensar en el actual nivel escolar en materias como Historia, Matemáticas, Arte o Literatura. Y si además tenemos en cuenta que vivimos en un mundo cada vez más competitivo a nivel laboral, podremos comprender la relevancia que cobra para los jóvenes el recibir una adecuada educación; tanto en el propio hogar, a través de los propios padres, como en la escuela, con sus profesores y educadores que transmitan conocimientos, valores e ideas que les ayuden a nuestros hijos a forjar un próspero porvenir, sin dejar de ser realistas.

en la avenida de Portugal, la zona de “El Corte Inglés” y otras tantas calles, con el consiguiente problema para los conductores que no tenemos dónde aparcar nuestros vehículos. ¿Cuál es la solución, pagar un parking? ¡Vaya vergüenza! Un conductor

❚ Aspersores mal orientados. No sé a quien pueda corresponder la dura tarea

www.lagacetadesalamanca.es Resultados definitivos ● ¿Apoyaría medidas drásticas para reducir el número de palomas y preservar así el Patrimonio?

Encuestas activas ● ¿Le parece que los cursos de formación del paro sirven

para encontrar empleo? Pablo GUTIÉRREZ TOMÁS

de corregir la orientación de los aspersores de riego, pero hay unos cuantos en la avenida del Rey Fernando III “El Santo”, en la acera de la izquierda según se sube, que cuando se ponen a funcionar echan más agua sobre la acera que sobre el césped, con lo que los peatones nos tenemos que salir o al césped o a la calzada para no ducharnos. Un peatón

LOCAL 7

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

❚ GRAN REPERCUSIÓN

SANIDAD ❚ REPERCUSIÓN INTERNACIONAL

El fármaco del Centro del Cáncer estará en el mercado en tres años ❚ Más de 600.000 pacientes en España con cáncer de mama se beneficiarán de la combinación farmacológica que ha diseñado un grupo de investigación salmantino ALEJANDRO SEGALÁS El nuevo tratamiento antitumoral en cáncer de mama que ha descubierto un grupo de investigadores del Centro de Investigación del Cáncer de Salamanca estará antes de 2013 en el mercado de la industria farmacéutica, según explicó ayer el coordinador del proyecto Atanasio Pandiella, el mismo que recalcó que este tratamiento farmacológico podría beneficiar a más de 600.000 pacientes con cáncer de mama en España. El importante hallazgo de los investigadores salmantinos, la potenciación del 30% de los tratamientos antitumorales en cáncer de mama con la combinación del herceptin y del dasatinib podría tener en un periodo de dos años ensayos con personas fuera de las fronteras nacionales, según Pandiella. En unos meses comenzará un ensayo clínico restringido a unos 40 pacientes, mientras que si se completan estas pruebas con éxito, la muestra podría extenderse a más pacientes en Es-

Los ensayos con personas comenzarán en breve y en la primera fase con carácter restringido habrá 40 pacientes paña y en el extranjero. La historia de este proyecto comienza hace tres años y medio cuando este equipo de investigadores comenzó a mezclar el herceptin con otros 25 fármacos de los que se emplean para otros procesos tumorales. Como resultado de esa investigación comprobaron en modelos animales que en una combinación de dos meses de tratamiento, la mezcla entre herceptin y dasatinib, utilizado para mitigar los efectos de la leucemia mieloide crónica, provocaba la desaparición del tumor y, además, a corto plazo no se reproducía la patología tumoral. Con los primeros datos en la mano, el equipo de salmantino apostó por acelerar el proceso para “intentar acelerar la llegada a la clínica del tratamiento”, algo que sucederá en las próximas semanas. La investigación ha sido publicada, en la segunda quincena del pasado mes de septiembre en la revista “The Journal of the National Cancer Institute” con un nivel alto de impacto: 14.

Samuel Seoane, Eugenio Santos, Atanasio Pandiella y Juan Carlos Montero./BARROSO

LOS DETALLES

La industria farmacéutica apoya al Centro del Cáncer de Salamanca. La industria farmacéutica a nivel nacional e internacional, especialmente empresas de Estados Unidos, cada vez más se ponen en contacto con el Centro de Investigación del Cáncer de Salamanca (CIC) para probar fármacos que ni siquiera están en el mercado en las investigaciones salmantinas.

Equipo. El equipo de investigadores está formado por Samuel Seoane, Juan Carlos Montero y Alberto Ocaña coordinados por el investigador del Centro de Investigación del Cáncer Atanasio Pandiella.

Posibles ensayos salmantinos. El estudio de esta combinación de fármacos para el cáncer de mama permitirá el desarrollo de un nuevo ensayo clínico mediante la colaboración del Centro de Investigación del Cáncer con el Grupo Español de Investigación de Cáncer de Mama (GEICAM). En este sentido, los investigadores salmantinos del proyecto quieren que Salamanca participe en estos ensayos clínicos del GEICAM para que la aportación salmantina en esta novedoso y ambicioso proyecto antitumoral siga muy presente.

Eugenio Santos ❚ DIRECTOR DEL CIC

“Cada año se reduce un 2% la mortalidad en cáncer de mama” Santos recordó que en los últimos 20 años se ha duplicado el porcentaje de supervivencia a procesos tumorales A.S. El director del Centro de Investigación del Centro del Cáncer de Salamanca, Eugenio Santos, explicó ayer en la presentación del proyecto del nuevo fármaco en cáncer de mama que de continuar la evolución del incremento de la supervivencia de las pacientes con tumores mamarios “que es de un aumento del 2% al año”, junto con los nuevos avances se podría hablar de un periodo de 40 años aproximadamente se podría hablar de una curación del tumor de mama. Apoyándose en los datos más recientes al respecto, Eugenio Santos recalcó que en las últimas dos décadas la tasa de supervivencia del cáncer de mama había pasado de un 35% a un 60% gracias a la investigación y a los avances de la ciencia. Hay que recordar que este tumor afecta a una de cada diez mujeres españolas a lo largo de su vida, por lo que 2 millones de pacientes en este país son sus-

Eugenio Santos, ayer. ceptibles de padecer esta patología en su vida. Además, el investigador Atanasio Pandiella aseguró que algunos resultados fallidos en la combinación con el herceptin habían servido a su equipo para investigar nuevos tratamientos para los tumores triple negativo, también dentro del ámbito de los tumores de mama.

EL Centro de Alzheimer cita a los mejores expertos en demencia como antesala del año mundial de esta patología en 2011 A.S. Seis expertos internacionales en metodología y demencia y una treintena de especialistas españoles se reúnen mañana en el CRE Alzheimer del Imserso en Salamanca para la constitución de la red de expertos que permita trabajar en estrecha colaboración desde España a partir de 2011, año en el que se celebra el Año Internacional del Alzheimer. El Centro de Referencia Estatal del Alzheimer, que en el mes de noviembre cumple dos años de andadura, se ha convertido en un referente en terapias no farmacológicas. Prueba de ello es que su directora, María Isabel González Ingelmo, coordinará en septiembre el programa sociosanitario del Congreso Internacional que el próximo año se celebrará en Madrid, bajo la dirección de la Fundación Reína Sofía. Representantes de Europa, Asia y América del Norte y del Sur llegaron ayer a Salamanca dispuestos a formar parte de esa red de expertos internacionales.

❚ CONSUMO

Salamanca sigue en el noveno puesto nacional con los precios más baratos en alimentación V.F.G. Salamanca se mantiene en el noveno puesto de las ciudades españolas con los precios más bajos en alimentación, según los datos publicados ayer por el Observatorio de Precios, correspondientes al tercer trimestre del año. Además, en la variación trimestral se refleja un descenso en los precios del 0,9% y en la tasa interanual, del 2%. Tan sólo se le adelantan en la cesta de la compra más económica ciudades como Huelva, que lidera la clasificación, Valencia, Castellón de la Plana, Almería, Teruel, Ciudad Real, Córdoba y Jaén. El ahorro en la alimentación envasada muestra una diferencia en Salamanca entre la cesta estándar y la cesta económica que alcanza el 40%. Por otro lado, la capital charra es la segunda de España más barata en frutas y hortalizas, mientras que en pescado ocupa el decimoquinto puesto y en carne, el sexto.

8 LOCAL ❚ VANDALISMO La Policía detiene a un joven realizando una pintada en la puerta de un establecimiento de la Plaza Mayor El pasado sábado, día 2 de octubre, la Policía Local de Salamanca detuvo a un joven de origen extremeño de 20 años de edad, con las iniciales R.C.A, cuando estaba realizando una pintada en la puerta metálica de uno de los establecimientos situados en los soportales de la Plaza Mayor de la ciudad. La intervención de los agentes impidió que la puerta de este local fuera objeto de este acto de vandalismo en pleno centro de la ciudad. Igualmente, la Policía Local ha informado de que el pasado domingo detuvo en el Rastro de La Aldehuela a un ciudadano de nacionalidad senegalesa de 25 años de edad, M.M., sobre el que pesaban dos órdenes de búsqueda y detención por infringir la Ley de Extranjería.

❚ CONCURSO Trabajo saca a licitación la vigilancia y limpieza de su sede en Salamanca por 44.000 y 51.000 euros El Ministerio de Trabajo e Inmigración ha sacado a concurso la contratación de los servicios de vigilancia y limpieza de su sede en Salamanca, situada en la avenida de Carlos I. El presupuesto base de licitación asciende a 44.000 euros en el caso de la vigilancia y a 51.000 euros para el servicio de limpieza. La convocatoria de este concurso se publicó ayer en el Boletín Oficial del Estado y toda la información está disponible en la página web www.sepe.es y en la sede del Servicio Público de Empleo Estatal.

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

MEDIO AMBIENTE ❚ SE INCREMENTARÁ EL COSTE GLOBAL DE LA GESTIÓN DE LAS BASURAS

Un plan municipal suprimirá la recogida de aceites, muebles y pilas ❚ El Grupo Socialista critica que los recortes en servicios de limpieza no supondrán un ahorro al Ayuntamiento al incorporar en el contrato el derribo de la pesquera de Tejares A.B.

LOS DETALLES

“Se van a reducir los servicios de limpieza que se prestan a la ciudad y al Ayuntamiento le va a costar más”. Así de tajante se mostró el portavoz del Grupo Municipal Socialista, Fernando Pablos, tras conocer la propuesta del Gobierno municipal de la modificación del contrato de basuras con la empresa concesionaria FCC. La propuesta realizada a partir de la creación del túnel de lavado de contenedores supondrá la reducción y en algunos casos la supresión de diferentes servicios de limpieza. Entre las medidas, el concejal del PSOE, Manuel Sanz detalló que se incluye suprimir o reducir servicios de recogida como el de aceite industrial, pilas, residuos de jardinería o residuos de grandes productores (industriales). No obstante, el edil quiso llamar la atención ante la supresión de dos vehículos para la limpieza del centro de la ciudad “que podrían destinarse a los 14 barrios de la ciudad”. “Van a suprimir dos equipos enteros porque consideran que hay un exceso de limpieza”, destacó Sanz. Junto a estas modificaciones, el PSOE denunció que el nuevo contrato también supondrá perder los beneficios que se obtenían con la venta del papel- cartón, ya que en la propuesta no se cuantifican y suponen beneficios para la empresa concesionaria.

Aprobación en el pleno. El Gobierno Municipal llevará al pleno del próximo jueves la modificación del contrato de basuras con la empresa concesionaria FCC.

Duración de 15 años. El contrato tiene una duración de 15 años y se firmó durante el año 2007.

Sustitución de vehículos del túnel de lavado. El cambio en la modificación del contrato también supondrá la adquisición de cuatro nuevos vehículos para el movimiento de contenedores en la calle y se suprimirá el sistema actual que funcionaba a base de camiones lavacontenedores. El PSOE se mostró a favor de esta medida de ahorro. Fernando Pablos y Manuel Sanz durante la rueda de prensa./GALONGAR

“Van a quitar dos maquinas de limpieza en el centro porque consideran que hay un exceso de limpieza”, denunció Sanz

A pesar de esta reducción de servicios, el PSOE denunció que el nuevo contrato no sólo no supondrá un ahorro sino que costará más dinero a los salmantinos. “Sin que se hayan cumplido las inversiones a las que estaba comprometida la empresa concesionaria se añade como coste el derribo de la pesquera de Tejares”, denunció Pablos en lo que supondrá 89.000 euros más anualmente al Ayuntamiento por el coste del servicio. En este aspecto, Sanz in-

cidió que en caso de que no se incorporará el derribo de la pesquera el servicio de limpieza sería 7.000 euros más barato anualmente. Para los socialistas esta gestión es un síntoma del “caos absoluto en el que el PP ha sumido al Ayuntamiento. Se adopta una decisión independientemente de que sea errónea y se lleva hasta el final”. La aprobación de la propuesta se llevará al pleno y contará con el voto en contra del PSOE.

TRANSPORTES ❚ EN EL PLENO DEL JUEVES

El PSOE pedirá financiación a la Junta para que en 2011 reforme la estación de autobuses ❚ Los socialistas denuncian que las últimas reformas fueron en 2002 A.B. Tras el desplome de más de 30 metros del muro perimetral de la estación de autobuses, el Grupo Municipal Socialista pedirá en el pleno del próximo jueves que en los presupuestos de la Junta de Castilla y León de 2011 se incorpore una partida con financiación suficiente para reformar la estación de autobuses. El PSOE defiende que a pesar de que los andenes salmantinos son los más transitados de Castilla y León —con un 50% más que Burgos y medio millón más de pasajeros de León— aún no se ha recibido financiación para la reforma. Así, los socialistas critican que en el último ejercicio se

consignó una partida presupuestaria de cinco millones de euros para Ávila y Salamanca que finalmente sólo acabó con financiación para la estación abulense. En este aspecto, los ediles socialistas critican que la última inversión realizada en la estación

La Junta ha condicionado la financiación de la reforma a la realización de un plan de viabilidad por parte del Ayuntamiento

de autobuses salmantinos se realizaron en el año 2002 con motivo de la Capitalidad Europea y no detuvieron “un aumento del deterioro, el aspecto y el mal servicio que se presta en la actualidad”. Por ello, el PSOE considera “urgente” y “necesaria” la remodelación de la estación de bus con el objetivo de “reducir los tiempos de espera, mejorar los sistemas de información y habilitar espacios más comfortables que mejoren la calidad de los servicios prestados”. La Junta ha condicionado la creación de esta iniciativa a la realización de un plan de viabilidad, mientras que el Ayuntamiento responsabiliza al Gobierno autonómico de su deterioro.

El muro de la estación se desprendió el pasado 26 de septiembre./GUZÓN

LOCAL 9

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

❚ EXTERIORES

Alberto Navarro ❚ DIPLOMÁTICO

“La embajada en Marruecos es la más importante para España y un desafío” Navarro, que se considera salmantino aunque nació en Tenerife, se incorpora este viernes a su nuevo puesto como embajador de España en Marruecos. Esta semana se despedirá de la embajada de España en Portugal, tras acompañar al Rey en Oporto. BEGOÑA F. ORIVE

Llegó a Lisboa en julio de 2008 y ya está haciendo las maletas para irse. El Rey y el presidente del Gobierno le han pedido que se ponga al frente de la embajada de España en Marruecos. Si me necesitan allí, pues allí vamos. Yo estaba encantado, feliz, muy contento en Portugal. Mis hijas hablan portugués y hubiéramos estado encantados de seguir aquí un tiempo más. Pero cuando te lo piden, no puedes decir que no. Para nosotros es un desafío; Marruecos siempre ha sido la embajada más importante para España.

¿Quién le hizo partícipe de los deseos del Rey y Zapatero? El ministro Moratinos. Me dijo que si me podía convencer para que fuera a Marruecos y le contesté que bastaba con que así lo quisiera su Majestad el Rey.

¿Por qué motivos Marruecos es la embajada más importante para España? Para el futuro de España, de nuestros hijos y nuestros nietos ¿con qué país puede haber algún día problemas o tensiones? Con Marruecos. Somos la frontera donde hay más diferencia de renta del mundo, más que entre México y Estados Unidos. Sólo hay otra que tiene más diferencia de renta, entre Corea del Norte y del Sur, pero está cerrada desde hace muchos años. Y hay casi un millón de marroquíes viviendo en España.

¿Con qué ánimo va a Marruecos? Con la intención de mejorar en todo lo que pueda las relaciones de Marruecos con España porque sé que son estratégicas para los dos países. Somos la puerta de entrada para Europa de Marruecos y la puerta de entrada a África para España, con la importancia, cada vez mayor, que tiene ese continente no sólo para España sino para Europa. Mi lema es que la seguridad, la estabilidad y la prosperidad de Marruecos son la seguridad, la estabilidad y la prosperidad de España y de Europa.

España se juega mucho en sus relaciones con Marruecos. Hay que apostar por reforzar las relaciones e ir creando un colchón de intereses cada vez mayor, que es lo que hace que los países y las sociedades se entiendan. Marruecos es nuestro vecino inmediato y nos interpela mucho por esa diferencia de renta tan grande que hay entre los dos países y porque el 80% de su comercio exterior es con la Unión Europea. Cuanto mejor le vaya a Marruecos, mejor nos va a ir a nosotros. Y lo que sea malo para Marruecos va a acabar siendo malo también para España porque a nadie le interesa, le conviene ni quiere tener al lado un país inesta-

El salmantino Francisco Villar se hace cargo de la embajada de España en Portugal L.G. El diplomático salmantino Francisco Villar y Ortiz de Urbina tomará posesión en breve, como ya anunció LA GACETA, de la embajada de España en la República Portuguesa que hasta ahora ocupaba Alberto Navarro, tal y como aprobó en septiembre el Consejo de Ministros. Villar y Ortiz de Urbina es licenciado en Derecho por la Universidad de Salamanca y fue en 1971 cuando ingresó en la Carrera Diplomática. Ha sido secretario y consejero en la representación permanente de España ante las Naciones Unidas, director general de Organizaciones y Conferencias Internacionalaes, y embajador representante permanente de España ante la ONU. En 1991 fue nombrado secretario general de Política Exterior y, posteriormente, embajador observador permanente de España ante la Organización de los Estados Americanos y embajador delegado permanente de España ante la Unesco. Desde 2004 era embajador de España en Francia.

❚ ECONOMÍA Alberto Navarro, durante una estancia vacacional en Salamanca./ ARCHIVO

“Cuanto más próspero sea Marruecos, más se va a beneficiar España. A nadie le interesa tener al lado un país que sea fuente de pobreza y miseria” “Estoy convencido de que la candidatura de España y Portugal para el Mundial del 2018 va a ganar. Cuando nos damos la mano somos casi imbatibles”

ble, que sea fuente de conflicto, de pobreza, de miseria. Todo lo contrario, cuanto más próspero sea ese país, más te vas a beneficiar tú porque esa prosperidad se acaba transmitiendo también en inversiones, en que hay menos inmigración y en que se ayuda también al resto del continente africano.

¿Con qué recuerdos se queda de Portugal? Hablar de Portugal es hablar del país más próximo, más cercano, más querido… Es casi como hablar de uno mismo. No hay ningún otro país con en el que tengamos tantos vínculos. He insistido mucho y he conseguido que vinieran aquí varios presidentes de comunidades autónomas. El de Castilla y León ha estado tres o cuatro veces, ha hecho una apuesta muy seria por Portugal y ya se nota. Este curso empieza la enseñanza en portugués en muchos institutos de Castilla y León. También han venido los presidentes de Andalucía, Extremadura, Galicia, Canarias y Aragón.

Y han sido frecuentes las visitas del Rey. Sí, el Rey está muy vinculado a Portugal. Aquí vivió 20 años, incluida toda su infancia, y y tiene los mejores recuerdos de Portugal. El año pasado estuvo en Madeira con la Reina; en Estoril en la Cumbre Iberoamericana y en Braga, inaugurando el Instituto de Nanotecnología. Y ahora vuelve a Oporto, el miércoles y el jueves, al VI Encuentro Cotec Europa, de em-

presas que fomentan la innovación tecnológica. La familia real también está muy presente en Portugal. Las hermanas del Rey, Margarita y Pilar, vienen con frecuencia porque tienen muchos amigos.

¿Portugal y España hemos dejado de ser como hermanos siameses unidos por la espalda desde que entramos en la Unión Europea? Hacemos cosas juntos, que es lo más importante, como el Instituto Ibérico de Nanotecnología, en Braga, con una inversión de más de 100 millones de euros. Es el primer centro de excelencia de I+D que tiene España y está en Portugal. Es internacional y está abierto a la participación de otros países de América Latina y hay mucho interés de Argentina y Brasil. Hemos creado también un centro de energías renovables en Badajoz, que se va a comenzar a construir ahora, y hemos presentado una candidatura conjunta para el Mundial del 2018, que se va a decidir en París el 3 de diciembre.

Fernández, satisfecho por la situación en la que queda León en la nueva Caja L.G. Francisco Fernández, alcalde de León y hasta el viernes vicepresidente segundo de Caja España, se mostró ayer “satisfecho de la situación en que ha quedado León” en la nueva Caja Duero-España, que ya ha echado a andar como una única entidad. El regidor leonés, que continúa como vocal en el consejo de administración de la nueva entidad, destacó que León ha “conseguido la sede financiera de esta Comunidad, por lo que podemos estar orgullosos, y también León ha conseguido tener el presidente que es leonés y el vicepresidente segundo que también es leonés”.

¿Ve la candidatura ganadora?

❚ FUSIÓN La CNMV publica el traspaso de patrimonio a Caja Duero-España

Cuando España y Portugal nos damos la mano y vamos juntos, somos casi imbatibles. Y esta candidatura lo va a demostrar. Si España hubiera querido hacer sola el Mundial seguramente no lo habría ganado y Portugal solo, tampoco. Pero al ir los dos juntos… Portugal tiene mucho peso en África y presencia en Asia. Y luego también está Brasil, que arrastra mucho. Estoy convencido de que vamos a ganar.

La Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) comunicó ayer el traspaso en bloque de la totalidad de los patrimonios que tenían Caja Duero y Caja España a la nueva entidad que han conformado ambas, tras su fusión oficial del viernes. Todos los derechos, acciones, obligaciones, responsabilidades y cargas de Duero y España quedan subrogados a la nueva caja.

10 LOCAL

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

CORTES ❚ PLENO DEL PARLAMENTO AUTONÓMICO

Guisasola asegura que Sanidad reducirá su deuda con proveedores ❚ El consejero de Sanidad afirma que la Junta liquidará parte de este débito a final de año ❚ El Complejo Hospitalario debe a sólo una empresa salmantina 1,4 millones de euros M.M./VALLADOLID El consejero de Sanidad, Francisco Javier Álvarez Guisasola, aseguró ayer en las Cortes que el Sacyl (Sanidad de Castilla y León) pagará parte de su deuda pendiente a los proveedores de material sanitario a final de año a pesar de que los recursos que llegan de Madrid son insuficientes porque la raíz del problema es la falta de financiación. Guisasola puso de ejemplo, en este sentido, que el Ejecutivo central ha dejado de pagar los anticipos de Sanidad, 251 millones de euros en 2009 y 110 millones en 2010 a Castilla y León, e ironizó, que en los presupuestos de 2011, “van a pedir dinero a la Junta”. A pesar de esta pérdida de recursos de financiación, explicó el titular de Sanidad, el Gobierno regional “cumple con sus obligaciones de pago”, y argumentó que el Sacyl paga a las empresas suministradoras de material sanitario según criterios cronológicos, y en función de la disponibilidad presupuestaria existente en cada momento y de la profunda crisis económica que se padece. Guisasola respondió así a una pregunta de la portavoz de Sanidad del Grupo Parlamentario Socialista, Victorina Alonso, quien destacó que el Sacyl tiene un agujero de 317 millones de euros con sus proveedores a 31 de diciembre de 2009, y precisó que en Salamanca, como muestra, el Complejo Hospitalario debe a tan sólo una empresa 1,4 millones de euros (2008-2009). Alonso que incidió en que el consejero pusiera fecha a la liquidación de la deuda, esgrimió que la Junta “burla” la Ley de Morosidad por la que todas las administraciones tienen que pagar todas sus deudas antes de 55 días hasta 2013.

EN EL PLENO

Herrera culpa al Gobierno del retraso de la Ley de Desarrollo Rural. El presidente del Ejecutivo autonómico, Juan Vicente Herrera, culpó ayer al Gobierno del retraso de la aprobación de la Ley de Desarrollo Rural, y recordó que el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero no apoya al sector agrario al ser uno de los más castigados por el recorte en los Presupuestos Generales, un 41%. Ante estas palabras, la portavoz socialista en las Cortes, Ana Redondo, recordó que las competencias en desarrollo rural corresponden a la Junta quien implementa una política rural “baldía” y de “abandono”.

E. Melero (i) y A. Mañueco. El consejero de Sanidad, F. Javier Álvarez Guisasola (i), charla con el consejero de Economía, T. Villanueva./ICAL

Prioridad de mantener la caja única. Herrera ade-

PLENO ❚ SESIÓN DE CONTROL

La Junta recuerda que no hay ningún miembro del Gobierno “imputado” en el caso Gürtel ❚ El PSOE piensa que la trama crece como “una bola de nieve” M.M./VALLADOLID El consejero de Presidencia, José Antonio de Santiago-Juárez, recordó ayer en el Parlamento autonómico que no hay ningún miembro del Gobierno regional ni “imputado ni siquiera citado” en el sumario de la trama Gürtel. Como judicialmente no se ha producido nada, prosiguió De San-

tiago-Juárez, pidió a los socialistas que sean más respetuosos y prudentes con la “honorabilidad” y la presunción de inocencia de algunas personas. El consejero y portavoz de la Junta contestó así ante la pregunta del procurador del Grupo Socialista, Fernando Benito Muñoz, quien acusó a la Junta de “no hacer nada” mientras que ganan

tiempo atacando al PSOE y a los jueces. Para Benito, es “no creíble” que el presidente Juan Vicente Herrera, no sepa a estas alturas lo que hay detrás de esta trama. “Por qué calla, por qué se ausenta”, preguntó el procurador, quien sostuvo que esta trama es “como una bola de nieve que lenta pero inexorablemente crece y el presidente ni quiere ni puede pararla”.

lantó ayer que ha solicitado el Gobierno central la convocatoria del grupo de trabajo de la Comisión bilateral para conocer en qué términos se va a realizar el traspaso de la gestión de bonificaciones de las cuotas empresariales a la contratación y formación. Herrera explicó que es una prioridad para la Junta que se mantenga la caja única, y si se infringe esta prioridad, Castilla y León recurrirá la transferencia.

Desbloqueo del Plan de Convergencia. La portavoz socialista, Ana Redondo, reclamó ayer el desbloqueo de la negociación del Plan de Convergencia Interior.

PSOE ❚ REUNIÓN CON JUVENTUDES SOCIALISTAS

Enrique Cabero garantiza la implicación de los jóvenes en la elaboración de su proyecto ❚ Cree que las primarias en Madrid son un “elemento de satisfacción” P.M.R. El candidato del PSOE a la alcaldía de Salamanca, Enrique Cabero, mantuvo ayer una reunión con representantes de Juventudes Socialistas para conocer las inquietudes de esta agrupación de cara a las próximas elecciones municipales. Cabero aseguró que intentará borrar que “sólo se hable de los jóvenes en época elec-

toral” y se comprometió a lograr su implicación en la confección del proyecto que encabeza. El candidato socialista cree que en Salamanca “no se refleja en la sociedad el peso que tienen los jóvenes en la ciudad”. Cabero consideró que el apoyo que le han dado las Juventudes Socialistas “es uno de los más importantes que requiere una candidatura”. Por su parte, la secretaria

general de esta agrupación, Ana Isabel Nieto, señaló que Cabero “es un buen candidato que va a ser el próximo alcalde de la ciudad”. Por otro lado, el candidato socialista a la alcaldía de Salamanca señaló que la celebración de las primarias en Madrid ha sido “un elemento de satisfacción” porque es un “síntoma de democracia interna”.

Cabero, durante la reunión que mantuvo con Juventudes Socialistas./ BARROSO

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

12 LOCAL

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

Algunos de los agentes que se han jubilado este año.

Miembros del Cuerpo que han pasado a Segunda Actividad.

A la conclusión del acto se ofreció un vino de honor a todos los asistentes./ FOTOS: BARROSO

CUERPOS Y FUERZAS DE SEGURIDAD ❚ CELEBRACIÓN

La Policía se viste de gala La Comisaría de Salamanca celebró ayer la festividad de los Ángeles Custodios con un reconocimiento a la importante labor que realizan todos sus agentes PABLO MONTES

LOS DETALLES

Nutrida presencia de familiares. Numerosos familiares de los agentes homenajeados en la mañana de ayer acudieron al acto celebrado en el polideportivo de la Comisaría de Salamanca. A la conclusión de la celebración todos los invitados disfrutaron de un vino español.

OS agentes del Cuerpo Nacional de Policía en Salamanca celebraron ayer la festividad de sus patronos, los Santos Ángeles Custodios, con un acto que tuvo lugar en el polideportivo de la Comisaría de la ciudad y que sirvió para reivindicar una vez más la importante labor que realizan. El comisario jefe de Salamanca, Manuel Vicente Escudero, abrió el acto animando a los agentes a “seguir trabajando para que Salamanca siga siendo una ciudad tranquila”. Escudero también destacó el trabajo que hacen los sindicatos policiales, sin el cual, “sería difícil entender la labor policial en su conjunto”. Uno de los momentos más especiales de la celebración fue la imposición de la Cruz al Mérito Policial a Miguel Ángel Galeano, Carlos Miguel, Víctor Manuel González, Horacio Matías, José Francisco Esteban, Santos Joaquín Rodríguez, José Carlos Sánchez, José Antonio de Diego, Francisco Javier Mata, José Luis Pérez y Noelia María Vicente. También tuvo un protagonismo especial la entrega de las placas a los once miembros de la Comisaría de Salamanca que han pasado a la situación de Segunda Actividad. Y por último, se homenajeó a los 27 agentes que, después de toda una vida dedica-

Manuel Vicente Escudero.

Palabras de reconocimiento del comisario.

Agentes de la Comisaría de Salamanca que recibieron la Cruz al Mérito Policial.

Durante el acto se impusieron las cruces al Mérito Policial y se homenajeó a los agentes que se han jubilado este año

da a la labor policial, han llegado a la edad de jubilación y dicen definitivamente adiós al uniforme, entre los que se encontraban Aureliano Grande Cubino o Alejandro Casillas. Además, se reconoció al inspector jefe Víctor Hernández, como miembro distinguido de este año. Al acto asistieron autoridades civiles y militares de la ciudad como el delegado territorial de la Junta de Castilla y León, Agustín Sánchez de Vega, los senadores José Muñoz y Josefa Me-

na o el concejal de Tráfico y Seguridad del Ayuntamiento de Salamanca, Francisco Albarrán. El acto lo cerró el subdelegado del Gobierno en Salamanca, Jesús Málaga, que volvió a señalar que esta provincia “tiene uno de los índices de delincuencia más bajos de toda Europa” e hizo un repaso de las actuaciones más destacada que ha protagonizado el Cuerpo Nacional de Policía en Salamanca a lo largo del último año.

El comisario jefe de Salamanca, Manuel Vicente Escudero, reconoció la labor de los agentes salmantinos y les animo a seguir haciendo de Salamanca una ciudad segura. También valoró la labor que realizan los sindicatos policiales en la defensa de los derechos de los agentes.

273 efectivos en la actualidad. El Cuerpo Nacional de Policía cuenta en la actualidad con 273 efectivos de los cuales 20 están desarrollando su periodo de prácticas. En el último año se han incorporado 45 nuevos agentes, lo que supone que se producen más altas que jubilaciones.

LOCAL 13

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

“CLUB SELECCIÓN” ❚ PLAZA MAYOR

Ya se huele la Copa del Mundo La instalación de las cuatro carpas que trae consigo la selección ya ha comenzado P.M.R.

ODOS aquellos que transitaron ayer por la Plaza Mayor comprobaron que ya ha comenzado el montaje de las cuatro carpas y el escenario que conforman el “Club Selección”, una actividad paralela que se desarrolla en las ciudades que acogen un partido de “la Roja”. Los operarios trabajan contrarreloj para que el jueves esté todo listo y los aficionados que acudan al ágora salmantino puedan disfrutar de las diferentes actividades que se ofrecen. En total se instalarán cuatro carpas que completarán un espacio lúdico de 5.000 metros cuadrados. Además, se colocará un gran escenario en el que actuará el ex componente de Ketama, Antonio

Carmona, el mismo día del partido a las 20:00 horas. También allí se instalará una pantalla gigante en la que se podrá seguir el España-Lituania desde las 22:00 horas. En una de las carpas, la llamada “Museo de la Selección Española”, los salmantinos y visitantes podrán ver de cerca la Copa del Mundo y la Eurocopa, además de otras piezas históricas que traerá hasta Salamanca la Federación Española de Fútbol. También se instalarán las carpas que traen los principales patrocinadores de la selección, Iberdrola, Chevrolet y Cepsa. Otra de los aspectos más llamativos de esta actividad es la celebración de sorteos de entradas para el partido y de camisetas y otros artículos.

Imagen de la instalación de las carpas del “Club Selección” en la Plaza Mayor./ GALONGAR

LOS DETALLES

Horarios. Las carpas y las zonas interactivas y de juegos que se están instalando en la Plaza Mayor se abrirán al público el jueves y a las 17:00 horas y permanecerán en funcionamiento hasta las 22:00 horas. El día del partido, el viernes día 8, las instalaciones se abrirán por la mañana de 10:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 0:00 horas.

En Murcia, en los aledaños del estadio. La instalación del “Club Selección” en la Plaza Mayor

rompe con lo que se ha hecho en otras ciudades al tratarse de una ubicación lejana al estadio que acoge el partido. En Murcia, todas las actividades se desarrollaron en los aledaños del estadio Nueva Condomina y no en un punto céntrico de la ciudad.

Juegos. Los que acudan a la Plaza Mayor pueden participar en juegos como el “fútbol-xtrem”, en el que cuatro jugadores disputarán partidos de tres minutos, o el fútbol tenis.

14 LOCAL

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

SANIDAD ❚ AHORRO DE COSTE SANITARIO

La cirugía pediátrica por la uretra reduce la estancia en el Hospital de diez días a uno ❚ 150 pacientes con patologías urológicas menores de 14 años se han beneficiado de esta técnica que evita cicatrices en los últimos 3 años Arranca la Semana de la Lactancia. La ponencia inaugural de la Semana de la Lactancia en el Colegio de Enfermería versó sobre el “Control del crecimiento del lactante amamantado” y corrió a cargo del pediatra Juan José Lasarte./GUZÓN

Jornadas de enfermedad mental. El salón de actos del Colegio de Médicos de Salamanca acogió ayer a la inauguración de las VIII Jornadas Técnicas sobre la Enfermedad Mental Crónica Severa, cuyas ponencias se extenderán hasta la jornada de hoy./GUZÓN

❚ A LAS 12.00 HORAS Salamanca acogerá el próximo sábado la reunión regional de amputados La Asociación de Amputados de Castilla y León celebrará su asamblea anual de socios en Salamanca el próximo 9 de octubre sábado, a las 12.00 horas en el restaurante Fénix. Habrá una charla coloquio “Ocio y deporte y discapacidad”. En ella participarán los ponentes José Alberto, Raúl Caceres y Marta Recarte, esquiadora y deportista. En la actualidad esta asociación aglutina unas 85 personas aproximadamente discapacitadas Castilla y León por sufrir una amputación y 27 voluntarios.

❚ CONMEMORACIÓN El Día Europeo del Autismo trae cuentacuentos al centro La Cañada de Salamanca La Asociación de padres y terapeutas de personas con AUTISMO y/o Trastornos Generalizados del Desarrollo (ARIADNA), con presencia en la provincia de Salamanca, celebró ayer el Día Europeo del Autismo. Hubo cuentacuentos con temáti-

cas relacionadas con la patología del autismo en los colegios donde asisten niños con esta discapacidad como La Cañada en Salamanca. Con motivo de la conmemoración de este día, este colectivo recuerda que los últimos datos científicos demuestran que los Trastornos del Espectro del Autismo afectan a 1 de cada 110 niños.

❚ PATOLOGÍA La IV Jornada Nacional de Artritis, mañana en la capital salmantina Salamanca acogerá mañana la VI Jornada Nacional de Artritis, en la que se abordarán temas de interés para los pacientes como la importancia del asociacionismo, la revolución que han supuesto las terapias biológicas en el tratamiento de esta enfermedad, la necesidad de combatir el dolor que sufren los pacientes desde diferentes perspectivas (medicación, rehabilitación, fisioterapia) o la relación existente entre Artritis Reumatoide y discapacidad e incapacidad temporal. Este colectivo lanza una campaña que de desarrollará durante todo el mes de octubre bajo el lema “Conócela, véncela”.

ALEJANDRO SEGALÁS El servicio de Cirugía Pediátrica del Complejo Asistencial de Salamanca ha intervenido quirúrgicamente a 150 pacientes menores de 14 años con problemas urológicos con la endourología, utilizando la uretra para acceder a otros órganos del cuerpo, en los últimos tres años, según fuentes hospitalarias. Esta técnica provoca que la estancia hospitalaria después de la operación pase de 10 días de media a sólo 24 horas y sin necesidad de dejar cicatriz en el paciente, debido a que la vía de entrada al cuerpo es la uretra y el cuerpo sólo sufre dos pinchazos laterales, pero que no tienen la más mínima consecuencia en la piel del paciente intervenido. Hay que tener en cuenta que esa reducción del postoperatorio en los pacientes pediátricos suponen una gran ventaja, debido a que suelen ser una población que sufre considerablemente en

Es una técnica poco invasiva ya que el orificio de entrada es la uretra y sólo se hacen dos punzadas leves en los costados los procesos quirúrgicos. El servicio de Urología del Hospital practica más del 50% de las operaciones con técnicas poco invasivas, es decir, en las que se utilizan orificios naturales para intervenir o que se llevan a cabo a través de varias incisiones mínimas que apenas dejan secuela. Los cirujanos de Urología llegan a practicar más de 500 intervenciones anuales. La endourología que practica el servicio de Cirugía Pediátrica del Hospital, cuyo jefe de servicio es Fernando Viñals, trata en especial problemas como el reflujo vesicoureteral (problemas en el pase de orina desde la vejiga al uréter y riñón), estenosis pieloureteral (problemas relacionados con las pérdidas de orina), uréter obstructivo o cálculos (piedras en el riñón). La reducción de 10 a 24 horas el postoperatorio de estos pacientes menores de 14 años supone además un ahorro de costes sanitarios y alivia considerablemente el volumen asistencial del Hospital.

Imagen de una intervención quirúrgica en el Virgen de la Vega.

RECURSOS HUMANOS ❚ CARENCIAS

La incorporación de una especialista más potencia las operaciones infantiles ❚ Refuerza un equipo de cuatro cirujanos que atienden más de 3.000 consultas anuales A.S. La rápida adaptación de la nueva cirujana Carmen Cebrián al servicio de Cirugía Pediátrica ha provocado que se acaben con las carencias de plantilla que arrastraba este servicio desde hace varios años. Con Cebrián ya son cinco los especialistas, cifra óptima, que operan a los menores de 14 años en el Complejo Asistencial de Salamanca. No obstante, hay que destacar que este servicio (compuesto por los facultativos Viñals, Hidalgo, De Celis, Liras y Viñals) además de las intervenciones quirúrgicas, atiende más de 3.000 consultas anuales con cinco especialistas, debido a los pacientes salmantinos hay que su-

mar que ven a usuarios de Ávila, Zamora, Segovia y León. Desde el servicio de Cirugía Pediátrica se insiste en que le número de pacientes crece cada año debido a que las tasas de natalidad cada vez son mayores y hay más población infantil, en especial potenciadas por la población inmigrante. Hay que recordar que la coordinación entre UVI Pediátrica, radiología y anestesia pediátrica es clave para el buen funcionamiento de una especialidad con tanta presión asistencial. El servicio de Cirugía Pediátrica tiene, según los últimos datos de la Consejería de Sanidad de la Junta de Castilla y León, una lista de espera de 139 pacientes y con un tiempo de demora media de 41 días.

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

16 LOCAL

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

CONGRESO ❚ DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGÍA

❚ DIVULGACIÓN CIENTÍFICA

Los expertos aseguran que las redes sociales dirigirán la comunicación del futuro ❚ El productor de “Planet 51” insta a las universidades a liderar la nueva revolución que está experimentando el mundo de la tecnología R.D.L.

Mª Jesús Santos, Antonio González, Santiago Velasco y Juan A. White.

Cinco profesores de Físicas de Salamanca ganan el certamen “Ciencia en acción” R.D.L. El profesor de Física y Química en el instituto Francisco Salinas, Alejandro del Mazo, y los docentes de Físicas de la Universidad de Salamanca Mª Jesús Santos, Juan Antonio White, Antonio González y Santiago Velasco se han alzado con el primer premio del concurso “Ciencia en acción”, galardón que compartirán con otro científico de Navarra. Alejandro del Mazo convenció al jurado con su demostración titulada “Física variada” formada por cuatro experimentos de magnetismo, transformación del sonido en luz y de nuevo en sonido y de visualización de partículas denominadas alfa a través de una cámara. Por su parte, el grupo de investigadores de la Universidad ha conseguido el premio por tres experimentos que configuran “Escuchando la gravedad”. Con la ayuda de un muelle, de un péndulo y de un tiro horizontal,

Alejandro del Mazo. los profesores midieron la aceleración debida a la gravedad haciendo uso de la tarjeta de sonido de un ordenador. “Ciencia en acción” es un certamen de carácter internacional que tiene como fin acercar la ciencia a la sociedad en general a través de las demostraciones llevadas a cabo por los participantes en el concurso. Los ganadores de Salamanca fueron seleccionados entre 80 proyectos y compitieron en la final con 14 demostraciones.

Arrancan las clases en la Pontificia. La Universidad Pontificia de Salamanca inició ayer las clases del curso 2010-2011 con la organización de jornadas de acogida en las distintas facultades para recibir a los estudiantes de nuevo ingreso. /BARROSO

Las redes sociales protagonizarán la comunicación del futuro. Así lo aseguraron ayer los expertos que acudieron a la apertura del II Congreso Internacional Comunicación 3.0, organizado por el departamento de Sociología y Comunicación y Radio Universidad, con 150 personas inscritas. El director de Comunicación de la Junta de Castilla y León, Ángel Losada, fue uno de los primeros expertos en poner sobre la mesa esta idea. “Los medios de comunicación tradicionales comparten ahora su protagonismo con otras formas de comunicación en las que las audiencias por primera vez cobran un protagonismo que antes no tenían”, aseguró Losada durante la inauguración del encuentro con el rector Daniel Hernández Ruipérez; el subdelegado del Gobierno, Jesús Málaga; y el decano de la Facultad de Ciencias Sociales, Pedro Cordero.

Cordero, Málaga, Ruipérez, Losada y Frutos, en la inauguración. /BARROSO

PUBLICACIONES

El director de Comunicación de la Junta destaca el protagonismo adquirido por las audiencias de los medios menos convencionales Del mismo modo, el productor de la exitosa película de animación “Planet 51”, Ignacio Pérez Dolset, destacó la importancia de las redes sociales en el ámbito de la comunicación. “Hemos pasado de empresas en estructura capilar para llegar al consumidor a distribuidores centrales que suministran contenidos a los millones de personas que se conectan a un servidor”, comentó Pérez refiriéndose a “Facebook”. Igualmente, los representantes de los medios de comunicación de “El Mundo” y “Marca”, Julio Miravalls y Juan Carlos Nieto, respectivamente, hicieron hincapié en la importancia de Internet para los medios de comunicación tradicionales, que se han tenido que reinventar. Además, los especialistas insistieron en la necesidad de que las universidades se involucren en esta nueva revolución del mundo de la comunicación. “Las universidades deben ser líderes y pioneras”, afirmó el productor de “Planet 51”, que criticó la formación que se imparte en las facultades de Informática del país por estar desfasada.

Encuentro de revistas científicas. De forma paralela al Congreso Comunicación 3.0, ayer tuvo lugar un encuentro de expertos en revistas científicas con el objetivo de analizar el funcionamiento y los requisitos para la publicación de artículos en este tipo de publicaciones. /BARROSO

LOS DETALLES

La nota musical. Tras la conferencia de apertura de Ignacio Pérez Dolset, tuvo lugar la interpretación de una obertura compuesta especialmente para el congreso por el profesor de la Universidad de Salamanca José María García Laborda. Los músicos fueron David García y Jaime Rapado. Hoy, las redacciones digitales. El congreso continuará hoy con varios paneles en los que los expertos analizarán el papel de Internet en los medios de comunicación, analizando el funcionamiento de las redes sociales y las redacciones digitales, el funcionamiento de la comunicación corporativa en este nuevo panorama, la comunicación y la educación y la transformación de la radio ante la comunicación 3.0. Los niños, los genios de la nueva comunicación. Una de las cuestiones más destacadas de las intervenciones de ayer fue el papel de los más jóvenes en los nuevos medios de comunicación, ya que como aseguró el productor de “Planet 51”, son los verdaderos genios de las nuevas tecnologías y siempre van por delante.

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

18 LOCAL

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

MÚSICA ❚ ENTRADA GRATUITA CON INVITACIÓN

La Orquesta Barroca de la Universidad abre el curso con un concierto muy ‘italiano’ ❚ La agrupación, dirigida por Pedro Gandía, actúa hoy a las 20:30 en Fonseca ❚ Interpretará obras de Vivaldi, Albinoni y Corilli, entre otros P.M.R.

Comienza la Universidad de la Experiencia. La Universidad de Salamanca inició ayer el curso del Programa Interuniversitario de la Experiencia de Castilla en León, actividad dirigida a los mayores de 55 años que, según las previsiones, este curso aumentará sus alumnos un 10%. /BARROSO

❚ INTERNACIONALIZACIÓN El rector estrecha relaciones con la universidad china de Nanjing

❚ CONSERVATORIO El consejero de Educación inaugura el curso de las Enseñanzas Artísticas

El rector de la Universidad de Salamanca, Daniel Hernández Ruipérez, recibió ayer al rector de la universidad china de Nanjing, Chen Hua, con el fin de sentar las bases para futuras colaboraciones. La delegación de la universidad asiática que visitó la Universidad de Salamanca estuvo compuesta, además, por Wang Ping, vicedecano de la Facultad de Estudios Extranjeros; y los profesores Ling Yuanyuan y Wang Yujue.

El consejero de Educación, Juan José Mateos, inaugurará hoy el curso 2010-2011 de las Enseñanzas Artísticas Superiores, acto que tendrá lugar en el Conservatorio Superior de Música de Salamanca. La lección inaugural correrá a cargo del catedrático jubilado Miguel Manzano, que disertará sobre la tradición musical como tesoro cultural. Al igual que el resto, las enseñanzas artísticas inician este año la adaptación a Bolonia.

Como viene sucediendo cada año desde 1991, la Orquesta Barroca de la Universidad de Salamanca será la protagonista del concierto de inauguración del curso que tendrá lugar hoy a las 20:30 horas en el Auditorio Fonseca. La entrada será gratuita previa recogida de una invitación en la conserjería de la Hospedería Fonseca. El director de Actividades Culturales de la Universidad, Manuel Heras, destacó que este concierto “ya se ha convertido en un clásico y este año volverá a contar con dos sedes”. Ayer, la Orquesta Barroca actuó en el Auditorio de San Francisco de Ávila y hoy lo hará en Salamanca. El encargado de dirigir la orquesta en esta ocasión es Pedro Gandía, que también intervendrá como concertino primo. Según Gandía, “el ‘boom’ que está viviendo en estos momentos la música antigua tiene mucho que ver con el trabajo que se está haciendo en Salamanca”. El director de la orquesta ha vivido en primera persona la evolución de estos conciertos de inauguración del curso, ya que fue en el primero de ellos, en 1991, cuando debutó con la Orquesta Barroca. La actuación de este año lleva por título “La estela italiana. La escuela italiana y su influencia en la Europa barroca” y se dividirá en dos partes. En la primera se interpretarán obras de artistas italianos como Corelli, Vivaldi y Albinoni. En la segunda, será el turno de compositores que crearon sus obras por la influencia italiana como Iribarren, Leclair y Veracini.

Pedro Gandía y Bernardo García Bernalt./ GALONGAR

LA FICHA

Concierto. Inauguración del curso 2010-2011 a cargo de la Orquesta Barroca de la Universidad de Salamanca. Programa. En la primera parte se interpretarán obras de Corelli, Vivaldi y Albinoni. En la segunda será el turno de Iribarren, Leclair y Veracini. Hora y lugar. Hoy a las 20:30 en el Auditorio Fonseca. Entrada. Gratuita con invitación.

Gandía explica el porqué de este protagonismo italiano asegurando que “todo se inició en Italia ya que los grandes luthiers eran originarios de ese país”. Por su parte, el director del Coro de la Universidad de Salamanca, Bernardo García Bernalt, destaca que “la Orquesta Barroca es el único proyecto de formación de este tipo que hay en España”. No obstante, como señala García Bernalt, “muchos de los violinistas que tocan actualmente en orquestas barrocas de todo el país han pasado por la agrupación de la Universidad de Salamanca”.

TEATRO LICEO ❚ EL 8 Y 9 DE OCTUBRE

El XIII Encuentro de Poetas Iberoamericanos homenajea a Portugal con António Salvado ❚ Destaca la presencia del poeta salmantino Óscar Rodríguez V.F.G. El XIII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, que se celebrará los días 8 y 9 de octubre en la Sala de la Palabra del Teatro Liceo, tendrá a Portugal como país invitado y homenajeará al portugués António Salvado, quien a sus 55 años ha publicado 56 libros de poemas. Su obra ha sido traducida al francés, español y japonés y ha re-

cibido la Medalla al Mérito Cultural del Ministerio de Cultura de Portugal, la Medalla de la “Cátedra de Poética Fray Luis de León” de la Universidad Pontificia de Salamanca o el Premio “Fernando Chinaglia” de la Unión Brasileña de Escritores, entre otros reconocimientos. El concejal de Cultura del Ayuntamiento de Salamanca, Julio López, ha destacado del poeta portugués que es “todo un refe-

rente en el mundo de la poesía”. En esta nueva edición estará acompañado de otros 14 poetas, entre los que destaca el salmantino Óscar Rodríguez, cuya poesía es poco conocida, aunque es fuerte y con un lenguaje juvenil, y el último Premio Nacional de Poesía, Juan Carlos Mestre. Todos ellos rinden homenaje a António Salvado con sus versos en el libro que se ha editado “La hora sagrada”.

José Luis Barba y Julio López, en la presentación del Encuentro. /BARROSO

LOCAL 19

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

EDUCACIÓN ❚ COLABORACIÓN ENTRE AYUNTAMIENTO, JUNTA Y MINISTERIO DE CULTURA

SIN AGRESIONES FÍSICAS. El director provincial de Educación, Bienvenido Mena, subrayó que en los colegios salmantinos no ha habido ningún caso de agresión física

Cristina Klimowitz y Bienvenido Mena en la presentación./GALONGAR

LOS DETALLES

Inmigración y diversidad para padres. Este curso irá dirigido a más de 400 padres y madres de los alumnos.

FRENA HASTA 3 METROS ANTES CON MICHELIN*

Hay muchas razones para elegir un neumático MICHELIN ENERGY™ Saver:

El neumático MICHELIN ENERGY™ Saver reduce la distancia de frenado en 3 metros

DISTANCIA DE FRENADO

DURACIÓN

CONSUMO DE CARBURANTE

FRENA HASTA

DURA HASTA

AHORRA HASTA

ANTES EN CARRETERA MOJADA

10 000 km

MÁS QUE SUS COMPETIDORES

80 l

en carretera mojada*. Además, dura hasta 10 000 kilómetros más que sus competidores** y te ayuda a ahorrar hasta 80 litros de carburante***. Descubre cómo todo cambia con el

***

neumático adecuado en www.michelin.es

DE CARBURANTE

20 LOCAL

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

El temporal cayó una valla anunciadora en el Campus. /GUZÓN

METEOROLOGÍA ❚ EN LA JORNADA DEL DOMINGO

Las fuertes rachas de viento doblaron literalmente las chapas que forman la plaza de toros de Cantalpino./ TRISOL

Salamanca acapara un tercio de los avisos del 112 por el temporal de viento ❚ El Servicio de Emergencias Regional gestionó 66 incidentes en la provincia salmantina y uno de corte de suministro eléctrico

Durante la mañana de ayer se iniciaron las tareas de desmontaje del coso portátil de la villa cantalpinesa./ TRISOL

Daños en la plaza de toros de Cantalpino

Salamanca fue la provincia de la Región con el mayor número de incidentes gestionados por el Servicio de Emergencias Castilla y León 112 debido a las fuertes rachas de viento del pasado domingo, que llegaron a alcanzar los 109 kilómetros por hora a las 16:31 horas, con un total de 66 incidentes. Por tanto, la provincia salmantina acaparó un tercio de los avisos que recibió el 112 en la jornada dominical, un total de 219 en toda la Comunidad. Le siguen León, con 50 inci-

dentes gestionados; Burgos, con 34; Zamora, con 21; Valladolid, con 17; Segovia, con 16; Soria, con ocho; Palencia, con cinco; y Ávila, con dos. Por otro lado, además de estos 219 avisos, el 112 gestionó 11 incidentes por cortes de suministro eléctrico. En este caso, en la provincia salmantina tan sólo se gestionó uno, al igual que en Ávila y en Segovia, mientras que en León se atendieron cinco incidentes de este tipo y en Burgos, tres. Asimismo, se gestionaron 43 accidentes de tráfico sin heridos en toda Castilla y León.

❚ GALARDÓN Los empresarios de publicidad premiarán a la firma con mejor estrategia de marca

❚ PARQUES Y JARDINES La fuente del paseo de Carmelitas se pone en funcionamiento tras una reforma de 48.000 euros

❚ DEL 14 AL 17 DE OCTUBRE El centro de ocio Vialia celebra la fiesta de “Halloween” con talleres para niños

La Asociación de Empresarios Salmantinos de Publicidad (AESAP) ha convocado un concurso para premiar a la empresa salmantina que mejor estrategia de marca haya realizado en el año 2010, reconociendo así a los empresarios que en momentos de dificultad económica apuestan por la comunicación de sus marcas. Las propuestas deberán presentarse a lo largo de este mes en AESAP y la ganadora recogerá el galardón durante la celebración del Día de la Publicidad, el 26 de enero.

La fuente del paseo de Carmelitas se puso en funcionamiento ayer tras la reforma que la ha mantenido cerrada durante los meses de verano. El Ayuntamiento ha invertido 48.000 euros en cambiar la instalación eléctrica de la fuente, cambiar de ubicación el cuadro eléctrico y sustituir la instalación hidráulica con chorros nuevos y nuevas figuras y juegos de agua. También se ha procedido a impermeabilizar la fuente y reconstruir la base con marmolina./BARROSO

El centro de ocio y comercio Vialia Estación de Salamanca celebrará la próxima semana la fiesta de “Halloween” con talleres para los más pequeños de la casa. La actividad tendrá lugar del 14 al 17 de octubre, en horario de 17:30 a 20:30 horas, en las instalaciones de Vialia, donde los niños podrán participar en los talleres: maquillaje de cara monstruosos, disfraces terroríficos, caretas de monstruos, ogros y brujas y dibujos de “Halloween” y otoño para colorear y recortar.

V.F.G./TRISOL

Las fuertes rachas de viento que soplaron durante la madrugada del lunes en la comarca peñarandina tuvieron especial efecto en la localidad de Cantalpino donde la plaza de toros portátil amaneció con importantes daños. La alcaldesa de la villa, Begoña Vaquero, explicó ayer que “después de las fiestas de agosto solemos desmontar la plaza pero este año la escasez de personal municipal ha hecho que se retrasaran estas tareas”. La

regidora añadió que “hemos contratado otras dos personas para que junto a las tres mujeres y un hombre que tenemos trabajando ahora se encarguen del desmontaje del coso durante estos días ya que se trata de una tarea que requiere especial fuerza física por el peso de las tablas y chapas de la plaza”. Begoña Vaquero afirmó que “afortunadamente los daños sólo son materiales y se trata de un hecho provocado únicamente por los efectos del viento”.

En otros pueblos de la zona como Poveda de las Cintas el aire se llevó las antenas de televisión de los tejados de varias casas aunque tampoco hubo que lamentar daños personales. En la cabecera de comarca, Peñaranda, hojas y pequeñas ramas de árboles llenaron calles principales como las de Nuestra Señora, Chamberí y el Carmen. Los operarios de limpieza se encargaron por la mañana de retirar todos estos restos del fuerte vendaval.

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

LOCAL 21

La gente muestra mucho interés por los complementos de By Imelda. /ARCHIVO

TENDENCIAS ❚ EN BURGOS

La XIII Pasarela Regional de Moda abre hoy el telón con diseños salmantinos ❚ Fely Campo, Javier Vicente, Concha Ceballos, Luchina-Lizetta, Imelda y Cristina Ferreira exhiben sus creaciones para 2011 L.G. La XIII Edición de la Pasarela de la Moda de Castilla y León, que organiza la Junta, arranca hoy y servirá de plataforma para que los diseñadores de Salamanca exhiban sus creaciones para la primavera-verano 2011. A la cita no podían faltar diseñadores veteranos como Fely Campo, Javier Vicente, Concha Ceballos, así como la firma de lencería Luchina-Lizetta y la de complementos Estilo by Imenda. Pero, además, en el desfile de diseñadores emergentes, participará por tercera vez seguida la joven salmantina Cristina Ferreira con su firma “Ladybug”.

Con “Sensaciones”, la salmantina Imelda Sánchez, que muestra su colección en la jornada de inauguración, exhibe las plumas y la pedrería de sus creaciones en piel. Ya mañana miércoles pondrán la nota salmantina Concha Ceballos con sus diseños que presentan a una mujer muy femenina, Javier Vicente que para la próxima temporada es partidario de las gabardinas estivales y LuchinaLizzeta dará a conocer su lencería más sensual. En la jornada de clausura serán protagonistas Cristina Ferreira y Fely Campo, que apuesta por vestidos cortos y lisos en tonos arena y azul noche para la primavera-verano 2011.

Imelda Sánchez será la única salmantina que participe en esta jornada de inauguración con su colección “Sensaciones”

LOS DETALLES

Presencia de los salmantinos durante los 3 días. Hoy martes la firma de complementos Estilo By Imelda presentará su creación en la Pasarela de la Moda de Castilla y León, a las 18:00 horas. Ya mañana miércoles le tocará el turno a tres firmas salmantinas. A las 18:00 horas, comenzará el desfile de Luchina-Lizetta; una hora más tarde, Concha Ceballos tendrá la oportunidad de mostrar al público asistente su colección para la primavera-verano 2011 y, en tercer lugar, a las 20:15 horas, Javier Vicente será el otro protagonista del día al presentar su último trabajo. Por último, Cristina Ferreira, con su firma “Ladybug”, y Fely Campo tendrán que esperar a la jornada de clausura, que se celebrará el próximo jueves 7 de octubre, para exhibir sus nuevos diseños.

Carlos Teresa asiste a la apertura. El director general de Comercio de la Junta de Castilla y León, Carlos Teresa, asiste hoy, a las 17:00 horas, a la apertura de la XIII Edición de la Pasarela de la Moda de Castilla y León.

Creación de Javier Vicente (centro) en la última edición de la Pasarela Regional celebrada en marzo. /ARCHIVO

22 LOCAL EN IMÁGENES

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

CULTURA

Tesis de Manuel Fernández Dolón El aula de Grados de la Facultad de Biología fue el escenario elegido por el joven Manuel Fernández Dolón, del departamento de Bioquímica y Biología Molecular, para su defensa de grado. /GUZON

AVIVA expone sus pinturas en el Espacio Joven. La asociación AVIVA inauguró ayer en el Espacio Joven del Ayuntamiento de Salamanca una exposición de pinturas que recoge los trabajos que han realizado los miembros de la asociación durante los talleres de artes plásticas. La inauguración contó con la presencia de la concejala de Juventud, Gozo Merino./BARROSO

NATURALEZA

Conferencia para potenciar la memoria. La psicóloga Lourdes Morán impartió ayer la conferencia “Potencia tu memoria”, que forma parte del programa “Activa T” de la Obra Social de Caja Duero, actividad destinada al bienestar y el cuidado de las personas mayores. /GALONGAR

Presentación del nuevo boletín micológico

Charlas sobre salud y belleza en “El Corte Inglés”. El restaurante de “El Corte Inglés” inició ayer el ciclo de charlas sobre salud, belleza y bienestar a cargo de varios especialistas. El ciclo continuará mañana con una conferencia sobre los avances en cosmética dermatológica. /BARROSO

El Centro Cultural Miraltormes acogió en la tarde de ayer a la presentación del nuevo boletín micológico “Lazarillo” en su numero 4. También se identificaron setas que llevaron los socios, se informó sobre las actividades micológicas del mes de octubre y sobre las Jornadas Micológicas de Lazarillo para la segunda semana de noviembre./BARROSO

ECOS DE SALAMANCA 23

MARTES 5 DE OCTUBRE DE 2010

Con la mejor sonrisa Tanto los que asisten a una boda como a una fiesta patronal reflejan su alegría L.G.

ÍA tras días las celebraciones se suceden en Salamanca. Y como muestra estas imágenes, que reflejan momentos de convivencia, alegría y muchas ganas de pasarlo

bien, ya se esté celebrando una boda, una despedida de soltera o una fiesta patronal. Para recordar todas estas celebraciones lo mejor es poner la mejor sonrisa en el momento de apretar el botón de la cámara. Venga, todos juntos: “¡Pa-ta-ta!”.

María José celebró su despedida de soltera, junto a todas sus amigas, en el restaurante Bambú, antes de dar el “Sí quiero” a su futuro marido. /GALONGAR

Isabel, Margarita y Amalia, mayordomas de la Virgen del Rosario, patrona de las Veguillas que el domingo pasado celebro su fiesta grande.

Enhorabuena a Dorita y Simón, de Alba de Tormes, que hoy día 5 de octubre cumplen 50 años de casados. Sus hijos y nietos les desean muchas felicidades

La feliz pareja formada por Jorge y María contrajo matrimonio el pasado fin de semana, los salones del restaurante “Mesón Castellano” fueron los elegidos para la celebración. Muchos fueron los gestos de cariño recibidos por el matrimonio de parte de sus familiares y amigos. Enhorabuena.

BODA

Ana Isabel y Manuel festejaron su matrimonio La pareja integrada por Ana Isabel y Manuel celebraron su enlace matrimonial este fin de semana y, tras el acto religioso, lo festejaron en compañia de amigos y familiares en los salones del hotel Abba Fonseca de la capital./GALONGAR

24 AGENDA Hoy

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

MUY INTERESANTE

❚ Asociación de Mujeres ‘Plaza Mayor’. Taller de conocimiento personal Temas: Canciones de antes y de ahora, nuevas familias y nuevas formas de pareja, compatibilidad de la vida laboral con la familiar, inteligencia emocional, resolución de conflictos, toma de decisiones. El taller está dirigido a toda mujer que quiera enriquecerse personalmente. Cada sesión tendrá una duración de dos horas, de 17.00 a 19.00. Los días del taller serán los siguientes: 13 y 27 de octubre, 10 y 24 de noviembre, 1 y 15 de diciembre. Se impartirán en la sede de la Asociación ‘Plaza Mayor’ (El Arco, 2-6, 2º F. Teléfono, 923-211900. E-mail: asocplazamayor@hotmail.com.

MÚSICA

❚ Concierto de la Orquesta Barroca La Orquesta Barroca de la Universidad de Salamanca ofrece a las 20:30 horas en el Auditorio Fonseca el concierto de apertura del curso 2010-2011 bajo del título de “La estela italiana”. Entrada gratuita con invitación que se puede recoger en la Hospedería Fonseca. CINE

❚ “Olimpiada”

❚ Asociación de Mayores ‘La Golondrina’. Viajes a Andorra y Lourdes

El Teatro Liceo acoge a las 20:15 horas la proyección de la película documental “Olimpiada”, de L. Riefenstahl dentro del ciclo Cine y Deporte. El precio de la entrada es de 1,20 euros.

La Asociación de Mayores ‘La Golondrina’ ha organizado un viaje a Andorra y Lourdes para el puente del Pilar, del 9 al 12 de octubre, en pensión completa, visitando Zaragoza y San Sebastián. Interesados, llamar al número de teléfono 923-281074, o pasarse por la Asociación (calle Joaquín Costa, 11).

EXPOSICIONES

❚ Venancio Blanco, en La Salina El escultor Venancio Blanco exhibe en la Sala de Exposiciones del Palacio de La Salina “Dibujar con la materia”, una serie de obras que recorren su trayectoria artística, desde creaciones de la década de los 40 hasta otras realizadas en las últimas fechas. Hasta el 17 de octubre, de lunes a sábado de 18:00 a 21:00 horas. Domingos y festivos, de 12:00 a 14:00 horas.

❚ La Orquesta Barroca de la Universidad, en Fonseca.

El Auditorio Fonseca acoge hoy a las 20:30 horas el concierto de apertura del curso 2010-2011 a cargo de la Orquesta Barroca de la Universidad de Salamanca que, bajo la dirección de Pedro Gandía, interpretará obras de Corelli, Vivaldi, Albinoni, Iribarren, Leclair y Veracini. La entrada es gratuita previa recogida de invitación en la conserjería de la Hospedería Fonseca.

❚ “De Durero a Morandi” La sala de exposiciones de Santo Domingo de la Cruz acoge hasta el 14 de noviembre la muestra “De Durero a Morandi. Grabados de la Fundación William Cuendet & Atelier de Saint-Prex”. El horario de visita es de martes a viernes de 10:00 a 13:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas. Sábados, domingos y festivos, de 12:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas.

de octubre. El horario es todos los días de 11:00 a 22:00 horas. La visita a la muestra es gratuita.

El horario de visita es de martes a viernes de 12 a 14:30 y de 17 a 21 horas; sábados y domingos, de 11 a 21 horas.

❚ Retrospectiva de Arno Fischer

❚ “Tallados en piedra dorada”

La sala de exposiciones de Caja Duero en la plaza de San Boal acoge hasta el 14 de noviembre la retrospectiva del fotógrafo alemán Arno Fischer que se enmarca dentro de Explorafoto 2010. El horario de visita es de lunes a domingo (festivos incluidos) de 11:00 a 14:00 horas y de 18:00 a 21:30 horas.

La sucursal número 4 de Correos en la calle León Felipe, 12 acoge hasta el próximo 31 de octubre la muestra “Tallados en piedra dorada” del artista Ignacio Sánchez Ramos. Se exponen doce réplicas de monumentos salmantinos. El horario de visita es de lunes a viernes de 8:30 a 20:30 horas y los sábados de 9:30 a 12:00 horas.

❚ Ladoire y Formigo en el centro Julián Sánchez “El Charro”

❚ “Cotidiano”, de Alba Díez La sala de exposiciones de la Hospedería Fonseca acoge hasta el 10 de octubre la propuesta de Alba Díez Mijangos, que explora desde la técnica de la línea pura las imágenes de la vida cotidiana. El horario es de martes a sábado de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 horas. Domingos y festivos, de 10:00 a 14:00.

❚ Jesusa Quirós en la galería Artis La galería Artis de la calle Zamora acoge hasta el 15 de octubre la muestra de la artista madrileña Jesusa Quirós en la que ofrece su particular visión de la mujer a través de la pintura. El horario es de lunes a sábado de 12:30 a 13:45 horas y de 19:30 a 21:00 horas. Sábados tarde y domingo, cerrado.

❚ Rafael Macarrón La galería Adora Calvo, en la calle San Pablo, muestra durante todo este mes de octubre la exposición “En las nubes” del artista madrileño Rafael Macarrón. De martes a sábado de 11:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 20:30 horas. Domingos, de 11:00 a 14:00 horas. Lunes, cerrado.

❚ “Mundos sumergidos” La exposición “Mundos sumergidos”, con pintura de Jesús Santos, podrá verse en el Casino del Tormes hasta el próximo 7

❚ Luis Ramón Marín La sala de exposiciones de Fonseca acoge hasta el 31 de octubre la muestra de Luis Ramón Marín (Fotografías 1908-1940). El horario para visitar esta muestra es de martes a sábado de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 horas. Domingos y festivos, de 10:00 a 14:00. La entrada a la exposición es totalmente gratuita.

❚ Trabajos de Aviva en el Espacio Joven La sala de exposiciones del Espacio Joven (calle José Jáuregui, 16) acoge hasta el 8 de octubre la muestra de pinturas del taller de artes plásticas de la Asociación Aviva. El horario de visitas es de lunes a viernes de 9:00 a 13:30 horas y de 17:00 a 20:00 horas.

❚ Fotografías de Sierra Puparelli El Centro Fotográfico Salmantino, en la calle Toro, 84, muestra hasta el próximo día 12 de octubre la muestra “Primavera en Salamanca” con más de cuarenta fotografías realizadas por fotógrafo Vicente Sierra Puparelli. La exposición puede visitarse de manera gratuita en horario comercial.

❚ Patricia Gómez y Mª Jesús González El Domus Artium acoge hasta enero de 2011 la muestra “Proyecto para cárcel abandonada” dentro de Explorafoto.

Los fotógrafos Pedro Ladoire y Jesús Formigo exponen sus imágenes en el Centro Municipal Integrado “Julián Sánchez El Charro” bajo el título “Rastro de una ausencia”.

Otros días SÁBADO, 9 DE OCTUBRE

❚ Miguel Bosé en el Multiusos Miguel Bosé presenta a las 22:00 horas en el Multiusos Sánchez Paraíso su último trabajo discográfico, “Cardio” dentro del ciclo “¡Salamanca es música!”. Entradas: 27 euros.

❚ “19:30” en el Teatro Liceo K-Producciones lleva hasta el Teatro Liceo la obra 19:30 protagonizada por Adolfo Fernández, Fernando Cayo, Ana Wagener y Antonio Molero, entre otros. Comenzará a las 21:00 horas y el precio de las entradas es de 12, 16 y 20 euros.

Avisos ❚ Hermandad de Donantes de Sangre. Unidad Móvil Se comunica que la Unidad Móvil del Centro de Hemoterapia y Hemodonación de Castilla y León, con la colaboración de la Hermandad de Donantes de Sangre de Salamanca, se desplazará con su equipo médico, a los siguientes lugares, para realizar extracciones de sangre: Martes, día 5, Televisión Salamanca y Punto Radio, de 17.30 a 20.30 horas. Miércoles, día 6, Facultad de Educación, de 10.30 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas. Jueves, día 7, Escuela Universitaria de Enfermería y Fisioterapia, de 10.30 a 14.00 horas. Viernes, día 8, Autobús de donación en la plaza de Los Bandos, de 10.30 a 13.30 y de 17.30 a 20.30 horas.

❚ Asociación de Mayores A.C.O.T.E. Próximos viajes Esta Asociación de Mayores de la Tercera Edad A.C.O.T.E. informa a sus socios de los viajes que se van a realizar próximamente: Andorra, Lourdes, Biarritz, San Sebastián: del 8 al 12 de octubre. Precio, 200 euros, vino y agua incluidos. Galicia (Santiago de Compostela- Año Santo Jubilar), 28-29-30-31 de octubre. Precio, 145 euros, todo incluido, con vino y agua. Más información e inscripciones, en la sede de la Asociación de Mayores, en la calle Cristo de los Milagros, 7-9. Teléfono, 923-275272.

❚ Asociación Amigos del Camino de Santiago en Salamanca. Salidas La asociación tiene programadas las siguientes etapas en varios domingos de este año hasta diciembre: 31 de octubre: Navarrendonda-San Pedro de Rozados. 28 de noviembre: San Pedro de Rozados-Salamanca y 12 de diciembre: Salamanca-Topas. Llevaremos un bus de apoyo para aquellas personas que no puedan terminar la etapa, poderse subir. Para todas las etapas, el autobús saldrá a las 9 de la mañana en la avenida Mirat, frente a las estatuas. Información, llamar en horas de comida o cena a los teléfonos: 923 18 42 00 y al 689 806 348. También los viernes por la tarde, de 18:00 a 19:30 horas, en el bar de M y T en la plaza del Oeste, número 4.

❚ Coro de San Benito. Voces masculinas y femeninas Ante la nueva temporada, necesitamos voces masculinas y femeninas, así como instrumentistas (violín, flauta, bandurria, laúd y guitarra). Interesados llamar a los números de teléfono 923-252154, 659-089310, o presentarse en la iglesia de San Benito los domingos a las 13.00 horas. Ensayos, los viernes de 20.30 a 22.30 horas. Los domingos cantamos en misa a las 13.00 horas. Damos recitales a lo largo del año.

❚ Asociación de Mayores San José, Tormes y la Vega-2. Asamblea Se cita a todos los socios para el día 11 de octubre, a las 18.30 horas en primera convocatoria y a las 19.00 horas en segunda, con el único punto del día: Cambio de denominación de la Asociación. Lo que se hace saber a los efectos oportunos en tiempo y hora. Dada la importancia del asunto a tratar se ruega vuestra asistencia. La Asamblea tendrá lugar en el salón de actos de la Asociación (Maestro Argenta, 10-12. Barrio San José).

❚ CSI-F. Cursos de Formación. Cursos a Distancia 2010-2011 CSI-F tiene abierto ya el plazo de matricula para los Cursos a Distancia 2010-2011 puntuables para oposiciones e interinidades y otros procesos de promoción y formación.

AGENDA 25

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

El plazo de solicitud para la inscripción del mes de noviembre finaliza el próximo día 26 de octubre. Para más información, en nuestra sede de calle Concejo, 9-1º Izda, en el número de teléfono 923-223380 y por correo electrónico ense37@csi-csif-es.

❚ Hermandad de Jesús Despojado. Inscripción para las bandas musicales La Hermandad de Nuestro Padre Jesús Despojado de sus vestiduras y María Santísima de la Caridad y del Consuelo de Salamanca informa que ya está abierto el plazo de inscripción para la nueva temporada de las dos bandas musicales que posee, Banda de Cornetas y Tambores Nuestra Señora de la Piedad (información en el teléfono 659696807) y Unión Musical de Nuestro Padre Jesús Despojado (información en el teléfono 695-343729). También se puede obtener más información en la web www.despojadoycaridadsalamanca.es o en el correo info@despojadoycaridadsalamanca.es.

❚ Asociación Cultural Barroca de Salamanca. Actividades La Asociación Cultural Barroca de Salamanca inicia para el curso 2010-2011 sus actividades de: visitas culturales, bordado de indumentaria tradicional, confección de mantillas, bordado serrano y bailes charros. Los próximos días 23 y 24 de octubre haremos un viaje a La Rioja visitando los lugares más importantes. Para más información e inscripciones: a partir del martes, día 28 de septiembre, de 18.00 a 19.00 horas en la avenida de Portugal, 74-Oficina 11. Teléfono, 636-153120. Se admiten nuevos socios.

AUTOBUSES de Salamanca .. ❚ Provincia Alba de Tormes: Lunes a viernes: 7,20; 8,25; 9,30; 11,30; 12,00; 12,30; 13,00; 13,30; 14,00; 14,40; 15,30; 16,30;17,30; 18,00; 18,30; 19,20; 20,40; 21,45; 22,30. Sábados: 9,30; 12,00; 13,00; 13,30; 14,00; 14,30; 15,30; 17,30; 19,20; 20,40; 22,30. Domingos y festivos: 9,30; 11,30; 13,00; 15,30; 17,30; 19,20; 20,40; 22,30. Aldeadávila de la Ribera-Vilvestre: Laborables: 10,00 (sólo Aldeadávila); 13,15 y 18,00. Sábados: 10,30 (sólo Aldeadávila) y 15,00. Domingos y festivos: 17,00; 20,30 (ambos sólo Aldeadávila). Béjar: Lunes-viernes: 6,30; 7,30; 8,30; 10,00; 11,00; 12,30; 13,30; 14,30; 15,30; 17,00; 19,00; 20,30; 21,30. Sábados: 8,30; 11,00; 13,15; 17,00; 19,00. Domingos y festivos: 9,00; 11,00; 18,00; 20,30; 22,00. Ciudad Rodrigo: Laborables: 7,00; 8,00 directo (con parada en el cruce de La Fuente de San Esteban); 8,45; 11,00; 12,30 directo; 13,00; 14,00; 15,15; 18,00; 19.15, 20,00; 21,30. Sábados: 8,30; 11,00; 13,00; 15,15; 18,00, 20.00 Domingos y festivos: 11,00; 13,00; 18,00; 21,30. El Maíllo: 17,30 de lunes a viernes. Sábados: 14,15. Hinojosa: Lunes a viernes: 10,00 y 18,00. Sábados: 10,30 y 18,00. Domingos y festivos: 11,00 Ledesma: Laborables: 13,00; 19,00. Sáb.: 14,00. Dom. y fest. sin servicio. Macotera-Alaraz: Días laborables: 7,45; 13,00; 14,30; 18,30; 20,30. Sábados: 13,00 y 18,30 Domingos y festivos sin servicio. San Felices de los Gallegos: Lunes,

❚ Sindicato Independiente ANPE. Cursos a distancia de 100 horas ANPE Sindicato Independiente tiene programados varios cursos a distancia de 100 horas, en modalidad on line o con material impreso, certificados por el ICE de la Universidad Pontificia de Salamanca. Van dirigidos a docentes y futuros profesores de todos los cuerpos y especialidades. El periodo de matrícula y de realización de los cursos se encontrará permanentemente abierto. Para más información, en nuestra sede, en el Paseo de Carmelitas, 23-bajo-3, teléfono 923272012 o www.anpesalamanca.net.

❚ Asociación de Vecinos Agso/Avesal. Talleres y actividades La asociación de vecinos Agso/Avesal comunica a sus asociados y personas interesadas que las inscripciones para los talleres y actividades socioculturales se pueden realizar de 17.30 a 20.00 h. La sede está ubicada en la calle Pizarro, 29-31. Tfnos, 923121699 y 672089411.

❚ Fundación Adsis. Programas de Cualificación Inicial Profesional Abierto el plazo de inscripción en los Programas de Cualificación Profesional Inicial en las siguientes especialidades: Auxiliar de estética, Auxiliar de peluquería y Auxiliar de montaje y mantenimiento de equipos informáticos. Destinados a jóvenes entre 16 y 21 años. Para más información: Maestro Soler, 17-21, de lunes a viernes, de 9.00 a 13.00 horas, tfno, 923271226. Financiados por la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León y el Fondo Social Europeo.

miércoles y jueves: 15,00. Viernes: 18,00. Tamames: Lunes a viernes: 13,30 y 17,30. Sábados: 14,15. Villavieja de Yeltes: Lunes y viernes: 14,00; 18,00. Sábados: 18,00. Vitigudino-Lumbrales: Laborables: 10,00; 13,15; 15,00; 18,00 y 20,00 (viernes lectivos). Sáb.: 10,30; 13,15; 15,00 (sólo hasta Vitigudino) y 17,15. Domingos y festivos: 11,00; 17,00 y 20,30. ❚ Región Ávila: De lunes a viernes: 06,30; 13,15; 15,30 y 20,30. Viernes: 06,30; 13.15; 15,30; 16,15; 17,30; 20.30. Sábados: 08,30; 11,15; 15,30; 17,30 y 20,30. Domingos: 08,30; 15,30; 17,30; 20,30. León (por Zamora): Lunes a viernes: 11,00; 15,15 (sólo viernes); 18,30. Sábados: 11,00. Domingos: 22,00. Ávila-Segovia: Lunes a viernes: 06,30; 13,15. Sábados y domingos: 08,30 y 17,30. Valladolid: Lunes a viernes: 6.30; 9,00; 11,00; 13,00; 15,30; 18,00; 20,00. Viernes: 16,00; 22,00. Sábados: 6.30; 9,00; 11,00; 13,00; 15,30; 18,00 y 20,00. Domingos: 9,00; 11,00; 15,30; 18,00; 20,00; 22,00. Zamora: De lunes a viernes: 6,30; 07,00; 07,20; 07,40; 08,15; 9,00; 9,30; 10,15; 11,30; 12,40; 13,25; 14,00; 14,35; 15,15;; 16,30; 18,00; 19,15; 19,30; 20,30 y 21,40. Sábados: 7,40; 9,00; 10,15; 11,30; 12,40; 14,00; 15,15; 17,00; 19,15 y 20,30. Domingos y festivos: 8,45; 11,15; 13,45; 16,45; 18,00; 19,15; 20,00; 21,15 y 22,15. ❚ España Algeciras (por Cádiz y San Fernando) Diario: 00,10 y 02,50. Asturias: 05,00; 09,30; 14,00; 19,00; 16,15 (Supra). Diario. Badajoz: Lunes a sábados: 9,30; 14,45. Domingos: 9,30; 17,00.

La Gaceta decía hace... 75 AÑOS

1935

Se cae parte de un muro de San Isidro ❚ A las ocho de la mañana se encontraban en el garaje de San Isidro varios obreros procediendo a desmontarlo. Cuando estaban quitando las tejas de la pared que da a la calle Libreros, la pared se desplomó con gran estrépito, cayendo al suelo y obstruyendo la calle, con enormes piedras. ❚ Las señoritas que deseen asistir a las

clases gratuitas de mecanografía y taquigrafía que se darán en la Escuela de Magisterio de Primaria, durante el curso de 1935 a 36, lo solicitarán al director de la misma hasta el día 15 del actual mes.

50 AÑOS

1960

Inicio del curso en la Universidad Literaria ❚ El curso académico de la Universi-

dad Literaria se inauguró con una misa del Espíritu Santo celebrada en la Capilla de la Universidad de Salamanca. Dio comienzo el acto con la

Barcelona (por Soria): Diario, incluso domingos: 10,00 y 20,00. Viernes: 16,30. ( Hasta Soria) Cáceres (por Plasencia): Lunes a viernes: 07,30; 09,30 (Exprés); 12,00; 14,45; 17,00. Viernes: 19,00. Sábados: 9,30 (Exprés); 12,00; 14,45; 18,30. Domingos: 09,30 (Exprés); 17,00; 21,30. Cáceres: Laborables: 7,00; 9,30; 12,00; 14,45; 17,00; 19,00 (sólo viernes). Domingos: 9,30; 17,00; 21,30. Los sábados, a las 9,30; 12,00; 14,45 y 18,30 h. El Ferrol (por Lugo): Diario: 06,15. Gijón (por Oviedo): Diario: 04,05; 09,45; 13,30; 16,00 (excepto sábados) 19,00. Irún (por Bilbao y San Sebastián): Laborables : 12.00 La Coruña: 06,05; 14,30 y 01,30. Madrid-Barajas-T1: Lunes: 6.00; Lunes a sábado: 7.00; 09.00 Diario: 11.00 y 13.00. Domingos: 08.00 Vuelta Madrid-Barajas-T1. Lunes: 11.00; Diatrio: 13.00, 17.00, 19.00 21,00 Madrid (Exprés): De lunes a sábados: 06.00, 07,00; 07.30; 08,00; 09,00; 9.30; 10,00; 10.30; 11,00; 12,00; 13,00; 13.30; 14,00; 15,00; 15.30; 16,00; 17,00; 17.30; 18,00; 19,00; 20,00; 21.30. Domingos: 08,00; 09,00; 10,00; 11,00; 12,00; 13,00; 14,00; 15,00; 16,00; 17,00; 18,00; 19,00; 20,00; 20.30; 21.30 y 23,00. Por Blascosancho: De lunes a sábados: 09,30. Domingos: 17,30. Por Arévalo: De lunes a sábados: 07,30; 10,30 (sólo lunes, viernes y sábados); 13,30; 15.30,17,30 y 20.00 (sólo Viernes). Domingos: 08,30; 10,30; 13,30; 15.30; 17,30; 20.00 (sólo domingos). Por Ávila: Todos los días: 15,30 y 20,30. Vuelta de Madrid a Salamanca: (Exprés): De lunes a sábados: 07,00; 08,00; 9,00; 10,00; 11,00; 12,00; 13,00;

lectura de la Memoria, que corrió a cargo del secretario general de la Universidad, don Luis Sánchez Granjel. Después Darío Hernández pronunció unas breves palabras en el que identificó el sindicato con la universidad.

❚ Apertura del curso en la Delegación

Provincial de Sindicatos para todos los alumnos y familiares de esta escuela.

25 AÑOS

1985 Pedro Amat prevé un año conflictivo ❚ En el Paraninfo de la Universidad se

celebró ayer el acto académico de apertura del nuevo curso, el de la aplicación de la Ley de Reforma de la Universitaria y los Estatutos, que promete ser conflictivo según se deriva de las palabras del rector, Pedro Amat.

❚ Ayer se clausuró de forma oficial el

Congreso “España en la Música de Occidente”, que se ha celebrado durante cinco días en Salamanca. En el acto de clausura estuvieron presentes los cuatro directores del encuentro, el vicerretor Feliciano Pérez Varas.

14,00; 15,00; 16,00; 17,00; 18,00; 19,00; 20,00; 21.00 y 22.00. Domingos: 08,00; 09,00; 10,00; 11,00; 12,00; 13,00; 14,00; 15,00; 16,00; 17,00; 18,00; 19,00; 20,00; 21,00; 22,00 y 23,00. Por Ávila: Todos los días: 15,30 y 20,30. Por Blascosancho: De lunes a sábados, 14,30 y los domingos 21,30. Por Arévalo: Todos los días: 8.30; 10.30 (sólo lunes y sábados); 13.30; 17.30 y 22.30. Viernes y domingos: 8.30; 10.30; 13.30; 17.30 y 22.30. Palencia-Burgos-P. Vasco: Laborabl.: (01, 45 lunes, miércoles y viernes del 0107 al 30-9) (10,30 del 15-07 al 15-09), 12,00, 15,45 (14,00 sólo viernes) (15,00 del 15-07 al 15-09). Domingos: 16,00. Pontevedra (por Vigo): 01,30 h. Santander: Lunes a sábados: 08,15; 15,15. Domingos: 15,15. Santiago (por Verín y Orense): 14,30 y 01,30 h. Sevilla: Diario: 09,50, 12,05, 15,15, 18,05. Sólo viernes y domingos: 23,00, 1,10. Trujillo-Zona La Serena: De lunes a sábados: 14,45. Vitoria (por Eibar): Lunes a sábados: 12,30. Zaragoza: Diario: 10.00 y 20.00 AUTOBUSES: 923 23 67 17 TRENES de Salamanca a... Ávila: 6,00 (6) (*), 7,45 (*) , 12,45 (*), 14,30, 15.50 (*), 18,15 (*), 19.53 (*). Salamanca-Barcelona: 06.40 a 14,54. Vuelta: 12.00 a 20.06. Bilbao: 10.30. Burgos: 0.05 (6), 8.00, 10.30, 19.50 Ciudad Rodrigo-Fuentes de Oñoro-Lisboa-Oporto: 04,51 (6).

San Sebastián-Irún-Hendaya: 0,00 10,30. Madrid-Chamartín: Diario a las 05.45 (excepto domingos); 07.47; 09.58; 12.25; 15.42; 16.43; 18.00; 20.02. Viernes, sábados y domingos también a las 14.55. Sólo domingos a las 20.59. Vuelta de Madrid a Salamanca: Diarios a las 08.45; 11.05;: 13.40; 15.45; 17.07; 20.00 ; 21.13. Viernes, sábados y domingos también a las 18.45 Peñaranda: 06,00 (*), 7,45 (*), 12,45 (*), 14,30, 15,50 (*), 18,15 (*), 19,53 (*). Medina-Valladolid: 7,15 ( lunes a viernes); 8,13 (sábados); 17,00 (domingos); 20,10 (lunes a sábado); 20,35 (domingos). Palencia: 13,50 (diario).. (*) Tren Regional Diesel (TRD). TRENES: 902 320 320 www.renfe.es AVIONES IBERIA. VUELOS Salamanca-Barcelona: 7,30: L, M, X, J, V, S. 20,50: Domin. Barcelona-Salamanca: 9,30: Sábados. 20,50: L, M, X, J, V, D. Salamanca-G. Canaria: 14,15 Sáb. G. Canaria-Salamanca: 16,45 Sáb. Salamanca-Mallorca: Már.: 17,20. Sáb.: 11,30. Mallorca-Salamanca: Már.: 15,15. Sáb.: 20,25. Salamanca-Menorca: 21,00 Sáb. Menorca-Salamanca: 12,00 Sáb. Salamanca-París: Domin.: 8,35 y Már:. 15,30. París-Salamanca: Már:. 12,45 y Domingos a las 18,20. INFORMACIÓN AEROPUERTOS: Salamanca: Teléfono: 923 329600. Villanubla: Teléfono: 983415500. Madrid: Teléf.: 902353570. Servicio Autobuses de Matacán: Estación de Autobuses: L,M,X,J,V y S: 06,10 ; Viernes además: 06,10 y 12,30 Domingos: 07,15 y 17,45.

26 COMARCA DE SALAMANCA

MARTES 5 DE OCTUBRE DE 2010

❚ SANTA MARTA DE TORMES

Nuevo recorrido de la Tierno Galván por Salamanca. Varios socios de la Asociación Cultural Tierno Galván recorrieron durante tres horas el casco histórico de Salamanca recordando y conociendo nuevas leyendas sobre la ciudad, dentro de su actividad “Paseo de Leyendas”./EÑE

Guillermo Hermosa, José Luis García, Mari Cruz Gacho, Javier Cascante, Chabela de la Torre y Cristina Cascales./EÑE

SANTA MARTA DE TORMES ❚ ECONOMÍA, FORMACIÓN Y CULTURA

Comienza el curso de yoga y reiki. La sala de actividades del Edificio Sociocultural acoge las clases de yoga y reiki que se desarrollan tres días a la semana, en sesiones de mañana y tarde. Una actividad destinada a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos, en la que participan sobre todo mujeres./EÑE

❚ CARBAJOSA DE LA SAGRADA

Reunión con los comerciantes del municipio. El Consistorio de Carbajosa mantuvo ayer un encuentro con los comerciantes del casco urbano para ultimar los detalles del inicio de la campaña para dinamizar el tejido empresarial./EÑE

La relación transfronteriza con Portugal se extiende al ámbito de la gastronomía ❚ El I Encuentro Hispano Luso de Docentes de Hostelería se celebrará el día 15 ❚ Participarán siete escuelas de la región centro de Portugal EÑE

EL DATO

El I Encuentro Hispano Luso de Docentes de Hostelería que se desarrollará en Santa Marta el próximo día 15, servirá para estrenar las nuevas instalaciones de la Escuela Municipal de Hostelería, “una apuesta del Ayuntamiento, con el fin de enriquecerse de la cultura y las enseñanzas de otros países”. Así lo aseguró ayer el alcalde del municipio, Javier Cascante, en la presentación del encuentro, junto a las ediles de Economía y Empleo, Chabela de la Torre, y de Educación y Cultura, Mª Cruz Gacho, junto a los profesores de Cocina y Servicios de Restaurante-Bar, Guillermo Hermosa y José Luis García. Los objetivos que persigue este

Comida. La jornada concluirá con una comida, amenizada por El Mariquelo y la Escuela de Música, para degustar los productos típicos (vinos, quesos y aceite de las Arribes del Duero, farinato de Ciudad Rodrigo, hornazo de Salamanca, Lenteja de La Armuña, Jamón de Guijuelo y Ternera de Morucha) con los platos que elaborarán los alumnos de los cursos de Cocina y Servicios de Restaurante-Bar de los programas PCPI y del Ecyl.

Subvención. El proyecto cuenta con una aportación de 4.300 euros de la Consejería de Presidencia de la Junta.

encuentro, cuya segunda parte será en Aveiro el día 25, es además de dar a conocer la nueva Escuela Municipal de Hostelería, analizar la viabilidad de hermanamiento con Portugal para canalizar proyectos comunes, mejorar las enseñanzas de la FP en ambos países y dar a conocer los productos típicos y de calidad de la provincia. Para ello, se ha invitado a 7 escuelas de hostelería del centro de Portugal —Manteigas, Seia, Coimbra, Aveiro, Douro-Lamego, Viseu y Castelo Branco—, cuyos asistentes participarán en el intercambio de ideas y el debate sobre esta formación. También se espera crear un aula virtual, el intercambio de alumnos para realizar prácticas y potenciar el aprendizaje de portugués como segunda lengua.

VILLAMAYOR DE ARMUÑA ❚ CONCEJALÍA DE MAYORES

LOS DATOS

Los mayores disfrutarán de media docena de talleres y viajes culturales a lo largo del curso

Demanda.

Aunque la participación de los mayores cada vez es mayor en las distintas propuestas que hace el Ayuntamiento atendiendo a sus demandas y necesidades, hay dos talleres por los que muestran especial preferencia, lo que hace que cada curso aumenten los grupos. Son los talleres de memoria, que cuenta con 40 alumnos inscritos, y de teatro, ya con 17 personas que comparten afición por este arte y que empezarán a ensayar una obra nueva.

❚ Las actividades comienzan mañana con memoria y psicomotricidad EÑE La concejal de Mayores de Villamayor, Mercedes Fernández, presentó ayer el programa de actividades de las que disfrutará de forma gratuita el colectivo de mayores a lo largo del nuevo curso que comenzará a partir de mañana día 6. En total, un centenar de mayores del municipio participarán

en los talleres de memoria, baile charro, teatro, gimnasia y psicomotricidad, así como en las salidas culturales organizadas para cada mes. Así, en estre primer trimestre se desplazarán el próximo día 18 a Madrid para conocer el Real Jardín Botánico y el Congreso de los Diputados. Un viaje al que seguirán en noviembre y diciembre las visitas al Museo del Pan en Mayorga de Campos

(Valladolid) y la cercana fábrica de la papelera Scott en Doñinos. Unas actividades en las que la Concejalía de Mayores invierte cerca de 10.000 euros para las distintas programaciones que se realizan durante todo el año, en función de las demandas y preferencias que muestran los participantes, en las que no pueden faltar los talleres de memoria y teatro.

Novedad. El taller de psicomo-

La edil Mercedes Fernández./EÑE

tricidad es la nueva actividad incorporada al programa de mayores, que tendrá lugar los miércoles por la mañana.

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

PROVINCIA BÉJAR

El pago de las nóminas desbloquea el conflicto laboral en La Covatilla ❚ La empresa ha podido hacer efectivo el ingreso del sueldo adeudado desde el mes de junio gracias a la obtención de un crédito ❚ Sigue en negociaciones para refinanciar su deuda TEL El pago de las deudas atrasadas por parte de la empresa gestora de la estación de esquí Sierra de Béjar-La Covatilla a sus trabajadores ha desbloqueado el principal conflicto laboral que sufría la empresa. Al parecer, la situación ha comenzado ha solucionarse a partir del mes de agosto con la aprobación definitiva del primero de los créditos comprometidos por una entidad bancaria, lo que ha facilitado la obtención de liquidez para pagar dichas nóminas atrasadas desde el mes de junio, así como las cuotas atrasadas de la seguridad social. El sindicato Comisiones Obreras levantó la voz de alarma durante el verano ya que los trabajadores acumulaban ya tres meses sin cobrar, lo que les provocaba “problemas económicos y personales y mucha incertidumbre por el futuro de sus puestos de trabajo”. El sindicato ha aceptado la propuesta de la empresa planteada en un Expediente de Regulación de Empleo de suspensión de contratos por una duración de tres meses con el objetivo de que los trabajadores puedan percibir prestaciones a partir de este mes, así como acogerse a las ayudas de la Junta. Las relaciones actuales entre la empresa y la representación laboral parecen ser correctas ya que el propio sindicato apoya a la empresa ante la Junta para que la Agenda de Desarrollo Económico avale el crédito solicitado por la empresa para refinanciar la deuda pendiente .

La estación de esquí bejarana cuenta con numerosos monitores para impartir las clases de los debutantes./TEL

EL DETALLE

Una plantilla de 22 trabajadores. Gecobesa cuenta con una plantilla fija de 22 trabajadores, que crece hasta cerca del centenar durante la temporada. Son esos 22 trabajadores los que se han visto afectados por el ERE temporal con el objetivo, según indica el sindicato, de garantizar sus puestos de cara a la próxima temporada, que será la décima de funcionamiento.

Pendientes del tiempo La apertura de la décima temporada de esquí en Sierra de Béjar-La Covatilla no está vinculada al problema económico actual, si no a la climatología. De momento, es pronto aún para valorar la fecha de apertura de las instalaciones ya que depende de cómo avances las condiciones del tiempo. Sin embargo, de cara a la nueva temporada, la empresa prepara ya algunas iniciativas para impulsar la actividad económica

como puede ser la congelación del precio de los forfaits para la temporada. Además, modificará la catalogación de algunas pistas como El Cerrojo, que pasará de ser roja a ser azul por su dificultad en algunos tramos. En general, la estación de esquí bejarana ofertará el mismo número de pistas para la próxima temporada, en donde ya ha realizado trabajos de mantenimiento y limpieza como en años anteriores.

❚ EN VALDEHIJADEROS

El colegio María Díaz participa en un programa de recuperación de tradiciones de la comarca TEL Una treintena de escolares del colegio comarcal María Díaz Muñoz participará hoy un programa de recuperación de tradiciones de la comarca que se desarrollará en Valdehijaderos y se centrará en la ganadería extensiva. Los escolares visitarán una explotación de ganado, donde conocerán cómo se trabaja y donde podrán echar heno a las vacas o montar en un tractor para observar al ganado mientras come. También visitarán una viña y una bodega y comerán en el centro cultural del pueblo. Por la tarde, recibirán un cuadernillorecuerdo de manos de la alcaldesa de su paso por la localidad y un diploma acreditativo de su participación en la actividad. La iniciativa forma parte del proyecto “Trenzando diversidad”, que está financiado por el Ministerio de Medio Ambiente, Rural y Marino.

❚ EN SU SEDE La Fundación Premysa inicia hoy sus quintas jornadas de fomento de la economía social La Fundación Premysa abrirá hoy la quinta edición de las jornadas de fomento de la economía social, que se desarrollarán en su sede de la travesía de Santa Ana. La inauguración está programada para las 9 de la mañana y se prolongará hasta el 14 de octubre. Las jornadas están dirigidas a emprendedores y personas con inquietudes creadoras./TEL

Los bejaranos se interesan por la exposición sobre la energía. El centro de la ciudad recupera la normalidad tras las ferias. Numerosos bejaranos se han interesado por la exposición instalada durante tres días en la plaza Mayor sobre el ahorro de energía, que pretende sensibilizar en la reducción del consumo energético en empresas, hogares y colegios./TEL

Las calles Zúñiga Rodríguez y Fernando Ballesteros y la plaza de Santa Teresa recuperaron ayer la normalidad tras el desmontaje de los carruseles de las ferias de San Miguel, que han mantenido la zona cerrada al tráfico desde el pasado 24 de septiembre./TEL

28 PROVINCIA

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

SANTIBÁÑEZ DE BÉJAR

La imagen de Nuestra Señora de Valparaíso presidió la procesión por el atrio de la ermita junto a la sábana de las ofrendas.

La dulzaina protagonizó con sus sones una de las procesiones más genuinas de la provincia.

Imagen de los cofrades al finalizar la celebración.

Los quintos posaron junto a la Virgen tras pagar 105 euros por su roscón.

La subasta de productos tuvo lugar tras la celebración de la procesión.

Las autoridades y el coro acompañaron a la Virgen.

Varios centenares de personas se congregaron en la ermita.

Ofrendas a ritmo de dulzaina Los sones tradicionales invadieron ayer la ermita de la Virgen de Valparaíso en la celebración de su fiesta más genuina. La recaudación rozó los 6.000 euros TEL

ANTIBÁÑEZ de Béjar protagonizó ayer la jornada más genuina de sus fiestas patronales en honor a la Virgen de Valparaíso con la tradicional misa, procesión y subasta en el recinto de la ermita. Con más nubes que sol, la imagen de Nuestra Señora salió del interior de la ermita para protagonizar, bajo los sones de la dulzaina, como manda la costumbre en Santibáñez, un curioso ofertorio que sólo se encuentra en esta localidad. Una procesión por el atrio de la ermita con los cofrades

portando una sábana blanca en la que los fieles presentes depositaban sus ofrendas en forma de dinero. Todo un ritual que se mantiene con más fuerza que nunca a pesar de que, también aquí, como en otros muchos lugares, se deja notar la crisis. Aún así, la sábana consiguió recaudar 4.500 euros, que se sumaron a las subastas posteriores hasta rozar los 6.000 euros. La cantidad más alta correspondió a la subasta para subir la imagen de la Virgen al altar, que tendrá lugar hoy en la misa y que consiguió los 600 euros. El resto, en torno a 865 euros se obtuvieron de la subasta de los productos

La subasta por devolver a la Virgen a su trono alcanzó los 600 euros y el roscón de los quintos consiguió llegar a los 105

tradicionales, entre los que no faltaron los roscones, como el de los quintos, que fue el que mayor puja consiguió con un total de 105 euros. Tampoco faltó la subasta de productos de las empresas locales, como un queso por 80 euros, o el tradicional billete de lotería (diez décimos) por 350 euros. Con estas ofrendas, los hijos y vecinos de Santibáñez demostraban su fe y su colaboración con la imagen de la Virgen, que hoy recibirá el último homenaje con la misa de las 12. Después, subirá a su trono y los vecinos comenzarán el recorrido por el pueblo con el carro de la sangría.

EL PROGRAMA PARA HOY 12:00 horas. Santa misa en la ermita y subida de la Virgen de Valparaíso a su trono. 12:30 horas. Carro de la sangría con charanga popular. El carro recorrerá la localidad de 12:30 a 15:00 horas y de 17:30 a 19:30 horas. El carro y la charanga saldrán de la ermita una vez terminada la misa. 17:00 horas. Campeonato de calva en el potro junto al río. Productos ibéricos y trofeos como premios. 22:30 horas. Verbena amenizada por una discoteca móvil. 04:00 horas. Fin de fiestas y chocolatada para los más valientes.

PROVINCIA 29

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

CANDELARIO

La villa abre el plazo para rehabilitar las primeras quince viviendas de su casco antiguo ❚ Repartirá 351.000 euros, con un máximo de 24.000 euros por obra TEL El Ayuntamiento de Candelario ha impulsado el proyecto de rehabilitación de su casco antiguo con la apertura del plazo para la rehabilitación de las primeras quince viviendas en el marco de las ayudas del Área de Rehabilitación del Centro Histórico (ARCH). Ese plan de subvenciones cuenta con fondos del Ministerio de la Vivienda, Junta de Castilla y León y el Ayuntamiento, que se repartirán a lo largo de este año para distintos proyectos de rehabilitación de viviendas enmarcadas dentro de ese centro histórico de la villa. Así, las ayudas financiarán el 100 por 100 de las adecuaciones de fachadas y cubiertas, el 50 por 100 de las mejoras estructurales y funcionales y, finalmente, el 40 por 100 de las adecuaciones interiores de los inmuebles. Todas esas mejoras cuentan con un presupuesto para ser repartido que asciende a 350.978,67 euros si bien, cada vivienda podrá recibir un máximo de 24.000 euros. Los criterios para conceder las subvenciones valorarán el grado de protección y valor histórico artístico del inmueble, la singularidad de la vivienda, la urgencia de las obras, la existencia de órdenes de ejecución y de reparación por parte del Ayuntamiento de Candelario, la contribución de las obras a la mejora del escenario urbano y otros aspectos de interés. Una vez realizada la mejora, los propietarios deberán acredi-

LOS DETALLES

Entrega de las solicitudes. Las personas interesadas en acceder a este programa de ayudas podrán entregar las solicitudes en el registro general del Ayuntamiento de Candelario de lunes a viernes desde las 09:00 a 14.00 horas.

Hasta el 3 de noviembre. Las solicitudes se podrán entregar durante el plazo de 30 días naturales desde el día siguiente a la publicación de las presentes bases en el boletín oficial de la provincia, es decir, hasta el 3 de noviembre.

Pago de las ayudas. El programa prevé el pago de las ayudas concedidas en el plazo de dos meses después de la conclusión de las actuaciones, y una vez presentada la documentación de final de la obra.

tar la inversión realizada con documentación como la fotocopia cotejada de las facturas de las actuaciones, el justificante de pago

de la licencia municipal de obras y el pago de las obras realizadas mediante transferencia bancaria o cualquier otro medio.

El centro histórico de Candelario se beneficiará de las ayudas del ARCH./TEL

30 PROVINCIA

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

CABEZA DEL CABALLO

El espectáculo de magia que organizó el Ayuntamiento este año como novedad fue todo un éxito.

La actuación de los mayores generó gran expectación en el pueblo de Cabeza del Caballo.

Unos mayores con mucho ritmo Las fiestas de “Las Madrinas” sacaron ayer a todo el pueblo a la calle CASAMAR/ÍKER GONZÁLEZ LÓPEZ

OMO auténticos profesionales. Los mayores de Cabeza del Caballo dejaron ayer literalmente con la boca abierta a los vecinos del municipio del oeste salmantino, y no sólo a los más pequeños. Aunque un poco nerviosos, tras ver la enorme expectativa que levantó la cita festiva, en cuanto el conocido técnico Jorge pinchaba la canción, los pies les iban solos al ritmo de la música. “Derecha, izquierda, izquierda, derecha, media vuelta, ¡muy bien!” les animaba Javier Rodríguez, su querido monitor de la federación de jubilados de Salamanca. Los mayores, que se atrevieron incluso a bailar al son de ritmos musicales modernos, fueron premiados con sonoros

FUENTES DE BÉJAR

El Tálamo de la Virgen del Rosario recaudó más de 1.500 euros El Tálamo celebrado en Fuentes de Béjar con motivo de la festividad de la Virgen del Rosario consiguió recaudar más de 1.500 euros para el culto de la imagen. La lluvia impidió la salida de la procesión en la tarde-noche del domingo, si bien, los fieles ya se habían reunido en la misa matinal y la ofrenda floral ante la imagen de la Virgen. Algunas de las mujeres se ataviaron con los vistosos mantones de Manila./TEL

aplausos por el público que abarrotó la carpa. El Ayuntamiento de Cabeza del Caballo concedió ayer todo el protagonismo de “Las Madrinas” a los mayores, aunque hubo también actividades para el resto de públicos, como, entre otras muchas citas, los juegos infantiles que se encargaron de abrir el programa de la jornada. Los festejos en honor a la Virgen del Rosario no clausuran todavía su presente edición, ya que el sábado el programa desarrollará varias citas. El típico juego tradicional de la tirada al palancón se encargará de abrir la jornada a las 11:00 horas. Por otro lado, a las 21:00 horas, se realizará la tradicional cena de las vaquillas que terminará con una animada sesión de baile como fin de fiestas.

Con el monitor “Javi” al frente, los mayores demostraron ayer que ritmo no les falta. /FOTOS:CASAMAR

MAGIA

Show de Luis Joyra. El conocido mago que ha “llevado por todo el mundo” su espectáculo de magia y humor conquistó ayer a grandes y pequeños. El Ayuntamiento de Cabeza del Caballo organizó este año el show como novedad, según explicó el alcalde, Juan de Jesús Vicente, y visto el resultado, no fue mala idea. Luis Joyra consiguió hacerse con el interés de toda la carpa con su ingenio y sus trucos mágicos. El show de Luis Joyra conquistó a todo el público con su magia y humor.

PROVINCIA 31

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

CIUDAD RODRIGO

La Salina edita un libro de estudios sobre la Guerra de la Independencia ❚ El volumen complementa al catálogo de la muestra del Bicentenario, “La ciudad frente a Napoleón”, y ofrece una visión general de los hechos ocurridos hace ahora 200 años CASAMAR La Diputación provincial presentó ayer el nuevo libro que ha editado con los estudios sobre la Guerra de la Independencia en Ciudad Rodrigo con motivo de la conmemoración del Bicentenario de Los Sitios. La nueva publicación recoge en 320 páginas “un referente de esta etapa histórica gracias a la colaboración de un nutrido grupos de investigadores nacionales y extranjeros”, según señaló el diputado de Cultura, Manuel Martín. El acto de presentación del volumen se celebró ayer en el salón de sesiones de la Casa Consistorial mirobrigense con la presencia, además del diputado de Cultura, del alcalde de Ciudad Rodrigo, Javier Iglesias; los diputados comarcales, Marcelino Cordero y Juan Luis Cepa, así como el comisario de la exposición del Bicentenario, José Ramón Cid, y sus asesores Manuel Delgado y Françesc Pintado. Javier Iglesia señaló que “esta edición complementa al catálogo de la exposición ‘La ciudad frente a Napoleón’ y ofrece una visión global de aquellos acontecimientos”. Por su parte, José Ramón Cid, agradeció la apuesta de la Diputación, que ha financiado íntegramente los 1.000 ejemplares de la edición, y de “los colaboradores que de forma altruista han participado con sus estudios”. El libro de estudios de la Guerra de la Independencia “se distribuirá por la Diputación” y en Miróbriga se podrá adquirir en el palacio de los Águila al precio de 30 euros, “adjuntando como regalo el catálogo de la muestra”, editado por el Ayuntamiento y Adecocir.

María Paz Salazar, Françesc Pintado, Manuel Delgado, Javier Iglesias, Manuel Martín y José Ramón Cid./CASAMAR

EL DATO

20 artículos de 20 estudiosos

Nuevo duque. El Rey Juan Carlos I firmó junto al ministro de Justicia el pasado viernes un Despacho Real, dado a conocer ayer, por el que se aprobaba el nombramiento por sucesión en el título de Duque de Ciudad Rodrigo, Grande de España, de lord Arthur Charles Wellesley, Duque de Wellington y Marqués de Douro. Lord Arthur Charles sucede en el título a su padre lord Arthur Valerian Wellesley.

El volumen editado por la Diputación provincial con motivo del Bicentenario de la Guerra de la Independencia está formado por los artículos realizados por 20 estudiosos entre los que hay historiadores, investigadores, artistas, coleccionistas y hasta un naturalista, con lo que se ofrece una visión general de los históricos acontecimientos ocurridos entre los años 1810 a 1812. El nuevo libro recoge en 320 páginas los trabajos de Juan Tomás

Muñoz, Mariano Esteban, Françesc Pintado, Ángel de Luis Calabuig, Tomás Domínguez, Donald D. Howard, Antonio Pedro Vicente, Rui Nunes, Miguel Ángel Martín Mas, Óscar Raúl Melgosa, Josefa Montero, María Paz de Salazar y Acha, Carlos García Medina, Juan Carlos Zamarreño y José Ramón Cid. La presentación corre a cargo de la presidenta la Diputación, Isabel Jiménez, y el alcalde mirobrigense, Javier Iglesias.

❚ HISTORIA

Hoy se inaugura el Congreso Internacional sobre los asedios de Miróbriga y Almeida CASAMAR El viceconsejero de Cultura de la Junta de Castilla y León, Alberto Gutiérrez, inaugura hoy, a las 10:00 horas en el palacio de los Águila de Ciudad Rodrigo, el Congreso Internacional “La Guerra de la Independencia en el Valle del Duero: Los asedios de Ciudad Rodrigo y Almeida”. El Congreso Internacional, organizado por la Junta de Castilla y León, reunirá en Ciudad Rodrigo y Almeida hasta el próximo viernes, día 8, a los máximos investigadores de los hechos históricos ocurridos en el Valle del Duero en los primeros años del siglo XIX. La primera jornada está dedicada al “Territorio, estrategia y liderazgo” y en ella intervendrán Emilio Diego García, Universidad Complutense; Charles Esdaile, de la Universidad de Liverpool, Inglaterra; Miguel Ángel Martín Mas, especialista salmantino; Agustín Guimerá, del Centro Superior de Investigaciones Científicas; Tomás Pérez y Luis Oliveira, de las universidades de Salamanca y León. La conferencia inaugural, a las 20:00 horas en el Teatro Nuevo “Fernando Arrabal”, correrá a cargo de Ricardo García, de la Universidad Autónoma de Barcelona.

❚ COMIENZO Cursos de Informática Básica del programa iníciate en el Centro de Formación Empresarial El Centro de Formación Empresarial mirobrigense acoge desde hoy y hasta el próximo viernes, los cursos de Informática Básica del programa de la Junta de Castilla y León “Iníciate”, sobre las tecnologías de la información y el uso inteligente de Internet, en colaboración del Consistorio./CASAMAR

Visita de la asociación de cocineros “Eurotoques”. Alrededor de 50 Comienzan los cursos y talleres en las asociaciones vecinales. miembros de la asociación de cocineros “Eurotoques” procedentes de distintos puntos de toda la región visitaron ayer Ciudad Rodrigo donde tuvieron oportunidad de conocer las carnes y embutidos, entre ellos el típico farinato mirobrigense./CASAMAR

Los cursos y talleres programados por las asociaciones vecinales de “Santa Ana”, “San Pelayo” y “Las Canteras” comenzaron ayer con el taller de pintura que imparte el artista mirobrigense Carlos García Medina en el centro cívico de “Las Canteras”./CASAMAR

32 PROVINCIA

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

EL MAÍLLO

MARTIAGO

Puente sobre el río Águeda de la carretera CV-37./CASAMAR

La Diputación corta tres días por obras la carretera entre la localidad y Pastores Conocido por todos, “Julio el tamborilero” puso la nota musical a las fiestas de su localidad./FOTOS:CASAMAR CASAMAR La Diputación provincial ha anunciado el corte de la carretera CV-37, entre las localidades de Martiago y Pastores con motivo de los trabajos que se realizarán entre mañana miércoles, día 6, y el próximo viernes, día 8. Los trabajos se corresponden con las tareas de inspección para mantenimiento del puente sobre el río Águeda, en el lugar denominado como Risco de Martiago, por lo que se cerrará el paso al tráfico rodado. Los trabajos se desarrollarán en los días señalados en horario de ocho de la ma-

ñana a siete de la tarde, periodo de tiempo que estará cortado al tráfico este tramo de la carretera. Como itinerario alternativo, para los desplazamientos entre las dos localidades, Martiago y Pastores, la diputación provincial recomienda utilizar la vía que discurre por la localidad de Herguijuela de Ciudad Rodrigo. La citada carretera une la cabecera de comarca, Ciudad Rodrigo y Martiago, por lo que para llegar a esta localidad y a Agallas se deberá circular por El Saúgo, el risco del mismo nombre y Cespedosa de Agadones.

TAMAMES

Donación de un cuadro para la parroquia. El pintor de Tamames, Miguel Rodríguez, entregó ayer, como agradecimiento por la colaboración prestada al montaje de su exposición durante las pasadas fiestas, una de sus obras pictóricas al párroco, Ernesto Ramos, y al coro de la iglesia./CASAMAR

❚ VITIGUDINO La “Kedada del Finde” organizará en el municipio la actividad “Videoconsolas”

❚ ALDEADÁVILA El municipio adjudica la cuarta fase de la construcción de la residencia de mayores

El programa de ocio sano y alternativo que organiza la Diputación de Salamanca, la “Kedada del Finde”, organizará el municipio el próximo domingo la actividad “Videoconsolas”. En la cita lúdica pueden participar niños y jóvenes desde los 12 hasta los 30 años, si bien los menores deberán tener autorización de sus padres. /CASAMAR

El municipio de Las Arribes de Aldedávila de la Ribera acaba de adjudicar la licitación de la cuarta fase de la construcción de la residencia de mayores, según aseguró ayer el concejal de Urbanismo, César Andrés. Este capítulo ha sido financiado con 150.378 euros a través del Fondo de Inversión Local del presente ejercicio. /CASAMAR

Encierros al son del tamboril Los festejos taurinos llegan a las fiestas patronales en honor a Nuestra Señora Virgen del Rosario CASAMAR/ANTONIO TELES

L tradicional encierro de las “Fiestas Mayores” de la localidad de El Maillo, se celebró ayer en un ambiente de gran expectación y de ánimo, y en una mañana donde las peñas pudieron revivir su fiel cita taurina de cada año. Pasadas las doce y media, se soltó el primero de los novillos por las calles de la localidad, donde los mozos pudieron correrlo de camino a la Plaza. Sin ninguna complicación, ni cogida grave, le seguiría otro novillo y dos vacas más. De esta manera todos pudieron disfrutar hasta la hora de la comida, de una intensa jornada taurina como es habitual cada lunes de fiestas. Durante toda la mañana el encierro estuvo amenizado por la música charra, siempre presente y acogida con cariño en El Maillo. Al finalizar el encierro, y de la mano del tamborilero de la localidad, “Julio”, un gran número de vecinos se echó al ruedo para bailar y cantar al ritmo de la música. Pero no será esa la única cita musical en estas fiestas patronales. Hoy a las 16.00 horas tendrá lugar un pasacalles con charanga que recorrerá el pueblo, proveniente de San Martín del Castañar. Más tarde ser dará paso a la segunda Gran Novillada del programa de fiestas, con reses de la Ganadería Hermanos García Jiménez, en la que se lidiarán dos novillos banderilleados y muertos a estoque por el novillero de la Escuela de Tauromaquia de Salamanca, Jesús Hoyos “El Roque” y de su correspondiente cuadrilla. Al finalizar la lidia, se realizará la capea con vaquillas de la misma ganadería, para poner fin a la presencia taurina de estas “Fiestas Mayores” del 2010.

Cualquier lugar es el idóneo para no sufrir una cogida.

Los mozos se echaron a la plaza para hacer sus saltos y recortes.

Los bailes regionales, siempre presentes en las fiestas de El Maíllo.

Martes 5 de octubre de 2010

Campo ❚ Número 1139

El presidente de la mesa, José Martín, entra a la Lonja./BARROSO

Calma en la mesa de cereal pero se “rebota” la de vacuno 36 y 37

LA PÁGINA DE LUMBRERAS

España, entre los 22 países que piden a Bruselas que refuerce la posición del ganadero de leche 39

Supresión de la vacunación contra la “lengua azul” pese a los focos 38

Desde la barrera ❚ La subida generalizada del precio del pienso frena las ventas de vacuno ❚ Mal mercado de ganado por la falta de compradores a pesar del descenso de los precios ❚ Los cebaderos, bajo mínimos 35 por el escaso valor de la carne

Vuelve a subir el precio del porcino ibérico a la espera de Zafra

La falta de cosechadoras prolonga la campaña de patatas hasta noviembre

CAMPO

Martes 5 de octubre de 2010

Otra subida a la espera de Zafra El ibérico sube aquí un céntimo pese al poco movimiento de la feria extremeña M.D.

La lenta pero imparable ascensión del precio del ibérico continuó ayer en la Lonja de Salamanca. La mesa aprobó de nuevo una subida de un céntimo para el de pienso, pese a que los industriales defendieron la necesidad de parar esta tendencia al alza ya que el mercado había cambiado en la última semana. Los ganaderos de nuevo volvieron a apostar por un aumento de entre dos y tres céntimos para los cochinos, ya que, al igual que vienen defendiendo desde hace varias Lonjas, la demanda de animales sigue siendo bastante superior al número de cerdos que se están ofreciendo en el mercado. Una opinión que no compartían varios de los industriales, como Luis Ramos, que advirtió de que en Extremadura ya se estaban ofreciendo partidas grandes de cerdos, a diferencia de lo que estaba ocurriendo en anteriores semanas. De hecho, él fue el único del sector comprador que, en vez de una repetición de los precios, pidió un descenso de un céntimo. Pese a ello, el presidente de la mesa optó por aprobar una subida de 0,01 euros para el cerdo de

pienso, un aumento que contrasta con lo que se está viviendo en la Feria de Zafra, donde la falta de actividad en cuanto a operaciones está marcando de momento el certamen. “Es muy parecido a lo que ocurrió en la Feria de Salamanca”, apunta Elena Diéguez, presidenta de Aeceriber. “El mercado esta muy parado, frío, a la expectativa de lo que vaya a hacer el pienso en los dos próximos meses”, señala. Una visión que comparte el industrial José María Julián del Águila. “Los comentarios son que incluso para la montanera, como ha sido un año malo en bellota y ésta encima se está cayendo, pocas operaciones se han cerrado por adelantado de momento”, explica.

❚ Industriales como Luis Ramos afirmaron que aumenta la oferta

Mesa de ovino: Baja demanda de lechazos. Los corderos se mantienen porque hay pocos. Mesa de vacuno de carne: Estabilidad respecto a hace 7 días. Pocos animales, pocas ventas. Mesa de patata: Mercado casi sin cambios. La escasez de jaerla sube su precio. Mesa de despiece: Magro y jamón, a la baja.

❚ El mal año de bellota y el pienso, causas de la frialdad de Zafra

TEMOR EN EL BLANCO. Pese a que se

esperaba que hace tres semanas el precio del porcino blanco comenzara a remontar, ayer volvió otra vez a sufrir un descenso, en esta ocasión de cuatro céntimos, lo que según el comprador Gregorio Sánchez “deja al sector al borde de las pérdidas”. La oferta de animales sigue estando por encima de la oferta, a lo que se suma el descenso de los precios en Alemania, principal país productor.

CAMPO

Martes 5 de octubre de 2010

Frenazo al vacuno La subida del precio de los piensos, que se une a la escasa fortaleza de las reses de carne, para el mercado de terneros y vacía cebaderos

El trigo globalizado SUSANA MAGDALENO

S.M.

La subida del precio del pienso que acaban de aplicar la mayoría de las fábricas salmantinas a principios de este mes ha tenido su primer efecto en el mercado al parar las compraventas de vacuno, en especial las de terneros destinados a cebadero. Aunque los ganaderos sí necesitan vender este tipo de ganado, los compradores se resisten a adquirirlo por el fuerte desembolso que supone cebar, más en una época del año como la actual en la que el consumo de pienso se dispara. A esto se une que, a diferencia de lo que ocurre con el incremento del coste de producción, no ha aumentado el precio del ganado vacuno de carne, por lo que los propietarios de cebadero no ven una compensación en esta actividad. En concreto, y según explicó José Javier Boyero, ganadero y presidente de la marca “Ternera Charra”, cebar un ejemplar adquirido en el mercado con 220 kilos requiere la compra de 1.600 kilos de pienso. Ese desembolso, que al precio actual del pienso supone casi 400 euros, se suma al de los 500 al que se vende un ternero y, sólo con el coste del pienso, sin sumar otros gastos obligatorios en el proceso de ceba, la

❚ La esperanza del sector está en la subida del vacuno de carne, aunque no hay consumo “ganancia” para el comprador se queda en apenas 200 euros al precio actual de la Lonja de Salamanca. Como consecuencia de esta situación y del sistema actual de ayudas, la mayoría de los cebaderos tienen ahora un número mínimo de ejemplares en sus instalaciones. Esta situación se produce en un momento en el que el precio del ganado está más alto que hace un año, aunque entonces el pienso costaba menos y la situación era sostenible. En 2007, con el cereal disparado y el trigo de pienso a 259 euros la tonelada en lugar de a las 200 actuales, el sector del vacuno sobrevivió por el mayor precio del vacuno de carne. Si ahora un añojo extra menor de 350 kilos se vende a precio de Lonja a 3,27 euros el kilo canal, entonces su cotización era de 3,53, lo que permitía un margen mayor dentro de una situación difícil. La esperanza del sector está en los síntomas de ligera recuperación del precio del vacuno de carne por la escasez de ejemplares cebados, aunque la Lonja del Ebro también repitió ayer. El problema es que la crisis económica ha hecho caer el consumo y con la poca oferta de ganado que hay, basta.

OPINIÓN

Terneros en uno de los corrales del mercado de ganado de ayer, en el que hubo 940 reses./BARROSO

ASTA mediados de la pasada semana, el cereal tenía un precio estable; después cambió, como reflejó Estados Unidos. El debate de la mesa de cereales partía ayer de esta situación del mercado expuesta por uno de los compradores. Lo que ocurre en Salamanca repercute -o no- en lo que acordará hoy Zamora y lo que fije Barcelona tendrá efecto sobre lo que acuerde la Lonja de Salamanca la próxima semana, en función también de la evolución de los mercados internacionales. Un estornudo en Rusia nos enferma y un recorte en Nueva York, nos deja sin euros para todo el mes. Ayer Salamanca, que abre el recorrido semanal de las lonjas, repitió el precio de casi todos los cereales. Ebro, por su parte, acordó el descenso de la cebada, el trigo, o la avena. Para esta Lonja el maíz seco baja 9 euros la tonelada y, el húmedo se deja sin cotizar. Luego se verá quién acertó. La Lonja es cada vez más ese mercado global en el que crees que influyes pero, sobre todo, te influyen. Salamanca es una referencia pero si se descoordina con el resto de las lonjas se convierte en un cero a la izquierda. A estas alturas es más ilógico que nunca pensar que subir el precio de los añojos en la Lonja de Salamanca venderá terneros y bajar la cebada, reducirá el precio del pienso. La Lonja pide verdad y profesionalidad y si no cumples, te delata.

Salvó el mercado un comprador de Navarra Juan Jiménez se convirtió en el comprador más buscado. Se extendió la voz entre ganaderos y tratantes de que necesitaba terneros pasteros por un compromiso comercial en su Comunidad S.M.

El mercado de ganado de ayer fue de los más tristes del año en cuanto a ventas, a pesar de que en las naves había 940 reses preparadas para su comercialización, una cifra que está en la media de las sesiones de este año. Los ganaderos y tratantes que habían llevado los ejemplares esperaban que alguien preguntara por su ganado porque, por primera vez en mucho tiempo, ni siquiera la curiosidad por el precio llenaba los corrillos. A las 10 de la mañana quedaban numerosas partidas sin vender y las ya comercializadas se beneficiaron de la presencia en el mercado del navarro Juan Jiménez, que acudió a Salamanca a abastecerse de terneros pasteros para su posterior venta en una gran superficie. “Este

❚ Los becerros con destino a vida se vendieron 60 euros más baratos que hace una semana

es un buen mercado y estoy obligado a venir porque ya es el único de España de becerros pasteros”, indicó el navarro. En la jornada de ayer, y como reconoció a este periódico, compró dos camiones de terneros machos a un precio, dijo, que osciló entre los 510 y los 540 euros. También Víctor, comprador de Segovia, adquirió un centenar de ejemplares. Pagó por cada uno entre 480 y 487 euros, en función de que pesaran 220 o en torno a 240 kilos de peso. El salmantino Juan Galán le vendió una de las partidas más admiradas del mercado de ayer. Estuvieron también otros compradores más habituales del mercado, como Javier y Ángel, de Valladolid, o Luis Ortiz, de Logroño, quien prefirió no desvelar sus adquisiciones en el mercado de ayer. Por las terneras hubo aún menos

demanda que por los machos a pesar de que, como en el caso de los terneros, cada ejemplar se pagaba a unos 60 euros menos que hace una semana. En el mercado de ayer el precio medio de las terneras era de 420 euros cada ejemplar. En cuanto al vacuno de carne, sólo había con este destino 177 ejemplares de los 940 expuestos y se notó la ausencia de Agustín y Gonzalo Hernández, grandes compradores del mercado salmantino. Más que ningún otro día, en el mercado se notó la alta presencia de curiosos. Incluso sorprendió ver al tratante Emilio Bullón sin el “traje de faena”. Los compradores esperaban más que nunca un chollo. Alguno lo encontró porque los dueños del ganado no tuvieron más remedio que bajar el precio para poder vender.

CAM

36 LA PELÍCULA

PÚBLICO Y VOCALES, MEZCLADOS EN LA ANTESALA. Minutos antes de las 10.30 varias personas, entre vocales de la mesa de cereal y público, esperan para entrar en la sala de la Lonja. Primeros comentarios sobre lo que sucederá con las advertencias de la Diputación a varios miembros de la mesa.

TOMA DE POSICIONES Y TENSO SILENCIO. La mayoría de componentes

LLEGA EL PRESIDENTE PARA INI

de la mesa toma asiento a las 10.30 horas. Faltan dos vocales, Jesús Diego y Valentín Rodríguez. Durante casi un minuto, y a diferencia de otros días, no hay comentarios en la mesa. Todo el mundo en silencio por lo que pueda pasar.

nutos a la espera, entran en la sala Jesú estado hablando con la diputada de Agr sidente de la mesa, José Martín, que lle

Calma en el cereal... Debate rápido y moderado tras las advertencias de la Diputación a varios vocales. Las diferencias entre sectores se mantuvieron. Maíz y trigo pienso bajaron un euro. M.D.

Una semana después, y tras la celebración de la Comisión Gestora de por medio, la mesa de cereales de la Lonja de Salamanca recuperó cierta normalidad. Cierta porque sobre la calma que se vivió ayer sobrevoló la tensión a la hora de cotizar e, incluso, la incomodidad de alguno de los vocales que fueron advertidos instantes antes de comenzara la sesión por la diputada de Agricultura, Concepción Miguélez, y el presidente de la mesa, José Martín, debido a su comportamiento hace 7 días. No obstante, esta calma “chicha” sí permitió un debate más ágil y rápido, aunque no evitó que, de nuevo, las opiniones de uno y otro sector estuvieran bastante alejadas entre sí. La tirantez se apreció nada más sentarse los componentes a la mesa. Un minuto de tenso silencio a la espera de que apareciera el presidente, José Martín, y dos de los vocales a los que se les llamó la atención, los agricultores Jesús Diego y Valentín Rodríguez —los otros dos miembros advertidos fueron el comprador Rubén Ronco y Vicente Martín, suplente entre los vendedores, y que ayer no acudieron a la Lonja, por lo que se les notificará a ambos por carta—. Además, José Martín dio inicio a la mesa con un breve discurso en el que reclamó a todos los vocales que no se repitiera lo sucedido la semana pasada, por lo que les pidió moderación tanto a la hora de debatir como de cotizar, tras lo que empezó la sesión. En su primer turno de palabra, referente al trigo panificable, los compradores defendieron que al final de la pasada semana los precios habían caído, sobre todo a raíz de la decisión de la UE de sacar al mercado el cereal de intervención. En consecuencia, solicitaron que su precio bajara entre 5 y 6 euros la tonelada. Este consenso entre los compradores no se dio en el sector vendedor. Tres de los agricultores, Arturo Vicente, Jesús Diego y Valentín Rodríguez, pidieron una subida de dos o tres euros al considerar que en el mercado nacional no se había apreciado este descenso, tal y como demostraba que otras lonjas hubieran subido el precio. El resto de agricultores, en cambio, apostó por repetir, que fue al final lo que el presidente de la mesa aprobó.

Para la cotización del trigo pienso las posiciones de cada sector se mantuvieron prácticamente inamovibles, con petición de bajada de 5 o 6 euros entre los compradores —salvo alguno como José Hilario, que solicitó hasta 8 euros de bajada debido a la necesidad, según él, de establecer una mayor diferencia con el panificable— y la de repetición entre los agricultores, que esta vez sí fue unánime. Sin embargo, y a diferencia del panificable, el presidente decidió aplicar una mínima bajada de un euro para dejar un precio “redondo” al trigo pienso, 200 euros la tonelada. Las diferencias volvieron a agrandarse a la hora de poner precio a la cebada. Los compradores reclamaron entre 3 y 5 euros de bajada, pero mientras una parte de los agricultores pidió subirla dos euros, el resto apos-

tó por repetir, decisión esta última que fue la que al final se aplicó y que también se tomó en cuanto a la avena y el centeno. En el maíz también hubo debate, ya que los compradores pidieron dejarlo sin cotizar ante la proximidad de la próxima siega o aplicar un descenso de entre 5 y 8 euros. Los vendedores, en cambio, solicitaron repetir. Al final, bajó un euro.

IMPORTANTE

SUBIDA DEL GIRASOL. La mesa decidió subir en 24 euros la cotización del girasol a la vista de lo que se estaba ofreciendo en el mercado, entorno a 360 euros la tonelada. No obstante, algunos productores criticaron a los compradores que la semana pasada no quisieran poner ese precio de salida, cuando las extractoras ya lo estaban pagando.

4 advertidos en el cereal pero podrían ser más La Diputación también examinará el resto de mesas M.D.

La Comisión Gestora acordó advertir a 4 miembros de la mesa de cereales, el comprador Rubén Ronco y los agricultores Jesús Diego, Valentín Rodríguez y Vicente Martín —este último suplente— al considerar que en sus opiniones a la hora de cotizar existe una desviación reiterada de la media de su sector, por lo que se les aplica el artículo 7 de los Estatutos de la Lonja, además de pedirles un mayor respeto en sus comentarios. Esta medida, que ha sido notificada por escrito a los 4 —aunque uno de ellos, Jesús Diego, afirmó que ayer sólo estuvieron hablando con él la diputada de agricultura y el presidente de la mesa de cereales—, puede no ser la última vez que se aplique en las próximas semanas, ya que la intención de la Diputación es llevar a la Comisión Gestora el resto de mesas para hacer un seguimiento de cómo han venido funcionando en las últimas semanas. De hecho, ayer mismo la polémica surgió en otra mesa, la del vacuno de vida.

El comprador Rubén Ronco.

LOS DETALLES EN POCO MÁS DE 15 MINUTOS, MESA RESUELTA. En anteriores semanas la mesa de cereal se llegó a alargar durante más de 40 minutos, lo que motivó el retraso para el inicio de las mesas restantes y las protestas de los vocales “damnificados”. Ayer, en cambio, el desarrollo de la mesa fue rápido, en poco más de 15 minutos, gracias a un debate mucho más ágil de lo habitual, lo que agradecieron el resto de mesas de la Lonja. EXPECTACIÓN ENTRE EL PÚBLICO POR LO QUE PUDIERA OCURRIR. Más de 30 personas estuvieron observando cómo transcurría la mesa de cereales, expectantes por lo que pudiera ocurrir, tanto entre los propios vocales como con los precios de los productos. Eso sí, y a diferencia de otros días, ayer los comentarios entre los asistentes no fueron tantos, lo que también ayudó a que la mesa se desarrollara de manera rápida. Quizá también ellos recibieron algún “toque” por parte de la Diputación de Salamanca.

Y al final Valentín fue e

guez tuvo un arranque de los suyos cuan ber dicho la verdad hace una semana cuan

CURIOSIDADES ¿MÁS VIGILANCIA? Durante la mesa de cereales surgieron dudas sobre si la Diputación había aumentado o no la seguridad por si los problemas entre los vocales iban a más. Dudas que se debían a que, además de los dos vigilantes uniformados de siempre, había un tercero vestido de calle. ¿Estaría por gusto o de incógnito?

El agricultor Jesús Diego./BARROSO

Valentín Rodríguez./BARROSO

LA MESA DE DESPIECE, EN FAMILIA. La celebración de la Feria de Zafra provocó que la mesa de despiece ibérico estuviera muy justa de efectivos. Tanto que sólo había un vocal por el sector vendedor y dos por el comprador. Las ausencias también se notaban entre el público, formado por un periodista y un miembro de la mesa de porcino celebrada con anterioridad. RECONOCIMIENTO EN EL VACUNO DE CARNE. El presidente de la mesa, Eloy García, tras los roces que tuvo con varios ganaderos de la de vacuno de vida, quiso felicitar en público al sector vendedor de la de vacuno de carne “por ajustarse a la realidad independientemente de sus intereses”. RAMÓN BULLÓN APENAS HABLÓ. En el cruce de palabras entre ganaderos de vacuno de vida y Eloy García quiso intervenir el tratante Ramón Bullón en varias ocasiones, aunque en la mayoría de ellas, sin éxito.

Vicente Martín, del sector productor.

MPO

ICIAR LA LONJA. Tras un par de mi-

LEVE “ROCE” ENTRE FRANCISCO BLÁZQUEZ Y EL PRESIDENTE. El

CRÍTICAS A LOS COMPRADORES POR EL GIRASOL. La moderación en las

ús Diego y Valentín Rodríguez, que han icultura, Concepción Miguélez, y el preega segundos después de ellos.

presidente, cuando le tocó hablar a Francisco Blázquez del trigo panificable, le criticó que la semana pasada se levantara de la mesa, a lo que el aludido respondió que creía haber hecho lo correcto en ese momento.

opiniones fue la tónica general. La única crítica entre sectores vino con el girasol, ya que algunos agricultores acusaron a los compradores de no haber querido poner el precio que le correspondía a este producto la pasada semana.

el mismo de siempre. Aunque estuvo mucho más sosegado que en otras ocasiones, el agricultor Valentín Rodrí-

do finalizaba la mesa del cereal con motivo del girasol. El vocal del sector vendedor acusó a varios de los compradores de no hando se fijo el precio del girasol a 336 euros la tonelada, cuando debía haberse marcado a 360 euros./FOTOS BARROSO

...pero revuelta en el vacuno de vida Eloy García recriminó a los ganaderos que pidieran repetir tras un mal mercado M.D.

La tranquilidad no duró mucho ayer en la Lonja de Salamanca. Cuanto todo el mundo pensaba que lo peor había pasado mejor de lo esperado, la mesa de cereal, la polémica y el enfrentamiento surgieron en la mesa del vacuno de vida, aunque en esta ocasión los roces se produjeron entre el presidente de la mesa, Eloy García, y varios de los ganaderos. Los compradores, en el resumen de cómo había sido el mercado, remarcaron que el de ayer había estado más flojo que el de la semana pasada debido a la falta de compradores, lo que había repercutido en flojas ventas y que muchos corrales no hubieran sido adquiridos. Esta opinión no fue compartida por los ganaderos, que defendieron que el mercado no había sido tan malo, si acaso como el de la semana pasada, y que en el campo las operaciones se estaban haciendo con mayor fluidez, además de que había que tener en cuenta la calidad de los animales. Tras este primer desencuentro en las opiniones, los problemas surgieron

a la hora de cotizar. Los tratantes solicitaron importantes bajadas, de 6 céntimos para los machos y entre 6 y 9 para las hembras. Esta solicitud chocó con las peticiones de los ganaderos, que optaron por repetir los precios, lo que enfadó a Eloy García, que les acusó de no ajustarse a la realidad: “El mercado está como está y vosotros no bajáis. Quedaba la mitad por vender y pedís repetir. Hay que ser honrados”. Eloy García incluso reprochó a tres de los ganaderos porque “nunca han pedido una bajada”, lo que acabó por encender los ánimos de los aludidos, entre ellos Ricardo Escribano, que defendió que la Lonja llevaba tiempo desfasada y que no se había cumplido el acuerdo al que se había llegado hace varios meses para actualizar al alza las cotizaciones de los becerros. La crispación llegó a tal punto que Eloy García amenazó a varios de los vocales “o a cualquiera que no se ajuste a la realidad” a ser llevado a la Comisión Gestora. “Se tomarán medidas contra la persona que se salga de su sitio”. En cuanto a las cotizaciones, tanto machos como hembras bajaron tres céntimos al final.

CAMPO

38 OBITUARIO

Fallece el ex mayorista de carne Cipriano Hernández Cipriano Hernández Picado, conocido ex mayorista de carne de vacuno, falleció ayer en Salamanca a los 78 años de edad. Hijo de tratante y padre también de mayoristas de carne, Cipriano Hernández empezó en el oficio cuando apenas tenía 10 años. Hasta su jubilación recorrió todos los mercados ganaderos de España y se aventuró a la exportación, un camino en el que abrió paso a sus hijos. Hombre muy respetado y querido en el sector de vacuno, presumió durante toda su vida de cumplir sobre todo con una máxima de honradez. Desde estas líneas, el pésame a su mujer, María Tomasa, y a sus hijos Javier, Gonzalo y Agustín, que continúan ahora con el negocio de su padre. El funeral tendrá lugar hoy a las 12 de la mañana en la iglesia de La Purísima.

OTRAS NOTICIAS Espinosa reclama a los agricultores más apoyo a la sostenibilidad La ministra de Medio Rural, Elena Espinosa, aseguró que el verdadero desarrollo agrícola “sólo” llegará cuando los agricultores se convenzan “profundamente” de las virtudes de la sostenibilidad y se comprometan en la búsqueda de una agricultura más eficiente que, según Espinosa, permitirá un mejor aprovechamiento del agua.

Los precios de exportación de los alimentos suben un 3% El Índice de Precios de Exportación de alimentos se situó en agosto en 111 lo que indica un aumento del 3,1 por ciento respecto al mismo mes de 2009 y del mismo porcentaje (3,1) en lo que va de año, según los datos publicados por el INE.

Martes 5 de octubre de 2010

Sin vacuna y con focos Los últimos positivos en “lengua azul” no impedirán que se suspenda la vacunación en los plazos previstos, aunque queden zonas protegidas S.M./M.D.

El fin de la vacunación contra la enfermedad de la “lengua azul” mantendrá los plazos previstos por el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino y las comunidades autónomas a pesar de la aparición de focos de esta enfermedad en Castilla y León -en concreto en Ávila- y en Andalucía. María Jesús Pascual, viceconsejera de la Consejería de Agricultura y Ganadería de la Junta de Castilla y León, aseguró ayer a este periódico que el 31 de diciembre de 2010 se dejará de vacunar en todo el territorio español del serotipo 8 y el 30 de junio de 2011, del serotipo 1, precisamente el que se ha detectado en el foco de Candeleda, en Ávila. “En principio no cambia nada de

lo acordado porque se trata de un foco aislado. Lo que hemos hablado con el Ministerio de Medio Ambiente es que si aparecen focos, es posible seguir vacunando en esa zona donde surge, pero la idea es dejar de hacerlo en el resto del país”, indicó. “Hay que esperar para ver cómo evoluciona, pero en principio estos focos que han aparecido ahora no cambian nada de lo que hemos acordado”. La Junta de Castilla y León co-

❚ “En principio estos focos no cambian nada”

municó a la Red de Alerta Sanitaria Veterinaria -RASVE- la aparición de un foco de “lengua azul” en Candeleda (Ávila) una vez que detectó la enfermedad en unas cabras. La propia Consejería de Agricultura y Ganadería insistió en analizar el ganado próximo, en concreto las ovejas de una explotación próxima. En Andalucía, el serotipo de “lengua azul” con más focos es del tipo 4, del que ya no se vacuna en la Comunidad de Castilla y León. La Junta espera que el próximo mes el Ministerio publique la Orden que regulará la supresión de la vacuna contra la enfermedad de la “lengua azul”. La Red de Alerta Sanitaria Veterinaria -RASVE- es la que tiene la última palabra. Una vez suprimida la vacunación, los ganaderos pueden aplicar las dosis de forma voluntaria.

NUEVOS FOCOS TRES POSITIVOS EN CANDELEDA, ÁVILA. La Red de Alerta Veterinaria ha hecho oficial en las últimas horas tres positivos por “lengua azul” localizados en el municipio abulense de Candeleda. Todos ellos pertenecen al serotipo 1 de esta enfermedad. Y OTROS TRES EN ANDALUCÍA. Castilla y León no ha sido la única comunidad en la que se han detectado focos de “lengua azul”. También en Andalucía se han localizado tres positivos. En concreto, uno ha sido en la provincia de Jaén, del serotipo 1, y dos en Cádiz, del serotipo 4.

Sin cosechadoras para arrancar las patatas La campaña se prolongará hasta noviembre TRISOL

La bajada de temperaturas ha traído consigo el punto álgido en la campaña de recogida de la patata y en la comarca de Peñaranda las máquinas trabajan ya sin descanso. “La campaña va bien y ahora estamos trabajando a tope, prácticamente no tenemos horas de descanso, y esperamos acabar en torno al 10 de noviembre” explica Óscar de Dios que con su cosechadora trabaja estos días para varios agricultores de Arabayona, Espino de la Orbada y Pedroso de la Armuña. “En esta zona hay varias empresas que nos dedicamos a esto, además de las otras cosechadoras que trabajan para la cooperativa y otras máquinas que tienen agricultores para sus propias tierras” añade. “En

este caso los agricultores, que cada año suelen ser los mismos, nos llaman y cuando ya tienen listos los camiones para el transporte vamos, las arrancamos y ya se dejan listas en los sacos” afirma. El coste de este trabajo se suele ajustar entre los responsables de la empresa de la cosechadora y el propio productor y casi siempre se fija por kilo de patata arrancada. En pueblos como Cantalpino y Arabayona de Mógica, grandes productores de patata, la actividad es frenética estos días y en sus calles se ven numerosas máquinas que trabajan en el arranque. Almacenes y cooperativas están recibiendo ya toda esta producción que tras los procesos de preparación habituales se enviará a los mercados para dar respuesta a la demanda.

Óscar de Dios recoge estos días patatas en Arabayona./ TRISOL

MANO DE OBRA TEMPOREROS. A medida que avanza la campaña y aumenta el ritmo de trabajo en los almacenes y cooperativas se reduce la presencia de temporeros, en su mayoría rumanos y portugueses, que se han concentrado estas semanas en los pueblos de Las Villas y en otras localidades como Encinas de Abajo.

LA CRIBA

El mensaje del móvil

Hay expositores de la agropecuaria que aún no han recogido su maquinaria

SE HABLA DE...

Ojo a...

La tormenta

❚ Licencia para vacuno: Eugenio García, en Puertas; Manuel Aguado, en Sobradillo; Manuel Santos, en Almendra.

NUEVA FORMA DE COTIZAR LOS LECHONES. El ganadero de

SIN EL REGADÍO DE LA ARMUÑA. A pesar del acuerdo en-

porcino José Luis González va a plantear a la Comisión Gestora de la Lonja que a la hora de cotizar los lechones de ibérico se diferencie entre grandes y pequeñas partidas, cuyo precio es diametralmente opuesto, según indicaron también otros miembros de la mesa.

tre Junta de Castilla y León y Ministerio de Medio Ambiente, el regadío de La Armuña vuelve a aplazarse. El Gobierno de Zapatero no ha dotado de presupuesto a este importante proyecto.

Subvenciones y agenda ❚ Hoy, asamblea de UCCL en Tordesillas para analizar la campaña de patata en Castilla y León. Se trasladará información sobre la evolución de la recogida en las distintas zonas productoras de la Región. ❚ Hasta mañana miércoles, Feria de Zafra. El último día se celebrará la tradicional subasta de porcino ibérico.

PROYECTOS DE BIOMASA. Po❚ A mediados de octubre se presentarán los presupuestos de la Junta, con la esperanza de que el Gobierno regional tenga más en cuenta al campo salmantino de lo que lo ha hecho el nacional. ❚ Hasta el 31 de diciembre, ayudas para los adjudicatarios de reproductores selectos de ganado bovino, ovino y porcino de subastas nacionales. www.dipsanet.es

co a poco van saliendo adelante los proyectos de biomasa de la provincia, una alternativa de futuro para el sector agroganadero de Salamanca de conseguir recursos complementarios a su actividad principal. Habrá que ver ahora sí son rentables.

La semilla EL GIRASOL MEJORA SUS PRECIOS. Tras un 2009 nefasto en cuanto al precio de la pipa de girasol, los productores salmantinos de este cultivo han encontrado cierto respiro este año, ya que reciben en torno a 60 pesetas por kilo, cuando el año pasado apenas recibieron 45.

CAMPO

Martes 5 de octubre de 2010

LA PÁGINA DE CÉSAR LUMBRERAS

OTRAS NOTICIAS

Refuerzo para el ganadero de leche

ASAJA acusa a Contador de poner en entredicho al ganadero La organización agraria ASAJA rechazó ayer los argumentos “infundados” del ciclista Alberto Contador sobre su positivo por clembuterol y ha lamentado que el deportista haya puesto “en entredicho” la profesionalidad del sector ganadero. ASAJA de Palencia recordó, a través de un comunicado, que el uso de esta sustancia, prohibida desde hace muchos años, está penada con la cárcel, y que además se realizan controles periódicos para garantizar que no se utilizan.

22 estados miembros, entre ellos España, a favor de esta medida

El Ministerio explicó su oposición a los transgénicos

CÉSAR LUMBRERAS/ EUGENIA RUBIO

ETIQUETADO DE LECHE. Un total de 22 Estados miembros de la Unión Europea, entre ellos España, está a favor de reforzar la posición de los ganaderos frente a las industrias lácteas y la distribución, por ejemplo, mediante un sistema que les permita la negociación colectiva de los términos de los contratos . Sin embargo, los países más liberales, con el Reino Unido a la cabeza, están en contra de este tipo de medidas, que, desde su punto de vista, van en contra de las normas de la competencia. Durante la última reunión del Consejo de Ministros de Agricultura de la Unión Europea, que tuvo lugar el 27 de septiembre en Bruselas, quedó clara esta división. La presidencia belga presentó un documento de conclusiones sobre el futuro del sector lácteo basado en las recomendaciones del grupo de alto nivel que se constituyó en su momento en relación con este asunto y en las discusiones de los ministros al respecto. En esa sesión, 22 Estados miembros apoyaron las conclusiones de la presidencia, cuatro –Reino Unido, Suecia, Holanda y Dinamarca- se pronunciaron en contra y uno –la República Checa- se abstuvo. En lo que respecta a las relaciones entre ganaderos y transformadores, el documento de la presidencia pide a la Comisión Europea que estudie la forma de fomentar la utilización de contratos escritos formales para las entregas de leche cruda que contemplen, al menos, la cantidad objeto de compraventa, el precio o la fórmula a seguir para calcularlo, el plazo de entrega y la duración del contrato. Asimismo, considera que es urgente “reforzar la posición de los productores en la cadena de abastecimiento y la necesidad de proceder a un ajuste o de aclarar la aplicación de las reglas de competencia de la UE en el sector lácteo”. Con ese fin, pide a la Comisión “que contemple la posibilidad de presentar una propuesta legis-

En cuanto a las demás recomendaciones que hizo en su momento el grupo de alto nivel sobre la leche, el comisario anunció que las relativas a normas de comercialización y etiquetado se abordarán en el marco del paquete sobre la calidad, que la Comisión presentará también antes de fin de año. El examen de las recomendaciones sobre medidas de mercado y transparencia se llevará a cabo junto con las negociaciones de la PAC.

PRIMER PAQUETE. El comisario de Agricultura, Dacian Ciolos, confirmó que antes de fin de año presentará un primer paquete de propuestas sobre las relaciones contractuales, el poder de negociación de los ganaderos y las relaciones interprofesionales, aunque no le será fácil plantear soluciones a la vista de la abierta oposición de ese pequeño grupo de Estados miembros a cualquier medida que pueda suponer aligerar normas de la competencia.

lativa que incluya una disposición, conforme al derecho agrícola, que permita a las organizaciones de productores negociar conjuntamente las cláusulas de los contratos, incluidos los precios, para la producción de leche de todos sus miembros o de parte de ellos”. En relación con la gestión de los mercados, el documento apoyado por 22 países estima que “conviene conservar y, si es necesario, adaptar los instrumentos de mercado existentes, utilizándolos como red de seguridad y no como un mecanismo permanente. Invita a la Comisión a explorar nuevos instrumentos compatibles con la caja verde de la OMC y un informe coste-eficacia.

❚ Piden aclarar o ajustar la aplicación de reglas de competencia

La ministra Elena Espinosa, en una de sus visitas a Bruselas./ARCHIVO

❚ Los países más liberales, con el Reino Unido a la cabeza, están en contra de este fortalecimiento ❚ “Conviene conservar o adaptar los instrumentos del mercado”, dicen los 22 países miembros

El Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino expuso ayer a las comunidades autónomas su oposición a que los países de la Unión Europea puedan decidir a nivel nacional sobre el cultivo de organismos transgénicos, como propone la Comisión. Al término del Consejo Consultivo de Medio Ambiente, a la que han asistido siete CCAA, la secretaria general de Medio Rural, Alicia Villauriz, rechazó que sea un debate a favor o en contra de los transgénicos.

UCCL, abierta a secundar protestas en vacuno de leche La Unión de Campesinos -UCCLadvirtió ayer que las movilizaciones iniciadas por los ganaderos de vacuno de leche de Castilla La Mancha pueden ser secundadas también en Castilla y León. El objetivo es responder “a la agónica situación que viven desde hace más de dos años”.

OPINIÓN

En defensa de la PAC

ARECE que el Gobierno de Zapatero ya se ha dado cuenta de que el único dinero “casi seguro” que tendrá España en el futuro procedente de las arcas comunitarias será el correspondiente a la PAC. Por este motivo han decidido hacer una defensa de esta política, tanto en el Consejo Agrícola, como cuando se aborde la reforma presupuestaria en el Consejo de Ministros de Economía y Finanzas y por los máximos mandatarios en las Cumbres Europeas. Me explico. El Gobierno ha constituido un grupo de trabajo compuesto por altos funcionarios de la Presidencia, la vicepresidencia económica y los Ministerios de Asuntos Exteriores y de Medio Ambiente, entre otros departamentos, con el fin de preparar las negociaciones sobre las perspectivas financieras para el periodo 2014-2020. Se trata de establecer el dinero que España, al igual que el resto de los Estados miembros, deberá aportar a las arcas comunitarias y lo que nos devolverán estas últimas. A fecha de hoy, nuestro país recibe más de lo que entrega a las arcas comunitarias, aunque ese saldo positivo se va reduciendo considerablemente. Sin embargo, a

partir de 2014, incluso puede que antes, pasaremos a ser contribuyentes netos, es decir, nos devolverán menos de lo que aportamos. Y, tal y como están las cosas, la mayor parte de la “pasta” que nos remitan desde Bruselas corresponderá a la PAC. Por fin, parece que el conjunto del Gobierno ya se ha dado cuenta de ello y ha abandonado algunas veleidades de tiempos pasados, como cuando Zapatero defendía más fondos para Investigación , que está muy bien, pero de los que íbamos a “rascar” muy poco, y menos dinero para la PAC. Ahora ya no. Ha llegado el momento en el que han echado las cuentas y han comprobado que el único dinero seguro, como potencia agraria que somos, es el de la PAC. Y han cambiado el “chip”. Ahora se trata de defender en Bruselas que la PAC sea considerada como una política de carácter estratégico, fuerte y bien dotada desde el punto de vista presupuestario. Ya veremos si mantienen esta tesis en el futuro, aunque me parece que, tal y como van las cosas, no será este el Gobierno que cierre la negociación de las próximas perspectivas financieras en Bruselas.

En 2014, España dará a las arcas comunitarias más de lo que recibe

CAMPO

40 EL TIEMPO

Chubascos y temperaturas más frescas Las temperaturas se mantendrán en los niveles de los últimos días, con pocas ocasiones en las que se superen los 20 grados de máxima. En cuanto a las mínimas, de cara al fin de semana se producirá un brusco descenso, sobre todo el sábado, ya que el termómetro bajará hasta los 4 grados. En cuanto a lluvias, se esperan chubascos ocasionales durante casi toda la semana, especialmente según se acerque el fin de semana.

Las cabañuelas apuntan a... ... unos días de sol y nubes hasta aproximadamente el día 10, cuando comenzará un tiempo borrascoso y de lluvias.

El zaragozano mantiene... ...que predominará el buen tiempo, despejado y tranquilo durante varios días, al que seguirá tiempo vario muy encapotado y húmedo.

Los embalses están al 53% Las últimas lluvias permiten reducir las pérdidas de Santa Teresa, que se queda en 266 hectómetros, casi 38 más que la media de los últimos 10 años y 110 hectómetros más que el año pasado. El Águeda dispone de 12,8 hectómetros, también por encima de la media.

Para tener en cuenta... LA LUNA DE CRECIENTE A NUEVA. Es un período de poco o muy poco crecimiento, casi de reposo, en donde las plantas se pueden adaptar fácilmente al medio sin sufrir ningún daño.

EL REFRANERO DE OCTUBRE. Hacía la Virgen de El Pilar, comienza el tiempo a cambiar.

Martes 5 de octubre de 2010

Las últimas huertanas Nicolasa Mateos y Antonia Pérez siguen fieles a su cita semanal con el Mercado de los Martes de Miróbriga ofreciendo sus productos de la vega del río Águeda CASAMAR

Ciudad Rodrigo puede llevar la cabeza bien alta si de productos de la huerta se habla y todo gracias al abnegado trabajo que durante siglos han realizado sus hombres y mujeres en las huertas de la vega del río Águeda. Pero esta situación está cambiando y ya son muy pocas las huertanas que cada martes suben con sus productos de temporada, frutas, verduras y hortalizas, a la plazuela del Buen Alcalde de Ciudad Rodrigo a la cita semanal con el Mercado de los Martes, aquél que concedieran, como Mercado Franco, los Reyes Católicos. Entre estas últimas huertanas del Águeda, Nicolasa Mateos Mateos, de Águeda del Caudillo, y Antonia Pérez Gil, de las Huertas de Santa Cruz, al pie mismo de las murallas mirobrigenses. “Ahora ya son sólo dos o tres las huertas que se siguen trabajando”, señalan “y casi lo hacemos por costumbre”. Nicolasa Mateos empezó a “subir a los martes” hace ya casi 30 años, “aunque las que realmente empezaron fueron mis hijas, entre ellas Sebas, que lo hicieron durante los primeros años hasta que se casaron y encontraron un trabajo”. Desde entonces, Nicolasa no ha faltado prácticamente ningún martes, “sólo alguno de los últimos del invierno pasado por que el frío ya no me viene bien”. Muy cerca del puesto de Nicolasa, se colocan cada martes “Las Olaya”, Antonia Pérez Gil y su hermana Rosario, también con tres

VENDIMIA

La D.O. Arribes recoge 100 toneladas de uva blanca El director técnico de la D.O. Arribes, Carlos Capilla, estimó ayer en 100 toneladas la recolección de las variedades de uva blanca que abrieron la vendimia. Además, desveló la intención de comenzar la recolección de las variedades tintas “mañana o, como muy tarde, el miércoles”. Aunque las recientes lluvias apenas afectaron a la uva, afirmó que no quitarán la mirada del cielo hasta el fin de la vendimia ./CASAMAR

Nicolasa Mateos y Sebas Mateos, madre e hija.

❚ “Ya son sólo dos ó tres las huertas que se siguen trabajando”, dicen

Antonia Pérez Gil, de “Las Olaya”./FOTOS:CASAMAR

décadas de mercados a sus espaldas, “seguimos viniendo más por mantener el cultivo en la huerta que por otra cosa”. La desaparición de las huertanas se está produciendo “porque ya no se cultiva y además están entrando cada vez más productos no de temporada, si no de invernadero”. En cuanto al trabajo en la plazuela, los puestos se instalan “haga frío o calor, llueva o no, a las

nueve y media de la mañana y solemos estar hasta pasadas las dos de la tarde”. Siempre con productos de temporada, ahora “pavías, patatas, calabazas, higos y lo seco, alubias o garbanzos”, estas últimas huertanas siguen utilizando “la romana” para pesar el género y, en cuanto a los precios, “es algo que fija cada una al llegar al mercado, pero también pueden variar según se cuánto producto haya cada día”.

PROVINCIA 41

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

FUENTEGUINALDO

La localidad busca la declaración de sus encierros a caballo como Festejos Taurinos Tradicionales ❚ El expediente se iniciará con su aprobación en el pleno municipal CASAMAR La localidad de Fuenteguinaldo ha iniciado los trabajos para conseguir que la Junta de Castilla y León declare sus encierros con caballos como Festejos Taurinos Tradicionales, para lo que convocará un pleno municipal “antes de que finalice el presente mes, para aprobar la apertura del expediente”, según señaló ayer a LA GACETA el alcalde guinaldés, Ignacio Corvo. Previo a la convocatoria del pleno, el alcalde, Ignacio Corvo, acompañado por los concejales Eugenio Patón, del equipo de Gobierno, y José Luis Robles, del grupo municipal Popular, se han reunido en Valladolid con el director general de Protección Civil y Consumo, Luis Aznar, dependiente de la Consejería de Interior y Justicia, para conocer los trámites que se deben seguir. Ignacio Corvo manifestó que “se nos han dado todos los detalles de la documentación y acuerdos que debemos presentar para conseguir la declaración, por lo que una vez que el pleno apruebe el inicio del expediente, continuaremos con el resto de los trabajos”. El alcalde guinaldés expresó su convencimiento en la consecución de la declaración ya que “contamos con unos encierros que tienen antigüedad, se mantienen auténticos y está más que demostrado que cuentan con carácter turístico, dada la afluencia de público cada agosto”. Además, el Ayuntamiento tendrá que presentar un informe de un especialista taurino, la

LOS DETALLES

Mes de agosto. Los encierros con caballos para los que el Ayuntamiento de Fuenteguinaldo pedirá la declaración de Festejos Taurinos Tradicionales se celebran cada año en la segunda mitad del mes de agosto, en torno a la festividad de San Bartolomé, el día 24 de agosto.

Antigüedad.

Uno de los factores que determinan la declaración de Festejo Taurino Tradicional es el de “tener acreditada su celebración continuada al menos 200 años”. En el caso de los encierros de Fuenteguinaldo, el Ayuntamiento conserva documentos que lo acreditan hasta 1830, “pero seguiremos buscando en el archivo y en las actas municipales porque estamos seguros de que son más antiguos”.

acreditación de la celebración continuada de los festejos durante al menos 200 años, unas bases reguladoras, el plano del lugar,

un plan de emergencia y de previsión médico sanitaria para conseguir que sean Festejos Taurinos Tradicionales.

Uno de los encierros con caballos celebrados el pasado mes de agosto./CASAMAR

42 PROVINCIA

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

PEÑARANDA

Voluntarios de Cruz Roja y participantes en los paseos./ TRISOL

El voluntariado de la institución coordina las rutas y además acompaña a las personas que caminan durante una hora

POVEDA DE LAS CINTAS

Varios alumnos atienden las explicaciones del monitor./ TRISOL

En la parte teórica los alumnos disponen de un aula equipada con ordenadores portátiles y pizarra digital

PROVINCIA 43

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

LAS VEGUILLAS

ALDEHUELA DE LA BÓVEDA

Disfraces que unen tres generaciones La tradicional fiesta matinal contó con una veintena de participantes que mostraron su buen humor y creatividad EÑE

AS fiestas patronales en honor a la Virgen del Rosario concluyeron con celebraciones en las que participaron vecinos de todas las edades que sumaron sus fuerzas para participar en las propuestas del programa. Así, la música de la charanga “Los Robles” animó con un pasacalles el arranque de las celebraciones que después continuó con el tradicional concurso de disfraces para todas las edades. Llamaron poderosamente la atención las trabajadas creaciones en rafia que lucieron algunos participantes, que incluyeron vestidos de faralaes, de cow boys, de presos e incluso de novia. La creatividad fue reconocida por un premio del Consistorio que también entregó trofeos a los mejores y más originales diseños del concurso. Este arranque de la última jornada festivo se completó a mediodía con una comida popular de hermandad para los vecinos que degustaron arroz con chichas en la zona del recinto escolar. A media tarde se retomaron las actividades para realizar la entrega de los trofeos a los ganadores de las distintas competiciones que se han desarrollado durante las fiestas. Tras este reconocimiento oficial comenzó en el salón de actos del Ayuntamiento la sesión de baile con la orquesta PSK y la charanga Los Robles. Para reponer fuerzas el Consistorio ofreció la tradicional merienda a los vecinos en el teleclub a partir de las ocho mientras que, desde las diez de la noche, se desarrolló la última sesión de baile de los festejos.

Los concursantes posaron ante sus postres y tortillas./FOTOS:EÑE

Hubo disfraces muy trabajados realizados integramente en rafia./FOTOS:EÑE Los componentes de todas las edades de la peña El Chiringuito.

Rico, rico y con fundamento Los vecinos estrenaron concurso de postres y tortillas en el pabellón EÑE

Los vecinos acudieron a disfrutar de la mañana festiva y de asueto.

AS celebraciones festivas en la localidad de Aldehuela de la Bóveda tuvieron como protagonistas especiales a los cocineros y cocineras que participaron en la primera edición del concurso de postres y tortillas de patatas. La cita gastronómica se celebró en el pabellón municipal ante cerca de dos centenares de espectadores que siguieron con atención la difícil tarea de los componentes del jurado.

Una competición de fútbol y la verbena cerraron la penúltima jornada festiva. El programa para hoy anuncia, en el cierre de las citas en honor a la Virgen del Rosario, actividades como los juegos para niños y mayores, un campeonato de calva y la paella de confraternidad por la mañana. Tras la comida habrá entrega de los trofeos a los ganadores de las competiciones que se han celebrado desde el pasado día 1 y, como colofón a los festejos, una parrillada para todos los vecinos.

Los mayores disfrutaron mucho con los niños y sus disfraces.

CABRERIZOS

Estreno de los más pequeños del club 20paká. Los benjamines Clases de baile moderno para niños. Los alumnos de la Escuela de Baidel club municipal 20paká de Cabrerizos han estrenado la nueva temporada de actividades en las instalaciones del centro cultural del Ayuntamiento con una cita con las manualidades./EÑE

le de Cabrerizos han iniciado sus clases en disciplinas variadas como el baile moderno. Las clases, que incluyen opciones como el funky, el hip-hop e incluso las sevillanas para niños, corren a cargo de docentes de la escuela ¿Bailas o qué?/EÑE

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

CASTILLA Y LEÓN INDUSTRIA ❚ ALIANZAS

La Junta anima al sector del automóvil a aprovechar las alianzas en la Macrorregión Santiago-Juárez y Villanueva durante la reunión celebrada ayer en Valladolid. /ICAL

❚ Tomás Villanueva y José Antonio de Santiago-Juárez se reúnen con representantes del sector empresarial de la Comunidad ICAL La Junta de Castilla y León animó ayer a las empresas vinculadas al sector de la automoción radicadas en esta Comunidad a aprovechar las oportunidades que les ofrece el nuevo marco creado con la reciente constitución de la Macrorregión “Regiones del Sudoeste Europeo (RESOE)”. Representantes de este sector -fabricantes y proveedores de componentes- se reunieron ayer en Valladolid con el vicepresidente segundo de la Junta de Castilla y León y consejero de Economía y Empleo, Tomás Villanueva, y con el consejero de la Presidencia y portavoz del Ejecutivo autonómico, José Antonio de Santiago-Juárez. La intención de la Junta es que sean las propias empresas de los tres territorios implicados en esta macrorregión, Castilla y León, Galicia y Norte de Portugal, las que “exploren las posibilidades de trabajo en común que se abren a partir de ahora”, que sirvan para “estimular la creación de alianzas estratégicas”, según el comunicado de la Administración autonómica.

PROCEDIMIENTO. Los trabajos en la macrorregión contarán con comités de seguimiento en los que participarán los empresarios y los sindicatos, por lo que la de ayer puede considerarse como la primera de las reuniones que tienen como intención implicar a la sociedad civil en el desarrollo de esta iniciativa europea. En este caso, la macrorregión aprovechará el potencial que tienen las tres regiones en el sector de la automoción, ya que en el caso de Galicia acumula el 17,5 por ciento de la capacidad productiva en España y en Castilla y León este registro alcanza el 20 por ciento. De este modo, sin tener en cuenta la aportación de la región Norte de Portugal, la capacidad de la parte española supone entre el 35 y el 40 por ciento de la producción nacional, con una importante repercusión laboral: 20.000 empleos en Galicia y 40.000 directos e indirectos en Castilla y León. Por centros de trabajo, en Galicia hay una planta ensambladora y ochenta proveedores de componentes del automóvil y en Castilla y León cuatro fábricas y 170 suministradores de piezas.

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

NACIONAL POLÍTICA ❚ POR UN TERRORISTA DEPORTADO

❚ TRIBUNALES

España pide a Venezuela que informe sobre el adiestramiento a etarras

Los abogados moderan el tono al pedir la nulidad del ‘caso Malaya’

❚ Exteriores realiza esta solicitud ‘en el marco de la colaboración’ que los dos países mantienen en la lucha antiterrorista ❚ Cubillas formó a dos miembros de ETA en 2008 EFE / MADRID

LOS DETALLES

El Ministerio de Asuntos Exteriores ha solicitado al Gobierno de Venezuela que le facilite información sobre el adiestramiento que dos miembros de ETA recibieron en este país a cargo del etarra deportado Arturo Cubillas en julio y agosto de 2008, señalaron a Efe fuentes de este departamento. Exteriores enmarca esta solicitud de información “en el marco de la colaboración” que España y Venezuela mantienen en la lucha antiterrorista a partir de la investigación que la Audiencia Nacional sobre las conexiones entre ETA, la guerrilla colombiana de las FARC y el Ejecutivo de Hugo Chávez, según las fuentes. El juez de este tribunal Ismael Moreno emitió ayer un auto en el que afirma que Cubillas impartió cursillos de formación en julio y agosto de 2008 a los miembros del “comando Imanol” Xabier Atristain Gorosabel y Juan Carlos Besance Zugasti, detenidos el pasado miércoles en Guipúzcoa. Cubillas, deportado a Venezuela en 1989, ocupa desde hace cinco años el cargo de jefe de Seguridad del Instituto Nacional de Tierras de este país. Exteriores explica que la petición de información sobre el auto conocido ayer es continuación de los “contactos” que ambos Gobiernos mantienen desde el pasado mes de marzo, cuando otro juez de la Audiencia Nacional, Eloy Velasco, procesó a Cubillas en un auto en el que acusó a Venezuela de cooperar con ETA y las FARC. El departamento que dirige Miguel Ángel Moratinos ha re-

Chávez visitó España en las fechas del cursillo. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, estaba de visita oficial en España en las fechas en las que el etarra Arturo Cubillas, que ha ocupado al menos un cargo público con su Gobierno, entrenaba en el país suramericano a los miembros del “comando Imanol” Xabier Atristain y Juan Carlos Besance Zugasti.

Hallan una pistola en casa del etarra Atristain. La Guardia Civil encontró el domingo una pistola en el domicilio del presunto etarra Javier Atristain en San Sebastián, arma que se expuso ayer en el cuartel de Intxaurrondo junto al material hallado el pasado viernes en el doble fondo de un garaje, entre el que había más de 70 kilos de cloratita. Material encontrado el viernes en el doble fondo de un garaje de ETA./EFE cordado que en relación con este auto, el director de la Policía y de la Guardia Civil, Francisco Javier Velázquez, viajó el pasado mes de mayo a Caracas para intensificar la cooperación policial. Los dos Gobiernos divulgaron un comunicado conjunto a los pocos días de conocerse el auto del juez Velasco en el que reafirmaron su “más enérgica condena al terrorismo en todas sus formas y manifestaciones”. El Ejecutivo venezolano también desmentía la supuesta colaboración con ETA, cuyas actividades rechazaba “sin paliativos”.

El ‘comando Imanol’, a prisión El etarra Arturo Cubillas Fontán, deportado de Argelia a Venezuela en 1989 y que en 2005 fue nombrado para un cargo público por el Gobierno de Hugo Chávez, impartió cursillos de formación en julio y agosto de 2008 a los miembros del “comando Imanol” Xabier Atristain Gorosabel y Juan Carlos Besance Zugasti. Así lo asegura el juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno en el auto en el que ayer ordenó el ingreso en

POLÍTICA ❚ COMITÉ EJECUTIVO

prisión de Atristain y de Besance, detenidos el pasado miércoles en Guipúzcoa, y en el que afirma que otro de los instructores de éstos fue el también etarra José Lorenzo Ayestaran Legorburu, “Fanecas”, arrestado el pasado 28 de febrero en Cahan (Francia). Según el juez, fue el ex jefe militar de ETA Mikel Kabikoitz Carrera Sarobe, “Ata”, quien envió el verano de 2008 a los integrantes del “comando Imanol” a Venezuela.

EFE/ MÁLAGA Los abogados que tomaron ayer la palabra en el juicio del caso Malaya moderaron el tono en sus exposiciones e insistieron en los defectos del procedimiento y las detenciones injustificadas y sorpresivas para reclamar diversas nulidades, así como en la prescripción de algunos delitos. Los discursos fueron menos vehementes que en las dos primeras jornadas de la vista oral, tras la advertencia que hizo el pasado martes el presidente del tribunal, José Godino, a las defensas de los procesados para que centren sus críticas en “cuestiones y matices estrictamente jurídicos” y eviten “cualquier tipo de descalificación personal que a nada conduce”. Entre los argumentos empleados por los letrados en la fase de cuestiones previas para demandar la nulidad de la causa destacan la vulneración de derechos fundamentales, la falta de imparcialidad del instructor y la existencia de acusaciones sin motivación.

❚ JUSTICIA El TC admite el recurso contra la Ley de Acogida de Cataluña El Tribunal Constitucional ha admitido a trámite el recurso presentado por el Defensor del Pueblo contra la Ley catalana de acogida de inmigrantes. Según informó el Defensor del Pueblo, el TC acordó estudiar este recurso de inconstitucionalidad -presentado por la defensora en funciones, María Luisa Cava de Llano- en su última reunión del pleno, celebrada a finales de septiembre. La Ley de Acogida de Cataluña establece una preferencia lingüística a favor del catalán sobre el castellano.

TERRORISMO ❚ ADVERTENCIA DE EEUU

España mantendrá el nivel Rajoy evita atacar a Zapatero por las primarias pero le ve ‘en tiempo de descuento’ de alerta medio, suficiente ❚ Muestra su ‘preocupación’ por la situación del Gobierno de España para garantizar la seguridad EFE / BARCELONA El presidente del PP, Mariano Rajoy, ve al Gobierno “agotado”, “muy debilitado” y “en tiempo de descuento”, pero evitó atacar al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, por el resultado de las primarias en Madrid tras subrayar que no iba a “entrar” en la vida interna del PSOE. En la rueda de prensa pos-

terior al Comité Ejecutivo Nacional de su partido, que se reunió por primera vez en Barcelona, no quiso hacer lecturas políticas de las primarias socialistas a la Comunidad de Madrid, en las que Tomás Gómez, el líder del PSM, venció a Trinidad Jiménez, la elegida por la dirección del PSOE. Preguntado por si consideraba que Zapatero salía debilitado por el resultado de las primarias, ha

apuntado: “Lo que debilita a Zapatero de verdad son sus políticas. No entro en los apoyos que tenga dentro de su partido”, y en este contexto ha arremetido contra los Presupuestos presentados por el Gobierno y contra su política económica. El líder del PP ha admitido su “preocupación” por la situación del Gobierno de España, que recordó que está sustentado por el PSOE.

EFE / NAVIA (ASTURIAS) El Gobierno no modificará el nivel de alerta “medio” en que se encuentra España en materia de seguridad, a pesar de la emisión por el Departamento de Estado de una advertencia de viaje para recomendar a los ciudadanos estadounidenses en Europa que se mantengan alerta ante posibles atentados

de Al Qaeda. Según indicó el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, el Gobierno ya conocía esta alerta, pero no modificará su nivel de alarma, “que es suficiente para garantizar la seguridad”, y ha indicado que España se mantiene en contacto con los servicios de inteligencia estadounidenses y con los otros países “más implicados”.

46 NACIONAL

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

EL DETALLE

PARTIDOS ❚ REUNIÓN DE LA EJECUTIVA

Esperanza Aguirre felicita a Tomás Gomez.

La dirección del PSOE hace piña con Tomás Gómez y rechaza que perjudique a Zapatero

La presidenta de Madrid, Esperanza Aguirre (PP), felicitó ayer a Tomás Gómez por ganar a Trinidad Jimenez las primarias del PSOE en Madrid, pero rebatió su afirmación de que ha subido el paro en la comunidad al remarcar que Madrid gana afiliados a la Seguridad Social. Esperanza Aguirre reveló a los periodistas que el domingo por la noche intentó hablar con Tomás Gómez por teléfono para felicitarle, pero que le fue imposible contactar con él. Leire Pajín, secretaria de Organización del PSOE./EFE

❚ Leire Pajín afirma que van a trabajar juntos para ganar Madrid en 2011 ❚ Blanco da por zanjada la competición interna EFE / MADRID La secretaria de Organización del PSOE, Leire Pajín, aseguró ayer que todo el partido, incluida la dirección federal, es “una piña” en torno al líder del PSM, Tomás Gómez, vencedor de las primarias en Madrid, y rechazó que el presidente del Gobierno haya salido perjudicado por este triunfo. “Hoy todos somos una piña y vamos a trabajar juntos para ganar Madrid”, proclamó Pajín en rueda de prensa posterior a la reunión de la Comisión Permanente de la Ejecutiva Federal, que estuvo presidida por el vicesecretario general del partido, José Blanco. Así, Pajín quiso dejar claro públicamente que el candidato socialista de Madrid “cuenta con toda la determinación, con toda la ambición y con todo el apoyo” de la dirección federal, algunos de cuyos miembros -como José Blanco o el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba- se posicionaron a favor de la rival de Gómez: la ministra de Sanidad, Trinidad Jiménez. Según explicó Pajín, Blanco ha dado por zanjada la competición interna e hizo hincapié en que todos los socialistas tienen que trabajar unidos.

❚ PSOE-PRIMARIAS

Basagoiti pide a López que aprenda de Gómez y se plante ante Zapatero EFE/ BILBAO El presidente del PP del País Vasco, Antonio Basagoiti, aconsejó ayer al lehendakari, Patxi López, que aprenda, “a través del ejemplo de Tomás Gómez”, que “uno se puede plantar ante Rodríguez Zapatero y no pasa absolutamente nada”, incluso “puede estar defendiendo el interés general”. En una conferencia en Bilbao, Basagoiti valoró que Tomás Gómez haya ganado en las primarias celebradas en el Partido Socialista de Madrid y que con su victoria “haya perdido Zapatero, quien apostó públicamente por la otra candidata”, Trinidad Jiménez.

ECONOMร A 47

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

โ EN SEPTIEMBRE

CRISIS โ SU MANDATO ACABABA EN 2013

Cae la confianza del consumidor por la peor opiniรณn sobre la situaciรณn actual

Dรญaz Ferrรกn cede y convocarรก elecciones anticipadas en la CEOE โ Comunicรณ su intenciรณn durante una comida con los vicepresidentes de la patronal ta Directiva, en la reuniรณn ordinaria que tienen el 20 de octubre. La convocatoria tiene que ser ratificada por ambos รณrganos de gobierno. Asรญ lo asegurรณ ayer la direcciรณn de la patronal en un comunicado, segรบn el cual los vicepresidentes expresaron en el almuerzo su โ valoraciรณn muy positivaโ a la gestiรณn de Dรญaz Ferrรกn al frente de la CEOE. En el escueto comunicado, leรญdo por un portavoz de la patronal, se explica que Dรญaz Ferrรกn trasladรณ su decisiรณn de proponer elecciones en funciรณn de lo que

EFE / MADRID El presidente de la CEOE, Gerardo Dรญaz Ferrรกn, comunicรณ ayer a los vicepresidentes de la patronal su intenciรณn de proponer una convocatoria electoral extraordinaria para elegir a quien estarรก al frente de la organizaciรณn en los prรณximos cuatro aรฑos. En un almuerzo con los vicepresidentes, Dรญaz Ferrรกn les explicรณ su intenciรณn de proponer elecciones anticipadas a los รณrganos de gobierno de la patronal, el Comitรฉ Ejecutivo y la Jun-

Ibex 35

T ร TULO

PQX

F KE

GPG

HG D

O CT

CDT

O C[

LW P

LW N

CIQ

UGR

ร NDICES INTERNACIONALES %

IBEX 35 DOW JONES NIKKEY 225

marquen los estatutos, pero no se dan detalles de la reuniรณn ni se especifica si hubo vicepresidentes que le reclamaran la celebraciรณn de comicios. Segรบn los estatutos, el propio Dรญaz Ferrรกn, cuyo mandato acababa en 2013, podrรญa volver a pre-

sentarse a los comicios si asรญ lo decide. En la nota se insiste en que durante el almuerzo los vicepresidentes destacaron la โ transparenciaโ en la gestiรณn de Dรญaz Ferrรกn, su labor de modernizaciรณn y de ampliaciรณn de la representatividad de la CEOE.

RESTO DE VALORES

Cierre: 10.383

Q EV

Gerardo Dรญaz Ferrรกn podrรญa volver a presentarse.

10383,00 10720,43 9381,06

-0,64 -1,01 -0,25

LAS MAYORES SUBIDAS

5555,97 6134,21 3649,81

-0,66 -1,24 -1,15

LAS MAYORES BAJADAS EUROS

I NBESร S T ESTA I NMUEBLES SOS CUร TARA INYPSA INF. Y PROY. S.A. BODEGAS R IOJANAS S ACYR -V ALLE CODERE

FT SE 100 X ETRA CAC 40

2,05 6,80 1,07 1,75 7,34 5,09 7,73

EUROS

9,33 6,08 3,40 3,25 3,23 2,54 2,38

FLUIDRA, S.A. U RBAS SERV. POINT SOLUT. NATRACร UTICAL S.A. INM.COLONIAL I NDRA RENTA CORP R. ESTATE

2,49 0,07 0,52 0,36 0,09 13,42 1,78

-7,96 -6,33 -5,50 -4,81 -4,35 -4,35 -4,05

MERCADO CONTINUO T ร TULO

IBEX35 ABENGOA ABERTIS ACCIONA ACERINOX ACS ARCELOR MITTAL BANC SABADELL BANESTO BANKINTER BBVA BOLSAS Y M. CRITERIA CAIXACORP EBRO PULEVA SA ENAGAS S.A. ENDESA FCC FERROVIAL G AMESA GAS NATURAL GRIFOLS IBERDROLA IBERDROLA RENOVABLES I BERIA INDITEX INDRA MAPFRE OHL POPULAR RED ELร CTRICA REPSOL SACYR-VALLE SANTANDER Tร CNICAS REUNIDAS TELE 5 TELEFร NICA

ร LTIMA COTIZACIร N

18,68 13,50 60,66 12,76 36,11 23,55 3,59 7,17 4,93 9,65 18,79 3,81 14,49 14,39 19,21 20,26 7,02 5,18 10,37 10,45 5,55 2,38 2,79 57,21 13,42 2,18 20,47 4,60 33,94 19,64 5,09 9,11 40,15 7,83 18,05

VARIACIร N DIARIA EUROS %

0,21 -0,13 -0,69 -0,13 -0,35 -0,68 0,00 -0,08 -0,11 -0,10 -0,16 -0,02 0,12 -0,19 -0,21 0,06 0,07 0,09 -0,39 -0,05 -0,05 -0,03 -0,03 -0,01 -0,61 -0,02 0,00 -0,02 -0,15 -0,19 0,13 0,01 -0,54 -0,13 -0,14

1,11 -0,92 -1,12 -1,01 -0,96 -2,81 -1,14 -2,22 -1,06 -0,84 -0,60 0,80 -1,27 -1,08 0,27 0,99 1,69 -3,58 -0,43 -0,91 -1,29 -1,17 -0,02 -4,35 -0,77 -0,41 -0,44 -0,96 2,54 0,12 -1,32 -1,67 -0,77

AYER Mร N.

18,22 13,40 60,15 12,61 35,78 23,52 3,53 7,12 4,88 9,53 18,70 3,77 14,17 14,30 19,01 19,94 6,83 5,07 10,32 10,40 5,50 2,36 2,77 56,50 13,36 2,13 20,25 4,54 33,70 19,64 4,76 8,96 39,95 7,82 18,01

Mร X.

VARIACIร N Aร O %

18,84 13,64 61,40 12,96 36,50 24,31 3,62 7,39 5,04 9,78 19,11 3,88 14,63 14,58 19,43 20,43 7,10 5,22 10,62 10,60 5,60 2,42 2,85 57,65 14,09 2,21 20,65 4,66 34,34 20,04 5,15 9,23 40,74 8,05 18,28

-17,35 -14,12 -33,41 -12,18 3,73 -27,31 -7,47 -16,24 -31,05 -24,19 -16,49 15,45 -0,28 -6,74 -19,79 -31,21 -14,70 -56,06 -31,28 -14,41 -16,79 -28,31 46,84 31,85 -18,47 -25,60 8,36 -10,33 -12,57 4,86 -36,38 -21,13 0,05 -23,01 -7,53

ร LTIMA

A. DOMร NGUEZ 9,74 AISA 0,46 ALBA 35,87 AMADEUS IT HOLDING 13,76 AMPER 4,14 ANTENA3 5,92 AZKOYEN 2,54 BANCO PASTOR 3,76 BARร N DE LEY 42,90 BAYER 51,45 BEFESA 17,10 BODEGAS RIOJANAS 7,34 C. OCCIDENTE 13,98 C. PORTLAND 14,00 CAF 374,50 CAM 6,95 C AMPOFRร O 7,19 CEPSA 16,00 CIE AUTOMOTIVE 3,54 CLร NICA BAVIERA 7,72 CODERE 7,73 CORP. DERMOESTร TICA 1,98 CVNE 14,50 D INAMIA 8,53 DURO FELGUERA 6,31 EADS 18,17 ELECNOR 9,50 ENCE 2,31 ERCROS 0,81 EUROPAC 3,59 EZENTIS 0,58 FAES FARMA 3,16 FERSA ENER. RENOVABLES 1,08 FLUIDRA, S.A. 2,49 FUNESPAร A 6,53 GEN. ALQ. MAQUINARIA 1,75 GRAL. INVERSIร N 1,54 GRUPO SAN JOSร 5,20 GUIPUZCOANO 4,25 IBERPAPEL 12,30 INBESร S 2,05 INM.COLONIAL 0,09 INMOBILIARIA DEL SUR, S.A. 14,80 INYPSA INF. Y PROY. S.A. 1,75 JAZZTEL 2,85 LABORATORIOS ALMIRALL, S.A. 8,32 LEVANTINA OBRAS 8,34 LINGOTES 3,42 METROVACESA 7,70 MIQUEL Y COSTAS 18,64 MONTEBALITO, S.A. 2,82 NATRA 2,00 NATRACร UTICAL S.A. 0,36 NH HOTELES 3,31 NICOLร S CORREA 1,35 PESCANOVA 23,23 PRIM, S.A. 5,88 PRISA 1,67 PROSEGUR 43,20 PULEVA BIOTECH 0,75

DIARIA

Aร O

-3,94 -9,73 0,00 -61,98 -0,64 -1,86 0,55 14,67 0,98 -33,33 -2,79 -23,91 -0,97 -8,63 -0,66 -23,11 2,14 32,86 -0,96 -8,94 0,00 15,46 3,23 -0,68 -0,21 -11,01 -1,06 -37,36 -0,97 -0,43 -0,86 18,80 0,00 7,96 0,06 -26,50 -0,28 5,36 -0,26 -3,50 2,38 19,29 -0,75 -37,54 0,00 4,32 -0,35 -15,54 -1,10 -12,36 0,94 32,53 -1,25 -16,59 -3,75 -14,76 0,12 -41,73 0,56 -2,45 0,52 -20,55 -1,41 -11,48 -4,00 -51,35 -7,96 -28,86 0,15 16,19 -1,13 -64,29 1,65 -11,49 0,19 -32,47 -1,96 -28,57 -1,05 19,65 9,33 3,59 -4,35 -43,75 0,00 -7,50 3,25 -31,91 -0,56 955,56 0,85 -8,97 0,00 1,09 -0,87 -2,84 1,32 -49,28 -0,90 24,27 -3,10 -26,56 -0,99 -13,04 -4,81 -26,53 -0,45 -11,02 -2,53 -41,30 0,56 3,15 -2,97 -13,53 0,30 -52,42 -3,76 26,24 -1,32 -20,21

T ร TULO

ร LTIMA

REALIA BUSINESS, S.A. RENO DE MEDICCI RENTA 4 RENTA CORP R. ESTATE REYAL URBIS R OVI SEDA BARNA SERV. POINT SOLUT. SNIACE SOL MELIร SOLARIA ENER. Y MED. S.A. SOS CUร TARA SOTOGRANDE T. ALGODONERA TECNOCOM TUBACEX TUBOS REUNIDOS UNIPAPEL URALITA URBAS VALENCIA Vร RTICE 360, S.A. VIDRALA VISCOFร N VOCENTO, S.A. VUELING AIRLINES ZARDOYA OTIS ZELTIA

1,56 0,25 4,98 1,78 1,67 5,06 0,07 0,52 1,10 6,54 1,53 1,07 2,45 0,48 2,50 2,49 1,96 10,71 4,00 0,07 4,14 0,22 20,96 24,12 4,07 9,14 13,03 3,18

DIARIA

Aร O

1,63 -1,20 0,20 -4,05 -3,19 0,20 0,00 -5,50 1,01 -3,54 0,33 3,40 0,00 -1,83 -3,47 -2,73 -0,76 -0,83 0,00 -6,33 -0,24 -0,46 1,65 -0,82 1,75 -0,98 0,85 -3,93

-6,02 4,17 -5,14 -39,66 -21,60 -34,63 -79,41 -41,57 -16,03 10,85 -39,53 -51,14 -50,80 -21,44 -15,25 -9,45 -8,41 -5,22 -1,96 -50,00 -22,03 -42,11 11,19 35,81 3,56 -25,93 -4,26 -17,40

METALES ORO PLATA COBRE

1314,48 22,02 8121,00 2193,00 2344,00 83,68

ZINC

A LUMINIO P ETROLEO DIVISAS 1 Euro igual a X Divisas

Dร LAR EE UU L IBRA ESTERLINA Y EN JAPONร S FRANCO SUIZO CORONA SUECA CORONA DANESA CORONA NORUEGA D ร LAR CANADIENSE D ร LAR AUSTRALIANO D ร LAR NEOZELANDร S ESLOTI POLACO FORINTO Hร NGARO C ORONA ESLOVACA CORONA CHECA CORONA ESTONA TIPOS OFICIALES OCTUBRE 2010 EURIBOR A 1 Aร O EURIBOR A 1 MES EURIBOR A 6 MESES

1,371 0,866 114,100 1,333 9,240 7,454 8,030 1,400 1,415 1,846 3,948 272,220 30,224 30,126 1.769,030

TIPO

DE INTERร S%

1,47 0,73 1,19

EFE/ MADRID La confianza de los consumidores volviรณ a caer en septiembre tras cuatro meses de subidas debido a la peor percepciรณn que los ciudadanos tienen de la situaciรณn econรณmica actual, tanto del paรญs como de sus propios hogares. El Indicador de Confianza del Consumidor que elabora el Instituto de Crรฉdito Oficial (ICO) cayรณ asรญ 2,1 puntos, hasta los 72,8, en un mes en el que pesรณ sobre todo la mala opiniรณn de la evoluciรณn del empleo y de la economรญa y, en menor medida, de la situaciรณn personal de los encuestados en el momento actual. Tampoco ayudaron las expectativas a seis meses, que tambiรฉn se redujeron, aunque en menor medida, ya que empeoraron las relativas a la situaciรณn econรณmica y a la del hogar, aunque mejoraron algo las del empleo. Para el ICO, el indicador de confianza estรก mostrando โ movimientos lateralesโ dentro de una senda de โ suave recuperaciรณnโ -en un aรฑo ha mejorado 2,5 puntos-, lo que en opiniรณn de este organismo parece anticipar que la โ modesta recuperaciรณnโ del consumo continuarรก en los prรณximos meses.

โ FINANZAS

La OCDE descarta que en Europa vaya a haber mรกs rescates como el de Grecia EFE/ MADRID El secretario general de la Organizaciรณn para la Cooperaciรณn y el Desarrollo Econรณmico (OCDE), ร ngel Gurrรญa, descartรณ ayer que otro paรญs de la Eurozona pueda necesitar un rescate financiero como el de Grecia, ya que cree que la creaciรณn de un mecanismo de estabilizaciรณn supuso โ un blindaje a pruebas de balasโ . Asรญ lo dijo en rueda de prensa tras inaugurar el seminario โ Mรกs allรก de la crisis: el futuro del sistema multilateralโ , organizado por la Fundaciรณn Ramรณn Areces. Gurrรญa considerรณ que la movilizaciรณn por parte de la UE de 750.000 millones de euros, tras la crisis de Grecia, para no dejar caer a ningรบn paรญs miembro del euro en la insolvencia ha generado en inversores y mercados la suficiente tranquilidad como para que ese dinero nunca tenga que ser utilizado. En este sentido, no cree que el rescate del sector financiero irlandรฉs por parte del Gobierno de aquel paรญs vaya a desestabilizar a otros miembros de la moneda รบnica.

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

EXTRANJERO ❚ TERRORISMO

BRASIL ❚ ELECCIONES

Japón también alerta a sus ciudadanos sobre posibles atentados en Europa

Rousseff dice que va a la segunda vuelta con ‘mucha garra y energía’

EFE/ TOKIO El Gobierno de Japón emitió ayer una alerta de viaje en la que recomienda a sus ciudadanos que extremen las precauciones en lugares públicos de Europa ante el riesgo de atentados terroristas de Al Qaeda. El aviso del Ministerio nipón de Exteriores se produce al día siguiente de que los Gobiernos de Estados Unidos y el Reino Unido divulgasen una alerta similar. En un comunicado, el Ejecutivo nipón advirtió a los japoneses que viajen o vivan en Europa sobre la posibilidad de atentados de Al Qaeda y otros grupos, tras haber recibido un aviso en ese sentido del Gobierno de Washington. El Ministerio de Exteriores pidió a aquellos japoneses que tengan previsto viajar a Europa que actúen con precaución en zonas que podrían ser objetivo terrorista.

❚ TRÁFICO DE ARMAS Tailandia detiene la extradición del ‘Mercader de la muerte’ a EEUU Un tribunal de lo penal de Bangkok paralizó ayer la extradición del presunto traficante de armas ruso Viktor Bout a Estados Unidos para ser juzgado por vender armas a la guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). La magistratura rechazó la petición de Washington, a través de la Fiscalía General tailandesa, de retirar los cargos de fraude y lavado de dinero que Estados Unidos presentó en febrero.

❚ PAKISTÁN Mueren ocho alemanes en el ataque de un avión no tripulado de Estados Unidos Ocho alemanes murieron el lunes en un ataque de un avión no tripulado estadounidense en el noroeste de Pakistán, según informa el servicio de inteligencia de ese país. Los alemanes murieron al encontrarse dentro de una mezquita alcanzada por dos misiles en Miral, Norte de Waziristán. El ataque se produjo un día después que EEUU y Reino Unido emitiesen advertencias sobre el riesgo elevado de ataques terroristas en Europa.

❚ La candidata oficialista gana la primera vuelta con el 46,90% de los votos frente al 32,60% conseguido por el opositor José Serra, con quien se disputará la presidencia el 31 de octubre EFE / BRASILIA La candidata oficialista a la Presidencia de Brasil, Dilma Rousseff, quien obtuvo en las elecciones celebradas el domingo un 46,9 por ciento de los votos, afirmó que encarará “con mucha garra y energía” la segunda vuelta ante el opositor José Serra, que logró un 32,6 por ciento. “Considero esta etapa un momento muy especial en mi vida”, dijo la abanderada del Partido de los Trabajadores (PT), ungida candidata por el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, a quien le dedicó un “agradecimiento muy especial” por el apoyo que le ofreció en la campaña para la primera vuelta electoral. En un breve pronunciamiento ante periodistas, en el que no fueron aceptadas preguntas, Rousseff mantuvo que en la segunda vuelta que deberá disputar con Serra el próximo día 31 de octubre tendrá “oportunidad” de “detallar mejor” sus propuestas para “la erradicación de la miseria y el desarrollo del país con elevadas tasas de crecimiento”. La candidata del PT afirmó que esas propuestas apuntan a “lograr que los 190 millones de brasileños puedan disfrutar las riquezas del país” y que el creci-

Dilma Rousseff valoró que los comicios se realizaran ‘dentro de la más absoluta normalidad’./EFE

La candidata del PT afirma que sus propuestas apuntan a ‘lograr que los 190 millones de brasileños puedan disfrutar las riquezas del país’

miento económico sirva para “garantizarle a todo el conjunto de la sociedad unas condiciones de vida adecuadas”.

CANSADA. Rousseff, que se mostraba visiblemente cansada tras la intensa jornada electoral, valoró el hecho de que los comicios se realizaron “dentro de la más absoluta normalidad”, lo que su-

pone “un momento importante para la vida democrática del país”. La candidata del PT votó a primera hora en la ciudad de Porto Alegre (sur) y luego se trasladó a Brasilia, donde su partido tenía la intención de organizar una gran fiesta para celebrar su posible victoria en la primera vuelta, que había sido prevista por algunos sondeos de opinión.

HOLANDA ❚ SUSPENDIDO EL JUICIO

El diputado antimusulmán Wilders dice que su crítica al Islam es la verdad EFE / LA HAYA El diputado antimusulmán Geert Wilders, en el que se han apoyado los democristianos (CDA) y liberales (VVD) para formar Gobierno en Holanda, dijo ayer al inicio de su juicio por incitar al odio y a la discriminación contra los musulmanes que “no retira” ninguna de sus palabras porque son “la verdad”. Wilders solicitó

dos minutos de tiempo al inicio del proceso para decir unas palabras, pero aclaró que recurrirá a su derecho a permanecer en silencio durante el resto del juicio. Posteriormente, el juzgado de Amsterdam decidió aplazar hasta hoy su decisión sobre el recurso del abogado de Wilders para sustituir a los jueces en el proceso contra el político xenófobo por presunta parcialidad.

Geert Wilders solicitó dos minutos al tribunal para decir lo que pensaba./EFE

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

SOCIEDAD EVOLUCIÓN ❚ RESULTÓ HERIDA EL DÍA 26

La rejoneadora Noelia Mota./ NUESTROJAEN.ES

Empeora el estado de salud de Noelia Mota, que sigue en coma inducido L.G.

GALARDONES ❚ VENCIÓ NUMEROSAS RESISTENCIAS

El británico Robert Edwards gana el Nobel de Medicina por la fecundación in vitro ❚ El investigador, ‘padre’ del primer bebé probeta, Louise Brown (1978), comenzó sus trabajos a mediados de los años cincuenta EFE / ESTOCOLMO El investigador británico Robert G. Edwards es el ganador del Premio Nobel de Medicina 2010 por sus investigaciones sobre la fecundación in vitro, comunicó ayer el Instituto Karolinska de Estocolmo. Edwards, “padre” del primer bebé probeta, la británica Louise Brown (1978), comenzó sus inves-

tigaciones sobre la fecundación in vitro a mediados de la década de 1950, planteando la posibilidad de extraer un óvulo, fecundarlo con esperma en un laboratorio y volver a introducirlo posteriormente en el cuerpo de la mujer. El desarrollo de sus estudios implicó vencer “retos monumentales” en el campo de la ciencia, según el Instituto Karolinska, así como la

“fuerte oposición del sistema”, que alegaba obstáculos éticos. A lo largo de los años, Edwards logró vencer todas estas resistencias sociales y dio respuesta a las principales cuestiones científicas como: ¿Cómo extraer el óvulo del cuerpo de la mujer? ¿Cuándo está preparado el óvulo para ser fertilizado? ¿Cómo activar los espermatozoides para que fecunden el óvulo?

❚ HISTORIA Jon Juaristi y Marina Pino ganan el Premio Comillas con ‘A cambio del olvido’

❚ SALUD Navarros, madrileños y castellanoleoneses, los españoles que más viven

❚ COMPARATIVA Los hogares españoles gastan un 17 por ciento más que los de los inmigrantes

El escritor Jon Juaristi y la periodista Marina Pino obtuvieron ayer el XXIII Premio Comillas de historia, biografía y memorias por “A cambio del olvido. Una indagación republicana (1872-1942)”, una obra que recorre setenta años de la historia de España a través de las vidas de familiares de los autores. El jurado, en representación de Tusquets Editores, escogió esta obra de entre los 70 manuscritos presentados por “su singular interés”, según informó la editorial en un comunicado.

Navarros, madrileños y castellanoleoneses son los ciudadanos españoles que más viven, mientras que los andaluces, asturianos y canarios son los que menor esperanza de vida tienen de todo el país. Así se desprende del documento “Indicadores de salud 2009: Evolución de los indicadores de salud en España y su magnitud en el contexto de la Unión Europea”, del Ministerio de Sanidad, que revela además que los españoles en conjunto son los que más viven de la UE.

Un estudio revela que los hogares de españoles gastan un 17 por ciento más que los hogares de inmigrantes en España, el 20 por ciento de los cuales tiene problemas a fin de mes y el 60 por ciento no puede permitirse unas vacaciones o un gasto imprevisto. Estas son algunas de las conclusiones del estudio “Las condiciones de vida de la población inmigrante en España”, elaborado por EAE, escuela de negocios adscrita a la Universidad Politécnica de Cataluña.

La rejoneadora Noelia Mota continúa en coma inducido después del grave percance que sufrió el pasado 26 de septiembre en la plaza de toros de Marbella (Málaga); y, además, ha sufrido un empeoramiento a lo largo de la jornada de ayer. Aunque los coágulos en el cerebro están remitiendo, tal y como informa el portal taurino burladero.es, alarman los niveles de pre-

sión cerebral. El cerebro está inflamado y comprimido por la cavidad craneal y, aunque los doctores que la atienden se plantearon la posibilidad de operar, finalmente, la decisión de los facultativos ha sido la de seguir esperando y administrar a Noelia Mota una medicación muy fuerte que esperan pueda dar resultados en las próximas horas, que se plantean fundamentales para tomar una decisión definitiva.

ÚBEDA (JAÉN) ❚ TOROS SALMANTINOS

Vuelta al ruedo para un toro de Domingo Hernández tras denegarle el indulto L.G. La ganadería salmantina de Domingo Hernández lidió ayer una buena corrida en Úbeda, donde el fue pedido con fuerza el indulto para el tercer toro que, finalmente, no fue concedido por el pre-

❚ MÉXICO El Capea pasea una oreja tras su actuación en Pachuca Toros de Montecristo, uno de El Vergel y otro de La Joya, manejables. Francisco Doddoli, ovación y vuelta al ruedo; Rafael Ortega, oreja y silencio; Fernando Ochoa, oreja y oreja; y El Capea, oreja y palmas.

❚ BURGOS Triunfal debut de Milagros Sánchez en Medina de Pomar Novillos de Sancho Dávila y uno (el tercero) para rejo-

sidente que premió al astado con la vuelta al ruedo. Con tres cuartos de entrada, se lidiaron toros de Domingo Hernández, manejables; para El Cid, oreja y dos orejas; El Fandi, oreja y oreja; y Daniel Luque, dos orejas y oreja.

nes de Gloria García; para Emilio Huerta, silencio en ambos; Milagros Sánchez, que debutaba con picadores, oreja y dos orejas y rabo; y la rejoneadora Joana Andrade, dos orejas.

❚ GUADARRAMA (MADRID) Saldívar pasea un trofeo y Galván sufre un aparatoso percance Novillos de El Pilar y uno (el tercero) de Moisés Fraile. Arturo Saldívar, oreja, silencio tras aviso y saludos. Jiménez Fortes, silencio y oreja tras aviso; y David Galván, herido en su primero.

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

Baloncesto

deportes Vicente del Bosque

José Ignacio: “Sabía que podíamos lograr una medalla”

❚ Ciclismo

Los Dueñas se quedan solos en el pelotón de élite

❚ SELECCIONADOR NACIONAL

“Es justísimo que los socios de la UDS hayan tenido preferencia para conseguir entradas” El técnico salmantino es la gran estrella de La ‘Roja’, que llegará el jueves a Salamanca para jugar al día siguiente contra Lituania: “Quiero que se anime al equipo, no a mí”, explica JAVIER HERNÁNDEZ

RECUERDOS

Cuando vaya en el autobús camino del estadio y mire por la ventanilla se le hará extraño ver que todo le es familiar. No sé qué sensaciones tendré o qué se me pasará por la cabeza. Sé que toda mi familia estará allí esperándome. Todos somos socios de la UDS y, de hecho, mi padre llevaba a gala ser uno de los números de socio más bajos. Seguro que a mi padre le habría gustado mucho vivir estás imágenes que viviremos el viernes, pero... la vida es así. Sí, seguro que algún recuerdo se me escapará.

Usted debe ser una de las personas más solicitadas por gente que busca entradas.

“Ya estuve en el Helmántico con España”. “Ya he estado sentado en el banquillo del Helmántico cuando vine con el Castilla. También como jugador del Real Madrid e, incluso, de la selección española ante Chipre”.

Tengo mucha familia y muchos amigos en Salamanca además de mucha gente de Madrid, pero vamos a ver cómo lo hacemos porque yo soy partidario de que no deben existir grandes prioridades para nadie y que todos ellos tendrán las mismas dificultades para conseguir una entrada como le ha pasado a todo el mundo.

Del Bosque, en el homenaje que le rindió la UDS el 10 de septiembre./MORGAN timo partido que se juega dentro del territorio nacional y el primero oficial en España desde que se logró el Campeonato del Mundo. Sabíamos que es un riesgo jugar en estadio pequeños, pero responde a la sensibilidad del presidente Villar, que quiere jugar en todos los sitios y no sólo en grandes estadios.

Lo que no va a ser normal es que, a diferencia de otros partidos donde la afición corea a Villa o Iniesta, esta vez el público gritará “Vicente, Vicente, Vicente”. No creo que eso vaya a pasar. Lo que realmente hace falta es que se anime a los futbolistas porque seguro que así veremos un mejor espectáculo. Para mí es más importante saber que la gente de Salamanca se va a volcar y que se van a portar en la organización de este partido.

“Iba con mi padre a la fila 11 de preferencia”. “Recuerdo que mi padre y yo solíamos ir a la fila 11 de preferencia a ver los partidos detrás de la zona del banquillo”, recuerda Del Bosque sobre su juventud.

nador porque después de haber dirigido a la selección de tu país ya hay poco que puedas hacer.

Usted siempre dijo que no entrenaría a la UDS, así que esta puede ser la última vez que se siente en el banquillo del Helmántico.

Sabrá que el Helmántico se ha quedado pequeño ante la gran demanda de entradas que ha existido.

Pero sobre todo porque ya en estas circunstancias en las que estoy, lo normal es que cuando acabe mi etapa en la selección acabe también mi carrera como entre-

Claro, porque toda la provincia querrá ver a España, Madrid está muy cerca y hay otras provincias cercanas interesadas. Es normal esta expectación porque es el úl-

“El viernes estaba de viaje y permanecía continuamente en contacto para saber el resultado del Salamanca. Ojalá se mantenga en esos primeros puestos”

¿Le parece un premio justo para los abonados de la UDS que hayan tenido preferencia en la compra de una entrada? Me parece justísimo porque esa gente es realmente fiel al fútbol de su ciudad, se lo ha ganado en el día a día apoyando a su club y porque además la Unión ha formado parte directamente del intento de conseguir este partido y de su organización.

Todos en el club se desviven por tener el estadio a punto y a la altura de lo que exige un partido de este tipo. Estoy seguro de que todo va a estar bien y a punto. Conozco al jardinero, el césped estará bien ya

que es importante que el terreno de juego sea bueno porque cuanto mejor esté, mejor será el partido y el juego del equipo.

Una lástima la lesión de Xavi porque era uno de los grandes alicientes de este partido para el público salmantino. En este equipo hay un clima de confianza mutuo y tiene que ser así. A veces la selección es como un club en algunas cosas y por esa misma relación que tenemos Xavi me llamó y me dijo que estaba fatal y que necesitaba un descanso.

Lituania está saltándose su teórico papel de equipo débil dentro del grupo. De momento no ha demostrado, para nada, que sea un equipo débil. Por el centro son bastante buenos y tiene dos laterales, especialmente el derecho, muy ofensivos. Está claro que no nos van a dejar jugar, pero ya han ganado fuera de casa y le han empatado a Suecia, por lo que van delante de nosotros y hay que

deportes 51

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

EL DATO

CONVOCADOS

Arbeloa, premiado en Aragón. Arbeloa, de origen

Borja Valero, Bruno, Pablo Hernández y Aduriz vendrán con La ‘Roja’ a Salamanca

salmantino pero criado en Zaragoza, fue galardonado ayer con la Medalla al Mérito Deportivo de Aragón.

❚ Del Bosque los ha citado para suplir las bajas de Pedrito, Torres y Navas ❚ La selección se concentrará hoy en Las Rozas L.R.

EL DATO

Vicente del Bosque anunció en la mañana de ayer la lista definitiva de convocados para el encuentro que España disputará el próximo viernes en Salamanca ante Lituania (22:00, TVE), después de perder durante el fin de semana a Torres (Liverpool), Pedro (Barcelona) y Navas (Sevilla) por diversas lesiones. El técnico salmantino decidió citar a cuatro reemplazos: dos del Valencia, actual líder (Aduriz y Pablo Hernández), y dos del Villarreal (Bruno Soriano y Borja Valero), equipo revelación de Primera División. Además, hay que recordar que en la primera citación oficial que hizo Del Bosque tampoco estaban los lesionados Xavi (Barcelona) ni Cesc Fábregas (Arsenal). El equipo nacional empezará en la mañana de hoy su concentración en la Ciudad Deportiva de Las Rozas, donde empezará a preparar el encuentro del próximo viernes en tierras charras, y el compromiso del martes ante Escocia, ambos valederos para la clasificación de España para la

Los aficionados salmantinos podrán ver la Copa del Mundo desde las 17 horas del jueves. Al margen de la visi-

EN IMÁGENES

tenerlos muy en cuenta.

Volviendo a la UDS, me dicen que este año está siguiendo muy de cerca ese inicio de temporada. Por supuesto, el viernes me encontraba de viaje pero estuve continuamente en contacto para ver el resultado del Salamanca en Villarreal. Está claro que aún queda mucho por delante y que prácticamente acabamos de empezar, pero ojalá se mantengan en esos primeros puestos porque genera mucha ilusión en la afición y porque no es lo mismo estar mirando hacia abajo que tener, al menos, expectativas de estar arriba, aunque todavía queda mucho.

El partido que usted vio en el palco ante el Nastic no fue bueno, pero ¿qué sensación le dejó el equipo? Sí es verdad que aquel día el partido no estuvo demasiado bien, pero yo al menos vi un Salamanca bastante organizado, que sabía lo que tenía que hacer y en el que ya se notaba bastante la mano del entrenador.

Lituania aterrizó en Salamanca y se ejercitó en Las Pistas La selección de Lituania llegó ayer a Salamanca y, ya por la tarde, se ejercitó en Las Pistas del Helmántico. En un principio, iban a entrenar en Pizarrales, pero los problemas con la iluminación han obligado a modificar el escenario. El equipo ex soviético se encuentra alojado en el Hotel Horus Salamanca. El seleccionador lituano ha solicitado que la sesión del jueves, el entrenamiento oficial, sea a puerta cerrada. Tendrá lugar a las 20 horas, justo después de que España termine su entrenamiento./FOTOS: GUZÓN

ta de la selección española, la Federación ha organizado una serie de actividades alrededor del equipo nacional. Una de las más importantes será la presencia de la Copa del Mundo en la Plaza Mayor. Los interesados podrán hacerse fotos junto a la Eurocopa de 2008 a partir de las 17 horas, en un “stand” llamado “club selección”, y que quedará instalado en el ágora salmantino. Esta actividad se mantendrá también el viernes hasta la hora de la celebración del encuentro de España.

Borja Valero (Villarreal).

Aduriz (Valencia).

Bruno Soriano (Villarreal).

Pablo Hernández (Valencia).

Dos nuevos debutantes Borja Valero y Aduriz se estrenan con la selección; Bruno Soriano y Pablo Hernández ya han sido internacionales

Aduriz: “Es gracias al Valencia”. “Estoy satisfecho y contento y, sobretodo, agradecido a todos mis compañeros y al Valencia, ya que si voy es gracias a ellos”.

Borja asegura que es “un sueño”. “El grupo de la EurocoEurocopa de 2012 en Ucrania y Polonia. La ‘Roja’ llegará a Salamanca el próximo jueves al mediodía, y se ejercitará por la tarde en el estadio Helmántico a las 19 horas, en un acto que será a puertas abiertas.

pa y el Mundial era el mismo y era difícil entrar. Es una lástima que sea por las lesiones de compañeros. Es un sueño estar aquí”.

Pablo Hernández: “Lo estoy haciendo bien”. “Estoy contento por volver, aunque es una lástima que sea por la lesión de otros compañeros. Para mí, significa mucho, quiere decir que estoy haciendo bien las cosas en el Valencia”, ha asegurado el extremo Pablo Hernández.

deportes

❚ SELECCIÓN FRANCESA

fútbol BARCELONA

Blanc se enfada con Lass y Benzema porque llegan tarde

Laurent Blanc, seleccionador nacional francés, mostró su malestar por el retraso en la incorporación de Karim Benzema y Lass Diarra al equipo nacional en Clairefontaine. “La convocatoria era a las 11,30, luego a las 12, más tarde a las 12,30 y si la cita hubiera sido a las 20,30 algunos habrían llegado tarde también. Intentaremos arreglar este problema de forma interna”, comentó Blanc, quien confesó que sí estaba irritado por el retraso en la llegada de ambos futbolistas del Real Madrid.

❚ AGRESIVO

El seleccionador de Holanda desconvoca a De Jong por “sucio”

El seleccionador holandés, Bert van Marwijk, ha decidido excluir temporalmente a Nigel de Jong de la “oranje” después de que el centrocampista causara una grave lesión a Ben Arfa, del Newcastle, en la última jornada de la Premier League.

❚ ESPANYOL

El joven Galán pasa por el quirófano y estará de baja tres meses

El jugador del RCD Espanyol Ernesto Galán pasará hoy por el quirófano para ser intervenido de una fractura en el peroné derecho que le podría mantener de baja unos tres meses. El lateral madrileño se lesionó durante el partido contra la Real Sociedad.

Pep Guardiola./EFE

Con Nolito, Pep ya ha hecho debutar a 14 canteranos en el primer equipo EFE El extremo andaluz Manuel Agudo Durán, ‘Nolito’, se convirtió el domingo en el decimocuarto jugador procedente del filial del Barcelona que ha hecho debutar en el primer equipo el técnico Josep Guardiola en las últimas tres temporadas. Como consecuencia de la lesión del también extremo Pedro Rodríguez, Nolito tuvo la oportunidad de debutar en un partido de Liga con el Barcelona, después de haber fichado por el club catalán hace tres temporadas.

CAMBIA EL CÉSPED DEL CAMP NOU. Mientras, el Barcelona ha empezado los trabajos para reemplazar el césped del Camp Nou -en muy mal estado desde el inicio de temporada- aprovechando el parón en las competiciones de clubes por los compromisos de las selecciones.

Lotina no piensa en dejar la nave deportivista: “Dimiten los mediocres” ❚ “Sinceramente, no estoy nada preocupado por mí, lo estoy por la afición del Deportivo”

Miguel Ángel Lotina, entrenador del Deportivo, aseguró ayer que no piensa dimitir pese a la delicada situación del equipo coruñés, que ocupa el último puesto de la clasificación de Primera División, porque eso es de “mediocres”. Lotina reconoció que ha hablado con el presidente, Augusto César Lendoiro, después del tropiezo de Madrid, pero matizó que no hay novedades respecto a su futuro. “Dentro de la preocupación que tiene (Lendoiro), ya sabemos que es muy equilibrado en estas situaciones, en las buenas y en las malas, y en ese sen-

EMILIO BUTRAGUEÑO

“Hay que darle tiempo a Mourinho y seguir teniendo paciencia con él”

LA RESACA DE LA JORNADA

EFE

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

tido no hay nada nuevo”, explicó. “Sinceramente no estoy nada preocupado por mí, nada en absoluto, estoy preocupado por la afición, porque me da la sensación de que le estoy fallando pero por mí no y menos a estas alturas. Estoy preocupado porque nos cuesta reaccionar”, sentenció el técnico. “Esto lo tenemos que solucionar los del vestuario. Cuando antes nos demos cuenta de la situación en la que estamos, antes empezaremos a cambiarla”, declaró. En este sentido, Lotina señaló que el Deportivo tiene que reaccionar desde ya, porque con una victoria en la próxima jornada aliviaría sus males.

❚ El directivo blanco no quiso hablar sobre el Barcelona ❚ Volvió a respaldar la labor del técnico luso: “Es un entrenador fantástico” EFE Emilio Butragueño, director de Relaciones Institucionales del Real Madrid, se mostró contento por la goleada de su club al Deportivo de La Coruña y comentó que “hay que seguir teniendo paciencia” y “dejar trabajar” al entrenador portugués José Mourinho para hacer “el equipo que se pretende” “Hay que dejar trabajar a Mourinho. Es un entrenador fantástico, acostumbrado a ganar y a sacar lo mejor de la plantilla, lo ha demostrado durante diez años. El equipo poco a poco seguirá mejorando. La temporada es larga y hay que seguir teniendo mucha paciencia”, dijo Butragueño, durante la entrega de los premios anuales de la Liga del diario Marca. Sobre la goleada que el Real Madrid endosó en la última jornada al Deportivo de La Coruña, Butragueño comentó que son “un equipo que por el potencial que tiene puede conseguir eso con bastante frecuencia”. “La efectividad tan mala que hemos tenido en otros partidos, ayer fue todo lo contrario. De las cuatro primeras ocasiones que llegamos marcamos tres. Eso en

José Mourinho./EFE el Bernabéu termina siendo demoledor”, subrayó. Butragueño afirmó que las consignas del Real Madrid deben ser el “trabajo y la paciencia”. “Hay que esforzarse cada día por intentar ser mejor y los que están alrededor del equipo entre-

garse al club. Mourinho tiene una enorme capacidad y hay que intentar que pueda desarrollarla”, explicó. El ex futbolista no quiso hablar sobre el Barcelona y restó importancia al empate de los azulgrana en la última jornada.

fútbol

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

LESIONADO

deportes 53 LIGA ADELANTE

Toti ya divisa la luz al final del túnel y quiere volver en tres semanas

EN IMÁGENES

LOS DETALLES

Toti va recuperando poco a poco la sonrisa. Después de algo más de tres meses de calvario por su operación de pubalgia, el extremo salmantino está cercano a su reaparición, aunque aún no hay fecha fijada para su retorno a los terrenos de juego. De hecho, la mejoría de Toti ha sido evidente en los últimos días, y poco a poco está aumentando las cargas pensando en unirse al grupo en tres semanas: “Estoy con Luis (Bonilla, el preparador físico) y voy mejorando. Espero estar en tres semanas con el grupo, coger la forma y poder jugar después, aunque ahora mismo me preocupa más estar bien que ponerme una fecha. De hecho, no quiero pensar en ello”. Atrás quedan más de tres meses en los que ha pasado malos momentos: “Sí, lo peor fue la operación y los días siguientes. Los dolores, ver a la gente entrenando mientras yo estaba apartado haciendo abdominales, y encima veía que no había mejoría por mi parte. Ahora sólo pienso en volver a jugar y recuperarme lo mejor posible”. Toti, especialmente castigado por las lesiones desde que empezó su carrera, sí cree que ésta ha sido lo peor: “Quizá sí que ha sido la peor. El año de Amaral tuve muy mala suerte (se fracturó el pie en dos ocasiones), pero este verano me ha dolido más por el momento que estaba pasando. Estaba la posibilidad de cambiar

Ilusión por jugar ante el Valladolid. Toti insiste una y otra vez que, después de tres meses de baja, no tiene prisa por regresar. Sin embargo, sí que tiene marcada una fecha en rojo por si pudiera llegar a tiempo: “Hombre, el partido ante el Valladolid (jornada 10, 31 de octubre) sería un buen momento”, bromea el salmantino.

J. G. 6 5 6 5 6 5 6 4 6 3 6 4 6 4 6 3 6 3 6 2 6 3 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 1 6 0 6 0 6 0 6 0

E. 0 0 0 2 3 0 0 2 2 3 0 1 1 1 1 0 0 0 3 2 2 1

P. 1 1 1 0 0 2 2 1 1 1 3 3 3 3 3 4 4 5 3 4 4 5

F. 15 12 12 7 12 9 8 12 10 6 9 11 9 7 4 7 11 4 3 2 2 4

C. 5 6 6 3 5 6 9 5 7 5 10 8 10 9 8 8 13 8 10 10 13 12

❚ COPA CYL

La UDS jugará mañana ante el Palencia a las 20:30 en La Balastera

Bonilla, su sombra. Una vez ha sido tratado por el fisioterapeuta, ahora le toca al preparador físico, Luis Bonilla, poner a punto a Toti.

La UDS jugará mañana miércoles a las 20:30 en la Nueva Balastera ante el Palencia en las semifinales de la Copa Castilla y León. Curiosamente, el Salamanca aún no ha disputado la final de la temporada pasada, en la que debe medirse al Valladolid. Este encuentro fue suspendido y sigue aún sin fecha.

No juega desde el 19 de junio. Toti no juega con la UDS desde el 19 de junio. Fue relevado en el descanso del último encuentro de Liga, ante el Villarreal, aquejado de fuertes dolores en el pubis después de varias semanas forzando para ayudar al equipo. Pocos días después fue intervenido para superar esos problemas. de equipo además... pero bueno, lo importante ahora es volver a entrar con el grupo. Cuando se toca balón se vuelve a ver todo de otra manera muy diferente”. Ahora, el jugador irá tocando poco a poco cada vez más balón (lo hace con uno deshinchado) e irá subiendo las cargas porque debe realizar en las próximas semanas todo el trabajo perdido de la pretemporada.

Alcorcón,2 - Rayo Vallecano,0 Betis,3 - Ponferradina,0 Córdoba,2 - Barcelona B,0 Gimnástic,0 - Xerez,2 Granada,2 - Girona,1 Huesca,1 - Celta,2 Numancia,2 - Elche,0 Recreativo,1 - Las Palmas,1 Tenerife,1 - Cartagena,1 Valladolid,1 - Albacete,1 Villarreal B,0 - UD Salamanca,1 ❚ CLASIFICACIÓN Ptos. 1 Betis 15 2 Rayo Vallecano 15 3 Celta 15 4 UD Salamanca 14 5 Las Palmas 12 6 Xerez 12 7 Barcelona B 12 8 Valladolid 11 9 Alcorcón 11 10 Albacete 9 11 Villarreal B 9 12 Cartagena 7 13 Córdoba 7 14 Granada 7 15 Elche 7 16 Numancia 6 17 Girona 6 18 Gimnástic 3 19 Recreativo 3 20 Huesca 2 21 Ponferradina 2 22 Tenerife 1

❚ El jugador insiste en que no se marca un partido para regresar ❚ Ya toca balón y poco a poco aumenta la carga de trabajo LUIS REVILLA

❚ LA JORNADA

❚ NO SUPO GANAR

El Valladolid pierde los primeros puntos en casa ante un correcto Albacete (1-1)

Debe perder tres o cuatro kilos todavía. Toti debe perder todavía tres o cuatro kilos para encontrar su peso ideal. El jugador reconoce que, después de más de tres meses parado, ha cogido algunos “gramos”: “Pero no tengo problema, porque ahora en cuanto empiece a entrenar con el grupo lo voy a bajar sin demasiados problemas. Es lo que tiene haber estado sin moverme”.

El Real Valladolid no supo ganar anoche a un Albacete serio, laborioso y correcto pese a tener ocasiones que no supo aprovechar en un partido en el que los vallisoletanos merecieron algo más, pero “extraviaron” sus primeros puntos de la temporada como locales.

deportes

fútbol

SEGUNDA DIVISIÓN B

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

TERCERA DIVISIÓN

El Guijuelo mantiene entre algodones a José Romero, único ariete

LOS PORTEROS

❚ Tiene un golpe en el tobillo ❚ Koeman y Vinuesa no estarán ante la Gimnástica C.T. El Guijuelo tiene dos misiones a lo largo de la semana. Una, preparar el encuentro del domingo ante la Gimnástica de Torrelavega, líder del grupo II de Segunda División B, y que puede suponer en caso de victoria un impulso más que suficiente para alejar la zona baja de la clasificación al menos durante dos jornadas. La otra es algo más peliaguda, puesto que supone sacrificar algo de la calidad de los entrenamientos en beneficio de uno de sus jugadores, José Romero, quien es el único delantero con el que cuenta Antonio Cazalilla para el encuentro ante el líder después de la expulsión por doble amonestación de Koeman, que será con toda probabilidad recurrida por el club, y la lesión de Vinuesa, que sigue recuperándose.

La situación cuenta además con un agravante. Y es que José Romero terminó el último encuentro de Liga ante el Logroñés con un fuerte golpe en el tobillo que le molestó durante todo el entrenamiento de ayer, aunque no le impidió ejercitarse al mismo ritmo que el resto de sus compañeros. “Yo espero estar y que llegue allí el primer gol propio, aunque no creo que me tengan que tener entre algodones”, comenta. Sin embargo, su técnico Antonio Cazalilla, tiene otra opinión al respecto: “Hay que cuidarlo porque en principio va a ser nuestra referencia arriba, aunque no será el único. Veremos como evoluciona durante la semana y en el peor de los casos, propondremos otra solución arriba. Pero José no estará solo en Torrelavega. A su lado jugará Garban, Piojo o algún chico de la cantera”.

José Romero será, en principio, el ariete del Guijuelo en Cantabria./MORGAN

PEDRO ❚ En cifras Dorsal Altura Peso Goles encajados Edad

CANO

1 1,85 metros 83 kilos 3 (en 1 partido) 27 años

❚ En cifras Dorsal Altura Peso Goles encajados Edad

JACOB

20 1,85 metros 88 kilos 2 (en 3 partidos) 21 años

❚ En cifras Dorsal Altura Peso Goles encajados Edad

13 1,86 metros 75 kilos 6 (en 2 partidos) 19 años

Una portería sin dueño fijo Peque, entrenador del Santa Marta, ha alternado a los tres guardametas del equipo en las seis jornadas de Liga CARLOS TABERNERO

EL DATO

Peque: “Nos han sorprendido los teóricos suplentes”. El entrenador

OMO el quarterback en el fútbol americano o el pitcher en beisbol, el portero suele ser la posición que menos cambia en el fútbol. Sin embargo, como Salamanca is different, el Santa Marta lleva alineados a sus tres guardametas en los escasos seis partidos que se llevan disputados en Tercera División. Pedro comenzó la temporada con el puesto casi asegurado. Jugó la primera jornada, se llevó tres goles en los que poco pudo hacer ante un rival fuerte como la Arandina y nada parecía cambiar si no fuese por su ausencia forzada por motivos personales en los siguientes dos encuentros. Ahora, le toca convencer a Peque en los entrenamientos. “Lo llevo con paciencia y con mucho trabajo”, comenta el ex

del Santa Marta, Peque, explica el motivo de tanto cambio. “Pedro no pudo realizar una pretemporada al completo por motivos laborales. Además, no pudo estar en la segunda y la tercera jornada así que alternamos a Cano y Jacob, pero dieron tan buen rendimiento, que nos sorprendieron y eso ha provocado que Pedro no haya vuelto a entrar”. Sin embargo, Peque no cierra las puertas a ninguno: “En unas diez jornadas, tendremos portero fijo pero hasta entonces, decidiremos según el rival. Si juegan directo estará Cano pero si son combinativos, será partido para Jacob”.

guardameta del Salmantino, quien confía en que “se tenga algo de memoria”, puesto que fue el ‘1’ indiscutible del Santa Marta que consiguió la salvación. El siguiente en pasar por las redes trastormesinas fue Jacob. Recién ascendido del filial, se llevó tres goles del Burgos, perdió la titularidad en el siguiente encuentro pero volvió frente a Los Gatos de Íscar, que le metieron otros tres. Sin embargo, él prefiere fijarse en sus dos compañeros: “Pedro y Cano son mis ejemplos a seguir a corto plazo y me pueden aportar mucho”. Precisamente Cano fue el último en asumir la titularidad pero el que mejores réditos ha obtenido. “Tanto cambio se debe a la competitividad. Estamos entrenando los tres muy bien”, explica. Él, como Jacob y Pedro, luchará por estar en el once ante el Villaralbo el sábado.

❚ PLANIFICACIÓN

❚ MUNICIPAL

❚ AUSENCIAS

El Guijuelo volverá a alternar, dos semanas después, los entrenamientos en el Municipal con los que realizará el miércoles en la sesión vespertina y el viernes en el campo de golf Villa Mayor. El técnico chacinero, Antonio Cazalilla, ya expresó su deseo de entrenar un número determinado de sesiones en el campo de la vecina localidad salmantina según el estadio en el que fuesen a jugar la siguiente jornada. Como la Gimnástica juega en césped natural, el Guijuelo entrenará dos veces en Villa Mayor.

El Municipal sufrió un importante cambio la pasada semana. El césped artificial fue ‘liberado’ del caucho propio del material con el que se coloca dicha capa verde y los jugadores agradecieron el cambio durante el encuentro que les enfrentó al Logroñés el pasado domingo y en el que vencieron por 2-0. “Ha sido un gran cambio para bien. Se nota mucho tanto para jugar como para entrenar”, explica el veterano extremo diestro Chema. Para su colocación, colaboró toda la plantilla y el cuerpo técnico./TEL

Peque sigue con problemas para confeccionar la parte ofensiva de su equipo de cara a los encuentros ligueros. La próxima jornada, el técnico del Santa Marta no podrá contar, por segundo fin de semana consecutivo, con Carlos y Adri Herrero. El primero está aquejado de problemas en el abductor de la pierna derecha, por lo que su presencia ante el Villaralbo está descartada. Herrero, por su parte, se ausentará por asuntos personales y Ezequiel tampoco estará listo para el encuentro en Zamora.

El Guijuelo entrenará el miércoles y el viernes en el campo Villa Mayor

Los jugadores del Guijuelo agradecieron el cambio en el césped

Carlos y Adri Herrero no estarán tampoco ante el Villaralbo

deportes 55

baloncesto

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

Pilar Delgado, Anna Montañana, Sancho Lyttle, José Ignacio Hernández y Alba Torrens, la representación de Salamanca en la selección, al llegar a la ciudad con sus medallas.

José Ignacio Hernández ❚ SELECCIONADOR ESPAÑOL

“Es un orgullo ver cómo nos ha apoyado la gente de Salamanca, en vivo y por internet” “Además de la familia y los amigos, ha habido aficionados salmantinos animándonos en la República Checa”, reconocía el técnico charro. “Iba al Mundial con mucha ambición porque sabía que teníamos un buen equipo y que, dentro de la igualdad, podíamos aspirar a las medallas” ALEX G. SANTANA

REACCIONES

¿Qué sensaciones tiene horas después del éxito?

ALBA TORRENS

Aún no hemos hablado, pero espero que sí, que no habrá problemas.

ANNA MONTAÑANA

SANCHO LYTTLE Contra Francia, cuando el equipo estaba contra las cuerdas, no se le vio nervioso en ningún momento.

Alegría, tranquilidad y satisfacción por el deber cumplido. Iba al Mundial con mucha ambición porque sabía que teníamos un buen equipo y que, dentro de la igualdad, podíamos luchar por las medallas.

¿Con qué se queda de todo lo vivido en la República Checa? Son muchas cosas, pero sobre todo con la garra y el carácter que demostramos contra Francia.

¿Qué le queda por alcanzar? Poder repetir algo de lo que ya he conseguido y tengo el reto de poder estar en unos Juegos Olímpicos, que están ahí cerca.

Viendo cómo han salido las cosas, continuará como seleccionador.

Había muchos nervios y era un momento para mantener la calma. Si las jugadoras hubieran visto nervioso a su entrenador habría sido peor.

“Tenemos que asimilar que somos las terceras mejores del mundo”

“Cuando vi la bandera de España en el podio fue como un sueño”

“Ha sido una gran oportunidad para ayudar a este equipo”

“Ha sido una alegría muy grande. Hemos hecho un gran trabajo y nos hemos sabido sobreponer a todo. Lo bueno de este equipo ha sido que unos días han destacado unas y otros, las otras. No ha sido nada fácil”.

“Ojalá sea el comienzo de un año mágico. Cuando estábamos en el podio y vi la bandera de España no quería que se acabara nunca, parecía de película. Se ha demostrado cómo vivimos el baloncesto y la garra que tenemos”.

“Nacionalizarme fue una gran oportunidad para exponerme y ayudar a este equipo a hacer lo que hemos logrado. Además, cuando tienes unas compañeras como estas, las cosas se hacen más fáciles para convivir y para jugar”.

¿Espera que el bronce sea positivo para el baloncesto femenino? Ojalá sea así, porque hemos demostrado que también podemos dar espectáculo.

¿Qué le dice a todos los que han seguido el Mundial desde Salamanca? Ha habido aficionados que han ido allí, no sólo la familia y los amigos. Estoy muy orgulloso de todos los salmantinos que nos han apoyado, en vivo, por internet y por el móvil.

PERFUMERÍAS AVENIDA

Los aficionados acaban con casi todos los abonos

LOS DETALLES

Las mundialistas recibieron ayer tratamiento de fisioterapia. Anna Montañana, Alba Torrens, Sancho Lyttle, Erika de Souza y Belinda Snell llegaron ayer a Salamanca en dos turnos y aquellas que lo necesitaron fueron visitadas por la fisioterapeuta del club.

❚ Hoy a las 12 se sacará el resto a la venta A.G.S. Los aficionados salmantinos volvieron a hacer colas ayer en el pabellón de Würzburg para hacerse con los carnets de abonado que se sacaban a la venta. A las 12:00 de la mañana, hora en la que se abrieron las oficinas del club, eran varias decenas de personas las que estaban esperando y después el goteo fue constante. Hoy, en horario de 12:00 a

14:00 y de 20:30 a 22:00 se seguirán vendiendo, aunque apenas quedan lugares sueltos y los que están detrás de las canastas. Además, hay que recordar que hay que dejar libres unas cien localidades para vender en cada partido.

Hoy se harán las analíticas. Las mundialistas están citadas hoy a las 10:00 horas en la clínica para someterse a las pruebas de analítica antes de comenzar la temporada con el Avenida. Los reconocimientos médicos se harán más adelante puesto que vienen de competir.

HOY, LAS GRADAS NUEVAS. Ayer se comenzaron a instalar las gradas detrás de los banquillos, por lo que hoy el pabellón tendrá su aspecto definitivo.

Aficionados, sacando sus carnets de abonados para esta temporada.

deportes

polideportivo ❚ Tenis

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

golf

RYDER CUP

Europa culmina la épica y derrota a Estados Unidos gracias a Graeme McDowell ❚ El golfista norirlandés se impuso a Mahan en el último duelo ❚ El Viejo Continente recuperó el título que había perdido hace dos años EFE

Verdasco, con gesto contrariado tras caer en Pekín./EFE

Verdasco cae a la primera en Pekín. El español Fernando Verdasco, sexto favorito, no pudo superar la primera ronda del torneo de Pekín, al ser derrotado ayer por el alemán Philipp Kohlschreiber por 6-2 y 7-5 en una hora y 25 minutos. Es la segunda derrota en dos semanas de Verdasco ante un jugador germano, tras la sufrida en Bangkok ante el también alemán Benjamin Becker.

❚ Baloncesto

Nuevo curso de arbitraje en Caja Rural La Delegación y Caja Rural han convocado un nuevo curso de iniciación para árbitros y oficiales de mesa, que se celebrará del 18 al 20 de octubre en el Salón de Actos de Caja Rural. El plazo de inscripción termina el 15 de octubre y puede consultarse cualquier duda en: www.baloncestosalamanca.com.

❚ Kickboxing

Salamanca acoge una concentración nacional La Federación de Castilla y León acogió este fin de semana la ‘Concentración nacional: zona noroeste’ de los luchadores seleccionados para ir al Open Internacional IKSA 2010. Además, se anunció la inclusión de Manuel García Ramiro como técnico.

❚ Natación

El Club Acuático comienza sus captaciones El Club Acuático Salamanca tiene abierto el plazo de captación de nuevos deportistas. Todos los niños y niñas de 8 a 12 años que estén interesados pueden pasarse por la piscina de Garrido de lunes a viernes de 19:00 a 22:15 horas.

❚ Atletismo

García, del Caja Rural, bronce en el Nacional El lanzador salmantino Fernando García, del Caja Rural Atlético Salamanca, consiguió la medalla de bronce en el Campeonato de España de pentatlón de lanzamientos para veteranos, con un cómputo global de 2.988.

❚ Atletismo

El norirlandés Graeme McDowell acabó en junio con 40 años de sequía europea al ganar el Open estadounidense y ayer, en la Ryder Cup disputada en Newport (Gales), puso el punto y final a un épico triunfo (14,5 a 13,5) de Europa sobre los norteamericanos. Europa le debe mucho a McDowell, de 31 años. Está en deuda con él por abrir un hueco en el Open USA antes del verano, un ‘major’ gafe durante 40 años consecutivos para los europeos, y por ofrecer en el otoño lluvioso una lección de temple y conseguir el punto decisivo en el Celtic Manor de Newport. McDowell se ganó a pulso ser portada de todos los diarios. Se impuso a Hunter Mahan en el hoyo 17 (con dos de ventaja) y se convirtió en el héroe final de una Ryder Cup que regresa a Europa tras la derrota hace dos años en territorio estadounidense. Desde el año 1995, Europa ha ganado la Ryder Cup en seis ocasiones, por nada más dos títulos de los estadounidenses. El dominio europeo, pues, continúa. A pesar de esa hegemonía del Viejo Continente en los últimos quince años, ayer, con un resultado tan apretado e idéntico al que se dio en las ediciones de 1995, 97 y 99, lo importante es que el golf brilló como en la época de Olazábal, Ballesteros, Faldo o Langer.

motociclismo

Graeme McDowell alza los brazos tras alzarse con la última victoria./EFE

EL DATO

Miguel Ángel Jiménez ganó su partido. El golfista español Miguel Ángel Jiménez fue uno de los pocos europeos que se salvó de la ‘quema’ de un día aciago para los jugadores del Viejo Continente, que a punto estuvieron de desperdiciar los tres puntos de ventaja conseguidos en la jornada del domingo. El malagueño se exhibió ante el joven estadounidense Bubba Watson, quien recibió unas lecciones gratis del gran maestro andaluz. Jiménez se impuso por 4 y 3 (4 hoyos de ventaja y 3 por jugarse) y consumó su primera victoria en una última jornada de Ryder Cup, después de sus derrotas precedentes en las ediciones de 1999, 2004 y 2008.

MUNDIAL DE MOTOGP

Pedrosa sale del hospital y comienza su recuperación ❚ El catalán trabajará con un fisioterapeuta EFE / BARCELONA

Miguel Heras alza los brazos a su entrada en la meta.

Miguel Heras gana la Cavalls del Vent. El corredor bejarano de carreras de montaña y hermano del ex ciclista Roberto Heras, Miguel, se impuso en la Cavalls del Vent catalana. El salmantino fue durante buena parte de la carrera a la par con Kilian Jornet, el favorito. Sin embargo, el fuerte ritmo del bejarano dejó atrás a su rival y le hizo llegar solo a meta en 9 horas y seis minutos.

El piloto Dani Pedrosa (Repsol Honda) recibió ayer a mediodía el alta hospitalaria tras haber sido intervenido de una rotura en la clavícula e iniciará la recuperación junto a un fisioterapeuta, según anunció su equipo. El piloto fue operado de una rotura de clavícula que se produjo en una caída durante los entrenamientos libres del Gran Premio de Japón, cuya carrera se disputó el domingo en el circuito de Motegi.

Pedrosa fue trasladado a Barcelona de inmediato para someterse a una operación a cargo del especialista Xavi Mir, médico de confianza de la mayoría de pilotos. Precisamente, el médico señaló ayer, tras darle el alta hospitalaria a Pedrosa, que el piloto catalán ya realizó unos “pequeños gestos de movilización pasiva del hombro y el codo”. Tras abandonar el hospital, Pedrosa se pondrá en manos de un fisioterapeuta para iniciar “la rehabilitación funcional” y volver a competir cuanto antes.

Pedrosa, a su llegada al hospital./EFE

deportes 57

ciclismo

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

POLÉMICA

REPORTAJE

Contador: “Soy inocente al cien por cien y confío en el sistema”

Los Dueñas se quedan solos

EFE / MADRID

Moisés y Héctor son los únicos ciclistas charros de renombre que siguen en activo CARLOS TABERNERO

EL DATO

Héctor Dueñas seguirá en el Super Froiz. El pe-

ESENCANTO, dopaje, cobros atrasados... Cada cual tiene su motivo, pero lo cierto es que en los últimos dos años, el abandono ha sido el sino de los ciclistas salmantinos, cansados del poco apoyo que recibe un deporte al que cada vez se presta más atención por sus escándalos que por la propia competición. Eladio Jiménez, Alexis Rodríguez y Mario García han sido las últimas ‘víctimas’ de una larga lista conformada por corredores como Antonio Cosme, Jesús Tendero, Luis Roberto Álvarez ‘Rubi’ o Raúl Portilla y que encabeza Roberto Heras, quien no encontró ningún apoyo para retomar su carrera ciclista una vez cumplida su sanción por dopaje, mismo motivo que ha llevado a la temprana retirada de Eladio Jiménez esta campaña.

Eladio Jiménez por su sanción y Alexis Rodríguez y Mario García por desencanto con el ciclismo han decidido ‘colgar’ la bici Los motivos de Alexis Rodríguez y Mario García difieren de los del mirobrigense. El capitalino se muestra desencantado y con la cabeza lejos de la bici: “Yo estoy fuera del ciclismo. Estoy buscando trabajo fuera de Salamanca y si donde encuentre me sale algo para seguir corriendo bien, pero es como si estuviese retirado, no creo que vuelva”, comenta Rodríguez. García, por su parte, no cree que “monte más. Es una decisión dura, pero estoy cansado de ir de un lado para otro, fuera de mi casa, para después tener que ir detrás de la gente para que paguen lo firmado”, explica el bejarano. Así las cosas, los hermanos Dueñas, Moisés y Héctor, se quedan como las únicas dos balas de cierto peso para Salamanca dentro del pelotón nacional. El primero aún no lo tiene claro, ya que no le convence seguir corriendo en ‘amateur’, pero explica que lleva montando “toda la vida” y que seguirá “mientras pueda”. Su hermano pequeño tiene su futuro más claro: “Tengo ganas de comenzar fuerte desde las primeras carreras”.

queño de los dos hermanos Dueñas, Héctor, correrá la próxima temporada con el Supermercados Froiz, donde ha desarrollado su trayectoria profesional durante los dos últimos años. El director del equipo, Evaristo Portela, le confirmó tras la última carrera del año, el Cinturón del Ampurdán, que cuentan tanto con él como con su hermano para la campaña que viene. Sin embargo, Moisés está esperando una oferta de algún equipo profesional para volver a la elite del pelotón nacional, tras el acuerdo infructuoso con el Xacobeo de Álvaro Pino. Moisés y Héctor Dueñas, con el maillot del Super Froiz./MORGAN

El ciclista Alberto Contador aseguró ayer que siente una situación de impotencia tremenda, sobre todo porque siempre se ha mostrado comprometido en la lucha contra el dopaje, y aseguró “al cien por cien” que no se ha dopado y que es “inocente”. “Aseguro al cien por cien que no me he dopado. De cara a los aficionados creo que les debo una explicación sobre una situación totalmente injusta por eso me presento en los medios, de una forma totalmente voluntaria y quiero dejar claro que todo esto es una injusticia”, dijo. En cuanto al sistema, Contador dijo que cree que “el sistema antidopaje es muy estricto. Si es cierto que están saliendo muchos casos que ponen en entredicho el sistema, pero insisto, yo confío en él”, comentó. Por último, negó la posibilidad de que le hubiesen dopado: “La mano en el fuego es muy difícil ponerla pero no barajo la posibilidad de que mi equipo me hubiera dopado”, explicó.

Eladio Jiménez ❚ EX CICLISTA CHARRO

“Creo que existe una persecución contra el ciclismo español” El mirobrigense, al que certificaron su sanción hace tres días, ha decidido retirarse: “Es casi imposible que vuelva” C.T.

¿Se siente identificado con Alberto Contador?

ACE tan sólo tres días, la Federación Española de Ciclismo le certificó su sanción definitiva: dos años inhabilitado por dopaje. Desde entonces, Eladio Jiménez, que sigue defendiendo su inocencia, dejó de ser ciclista por propia voluntad.

Creo que le estará pasando lo mismo que a mí. Tendrá esa sensación de estar metido en un pozo del que no puedes salir, donde está claro que eres inocente y tienes pruebas, pero la UCI ha visto algo y va contra ti. Lo que tiene que hacer, si es inocente, es luchar, correr su carrera más dura.

¿Cómo ha asimilado la sanción?

¿Hay persecución contra el ciclismo español?

Lo cierto es que la UCI aún no me ha comunicado nada, aunque sí la Federación Española. Intentaremos recurrir, pero es como luchar contra un muro. Cuando la UCI dice que es positivo, aunque la prueba no sea fiable, hay poco más que hacer.

¿Qué alegaciones ha presentado? En mi prueba de orina, rellené dos botes con un total de 110 mililitros, mientras que la muestra que ellos han analizado tenía 130. No sé qué ocurriría pero es su error y lo estoy pagando yo.

Creo que sí existe esa persecución. Cuando te hacen siete pruebas en tu casa, como me ha ocurrido a mí, es persecución. Sólo hay que ver lo que le ha ocurrido a Valverde, a Contador... o lo que le ocurrió a Heras, al que cerraron las puertas del regreso, no como a Ricco, Basso o Vinokourov, que han tenido su segunda oportunidad.

¿Le quedan ganas de volver? Con dos años de sanción, es casi imposible que vuelva a una bici.

Eladio Jiménez, entrenando durante su etapa como ciclista./MORGAN

“En mi prueba de orina, rellené 110 mililitros mientras que la analizada tenía 130. Es su error y lo estoy pagando yo”

“A Heras no le dejaron volver, no como a Ricco, Iván Basso o Vinokourov, que han tenido su segunda oportunidad”

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

SUCESOS ❚ SALAMANCA

El fiscal pide 7 años para una mujer por pegar y retener a una hombre para robarle M.C. La Audiencia Provincial acogerá hoy el juicio contra R.M.P.I., la mujer acusada de amenazar, agredir y presionar a un hombre para que le entregara dinero e incluso su tarjeta de crédito, con la que realizó varias extracciones en distintas sucursales de la ciudad mientras otro hombre, que no ha sido aún identificado, mantenía retenido contra su voluntad a la víctima en su casa. Los hechos ocurrieron en mayo y la mujer se enfrentará hoy a siete años y medio de cárcel que le pide el fiscal por los delitos de robo con violencia y detención ilegal, además de una falta de lesiones.

Juicio a dos hombres por robar chatarra valorada en 500 euros El Juzgado de lo Penal Dos acogerá hoy el juicio contra dos acusados de robar chatarra valorada en 500 euros. El juicio contra O.E.J., y E.G.M. ha sido señalado para las diez de la mañana y la Fiscalía solicita para cada uno de los acusados penas de dos años de prisión, informaron ayer fuentes del caso.

El fiscal pide 30 meses a tres acusados de un robo en una gasolinera Tres personas se enfrentarán hoy a 10 meses de prisión cada una acusadas de un delito de robo. Según informaron fuentes del caso, los tres están acusados de causar destrozos en las aspiradoras de la gasolinera situada junto al supermercado E.leclerc para apoderarse de la calderilla. Los acusados son J.A.R.T., A.G.R. y P.J.C.S.

Un varón se enfrenta a dos años y medio por circular sin carné Un varón se enfrentará hoy a dos años y medio de cárcel que le solicita el fiscal acusado de conducir sin carné. Según informaron ayer fuentes del caso, el juicio contra el extranjero O.B., ha sido señalado para las 10.30 horas.

El ‘virrey de Sicilia’, en el banco de acusados por una agresión en su corral F.J.C., más conocido como el ‘virrey de Sicilia’, se sentará hoy en el banco de acusados por las lesiones causadas con su furgoneta al padre de unos menores que entraron en su corral de Aldeaseca de la Armuña en busca de un balón que se les coló. El fiscal le pide 3 años y medio de cárcel y 13.000 euros de indemnización.

SALAMANCA ❚ EL PASADO MES DE SEPTIEMBRE, EN UN HOTEL DEL CENTRO

El juez ordena la búsqueda de los tres sospechosos de la violación múltiple ❚ La joven les identificó en su denuncia, interpuesta en el Juzgado en días pasados ❚ Afirma que dos de ellos la agredieron sexualmente mientras el tercero no hizo nada para auxiliarla M.C. Las Fuerzas de Seguridad tratan de localizar a los autores de la presunta violación múltiple a una joven de 24 años el pasado mes de septiembre en la capital. El titular del Juzgado de Instrucción número Dos, que lleva el caso, ha cursado un oficio en las últimas horas para que los tres jóvenes sean identificados y localizados, tras lo que previsiblemente serán interrogados, aunque se desconoce por el momento si en calidad de detenidos o como imputados. Así lo informaron ayer en declaraciones a LA GACETA fuentes del caso que señalaron que, una vez interpuesta la denuncia contra los tres jóvenes por la presunta víctima, lo que ha tenido lugar aproximadamente quince días después de los hechos, corresponde ahora a las Fuerzas de Seguridad la localización de los sospechosos. La chica ha identificado a los jóvenes e incluso a aportado, al parecer, sus nombres y apellidos. Además, en su denuncia les acusa de la agresión sexual de la que supuestamente fue víctima el pasado mes en un hotel del centro, según señalaron las fuentes. Tal y como adelantó este diario, según las manifestaciones de la joven, los hechos tuvieron lugar cuando se encontraba a solas con los tres chicos en una habitación del hotel. Los cuatro habían ingerido alcohol en abundancia e incluso se encontraban jugando a las prendas.

Tras la presunta agresión sexual, la víctima fue explorada por los facultativos del hospital Clínico./ ARCHIVO

La denuncia interpuesta por la presunta víctima de la violación se ha demorado alrededor de quince días

Llegado un momento y cuando la víctima se encontraba muy afectada por los efectos del alcohol, dos de los jóvenes consumaron supuestamente las agresiones sexuales, mientras el tercero permanecía en la cama de al lado sin hacer nada para auxiliarla. Tras la presunta agresión, la chica acudió al Hospital Clínico, donde manifestó que había sido agredida sexualmente hasta en tres ocasiones por los chicos, todos ellos conocidos por ella.

Sus declaraciones y la exploración inicial de los facultativos provocó la activación inmediata del protocolo de actuación en casos de agresión sexual, de manera que los informes de los facultativos fueron remitidos al Juzgado de Instrucción Dos, de guardia. Los informes aportados y las investigaciones desarrolladas por el Juzgado señalan que hay indicios de que efectivamente la chica ha podido ser víctima de una agresión sexual.

VALLADOLID ❚ A PETICIÓN DE SU LETRADO

SALAMANCA ❚ DE MADRUGADA

Excarcelado el lugarteniente de Amancio García Carro, ‘El Rubio’, detenido el año pasado

La Policía Local detiene a una pareja tras robar 817 euros en un bar junto al Hospital

❚ No hay riesgo de destrucción de pruebas

❚ 3 patrullas participaron en su persecución

M.C. El Juzgado de Instrucción número Dos de Valladolid ha ordenado la puesta en libertad provisional del presunto lugarteniente de Amancio García Carro, ‘El Rubio’. Diego L.P., alias ‘el Cojo’, abandonó la prisión a mediados de agosto, según confirmaron ayer a este diario fuentes letradas. Su excarcelación tiene lugar a solicitud de sus abogados, al estimar el juez que no existe riesgo de

destrucción de pruebas. ‘El Cojo’ fue detenido por miembros de la Guardia Civil el 8 de septiembre del año pasado en Tordesillas, después de que se produjera un tiroteo cerca de un merendero junto al río Duero, en el que una treintena de agentes arrestaron a cuatro presuntos miembros de la banda de ‘El Rubio’ durant ela operación bautizada como ‘Lobezno’, en alusión a Diego, según informa ‘nortedecastilla.es’.

M.C. La Policía Local ha detenido a una pareja acusada del asalto a un bar de la calle Norberto Cuesta Dutari, próxima al Complejo Asistencial. Los hechos ocurrieron a las 2.17 horas del domingo, cuando los agentes observaron a una mujer en actitud vigilante que, poco después, huyó con otro hombre, que acababa de abandonar el bar en el que supuestamente forzó la tragaperras y la

registradora. Tras una persecución, en la que participaron tres patrullas de las policías Local y Nacional, ambos fueron arrestados en Filiberto Villalobos. Se trata del varón B.V.G., de 44 años y natural de Arévalo (Ávila) y la mujer V.C.P., de 31y de nacionalidad rumana. Los agentes hallaron en su poder 817 euros, tres navajas y un destornillador y, en su huida, arrojaron unos guantes manchados de sangre.

SUCESOS 59

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

SALAMANCA ❚ CULPABLE DE CONDUCCIÓN TEMERARIA EN CONCURSO CON HOMICIDIO POR IMPRUDENCIA GRAVE

34 meses de cárcel para el acusado del accidente mortal del Clínico ❚ La juez concluye que circulaba bebido, rápido, con exceso de peso y que su vehículo no estaba adaptado a su minusvalía ❚ El joven no podrá conducir durante cinco años M.C. El joven que en marzo del pasado año conducía el vehículo accidentado en la Cuesta del Clínico, un espectacular siniestro en el que murió otro de 19 años y otros cuatro resultaron heridos, ha sido condenado a dos años y diez meses de prisión y al pago de indemnizaciones por un importe aproximado de 134.000 euros a las víctimas. La juez de lo Penal número Uno de Salamanca, que tras casi cinco meses notificó ayer a las partes la polémica sentencia, considera al salmantino Á.I.C. autor de un delito de conducción temeraria en concurso con el delito de homicidio por imprudencia grave y cuatro delitos de lesiones, delitos por los que le impone además la retirada del permiso de conducir durante cinco años y el pago de las costas derivadas del juicio. En su sentencia, a la que ha tenido acceso LA GACETA, la juez señala que el acusado, que en el momento del accidente tenía 19 años de edad, conducía su vehículo Opel Astra “con su capacidad de atención y reflejos sensiblemente disminuida como consecuencia de las bebidas alcohólicas previamente ingeridas y omitiendo igualmente las más elementales exigencias de atención y cuidado, motivo por el cual perdió el control del vehículo”. Según añade la juez, a ello se unió entonces la velocidad excesiva a la que circulaba, superior a la establecida como genérica en vías urbanas y sin adaptarla al estado mojado de la calzada; así como

Un brutal accidente. La juez cree probado que a las 3.45 horas del 1 de marzo de 2009, Á.I.C. conducía su coche por el paseo del Desengaño cuando la ingesta de alcohol, el exceso de velocidad y la desactivación voluntaria del control del derrapaje, entre otras circunstancias, provocaron el siniestro en el que murió el joven de 19 años y otros cuatro chicos resultaron heridos, dañando además el mobiliario público.

La sentencia coincide con la petición del fiscal. La sentencia judicial coincide prácticamente con los informes elevados a definitivos por el fiscal —que, eso sí, había redondeado la petición de cárcel a tres años en vez de dos años y diez meses—. Estado en el que quedó el coche tras el brutal accidente./ BARROSO el exceso de ocupación del vehículo; la desactivación voluntaria del control de derrapaje con que contaba el vehículo; y la falta de pomo en el volante al que estaba obligado por las restricciones de su permiso de conducción, dada su invalidez al faltarle un brazo. En sus fundamentos, la juez ampara la condena por un delito de conducción temeraria y no bajo la influencia del alcohol en el hecho de que, pese a quedar acreditado por las pruebas de alcoholemia efectuadas, “ésta no deja de ser una más de las múltiples circunstancias que influyen en el resultado de los hechos”.

Para la juez, la ingesta de alcohol es sólo una más de las “múltiples circunstancias” que influyeron en el resultado de los hechos

La responsabilidad civil El fallo señala que el fallecido estaba en edad laboral cuando murió, lo que eleva la indemnización a la familia

134.000 euros de indemnización a las víctimas. La sentencia condena además al joven al pago de un importe que ronda los 134.000 euros en concepto de indemnización a las víctimas del siniestro, de ellos 105.000 son para la familia del joven fallecido, habida cuenta de que en el momento del trágico accidente se encontraba en edad laboral. Además, señala, otros 780 euros irán destinados al Ayuntamiento de Salamanca por los daños causados en el mobiliario urbano y árboles como consecuencia del accidente.

El condenado, declarado insolvente. Tal y como señala la sentencia, el acusado ha sido declarado insolvente, por lo que deberá ser la compañía aseguradora la que responda del pago.

La defensa recurrirá la sentencia. La defensa del acusado anunció ya en la mañana de ayer su intención de recurrir la sentencia.

❚ SALAMANCA

Evacuada inconsciente una joven herida en un nuevo atropello en la ciudad, en la avenida de Portugal M.C. Una joven de 27 años ingresó ayer con pronóstico grave en el Complejo Asistencial de Salamanca tras un nuevo atropello en la ciudad. El accidente se produjo a las 15.55 horas en la confluencia de la avenida de Portugal con María Auxiliadora, cuando la víctima fue alcanzada por el vehículo por causas que se desconocen. Según informó la portavoz del 112, a la llegada a la ambulancia al lugar, la joven se encontraba inconsciente. Una ambulancia UVI móvil la evacuó al Hospital en estado grave. El viernes pasado fueron cuatro las personas atropelladas en menos de seis horas en distintos puntos de la capital. Todos los heridos superaban los 65 años de edad.

❚ SALAMANCA El fiscal pide 21 meses para un militar de baja por conducir bebido, negarse a la prueba de alcohol y enfrentarse después a los agentes Un militar de baja se enfrentará hoy a dos años y nueve meses de prisión que le solicita el fiscal por un delito contra la seguridad vial y una falta contra el orden público por circular bebido, negarse a someterse a las pruebas de alcoholemia y amenazar a los agentes que le denunciaron. El Juzgado de lo Penal Dos acogerá hoy el juicio contra C.M.M., por los hechos presuntamente ocurridos el 4 de septiembre de 2009. Según informaron ayer fuentes del caso, los hechos se produjeron en la plaza de Poeta Iglesias. El acusado alega que no condujo en ningún momento y que en el momento que llegó la Policía se encontraba descansando y oyendo música en su coche.

SALAMANCA ❚ EN JULIO DEL PASADO AÑO

Un joven acepta 20 meses de cárcel por atropellar a una mujer cuando conducía borracho y drogado ❚ La víctima, de 68 años, resultó herida de extrema gravedad M.C. El conductor que en julio del pasado año atropelló a una mujer de 68 años en la glorieta del Tratado de Tordesillas cuando conducía su coche borracho y drogado, V.J.H.H., ha aceptado una condena de un año y ocho meses de prisión y un año y cuatro meses de retirada del permiso de conducir, según informaron ayer a LA GACETA

fuentes del caso. Los Juzgados de lo Penal acogieron la semana pasada el acuerdo alcanzado entre las partes, que evitó la celebración del juicio por los hechos ocurridos el día 19. La víctima, M.M.V., sufrió heridas de extrema gravedad como consecuencia del accidente, ocurrido cuando cruzaba la calle a la altura de la confluencia de la glorieta Tratado de Tordesillas con la

avenida de Salamanca. Realizadas las pruebas de alcoholemia al conductor del coche, éstas ofrecieron una tasa de 0,60 mg/l de alcohol en aire espirado, es decir, más del doble de la tasa permitida. Pero además, según confirmaron en su momento fuentes del caso, además del exceso de alcohol, el joven había consumido drogas y circulaba a una velocidad excesiva.

Lugar donde se produjo el grave accidente./ ARCHIVO

60 BREVES

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010 MIEL MADURITA 36 años, guapa y muy viciosa, verdadero volcán brasileño, todas las clases de servicios. Mínimo 20 euros. Venga a disfrutar. 676.944.640. Salidas. 24 hs.

SE VENDE paja y forraje puesta en destino. 689.18.93.44. SE VENDE paja y forraje en destino a buen precio. 608.11.14.32. PAJA PUESTA en destino paquete grande y alfalfa. 680.356.241 BUSCO FINCAS agrícolas para arrendar. 675.843.934. SE VENDE paja y forraje puesto en destino. Teléfono: 638.55.30.50 SE REALIZAN trabajos agrícolas con maquinaria de gran potencia. 627.47.86.56 VENDO 4.000 kg de garrobas y 4.000 kg de cebada princess de R2 seleccionada. Llamar a 651.77.78.42 VENDO VERTEDERAS regent modelo 400 cx 5 cuerpos seminuevos. Tfno: 616.42.94.06 VENDO VERTEDERA 3 cuerpos marca Bogel muy buen estado. Tlf: 625.67.22.66 VENDO REMOLQUE 5.000 kg no basculante y otros aperos. 653.34.68.41 SE VENDE forraje de trigo. 923.30.08.03 VENDO TRACTOR same silver 90 dt, aire, pocas horas. Tno: 659.44.88.94 VENDO SEMBRADORA, rulo agua, repartidor basura. Tractor John Deere. 669.05.45.83. SE VENDE remolque basculante de 7 toneladas. Tel: 639.55.05.88 VENDO SUBSOLADORES grandes 3 profundidades, tractor kubota 72 caballos con plataforma, remolque basculante 7 toneladas, arados 4 rejas. 923.22.02.79; 666.969.120

SAN PABLO. 1 dormitorio, amueblado. 450 euros. 615.20.05.25 y 687.05.50.55 ALQUILO APARTAMENTO amueblado Fray Luis de Granada 360 euros. 619.87.02.04

BELÉN MADURITA, 1ª vez, 4 cm. de clitoris. 50 euros con griego. 677.10.68.37. TRAVESTI LOLITA supernovedad española 20 añitos rubia te chupo hasta la ultima gota de orgasmo. Te penetro sin dolor. Miembro 22x5 orgasmo sin engaños. 686.77.26.12 LULU POLVAZO anticrisis rubiaza jovencita penetrame sin parar francés natural llename de tu orgasmo morreos 30 euros sin prisas. 626.39.87.91

NUEVA PROMOCIÓN chalets en La Rad, 153.000 euros (iva incluido) 923.24.93.12

RECIBO SOLA piso discreto, viciosa, 45 años, todos los servicios. Minimo 30 euros. Zona Zurguen. 689.55.78.23.Liz. CHICO NOVEDAD David canario nuevo Salamanca, masaje erótico masculino, discreto, fibrado, activo/pasivo. 652.705.712

PARTICULAR VENDE bmw 318 tds compact impecable. 2.900 euros. 606.67.22.68 PARTICULAR VENDE clio diesel todo extras del 99, 2.850 euros. 606.67.22.68 BMW 320D touring 2004 admito cambio, 149.000 km, llantas. 619.25.68.18 RENAULT MEGANE Coupé, 1.9 dci, dynamique, muchas extras, muy cuidado, 176.000 km. 2001/12. 3.500 euros. 654.952.601.

MONTERÍA 10/10/2010 Miranda del Castañar 60 euros puesto Matacuelga. 692.644.275; 626.776.835

VENDO APARTAMENTO Gran Via a estrenar. Precio a valor de mercado. Excelente inversión. Tel: 634.60.79.53

z ÁTICOS SE VENDE ático céntrico C/Salesas 116 metros útiles y 60 terraza + plaza de garaje. 425.000 euros. Informes. 625.18.27.50. VENDO ÁTICO 2 dormitorios, a estrenar, zona nueva Avd. Portugal. Precio interesante. Tel: 634.60.79.53 VENDO ÁTICO zona Gran Vía. Precio a valor de mercado. A estrenar y cocina amueblada. Tel: 923.12.16.04

LUPITA GUAPISIMA besucona agradable cariñosa todos los servicios. Discrecion. 655.58.00.84

SE VENDE chalet en Doñinos, 5 dormitorios, jardin. Telf: 923.27.30.03. SE VENDE chalet nuevo en Gomecello. 125.000 euros. Informes. 625.18.27.50. PEÑASOLANA URGE 4 dormitorios jardin piscina comunitaria. 155.000 euros. 605.87.46.47.

SECRETOS. NOVEDADES. Bellas señoritas te harán disfrutar de un ambiente excitante. Encontrarás lo que buscas en La Mansión de Marlene. HotelesVisa. 923.223.117. ¿BUSCAS ALGO caliente? Prueba 915.66.13.56 902.01.47.34. EN directo las chicas más calientes. Sólo 0.06 euros. BUSCO MACHO para llamada caliente o real. 915.66.15.31 902.013.043. LAS chicas mas calientes ENCUENTROS REALES entre particulares. 902.014.891. A 25 euros: 160 pecho, 22 añitos, francés natural, beso con lengua muy golfilla. 678.92.01.11 SEÑORA 49 años 120 de pecho cuerpo muy bonito. 665.34.31.76 GABRIELA RUBIA delgada viciosa, culito respingón puro cachondeo por 40 euros. 652.488.841 JOVENCITA ESTUDIANTE mimosa supercomplaciente recibo solita 30 euros. Repetiras. 615.19.25.43 TAMARA BELLEZA autentica joven cariñosa, total educacion servicios especiales. 676.178.508 GRABACIONES XXX, reales 803514234, escuchalas donde quieras COREANAS CHICAS nuevas 19-21 años pecho grande. Guapisima. cariñosa. Masajes eroticos todos los servicios. Salidas 8.0024.00 655.20.58.80 CLARA GUAPA, masaje erotico alucinante sadomasoquismo, fetichismo, vibradores fantasias. 626.62.07.95 ESPAÑOLA, 36 años, preferente hombres maduros. No profesional. Hotel domicilio. 655.83.23.24 902010211 AMIGAS en tu ciudad, prueba gratis. Conexion chicas 902012008

ESPAÑOLA COMPLETÍSIMA francés hasta la última gotita, posturas, masajes, muy aplicada, guapa. 675.10.45.29 STYLO RELAX. Exclusivo piso de contacto ambiente selecto, centrico, discreto. Señoritas de compañia “Nivel Vip” visita nuestra pagina web y conocelas: www.stylorelax.com. Renovacion constante de plantilla lo mas selecto de Salamanca. Clase y discrecion garantizada. Desplazamientos. Visa 24 horas. 923.12.49.89 / 625.84.55.30 SEPARADA. CON ganas de cama. Sólo sexo. 0 euros. 686.199.116 VIUDA. 40 años. Muy ardiente. Necesito sexo. No cobro. 608.077.712 RECIÉN DIVORCIADA. Atractiva. Rica. Busco sexo. Pago yo. 636.366.297 OSCAR MASCULINO dotado discreto, macizorro, versátil, servicios completos. Salidas 24h. 639.58.09.01 SEÑORITA MUY elegante 23 años, servicio completo, masajes, baño espumoso. 697.68.76.51. SUECA 95-60-90 disfraces, lencería, francés profesional, masajes. 666.046.709. BBS. SERIEDAD. Discreción. Higiene. Cayetana, española, espectacular. Patricia, complaciente, todos los servicios, encantadora. Alexia, rellenita, mucho pecho, mucho culete, viciosa y apasionada. Janeth, dominicana, jovencita, novedad. Ana, madurita, de vuelta con vosotros. Tarjetas. Servicios lésbicos. 923.25.02.85.

PATRICIA NEGRITA jovencísima, morbosa, de trato exquisito, besos apasionados. 923.24.39.78 MANOLI EL reencuentro más fuerte, buen culo, bonitas curvas. 923.24.39.78 PRINCESAS PISO privado gran experiencia, excelente trato, señoritas muy calientes, supercompletas e implicadas. Todos los servicios y fantasías, copas, videos, juguetes, tranquilidad y discreción. También hoteles y domicilios. www.princesasrelax.es 923.24.39.78. 20 EUROS pechugona, completísima, 200 pecho natural. Salidas. 654.951.297. 30 EUROS 2 polvos, soy chica cariñosa, simpática!! Discreción. 656.45.42.12. JAPONESA JOVENCITA guapa, cariñosa, servicio completo. Abierto 10:00-22:00. 692.397.130. LOURDES MADURITA completísima super caliente 130 pechos naturales beso con lengua, lluvia dorada, francés natural hasta final e salidas. 651.414.883 LUCIA MADURITA completísima, hago de todo, francés hasta final, griego, beso negro, beso con lengua. Salidas. 649.56.83.64.

CAROLINA GUAPA completisima cariñosa francés natural besos con lengua salidas 24 horas.618.36.21.73 CHICA RUBIA simpatica cariñosa todos los servicios salidas 24 horas. 654.25.47.02

ALEX JOVEN dotado, versátil, cariñoso, cuerpo fibrado, vicioso, también salidas 24h, centro. 654.600.720

PISO DE lujo. Se alquilan habitaciones para pareja por horas. Total discreción. 649.809.585

SUPERNOVEDAD PELIRROJA, lengua de fuego, garganta profunda, conejito mojadito, besucona, francés natural, fiestera, 69, masajes, beso negro, posturitas, lluvia... 656.709.371.

UNIVERSITARIA NO profesional necesita dinero extra, bellísima, viciosa, ninfómana. 635.777.353. MUJER MADURITA. Sexy atractiva, cariñosa, trabajo sola en piso particular. Salidas 24 horas. 658.764.862 PORTUGUESA BELLÍSIMA cuerpazo espectacular masajes eróticos, griego, recibo sola. 699.306.521.

NOVEDAD CHICA 18 añitos, rubia, playboy, cariñosa, discreta. 658.10.33.46. NIÑATA 18 añitos, piel canela, espectacular, tierna, dulce, besucona, cariñosa, discreta y complaciente. Recibo solita. 673.435.697.

EVA MASAJE guapa 23 añitos francés natural, céntrico, lujo. 610.648.288 TRAVESTI MARCELA rubia 120 pechos femenina dotadísima, todos los servicios, céntrico, lujo. Recibo solita. 606.015.044 ANGELA 20 añitos dulce discretísima masaje francés natural, guapa, repetirás, céntrico, lujo. 697.917.235 SUPERNOVEDAD PECHUGONA de infarto, rellenita, completísima, francés, cubanita, 40 euros. 671.103.779 NATASHA RUSA 20 añitos, recién llegada, completísima, ojos azules. 635.325.169. BARBARA CUERPAZO francés natural, griego, besos con lengua, completísima. 655.995.113. 30 EUROS masaje erótico y mucho más. 633.14.39.82 DUPLEX A tope. Morenazas juguetonas, francés a 2 lenguas 60 euros. 676.578.650. MADURITA MORENAZA, recibo sin braguitas, golfilla pervertida, francés natural, beso negro, lluvia, morreos con lengua, griego profundo, encúlame... 675.520.728. SUPERNOVEDAD. MADURITA delgada, chupona, garganta profunda, culito tragón. Besucona, 69, fiestera, juguetona... 680.520.599. MADURITA 42 años, morbo, vicio, seducción, francés natural, masajes anales, prostáticos, besos con lengua. Cariñosa. 654.582.684. JOVENCITA PORTUGUESA, morenaza, 20 añitos inexperta, recibo de faldita sin braguita. 610.690.267. NOVEDAD 4 caribeñas guapas, completísimas, francés con nata, a dos bocas, tríos, griego, lluvia, masaje. Salidas 24 hrs. Céntrico. 629.91.66.25 HOLANDESA DELGADITA guapa con buen pecho y muy cariñosa. 622.77.44.68 PALOMA CULITO respingón, completísima y muy caliente, viciosa, me gusta jugar, francés divino, salida, 24 hs. 649.887.447. SOL UNIVERSITARIA rubia explosiva, nueva en Salamanca, sí a todo, todos los servicios, a partir 20 euros. Salidas 24 hs. 635.768.762.

LARA MASAJISTA profesional con aparatos vibratorios, cariñosa, francés exquisita. 648.255.601. ESPAÑOLA VICIOSA, morbosa, me encanta las mujeres. Hotel, domicilio. 646.736.578. ESPAÑOLA 150 pecho, alta, hago cubana exquisita, francés besos. 682.250.726. 20 EUROS rubia joven, ardiente, 120 pecho, francés, besos, salidas. 669.111.731. JORDANA, CUERPO espectacular, 20 euros, ven a disfrutar conmigo. 658.85.35.30 20 EUROS, rubia madurita, Cristina, viciosa y cariñosa, culito respingón. 673.026.209 20 EUROS madurita, delgada, conejito peludo, masaje anal, vibradores salidas. 676.214.732. SILVIA SUPERCALIENTE, viciosa, juguetes eróticos, un paraiso de placer. 650.274.467. SUPERNOVEDAD MARA bellisima jovencita educada guapisima simpatica salidas. 682.402.809 PISO CÉNTRICO, brasileñas, españolas, caribeñas, trios, lésbico, griego, juguetes, copas, salidas. 650.274.467. NOVEDAD RAQUEL alta 180 cuerpo espectacular, cariñosa, francés, besos. 635.864.466. 20 EUROS, Sandra rubia, 120 pecho, cuerpo espectacular, muy aridente, muy viciosa, salidas, 24 horas. 620.708.723.

2 CHICAS maduritas cachondas hacemos trios super calientes con las 2, 40 euros.685.592.177

MADURITA RECIBO sola en piso discreto viciosa complaciente salidas. 686.24.12.05.

ESPECIALISTA EN masajes sensitivos y relax. Piso privado. Teléfonos: 923.611646 620.741262.

RENAULT KANGOO 1.5 dci año 2006, 4.800 euros. 650.73.48.20. SE VENDEN Rover 45 gasolina, 1400 c.c. 110 cv. 51.000 km. Todos los extras. Seminuevo. Tfno: 686.40.35.82.

SAMANTA MULATA exótica, practico todo, griego, francés natural, implicadísima. 923.24.39.78

TÉCNICAS PROFESIONALES en tatami, masajes orientales anti extres relajante. Cita previa. A partir 11:00. 630.00.28.25.

ESTUDIANTE NO profesional guapísima, cariñosa, ojos azules, muñeca, céntrico. 695.04.84.69.

MONUMENTAL COMPRAMOS todo tipo de coches, pagamos al contado. Tfno. 923.226245. Avenida Portugal 155

BRENDA JOVENCITA muy bonita, muy implicada, supercomplaciente, sin engaños. 923.24.39.78

MADURITA 42 años española. Atractiva y sensual. Masaje erótico. 662.563.725.

CHICA 20 añitos delgadita muy sexy atractiva discreta sola. 652.89.01.33.

AUTOESCUELAS KM1. Obtén tu carnet y abonalo en varios meses.

TRAVESTY ESPAÑOLA superfemenina dotada fiestera, lenceria, tacones, braguitas. Solita. 655.85.40.61

SUPERNOVEDAD VALENCIANA Bisex, ducha erótica, masajes, francés, beso negro, griego, fetichismo, transformismo, sado, juguetitos, discreción, higiene. www.desinhibidas.es 618.403.970. MASAJES. SIN braguitas, novedad, madurita, española, servicios completos. 663.695.508. CASA MADAME bellísimas señoritas selección garantizada, ambiente agradable, discreto, chalet lujo dentro ciudad, despedidas, stripteases, masajes, invitación copa, salidas Visa (24h). 923.18.54.19; 635.777.457 www.casamadame.com RECIBO DESNUDA. Rubia jovencita, loca por sexo. Fiestera salidas... 676.578.650. BIANCA CUERPITO sensual, agradable y placentera, cariñosa y complaciente. Total discreción. 676.57.95.10. REBECA ESPAÑOLA guapísima, me encantan las posturitas, francés impresionante. 679.04.99.58. RUBI VICIOSÍSIMA, 1ªvez en Salamanca, francés natural y griego profundo, me gusta todo. 679.05.67.56. MASAJES PROFESIONALES camilla tatami cuerpo a cuerpo masaje anal sensitivo, guapas nuevas 4 masajistas completo, céntrico, cita previa. 629.91.68.06 GATITA ATREVIDA muy completa, todos los juegos eróticos y sado dominación. 646.19.84.47. CALEÑAS VENUS negra caliente Blanca ardiente pechos 140 cuerpazos, francés natural, completo masaje, hacemos todo. Salidas 24 hrs, céntrico. 656.74.50.91

SEGURBAN: REFINANCIAMOS- ampliamos hipotecas cancelando deudas, atrasos, asnef, embargos. liquidez: 902012307

BREVES 61

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

AUTENTICO VIDENTE africano gran medium espiritual, soluciona inmediatamente tus problemas de amor, suerte, negocios, limpieza, salud, recuperacion de pareja en 7 dias, resultados 100% garantizados, pagar despues. 603.119.557 VIDENTE MEDIUM directos. Profesor Alia. Gran ilustre vidente africano, especialista en todos los problemas, matrimoniales, sentimentales, amarres, atraer persona querida, amor, impotencia sexual, suerte, quitar mal de ojo, recuperación de pareja en 7 dias. Resultados garantizados 100%. 673.947.007

SE VENDEN sementales charoleses. Tfno: 620.396.793 (tardes) VENDO 35 vacas cruzadas. Zona de vacunación. Tlf: 649.48.61.82; 629.55.12.75 EN VENTA sementales limusines de máxima pureza. 620.177.455; 679.36.52.94 VENDO PRIMALES para montanera. Tfno: 639.64.24.94 VENDO 220 ovejas assaf abocadas a parir. 923.52.02.36; 665.63.10.46

AUXILIAR CLÍNICA española cuida personas por las noches económico. 651.35.99.10 SE OFRECE ayudante de cocina con experiencia. Tlf: 676.795.946; 923.28.97.02 SE OFRECE chófer con experiencia en trailer y basculante. 671.84.61.57. SE OFRECE chico con carnet b para repartidor, almacén, etc. 609.30.23.52. BUSCO NECESITO trabajo 29 años, buen electricista, camarero, etc. Aceptaría cualquier trabajo serio aprendo con facilidad. 633.63.60.83. CHICO DE 26 años responsable se ofrece para trabajar con experiencia de camarero, campo y construcción oficial 2ª. 635.79.03.29 CHICA BUSCA trabajo de ayudante de cocina o de cuidar a personas mayores disponibilidad de tiempo, con referencias. 635.91.37.92 SEÑORA 49 años sesion masajes 20 euros. 653.37.98.70 SEÑORA SE ofrece para tareas del hogar mañanas o tardes. 669.57.66.13

HAZTE D.I. de Herbalife y gana unos ingresos extras. 669.44.82.98. CAMARERAS Y cocina, para restaurante en Villares, media ó jornada completa. Enviar C.V. con foto a Apdo.: 361. 37080 Salamanca PLANCHADORAS POR horas en domicilios particulares. Contrato por empresa. 620.76.44.41. MENSAJERÍA PRECISA personal para la oficina. Jornada completa. Llamar 627.15.75.12. SE BUSCA esteticista con experiencia. 650.19.38.82 o mandar curriculum a Padre Camara 33 bajo

SE NECESITAN repartidores empresa de alimentación. Jornada completa 605464301 PRECISAMOS TELEOPERADORES callcenter. Fijo +comisiones. Incorporación inmediata 905445413 SE BUSCA dependientas y encargada tienda moda nueva apertura 630326744 SE SELECCIONA mozos almacén, manipuladores. media o jornada completa 634299686 SELECCIÓN DE personal el jueves a las 11:45 horas para trabajar a tiempo parcial o completo. Tlf: 686.483.677. SE NECESITA urgente cocinero/a para restaurante 10 km Salamanca. Imprescindible experiencia. Incorporación inmediata. Llamar al 635.81.97.53 DKV SEGUROS precisa para su oficina en Salamanca jefe de equipo y comerciales exclusivos. Sistemática de trabajo programada con formación continua. Método progresivo de profesionalización en el sector, con titulación oficial. Se requiere experiencia comercial en venta directa, dotes de comunicación y buena imagen. Se valorará experiencia en el sector asegurador. Incorporación inmediata en red de ventas con el apoyo y supervisión del responsable comercial. Importantes ingresos (cm) compuestos de fijo más comisiones. Cartera permanente. Interesados concertar entrevista de 10 a 14 horas con Sr. Canedo (619.47.14.73.) CONDUCTORES PARA furgoneta isotermo. Fines semana. Pago por entrega. 905.44.50.54. NECESITAMOS COCINERA para media jornada en bar de pinchos. 616.970.733. SE NECESITA ayudante para carnicería con experiencia. Tfno: 627.96.75.45

SE VENDEN charoleses 10 - 20 meses camperos. Zona libre vacunación. 600.837.818 VENDO 17 añojas limusinas y machos de 20 y 12 meses, muy buenos. 923.21.73.45. VENDO 200 primales. Tlf: 619.30.99.19 VENDO 120 primales para montanera. 689.87.14.49 SE VENDEN primales extraordinarios para montanera. Teléfono: 676.47.47.85 SE VENDEN excelentes sementales charoleses puros. 626.54.70.45. VENDO 170 cabras malagueñas, muy buenas, económicas. 649.042.098.

SE VENDE plaza de garaje C/ Serranos. Telf: 923.27.30.03. SE ALQUILA plaza de garaje, zona Barrio Antiguo. 629.57.32.96 SE VENDEN plazas de garaje abiertas y cerradas en Gran Via, nueva Avd. Portugal y enfrente aparcamiento Carrefour. Precio a valor de mercado. Tel: 634.60.79.53

CLASES PRIMARIA, secundaria, bachiller. Todas las asignaturas. T. 923.24.03.13/630.83.16.36. OPOSICIÓN INGRESO suboficial Fuerzas Armadas. Preparación completa. Inicio clases 4 Octubre. Academia Lepanto,María Auxiliadora 55, local 5. 654.31.22.37; 923.23.58.76 OPOSICIÓN INGRESO Guardia Civil. Preparación completa incluida entrevista. Inicio clases 4 Octubre. Academia Lepanto,María Auxiliadora 55, local 5. 654.31.22.37; 923.23.58.76 PROFESORA DE inglés autónoma imparte clases particulares. 25 años de experiencia. Resultados eficaces. Zona Canalejas. 923.27.02.41/620.17.40.39. SELECTIVIDAD ACCESO universidad, acceso ciclos, apoyo escolar, bachillerato, secundaria. “Academia Cervantes”. 923.225.675

CENTRO BRITÁNICO: cursos de inglés, francés, alemán, italiano, clases para niños desde 4 años. Preparación exámenes de cambridge (ket, pet, first certificate, advanced y proficiency). Exámenes libres EOI. Profesores nativos, grupos reducidos, todos los niveles, abierta matricula. Información: Bordadores nº1, bajo teléfono 923.21.48.37. 636.74.57.48

ATENCIÓN AL SUSCRIPTOR: 923 12 52 52 HORARIO DE ATENCIÓN DE RECLAMACIONES: De lunes a sábados: Hasta las 13,00 horas Domingos: Hasta las 10,30 horas ESQUELAS. Festivos y nocturnos: 923 12 52 66

SE ALQUILA habitacion en piso compartido. Tfno: 678.99.57.64

ALQUILO VIVIENDAS v.p.c en el Zurguen: 2 ó 4 dormitorios, baño/s, garaje y trastero. COVIPRO. 983.21.79.51

62 BREVES

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

Santher VISTAHERMOSA

Santher

D E S A R R O L L O S D E E D I F I C A C I Ó N , S. A.

Paseo de la Estación, 172 SALAMANCA Tel.: 923 220 660 · www.santher.es · info@santher.es

Nuestra empresa tiene como objetivo prioritario contar en su organización siempre con los mejores profesionales. Sólo con personas que se esfuerzan por realizar su trabajo de forma entusiasta y cuidadosa se consigue un producto de excelente calidad.

Santher constantemente pretende promover y construir en Salamanca las mejores viviendas posibles, por lo que nuestros clientes confían en nosotros como la principal garantía de que una de nuestras casas será su futuro hogar. Artesanía hecha con la última tecnología.

BREVES 63

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

ALQUILO NAVES. Locales. Oficinas. Totalmente acondicionadas. Mejor zona Polígono Villares. 609.43.77.07.

SE ALQUILA oficina. 30 m2. Con cuarto de baño. Cerca de la avenida Lasalle. Amueblada. 609.01.12.35.

SE VENDE parcela en Valdelagua 1.212 m2. 607.632.119.

ALQUILO LOCAL 103 metros. Plaza de la Libertad. Telefono 649.511.480. SE ALQUILA bar en Cantalpino con casa todo montado. 676.95.53.11

VENDO LOCALES en el Barrio Antiguo: 114.000 euros y 138.000 euros. 120.000 euros menos que tasación actual. Tfno: 629.02.88.00. SE VENDEN o alquilan locales en Gran Via, Carrefour y nueva Avd. Portugal. Tel: 923.12.16.04

ALQUILO PISOS de 2 o 3 dormitorios tarima, cocina amueblada, armarios empotrados. Plaza de garaje, acabados de lujo. Renta 330 euros y 380 euros. Tfno: 923.23.78.54/625.10.42.35

GARN VIA: estudio reformado, amueblado, 450 euros. 923.600.001 PICASSO: PISO 3 dormitorios, servicios centrales, ascensor, 620 euros. Comunidad incluida. 923.600.001 PISO EN Alquiler 3 habitaciones en Carretera de Ledesma. Amueblado exterior, ss.cc. 605.79.16.24. JUNTO COMUNEROS 3 dormitorios reformado amueblado estrenar. 475 euros. 605.87.46.47. ZONA CARREFOUR 2 dormitorios amueblado seminuevo luminoso. 350 euros. 605.87.46.47. SE ALQUILA piso en c/ Bartolomé de Escobedo. 3 habitaciones, calefacción central y ascensor. 609.12.03.49/923.36.07.88.

VENDO PISO frente centro comercial Tormes tres dormitorios, amueblado, buen precio. Tlf: 653.08.11.03.

INMOBILIARIA YA tengo casa: ¡ ¡ se compra vivienda céntrica / semicéntrica en Salamanca, para reformar !!. Teléfono: 923.60.29.99.

DOMINICOS. 2 dormitorios, seminuevo, plaza garaje doble. 258.000 euros. 258.000 euros. 615.20.05.25 y 687.05.50.55

SE VENDEN pisos en Gran Vía, a estrenar. Excelente precio - calidad. Plaza de garaje opcional. Tel: 634.60.79.53 OPORTUNIDAD JUNTO Carretera Ledesma: piso 90m2, 3 dormitorios, servicios centrales, ascensor, plaza garaje y trastero, totalmente amueblado. 150.000 euros. 609.42.07.22 OPORTUNIDAD JUNTO Carretera Ledesma: piso 90m2, 3 dormitorios, servicios centrales, ascensor, plaza garaje y trastero, totalmente amueblado. 150.000 euros. 609.42.07.22 VENDO PISO tres dormitorios, salón, cocina y dos baños. María la Brava. 159.000 euros. Teléfono: 619.050.025 (abstenerse inmobiliarias).

NUEVA SAN Bernardo, junto Santísima Trinidad, 3 dormitorios, reformado. 153.000 euros. 615.20.05.25 y 687.05.50.55 SE VENDEN pisos junto Puente Romano. Tfno: 696.99.06.24. SE VENDEN pisos a cambio de fincas regadio. Tfno 696.99.06.24. SE CAMBIA vivienda en Salamanca por vivienda en 1ª linea playa Gandía o alrededores. 696.99.06.24.

CUESTA DEL Carmen. 138 m2, 5 dormitorios, 3 baños, plaza garaje, 2 puertas entrada. 3ª planta. 687.05.50.55 y 615.20.05.25 ZONA PLAZA Barcelona: Ocasion, piso exterior, 3 dormitorios, altura, sscc. 148.570 euros. 923.600.001

ALQUILO PISO c/ Arco, amueblado, 6 habitaciones, servicios centrales. 923.22.71.40. EN ARRABAL alquilo piso a estrenar amueblado opcionalmente 3 dormitorios, baño, aseo, cocina totalmente equipada. Tfno: 626.97.91.56 SE ALQUILA piso Paseo Estación (frente a Vialia). 669.82.39.52, 553 euros

SE VENDE local plaza la fuente. 80 + 80 m2. Tlfno: 696.99.06.24.

ALQUILO PISO sin muebles en Gran Vía. Exterior, chaflán, 150 m2. Recien rehabilitado. Tlfno. 923.26.79.35 PRECIOSO PISO nuevo de 3 habitaciones amueblado zona Campus exterior con trastero y plaza de garaje 500 euros. Tfno: 676.955.313 CALLE BOLIVAR, Junto Corte Inglés. Salón, 3 dormitorios, amueblado, todo exterior. 400 euros. 687.05.50.55 y 615.20.05.25 PLAZA ESPAÑA. Reformado nuevo a estrenar, amueblado, 3 dormitorios, 2 baños. ss.cc., mucha luz. 675 euros. 615.20.05.25 y 687.05.50.55 SE ALQUILA piso en Pollo Martín salón, 3 dormitorios, cocina amueblada y baño. Tlfnos: 923.23.04.10; 660.45.22.90 ESTACION AUTOBUSES: Estudiantes, piso amueblado, 3 dormitorios, servicios centrales, comunidad incluida, ascensor. 600 euros. 923.600.001

Santher VISTAHERMOSA

Disfrute ahora de una residencia que le ofrezca un modo de vida moderna y funcional como lo hace con su ropa o su automóvil. Es el momento de emplear su dinero con absoluta garantía, en una inversión tan sólida y segura como compra de su propia vivienda, de excepcional calidad y a un precio extraordinario. Podemos ofrecerle una amplia variedad de diferentes tipos de casas, con la completa seguridad de que encontrará una con el tamaño, organización y los acabados que mejor se adapten a sus preferencias. Venga a vernos. No se arrepentirá.

Ático

Santher

+ 2 plazas de garaje + trastero 8 m2

57,90 m2 útiles 114.057 de 52,80 m2 útiles 107.485

con 2 dormitorios, de

euros+ iva

con 1 dormitorio,

euros+ iva

D E S A R R O L L O S D E E D I F I C A C I Ó N , S. A.

Paseo de la Estación, 172

SALAMANCA

Tel.: 923 220 660 · www.santher.es · info@santher.es

64 BREVES

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

LA SEÑORA

DOÑA PURIFICACIÓN SÁNCHEZ ALONSO FALLECIÓ EN SALAMANCA EL DÍA 4 DE OCTUBRE DE 2010

a los 77 años de edad después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de Su Santidad

D.E.P. Su esposo, Robisardo Peix García; hijos: Manuel, Germán, Pura, María Castiella Acha, Mª Felisa de Nó Vázquez y Francisco Carpio Tapia; nietos: Lucía, Manuel, María, Germán, María y Pablo; hermanos políticos: Ángel Peix y Encarnita García; sobrinos, primos, demás familia, María y Natalia Ruegan una oración por su eterno descanso Funeral: Hoy martes, día 5, a las 6 de la tarde. Iglesia Parroquial: Nuestra Señora de El Carmen. Capilla ardiente: Velatorios "Santa Teresa". Stma. Trinidad. Sala: 4 Funeraria y Velatorios: "SANTA TERESA" - Teléfono: 923 213 289 - Fax: 923 269 932

BREVES 65

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

INMOBILIARIA YA tengo casa: ¡¡ Atención !!. ¡¡Si quieres una vivienda y no tienes ni para los gastos, no hay problema !!. Viviendas con hipoteca concedida. Tendrás para la vivienda, el iva y te sobrará dinero para amueblarla. Teléfono: 923.60.29.99.

ALBAÑIL AUTÓNOMO todo tipo de reformas, reparaciones, fontanería. 923.23.57.83; 635.623.704

TRASPASO BAR restaurante junto Plaza Mayor, c/ Obispo Jarrin. 150m. 690.149.396 TRASPASO LOCAL acondicionado de 120 metros en dos plantas, doble vitrina. Trato directo con propietarios. 673.17.31.28 POR MOTIVOS de viaje traspaso restaurante de 240 metros, equipos seminuevos, excelente ubicación. Trato directo con propietarios. 673.17.31.28 POR NO poder atender se alquila con renta baja negocio de moda y complementos en Villamayor. Totalmente montado, amueblado y decorado. Único negocio textil en la zona (sin competencia). Informes teléfono: 680.159.318 SE TRASPASA cafeteria centro, pleno funcionamiento, por no poder atender. 628.91.97.80. TRASPASAMOS BAR restaurante céntrico, funcionando, terraza, buen precio por jubilación. 676.11.00.18

SE VENDE vitrina carnicería, balanza, envasadora de vacío, mural lacteos, estanterias y cámara frigorífica. 699.42.34.57

EL SEÑOR

DON CIPRIANO HERNÁNDEZ PICADO FALLECIÓ EN SALAMANCA EL DÍA 4 DE OCTUBRE DE 2010

a los 78 años de edad después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de Su Santidad

D.E.P. Su esposa: Mª Tomasa Melgar Cuadrado; hijos: Agustín, Javier y Gonzalo Hernández Melgar; hijas políticas: Mª Ángeles Blázquez y Mª Dolores Camacho; nietos: María, Álvaro y Laura; hermanos: Jesús y Elisa Picado; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia

Ruegan una oración por su eterno descanso

Funeral: Hoy martes, día 5, a las 12 de la mañana en la Iglesia Parroquial de La Purísima. Conducción del cadáver: Acto seguido al funeral. Capilla ardiente: Velatorios Santa Teresa, Stma. Trinidad, Sala 3. Servicios Funerarios "SANTA TERESA". Tel. 923 21 32 89

66 PASATIEMPOS Dificultad

S UDOKU 3

1 9

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

A UTODEFINIDO

MALIGNA, INFERNAL

LENGUAJE INFORMÁTICO

COMIDA CONJUNCIÓN COPULATIVA

SEMEJANTE

FLAMANTES AGUJERO, ESCONDITE

ATREVIDO

7 8

8 3

CAPITAL DE KENIA FORRA

METRO

DECRÉPITO, MUY VIEJO

ANIMALES SALVAJES

RASTRILLO

PRONOMBRE PERSONAL

GLOTÓN

PRIMER PAR

EN LA PARTE SUPERIOR

1 4

HABLAR MUCHO

EXTRAÑEZA

TONELADA

ALIVIAR LA CARGA

GOLPE, HERIDA

BOTES, FRASCOS

Cáncer

ANTIGUO LE SALSAS PARA SAZONAR

FORTALEZA GRIEGA

TELA DE ALGODÓN

K AKURO 4

ME DESPLOMÉ

ELEVADAS

VOZ DE MANDO

CONTRARIO A LA LEY INDIO SALVAJE

DIPTONGO

CAMINO ESTRECHO

RÍO AFRICANO CRECIMIENTO RÁPIDO

RAJE EL CIRUJANO

EN QUÉ LUGAR

Virgo

(23 agosto a 22 sept.)

Lo tuyo no es improvisar, es mejor que trabajes muy bien las pautas y que tengas el guión bien preparado antes de lanzarte a inventar sin ton ni son.

INSTRUMENTO MUSICAL

17 16

(23 julio a 22 agosto)

Cambia de forma repentina una directriz en el ámbito laboral y eso te beneficiará mucho. No obstante, a todos os exigirá un pequeño esfuerzo inicial de adaptación.

ORNAMENTO

7 22

Leo DEFORMES (FEM)

DAR FORMA DE ÓVALO

(21 junio a 22 julio)

Estás demasiado seguro de los sentimientos de tu pareja y eso te puede hacer descuidar aspectos muy importantes de la relación. Consulta todos tus planes con ella.

FILÓSOFO

(21 mayo a 20 junio)

Te tendrás que enfrentar a una persona con actitudes agresivas, si consigues superar la prueba ganarás apoyos muy importantes. Mantén siempre la calma.

BRANQUIA

TELA DE SEDA

Géminis

ROSTRO

7 4

(20 abril a 20 mayo)

Incorpora las nuevas ideas a tu trabajo de una manera escalonada, todas a la vez pueden causar un atasco de grandes dimensiones y resultados impredecibles.

SUSTRAER

6 1

Tauro

5 1

VIENTO SUR

6 7

HILERA

5 2

CIUDAD CROATA

Dificultad

HARTA, SATISFACE

(21 marzo a 19 abril)

Busca la manera más segura de afrontar un reto en el terreno laboral, si corres riesgos te enfrentarás a un camino mucho más complicado de lo que puedes asumir.

AVE SIMILAR A LA PERDIZ

2 2

Aries

VALLADO DE LA PRESA

CIEN

MADRES DE MACACOS

NOMBRE MASCULINO

H OROSCOPO

OPERADOR LÓGICO

PLACENTERA

ROENTGEN

TRANSPORTABAN

USTED

SUFIJO QUÍMICO NÚMERO FISCAL

4 23

Libra

MARCHAR LA QUE MERECE ALGO

FIGURA DE UNA DEIDAD

TE ATREVES

TARA

El objetivo es rellenar las casillas con números del 1 al 9 de forma que en ninguna serie de números, en horizontal o vertical, se repitan y que su suma dé como resultado el número indicado.

(23 sept. a 22 oct.)

En el terreno amoroso hay una persona que pretende adelantarse a tus intenciones para con la persona que quieres. Tendrás que espabilar un poco.

SUTILES (FEM)

Escorpio

(23 oct. a 21 nov.)

Estás pidiendo a tu pareja más de lo que ella te puede dar en estos momentos, si insistes en acelerar los acontecimientos, puedes poner en peligro la relación.

Sagitario

(22 nov. a 21 dic.)

Libérate de los prejuicios y verás las cosas mucho más claras. La tolerancia será tu mejor aliada a la hora de emitir juicios muy importantes. Mejora tus posturas en el trabajo.

C RUCIGRAMA 9 10 11 12

Capricornio

9 2 6 7 4 1 5 3 8

1 6 4 2 8 3 9 7 5

8 9 2 5 6 7 3 1 4

5 3 7 4 1 9 2 8 6

2 9 8 3 1 4 7 5 6

3 7 6 9 5 8 1 4 2

1 4 5 6 2 7 8 9 3

6 5 4 2 8 1 3 7 9

8 3 2 4 7 9 6 1 5

9 1 7 5 3 6 4 2 8

5 8 9 1 4 3 2 6 7

7 6 1 8 9 2 5 3 4

4 2 3 7 6 5 9 8 1

Acuario

S V I O A B T I G I A D O S N A S O R C I E C O D I R E P O N A A J A D A S N

A J A R R I R A O M U D A D C E R O A S N A G A C I A R E R S E L E T A A S A S

E R A S M I O S L L A E Y S E E S D U L C A I T R A

A B S C I S A

E N E R O

C R E A T I L A V A V O Y A A L H R A I

O L I E N T R E O S M C A A R D I A N A U S S O B

N O R T E

F I L T R O

I M P A R

(20 enero a 18 feb.)

Tienes la oportunidad de iniciar una relación profesional muy interesante, que se basará especialmente en la confianza. Todo se pone de tu parte para lograr avances. E N A N A S

7 4 5 8 3 2 6 9 1

M A C G A B R O S C E

3 8 1 6 9 5 7 4 2

KAKURO

6 1 9 3 5 8 4 2 7

E S T E L A

4 7 8 9 2 6 1 5 3

O S O S

2 5 3 1 7 4 8 6 9

E S C R U T A D O R

nº: 0655

V ERTICALES : 1. Golpes de la fruta. Acción de pescar. 2. Drama músicado. Lavar. 3. Taller para serrar. En la religión católica, primera de las tres virtudes teologales. 4. Máscaras. Final. 5. Musulmanes. Fiesta en la que se exige vestido especial. 6. Entregar. Monedas de boda. 7. Fruto comestible. Prefijo: detrás. 8. Que se comporta de modo inhabitual. Asesinado. 9. Marchaba. Cabellos largos. 10. Carcajada. Espacio de seis meses. 11. Olas. Ácido, agrio. 12. Pez pequeño de río. Lisos, planos.

(22 dic. a 19 ene.)

Te hallas inmerso en un juego demasiado arriesgado, aunque te atrae poderosamente, tendrás que hacer un esfuerzo para escapar. No arriesgues nada.

K A C O E N S P E A L T O O G I R A I R E G R O A B N O A

V E T N O M C O A I C R O O L T O A R A T R O R L I O T A O S

G A L O P A

AUTODEFiNiDO

V V E N G E Z P O L Z A N V A

LABERiNTO

CRUCiGRAMA

SUDOKU

1. “Debes perder una … para 1 pescar una trucha” (George Herbert). Planta de semilla en 2 forma de riñón. 2. Bajar, desmon3 tar. Planta de raíz carnosa. 3. Mecanismo para cerrar. 4 Manifiesta. 4. Éxtasis. Apócope de santo. 5. Hueco para disparar 5 saetas. Mueble básico. 6. Igualdad en la altura. 13ª letra del 6 alfabeto hebreo. 7. Unidad geo7 gráfica, política y cultural. Sacudir. 8 8. La de ahí. Ridícula y extravagante. 9. Pronombre reflexivo. Los 9 que fingen lo que no son . 10. Cuadrilla, pandilla. Arma arrojadi- 10 za. 11. Tierra de playa (pl). Relativos al hueso. 11

Soluciones de ayer (nº0654)

H ORIZONTALES :

7 DIFERENCIAS

Piscis

(19 feb. a 20 marzo)

Aunque no te sentirás realmente satisfecho hasta que hayas logrado todos tus objetivos, ahora tienes verdaderos motivos para sentirte optimista. Disfrútalo.

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

ESPECTÁCULOS CINE ❚ TRAS LA RECONOCIDA ‘PRINCESAS’

❚ COMUNICACIÓN

Fernando León vuelve con ‘Amador’, la historia de una huida hacia adelante

La Sexta alerta de que la fusión de Telecinco y Cuatro es ‘gravísima’ para la competencia

❚ El cineasta asegura que ha hecho ‘la película que quería hacer’ ❚ Ha dedicado dos años al guión y otro a la producción EFE / MADRID Fernando León de Aranoa cuenta, desde que empezó a hacer cine, con el galardón más preciado: el reconocimiento del público, que ahora espera ansioso la llegada de “Amador”, una cinta que habla de la cruda historia de una huida hacia adelante con sutiles toques de humor y mucha comunicación sin apenas palabras. León de Aranoa, que ha ganado todos los premios posibles del cine español y se quedó a las puertas de los Oscar de Hollywood con su genial “Los lunes al sol” (2002), acaba de hacer “la película que quería hacer”, casi cinco años después de su último largometraje, “Princesas” (2005), también multipremiado y reconocido por crítica y público. El empuje de esta última cinta -”las películas tiran de ti”, explica el director y guionista en una entrevista con Efe-, le ha sumido en un lapsus que ha pasado “volando”: más de dos años escribiendo el guión de “Amador” y al menos, otro, con las labores de producción, junto a Javier Bardem, de “Invisibles”, donde también colaboró con una de las historias -”Buenas noches, Ouma” (2007)-. “Estaba haciendo otro guión cuando, de repente, una imagen puso en marcha ‘Amador’

y tuve que cambiar de camino”, afirma el director de “Familia” (1996). Se refiere a la escena con la que empieza la película, casi a ritmo de western: un grupo de inmigrantes se lanza colina abajo levantando una enorme polvareda a la caza y captura de las flores frescas desechadas en Mercamadrid. Ese es sólo es el principio de la cadena. Luego, se revenderán, limpias y perfumadas, a pakistaníes y subsaharianos. Pero el creador de “Barrio” (1998) asegura que sólo toma la realidad como punto de partida: “me gusta que las historias no se queden pegadas al realismo y si algo puede pasar, contarlo”.

Fernando León cuenta en ‘Amador’ una cruda historia con toques de humor./EFE

LA HISTORIA DE MARCELA. Por eso, en “Amador”, lo que de verdad importa es la historia de Marcela (la peruana Magaly Solier), una inmigrante que pasa por un momento crítico en su vida, no sólo por los aprietos de una vida de supervivencia, sino porque su interior se está quedando vacío y siente la soledad como un cuchillo. Necesita dinero y lo consigue cuidando a un anciano inmovilizado en una cama: es Amador (Celso Bugallo), un hombre amante del mar y aficionado a los

El creador de ‘Barrio’ afirma que sólo toma la realidad como punto de partida para que las historias cuenten cosas

puzzles al que su familia no visita muy a menudo. Poco a poco, entre sutiles confidencias y medias palabras que les llevan el uno hacia el otro, se crea un vínculo entre ellos que se rompe de repente. Y Marcela debe tomar una determinación. A partir de ahí, la película sobrevuela situaciones que el espectador conoce, pero los personajes no, y que acaba cuadrando de forma similar a los puzzles que componen, primero, Amador, y luego Marcela.

❚ CINE Comienza en Pamplona el rodaje de ‘No tengas miedo, de Montxo Armendáriz

❚ MÚSICA Merche evoluciona hacia el ‘soul’ en su nuevo disco, ‘Acordes de mi diario’

El director navarro Montxo Armendáriz comenzó ayer en Pamplona el rodaje de la película “No tengas miedo”, protagonizada por la actriz catalana Michelle Jenner, que narra la historia de superación personal de una joven marcada por los abusos sexuales sufridos en la infancia. “No tengas miedo” cuenta la historia de Silvia, una mujer que, a sus 25 años, decide rehacer su vida y enfrentarse al pasado.

La cantautora gaditana Mercedes Trujillo, Merche, publica hoy su quinto disco, “Acordes de mi diario”, “una especie de diario musical” con el que la cantante experimenta una evolución de estilo apostando por sonidos más cercanos al “soul, arenbi y rhythm and blues”. “Es una especie de diario musical de historias sencillas, cotidianas, que a todos nos pueden pasar en esta vida”, ha explicó ayer Merche.

EFE/ MADRID El consejero delegado de La Sexta, José Miguel Contreras, opinó ayer que la fusión de Telecinco y Cuatro plantea una amenaza “gravísima” en términos de competencia y convertirá al grupo resultante en una compañía de “una potencia y una capacidad inexistente en casi ningún país del mundo”. Contreras, que intervino hoy ante el Foro de la Nueva Economía, pidió límites y condiciones claras para esa fusión y anunció “la máxima contundencia” en su respuesta si las autoridades de defensa de la competencia no adoptan las medidas adecuadas. Se refirió al actual modelo de televisión y llegó a asegurar que “la eliminación de la publicidad en TVE ha sido el único elemento que ha permitido el salvamento del sector”. El consejero delegado de La Sexta insistió en que la fusión entre Cuatro (Sogecable) y Telecinco es el tema “más serio” que hay ahora mismo sobre la mesa en el mundo de la comunicación. Contreras pidió que la fusión se limite en términos de competencia y se pongan “una condiciones claras”.

❚ GALARDONES

Sara Carbonero, Raphael y Lola Herrera, entre los premiados con las ‘Antenas de Oro’ EFE/ MADRID Sara Carbonero, Jesulín de Ubrique, Lola Herrera, Pepe Domingo Castaño, Jordi Évole, Raphael, José María Iñigo y Almudena Ariza se encuentran entre los galardonados con los premios “Antenas de Oro”, que anualmente concede la Federación de Asociaciones de Radio y Televisión de España. La Federación anunció ayer sus galardones en el apartado de radio, televisión, prensa, música, toros, deportes y teatro, entre otros, y que serán entregados a los distintos premiados en una ceremonia que tendrá lugar el próximo 23 de octubre en el Gran Casino de Aranjuez.

68 CARTELERA

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

CARTELERA DE CINES

ESTRENOS DE LA SEMANA

CINEBOX VIALIA SALAMANCA 3D www.cinebox.es Tel. 923 259326 Jueves: Día espectador Buried (enterrado)

18:30

20:30

22:45

01:00 Sábado

LA GRAN SORPRESA DEL SALMANTINO RODRIGO CORTÉS

Híncame el diente

18:15

20:15

22:30

01:00 Sábado

BURIED (ENTERRADO)

Siempre a mi lado

18:30

20:30

22:30

01:00 Sábado

Machete

18:20

Come, reza, ama Resident evil: ultratumba / 3D

18:30

Karate kid

18:10

20:30

22:45

01:00 Sábado

19:45

22:30

01:00 Sabado

20:30

22:30

01:00 Sábado

20:45

22:45

01:00 Sábado

22:45

01:00 Sábado

✷✷✷

Abel

17,30

20,10

22,45

Come, reza, ama

17,30

20,10

22,45

VAN DYCK, VAN DYCK TORMES, CINEBOX

20,30

22,45

20,00

22,45

20,10

22,45

El aprendiz de brujo

18:20

20:30

Lope

VAN DYCK

Torres Villarroel, 40 Reserva entradas Tel. 923 24 35 38 Miércoles: Día espectador

Buried (Enterrado)

17,30

20,10

El americano Avatar en 3D*

22,45

Origen Conocerás al hombre de tus sueños The Karate Kid

17,30

Toy Story 3

18,00

Carancho

17,30

20,10

Lope

17,30

20,10

22,45

El Gran Vázquez

17,30

20,10

22,45

Visión

17,30

20,10

22,45

Barcelona, años 60. Vázquez respira la vida a pleno pulmón. Sus personajes -las Hermanas Gilda, Anacleto, la Familia Cebolleta...- triunfan entre los tebeos de la Editorial Bruguera. Mientras, el mejor dibujante de tebeos de España disfruta de lo que quiere cuando quiere.

THRILLER

17,30

20,10

✷

DRAMA. EEUU. 2010. DIR: Burr Steers. INT: Zac Efron, Kim Basinger, Amanda Crew, Ray Liotta, Donal Logue, Charlie Tahan, Augustus Prew. Charlie St. Cloud es un experto marinero. Ha conseguido una beca que le alejará de su adormecido pueblo natal situado en la zona norte de la costa del Pacífico. Pero su brillante futuro se desvanece cuando una tragedia se lleva todos sus sueños. Tess, su antigua compañera de instituto, regresa inesperadamente a casa, y Charlie debe decidir si seguirá siendo fiel a la promesa que hizo cuatro años atrás o si seguirá adelante con un nuevo amor.

22,45

Reserva Tel. 923 13 13 29 Lunes: Día espectador (no festivos, ni vísperas)

Buried (Enterrado)

DRAMA

22,30

✷

DRAMA. ESPAÑA. 2010. DIR: Óscar Aibar. INT: Santiago Segura, Merce Llorens, Alex Angulo, Enrique Villén.

VAN DYCK JOVEN

Torres Villarroel, 40 Reserva entradas Tel. 923 24 35 38

VAN DYCK TORMES

EL GRAN VÁZQUEZ

SIEMPRE A MI LADO

Jueves, 7 de octubre, a las 20,00 h. OPERA EN EL CINE: AIDA de Verdi (Festival de Bregenz)

VAN DYCK JOVEN

VAN DYCK TORMES, CINEBOX

ZAC EFRON SE PONE SERIO

17,30

✷

AVENTURA- FANTASÍA. EEUU. 2010. DIR: Jon Turteltaub. INT: Nicolas Cage, Jay Baruchel, Monica Bellucci, Alfred Molina. Balthazar Blake es un alto hechicero en el Manhattan de nuestros días que intenta defender la ciudad de su archi-enemigo Maxim Horvath. Balthazar no puede hacerlo solo, así que recluta -a su pesar- a Dave Stutler.

THRILLER. ESPAÑA. 2010. DIR: Rodrigo Cortés. INT: Ryan Reynolds, Robert Paterson, José Luis García Pérez, Stephen Tobolowsky. Paul Conroy, conductor de transportes y padre de familia, despierta enterrado vivo en un viejo ataúd de madera. Sin saber quién puede haberlo puesto ahí y por qué, sólo dispone de un teléfono móvil medio agotado para tratar de escapar de su agónica pesadilla. La cobertura precaria, la batería y la escasez de oxígeno son sus peores obstáculos en una carrera a vida o muerte contra el tiempo.

El americano

EL APRENDIZ DE BRUJO

KARATE KID

✷

ACCIÓN. EEUU. 2010. DIR: Harald Zwart. INT: Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson. Cuenta la historia de Dre Parker, un chaval de doce años que podía haber sido el chico más popular de Detroit pero por el trabajo de su madre tendrá que mudarse a China. Al principio a Dre le cuesta hacer nuevos amigos pero logra conectar con Mei Ying, una compañera de clase hasta que las diferencias culturales hacen de la amistad un imposible. VAN DYCK, VAN DYCK TORMES, CINEBOX

VAN DYCK TORMES, CINEBOX

Siempre a mi lado

17,30

20,10

22,30

LOPE

Híncame el diente

17,30

20,10

22,30

Machete

17,30

DRAMA. ESPAÑA-BRASIL. 2010. DIR: Andrucha Waddington. INT: Alberto Ammann, Leonor Watling, Pilar López De Ayala, Antonio De La Torre.

Come, reza, ama

20,10

22,30

PARODIA DE CREPÚSCULO

20,00

22,30

HÍNCAME EL DIENTE

22,30

COMEDIA. EEUU. 2010. DIR: Jason Friedberg, Aaron Seltzer. INT: Matt Lanter, Emily Brobst, Jenn Proske, Chris Riggi, Krystal Mayo.

Lope El aprendiz de brujo

17,30

The Karate Kid

17,30

Resident Evil: Ultratumba en 3D* AstroBoy

20,10

22,30

20,30

22,30

Avatar en 3D*

20,10 17,30

Origen

20,00

Toy Story 3 en 3D*

22,30

18,00

● MALA ✷ REGULAR ✷✷ INTERESANTE ✷✷✷ BUENA ✷✷✷✷ MUY BUENA

ASTROBOY

✷✷

ANIMACIÓN. EEUU-HONG KONG. 2010. DIR: David Bowers. INT. (VOCES): Freddie Highmore, Nicolas Cage, Kristen Bell, Nathan Lane, Bill Nighy, Eugene Levy. Situada en la futurística Metro City, Astroboy es un joven robot con unos increíbles poderes creado por el brillante científico Dr. Tenma a imagen y semejanza de su hijo muerto en un accidente. Astroboy tiene como corazón una piedra de energía azul y está dotado de una fuerza descomunal, visión de rayos x, una velocidad increíble y la habilidad de volar. VAN DYCK TORMES

AVATAR 3D

✷✷✷

CIENCIA FICCIÓN. EEUU. 2009. DIR: James Cameron. INT: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Michelle Rodriguez, Giovanni Ribisi. Avatar nos lleva a un espectacular nuevo mundo más allá de nuestra imaginación donde un héroe inesperado se embarca en una aventura, luchando por salvar un nuevo mundo alienígena al que ha aprendido a llamar hogar.

✷

COME, REZA, AMA

COMEDIA. EEUU. 2010. DIR: Ryan Murphy. INT: Julia Roberts, Richard Jenkins, James Franco, Javier Bardem.

VAN DYCK, VAN DYCK TORMES

CARANCHO

✷✷✷

EL AMERICANO

✷

ACCIÓN

VAN DYCK TORMES, CINEBOX

PARÁBOLA SOBRE LA FAMILIA Y LA AUTORIDAD ABEL

✷✷

DRAMA. MÉXICO. 2010. DIR: Diego Luna. INT: Christopher Ruiz-Esparza, Gerardo Ruiz-Esparza, José María Yazpik, Karina Gidi.

En Argentina mueren cada año más de 8.000 personas en accidentes de tráfico, la media es de 22 diarias. Hay más de treinta mil heridos anuales. Pero detrás de cada uno de estos accidentes se levanta una industria.

Jack es un auténtico maestro entre asesinos. Un trabajo en Suecia no acaba tan bien como esperaba y le deja claro a su contacto Larry que su próxima misión será la última. Se traslada a Italia y empieza a disfrutar lejos de la muerte.

VAN DYCK JOVEN

VAN DYCK, CINEBOX

VAN DYCK

DRAMA. EEUU. 2010. DIR: Anton Corbijn. INT: George Clooney, Violante Placido, Thekla Reuten, Paolo Bonacelli, Bruce Altman.

✷✷

Puede que parezca un jornalero más que trabaja en las calles y el perfecto chivo expiatorio para un retorcido asesinato político. Pero en realidad es Machete, un legendario ex federale con habilidades que están más que a la altura de su actitud mortífera. Dado por muerto después de un enfrentamiento con el célebre rey de la droga mexicano Torrez, Machete huye a Texas.

Abel es un niño de nueve años cuya conducta desconcertante y su negativa a hablar lo ha llevado a una institución de salud mental cercana a su casa. Su madre, una mujer que está criando sola a sus hijos desde que la abandonó su marido, está convencida de que volver a reunirlo con sus dos hermanos lo ayudará a mejorar, por lo que convence al médico de Abel para que lo deje volver a casa una semana.

DRAMA. ARG-CHI-FRA-COREA. 2010. DIR: Pablo Trapero. INT: Ricardo Darín, Martina Gusman,Darío Valenzuela, Carlos Weber, José Luis Arias.

Dom Cobb es un ladrón, el mejor con diferencia en el peligroso arte de la extracción: robar valiosos secretos de lo más profundo del subconsciente durante el estado de sueño, cuando la mente es más vulnerable.

COMEDIA

ACCIÓN. EEUU. 2010. DIR: Robert Rodriguez, Ethan Maniquis. INT: Danny Trejo, Robert De Niro, Jessica Alba, Steven Seagal, Michelle Rodriguez, Jeff Fahey, Don Johnson, Lindsay Lohan.

COMEDIA. EEUU-ESPAÑA. 2010. DIR: Woody Allen. INT: Antonio Banderas, Josh Brolin, Anthony Hopkins, Gemma Jones, Freida Pinto, Lucy Punch, Naomi Watts.

VAN DYCK

ACCIÓN. EEUU. 2010. DIR: Christopher Nolan. INT: Leonardo DiCaprio, Marion Cotillard, Cillian Murphy, Ellen Page.

MACHETE

✷✷

✷✷✷

ORIGEN

ROCAMBOLESCO REPARTO A LAS ÓRDENES DE RODRÍGUEZ

VAN DYCK, VAN DYCK TORMES, CINEBOX

Historia de dos matrimonios, el de Alfie y Helena y el de su hija Sally y su marido Roy, y de cómo sus pasiones les van acarreando problemas. Después Alfie deje a Helena en busca de la juventud perdida y tras las faldas de una callgirl de espíritu libre llamada Charmaine.

VAN DYCK JOVEN, V. D. TORMES, CINEBOX

VAN DYCK TORMES, CINEBOX

Liz Gilbert tenía todo lo que una mujer actual puede soñar, un marido, una casa, una exitosa carrera y como muchas otras personas, se encontraba perdida, confusa y buscando lo que realmente deseaba en su vida. Recién divorciada, Gilbert sale de su acomodada vida y lo arriesga todo.

CONOCERÁS AL HOMBRE...

Un soldado regresa de la guerra al Madrid del siglo XVI. Como cientos de jóvenes aún no tiene claro el camino que quiere seguir. Mientras lucha por sus inquietudes, dos mujeres se cruzan en su vida.

Una cómica incursión en el romance y la ansiedad de los adolescentes, parodiando muchas de las recientes películas juveniles. Becca se encuentra indecisa entre dos chicos; uno misterioso, taciturno y enfermizamente pálido, otro equilibrado y tierno. Entretanto, Becca debe sobrevivir a una cena familiar con unos vampiros (que se parecen mucho a los Black Eyed Peas), también dispuestos ¡a comérsela! .

18,00

Step Up en 3D*

✷

✷✷

VAN DYCK, VAN DYCK TORMES

STEP UP EN 3D

✷✷

MUSICAL. EE.UU. 2010. DIR: Jon Chu. INT: Harry Shum Jr., Kylie Goldstein, Adam G. Sevani, Sharni Vinson. El intenso baile callejero del metro de Nueva York cobra vida en esta ocasión en 3D. VAN DYCK TORMES

TOY STORY 3

✷✷

COMEDIA. EEUU. 2010. DIR: Lee Unkrich. INT: Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Timothy Dalton, John Ratzenberger. Sabiendo que su dueño Andy, que ya no es un niño, se prepara para ir a la universidad, el vaquero Woody, el astronauta Buzz y el resto de sus amigos juguetes comienzan a preocuparse ante su incierto futuro. Efectivamente todos acaban en una guardería, donde por ejemplo la muñeca Barbie conocerá al guapo Ken. VAN DYCK, VAN DYCK TORMES 3D

VISIÓN (ESTRENO)

✷✷

DRAMA. ALE-FRA. 2009. DIR: Margarethe Von Trotta. INT: Barbara Sukowa, Heino Ferch, Hannah Herzsprung. Hildegard, es una niña, nacida en el seno de una familia noble alemana. A los ocho años de edad, sus parientes le dejan en un Monasterio benedictino. DRAMA

VAN DYCK JOVEN

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

TELEVISIÓN |LOS CINCO MÁS VISTOS DEL DOMINGO| Uno de los datos más sorprendentes lo protagonizó la película de la sobremesa de Antena 3, que terminó en la quinta posición. PROGRAMA

ESPECTADORES

1. TELEDIARIO 2

3.302.000

18,3%

TVE 1

2. AÍDA

3.291.000

16,6%

TELECINCO

3. TROYA

3.123.000

19,4%

TVE 1

4. TELEDIARIO 1

2.502.000

19,2%

TVE 1

5. SOLA ANTE EL PELIGRO 2.410.000

17,6%

ANTENA 3

06:30 09:00 10:15 14:00 14:30 15:00 16:05 16:15

El filme nocturno de la primera cadena pública ofrece buenos resultados casi siempre, y en esta ocasión no se contempló una excepción. Brad Pitt, Eric Bana y Orlando Bloom sedujeron a la audiencia.

17:00 17:30 18:20 20:00 21:00 22:05 22:15 23:55 00:50

CADENA

|SHARE|

19,4% TROYA

Telediario matinal Los desayunos de TVE La mañana de La 1 Informativo territorial Corazón Telediario 1 El tiempo Amar en tiempos revueltos El clon Mar de amor España directo diario Gente Telediario 2 El tiempo Españoles en el mundo Destino: España Paddock GP

10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 14:30 15:00 15:30 16:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 21:35 22:00

La aventura del saber Creadores Universo matemático La casa encendida Para todos La 2 Miradas 2 La mitad invisible Saber y ganar Grandes documentales Creadores Paso a paso El hombre y la tierra La 2 Noticias Miradas 2 Página 2 Sorteo de la Bonoloto Nube de tags Cine. Ficción

06:00 Las noticias de la mañana 08:45 Espejo público 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson. Mi gran boda empollona El director y el pillo 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:00 Tardes de cine. El enigma celta 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Física o Química 00:00 Cine. Mujer blanca soltera busca 2

07:00 09:05 12:55 13:55 14:50 15:40 17:05 18:50 20:00 20:30 21:30 22:30 23:45 01:35

Matinal Cuatro Alerta Cobra Las mañanas de Cuatro Noticias Cuatro Deportes Cuatro Tonterías las justas Fama Revolution Dame una pista. Con Luján Argüelles Deportes Cuatro Noticias Cuatro El hormiguero 2.0. Invitado: David Otero Los pilares de la tierra Cine Cuatro. The Hunted Cine Cuatro. Impacto lunar

|DESTACADOS Y BREVES |

‘Mujeres y hombres oro’ se estrena el próximo domingo Dado el éxito que está cosechando el formato, Telecinco ha decidido poner en marcha una nueva versión, pero con participantes de entre 60 y 90 años. El espacio arrancará a las 18,00 horas y lo presentará Emma García.

Mano a mano entre Arguiñano y Adriá En el programa del cocinero vasco, el restaurador catalán responderá a un cuestionario gastronómico. Por otro lado, Arguiñano preparará una receta sugerida por él: pimientos verdes rellenos de manitas y lengua. ANTENA 3. 20,15 HORAS

09:00 El programa de Ana Rosa. Con Ana Rosa Quintana 12:45 Mujeres y hombres y viceversa. Presentado por Emma García 14:30 De buena ley. Con Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco. Con David Cantero y Marta Fernández 15:45 Sálvame diario. Con Jorge Javier Vázquez 20:00 Pasapalabra. Concurso presentado por Christian Gálvez 20:55 Informativos Telecinco. Con Pedro Piqueras 22:00 Enemigos íntimos 02:30 El territorio del 5

07:00 08:10 08:30 10:20 12:35 13:00 14:00 14:55 15:25 17:10 18:05 19:00

La Sexta en concierto Lo mejor de La Sexta La tira Crímenes imperfectos Yo detective Crímenes imperfectos La Sexta Noticias La Sexta Deportes Sé lo que hicisteis... Numb3rs Caso abierto Navy: investigación criminal 20:00 La Sexta Noticias 20:55 La Sexta Deportes 21:30 El intermedio. Con El Gran Wyoming 22:15 Cine. Robocop 3 00:10 Buenafuente

07:30 CYL 7 Noticias 08:30 Primera hora 09:30 Sin límites: pasión por la aventura 10:00 Castilla y León en el mundo 11:30 La revancha 13:00 A vivir bien 14:30 CYL 7 Noticias 15:30 Las hermanas McLeod 16:30 Cuando seas mía 18:00 Somos así 20:00 Stingers: Infiltrados 21:00 CYL 7 Noticias 22:00 Te lo cuento en el Camino 22:50 Espacio abierto 00:00 CYL 7 Noticias 00:45 Corrupción en Miami 01:30 Redifusión

08:30 CYL 7 Noticias 09:30 La cocina de Mikel Bermejo 10:00 Salamanca es así 12:00 Amigas y rivales 13:00 Resumen de la Liga Nacional de Fútbol Sala 13:30 Hoy en escena 14:00 CYL 8 Noticias 14:30 Emprendedores 15:30 CYL 8 Noticias 16:00 Los mundos de La Ocho 17:00 La zona que mola 18:00 La Barraca 19:00 Por talento 20:00 Hoy en escena 20:30 CYL 8 Noticias 21:30 Emprendedores 22:00 Salamanca es así 23:30 CYL 8 Noticias

07:30 08:00 10:00 10:10

09:25 Karting 09:35 Motociclismo. GP de Japón. Carreras 12:45 Balonmano. Liga Asobal. Cuenca-Granollers 14:15 Zona ACB 14:30 Tenis. Campeonato de España. Final femenina 15:50 Balonmano. Champions. Revista Nº2 16:15 Hípica. Desde Sevilla 16:30 Hockey patines. Mundial 18:00 Road to London 18:30 Saltos de acantilado 19:00 Ciclismo. Mundiales 21:00 Voleibol. Mundial. España-Cuba 23:00 Tenis. Torneo de Bangkok. Final

10:40 11:35 12:05 12:30 13:10 14:15 14:45 15:45 16:15 16:55 17:20 18:10 19:00

08:30 10:00 11:00 12:00

‘Página 2’ entrevista hoy a Jean Echenoz El espacio incluye esta noche un interesante diálogo con el escritor francés, que hablará de su nueva novela, titulada Correr. Por otro lado, la actriz Natasha Yarovenko desvelará sus gustos literarios. TVE 2. 21,00 HORAS

El Mundial de balonmano de 2013 se emitirá en TVE Una de las grandes noticias del fin de semana fue la confirmación de que España acogerá el torneo que se disputará dentro de tres años. El ente público ha adquirido los derechos de los eventos masculinos y femeninos tanto de 2011 como de 2013.

Capital: la bolsa y la vida Otro gallo cantaría Boletín Más vivir. Espacio de salud presentado por Manuel Torreiglesias 12:00 Boletín 12:10 Vuelta y vuelta 12:30 Dando caña 14:30 Crónica 1 15:30 Especial informativo 17:45 Cine 19:30 La hora de Josemi 20:30 El telediario de Intereconomía 21:30 Los clones 22:00 El gato al agua 00:00 Punto pelota

Macius Tommy y Óscar Sabrina Juan y Tolola Casper, escuela de sustos Zack y Cody Patito feo 2 Jake y Blake W.I.T.C.H. American Dragon Los padrinos mágicos Phineas y Ferb Los magos de Waverly Place 19:30 El club de los pijamas 20:00 Sunny entre estrellas 20:30 Hannah Montana 21:00 Patito Feo 2 22:30 El mundo de Niní

Así son las mañanas Planeta salvaje New York Undercovers Veo Cine. El capitán 14:00 El marcador. Con Matías Prats 14:30 7 Noticias 15:20 El tiempo 15:30 Veo Cine. Rebelión en la India 17:30 Veo Cine. Triple Cross 19:30 El marcador. Con Mila López 21:00 7 Noticias 21:50 El tiempo 22:00 La vuelta al mundo 00:15 El marcador

*Los horarios y contenidos de las diferentes cadenas de televisión podrían sufrir modificaciones -ajenas a nuestra responsabilidad- debido a los cambios de programación de última hora.

70 TELEVISIÓN

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

series

películas G Mala

# Regular

## Interesante

### Buena

#### Muy Buena

## ## ## ## ## ## ##

El capitán Rebelión en la India El enigma celta Triple Cross Ficción Robocop 3 The Hunted Mujer blanca soltera busca 2

# Regular

## Interesante

### Buena

#### Muy Buena

butaca de ficción

butaca de cine ##

G Mala

12:00 15:30 16:00 17:30 22:00 22:15 23:45 00:00

22:15 Robocop 3 (LA SEXTA)

Veo 7 Veo 7 Antena 3 Veo 7 TVE 2 La Sexta Cuatro Antena 3

Aventuras Aventuras Suspense Bélica Drama Fantástica Suspense Suspense

#### ### ## ## ### ####

Los Simpson Amar en tiempos revueltos Mar de amor Caso abierto Física o Química Los pilares de la tierra

Antena 3 TVE 1 TVE 1 La Sexta Antena 3 Cuatro

Animación Drama Drama Suspense Juvenil Drama

22:00 Física o Química (ANTENA 3)

###

El estreno televisivo de Yoli hace que casi todos los amigos se reúnan para apoyar a la floreciente actriz. No obstante, algunos detalles provocarán que el momento resulte un tanto agridulce. En cuanto a Ruth, conocedora de que Clara y Ricardo se gustan, decide provocar pequeños encuentros entre ambos. Además, la crisis económica no solo sacude al Zurbarán, sino también a sus alumnos: Paula deberá hacer frente a nuevas complicaciones familiares y deberá tomar decisiones un tanto duras. Por otra parte, la preocupación de Fer por David aumenta.

EEUU, 1992. 104 min. Dir: Fred Dekker. R: Robert Burke, Nancy Allen, Rip Torn, Remy Ryan, John Castle y Jill Hennessy La megacorporación Omni Consumer Products continúa empeñada en crear su nuevo proyecto de ciudad, Delta City, para sustituir a la degradada Detroit. Por desgracia, los habitantes de la zona no tienen la intención de abandonar sus hogares. La OCP pretende desalojarlos por medio de un ejército de mercenarios. Robocop debe decidir con rapidez de qué lado está.

14:00 16:15 17:30 18:05 22:00 22:30

22:30 Los pilares de la tierra (CUATRO)

####

Tras el desastre ocurrido en la Catedral de Kingsbridge, Jack regresa de Francia acompañado por Aliena y decidido a terminar la obra ideada por Tom. Allí le espera el prior Philip, que acaba de rechazar la oferta de Waleran de convertirse en su archidiácono. A su llegada, Jack esculpe una estatua de la Virgen María que atraerá la atención de la comunidad.

23:45 The Hunted (CUATRO)

EEUU, 2003. 94 m. Director: William Friedkin. Reparto: Tommy Lee Jones, Benicio del Toro, Connie Nielsen, Jenna Boyd y Leslie Stefanson Una serie de asesinatos cometidos en un bosque llevan al FBI a investigar. Un agente especializado en rastreos captura al criminal, un soldado que, tras una experiencia traumática, ha enloquecido. La tensión llega cuando logra escaparse.

01:35 Impacto lunar (CUATRO)

entretenimiento butaca de programas

Estados Unidos, 2006. 90 min. Dir: Terry Cunningham. Reparto: Stephen Baldwin, Dirk Benedict, Amy Price-Francis, Anna Silk, Matt Gordon y Jason Blicker La Luna ha comenzado a romperse en pedazos que caen sobre la Tierra en forma de meteoritos. La tensa circunstancia está provocando la destrucción de ciudades, la subida del mar en toda la Tierra, increíbles tormentas y otros efectos climáticos muy negativos. John Redding, un gran experto en explosivos, asesorará al Instituto Espacial Americano para salvar el planeta.

Karlos Arguiñano en tu cocina Página 2 El hormiguero 2.0 El intermedio Te lo cuento en el Camino Enemigos íntimos Españoles en el mundo Destino: España

22:00 Te lo cuento en el Camino (CYL 7)

Cada martes, CYLTV acompaña a personajes relevantes en una etapa del Camino de Santiago a su paso por Castilla y León. En esta ocasión, el protagonista es Miguel Indurain. El pentacampeón del Tour de Francia recorre en bicicleta el trayecto que transcurre entre Burgos y León. Cubrirá 180 kilómetros en los que se cruzará con dos ilustres navarros: Antonio Catalán, presidente de AC Hoteles, y el cantante Serafín Zubiri.

20:15 21:00 21:30 21:30 22:00 22:00 22:15 23:55

Antena 3 TVE 2 Cuatro La Sexta CYL 7 Telecinco TVE 1 TVE 1

DÍA 71

MARTES, 5 DE OCTUBRE DE 2010

Martes

ALMANAQUE ❚ Santoral.- Santos Froilán, Marcelino y Apoli-

nar y santa Gala.

Octubre 2010

❚ Hoy SOL

CUBIERTO

Farmacias de Guardia

MUY NUBOSO

LLUVIA

❚ De 9,45 mañana a 10 noche:

INESTABLE

● ●

SOL Y NUBES

● NIEVE

●

❚ De 10 noche a 9,45 mañana:

Ctra. de Ledesma, 2-6 Ávila, 15 Gran Vía, 24 Torres Villarroel, 43

Ávila, 15 Torres Villarroel, 43

● ●

TORMENTA

NIEBLA VIENTO

Albacete Alicante Almería Ávila Badajoz Barcelona Bilbao Burgos Cáceres Cádiz Castellón Ceuta Ciudad Real Córdoba Coruña (La) Cuenca Gerona Gijón Granada Guadalajara Huelva Huesca Ibiza Jaén León Lérida N=Nublado

MAÑANA

ESPAÑA Ciudad

24 25 27 19 26 23 26 19 23 25 23 22 23 26 19 20 24 21 24 20 25 20 26 24 16 22

9 16 17 7 11 15 14 9 10 16 12 18 10 13 15 8 14 15 6 7 14 9 17 11 7 11

22 26 28 20 26 24 24 20 26 24 25 23 27 29 18 23 24 18 26 23 25 23 26 27 16 24

SN=Sol-Nubes

12 19 19 10 14 15 14 8 14 17 18 19 13 15 14 10 12 15 7 10 12 12 18 13 8 14

Logroño 24 8 Lugo 17 11 Madrid 22 9 Málaga 24 16 Melilla 23 17 Murcia 25 14 Orense 16 11 Oviedo 19 13 Palencia 21 8 Pal. Mallorca 26 14 Palmas (Las) 26 21 Pamplona 21 9 Pontevedra 16 13 S. Sebastián 22 15 S. C. Tenerife 21 19 Santander 21 16 Segovia 19 7 Sevilla 29 14 Soria 19 5 Tarragona 23 14 Teruel 22 6 Toledo 23 9 Valencia 24 14 Valladolid 22 9 Vitoria 23 9 Zamora 21 9 Zaragoza 23 11

S S S SN SN S SN SN SN S S IN S S IN S IN IN S S S S S S IN S

IN=Inestable

HOY

S=Sol

MAÑANA

Máx Mín Máx Mín

LL=Lluvia

26 15 23 25 23 27 16 17 22 25 26 23 18 20 21 19 20 27 20 24 25 26 25 23 22 23 25

12 9 12 18 19 17 10 11 10 16 21 12 13 13 19 15 10 16 10 15 9 12 16 10 8 11 14

S IN SN S S S IN IN SN S IN SN IN SN S IN SN S S S SN S S SN SN SN S

❚ Efemérides.- 1582.- El Papa Gregorio XIII impone el llamado “calendario

❚ Mañana

HOY

Máx Mín Máx Mín

gregoriano”, en sustitución del “calendario juliano”. 1928.- Inauguración en Zaragoza de la Academia General Militar. 1928.- Presentación de la nueva Gramática de la Real Academia Española. 1934.- Comienza la Revolución de Asturias.

❚ Jueves

ESPAÑA Ciudad

❚ Sorteos

NI=Nieve

● ONCE

● 7/39

● BONOLOTO

4 DE OCTUBRE

45878

4 DE OCTUBRE

3 DE OCTUBRE

13 26 35 42 45 46

1 3 6 9 12 26 38 REINTEGRO: 8

C: 24 R: 1

❚ Hoy

Noche

Tarde Mañana

Temperaturas para hoy en Salamanca capital 06:00

09:00

6º

8º

14:00

16:00

12:00

20º

19:00

22:00

18º

21º

20º

14:00

16º

22:00

00:00

03:00

14º

12º

11º

Lunes

27:

59821

Lun. 27: 19-21-31-37-39-45 C: 6 R: 2

Martes

28:

15895

Mar. 28: 18-25-26-29-34-35 C: 7 R: 3

Miérc.

29:

92215

Miér. 29 :3-5-7-10-26-32

Jueves

30:

24873

Jue. 30: 11-24-26-33-40-44 C: 36 R:2

Viernes

77984

Vier. 1: 13-17-26-38-42-49 C: 30 R: 6

Sábado

29810

Sáb. 2: 11-18-25-27-35-48 C: 22 R: 1

Domingo 3:

70542

Dm. 3: 7-9-20-23-28-29 C: 4 R: 2

C: 12 R: 2

● EUROMILLONES

1 DE OCTUBRE

1 4 6 27 48 ESTRELLAS: 1 - 6 ● EL GORDO 3 OCTUBRE

9 11 33 42 50 NÚMERO CLAVE: 7

14º 06:00

10º

Máximo UV: 4.6=Moderado Sensación térmica: 8/22 Hoy: Cuarto menguante

Se pone

Sale

14 Oct. Creciente 23 Oct. Luna llena

La luna

El Sol

7 Oct. Nueva

08:23 h

19:58 h

❚ Teléfono único de Emergencias

Se pone

Sale 03.20 h

16.15 h

30 Oct. Menguante

Miércoles 6

Jueves 7

Viernes 8

Sábado 9

Domingo 10

Previsión Mañana

Tarde

Noche

Mañana

Tarde

Noche

Temperatura

8º C / 21º C

8º C / 20º C

Máximo UV

4.6 = Moderado

4.5 = Moderado

4.7 = Moderado

4.1 = Moderado

Comentario

Nublado, podría caer algún chubasco por la tarde

Día de sol y nubes

Nubes y sol. Chubascos por la tarde

Nublado con viento y lluvia por la tarde

❚ Salamanca Ayer: Máxima 18,8º a las 15:57 h. / Mínima 9,8º a las 21:02 h. / Precipitaciones: - l/m2.

8º C / 19º C 3.8 = Moderado LLuvia ocasional

Policía local Urgencias Centralita Policía Nacional Urgencias Comisaría DNI (Cita Previa) Denuncias Guardia Civil Urgencias Centralita Tráfico DGT Ambulancias UVI SACYL Cruz Roja

112 923 194 440 091 923 127 700 902 247 364 902 102 112 062 923 127 200 923 193 119 900 123 505 112 923 222 222

SAS Samu Bomberos Capital

902 112 061 080

LA GACETA Teléfono de atención al suscriptor

Horario de atención de reclamaciones: Lunes a sábado hasta las 13:00 Domingos: hasta las 10:30 Esquelas Festivos y horario nocturno

923 125 266

112 Comarca 923 288 300 Hospitales H. Clínico 923 291 100 Virgen de la Vega 923 291 200 S. Trinidad 923 269 300 (Urgencias) 923 215 070 Montalvos 923 330 163/4 Agua Averías 902 136 013 Servicios Iberdrola (averias) 901 202 020 IInfo. Toxicologica 915 620 420 Violencia de género 016 T. Esperanza 923 221 111 Telegramas 923 262 000 Tele Ruta 914 417 222 Teletaxi 923 250 000

www.lagacetadesalamanca.es

R E G I O N A L

D E

S A L A M A N C A

Dirección: Avenida de los Cipreses 81, 37004 Salamanca ❚ Teléfono: 923 125252 ❚ Fax de Redacción: 923 256155 ❚ Fax de Administración y Publicidad: 923 258404 Oficina Comercial: Peña Primera 18, 37002 SALAMANCA ❚ Teléfono: 923 218640 ❚ Fax: 923 213929. C

MARTES

Nuestro diario facilita periódicamente a la Oficina de la Justificación de la Difusión (OJD) los datos necesarios para un control riguroso y veraz

OCTUBRE

aede Impresión Imcodávila S.A.

Prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32,1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual

2010

PULSERA ESPAÑA

NUESTRAS PROMOCIONES

(Entrega a partir del miércoles día 6)

CINE DeNIRO Y

OBRAS MAESTRAS DE

AL PACINO

LA ZARZUELA

“El precio del poder”

“La Dolorosa”

CAMISETA SOMOS DE LA ROJA

(Entrega a partir del

(2ª Entrega): Sábado día 9.

(Entrega Nº4): Jueves día 7.

(Ya a la venta)

viernes día 8)

3,95 euros

4,95 euros

5,95 euros

1,90 euros

Una anciana mexicana de 112 años recupera su acta de nacimiento perdida en la Revolución Amalia López Celis, una anciana de 112 años, ha recuperado un siglo después la identidad jurídica que perdió cuando extravió su acta de nacimiento durante la Revolución Mexicana (1910-1921), gracias a un programa municipal que le ha reintegrado como ciudadana con plenos derechos. Amalita, como la conocen sus vecinos y familiares, nació el 10 de julio de 1898, según consta en su recién estrenada acta de nacimiento, que obtuvo el pasado viernes en Ciudad de México al igual que otras 399 personas. El sueño de esta mujer, que ha vivido en tres siglos distintos, se concretó finalmente en vísperas de que el próximo 20 de noviembre se celebre el Centenario del inicio de la Revolución Mexicana, lo que la hace “doblemente feliz y satisfecha”, reconoció ayer a Efe la anciana.

Un crucero remolca a un esquiador acuático para batir un récord Guinness El crucero alemán Aidabella ha batido un récord Guinness al convertirse en la mayor embarcación del mundo que remolca durante casi seis minutos y medio a un esquiador acuático, lo que ha hecho en aguas de la bahía de Alicante. Según informó la Autoridad Portuaria de Alicante, el crucero arrastró el pasado sábado durante 6 minutos y 25 segundos al esquiador, que se trata del presentador de televisión alemán Jan Schwiderek. La prueba fue realizada pocos minutos antes de atracar el buque turístico.

CURIOSIDADES

LLAVERO JABULANI

2,99 euros CUENTOS CON AROMAS

“Alicia en el País de las maravillas” (Entrega nº3): Domingo Día 10.

4,95 euros

FAMOSOS

❚ MÚSICA

George Michael escribe desde prisión Propuesta de Stella McCartney.

❚ Ungaro muestra lentejuelas y Stella McCartney piernas. Lentejuelas y plumas de avestruz con Ungaro, plisados volátiles y abiertos que desnudan las piernas al andar con Stella McCartney y cataratas a ritmo de tango con la firma Zucca sembraron ayer en París ideas muy contrastadas de cómo será el verano 2011. Stella McCartney tomó de la moda masculina la americana para platearla levemente y combinarla con vestidos largos de noche en los mismos tonos, abiertos para dejar al descubierto las piernas.

❚ Roger Waters, de Pink Floyd, rechaza las acusaciones de antisemitismo. El rockero británico Roger Waters, de Pink Floyd, rechazó ayer en una carta abierta al diario The Independent las acusaciones de antisemitismo de que ha sido objeto en EEUU. Durante la interpretación de “Goodbye Blue Sky”, durante la gira del grupo, el bajista hizo proyectar imágenes de la estrella de David así como el signo del dólar, crucifijos y los logotipos de Shell y Mercedes.

El cantante ha enviado una misiva a la BBC en la que deja claro que no recibe ‘tratos especiales de ningún tipo’ AGENCIAS

pesar de mantenerse tras las rejas tras ser condenado a ocho semanas de prisión por conducir bajo la influencia del alcohol y las drogas y la posesión de marihuana, George Michael no ha dejado de enterarse de las noticias que se cuentan de él en el mundo exterior. Y, al parecer, no ha podido más que desmentirlas, al sentirse presionado por “la típica basura” que se ha informado durante su estadía en prisión. El cantante de 47 años, cuyo nombre verdadero es Georgios Panayiotou, ha enviado una carta, publicada por la BBC, en la que deja claro que no recibe “tratos especiales de ningún tipo” y que, eso sí, le han tratado “con amabilidad”. El choque que sufrió el Range Rover de Michael tras el desfile del orgullo gay británico el pasado verano fue el hecho que lo mantiene en la cárcel. En la misiva enviada por el cantante a los medios, explica: “A pesar de lo mucho que preferiría ignorar la típica basura que leo día a día acerca de mi estadía en prisión, creo que es justo para con mis seguidores, mi familia y mis amigos, res-

George Michael asegura que ha sido tratado con amabilidad por los presos.

Asegura que preferiría ignorar la basura que lee cada día sobre él pero que responde por sus seguidores, su familia y sus amigos

ponder de alguna manera, aunque ya queda poco tiempo para estar en casa”. Y continúa: “Por favor creedme cuando os digo que en las últimas tres semanas no ha habido lágrimas, ni ansiedad, ni bullying. En realidad, nada peor que una noche sin dormir. Al contrario, he sido tratado con amabilidad por los demás convictos.

GENTE A LA ÚLTIMA

❚ Últimos preparativos para la boda. Katy Perry y

❚ Robbie Williams, ermitaño. El peculiar cantante odia

Russell Brand, que son pareja desde septiembre de 2009, ya han enviado las invitaciones a sus amigos y familiares para la boda, que se celebrará en La India a finales del mes de octubre. La tarjeta dice: “Nos vemos en Nueva Delhi en octubre...” Brand y Perry, que se comprometieron en Jaipur el año pasado, han confirmado que la celebración estará inspirada en Bollywood.

socializarse y asegura que es feliz en su casa, donde siempre encuentra algún que otro entretenimiento. “Soy un ermitaño feliz, mi casa está siempre llena, tengo invitados durante meses. Siempre tenemos cosas que hacer: póker, fiestas, fútbol”. Robbie Williams se mudó a Los Angeles para recibir menos atención mediática de la que recibía en su Reino Unido natal.

El Estado debe destinar más de 475.000 euros diarios para mantener a los parados s... Página 1 de 1

El Estado debe destinar más de 475.000 euros diarios para mantener a los parados salmantinos El incremento del desempleo provoca también un aumento de la cuantía total, 14,2 millones de euros, para pagar a los 16.957 parados con ese derecho, medio centenar más que el mes pasado. En torno a 778 euros de media, es la duodécima prestación más baja del país, y sólo por encima de Zamora y Ávila en cuanto a Castilla y León se refiere 05/10/2010 Cerca de 17.000 salmantinos reciben alguna prestación por desempleo del Gobierno, medio centenar más que el mes anterior, según se desprende de los últimos datos hechos públicos por el Ministerio de Trabajo e Inmigración. Además, la cuantía media de estos ingresos en la provincia de Salamanca es la duodécima más baja de todo el país, con 778,8 euros, y aunque subió seis euros sobre el mes anterior, todavía queda muy lejos de los 927 de Navarra y sólo por encima de Ávila y Zamora, con 762 y 771 euros, en cuanto a Castilla y León se refiere. De entre el total de beneficiarios del paro, 1.382 son extranjeros, 15 más que el mes anterior y dos terceras partes de países no comunitarios. Pero cabe recordar que la mitad de los desempleados de Salamanca no reciben ingreso Oficina para buscar trabajo alguno, muchos de ellos con familias a su cargo. De hecho, hay 8.100 familias donde todos sus miembros están en el paro. Pero quienes cobran una prestación suponen al Estado tener que destinar 14,2 millones de euros al mes en la provincia de Salamanca, 300.000 más que durante los últimos meses.

http://www.salamanca24horas.com/noticias/el-estado-debe-destinar-mas-de-475-000-... 05/10/2010

El paro subió en septiembre en 862 personas, la mayor alza de la región | Tribuna d...

Página 1 de 1

El paro subió en septiembre en 862 personas, la mayor alza de la región Cambio de tendencia. El desempleo rompe una racha de cinco meses consecutivos de descensos y afecta a un total de 29.043 ciudadanos. Última actualización 04/10/2010@23:31:26 GMT+1 J. ROMERO Con la resaca de la huelga general aún tierna, el Ministerio de Trabajo e Inmigración publicó ayer los primeros datos de desempleo, correspondientes a septiembre, tras la movilización de los sindicatos, que han deparado un nuevo hundimiento del mercado laboral. El paro creció en 862 personas en el pasado mes en la provincia de Salamanca hasta situarse en un total de 29.043 afectados. Tras cinco disminuciones consecutivas, entre abril y agosto, el desempleo ha vuelto a la senda alcista con el final del verano. Lo ha hecho, además, con notable fuerza. La subida en Salamanca ha sido la más cuantiosa de la Comunidad por delante de Burgos, León y Palencia, donde el paro aumentó, respectivamente, en 694, 520 y 451 personas. El repunte mensual del desempleo, del 3,06%, casi ha triplicado al incremento medio nacional, del 1,21%.

Ahora bien, los malos datos de septiembre no son algo inesperado. Tradicionalmente, supone un mes negativo para la creación del empleo perjudicado por la conclusión de la temporada turística. Y 2010 ha sido fiel a esta tendencia pese a desarrollarse con un bagaje mayor que nunca en la lista de parados. El desempleo vuelve a acercarse así a la barrera de treinta mil personas afectadas que quedó franqueada en el pasado invierno. La del 2010 es la tercera subida más fuerte del paro en septiembre en Salamanca en los últimos cinco años. El incremento ha resultado ligeramente inferior que en 2009, cuando creció en 983 personas, pero se encuentra muy lejos de los últimos años de bonanza de la economía española. En 2005 y 2006, Salamanca había solventado el obstáculo laboral de septiembre con alzas de 388 y 410 desempleados, menos de la mitad de los números actuales. Mientras, por sexos, el rebrote del paro resultó más intenso entre las mujeres. El número de desempleadas aumentó en 501 ciudadanas residentes en la provincia de Salamanca. Mientras, el paro masculino se incrementó en un total de 361 personas.

La explicación a los negativos resultados del paro en septiembre se esconde en el sector servicios y en una caída de la contratación. El desempleo creció en el último mes en todas las actividades económicas, pero se cebó con las más próximas a la estacionalidad laboral propia del verano. De esta manera, la conclusión de la campaña turística estival se saldó con un cargo de 426 nuevos desempleados en el sector servicios. La construcción tampoco se salvó del repunte del paro. En este caso, la subida mensual se limitó a 111 personas. El desempleo ascendió, por su parte, en diez ciudadanos en la industria y en cuatro en la agricultura. En cambio, el incremento ha sido mucho más significativo en el colectivo de parados sin experiencia laboral, que en septiembre eran ya casi cinco mil inscritos

http://www.tribuna.net/noticia/55482/LOCAL/paro-subió-septiembre-862-personas-m... 05/10/2010

El paro entre los menores de 25 años vuelve a sufrir un importante incremento en se... Página 1 de 1

El paro entre los menores de 25 años vuelve a sufrir un importante incremento en septiembre Este año hay 266 desempleados más que a comienzos del otoño pasado y 425 más sin empleo anterior, que suponen ya casi la mitad del total de 3.886 jóvenes en paro 05/10/2010 Esta semana se han conocido los datos del paro correspondientes al mes de septiembre, que arrojan 862 personas más en las listas del servicio de empleo que el mes anterior. Sin embargo, la situación no es igual en todos los estratos sociales. Salamanca se caracteriza por la escasez de oportunidades para los jóvenes. Ahora, la crisis ha incrementado la carencia. El paro subió en general en la provincia charra y el mercado laboral sólo general la mitad de los empleos que demandan los jóvenes. Así, en septiembre había 3.886 menores de 25 años en el paro, 266 más que el año pasado y 400 más que el mes anterior, sobre todo hombres, 2.039 (casi doscientos más), frente a 1.847 mujeres (un centenar más). Jóvenes en el banco de un parque

Ahora bien, la cifra de jóvenes en el paro sin empleo anterior es mayor, 425 más que el año pasado, lo que muestra una demanda de empleo muy superior a lo que ahora mismo puede ofrecer el mercado laboral salmantino. Y es que actualmente son 1.727 menores de 25 años que nunca antes han trabajado, casi la mitad del total de parados. Empleo temporal Hay escaso trabajo en Salamanca y quienes lo consiguen, la mayoría es temporal. Así lo demuestran también los datos del Ministerio de Trabajo, ya que sólo en diciembre, época navideña, disminuye el paro juvenil, para después incrementarse sobremanera durante el resto del invierno y en primavera, un millar más respecto al verano anterior. Esta reducción de desempleados afecta sólo a las mujeres, pues en diciembre hubo más parados varones. Pero con la llegada de junio se abren las puertas laborales para los jóvenes. De repente, medio millar menos de parados, tanto hombres como mujeres, cifra que aumenta a setecientos menos si se comparan los datos de agosto y mayo. Ahora bien, esta reincorporación es selectiva y busca gente con experiencia, pues la cifra de jóvenes en el paro sin empleo anterior apenas se reduce

http://www.salamanca24horas.com/noticias/el-paro-entre-los-menores-de-25-anos-vu... 05/10/2010

La pérdida de autónomos se acelera en septiembre al ritmo de dos menos cada día | ... Página 1 de 1

La pérdida de autónomos se acelera en septiembre al ritmo de dos menos cada día La provincia de Salamanca acumula una pérdida de unos 1.500 trabajadores por cuenta ajena desde el inicio de la crisis, situándose en 27.896, sesenta y seis menos que el mes pasado. Los expertos consideran que "aún no se ha tocado suelo y en los próximos meses se seguirán perdiendo autónomos y empresas" 04/10/2010 El número de autónomos afiliados a la Seguridad Social en la provincia de Salamanca volvió a perder efectivos en septiembre, no sólo quedándose por debajo de la barrera de los 28.000, un listón que se ha convertido durante la crisis en una forma de medir la recuperación o empeoramiento de la situación en este sector, sino además acelerando la pérdida. Así, de los 27.962 contabilizados en agosto se ha pasado a 27.896 en septiembre, pero es que desde el inicio de la crisis son unos 1.500 autónomos menos, a un ritmo superior a dos menos cada día. A juicio de la presidenta de la Asociación de Trabajadores Autónomos (ATA), Soraya Mayo, estos datos de paro y afiliación confirman que en materia de empleo "no hay sin rumbo y a la La cifra de autónomos sigue a la baja deriva". En Salamanca, tal y como sucede en el resto de España, "no se dan las condiciones necesarias para generar empleo y riqueza", asegura. Mayo explica que se mantienen los mismos problemas que hace seis meses, lo que pone de manifiesto que "aún no se ha tocado suelo y en los próximos meses se seguirán perdiendo autónomos y empresas. Continuaremos mes a meses registrando aumentos en las cifras de desempleados", lamenta. En cuanto a los sectores de actividad, la construcción (-3,1%), la agricultura (-2,5) y el transporte y almacenamiento (-1,6%) fueron los más afectados por la pérdida de autónomos a lo largo del año. Sin embargo, sí ha habido sectores que a lo largo de 2010 registran un leve incremento del número de emprendedores: hostelería (285 autónomos más), actividades artísticas (182), actividades profesionales (160), actividades financieras y de seguros (69 autónomos más), información y comunicación (18) y actividades sanitarias (tres autónomos). Mayo destaca que los grandes problemas del tejido empresarial en Castilla y León continúan sin solucionarse e, incluso, en muchos casos "se han visto agravados" por la falta de financiación y la dificultad de acceso al crédito, la morosidad y la continua caída del consumo, "que van a seguir provocando lamentables datos de empleo y de cierre de empresas en la Comunidad".

http://www.salamanca24horas.com/noticias/la-perdida-de-autonomos-se-acelera-en-se... 05/10/2010

MARTES 5 DE OCTUBRE DE 2010

José Antonio Bernal

❚ PARADO

Santiago Hernández

❚ PARADO

“Estoy desesperado y hay noches que no puedo dormir”

“Tengo 55 años y a mi edad la cosa se complica mucho más”

Lleva más de año y medio sin trabajo y cobra una ayuda de 420 euros de la que viven también su mujer y sus dos hijos

Después de trabajar dos meses en Ciudad Rodrigo “tengo que volver a Barcelona y pedir otra vez el paro”

TEL

CASAMAR

Domingo González

❚ PARADO

Carmen Sevillano

❚ PARADA

LOS DETALLES

“Si mis hijos caen enfermos no tengo ni para medicinas”

”Llevo un año en el Ecyl y no me han llamado para nada”

66 autónomos menos en la provincia. Los datos del

Casado, con dos hijos y otro en camino, denuncia la crítica situación en la que viven desde hace año y medio

Dispuesta a trabajar hasta de peón, apoya que se quite la prestación a aquellos que “rechacen ofertas o cursos”

TRISOL

CASAMAR/ÍKER GONZÁLEZ LÓPEZ

Más de 11.000 familias sin ningún tipo de ingreso. Dato significativo el de los parados con ningún tipo de ingreso. En agosto ha alcanzado los 11.224 desempleados en Salamanca.

Los expertos fechan el final del cáncer de mama en 30 ó 40 años | Tribuna de Salam... Página 1 de 2

Los expertos fechan el final del cáncer de mama en 30 ó 40 años Resultado. El tratamiento ha funcionado en animales hasta el punto de eliminar el tumor en apenas dos meses. Última actualización 04/10/2010@23:29:26 GMT+1 M. S. /AGENCIAS El doctor Atanasio Pandiella, del Centro de Investigación del Cáncer de Salamanca (CIC), aseguró ayer que los tumores de mama podrían llegar a desaparecer dentro de aproximadamente tres décadas gracias a los avances médicos. Pandiella hizo estas declaraciones durante la presentación de los resultados de un estudio realizado con animales de laboratorio en los que se reprodujeron las condiciones de un cáncer de mama caracterizado por presentar altos niveles de la proteína HER2, una incidencia que afecta a un tercio de las pacientes que sufren la patología.

Pandiella explicó que existe un medicamento, el Herceptin, que, hasta la fecha, se receta para luchar contra el cáncer de mama agudizado por dicha alteración proteínica. Sin embargo, no había demostrado la misma eficacia en todas las pacientes.

Así las cosas, hace tres años y medio un equipo de investigadores comenzó a mezclar el fármaco con otros 25 de los que se emplean para otros procesos tumorales. Como resultado de esa investigación comprobaron en modelos animales que en un lapso de dos meses de tratamiento, la mezcla entre Herceptin y Dasatinib, utilizado para mitigar los efectos de la leucemia mieloide crónica, provocaba la desaparición del tumor y, además, a corto plazo no se reproducía la patología tumoral.

Con los primeros datos en la mano, el equipo de Pandiella apostó por acelerar el proceso para “intentar acelerar la llegada a la clínica del tratamiento”, algo que sucederá en las próximas semanas cuando se reclute a las primera pacientes.

En un principio tan sólo 40 mujeres se someterán al tratamiento, coordinado por el doctor Alberto Ocaña, del Hospital Universitario de Albacete, y en el que participará el Grupo Español de Investigación en Cáncer de Mama. Una vez que este primer estudio en humanos empiece a arrojar resultados, se planteará la posibilidad de hacer ensayos clínicos “mucho mayores” en el caso de que sean positivos. Pandiella consideró que se está dando “un paso importante en la lucha contra el cáncer” y avanzó que “si la cosa va bien”, el ensayo clínico se extenderá por todo el mundo. El doctor Pandiella precisó que en año y medio o dos años podrá empezar a medirse la eficacia del tratamiento y, de seguir los plazos habituales, las mujeres “de mal pronóstico” afectadas por los altos niveles de HER2 podrían empezar a beneficiarse en un plazo de tres años. Los investigadores están “muy esperanzados” a pesar de que todavía no hay indicios claros de que el ensayo pueda asemejarse en las pacientes a los resultados del laboratorio.

Según explicó el máximo responsable de esta nueva puerta abierta al aumento de los niveles de curación del tumor mamario, el futuro de la investigación oncológica pasa por seguir analizando las alteraciones genéticas de cada paciente para poder llegar a tratamientos individualizados. “En el futuro se van a poder

http://www.tribuna.net/noticia/55480/LOCAL/expertos-fechan-final-cáncer-mama-30... 05/10/2010

Los expertos fechan el final del cáncer de mama en 30 ó 40 años | Tribuna de Salam... Página 2 de 2

personalizar y eso pasa por la combinación de varios fármacos antitumorales”, subrayó convencido de que, en unos años, el tratamiento de células enfermas será “aún más eficaz”. Hoy por hoy el cáncer de mama se cura en el 80 por ciento de los casos. Durante las dos últimas décadas el porcentaje de incremento de las sanaciones ha ido avanzando, año tras año, a un ritmo de entre el 1,5 y dos por ciento. Los resultados del trabajo de los investigadores del CIC ya se han publicado en el segundo número de septiembre de la revista The Journal of de Nacional Cancer Institute. Finalmente, Pandiella, cuyo equipo sigue trabajando en la combinación de otros fármacos que podrían ayudar a frenar el proceso tumoral de pacientes con cáncer de mama, aseguró que la crisis no va a suponer un problema para su trabajo porque, precisó, “se buscará dinero donde sea porque es una guerra que se va a vencer”.

http://www.tribuna.net/noticia/55480/LOCAL/expertos-fechan-final-cáncer-mama-30... 05/10/2010

La primera vacuna contra el alzheimer se ensayará en 2011 | Salamanca 24 Horas - ... Página 1 de 1

La primera vacuna contra el alzheimer se ensayará en 2011 Veinticuatro pacientes con un estadío leve o moderado de esta enfermedad neurodegenerativa recibirán la inmunización para comprobar si es segura y no provoca toxicidad en el ser humano 05/10/2010 La primera vacuna contra el alzheimer desarrollada íntegramente por científicos españoles comenzará sus primeros ensayos con humanos a finales de 2011, según explica Araclon Biotech, compañía propietaria de la patente con sede en Zaragoza. Posibilidades de remedio para una enfermedad que también tiene a Salamanca como referente en la investigación y tratamiento, con su centro estatal de atención en el barrio de Vistahermosa. En concreto, un total de 24 pacientes con un estadío leve o moderado de esta enfermedad neurodegenerativa recibirán la inmunización Actividades en el centro de alzheimer de Salamanca para comprobar si es segura y no provoca toxicidad en el ser humano. En este sentido, la compañía espera los primeros resultados de seguridad en aproximadamente un año. El mecanismo de acción se basa en la inoculación subcutánea de un antígeno que produce una respuesta en el sistema inmunológico para eliminar el exceso de beta amiloide que producen las personas con alzheimer. De este modo, se evita que esta proteína se deposite en el cerebro y forme placas que provocan lesiones y deterioran la función cognitiva. No obstante, el objetivo de la vacuna no es eliminar esas placas, como buscan muchos fármacos, sino evitar que se formen más, ya que estas placas están adheridas a vasos sanguíneos que pueden romperse si se diluyen, provocando lesiones graves en el paciente. En este sentido, los responsables de la compañía esperan que para 2012 pueda comenzarse una fase II de ensayos clínicos multicéntricos en varios países europeos, entre los que se encontrará España. En esta segunda fase, el objetivo será seguir demostrando la no toxicidad de la vacuna y demostrar los primeros síntomas de eficacia. Según indica, "ya se ha visto en perros (con un tipo de demencia muy similar a la del Alzheimer humano) que la vacuna no es tóxica, incluso aplicándoles dosis mucho más altas que las que se aplicarán en personas".

http://www.salamanca24horas.com/noticias/la-primera-vacuna-contra-el-alzheimer-se... 05/10/2010