POR CORREDORES, PARA CORREDORES
M42 MARATÓN DE MONTAÑA Villa Ventana, Tornquist
AYSEN RUN
15K NEW BALANCE
Patagonia Chilena
Bosques de Palermo
CONQUISTA TU CUMBRE Tafí del Valle
IVANA FARÍAS:
SEPTIEMBRE 2017 / AÑO 13 ĻĻĻƚĖÄĺÝĝĦ§½Äĝ§Ōăĝƚ·ăùƚ§Ė
“A partir de la segunda hora ya dejo de sentir el cuerpo y lo disfruto”
M42 MARATÓN DE MONTAÑA
42
21K DE NORTE A SUR
Villa Ventana - Tornquist
C.A.B.A
14
46
AYSEN RUN Patagonia Chilena
CONQUISTA TU CUMBRE Tafí del Valle
18
50
Entrevista a la Espartatleta Ultramaratonista Entre Ríos
Tucumán
IVANA FARÍAS
22 MILLA URBANA Ciudad de Buenos Aires
6
XK RACE
54
AYSEN RUN
6
M42 MARATÓN DE MONTAÑA
Sumario
TERMA ADVENTURE RACE
14
26
BS AS RUN El asfalto sintió la pisada, aunque algunos volaron
30 TODOS SOMOS ALCEC
58 NORTH FACE ENDURANCE Córdoba
62
RINCÓN DEL CORREDOR
Entre Rios
Ingrid Kitainik Córdoba
34
64
JUAN MARTÍN GONZÁLEZ ”Terminás el IRONMAN y “Terminás sos el mismo de siempre”
38 15K NEW BALANCE Bosques de Palermo
GALERÍA DE PRODUCTOS
68 CALENDARIO
TERMA ADVENTURE RACE
Aurora del Palmar
54
STAFF Dirección general: Fernando Cortes / 11 5329 9641 Redacción / Publicidad: Av.Meeks 295. Lomas de Zamora / 4245 - 1002 / info@revistadesafios.com.ar
Diseño y edición: FC Producciones. Santiago Cornador. Mariel El Colaboración periodística: Federico Cortés, Nazmi Gonzalez, Jonatan Jaber, Ingrid Kitainik, Fernando Cortés y Jonatan Mortarini. Mortarini, Claudia Villapun, Lali Moratorio Bidegain, Gonzalo Fernandez, Vidart ăò§¶ăĖ§·ÝĄú ÒăĦăÓĖ¨Ō·§Ɣ Francisco Ibarra Osorio, Leandro Chavarria, Bertoletti M. Gabriela. Graciela Zaniti, Santiago Lacava, Martín Maximiliano Morales, Melideo,Rodolfo Maroto Pereyra,Alejandra Rosana Katinas, Marcelo Tucuna, Andrada, Federico Andrade y Verónica Soto, Carlos VidalCarlos D., Diego Winitzky, Gabriel Peña, Desafíos Tv,Ayan. Paulo Lezcano, FotoGonzalez, de tapa:Maxi Gentileza Carlos Andrada León Morales, Mickeyla Herlein, Carlos Maldonado, www.entrenados.com.ar Propietario: Fernando Cortes / Reg. Prop. Intelectual N° 2.135.586/7/8 Foto de tapa: gentileza Club de Corredores. SI QUERÉS PUBLICITAR O QUE TU CARRERA ESTÉ EN LA REVISTA ENVIÁ UN MAIL A
Propietario: Fernando Cortes / Reg. Prop. Intelectual N° 2.135.586/7/8 INFO@REVISTADESAFIOS.COM.AR
O LLAMÁ A 4245-1002 SI QUERÉS PUBLICITAR O QUE TU CARRERA ESTÉ EN LA REVISTA ENVIÁ UN MAIL A INFO@REVISTADESAFIOS.COM.AR O LLAMÁ A 4245-1002
Villa Ventana, Tornquist
M42 MARATÓN DE MONTAÑA
MÁS DE 1800 CORREDORES VIVIERON LA 6TA EDICIÓN DEL M42
FOTOS: Carlos Andrada, Federico Andrade, Verónica Ayan
8
Si bien la carrera fue el domingo, desde el viernes se pudo vivir un hermoso ambiente de camaradería entre los distintos corredores. Los días soleados se adueñaron del fin de semana y las noches de estrellas invitaban a frenar unos segundos, respirar aire puro y ver el hermoso espectáculo del cielo. A todo esto, temperaturas que no superaban los 10 grados hicieron mantener bien abrigados a todos. Cabañas completas, hoteles llenos, gente en viaje. Más de 32 running teams de todas partes del país. De a poco, Estancia Las Vertientes, lugar icónico del M42 en donde se larga y se finaliza, se fue llenando. Los autos colmaban el estacionamiento, los runners entraban en calor y al mismo tiempo veían la diversidad de animales que estaban a pocos metros de la estancia, enmarcados en un hermoso cuadro con sierras de fondo pintadas por el reflejo de un sol matinal radiante.
REVIVÍ EL PROGRAMA DEL M42 ACÁ
Así fue la previa a cada salida. La primera, a las 9 AM puntual: más de 150 personas salieron a conquistar el máximo objetivo, los 42k, la distancia más exigente, en donde el comentario de todos una vez finalizado el circuito se basó en la dureza del recorrido y la belleza que, a la vez, se podía disfrutar. Como destacado en este año, los corredores se enfrentaron a una subida de 1100 metros del nivel del mar. Federico Braum, en 3 horas y 29 minutos ganó la general en maratón, seguido por Sebastián Bicciconti (3 horas y 38 minutos) y Néstor Pereyra (3 horas y 39 minutos). Por el lado de las mujeres la ganadora fue Mariel El Jaber competidora de Total Magnesiano que completó los 42k en 4 horas y 15 minutos. La segunda mujer fue María Paula Ren en 4 horas y
38 minutos y la tercera fue Andrea Plinski en 4 horas y 39 minutos. Una hora más tarde, 750 corredores largaron los 25 k. El podio de los caballeros estuvo muy peleado: el ganador fue Andrés Di Leo en 1 hora y 53 minutos, seguido de Juan Manuel Chaves, que llegó tres segundos después y, en tercer lugar, Oscar González en 1 hora 54 minutos. Por el lado de las mujeres la ganadora fue Paola Griffa en 2 horas y 10 minutos, seguida en segunda posición por Carina Mendoza (2 horas 24 minutos y 21 segundos) y tercera: Brenda Andrés que llegó 19 segundos después.
Revista Desafios - M42 Maratón de montaña
Revista Desafios - M42 Maratón de montaña
El domingo 28 de mayo se vivió Ĭú§ ĺÄĖ½§½ÄĖ§ ŌÄĝĦ§ ½Äò ĦĖ§Ýò ĖĬú Äú Ýòò§ ÄúĦ§ú§ƕ ·ăù§Ė·§ ½Ä ăĖúĕĬÝĝĦƕ Äú ò§ ēĖăĺÝú·Ý§ ½Ä ĬÄúăĝ ÝĖÄĝƚ ŕŜŔŔ ēÄĖĝăú§ĝ ÄúĦĖÄ ò§ĝ Ř ½ÝĝĦ§ú·Ý§ĝ ƪŘŖïƕ Ŗřïƕ ŕŔï Ł ïݽĝƪ ½ÝĝÒĖĬĦ§Ėăú ½Ä òăĝ ÙÄĖùăĝăĝ ē§Ýĝ§ìÄĝ ĕĬÄ ¶ĖÝú½§ ÄĝĦÄ ÄŀÝÓÄúĦÄ Ł ĦÅ·úÝ·ă ĖÄ·ăĖĖݽă
9
MÁS INFORMACIÓN DE M 42 MARATÓN ACÁ
Revista Desafios - M42 Maratón de montaña
Revista Desafios - M42 Maratón de montaña
10
A las 11 salió la distancia más convocante: 10k, que contó con 850 corredores. Una distancia que tienta a animarse. El primero en cruzar el globo fue José Ignacio Fernández Guerrero, que completó el circuito en 44 minutos y 1 segundo, seguido de Atilio Damiano con un tiempo de 44 minutos y 18 segundos y Jorge Arancibia en 44 minutos y 54 segundos. Por el lado de las mujeres la ganadora fue María de los Ángeles Pereyra en 51 minutos y 41 segundos. Completaron el podio Érica Mandrini en 55 minutos 36 segundos y Virginia Gálvez en 55 minutos 42 segundos. A las 14:30 fue el tiempo de los más pequeños, el momento en que ellos eran los protagonistas y se transforman en grandes corredores. 50 niños y niñas de todas las edades realizaron una veloz carrera de 1 kilómetro con sus respectivas remeras y medallas.
El M42 es una carrera que te adentra en la naturaleza. Una carrera que te hace vivir una parte del país que no todos conocen y que tiene mucho para mostrar. El último fin de semana de mayo ya tiene dueño, y no es el M42 solamente sino la hermosa comunión que se forma entre todos, porque todos colaboramos, todos corremos y todos participamos. Porque es una carrera que busca que cada corredor se vaya con una experiencia única, un fin de semana inolvidable. Porque es una carrera por corredores, para corredores. los protagonistas y se transforman en grandes corredores. 50 niños y niñas de todas las edades realizaron una veloz carrera de 1 kilómetro con sus respectivas remeras y medallas. El M42 es una carrera que te adentra en la naturaleza. Una carrera que te hace vivir una parte del país que no todos conocen y que tiene mucho para mostrar. El último fin de semana de mayo ya tiene dueño, y no es el M42 solamente sino la hermosa comunión que se forma entre todos, porque todos colaboramos, todos corremos y todos participamos. Porque es una carrera que busca que cada corredor se vaya con una experiencia única, un fin de semana inolvidable. Porque es una carrera por corredores, para corredores.
11
/maratonm42
EL M42 DESDE ADENTRO
CRÓNICA
Revista Desafios - M42 Maratón de montaña
por Mariel El Jaber, ganadora 42k damas
12
Cuando mi amigo Gustavo, quien me acompaña con el sponsoreo de TOTAL MAGNESIANO, me propuso M42 Villa Ventana, me entusiasmó por su distancia de 42km y porque nunca la había corrido antes. Me motivan las distancias largas y los circuitos desconocidos. Con las ganas a tope y la puesta a punto lista, tuve que organizar el viaje, que comparado a otras carreras de características similares no era tan lejos de Capital Federal, donde vivo. En 6 horas podríamos estar allá. Salió súper divertido porque además pude disfrutarlo con mis queridos alumnos de GAME (Grupo Atlético Mariel El Jaber) que corrieron las otras dos distancias del evento 10k y 25k. Siempre me resulta un buen plan ir a correr trail, pero además iba por primera vez a viajar, comer y dormir en un Motor Home! Me resultaba fantástico, una aventura de principio a fin. Dormí todo el viaje de ida, motivo por el cual me han “gastado” mis compañeros de ruta, pero cada vez que corro largo me da sueño… Suelo decir que mi cuerpo se anticipa al desgaste! Salimos en el Motor Home el sábado a la mañana, el almuerzo fue en alguna estación de servicio, llegamos directo a la acreditación y pasé allí el resto de la tarde, con los amigos de TOTAL MAGNESIANO y los compañeros de GAME, había un ambiente bárbaro en la expo, merendé allí un café, unos mates y unas vainillas. Llegó la charla técnica de la mano de Fernando Cortés, el video y las fotos del circuito, yo estaba un poco preocupada por el frío que decían y por si
habría mucha agua que cruzar. Terminó la charla y las dudas se disiparon, pero la adrenalina había subido. Ahí nomás nos fuimos a cenar al Motor Home, mis compañeros dijeron que si seguía comiendo iba a rodar por el circuito jajaja. Pero sabía que iba a hacer frío y el desgaste iba a ser grande para mí. Estuve casi 1 hora preparando todo para la carrera, hasta el último detalle, ya estaba nerviosa, por suerte para mí, los nervios son un buen síntoma. Dormí muy bien, me desperté y desayuné. Ya estaba lista, el horario nos sobraba hasta que mi compañera no volvía del baño... ¡Se había quedado encerrada y no podía salir! Llegamos 5 minutos antes de largar, me tiraron de la camioneta 200 mts antes del arco y me dijeron: ¡Corré! Llegué corriendo a la largada justo al inicio de la cuenta regresiva, ni tiempo de nervios. Miré a ver si había algún conocido que corriera parecido pero al único que conocí era uno que volaba así que hice mi historia, largué a mi ritmo. No imaginé circuito tan divertido como el que viví. Divertido por lo complejo, por lo técnico, por sus bajadas, por su señalización perfecta, por la desolación por momentos
y en otros la compañía de los que corrían 25k. Lo disfruté mucho, el circuito fue difícil pero divertido y bien armado. Sabía que iba primera mientras corría, me lo decían, pero pensaba la carrera es larga y no se gana hasta cruzar la meta, además el circuito no te deja hacer otra cosa que concentrarte en el camino que vas porque siempre tenías que estar atento a una piedra, a un desnivel, a un alambrado, una rama, a un pozo y demás. El circuito en mi reloj marcó un poco menos de 42k, así que venía con un poquito de resto cuando me enteré que faltaban unos 600 mts y pude estirar el paso y sonreír fuerte como me gusta al cruzar primera la meta. Sinceramente, M42 es un circuito para recomendar y repetir.
Mariel El Jaber, trail runner, Prof. Ed. Física y entrenadora atletismo IAAF.
Patagonia, Lago Frio, Coyhaique – Chile
AYSEN RUN
4TA EDICIÓN
FICHA TÉCNICA CARRERA: AYSEN RUN – 4TA EDICIÓN MODALIDAD: 60K, 42K, 24K, 15K y 10K – MARATÓN RURAL LUGAR: PATAGONIA, LAGO FRIO, COYHAIQUE – CHILE FECHA: 30 DE ABRIL DE 2017 ORGANIZACIÓN: FRANCISCO VIO
C L AS I F I CAC I Ó N
TESTIMONIOS Fracisco Vio Organizador de Aysen Run “Hay gente que aquí corrió por primera vez una carrera de 10 kilómetros y hoy está corriendo, por primera vez, 42. Aysen Run es la oportunidad de que los competidores puedan poner su propio desafío, involucrar a la gente en eso es maravilloso”.
EN LA PATAGONIA CHILENA, 420 CORREDORES PARTICIPARON DEL AYSEN RUN
Carolina Gonzalez Sernatur
16
Sin importar que en la semana el clima estuvo lluvioso y frío, el domingo temprano salió el sol para que más de 420 corredores fueran parte del Aysen Run, una carrera en el corazón de la patagonia chilena con distancias de 60k, 42k, 24k, 15k y 10k. El otoño en la Patagonia de Aysén es muy particular: podés encontrarte sol, lluvia, frío, viento, humedad, bosques rojos y amarillos y un sinfín de cosas interesantes. Esta carrera, como dice la organización, no es un trail running. Se corre en un área con un promedio de altura que va entre los 530 y 750 metros sobre el nivel del mar y atraviesa lagos tales como el Frío, Pollux, Castor y lagunas tales como Quijada y Espejo. Su recorrido, transcurre por caminos rurales y senderos que son usados por campesinos locales para transitar a caballo
o a pie; es por esto que Francisco Vio la denomina una Maratón Rural. La región de Aysén se encuentra en el sur junto a las provincias de Chubut y de Santa Cruz y reúne montañas, glaciares, lagos, ríos, bosques, estepa y una baja población, lo que la convierte en un territorio maravilloso para gozar de los deportes en contacto con la naturaleza. Este año Revista Desafíos cumple 7 años de participar de distintas carreras que aquí se hacen como son el Desafío Aysén de verano e invierno, el Tetra Coyhaique y en esta oportunidad: AYSEN RUN. Cada año se suman mas corredores locales e internacionales, lo que va transformando al territorio y a su gente, en un entorno para los deportes en contacto con la naturaleza, haciendo de esta magnifica región de Aysén, en el sur de Chile, un lugar ideal para venir... Y vivir.
15K
24K
CABALLEROS
CABALLEROS
CABALLEROS
DAMAS
DAMAS
DAMAS
42K
60K
CABALLEROS
CABALLEROS
DAMAS
DAMAS
1. Alexis Catelican // 34:01 2. Misael Parada // 38:42 3. Bastian illezca // 40:08
1. Paula Mella // 49:10 2. Carolina Mayorga // 49:38 3. Francisca Gutierrez // 50:05
1. Pablo Mautz // 58:47 2. Cristobal Figueroa // 01:08:49 3. Hugo Huenchuman // 01:09:26
1. Patricia Farias // 01:20:23 2. Macarena Zuñiga // 01:24:29 3. Mercedes Loncopan // 01:31:04
1. José Mondelo // 03:41:55 2. Carlos Campos // 03:58:48 3. Patricio Oyarzún // 04:0050
1. Aurora Domine // 04:48:54 2. Valentina Von Hausen // 04:52:16 3. Sandra Remolcoy // 04:56:59
1. Hector Muñoz // 01:34:57 2. Roberto Navarro // 01:44:22 3. Juan Carlos Elgueta // 01:49:21
1. Elizabeth Winston // 02:07:57 2. Vanessa Garrido // 02:19:13 3. Denisse Calderon // 02:27:21
1. John Medina // 05:12:35 2. Jorge Riquelme // 05:36:01 3. Gabriel Rueda // 05:53:05
1. Claudia Tapia // 07:06:37 2. Marcelo Oyarzo // 07:43:07 3. Rosa Rodriguez // 08:06:06
Fernando Cortes director de Revista Desafíos “Es la septima vez que venimos y realmente vale la pena, nos hacen sentir como parte del lugar”.
En 2018, la carrera se hará el domingo 29 de abril. Preparate desde ya con tu viaje. Informate de la oferta turística que hay en una región que sorprende. Ingresá en www.recorreaysen.cl para más información. Desde Revista Desafíos, Fernando Cortés agradece la amabilidad tanto de Francisco Vio, organzador de la carrera como de Sernatur, por el trato recibido.
MÁS INFORMACIÓN DE AYSEN RUN ACÁ
REVIVÍ EL PROGRAMA DEL AYSEN RUN ACÁ
Revista Desafios - AYSEN RUN 4TA EDICIÓN
Revista Desafios - AYSEN RUN 4TA EDICIÓN
El 30 de abril se llevó a cabo la cuarta edición de esta carrera que se desarrolla en Aysen, la segunda región más grande de Chile, una de las menos habitadas y con paisajes deslumbrantes: un lugar que merece ser recorrido; y que cada año, crece un poco más
FOTOS: Francisco Ibarra Osorio
“Claramente el gobierno está apostando por el desarrollo especialmente en la parte turistica, asique somos parte de un plan especial de desarrollo de zonas extremas, tenemos una inyección economica bastante importante por la cual se están haciendo muchas cosas, no sólo turismo”.
10K
17
IVANA FARÍAS: “A PARTIR DE LA SEGUNDA HORA YA DEJO DE SENTIR EL CUERPO Y LO DISFRUTO” por Federico Cortés
18
Hace más de dos mil quinientos años (490 AC), antes de que Ivana y unos cuantos locos más recorrieran ese trazado, el corredor ateniense Filípides, sin reloj con GPS, sin otros corredores y sin una inscripción ni remera oficial, fue enviado a Esparta para pedir refuerzos con el fin de fortalecer el pequeño número de fuerzas de los atenienses. ¿Por qué? Porque los persas habían desembarcado en la bahía de Maratón para poder dirigirse luego por el camino costero hacia la ciudad de Atenas, con casi el doble de soldados. Era una guerra. Historia contada por Herodoto, historia que detalla una distancia de 240 kilómetros recorrida en dos días por el soldado ateniense. Una historia que motivó la creación, en 1984, de esta exigente competencia: El Espartatlón. Una carrera que se realiza en septiembre por caminos rurales, diversos senderos, asfalto, atravesando también viñedos y olivares, cuestas empinadas y un ascenso de 1.200 metros, todo esto en época de lluvias. Ivana Farías ya es parte de esta historia. Ya suma en sus zapatillas dos experiencias, mucho cansancio, muchos dolores, y, por sobre todo, mucho disfrute. Desde chica hace deporte, atletismo en la primaria, patín y gimnasia deportiva artística, pero nunca había trabajado la resistencia, no la tenía en mente. En 2010 empezó a correr por una carrera tradicional de su ciudad natal, la Vuelta al Municipio de 10 kilómetros que se hace el primero de mayo en Olavarría, provincia de Buenos Aires; una vez que la completó, no paró. Dos años después, en 2012, corrió por primera vez una maratón (42k) en Mar del Plata y dos veces media maratón (21k). En 2013 se pone como
objetivo correr el Espartatlón, la gente que entendía del tema o mismo los que corrían ultras distancias, en ese momento, no la tomaron en cuenta. Para clasificar a esta exigente carrera hay que buscar una marca, para eso, Ivana se preparó: ese mismo año hizo 50k, 100k y, después de ahí, saltó en marzo de 2014, a buscar la clasificación en 24 horas, sí, correr 24 horas seguidas, un día completo. Lo hizo y lo envió, pero no fue suficiente porque la distancia pedida había cambiado; con muy pocos días de diferencia, casi menos de un mes, fue a Uruguay a la pista de Montevideo a buscarla: la consiguió. La aceptaron y frenó en cuanto a distancias largas para abocarse directo al entrenamiento, con una idea fija, lista para su máximo objetivo: el Espartatlón. “24 horas corriendo en pista de atletismo, pista de 400 metros, es mi prueba favorita”, explica Farías, de 38 años. A ella le pasa que corriendo a la noche, cuando todo el mundo se cae, es cuando se siente más fortalecida. Para lo que a muchos les parece una debilidad, para ella es una ventaja. En 2015 viajó a Italia para competir con el equipo de mujeres –primera vez que Argentina enviaba representantes femeninos– en el Mundial de 24 horas donde quedaron primeras de Sudamérica, pese a que ella tenía una lesión insoportable en el fascia lata (el músculo tensor de la fascia lata es un músculo situado en la parte superior y lateral del muslo), su marca quedó en segundo lugar de las damas argentinas. Ese mismo año viajó a Brasil, San Pablo, y con lluvia y mucho calor ganó no sólo la categoría de damas sino también la general con casi 193 kilómetros recorridos.
Revista Desafios - IVANA FARÍAS
Revista Desafios - IVANA FARÍAS
Ivana Farías es una docente muy particular de Olavarría: primer y única argentina en completar dos Espartatlones (2014 y 2016), una carrera de 245.300 kilómetros que une Atenas con Esparta, en Grecia. ¿Su entrenamiento favorito? 24hs en pista de 400 metros.
19
¿Quién te recomendó el Espartatlón? Lo venía escuchando, me parecía fantástico, venía siguiendo la historia porque antes que yo fueron cinco mujeres argentinas. Fui la primera y única argentina en completarlo hasta la fecha, y no una vez, sino que dos. Llevo dos Espartatlones de dos. En el 2014 la primera vez que lo hice vi gente hacerlo por séptima vez y no lograrlo, es más, tenía un compañero que era la quinta vez que iba y recién ahí lo logró. Mi entrenador, Gerardo Re, que es una persona muy importante para mí en ésto, también lo completó dos veces –es conocido como Mr. Maratón, por haber corrido más de 130 maratones– y tenemos la fantasía de poder ir juntos en 2018 para completar nuestro tercer Espartatlón. Es una carrera muy difícil, pero es realmente apasionante, la disfruto mucho. Tiene una mística muy importante. La primera vez que fui, a uno de los chicos que fue conmigo le dije antes de viajar: “esto es debut y despedida para mí, salga como salga no voy a volver a hacerlo”. Y él me dice: “vas a ver que el Espartatlón te va a hechizar, una vez que vas se te mete en la sangre y no podes dejar de hacerlo”. Y es así, literal. “La carrera más agotadora del mundo”, reza la web de la competencia, ¿es así? Es la más dura porque es la más rápida. Vos tenés un tiempo para llegar a cada uno de los 75 checkpoints. Podés quedar afuera no sólo porque ellos te vean mal físicamente y te descalifiquen, sino por haber llegado fuera de tiempo al checkpoint. El primer año era todo nuevo, la sufrí bastante, pero el año pasado no la sufrí. Realmente la disfruté, me acordaba bien cuál era la parte difícil, por ejemplo llegar a la montaña porque es literalmente vertical, y bajarla que también es complicado porque es muy brusca, pero eso lo tenía todo en la cabeza, por eso la pasé muy bien. Me sentí muy fortalecida una vez que bajé.
¿Cómo trabajas la cabeza para aguantar y disfrutar distancias tan largas?
¿Sufriste algún delirio durante la carrera?
¿Ves el running como una auto competencia?
Eso me pasa realmente, las disfruto. Salgo a correr y aparece la sensación de los cuádriceps cansados, el cuerpo adolorido, tener que volver a empezar, porque cada vez que vas parando en un checkpoint, ya cuando pasas el kilómetro 160, es como volver a empezar de cero… y todo eso lo resisto. Cuando corro en pista, a partir de la segunda hora ya dejo de sentir el cuerpo, puedo empezar a exigirme y lo disfruto, es como que anulo el cuerpo. Es como estar en otro plano. Más allá.
20
¿Volverías? Si pudiera hacer el Espartatlón todos los años, lo haría. Pasa que es muy difícil entrenarla. Soy docente, tengo un sólo cargo y tengo que dedicar mi mañana al entrenamiento, pero también tengo dos hijos, mi hija que tiene 11 y empezó el secundario este año y el varón que cuando tenía 15 años se fue a vivir a Buenos Aires porque está jugando en Racing. Entonces no es mi vida nada más, son ellos también. Lo más difícil es que me fui a entrenar, hice velocidad o la carrera de kilómetros necesaria, me baño y me tengo que ir a trabajar, después vuelvo de la escuela y voy a buscar a mi hija y dejo los fondos para el fin de semana. Por ahí tengo uno de 70 u 80 kilómetros que lo puedo hacer partido (mitad sábado y mitad domingo) y así me quedo sin día de descanso. He salido sola con mochila por la zona, acá por Sierras Bayas, y he estado siete horas haciendo fondos. Mi intención es ir en 2018, si puedo ir, quiero llevar un auto de soporte que me acompañe porque me caigo mucho al otro día, a partir de las siete de la mañana, cuando empieza a salir el sol que hace mucho calor y ni te cuento a las dos, tres de la tarde, cuando ya voy llegando. Esa parte es muy difícil y ya no puedo pensar. Mi idea es muy ambiciosa porque siempre digo “voy a llegar” pero como mejoré el tiempo el año pasado el año que viene quiero volver a robarle unos minutos.
Revista Desafios - IVANA FARÍAS
Minutos. Le voy robando, siempre llego 40 minutos a favor, porque lo que perdés ahí puede que te deje fuera de la carrera. El año pasado llevé un machete donde tenía los tiempos de la primera vez que competí, entonces pensaba que si podía cumplir con estos tiempos es señal de que venía bien, pero cuando vi que iba mejor ya estaba súper entusiasmada. Trato de no frenar, los primeros puestos generalmente no se frena, pero si necesitas masajes, cambiarte las medias, empezar a abrigarte… A veces es necesario que te sientes, por ejemplo, cuando te dan la comida caliente a la noche, es mejor comer tranquilo y sentado y que después vuelvas a arrancar, empezar con una caminata fuerte para después volver al trote porque corres el riesgo de descomponerte. Tampoco podés parar mucho porque nosotros venimos con el cuerpo en movimiento, con calor y baja mucho la temperatura a la noche. Eso me pasó en Italia, a la noche paré para hacerme masajes y no me podía recuperar, empecé a temblar y el mismo masajista me abrazaba porque no podía entrar en calor, no me podía parar.
Para mí, correr es eso. No me mido con nadie, no miro la marca de nadie y no busco nada. Porque lo que he conseguido ha sido sorprendente, principalmente para mí. Es la competencia conmigo misma. Mi cabeza y yo, nada más.
FOTOS: Ivana Farías y Organización
Revista Desafios - IVANA FARÍAS
Me pasó la primera vez que corrí. Me acordaba el sufrimiento tal cual, eso no me lo había olvidado, pero había muchos lugares, que me di cuenta ahora que la hice por segunda vez, que los tenía todos mezclado en mi cabeza. Por los primeros kilómetros donde pasaba entre 50 y 60k, para mí ahí ya llevaba ciento y pico, y no, nada que ver. Tuve más noción esta vez, puedo relacionar más los lugares con el tiempo y los espacios. ¿Cuánto frenabas en los checkpoints?
21
Ciudad de Buenos Aires
MILLA URBANA
NUEVO RÉCORD ARGENTINO EN LA MILLA URBANA 2017
FICHA TÉCNICA CARRERA: MILLA URBANA 2017 – 2DA EDICIÓN MODALIDAD: 1609 METROS LUGAR: CENTRO - CIUDAD DE BUENOS AIRES FECHA: SÁBADO 20 DE MAYO DE 2017 ORGANIZACIÓN: GOB. DE LA CIUDAD, FACTOR RUNNING Y CLUB DE CORREDORES
El ateltismo trasladado a la calle. Eso creemos nosotros que representa esa competencia. “La milla nos logra sumergir en esa fusión entre el running y el atletismo”, explica el director de Factor Running y organizador de La Milla Urbana Ciudad de Buenos Aires, Gustavo Montes". Y así es, corredores de todas partes del país se unieron. Corredores de calle, de montaña, altetas de pista y todo tipo de deportistas participaron en esta explosiva prueba. El sábado 20 de mayo atletas amateurs se mezclaron con atletas de elite en una prueba, que pese al clima adverso, copó los alrededores del Obelisco. Esta carrera, organizada por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires junto con Factor Running y el Club de Corredores, logró que la persona que se inscriba, compita a la par con atletas de nivel olímpico y mundial. Belén Casetta y Federico Bruno se adjudicaron, en sus respectivas categorías, el primer puesto de la Milla Urbana Ciudad de Buenos Aires 2017. Bruno, Recordman en 1500 mts, olímpico en Río 2016 y mundialista en Londres 2017, repitió el triunfo conseguido el año pasado, cubriendo los 1.609 metros en 4:12; escoltado por Joaquín Arbe, Subcampeón Iberoamericano 3000 mts con obstáculos 2016, que logró un tiempo de 4:14 y Franco David Díaz, Campeón Nacional de 800 mts (4:15).
Entre las mujeres, Casetta, Recordwoman en 3000 mts con obstáculos, logró un tiempo de 4:54, generando así nuevo Récord Argentino de Milla. En segundo y tercer lugar llegaron Mariana Borelli (5:01) Campeona Nacional de 800 mts y Fedra Luna (5:07), Campeona Nacional de 5000 mts. Vale resaltar que Belén Casetta, luego de hacérse con este competencia, viajó en agosto al Mundial de Atletismo de Londres 2017 y llegó a la final rompiendo dos veces seguidas su récord -en tan solo dos días- y el récord sudamericano de 3.000 con obstáculos. Además, Federico Bruno también viajó al Mundial para representar al país, justamente, en la distancia que ganó por segundo año consecutivo (Milla Urbana), pero por muy poco no pudo clasificar a la semifinal. Por la distancia explosiva, por el día elegido, por el traslado de la pista de atletismo a la calle, por el nivel de elite que partició y por lo novedoso del evento, esta prueba genera y generó mucho interés tanto para los que se inscribieron, como para los que se acercaron para vivirlo desde afuera.
MÁS INFORMACIÓN DE MILLA URBANA
Revista Desafios - Milla Urbana
Belén Casetta, antes de viajar a Londres y hacer historia allá, la hizo acá y, con el Obelísco como testigo, logró un nuevo récord argentino en Milla. Federico Bruno fue el más rápido de los hombres.
23
CL AS I FI CAC I Ó N
ENTREVISTA
de Sierra de la Ventana a Saldungaray
www.fcproducciones.com.ar
GENERAL CABALLEROS
a Gustavo Montes, director de Factor Running y organizador de La Milla Urbana Ciudad de Buenos Aires
1. Federico Bruno / 4:12 2. Joaquín Arbe / 4:14 3. Franco David Diaz / 4:15
DAMAS
- Con tus palabras... ¿Qué es la Milla Urbana? La milla Urbana es una carrera con distancia de mediofondo, que al ser tan corta e intensa nos lleva cerca de nuestro propio limite… Es mágica. -Pasar una distancia tradicional de pista, de atletismo, a la calle y a un lugar tan importante como el centro de la Ciudad, partiendo del Obelisco, ¿fue un desafío? Fue un gran desafío. Que la gente pueda entender que todos pueden ser parte de esta fiesta y que no está reservada solo para la élite. - ¿Crees que es una forma de motivar a los runners de calle a las pruebas de atletismo? y, viceversa, ¿sacar a los atletas de pista, a que recorran las calles? Creo que ambas. La idea con la Milla Urbana es que los runners vivan y sientan la intensidad de la pista y también que los atletas de pista visiten el asfalto en ritmos de solado sintético. -¿La gente respondió de acuerdo a sus expectativas? Sí, y es un hecho que nos produce una gran satisfacción.
-Participaron distintos atletas de elite, entre ellos, los mundialistas Londres 2017 y récordman y recordwoman: Belén Casetta y Federico Bruno, este último ganador por segundo año, ¿crees que esto acrecienta el entusiasmo de los corredores amateurs? Si y voy a explicar el porqué. ¿Cuantas veces tenemos la oportunidad de entrar en calor al lado de Federico Bruno o Belen Casetta? Pocas… es como patear con Messi en el Camp Nou… -Tuvo mucha repercusión en redes y en medios, por ejemplo, un especial en TyC Sports y el boca a boca, ¿por qué crees que fue así? Si, más de la que esperábamos, el hecho de que se realice en el Obelisco y con tantos runners y gente alentando, le da un plus. La Milla Urbana es algo distinto. -¿Pensás generar este evento en otros puntos del país?
Revista Desafios - Milla Urbana
Es probable, la posibilidad existe, pero queremos ir paso a paso. Puede que haya novedades para el 2018…
24
1. Belén Casetta / 4:54 2. Mariana Borelli / 5:01 3. Fedra Luna / 5:07
FOTOS: cortesía organización
2 DÍAS de carrera 1DÍA de carrera
21K + 25K
21K 10K
CON
CAMPAMENTO KIDS
EL ASFALTO SINTIÓ LA PISADA, AUNQUE BSAS RUN ALGUNOS VOLARON por Federico Cortés para Iloverunn.com 7 de mayo de 2017
FOTOS: Leandro Chavarria y Graciela Zanitti
28
“Estaba bastante húmeda la mañana, bastante pesada; ya en el kilómetro uno me sentía mal”, explica Luis Molina desde el podio después de volar en los 15k (47’23”); “Opino igual que Luis, íbamos los dos muertos, pero dimos un buen espectáculo hasta el final”, continúa Ulises Sanguinetti (47’32”); “Yo no tuve la oportunidad de decir eso porque llegué en cuclillas”, bromeó Sebastián Sassia (51’17”), runner uruguayo que completó el podio. Si para ellos, atletas de elite, no era un clima ideal, qué queda para nosotros, los comunes. No importa, porque eso lo escuché post carrera y nunca lo había pensado, claro, ellos saben y sienten las condiciones un poco más que nosotros, ah, y corren un poco más rápido que nosotros, sólo un poco. Las chicas también volaron: 1° Mariana Borelli (57’30”), 2° Mariel Alasia (1h00’14”) y 3° Griselda Paez (1h01’33”). Repito y aclaro, si para ellos las condiciones no eran las mejores e igual hicieron esos tiempos, hago bien en no incluirlos entre los comunes.
Cuando Adrián Gluck, alias Roni, decía que son los 15 k más picantes de la ciudad, tenía razón. El circuito es una de sus causas: rápido, entretenido y con dos subidas y bajadas que te daban un cachetazo para que no te quedes, pero no es la única razón, la posibilidad de largar con deportistas olímpicos listos para responder cualquier pregunta, es otra; y a todo eso, sumale la buena onda de los corredores, de los acompañantes que alientan a todos y la predisposición de quien se encarga de hidratarte y guiarte. Además, premiación por categoría, otro motivo para que cada uno de lo mejor de sí. En mí todo esto funcionó y se vio reflejado en los últimos 500 metros, cuando aceleré y aceleré hasta que mi estómago me dijo: pará un poquito flaco ¡no sos Luis Molina!
Este combo, que te incentiva a dejar todo, se completa con las letras que tenés en el pecho, con las letras que están en el arco de llegada, con las letras que nos cuentan de dónde venimos: quiénes somos. Esas letras que llevamos con orgullo por la calle, por otras provincias y por otras países que tienen sus respectivas carreras emblema y que a partir del año pasado ya saben que Buenos Aires, tiene la suya.
MÁS INFORMACIÓN DE BS AS RUN
Revista Desafios - BS AS RUN
Revista Desafios - BS AS RUN
Entre la copa de los árboles que se abrazan entre sí con sus hojas verdes –como si no estuviéramos en otoño– y, además, dejando espacios celestes para mostrar que el clima nos acompañó, 4700 corredores en remera, short y zapatillas hicieron sonar al asfalto en BSASRUN 2017. Hicieron sonar sus relojes e hicieron sonar a la ciudad de Buenos Aires en una carrera que se volvió, con tan sólo dos ediciones, en un clásico; cupos agotados a 20 días de correr lo demuestran.
29
Entre Ríos
TODOS SOMOS ALCEC
3 MIL PARTICIPANTES FUERON PARTE DE TODOS SOMOS ALCEC
FICHA TÉCNICA CARRERA: MARATÓN SOLIDARIA TODOS SOMOS ALCEC – 6TA EDICIÓN MODALIDAD: 8K – 4K – KIDS LUGAR: CONCEPCIÓN DEL URUGUAY – ENTRE RÍOS FECHA: 22 DE ABRIL DE 2017 ORGANIZACIÓN: FC PRODUCCIONES Y ALCEC
El sábado 22 de abril se realizó por sexto año consecutivo el Maratón Solidario TODOS SOMOS ALCEC, organizado por FC Producciones junto a la Asociación de Lucha Contra el Cancer de Concepción del Uruguay, Entre Ríos. Con distancias de 8 kilómetros (competitiva), 4 kilómetros (participativa) y una carrera para los más chiquitos de 1 kilómetros, familias enteras se acercaron desde temprano para vivir esta verdera fiesta del deporte y así colaborar con esta hermosa causa. Más de 3.000 inscriptos en las distintas distancias lograron que esta edición vuelva a ser un éxtio rotundo y se posicione como uno de los eventos más esperados del año en la ciudad. La recaudación se destinará a completar el segundo hogar de tránsito para los pacientes y familiares de quienes se realizan los tratamientos oncologicos. “Esta carrera está dada para una acción muy noble, es muy importante que toda la sociedad ayude a quien está enfermo de cáncer”, explica Elisa Forti, runner de 82 años que vino desde Vicente Lopez, Gran Buenos Aires, invitada por la organización para demostrar que el deporte es salud, es vida. Como hace un par de ediciones, la carrera se llevó a cabo el día sábado. Los primeros en largar y con el mayor protagonismo posible, fueron los más pequeños, que rompieron todo tipo de récord: 500 niños de todas las edades se llevaron las miradas a las 14:00 en su distancia de 1 kilómetro. Más tarde, 15:30 hs, las calles se
inundaron de remeras verdes con la salida de los 2.500 inscriptos en las distancias principales: 8k y 4k. Marcos Billen, de Buenos Aires, se quedó con los 8 kilómetros en un tiempo de 25:58, seguido de Gonzalo Acosta (27:20) y Mariano Lapalma (27:33). Por el lado de las mujeres, la más rápida fue Pilar Ríos, oriunda de Concepción del Uruguay, que cruzó el globo en un tiempo de 30 minutos y 15 segundos, el segundo puesto fue para María Almada en 30:44 y el tercero para Malvina Quiniones (31:46). “Estamos con el corazón lleno de alegría y sobre todo con la sensación del deber cumplido”, describe Graciela Rubinsky el día después de la carrera. Desde la puerta del primer hogar de tránsito de ALCEC agrega: “Una edición más de la maratón que nos llena el alma, y estamos más que contentos con los resultados”. Tanto ella, como todas las señoras que participan de esta organización sin fines de lucro y que buscan ayudar al otro y brindar trasparencia en la recaudación de sus eventos, dio a conocer la utilidad de la carrera: $1.000.000 (un millón de pesos) fue lo que se generó entre sponsors y cada uno de los corredores que aportó su granito de arena con la inscripción. Este dinero, será destinado a completar, como dijimos más arriba, el segundo hogar de tránsito tanto para las familias como para los pacientes que realizan sus tratamientos oncológicos en Concepción del Uruguay, Entre Ríos.
Revista Desafios - Todos somos Alcec
Un nuevo récord en convocatoria para el Maratón Solidario Todos Somos Alcec; una carrera que se marcó como obligatoria en muchos calendarios
31
CL ASI FI CAC I Ó N 8K CABALLEROS
1. Marcos Billen // 25:58 2. Gonzalo Acosta // 27:20 3. Mariano Lapalma // 27:33
DAMAS
1. Pilar Ríos / 30:15 2. María Almada / 30:44 3. Malvina Quinones / 31:46
FOTOS: Santiago Lacava
Desde su web, ALCEC agradeció a todos los que participaron:
Revista Desafios - Todos somos Alcec
La ciudad se visitó de verde acompañando, participando y apoyando desde esta actividad saludable a nuestra Institución, donde correr no es sólo correr: es la alegría del encuentro en comunidad que se reflejó en la inscripción de más de 3000 personas, es la solidaridad que se construyó uniendo esfuerzos para tocar la vida de otras personas.
32
Es por eso que la Comisión de Alcec, agradece la colaboración y apoyo de la Municipalidad de Concepción del Uruguay y sus diferentes áreas, Policía de Entre Ríos, Prefectura, Bomberos Voluntarios, y a cada una de las personas que hicieron posible que esta Jornada Solidaria sea una realidad.
MÁS INFORMACIÓN DE TODOS SOMOS ALCEC ACÁ
JUAN MARTÍN GONZÁLEZ “TERMINÁS EL IRONMAN Y SOS EL MISMO DE SIEMPRE”
34
¿Cómo llegaste al mundo¿Cómo del running? llegaste al mundo del costó, running? lo admito; conozco costó, personas lo admito; que sonconozco profe- personas sonpara profe¿Y cómoque hiciste prepararte ¿Y cómo para hiciste un full para Ironprepararte para un full Ironsionales y que se organizansionales de otra yforma. que seYoorganizan traba- man de otra forma. Yo trabacon una rutina tan ajustada? man con una rutina tan ajustada? Sin querer queriendo. Tenía Sinuna querer vida queriendo. muy monótoTeníajando una vida y teniendo muy monótouna vidajando cotidiana, y teniendo me costaba una vida cotidiana, me costaba na, viví mucho tiempo en Neuquén na, viví mucho y Mendoza tiempo y eso en Neuquén hacer los y Mendoza fondos yydejarlos eso hacer para los un fondos domingo. y dejarlos Pero Ypara un domingo. mirá… A mí me Pero gusta mucho Y mirá… verA rugby, mí me fútbol. gusta mucho ver rugby, fútbol. me hizo dejar el deporte. Yo mesiempre hizo dejar fui rugbier el deporte. y si Yotuve siempre que fui dedicarle, rugbier yporque si tuve sino que no dedicarle, la pasas bien. porqueEntonces sino no la bien. mepasas pongo a ver Entonces algún programa me pongo mientras a ver algún programa mientras bien pesaba mucho, en este bientipo pesaba de deportes mucho, en no este Hoytipo no de medeportes puedo imaginar no Hoyuna no vida me puedo como la imaginar de ando unaen vida comoy lanode bicicleta me doy andocuenta. en bicicleta Hastaymando no me doy cuenta. Hasta mando dejás de ser ágil. En tres años dejás llegué de ser a subir ágil. 30 En kilos, tres años antes. llegué a subir 30 kilos, antes. mails del laburo arriba de la mails bicicleta. del laburo Mi semana arriba de se la bicicleta. Mi semana se FOTOS: Organización y Juan Martin Gonzalez hasta que a los 37 dije basta. hasta Fueque un agran los 37 susto, dije fui basta. Fue un gran susto, fui repartía en dos días de natación, repartía dos endías dos de días biciclede natación, dos días de biciclea un cardiólogo y me dijo que a uncon cardiólogo ese sobrepeso y me dijo y que ¿Alguien con esetesobrepeso ayudó a entrenar? y ¿Alguien te ayudó a entrenar? ta fija y los demás correr.taElfija fin yde lossemana demás era correr. el El fin de semana era el ese tipo de trabajo que ese tenía,tipo medeveía trabajo mal. que Me tenía, me veía mal. Me complicado, me tocaban los complicado, fondos. Las meúltimas tocaban8 los fondos. Las últimas 8 propuse dejar de fumar y lopropuse hice, mis dejar hijosdeeran fumar muy y lo hice, No, mi misforma hijos eran de entrenar muy No, no mi fueforma con amigos de entrenar ni semanas no fue con amigos ni porque fueron difíciles semanas a mí fueron me difíciles encanta porque a mí me encanta chicos. Empecé a caminarchicos. porqueEmpecé estaba pesado, a caminar personal porque estaba trainer,pesado, siempre entrené personal solo. trainer, Mi gran siempre com-entrené solo. Mi com- verlos acompañar a gran mis hijos, acompañar jugar alarugby, mis hijos, com-verlos jugar al rugby, comde a poco a correr. Al principio de a poco me sonaba a correr.como Al principio pañeramepara sonaba bajarcomo de peso, pañera fue y para es, una bajar bicicleta de peso,partir fue y ese es, una bicicleta tiempo con ellos, partir laese vida tiempo socialcon conellos, la vida social con una carga, no lo disfrutaba. unaAhora carga,disfruto no lo disfrutaba. lo que fija. Ahora Tododisfruto lo que hice lo que fue con fija.internet. Todo loMe quedescargahice fue conamigos, internet.asado, Me descargaacostarmeamigos, tarde. Pero asado, aunque acostarme no tarde. Pero aunque no hago, me gusta el estímulohago, en la cabeza. me gusta Así elfue estímulo que en balalos cabeza. entrenamientos, Así fue queporba ejemplo: los entrenamientos, ´ ¿cómo correr por haya ejemplo: ´ ¿cómo correr dormido, como sea,haya yo me dormido, iba el sábado como sea, a yo me iba el sábado a llegué a este mundo. Evidentemente llegué a este tengo mundo. unaEvidentemente 10K en 40 minutos?´. tengo unaAhí10K fue en cuando 40 minutos?´. entré en Ahí el correr fue cuando entré en ely elcorrer 3 horas de fondo domingo 3 horas bici.de fondo y el domingo bici. fuerza de voluntad que tengo fuerza quede agradecer. voluntad que tengo dilema que agradecer. de decir: ´para anotarme dilema en deeldecir: Ironman ´paraFull anotarme en el Ironman Full tengo que entrenar 14 horas tengo semanales. que entrenar ¿Dónde? 14 horas ¿Essemanales. cierto que¿Dónde? leíste libros ¿Es para cierto motivarte? que leíste libros para motivarte? ¿Qué diferencias hay en ¿Qué el Martín diferencias de antes hay y el en el ¿Cuándo? Martín de ¿Cómo?´. antes y Entonces el ¿Cuándo? recurrí ¿Cómo?´. a mi buceoEntonces en recurrí a mi buceo en de ahora? de ahora? la web y encontré el programa la webmás y encontré ajustadoela programa mi Si, totalmente. más ajustado a mi Si, Leí muchos libros totalmente. de triatlón Leíinternamuchos libros de triatlón internacarga horaria como banquero cargay horaria como hombre como banquero de cionales. y como hombre Libros sobrede experiencias cionales. de Libros médicos sobreque experiencias de médicos que Mi vida cambió radicalmente. Mi vida Hacecambió 10 años radicalmente. que es familia, Hacey10 asíaños comencé que es a entrenarme familia, y así para comencé el Ironman a entrenarme el Ironman no teníanpara tiempo de entrenar no ytenían se lo hacían. tiempo de Y eso entrenar te y se lo hacían. Y eso te una adicción esto. El correr, una el adicción tener un objetivo. esto. El correr, Ya de el tener Brasil.un objetivo. Ya de Brasil. hace dar cuenta que no sólo haceesdar para cuenta el que quetiene no sólo es para el que tiene no pasa siquiera por lo estético no pasa ni por siquiera lo físico, por pasa lo estético ni por lo físico, pasa tiempo, plata y a lo sumotiempo, es entrenador plata y afísico. lo sumo El es entrenador físico. El a ser una necesidad. Lo pude a sersostener una necesidad. por suerte Lo pude sostener por suerte punto de inflexión es hacerte punto el tiempo, de inflexión pero que es hacerte ese el tiempo, pero que ese durante todos estos años. Me durante gustatodos siempre estos poneraños. Me gusta siempre ponerme un objetivo en el año. meElunentrenamiento objetivo en elmeaño. El entrenamiento me
Revista Desafios - Juan Martín González
Revista Desafios - Juan Martín González
por Nazmi Gonzalez
35
Revista Desafios - Juan Martín González
¿La cabeza te jugó en contra en algún momento?
36
No. Eso fue lo increíble. Trate de no meterme tanta presión. Pensé: Yo entrené para esto. Si llueve, si hace 38 grados o si el mar está picado, haré lo que pueda. No sentía la obligación de terminarlo. Veía tan alta la vara que no pretendía luchar con la competencia en sí ni contra cualquier adversidad. No me preguntes por qué pero nada de todo eso pasó. Creo que el haberme quitado esa presión me ayudó a disfrutarla por completo. Leí muchos libros de Ironman y de running. El famoso muro de los 30Km en donde se baja la persiana: ni siquiera me pasó acá. Al otro día no me dolía nada. Las distintas modalidades hacen que el cuerpo no se te acostumbre a lo mismo. ¿Cómo fue la experiencia de competir por primera vez fuera del país? Alucinante. Yo me fui solo con mi caja y mi bicicleta a Ezeiza. Ahí me encontré con 50 pibes que estaban en mi misma situación. Inevitablemente empezás a compartir. Me di cuenta que todos tenían más experien-
cia. Esto de estar medio avión con clima de corredores que iban a competir, te metía mucha adrenalina. Me elegí un hotel en la playa, y veía a todo el mundo corriendo, andando en bici, nadando y yo asustado pensando: ´ ¡pero si el libro dice que tres días antes no tenés que hacer nada!´ ¿Cómo manejaste los tiempos y tu cansancio? Me armé la carrera en base a objetivos cortos. Es como cuando viajás en la ruta. De pensar que quizás tenés que manejar de un tirón 14 hs en auto se te hace inconcebible a la cabeza. Lo que hice fue armarme pequeños objetivos. Primero, el agua. Hay que nadar y hay que salir. Lo importante fue que para cada pasada yo me tomé mi tiempo. Salí, me cambié y me puse otras medias. No salí desesperado a la bicicleta; si voy a tardar 13 horas, me voy a tomar 10 minutos para ponerme medias secas y que no me haga una ampolla que me haga renguear 15 kilómetros. Después viene el ciclismo. Me tocaron lloviznas fuertes, que me terminaron jugando a favor, el cuerpo iba fresco y no tenía tanta necesidad de hidratarme. Por último viene lo que cuesta en serio: correr. 21k y dos de 10k. En cada vuelta te van poniendo un brazalete. Solo me faltaba uno. El último brazalete no me lo sacaba nadie, por más que fuera lo más duro.
¿Qué sentiste cuando pisaste la línea de llegada? Que lo disfruté como nunca. Eran momentos en que decía: ‘¡qué bien la estoy pasando!´ Siempre pensé que iba a llegar arrastrado y diciendo: ´ ¡la hice!´, pero no. Eso estuvo buenísimo. Es impresionante los últimos 500 metros; la gente te empieza a decir “Sos un ironman, lo lograste”. Te invade una emoción impagable. Evidentemente lo tienen pensado, empezás a escuchar tu nombre por el comentarista y hace que llegues a toda costa. Los últimos 50 metros vas sintiendo las pisadas sobre la tarima elevada y la emoción te invade. ¿Alguna contar?
anécdota
divertida
que
Dos. Soy un queso con la bicicleta, no sé emparchar una rueda. Mis amigos me decían tenés que aprender a arreglarla sí o sí. Ni en pedo. Si se pincha la rueda se termina la carrera. Fui con esa filosofía. Salí y vi 10 pibes tirados arreglando la rueda. En lugar de meterme más presión, me terminó relajando. Si tiene que ser tiene que ser. Las ruedas, impecables. Ahí dije evidentemente se me tenía que dar así. Y otra fue, que durante la carrera, todos le ponían aditivos al agua, se nutrían a base de gel. Me recomendaban no usarlo si no estaba acostumbrado, que comiera lo que
comía siempre: almendras, castañas de cajú, etcétera. Pero uno me dijo: “Bajate a correr, lleno. Yo me como un sándwich de jamón y queso”. Le hice caso y terminé la segunda vuelta impecable. ¿Qué mensaje le dejarías a aquellos que hoy les es más cómodo estar en un sillón prendido al celular y a un control remoto? Que vale la pena desde la salud y desde lo estético. Si no, después, en algún momento lo pagás. Y cuanto más tiempo pasa, más difícil se hace. Mi experiencia me resultó. Siempre que puedo a algún amigo le digo, ponete, sé que cuesta pero hay un gran componente de fuerza de voluntad que yo tuve la suerte de que me cueste menos. No me victimizo, me sale, me lo propongo, me lo planteo y va. Soy un agradecido de tener esa fuerza de voluntad. ¿Te sentís un Ironman? No. Mi objetivo nunca fue ser el mejor de la categoría, simplemente pasarla bien y hacerla dignamente, que el desafío valga la pena y que el reconocimiento y la gratitud sea el haberlo hecho en condiciones. Terminás el Ironman y sos el mismo de siempre. Así como vino, se va. Volvés a correr y no sos un titán. La vida sigue.
Revista Desafios - BS AS RUN
tiempo no te cueste hacértelo. Es una bendición poder hacerlo. Tu principal motivación es hacer el clic para inscribirte… Sí, lo que tiene de bueno el Ironman es que tenés que anotarte un año antes por el tema de cupos, entonces ese estímulo es bárbaro. Si algo me quedó en claro es que las carreras son una consecuencia del entrenamiento. Yo necesito un estímulo, no soy el tipo de personas que corren y se vuelven a su casa por el simple hecho de hacer algo. Los medio Ironman que corrí los vi tan bien organizados, tan diferentes a los otros que había corrido que eso me motivó mucho más. Volví a casa y me anoté. Los primeros meses dije: ´ ¿Qué hice? ´. Yo sabía lo que me esperaba. Pero la verdad no me costó.
Juan Martín González tardó 13 horas 56 minutos, tomándose 14 minutos entre las distintas modalidades para cambiarse la ropa y descansar lo necesario entre modalidades.
29
Bosques de Palermo
15K NEW BALANCE
JOAQUÍN ARBE Y MARÍA LUZ TESURI SE QUEDARON CON LOS 15K DE NEW BALANCE
FICHA TÉCNICA CARRERA: 15 K NEW BALANCE – 4TA EDICIÓN MODALIDAD: 15 K – RUNNING LUGAR: BOSQUES DE PALERMO FECHA: 6 DE AGOSTO DE 2017 ORGANIZACIÓN: SPORTSFACILITIES
Cupos agotados hace un mes, 10.500 corredores en la línea de largada, un sol radiante y con pocas nubes, todo un marco ideal en donde se llevó a cabo, el domingo 6 de agosto, la cuarta edición de los 15K NEW BALANCE en los bosques de Palermo. Joaquín Arbe, oriundo de Esquel y atleta integrante del Team Elite de New Balance, registró un tiempo de 45 minutos y 21 segundos, mejorando por segundos el tiempo del circuito, marca lograda por él en la edición anterior. Fue escoltado por Gustavo Frencia (45m30s) y Luis Molina (45m55s). De esta manera, Arbe obtiene la competencia por segundo año consecutivo tras dos ediciones con victorias del maratonista olímpico Luis Molina. Entre las damas, la ganadora fue la atleta de Gualeguaychú María Luz Tesuri, quien cruzó la línea de llegada en 53 minutos y 29 segundos, escoltada por Daiana Ocampo (53m35s) y la integrante del Team Elite de New Balance Chiara Mainetti (55m25s).
Revista Desafios - 15K New Balance
En lo que es, hasta ahora, la carrera más convocante del año (10.500 inscriptos), los atletas de Esquel y Gualeguaychú fueron los más rápidos: 45:21 y 53:29 sus tiempos
39
C L AS I F I CAC I Ó N GENERAL CABALLEROS
1. Joaquín Arbe / 45:20 2. Gustavo Frencia / 45:29 3. Luis Molina / 45:54
DAMAS
1. María Luz Tesuri / 53:29 2. Daiana Ocampo / 53:35 3. Chiara Mainetti / 55:25
FOTOS: Cortesía Organización
Revista Desafios - 15K New Balance
MÁS INFORMACIÓN DE 15K NEW BALANCE ACÁ
Revista Desafios - 15K New Balance
Los 15K de New Balance se transformaron, en lo que va del año, en la carrera con mayor cantidad de inscriptos en una distancia que se volvió la más corrida, reemplazando a los tradicionales 10k. Dentro del evento, New Balance presentó la nueva edición de calzado Fresh Foam 1080 y además, se sorteó un viaje para participar en el Maratón de Nueva York, en noviembre. Asimismo, la prueba fue la primera en la Argentina en brindarles a los corredores servicio de grabado de medalla finisher con su tiempo tras cruzar el arco de llegada.
¿QUERÉS VER LA TÉCNICA DE CARRERA DE LOS PUNTEROS? ¡MIRÁ EL VIDEO DE LA #FERCAM EN SLOW MOTION CON UN CLIC ACÁ!
40
41
LUIS MOLINA GANÓ LOS 21 K DE NORTE A SUR
C.A.B.A.
21K DE NORTE A SUR
La media maratón que unió al Obelisco con el Autódromo de Buenos Aires convocó a más de 4.500 corredores.
CARRERA: 21 K DE NORTE A SUR MODALIDAD: INDIVIDUAL – 21K LUGAR: C.A.B.A FECHA: 4 DE JUNIO DE 2017 ORGANIZACIÓN: SPORTSFACILITIES
ron también del nuevo formato inédito en la media maratón. Los 21K contaron con la exclusividad de un guardarropa móvil que esperaba a los participantes en la llegada y en el caso de que algún corredor se dejase puesto un abrigo minutos antes a la largada, la organización plantó puntos de donación de ropa que luego fueron distribuidos a fundaciones de la ciudad de Buenos Aires. Durante lo que fue la inscripción a la media maratón, los participantes pudieron elegir el ritmo de su propia carrera. Así, en la
entrega de kits, cada dorsal contenía una letra que habilitaba únicamente a ingresar al corral correspondiente dependiendo del ritmo seleccionado. De esta forma se permitió que todos larguen a la velocidad de acuerdo a la marca que perseguían. Con capas para protegerse del frío que adentraba en la ciudad cerca de las 7 de la mañana, los corredores realizaron su entrada en calor y la entrega de sus pertenencias acompañados de café caliente provisto por la organización.
En el marco de la carrera se presentó el nuevo producto de ĖĬúúÝúÓ ½Ä ò§ ŌĖù§ Olympikus, un calzado con tecnología Impact Gel a la altura de la prueba.
Revista Desafios - 21 K DE NORTE A SUR
FICHA TÉCNICA
La ciudad de Buenos Aires se levantó temprano para recibir a todos los atletas que debutaron en una modalidad diferente a las carreras tradicionales que se realizan en Capital Federal. La competencia contó con una innovacion: el punto de partida y el punto de llegada fueron en lugares distintos. Con una logística sin igual, los 21K de Norte a Sur tuvieron como punto de largada el Obelisco, para luego atravesar durante 1 km la Avenida 9 de Julio, siguiendo por la Autopista 25 de Mayo y Cámpora. La llegada tuvo lugar en el Autódromo de Buenos Aires. El evento organizad por Sportsfacilities tuvo la particularidad de contar con tres maratonistas argentinos participantes de los Juegos Olímpicos de Río 2016 como así también de una campeona metropolitana y todos aquellos que se animaron a disfrutar de un evento histórico en la ciudad. Atletas de elite que participan seguidamente de este tipo de carreras, como Mariano Mastromarino, Luis Molina, Andrés Zamora y Mariela Ortiz, disfruta-
43
CL ASI FI CAC I Ó N GENERAL CABALLEROS
1. Luis Ariel Molina (ARG) / 01:06:35 2. Martín Mendez (ARG) / 01:06:37 3. Gustavo Maximiliano Frencia (ARG) / 01:07:13
DAMAS
1. Rachel Asher Hyland (EE.UU) / 01:18:05 2. Luján Urrutia (ARG) / 01:18:32 3. Fernanda Erica Martínez (ARG) / 01:20:21
TESTIMONIOS Luis Molina, Primer puesto general caballeros
Revista Desafios - 21 K DE NORTE A SUR
FOTOS: Maxi Morales
"Fue una carrera muy pareja entre Méndez, Frencia y yo. Pensaba que íbamos a ser cinco y no tres en el pelotón de adelante, pero nos cortamos de movida. Fue muy parejo todo hasta los últimos kilómetros y en los 1500 metros finales se definió con Méndez, fue más que nada en el sprint final que pude ganar. Quiero felicitar a Sportsfacilities por innovar en este tipo de recorrido, aportando ideas nuevas y hacer circuitos que lleven a que la gente disfrute más".
44
El primer puesto de caballeros fue para Luis Molina, uno de los olímpicos, con un tiempo de 1:06:35, mientras que dos segundos después Martín Mendez (ganador de los 21k Sudamericanos) se llevó el segundo puesto con 1:06:37. En tercer lugar, Gustavo Frencia culminó la media maratón con un tiempo de 1:07:13. Por el lado de las damas, la ganadora fue Rachel Asher Hyland, representante de Estados Unidos, haciendo 1:18:05 de carrera. La siguieron las tandilenses Luján Urrutia marcando 1:18:32 y Fernanda Martínez ocupando el tercer lugar con 01:20:21. Al finalizar la carrera, cada corredor contó con su medalla finisher, la oportunidad de hacerse masajes, elongación y de poder disfrutar de un rico desayuno para reponer energías. La Capital Federal amaneció temprano para vestir las calles de fiesta. Se puso las zapatillas y disfrutó de conectar la ciudad a través de sus pasos.
r a . m o c . s o i f a s e d a t
Rachel Asher Hyland Primer puesto general damas "Me gustó mucho venir a competir a la Argentina. Hay un gran nivel de carreras y la gente me trató muy bien. Realmente pude disfrutar de la prueba, aunque esperaba poder correr a una velocidad mayor. De todas maneras, terminé muy contenta".
MÁS INFORMACIÓN DE 21 K DE NORTE A SUR
is v e r . w ww
Tafí del Valle
CONQUISTA TU CUMBRE FICHA TÉCNICA CARRERA: CONQUISTA TU CUMBRE TUCUMÁN MODALIDAD:100K / 60K – ULTRA TRAIL EXPEDICIÓN CON ORIENTACIÓN LUGAR: TAFÍ DEL VALLE – TUCUMÁN FECHA: 10 Y 11 DE JUNIO DE 2017 ORGANIZACIÓN: XK PRODUCCIONES
C L AS I F I CAC I Ó N
MENORES
EQUIPOS MIXTOS
DAMAS
- Topo Eggeling - Gustavo Arias - Fernando Carrasco
- Claudia Troche y Alejandro Morano
EQUIPOS CABALLEROS
- Mahuinda Caballeros - Lucas Michelini y Juampi Romero
60K
60K
MIXTOS
CABALLEROS
1. Marcela Bethencourt / Alejandro González – San Luis 1. Natalia Muñiz / Sergio Sanjurjo – San Luis 3. Victoria Iturbe / Javier Tasca – Olavarría
FOTOS: Alejandra Melideo y Marcelo Tucuna
El objetivo principal de la carrera, como su nombre lo afirma, fue acceder hasta una o más cumbres. Si bien fue una competencia, el verdadero desafío dejó de lado la victoria para poner en jaque la superación de cada corredor. Superar el propio límite, conquistar la propia cumbre. Las técnicas que se utilizaron para el recorrido fueron mapas, brújula y GPS. La organización otorgó cartas topográficas con curvas de nivel y un sistema de coordenadas geográficas de latitud y longitud con ayuda de navegadores satelitales GPS o aplicación de celular. Cuando el reloj marcaba las 12 del día domingo, se realizó la entrega de premios. Un momento ideal para cerrar lo que fue un fin de semana de plena aventura y una perfecta oportunidad de conocer lugares inaccesibles en la tierra de la Eco aventura. La próxima edición se llevará a cabo del 24 al 26 de noviembre de 2017 en Lago Pueblo, Patagonia argentina.
MÁS INFORMACIÓN DE CONQUISTA TU CUMBRE ACÁ
- Marina Balzarini
1. Rodriguez Guas Lucas – Bragado 1. Cassi Daniel – Bragado 1. Lucas Albanezzi – Bragado
La próxima edición se llevará a cabo del 24 al 26 de noviembre de 2017 en Lago Puelo, Patagonia argentina.
Revista Desafios - Conquista tu cumbre
Revista Desafios - Conquista tu cumbre
100K
MAYORES
Conquista Tu Cumbre junto a XK Race reunieron familias y amigos corredores en la tierra de la pachamama
48
100K
1. Javier Porebsky 1. Bernardo Roitman
TUCUMÁN VIVIÓ LA GRAN AVENTURA DE LAS CARRERAS DE EXPEDICIÓN
Conquista Tu Cumbre marca la diferencia. No es una carrera de aventura. No se priorizan los paisajes ni los caminos señalizados por senderos. Acá no hubo marcaciones. Se recorrieron lugares desconocidos de día y de noche dándole al corredor todos los elementos para ser auto-suficiente en la naturaleza. Una expedición con todas sus letras. La categoría 100k en formato expedición Non-Stop largó a las 23:59 de la noche del viernes desde la hostería Lunahuana y contó sólo con una parada obligatoria de 2 horas en la noche del sábado, para luego seguir en carrera. La categoría Trek (60k) largó a las primeras luces del sábado desde la Posada La Guadalupe, día en el que se realizó la mayoría del recorrido. Tuvo la particularidad de contar con una parada obligatoria a partir de las 16 horas (denominada Stop Camp) que implicaba que cada corredor debía regresar a su hotel hasta las 7 de la mañana del domingo y de esta forma evitaba problemas de orientación que se generan con la oscuridad. Aquel que llegara a esa zona antes de hacerse de noche podía elegir entre continuar o estacionarse.
100K
49
TAFÍ DEL VALLE – TUCUMÁN
XK RACE TUCUMÁN
XK RACE TAFÍ DEL VALLE: LA CARRERA DE EXPEDICIÓN QUE TE ACERCA AL JARDÍN DE LA REPÚBLICA
CARRERA: XK RACE TUCUMÁN MODALIDAD: 200K ELITE – 100K DESAFÍO AVENTURA (TREKKING, KAYAK Y MTB) LUGAR: TAFÍ DEL VALLE – TUCUMÁN FECHA: 9/10/11 DE JUNIO DE 2017 ORGANIZACIÓN: XK PRODUCCIONES
Una aventura en donde los participantes mezclan trabajo en equipo, navegación, planteos de estrategias y caminos y distribución de comidas que pueden llevarlos al éxito o al fracaso
Tucumán no es una provincia más, es un destino especial que la organización conoce muy bien y sabe que sus montañas permiten armar y diseñar numerosas carreras en cualquier época del año. No sólo es el Jardín del la República, o tierra de la Pachamama, o la cuna del biker, sino por momentos sus praderas verdes, sus campiñas, grandes filos y valles, la posicionan como la tierra de la eco aventura. La XK Race junto a Conquista Tu Cumbre armaron un fin de semana de mucha aventura extrema, aquella que pocos se animan a vivir, aquella que realmente deja una sensación inigualable de decir: ¿qué estoy haciendo acá?... ¿cuándo es la próxima?… ¡Qué linda oportunidad de conocer lugares inaccesibles! Se viven momentos únicos e intensos a lo largo de la carrera, vivencias que nunca se olvidarán y se aprende de los errores para mejorarlos en la próxima carrera. La navegación, el trabajo en equipo, la forma de planear la estrategia, la comida y el descanso son herramientas que llevan al éxito o al fracaso.
En esta carrera no se siguen cintas, no se mira cuántos kilómetros se acumulan, no se corre y corre detrás de una fila. Acá se elije por dónde ir, se analizan las opciones y en caso de errar, saber correjir rápidamente. Las XK Race se han posicionado en la Argentina como el circuito más desafiante de la aventura extrema, siendo la máxima aspiración de los competidores participar en este formato. Una vez más, la carrera fue auspiciada por el Ente Autárquico de Turismo y el Gobierno de Tucumán y el evento fue declarado de interés turístico en el marco de la promoción de la provincia de Tucumán y su posicionamiento como destino turístico. La base de operaciones y en donde realmente comenzó la aventura fue en la Hostería Lunahuana, en pleno Tafí del Valle, donde los competidores no sólo se acreditaron sino que recibieron el mapa donde a partir de ese momento el tiempo para estudiarlo y analizarlo fue clave. Luego, se llevó a cabo la charla técnica, la cena y el descenso previo a lo que se venía.
Revista Desafios - XK RACE TUCUMÁN
FICHA TÉCNICA
51
C L AS I F I CAC I Ó N
52
La carrera largó a las 7am desde la Posada La Guadalupe rumbo al PC 1 en el Cerro Puntudo a 3100 msnm perteneciente al filo del Pabellón, al cual iba CTC. En una de las primeras cumbres, ya muchos sintieron algunos síntomas de la altura y la fatiga, también algunas lesiones, y por supuesto varias desorientadas. Luego, continuaban en la mountain bike en dirección a El Mollar por senderos técnicos bien tucumanos y de mucha navegación, llegando a Parque Cerrado de Kayak para iniciar el tramo dentro del embalse La Angostura. El mismo, a pesar de no ser muy grande, tiene la particularidad de que predominan vientos cruzados que dificultan el avance y sumado a las frías aguas, esta no fue una disciplina fácil, donde varios equipos optaron por tomarse al finalizar la etapa de kayak, una hora de las dos horas obligatorias de carrera. Finalmente, esta sección B terminaba con una exigente mountain bike de 45km por los parajes de El Mollar, Potrerillos, El Rincón, Las Carreras, La Cañada y La Ovejería, llegando a Tafí del Valle a la Hostería Lunahuana.
La sección C, ya de noche iba a modificar varias posiciones y entre ella el liderazgo de la carrera ya que el cansancio acumulado sumado a una etapa compleja de navegación por campos y quebradas, le dieron a los equipos Argentour y San Juan Aventura 1, lograr casi una hora de ventaja sobre el Columbia y más de 2hs sobre el resto de los equipos. Esta sección, a su vez presentó varios abandonos e incluso no pudo ser completada por algunos equipos. La etapa final de mountain bike les aseguró ser a San Juan Aventura 1 ganador en Elite Caballeros y a Argentour en Elite mixtos. Esta etapa provocó más abandonos, entre ellos al team Ritmo Cuyano que marchaba en cuarto lugar. La luna llena acompaño y ayudó mucho en toda la noche y se vivió un amanecer inolvidable en la estancia para darle un lindo cierre. Pasó una nueva XK Race, esta vez en el noroeste argentino. El próximo destino será nada menos que la Patagonia, con sede en Lago Puelo, el 25 y 26 de noviembre y perteneciente al Ranking Sudamericano de Carreras de Aventuras.
ELITE MIXTOS
ELITE CABALLEROS
1° ARGENTOUR.COM Río Negro / Neuquén - Facundo Romera Yanina Ferroni / Juan Cruz Cabezas 2° TERRA NQN Neuquén - Cristian Perez Juani Cecceraciuc / Yanet Guzmán 3° KUNTUR AVENTURA San Juan - Mario Nievas Pablo Padilla / Nicolas Ciafrelli / Celina Biazzo
1° SAN JUAN AVENTURA 1 San Juan / Tucumán – Martin Ossores Lucas Masman / Matias Haedo 2° COLUMBIA CÓRDOBA Jorge García Velazco / Fredy Moccicafredo Pablo Nadalez 3° TEAM ANSILTA San Juan – Nicolás Ramos / Fredy Iragola
DESAFÍO
DESAFÍO
PRO CABALLEROS
PRO MIXTOS
1° MAPUCHE BTT Quilmes – Hernán Maryncak Daniel Touceda 2° ALCANCE LEONES Córdoba – Fernando Piccatto Mauricio Sachetto – Silvio Kalrbermatter 3° VERIFICACIÓN OLAVARRÍA Olavarría – Germán Ferraiuelo Maximiliano Muñoz
1° SLX CASTELAR Buenos Aires – Andrés Giani Lucas Gonzalez Gava / Cris Casayous 2° KUNTUR MIXTO San Juan / La Plata – Andrés Ferrer Macarena Aleman – Raúl Medina – Gustavo Videla 3° REMANSO VALERIO Rosario – Gonzalo Beristain Gabriela Santamaría / Adrián Ghiglione
MÁS INFORMACIÓN DE XK RACE TUCUMÁN ACÁ
Revista Desafios - XK RACE TUCUMÁN
Revista Desafios - XK RACE TUCUMÁN
FOTOS: Marcelo Tucuna
53
Colón, Entre Ríos
TERMA ADVENTURE RACE EL PALMAR
ENTRE RÍOS, A PURO TRAIL RUN EN UNA NUEVA EDICIÓN DEL ADVENTURE RACE
FICHA TÉCNICA CARRERA: TERMA ADVENTURE RACE EL PALMAR MODALIDAD: 25K - TRAIL RUNNING – CROSS COUNTRY LUGAR: COLÓN, ENTR RÍOS FECHA: 18 DE JUNIO DE 2017 ORGANIZACIÓN: CLUB DE CORREDORES
Una nueva edición del Terma Adventure Race se llevó a cabo el domingo 18 de junio en La Aurora del Palmar donde casi 1000 corredores disfrutaron de un día especial recorriendo el impactante paisaje de bosques y palmeras que abundan la zona. El día gris no impidió que la jornada se realizará con éxito y sea acompañada por la adrenalina de los participantes que aprovecharon para disfrutar en familia un día del padre completamente diferente. Como ya es costumbre en el circuito, los corredores pudieron elegir entre las modalidades Individual, Equipos o Postas. La largada fue a las 10 de la mañana y se recorrieron alrededor de 25 kilometros. El turno de los más pequeños fue despúes del mediodia y recorrieron 3kilometros, algunos acompañados de sus padres. El recorrido total de la carrera tuvo escenario en La Aurora del Palmar, un refugio de vida silvestre, ubicado frente al Parque Nacional el Palmar, en una superficie
privada de 1500 hectáreas que incluye 200 de Palmares Yatay de más de 300 años. Los que llegaron el sabado se acercaron al Club El Sauce para realizar la acreditación de 10 a 19 horas. Ese día la organización decidió no contar con charla técnica debido a que muchos corredores se alojaban en La Aurora del Palmar. El primer puesto de caballeros fue para Hernán Quiroga con un tiempo de 01:36:04 seguido de Matias Saffigna con 01:40:13 y en tercer lugar Ilych Irausquin finalizando el recorrido en 01:43:42 Por el lado de las damas, la ganadora fue Ana Graciela Burgos con un tiempo de 02:03:47. El segundo puesto se lo llevó Betina María Bonnin con 02:05:37 y el tercero Alina Grisel Sassone haciendo 02:10:29.
Revista Desafios - TERMA ADVENTURE RACE EL PALMAR
A pesar del día gris, mil corredores pudieron disfrutar de una jornada espléndida en el Refugio de vida silvestre la Aurora del Palmar
55
CL ASI FI CAC I Ó N GENERAL CABALLEROS
1. Hernán Quiroga / 01:36:04 2. Matias Saffigna / 01:40:13 3. Ilych Irausquin / 01:43:42
DAMAS
Revista Desafios - TERMA ADVENTURE RACE EL PALMAR
FOTOS: Cortesía Organización
1. Ana Graciela Burgos / 02:03:47 2. Betina María Bonnin / 02:05:37 3. Alina Grisel Sassone / 02:10:29
56
La organizacíon se sumó a la causa solidaria y recibió donaciones para las zonas afectadas por las inundaciones. Para todos aquellos que no participaron de la carrera, pero quisieron vivirla de cerca disfrutando también de los paisajes autóctonos, se les ofreció la posibilidad de recorrer en vehículo 4 x 4 por sectores donde pasaban los corredores a un costo mínimo. La próxima etapa del circuito tuvo lugar el 6 de agosto, en el Adventure Race Pinamar donde los corredores pudieron vivir una experiencia increíble atravesando los medanos, bosques y playas.
MÁS INFORMACIÓN DE TERMA ADVENTURE ACÁ
Cรณrdoba
THE NORTH FACE ENDURANCE CHALLENGE
Revista Desafios - THE NORTH FACE ENDURANCE CHALLENGE
Bajo un clima extremo en La Cumbrecita, se llevó a cabo The North Face Endurance Challenge 2017
60
El clima auguraba condiciones extremas desde el inicio del fin de semana. Las lluvias, que alcanzaron los 300 mm cúbicos solamente durante la madrugada del domingo 2 de abril, ocasionaron la suspensión de la distancia de 80k por el caudaloso desborde de ríos y arroyos, lo cual ponía en jaque la seguridad de los corredores. Aun así, la geografía salvaje y las bajadas súper técnicas configuraron una prueba inolvidable para los corredores que se dieron cita, el domingo 2 de abril de 2017, en las sierras cordobesas a disputar la ya tradicional The North Face Endurance Challenge. El local Juan Esteban Las Peñas Romano completó los 50 kilómetros en un tiempo de 5:25:27, seguido muy de cerca por Ezequiel Pauluzak -ganador de los 50k edición 2016- que finalizó con un total de 5:31:20. Para las damas, el podio fue para Tania Díaz Estevez (5:50:11), y en un disputado segundo lugar llegó Silvia Durigon (5:53:42). Los atletas argentinos de The North Face, Franco Paredes y Gustavo Reyes, resultaron 4° y 5° respectivamente en la ultra distancia. Paredes fue primero en su categoría.
¨Esta carrera fue record absoluto en cantidad de asistentes, pasamos de alrededor de 1200 corredores a 3000¨, indica Máximo Maggio, responsable de The North Face en Argentina. ¨La decisión de mudarnos a la provincia mediterránea nos permitió atraer deportistas tanto del norte como del centro y sur del país¨, explica. ¨El clima resultó un actor insoslayable en la edición 2017 de nuestra carrera: las distancias de 50 y 80k debieron ser unificadas ya que las fuertes lluvias llevaron al colapso de arroyos y puentes. La única opción de completar 80Km era repitiendo tramos del circuito, lo cual desvirtuaba la naturaleza de una carrera de Trail¨, manifestó Sebastián Tagle, Director del Club de Corredores y organizador de la carrera. ¨Nos vimos obligados a realizar algunas modificaciones en los circuitos, principalmente en la distancia de 50km, alargando dicha distancia 4km adiciones para poder pasar por el puente colgante que marca la entrada a La Cumbrecita¨, describe.
En 21k el primer puesto fue para Mauro Romero (1:34:42), y el segundo para Darío Poblete (1:35:04). En 10k, Matías Becerra (0:56:38) y José Oses (0:56:43). La cantidad total de participantes alcanzó los 3000, con más de 900 corredores en 50k, 1400 en 21k y 700 en 10k. Un dato a resaltar fue la importante participación de extranjeros, de hecho, varios podios estuvieron integrados por corredores de nacionalidad brasilera, y también una runner francesa recibió un premio.
Preparando los charts de entrenamiento y el calendario: la edición 2018 de The North Face Endurance Challenge ya tiene fecha y lugar: el domingo 15 de abril La Cumbrecita espera a la multitud de trail runners que poblaron su geografía en 2017
MÁS INFORMACIÓN DE THE NORTH FACE ACÁ
DIANE VAN DEREN, LA MUJER QUE NO PUEDE PARAR DE CORRER La carrera contó con la presencia de la atleta norteamericana Diane van Deren, quien resultó una verdadera ¨celebridad¨ entre los corredores el día anterior a la prueba y durante la carrera misma.
La revista Runners World habla de los "dones primordiales de la resistencia" de Diane Van Deren: dones que pertenecen a una mujer que ha sido llamada "milagro médico" por el New York Times. Diane forma parte del Team Global de atletas de The North Face desde hace varios años. Atormentada por la epilepsia debilitante durante 10 años, Diane se sometió a una cirugía arriesgada y radical en su cerebro en 1997, para obtener una vida libre de convulsiones. Pronto descubrió que podía correr, correr y correr, con una resistencia física al dolor que al resto de los mortales nos dificultaría o inhabilitaría para tales expediciones. Así, Diane enfocó su capacidad atlética, su amor al aire libre, y su resistencia en un deporte que amaba: ultra-running.
El impulso de Diane ha dado sus frutos. En 2009, ganó el extenuante Yukon Arctic Ultra, una carrera de casi 700 kilómetros a través de un desierto congelado. Durante ocho días, Diane tiró de un trineo de 22 kilos atravesando temperaturas de 50 grados bajo cero. En 2011, Diane completó la carrera 100 Millas (160 kms) más dura del mundo: el Hardrock 100. Corriendo por 45 horas seguidas, subió y descendió un total de 18.300 metros, en lo que representa un cambio de elevación mayor que completar un ascenso y descenso del Monte Everest, desde el nivel del mar. La hazaña más reciente de Diane es una carrera récord de 1.000 millas (1600 kms) a lo largo del emblemático Sendero de Montañas a Mar, en su país natal, Estados Unidos. Diane atravesó todo el estado de Carolina del Norte en 22 días, 5 horas y 3 minutos, superando el récord anterior en unos dos días. Diane calcula que tomó 1,935,300 pasos de principio a fin. Y utilizó para eso 13 pares de zapatillas.
Revista Desafios - THE NORTH FACE ENDURANCE CHALLENGE
FOTOS: Cortesía Organización
3000 PARTICIPANTES Y RÉCORD DE ASISTENCIA EN TIERRAS CÓRDOBESAS
61
#RincónDelCorredor #ExperienciasDesafíos
Somos un multimedio con más de 10 años de experiencia en todo lo que es el mundo del running, MTB, tría, tetra, entre otras actividades. Un equipo humano que busca el contacto directo con los participantes, para poder brindarles toda la información necesaria a la hora de inscribirse a un nuevo desafío; como así también, compartir todo el material fotográfico, fílmico y textual luego de realizados los eventos para que lo puedan revivir de la mejor manera.
Revista Desafios - Rincón del corredor
Por Ingrid Kitainik #CorrerAyuda
62
Cuando hace un tiempo atrás pensaba en un “runner” pensaba en alguien que pertenecía a una secta, a un tipo de grupo de fanáticos… Viniendo de la danza, del crossfit y del tenis, más algún que otro deporte más en mi vida, llegó el momento de probar correr, probar a ver si me gustaba, si podía y de qué se trataba, dejando ante todo mis prejuicios de lado. Empecé de a poco, sintiendo que algunos de mis músculos nunca habían sido usados; sintiendo que los piques de años en la cancha de tenis no servían para nada cuando se corren kilómetros; que las horas de barra, de ejercicios de equilibrio, de repetir al cansancio coreos complejas, servían para tener fuerza para que las “patas” se la banquen, pero el aire no aparecía así de fácil. Con el primer runnig team donde di mis primeros pasos de la mano de excelentes profes que me enseñaron a entender este deporte, para mi nuevo, me animé a mis primeras carreras, a mis primeros 10 k, pero sobre todo, a las carreras de aventura, eso de salir a correr, trekkinear, saltar, cruzar ríos, etc… ¡Eso me encantó! Cuando por un tema de días de entrenamiento, horarios y lugares, cambié de grupo y encontré una gran familia con un profe a la cabeza que sabe quién sos y te cuida. Primero
www.issuu.com/revistadesafios me sentía realmente sapo de otro pozo, todos para mi corrían mucho, rápido y genial; y yo nunca había hecho un fondo… nunca. No me olvido de ese grupo hermoso de chicas con el que salí a hacer mi primer fondo de 12 km, hace un año y medio nomás. Hoy esas chicas son las mismas con las que preparamos carreras juntas, soñamos con viajar y, es más, viajamos. Llegué a hacer fondos de 27 km donde me divierto, siento que pertenezco, mejoro, voy por más y sigo soñando. Así, con estas AMIGAS y otras que sumamos en el camino, emprendimos la tarea de preparar el RAID, nuestro objetivo del 2017: ir al norte del país a correr tres días en la altura por paisajes maravillosos. Esta carrera fue un sueño, mi familia es del norte, las historias contadas por mis tíos, abuelos y mi mamá se veían repetidas en cada paso, cruzando cada río, mirando el paisaje, recorriendo los pueblos, sintiendo esa cultura única del norte argentino que siempre se respetó y transmitió en casa.
Una carrera de amigas, de sueños de familia, de historia, de esfuerzo, de apunarme y seguir, de correr acompañada y reír en conjunto, de sentirme sola conmigo misma en el medio de la montaña o en la inmensidad de las salinas. Después de 2 años de haber empezado a correr, después de haber vivido la experiencia de viajar, convivir y soñar con “runners”, puedo decir que todos mis preconceptos quedaron atrás… Ser runner es pertenecer a un grupo de amigos, algunos que van más rápido otros más lento, algunos a los que les apasiona la calle, a otros la aventura y a otros todo, algunos que entrenan todos los días y hasta doble turno, otros que entrenan lo que el tiempo les da, a los que suman al running más actividades… Pero sobre todo aquellos que gritan tu nombre en una carrera y que siempre están para seguir avanzando junto a vos… Hoy, digamos, me siento runner.
/revistadesafios
PÁGINA WEB www.revistadesafios.com.ar
Galería de Productos HI-TEC V-Lite Flash Force Low i Tangelo/aqua/limoncello navy/limoncello/aqua charcoa/black/sunray olive/dark taupe/ core gold lingon/black/graphite
Sentinel desert/powder blue/warm grey graphite/charcoal/lingon/cool grey
.
• Capellada sintética de alta perfomance ofrece soporte, durabilidad y respirabilidad. • Sistema de enlazado versátil para un calce seguro. • Diseño y construcción V/Lite, ideal para caminar. • Talón con abrazadera de TPR, brinda más estrucutra al calzado. • i-shield repele el agua y suciedad, y es resistente a las manchas. • Nueva plantilla con memoria Ortholite Impressions con recuperacion lenta y propiedades anti-olor, brinda una amortigüación y confort superior y mejor respirabilidad. • Entresuelo Vibram Rollingait System soprta el andar natural del pie. • Suela Vibram Rollingair System que provee durabilidad y una espectacular tracción.
Ezee´z Apron i
• Capellada combinada de gamuza y lona para mayor durabilidad y confort. • Plantilla Ortholite, con propiedades anti-olor y anti-microbialm ofrece una amortigüacion instantánea y duradera. • Suela de goma con tecnología y diseño de tracción MDT(multidireccional). olive/gold black/sunray navy/burnt orange/warm grey
Sentinel Low
64
graphite/charcoal/lingon/cool grey desert/powder blue/warm grey
• Capellada combinada de gamuza y lona para mayor durabilidad y confort. • Plantilla Ortholite, con propiedades anti-olor y anti-microbialm ofrece una amortigüacion instantánea y duradera. • Suela de goma con tecnología y diseño de tracción MDT(multidireccional).
Revista Desafios - Galería
Revista Desafios - Galería
• Capellada de lona altamente durable y respirable. • Sistema de enlazado fácil para un calce seguro y confortable. • i-shield repele el agua y suciedad, y es resistente a las manchas. • Protector moldeado en la puntera provee protección extra. • Revestimineto interno con control de humedad mantuene el pie seco. • Capa intermedia de EVA entre plantilla y entresuela crea una amortigüacion adicional. • Suela y entresuela ultraliviana V-lite de EVA para absorción de impactos y alta resistencia a la abrasión.
65
Revista Desafios - Galería
Revista Desafios - Galería
MARMOT
SURFANIC
66 67
SEPTIEMBRE 10.
MARATÓN DE BUENOS AIRES 21k - RUNNING BUENOS AIRES www.maratondebuenosaires.com
17.
16
CIRCUITO DE LAS ESTACIONES PRIMAVERA
NOVIEMBRE
24.
4.
10K Y 3K – RUNNING PALERMO – BUENOS AIRES www.clubdecorredores.com
24K, 15K y 1K - TRAIL RUNNING LOS CARDALES - RESERVA SOFITEL www.iloverunn.com.ar
CAMINATA CARRERA AVON
ECO TRAIL CHALLENGE
5.
COUNTRY RACE
5k y 10k – RUNNING PUERTO MADERO – BUENOS AIRES www.circuitoestaciones.com.ar
OCTUBRE
20K, 10K y 5K – TRAIL RUNNING LOBOS - BUENOS AIRES www.countryrace.com.ar
17.
15.
18.
7K, 3.5K y KIDS– RUNNING RAMOS MEJÍA- BUENOS AIRES www.fcproducciones.com.ar/sjdios.php
42k - RUNNING BUENOS AIRES www.maratondebuenosaires.com
8K – RUNNING PUERTO MADERO - BUENOS AIRES www.sportsfacilities.com.ar
MARATÓN SAN JUAN DE DIOS
24.
M21 ECO CROSS
21K, 10K, 6K y KIDS – TRAIL RUNNING SIERRA DE LOS PADRES - BUENOS AIRES www.fcproducciones.com.ar/m21.php
24.
CARRERA VERDE
12K, 7K y 2K – RUNNING PUERTO MADERO – BUENOS AIRES carreraverde.org
24.
15K OAM DESAFÍO DEL SUR 2017 15K, 5K y 1K – RUNNING PUNTA MOGOTES - MAR DEL PLATA www.mutualoam.com.ar
MARATÓN DE BUENOS AIRES
8K NOCTURNA BUENOS AIRES
29.
19.
50K, 25K y 10K – TRAIL RUNNING BARILOCHE – RIO NEGRO www.brut.run
42k, 21k, 10k. – RUNNING MAR DEL PLATA – BUENOS AIRES http://maratonmdp.com.ar/
BRUT BARILOCHE RUNNNG ULTRA TRAIL
MARATON INTERNACIONAL DE MAR DEL PLATA
19.
MARATÓN DE BUENOS AIRES 10.5k - RUNNING BUENOS AIRES www.maratondebuenosaires.com
25 Y 26.
EL DESAFÍO CROSS TRAIL
2 días, 21K, 10K Y Kids. – TRAIL RUNNING SIERRA DE LA VENTANA – BUENOS AIRES www.fcproducciones.com.ar/eldesafio
NOVIEMBRE 26.
21K ASICS 21k - MEDIA MARATON VICENTE LÓPEZ - BUENOS AIRES www.asicsgoldenrun.com
16
DICIEMBRE 3. MARATÓN DE BUENOS AIRES 5.2k - RUNNING SAN ISIDRO - BUENOS AIRES www.maratondebuenosaires.com