Verano 2012
Avengers FAS H ION
a FAS H ION Hi s t or y
Beautiful
Curvy Girls
Ba単adores
Plus 2012
Trajes de
Ba単os
2012 tendencias
MAKE-UP LOOK
www. led -efx. c om
l e d- e f x
CONTENIDO
MAKE UP LOOK 58
TENDENCIAS
Tendencias
08 10 15 17 18 20
10
Destácate en el mundo del diseño Trajes de Baño 2012 Moda Infantil El Negro para el verano Étnico para verano Fashionable Curves
NEWS 34 36 38 42
Wella Professionals EDP College of Puerto Rico Little Face Top Models Celebran el Óptima Runway
BELLEZA 54 56 58 62 64
Lo mas IN Piel Sana Los Mejores Look Cuida Tu Cabello 7 Razones para tomar agua
MODA
66 Belleza Tropical 74 Fashion Avengers
PASARELAS 43 44 48 49 50
Tommie Hernández Sonia Santiago Luis Antonio Lisa Thon Stella Nolasco
66 Belleza Tropical
15
10
Trajes de Baño 2012
20 44
PORTADA VERANO 2012 Fotografía: Abnel González Modelos: Yeidy Bosques - Fiorella Perlloni Melissa Ayala - Mayra Matos
CARTA
del DIRECTOR
Mucho calor, calor y más calor, es la señal de que vives en el trópico, por eso podemos decir, que el verano ya esta aquí. Es por eso que en esta edición podrás encontrar todo lo que necesitas para poder sobrellevar esta temporada, desde accesorios, estilos y tendencias, hasta los productos y consejos para el cuidado personal. Te orientamos con los diferentes estilos de bañadores que están de moda y los accesorios para combinar. Las chicas con curvas no se quedaran atrás este verano, por eso te presentamos las mejores tendencias que podrás utilizar. Además en esta edición, conocerás a 6 chicas plus que te dirán como se cumplen sus sueños en la sección, Beautiful Curvy Girls. Los mejores desfile de moda los podrás encontrar, como siempre, en nuestra sección de Pasarela, donde nuestros diseñadores nos adelantan que estará en boga este próximo otoño 2012. En nuestra sección de belleza, encontrará esos truquitos y consejos para cuidarte este verano 2012. Además en nuestros esperados editoriales de moda, para este verano 2012, te presentamos a dos bellezas del trópico, en un espectacular editorial de tendencias. Y como los superhéroes están de moda, en esta edición especial conocerás nuestras VENGADORAS en una historia de moda muy especial y real, que estamos seguros te gustará. Pendientes a todos nuestros medios, porque les traemos a ustedes, la mejor alternativa en la industria, ya que en Puerto Rico hay una forma de ver la MODA... y es con EGO...
Francisco Parra FParra@EgoModa.com DIRECTOR Brenda Mercado BMercado@EgoModa.com GERENTE Ventas Ventas@EgoModa.com Mercadeo@EgoModa.com Oficina VFM 787-661-7770 Relaciones Públicas PR@EgoModa.com Maquillistas & Estilistas Charlie Vázquez - Iván García Alberto Pacheco “Stylist” José Texeira / Jahel Marie Fotoperiodistas Francisco Parra Chago Dilán - David F. Gasser Julio Costoso - Luis Fosse Fernando Cruz - Ivette SanMiguel Reporteros Brenda Mercado - Teresa M. Cuevas Jahel Marie - Frances C. Solá Arte Gráfico Visual Fashion Media Inc. Internet Visual Fashion Media Inc. info@EgoModa.com Fotoperiodista para TV - Editor EGO TV Christian Lozada EgoTV@EgoModa.com Asesor Legal Lic. Rolando Anglada / RAngladaGil@yahoo.com Ego Moda & Estilo (R) es una marca registrada de Visual Fashion Media Inc, todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación sin previo consentimiento. Visual Fashion Media Inc. no se hace responsable de ofertas o concursos de nuestros auspiciadores y/o clientes.
Francisco Parra DIRECTOR
VISUAL FASHION MEDIA, INC. TEL. 787-661-7770 1108 Ave. Las Palmas Suite 2-2 San Juan P.R. 00907-5214
www.EgoModa.com
e-mail: info@EgoModa.com
Visítanos desde tu móvil:
www.Facebook.com/RevistaEgoModa www.Facebook.com/EgoTV www.MySpace.com/RevistaEgo www.Twitter.com/RevistaEgo Todos Los Derechos Reservados. © Copyright 2012
TRENDS
ESTUDIA DISEÑA PIENSA
EDP San Juan School of Design Escoge el programa que mejor combine con tu cuadro personal.
Bachillerato en Diseño y Decoración de Interiores Los egresados del Programa de Bachillerato en Diseño y Decoración de Interiores, además de obtener las destrezas que ofrece el Grado Asociado, se capacitarán para:
Dominar las destrezas que se requieren para la supervisión de proyectos.
Trabajar en una diversidad de industrias, tales como:
Diseñador - Decorador de Interiores Residencial
Planificador de Espacios
Diseñador - Decorador de Interiores Comercial
Diseñador - Decorador de Interiores Institucionales Gerente de Proyectos Diseñador de Vitrinas
Identificador de tendencias
Especialista en Materiales y Productos Diseñador de Muebles
Diseñador de Escenografías
Editor y Crítica de Diseño de Interiores
Dominar las competencias necesarias para el desarrollo de
un plan de negocio, que le permitirá desarrollar su propia industria o negocio.
8 / Revista
ego / 2012
Grado Asociado en Diseño y Decoración de Interiores Los egresados del programa de Grado Asociado en Diseño y Decoración de Interiores se consideran profesionales
con destrezas, actitudes y conocimientos generales sobre
diseño de interiores y decoración. Al concluir sus estudios, el egresado estará capacitado para:
Cumplir con los requerimientos de ley y aplicar los principios éticos, legales que rigen la práctica y profesión del diseñador - decorador de interiores. Seleccionar y crear el diseño y la decoración adecuada para las necesidades de los clientes. La administración y práctica de su profesión, desde la preparación de propuestas de servicios, estimados de costos y la preparación de contratos. Trabajar en una diversidad de industrias tales como:
Diseñador - Decorados de Interiores Residencial
Diseñador - Decorador de Interiores Comercial
Planificador de Espacios
Compras y Especialista de Productos
Grado Asociado Diseño de Moda Digital El egresado de Grado Asociado de Diseño de Moda Digital será un Diseñador de Moda con destrezas tecnológicas altamente desarrolladas. El egresado se capacitará para:
Desarrollar sus propios conceptos de diseño de modas. Asistir a un diseñador de modas. Aplicar su conocimiento en diseño digital, para crear ilustraciones, flats y patrones. Demostrar la educación general del uso apropiado de lenguaje como
comunicación,
pensamiento
crítico,
información,
tecnología, entre otros. Trabajar en la Industria de Modas para promoción y mercadeo. Entender y desarrollar destrezas de dibujo preceptúales. Aprender a como comenzar un pequeño negocio en la Industria de la Moda, investigando los retos y analizando los declaraciones financieras para desarrollar un plan de negocio.
TRENDS
Trajes de Baños
2012 Fotos: Naomy Quiñones Stylist: Aisha Naomi Maquillaje: Rafael Quiñones Todos de Nao Nao Group / www.NaoNaoGroup.com Modelo: Zuljeily Andino de Cromo Talents + Studio
Bañador: Marech-Eia
Este verano la propuesta en trajes de baño es tan amplia, que cada chica encontrará un modelo que vaya con su estilo, ocasión o humor. Sin embargo, hay algunas propuestas para conseguir un look único, por lo que te presentamos algunas alternativas y tendencias que nos esperan este 2012 y que te ayudarán a elegir el diseño perfecto para ti.
Colores Ácidos Moda: Chica Chic Boutique Tel. 787.360.9141
Estos colores han invadido el mundo de la moda, y los trajes de baño no podían quedarse atrás. Colores como anaranjado, verde limón, fucsia, azul eléctrico y amarillo neón son los preferidos. Estos pueden ir acompañados de negro, que los harán resaltar aún más, y con un buen bronceado, estarás más que deslumbrante.
Los volantes vuelven este verano. Siempre han sido tan femeninos. Estos pueden estar en la parte superior, como en la parte inferior del bikini, generando así más volumen y haciendo hincapié en nuestras mejores características. Veremos además, una variedad, una multitud en estilos, desde trajes de baño de una sola pieza, hasta bikinis y monokinis.
Bañador: Marech-Eia
Bañador: Chica Chic Boutique
Diseños con volates
Crochet Esta tendencia romántica y femenina, inspirada en los años 70, contiene mucha sensualidad, ya que combina elegancia y originalidad, además de ser cómoda y funcional. Así que, si quieres evocar la época del amor libre, apuesta por ella y será objeto de muchas miradas. 11 / Revista
ego / 2012
TRENDS
Bañador: Marech-Eia
Bañador: Tommie Hernández
Al final, ya sea que elijas un traje de baño entero, bikini o trikini, lo mas importante, es que debes sentirte cómoda y segura, además de que sea adecuado para tu tipo de cuerpo, estilizándolo y equilibrando tu figura.
Vintage
Predominan los bikinis de cintura alta - que siguen siendo muy sexys - detalles de volados o puntillas y corpiños armados y con relleno, brindando un aire inocente, y a la vez sensual al mejor estilo pin up. Los colores ideales son el lila, coral, rosa pálido, celeste, etc. Pueden ser lisos, a lunares, florales o con estampados clásicos de los años 50. Modelos que nos recuerdan una época pasada, en la que el cuerpo se cubría más, lo cual estilizaba y acentuaba las curvas.
Tribales También se impondrán los diseños tribales en colores el blanco, negro, azul, verde y los tonos tierra. Piezas dobladas y cruzadas, que le añadirán textura, tops de un solo hombro y piezas drapeadas. Diseños que te darán un aire étnico, muy chic.
Fotos: Fotos: Bianca Bianca Miranda Miranda yy Shierley Shierley Rosario Rosario
Window Shopping Por: Aisha Naomi
Calzado en cuero bovino y gamuza con estampado animal.
Cartera de labios, en pelo de novilla con estampado Jirafa.
Cartera de labios turquesa en cuero bovino.
Collar de Melissa Zook
Cartera en cuero bovino con detalles en yute y palma de coco. 100% hecho a mano y tintes no nocivos. Pieza 1 de 1
Zapato Crema: En cuero y gamuza con estampado animal
Todos los accesorios de Paola Cavalli son hechos 100% a mano y con tintes no nocivos. Tel. 787-296-4784
TRENDS Kids
Color a í r g e l A Frescu ra Las niñas pueden estar a la moda, ya que existen tendencias de moda infantil, donde no sólo la funcionalidad importa, sino que también el diseño y los colores. Las tendencias de moda primavera-verano 2012 para niñas, se inspiran en los elementos exteriores, colores brillantes y en aplicaciones. Las formas modernas entran en juego, con siluetas simples y minimalistas. En cuanto a los colores, la gama de los anaranjados, los azules de mar, amarillos banana y los violeta uva serán los más utilizados. Los colores brillantes y alegres serán muy frecuentes, siendo los colores primarios mezclados con los blancos puros, así como los verdes y los rojos que más veremos. Las impresiones de figuras serán grandes y pequeñas, con colores vivos y neutros, así como con diseños de mar y motivos relacionados a la playa. Balina Collection te ofrece una gran gama de estilos alegres y de mucho color para esas niñas que quieren lucir espectacular este verano, busca nuestra colección en tu tienda favorita.
Moda: Balina Collection - Tel. 787.779.5364 Modelo: Rayza Lopez Garced
14 / Revista
ego / 2012
TRENDS
Paola Cavalli:
Innovación Diseño y Ecología Artbag - Made in la Tierra, exclusivo en Paola Cavalli
La diseñadora Colombiana Paola Cavalli lanza su colección Primavera-Verano 2012 con una fusión de colores brillantes como el coral, verde esmeralda, rojo, fucsia, azul rey, verde pistacho, café, y morado, que adornan diversas texturas orgánicas, como el cuero bovino, cuero imitación serpiente, yute y la palma de coco. Continuando con la tendencia hacia la innovación y el diseño ecológico y vanguardista, la diseñadora Paola Cavalli introduce la cepa de plátano en su nueva colección de carteras, zapatos y accesorios. Una característica a destacar sobre este nuevo componente, es el aprovechamiento del desecho, luego de la recolección de los frutos. La fibra de plátano, la piel de pescado reciclada y la palma de coco se someten a procesos no nocivos de teñido en productos hechos 100% a mano, creando productos exclusivos de alta calidad, durabilidad y belleza. Cada pieza cuenta con su propia historia. Y es ahí, donde radica su éxito, en esta extraordinaria capacidad de combinar, el respeto por el medio ambiente, y el compromiso con las causas sociales con diseño de altura. En esta ocasión, Paola Cavalli se une con dos talentosos diseñadores colombianos para compartir su nueva colección. El diseñador Daniel Góngora, ofrece artbags, gumbelts y billeteras de su línea Made in la Tierra, la cual se caracteriza por la fusión de sus materias primas, cauchos, acrílicos, aluminios y diseño digital entre otros, reflejando una identidad futurista en sus productos.
Vestido de Baño exclusivo de Paola Cavalli by Patricia Ramírez
Por su parte, la nueva marca de trajes de baño para damas y niñas Paola Cavalli by Patricia Ramírez, se destaca por sus diseños en colores vivos, combinados con volantes, flecos, bordados y otros adornos que cautivan la mirada. Y siguiendo la pauta establecida por la diseñadora, esta nueva empresa apoya el desarrollo de la comunidad y el cuidado del medio ambiente, a través de una red de madres cabeza de familia, que se integran a la marca elaborando accesorios con fibras recicladas. Paola Cavalli destila la esencia de la mezcla del arte con el diseño vanguardista. Te invitamos a que nos visites y vivas por ti misma lo nuevo de Paola Cavalli, en nuestra boutique localizada en el 1302 Ave. Ashford en Condado, con el teléfono 787-296-4784. También puedes acceder a: www.paolacavalli.com
Sandalias flats en ante exclusivas de Paola Cavalli
Gumbelts - Made in la Tierra, exclusivo en Paola Cavalli
Sueco de cuero imitacion de serpiente, exclusivo de Paola Cavalli
TRENDS
el NEGRO también es para el verano Buenas noticias para los góticos, las viudas y los curas: vestir de negro en verano es más refrescante que hacerlo de blanco, contradiciendo la sabiduría popular. Si bien es cierto que el blanco refleja la luz del sol, cuando se trata de ropa también tiene un segundo efecto: devuelve al cuerpo el calor que éste genera. Si vestimos de blanco, nos asamos en nuestro propio jugo. Contra-intuitivamente, el color más adecuado de nuestras ropas para mantenernos frescos es el negro. Si bien el color negro absorbe el calor que llega del sol, también hace lo propio con el calor que genera nuestro cuerpo, en lugar de reflejarlo, como hace el blanco. Ahora bien, hay dos matices importantes a la hora de escoger la ropa: por un lado, deberá ser tan ligera y fresca, como su equivalente blanca de verano (olvídate del pantalón de plasti-cuero) y por otra, deberá ser amplia, para generar refrescantes corrientes de aire internas que permitirán expulsar el calor extra generado por la insolación. Olvídate también de la ropa ceñida, si quieres que el sudor no te corroa el maquillaje. La buena noticia es que tejidos sintéticos, como el poliéster, tan queridos por los góticos, protegen mucho más que tejidos naturales como el algodón. La ambivalente frescura del negro explica por qué los “tuaregs” del desierto del Sáhara visten con colores oscuros. Como acabamos de ver, si siguieran la moda ibicenca, que se destaca el blanco, no llegarían ni al tercer té. Por si fuera poco, los colores más oscuros filtran mejor la radiación ultravioleta, los famosos rayos UVA, la más nociva de las radiaciones emitidas por el sol. De este modo, y probablemente sin saberlo, los “tuaregs” se están protegiendo no sólo del calor, sino también del riesgo de sufrir un cáncer de piel. Modelo: Zuljeily Andino de Cromo Talents + Studio Foto: Naomy Quiñones de Nao Nao Group Moda: Chica Chic Boutique 787.360.9141
TRENDS
étnico para
VERANO
No se trata de una nueva tendencia, sino que viene estableciéndose desde la pasada primavera. Se hablaba de hippy chic, y ahora se la denomina, también, boho o étnico. Lógicamente diseñadores como Etro, Cavalli, Isabel Marant son algunos de sus precursores, y también la incluyeron en su pasarela de la pasada primavera. Se trata de un estilo desenfadado, despreocupado e incluso rebelde, muy a los años 70.
Moda: Balina Collection Tel. 787.779.5364
Moda: Chica Chic Boutique - Tel. 787.360.9141 Modelo: Valerie Hernández (Miss Teen Int’l. PR 2012) Maquillaje & Peinado: Josue Carlo de Vale Salón
18 / Revista
ego / 2012
Moda: Chica Chic Boutique - Tel. 787.360.9141 Modelo: Nelly Mar Fortu帽o Maquillaje & Peinado: Josue Carlo de Vale Sal贸n
La moda Plus no es la excepci贸n, y consiste en una mezcla del estilo hippie, 茅tnico, vintage y de aire gitano, pero ojo, porque hay que tener cuidado al combinarlo, y evitar el exceso.
Fashionable
CURVES
Fotografía: Francisco Parra Asistente: Shierley Rosario Edición: Bianca Miranda Maquillaje: Aisha Naomi Stylist: Jahel Marie Modelo: Yavierlis Cartagena Bañadores & Accesorios: Torrid Plaza Las Américas Tel. 787.758.6620
Bañadores con
s
curva
20 / Revista
ego / 2012
Para tratar de sobrellevar el verano, muchas veces recurrimos a usar ropa incomoda o simplemente a usar prendas de cuerpo entero que no nos gustan o son de diseños simples. En esta ocasión, les daremos algunos consejos de trajes de baños para que puedas disfrutar del verano como mejor lo deseas.
¿Cómo elegir un traje de baño para mujeres de talla grande?
Instrucc i one s
1
Elige una de las 5 opciones tradicionales para tallas grandes. Estas son: los trajes
de baño con falda, las tankinis, tops tipo blusón, shortinis o trajes de una pieza. Para obtener una tankini, reemplaza el bikini triangular por uno con forma de camisa sin mangas. Para crear un traje de baño con falda, añade una tela en forma de falda sobre un traje de una pieza. Para un shortini, reemplaza la parte inferior del bikini por un pantalón corto. Un traje de baño tipo blusón es aquel que tiene una parte superior con vuelo añadida sobre un traje de una sola pieza.
Fashionable
CURVES
2
Prueba con un traje de baño una talla más grande que la que usas generalmente.
Cuando los trajes de baño son muy ajustados pueden marcar tus partes mas anchas y hacer que te veas más grande. Las tiras de tu traje de baño deben estar ubicadas cómodamente en tus hombros, sin llegar a presionar demasiado la piel.
3
Utiliza prendas con frunces o elementos entrecruzados para camuflar esas áreas conflictivas. De acuerdo con los expertos, puedes
disimular el tamaño de tu abdomen con detalles de drapeados, y telas fruncidas. Puedes dar la sensación de una cintura más pequeña y un cuerpo contorneado usando un diseño cruzado en el abdomen.
4
Elige un traje de baño con alto contenido de lycra. Los expertos recomienda comprar
trajes de baño con un porcentaje del 10% al 15% en contenido de lycra. Este material presiona el cuerpo sin crear bultos. Un traje de baño con este tejido elástico mantiene su forma incluso si estas caminando, nadando o relajándote junto a la piscina.
5
Crea un balance con tus caderas mediante una ilusión óptica. Trajes de baño
con un cuello en forma de “V” estilizan la zona si es de gran tamaño. Si tienes caderas grandes, crea una ilusión de balance desviando la atención a la parte superior con tiras que se unan en el cuello. Si tienes busto pequeño y caderas grandes, elige un traje de baño con un estampado pequeño y colorido en la parte superior. Complementa con una parte inferior de color oscuro, pantalón corto o falda.
6 7
Compra un traje de baño con soporte interior. Elige prendas que incluyan elementos de
soporte en la parte del abdomen, busto e inferior. Busca un traje de baño que tenga un sujetador con aro y doble revestimiento.
Evita las telas y prendas con detalles que te hagan lucir más grande. Aléjate de
las telas de colores brillantes y enormes estampados. Los dibujos grandes te harán ver más grande, una prenda con líneas diagonales o verticales estilizará tu figura. Los colores brillantes harán que cualquier bulto de tu cuerpo llame la atención.
22 / Revista
ego / 2012
Acuérdate que lo importante no es lucir bien y elegante, sino que te sientas cómoda. Las chicas
Las chicas con curvas generalmente sienten una complicación con su cuerpo, y es por eso que recurren a trajes de baño o mallas comunes. El máximo consejo que podemos brindarles, es que pierdan el miedo a la vergüenza! 29 / Revista ego / 2012
Fashionable
CURVES
Tendencias de
VERANO Por: Jahel Marie
U n a de l as es tac iones del año m as v is tos as y dis tintiv as de nuest r a I s l a ya l l egó, el v erano es tá aquí y nues tras fabul os as “cur ve gi r ls” e stán l is tas para dis frutar l as v ac ac iones y el fabul os o cli ma con la m o da m as in, div ertida y c óm oda del m erc ado, l a m oda “r esor t ”. El “ re sort l ook ” es un es til o m uy fav orec edor para l as c urv il ín eas y no les h a c e s ac rific ar es tam pados , tonos y tex turas ya que es tá n di st r i bui d o s de l a m anera c orrec ta. L a m oda “ res ort” es l a típic a vest i ment a q u e s e util iz a regul arm ente para v ac ac ionar pero c on un t oque mas “ b o hem ian c hic ” , hac iéndol a l uc ir c on m ás es til o. Para una chi ca con c u rv as s e rec om ienda l l ev ar es ta m oda c on tonos c om o el azul, el gr i s, e l n egro, bl anc o, es tam pados fl oral es c on s im etría y l íneas en color es c o n poc o c ontras te. Agrégal e ac c es orios bril l antes para dar le un t oq u e atrev ido a l a ropa. Adic ional a es to, s iem pre rec uerda el calzado, sa ndal ias pl ayeras , “ bal l erinas ” en c ol ores neutral es y tacones con el “ tro pic al l ook ” c om pl em entaran perfec tam ente es te es til o t an r ef r esc a n te. L uc e tus c urv as s in m iedo c on al gunos m odel os c omo est os y te a s eguram os que pas arás l as v ac ac iones m ás “ in” de toda t u vi da. Fotos Moda: Bianca Miranda y Shierley Rosario Moda: Torrid Plaza Las Américas - Tel. 787.758.6620
Este estilo es ideal para la noche. Sigue siendo un “look resort” pero con colores mas sobrios. Complementamos con unos fabulosos tacones altos para alargar la figura y hacer lucir el cuerpo más esbelto. Perfecto para una cena al aire libre, ir al cine o un paseo nocturno.
24 / Revista
ego / 2012
Si prefieres irte por un estilo más clásico, te recomendamos utilizar “blue jeans” y blusas de corte tropical con estampados moderados. Para darle un toque más veraniego, opta por unas sandalias “flats” con algún detalle florar o de pedrería, con este estilo de calzado, recuerda no olvidar tu “pedicure”.
Este conjunto es perfecto para la chica con curvas que quiere lucir sus atributos, pero de una manera acertada. Deja ver hombros y piernas, en esta temporada es ideal hacerlo por el clima. Si optas por un estilo como este, recuerda usar tonos similares en el “top” y la falda y/o pantalón. Utilizar colores muy drásticos o con demasiado contraste ensanchan y acortan la figura. Opta por unas “ballerinas” para darle un toque juvenil y accesorios brillantes para capturar miradas.
Fashionable
CURVES
Beautiful
By Marta Rivera
Curvy Girls
26 / Revista
ego / 2012
¿Qué es lo que hace que una cara luzca bella? Hay ciertas características que posee una mujer que las hace lucir bella, como los ojos, labios y sus pómulos. Por tal razón, me propuse la tarea de buscar seis caras bellas entre las chicas Plus de Puerto Rico, y digo ardua porque hay mucha belleza en nuestra isla. Las chicas sometieron sus fotos y el jurado compuesto por Joy Lynne, CEO de Fierce & Curvy, Violet Moya la famosa blogger de Curvy Girl on a Budget y Takia Harrow, Fashionista y escritora todas de Estados Unidos tuvieron la difícil tarea de escoger las seis caras mas bellas entre las fotos sometidas. Parte del premio para estas hermosas chicas fue presentarlas en la sección Fashionable Curves de la Revista EGO, siendo esto un sueño hecho realidad para ellas, porque Fashionble Curves ha sido una de sus secciones favoritas en la revista. Las ganadoras fueron, Anais Conde, Ana García, María Teresa Rivera, Priscilla Jiménez, Sandra Carrera y Suleimis Guibert. Felicidades a Todas !
Fotografía: Jesús Bernardo - www.JesusBernardo.com Maquillaje: Derek Muñoz - Charlie Vázquez Stylist: Marta Rivera / Peinado: Derek Muñoz
Fashionable
CURVES
Suleimis Guibert
“ Cuando una puerta se cierra, diez se abren”
Blusa de manguillos en estampado paisley, blusa de manguillos lavanda, chaleco de encaje, pantalón corto en mahón y cadena de pluma de Torrid. Gaby cuff de Carolina Rodríguez.
Ana García
“ Cuando el mundo me dice date por vencida, la esperanza me susurra al oído, inténtalo otra vez” 29 / Revista
ego / 2012
Fashionable
CURVES
María Teresa Rivera
“ Desear ser otra persona, es perderte a ti misma”
Anais Conde
“ La regla número uno en mi vida es, seguir mis sueños” 31 / Revista
ego / 2012
Fashionable
CURVES
Sandra Carrera
“ No es la apariencia, sino la esencia”
Priscilla Jiménez
“ Los sueños se pueden convertir en realidad ” 33 / Revista
ego / 2012
NOTICIAS El Programa WIN presenta lo último sobre las Tendencias del 2012 El pasado mes de abril P&G Salon Professional a través de su Programa WIN, llevo a cabo su primera actividad para este año, la cual se celebro en el Hotel Marriott Courtyard en Isla Verde. Para esta reunión fueron invitados solo los clientes pertenecientes al Programa WIN de Wella y Sebastian. Luego de un hermoso y exquisito cóctel, los presentes fueron invitados por Rolando Reyes, Director de Ventas de P&G Salon Professional USA & PR, a presenciar las nuevas tendencias de Wella Professionals, conocidas como Trend Vision 2012 para primavera y verano, la nueva técnica para la línea de cuidado Wella Enrich y estilos con la línea de productos de Sebastian Professional. Rafael del Valle de BSG presento a los estilistas Amarylis Parrilla donde realizo su interpretación de Blaze “la femme fatale”, la cual consiste de contrastes de rojos oscuros y violetas, en un cabello corto ondulado con influencia de los años 30. Mayra Morales realizo su interpretación de Grace “la musa moderna” ultra sofisticada. Juega con tonalidades caramelo y beige. Cortes innovadores y estilos muy detallados permiten que el peluquero pueda crear en cabellos largos ondas suaves y naturales con movimiento o en cabellos cortos caídas suaves y sin mucha textura. Rafael del Valle nos presento su modelo, con la cual utilizo la nueva línea de Enrich de Wella Care, línea que repara y protege el cabello seco y dañado dejándolo lleno de vida. Finalizo su look con los productos de Wella Styling, Velvet Amplifier “primer” que prepara el cabello antes de su estilo, Natural Volume Mousse para crear volumen y Stay Essential Finishing Spray para fijar el estilo sin aplicar peso. Ivette Álvarez Asistente de Marca para P&G Salon Professional, presento las próximas innovaciones de Sebastian Professional. Seguido por los Advocates de Sebastian Professional, Luis Maldonado de Beyond Salón con Texture Tonic y Jerry Aponte de Acento Salón con Shine Punch; técnicas de la Colección de Sebastian Infinite Possibilities. Héctor Manuel de Angel Rosario Jr. Salón realizo en su modelo un look inspirado en la colección de Primavera/Verano 2012 de Alice & Olivia llamada “Side-Swept Hair Cocktailing”, esta se inspira en la colección de primavera/verano de la diseñadora Stacey Bendet de Alice & Olivia. Culminada la presentación, los invitados pudieron apreciar de cerca los estilos de las modelos de Wella y Sebastian, liderados por Rafael del Valle. Luego los invitamos pasaron a los exteriores del hotel donde disfrutaron de música, cena y bebidas. Allí compartieron con Rolando Reyes Director de Ventas de P&G Salon Professional USA & PR, Frank Belmont Gerente de Cuenta para P&G Salon Professional East Florida & Puerto Rico, Ivette Álvarez Asistente de Marca para P&G Salon Professional, Javier Alvarez Director de BSG PR, el equipo de ventas de BSG (Beauty Systems Group - distribuidor de Wella y Sebastian Professional), editores de belleza de medios impresos y televisivos, amigos y colegas.
Acerca del Programa WIN Este programa logra premiar la fidelidad de los clientes de Wella y Sebastian Professional, mediante acuerdos de compras mensuales. Estos clientes reciben beneficios durante el año como: viajes internacionales, productos gratis para el salón, equipos y seminarios educativos a cambio de puntos, los cuales son acumulados por sus compras mensuales. Además, de estos beneficios, P&G Salon Professional le invita a estos clientes a disfrutar de dos actividades anuales locales donde se expone todo lo nuevo en tendencias para Wella y Sebastian, competencias e información relacionada al negocio de la peluquería en Puerto Rico. Interesados en conocer más sobre el Programa WIN en Puerto Rico, puede escribir a la siguiente dirección: alvarez.i.7@pg.com
Fotos: Chago Dilรกn / www.ChagoDilan.com
35 / Revista
ego / 2012
NOTICIAS EDP College reafirma su compromiso con la educación puertorriqueña En el marco de una nueva campaña institucional que busca encender en los jóvenes el deseo de pensar en su futuro, EDP College of Puerto Rico presentó varias iniciativas que refuerzan su compromiso con la educación puertorriqueña. “Con este nuevo mensaje queremos establecer una conversación diferente con nuestros jóvenes y motivarlos a atreverse a preguntar y buscar más allá de lo obvio. Los invitamos a pensar sin límites porque saber es poder”, indicó la Presidenta de EDP College, la ingeniera Gladys Nieves. A esta campaña se une la expansión de las facilidades de la Institución para acomodar el EDP San Juan School of Design, donde se estarán ofreciendo los programas en Diseño y Decoración de Interiores y Diseño de Moda Digital. “El año pasado EDP expandió su oferta en diseño con la integración de San Juan School of Interior Design, y hoy se presenta la culminación de esta integración con estas nuevas facilidades,” explicó Sergio Medina, director de EDP San Juan School of Design. “Estas nuevas facilidades proveen a los estudiantes espacios para reuniones grupales, charlas con recursos externos, talleres para el desarrollo de proyectos especiales, entre otras cosas,” añadió Medina.
Enid Cartagena (Decana Estudiantes), Elsa Rivera (Decana Académica), Dr. Carlos Bonet (Rector Hato Rey)
Frank Martínez (Director Promociones), Prof. Sergio Medina (Director EDP San Juan School of Design), Mayra Rivera (Vicepresidenta Tecnología), Dra. Marilyn Pastrana (Vicepresidenta), Sandra Arroyo (Decana Educación a Distancia)
EDP College anunció además, el establecimiento de una alianza colaborativa con el Boys and Girls Club de Puerto Rico, enfocada en la creación de programas que combinen el componente tecnológico con diversas áreas de interés para la juventud como son: desarrollo de páginas web y apps, diseño de modas e interiores y programación de computadoras. “Estos programas podrían llevarse a los diferentes centros que tiene Boys and Girls Club alrededor de la Isla, y así proveer nuevas herramientas para motivar a estos jóvenes a continuar sus estudios universitarios”, indicó la ingeniera Nieves. EDP College of Puerto Rico, fundado en 1968, cuenta con Recintos en Hato Rey (787-765-3560) y San Sebastián (787-896-2252), y ofrece grados asociados, bachilleratos y maestrías en los campos de salud, diseño de moda e interiores, administración de empresas, y ciencias y tecnología.
Ing. Gladys Nieves (Presidenta EDP College)
Fotos: Chago Dilán / www.ChagoDilan.com
36 / Revista
ego / 2012
Vivian Velázquez (Directora Institucional Mercadeo y Comunicaciones)
Celebración del Primer Aniversario de Pop Corn Kids & Teens La diseñadora de moda infantil Wanda Beauchamp, recientemente celebró el Primer Aniversario de su boutique de niñas, Pop Corn Kids and Teens en Mayagüez. Para la celebración tuvo como invitadas especiales a sus clientas y modelos, entre las que se encuentran gran cantidad de niñas provenientes de toda la isla, ganadoras y participantes de importantes certámenes de modelaje y belleza infantil a nivel local e internacional. Como parte del Aniversario, las chicas Pop Corn Kids disfrutaron en grande previo al desfile de modas al caminar en la alfombra “hot pink” alusivo a la tienda, y a la que todas fueron transportadas en una limosina blanca. Luego, todas las modelos desfilaron en la pasarela mostrando los diseños de Wanda Beauchamp y de la tienda Pop Corn Kids & Teens. Wanda está deseosa de poder celebrar muchos aniversarios más de su tienda, y seguir sorprendiendo a su clientela. Para información puede comunicarse a la “boutique” en Mayagüez al 787.254.5111.
NOTICIAS
Sobresalientes las candidatas de Little Face Top Models 105 ni帽as disfrutaron de los talleres ofrecidos por profesionales del campo de la moda, como fot贸grafos, modelos y actores, que se dieron cita en el Hotel Verdanza de Isla Verde, durante los meses de abril y mayo, como parte de la preparaci贸n de las candidatas para Little Face Top Models 2012.
38 / Revista
ego / 2012
NOTICIAS
40 / Revista
ego / 2012
Fotos: Richard Pacheco
NOTICIAS
Fotos Suministradas
NOTICIAS
Celebran el Óptima Runway 2012 Por séptimo año consecutivo se llevó a cabo la tarde de premiaciones de la Agencia de Modelos Óptima, denominada Náutica Fashion Trends. Este evento, animado por el cantante y actor Arquímides González y la directora de Óptima, Yarimar Marrero, inició con una apertura inspirada en la moda náutica, donde más de 40 estudiantes demostraron sus más creativas piezas en una impresionante pasarela. Más de 400 personas presenciaron este evento, que fue amenizado por las voces de César Steven y Nicole Montiel. Como parte del evento se presentaron las colecciones de destacados diseñadores como Reynaldo José, Ivelisse Nieves, Jackie Tejada y José Braulio. Un destacado panel de jueces compuesto por personalidades de la industria del modelaje y la televisión seleccionaron a la modelo Tabatha Sánchez como la nueva Óptima Model 2012 y a la joven Denalyn Cotto como la nueva Óptima New Face 2012. En las categoría menores, el premio de Óptima Baby Model recayó en Alexa Santiago, mientras que Yolimar Nieves ganó el premio de Óptima Girl 2012. Por otra parte, las barranquiteñas Rashel Ortiz y Yoydalys Sánchez conquistaron el premio de Óptima Pre Teen Model y Óptima Teen Model, respectivamente. Durante el evento se seleccionaron otros premios importantes como el Overall Model que recayó en Karol Cátala, Fabiola Fernández (Barranquitas) y Adneliz Cátala.
42 / Revista
ego / 2012
PASARELAS
“Magna” by Tommie Hernández Recientemente la diseñadora Tommie Hernández, celebro un desfile de modas denominado Magna Primavera, donde presento su nueva colección de bañadores para el 2012. El desfile que se realizo en el restaurante Laissez Faire de Mayagüez contó con charlas de salud y belleza para los asistentes. Tommie Hernández Tel. 787-539-7717
Fotos: Luis Fosse / www.LuisFossePhotograpgy.com
PASARELAS
Las Mil & Una Noche Sonia Santiago
Este año, “Divas On The Runway” se complació en presentar la colección de la reconocida diseñadora puertorriqueña Sonia Santiago, a beneficio de la Asociación de la Distrofia Muscular. “Divas On The Runway”, denominación que evoluciona de “Most Wanted Divas”, el cual ha sido el evento que se ha realizado por los pasados 5 años la organización de MDA, con el propósito de recaudar fondos para poder continuar la misión de servicio de proveer equipos ortopédicos y servicios médicos gratuitos a los más de 3,100 amigos con distrofia muscular que sirve la Asociación en PR. “Las Mil y Una Noche” fue un hermoso viaje a través de las místicas historias de esa famosa recopilación de cuentos árabes. Inspirada en estas historias, la diseñadora Sonia Santiago nos mostró una de sus mejores colecciones para el Otoño / Invierno 2012 de su marca de alta costura, Santiago Couture. Utilizando una variedad de elegantes textiles de seda, que incluyen el chameusse de seda, tafeta, organza, crepé de seda, raso y jersey junto a hermosos encajes, tules bordados y lentejuelas. La diseñadora presento una fantástica colección en la que predominaron los trajes de noche y cóctel. Entre los tonos, Santiago utilizo el ciruela, el cual fue el protagonista, combinado con bronce, verde, rosa, mostaza, negro y gris.
Sonia Santiago Tel. 787-792-2521
44 / Revista
ego / 2012
Fotos: Chago Dilรกn / www.ChagoDilan.com
PASARELAS
“Time”
by José Raúl
El pasado 4 de mayo en el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico de San Juan, el diseñador José Raúl presento su nueva colección “Time” para la temporada Otoño-Invierno 2012. Este evento fue a beneficio de la Fundación A-MAR para Niños Quemados, de la cual este diseñador se ha convertido en portavoz de la misma. La Fundación A-MAR tiene como meta inicial educar y concienciar al pueblo mediante campañas públicas sobre la importancia de la prevención de quemaduras, y eventualmente desea ofrecer adiestramientos para profesionales de la salud, ya que este tipo de paciente requiere de cuidados y tratamientos especializados como cirujanos, enfermeros, psiquiatras, psicólogos, nutricionistas y terapistas físicos.
Fotos: Hector Febus
46 / Revista
ego / 2012
Candy Rock by Jahel Marie La novel diseñadora y stylist, Jahel Marie presentó el pasado 28 de abril, su colección crucero primavera-verano 2012 titulada “Candy Rock” en el San Juan Water Beach Club Hotel en Isla Verde. La inspiración para el diseño y confección de las piezas presentadas esa noche, fue la mujer moderna, la chica que no tiene miedo a ser diferente, la mujer que tiene personalidad y la refleja en su ropa; la que es femenina y dulce como el “candy”, pero a la vez audaz y atrevida como el “rock”. Fue una mezcla de los años 80 con la década del 2000. En esta colección, vimos textiles suaves tales como el algodón, el encaje, chiffon y replicas de pieles. Predominaron las aplicaciones en plumas y pedrería, y en cuanto a colores se refiere, el negro en conjunto con los colores rojo, azul, fucsia, lila y violeta metálico lograron una fusión que describe perfectamente el nombre de la colección. Básicamente esta nueva propuesta de Jahel se basa en tener piezas únicas y diferentes, a precios accesibles. El calzado fue de Egoísta, donde se destacaron los estilos clásicos “pumps” en tonalidades acorde con la temporada. El diseño de los accesorios estuvo a cargo de Odracir by JR, y el maquillaje y peinado de Nai’x Beauty Make-up & Hair y Girls Identity. Como apertura al desfile, la diseñadora Rocío del Pilar Núñez, presento una pequeña colección de trajes de baño con el nombre Linéaire SS. Jahel Marie Tel. 787-667-4231
Fotos: Richard Pacheco
PASARELAS
Luis Antonio Fall - Winter 2012 El pasado 20 de abril, el afamado diseñador puertorriqueño, Luis Antonio presentó su colección para la temporada Otoño-Invierno 2012. El antiguo casino localizado en el Viejo San Juan, se convirtió en la sede de este espectacular evento, a beneficio de la Fundación Haití se Pone de Pie, una organización sin fines de lucro, la cual se enfoca en proveer prótesis y rehabilitación a los pacientes que han tenido amputaciones a consecuencia del terremoto de 2010. Las hermosas modelos desfilaron luciendo lujosas piezas confeccionadas, utilizando una paleta de colores que incluía ivory, nude, azul, gris, además del clásico rojo y negro, colores con los que se identifica el artista. En esta colección, Luis Antonio presentó un derroche de lujo y de elegancia, en la que se realzan las siluetas básicas con mezclas de texturas. Hubo encajes con bordados, ademas de bordados lacados, tules con hilos de metal que le dan mayor cuerpo, además de otras texturas como organza y chifón. El cabello y el maquillaje estuvo encargado de Mike N’ Alis. Luis Antonio, nacido el 7 de julio de 1966 en San Juan, Puerto Rico, mantiene su fama y su reconocimiento en el mundo de la moda, ya que su trabajo sigue siendo marcado por su elegancia y su gusto exquisito.
Luis Antonio Tel. 787-774-3586
Fotos: Richard Pacheco
48 / Revista
ego / 2012
Fotos: Chago Dilán / www.ChagoDilan.com
“Outlined” Lisa Thon La reconocida diseñadora Lisa Thon presentó su más reciente colección titulada “Outlined” otoño/invierno 2012. Con el delineado del contorno como inspiración, este innovador desfile de modas fue realizado en el Museo de Arte Contemporáneo a beneficio de su programa de Educación y Becas. Lisa fue la anfitriona de esta especial presentación, donde las obras de artes del artista puertorriqueño Oscar Mestey le sirvieron de inspiración y ambientación a un desfile inolvidable. Divididas en dos estampas, la colección mostró su relación con las obras. Los tonos negros, azules y rojos predominaron en la primera estampa, con detalles en encaje inglés Cluny, en distintos tonos y lentejuelas. En la segunda estampa predominaron los grises, turquesas y ‘sea foam’. Ambas marcadas por estampados geométricos y detalles en piel. Lisa presentó una colección para la mujer y el hombre contemporáneo, donde la construcción, el contraste de color y las texturas se unieron de una manera armoniosa y llenas de dinamismo, como si fueran obras de arte del movimiento Pop. El arreglo de cabello y maquillaje estuvo a cargo de Rolando Montes Salón, el calzado de Novus y los accesorios por Mari Carmen Rivera. Lisa Thon Tel. 787-296-0777
PASARELAS
“Beauty is my POWER” Stella Nolasco El pasado 21 de abril de 2012, la Fundación Gogui presentó la colección de la afamada diseñadora Stella Nolasco, Otoño-Invierno 2012 en el Hotel Ritz Carlton, titulada “Beauty is My Power!” Esta colección se inspira en un cuento mágico de amor y traición. Una princesa hermosa es envenenada por la envidia y desidia de hadas, entra en escena el príncipe galán y rescata su princesa. El trasfondo de la historia de amor y traición, guía y entrelaza el desfile en pasarela de las creaciones y diseños de Stella Nolasco. En esta ocasión, tratándose de la temporada de otoño-invierno, predominan diseños de cóctel y de gran gala. El rojo, color de pasiones en el amor, es el escogido por la princesa del diseño, y el mismo se repite en diversas creaciones y tonalidades, como fucsia, vino, rosado y coral. Pero habiendo traición en nuestra trama, la estampa en negro representa el misterio y la maldad. La diseñadora intercala detalles de colores brillantes adornando los cuellos y escotes, impartiendo el toque divertido del estilo moderno de Stella. Las telas y materiales preferidos en esta colección son los encajes bordados, el chiffon y la tafeta de seda y los encajes pintados a mano por la propia artista. Beauty is My Power!, se celebra en beneficio de Fundación Gogui, entidad sin fines de lucro. Mike N’ Alis estuvo a cargo del arreglo de las modelos, y Davis Carrasquillo fue el “stylist” de la colección.
Stella Nolasco Tel. 787-723-2897
50 / Revista
ego / 2012
Fotos: Chago Dilรกn / www.ChagoDilan.com
Fotos: Luis Fosse / www.LuisFossePhotography.com
PASARELAS
Pasarela Primavera
2012
En una noche encantada y de mucha moda, la entidad AMIGOS INC. celebro su tan esperada y mas importante actividad, Pasarela Primavera, este año titulada: “Enchantment”, donde diseñadores puertorriqueños aportaron su talento para esta entidad benéfica que organiza este evento cada año, con el propósito de recaudar fondos para ayudar a entidades benéficas en el Municipio de Arecibo.
José Braulio.
Marcos Carrazana
Este año contaron con la participación de los diseñadores Jackie Tejada, Marcos Carrazana, Sonia Rivera, Marech-Eia, David Antonio y José Braulio, quienes deleitaron a los presentes con sus espectaculares colecciones.
Jackie Tejada
“ENCHANTMENT”
Sonia Rivera
David Antonio
Marech-Eia
BELLEZA
Kiehl’s se enorgullece en presentar la más reciente adición a la colección de los hombres Facial Fuel Collection - Sky Flyin’ Foaming Multi-Gel. Los químicos de Kiehl’s desarrollaron exitosamente una fórmula de doble acción que es una crema de afeitar en gel espumoso, al igual que una limpiadora. Con una mezcla única de ingredientes, esta fórmula versátil, les provee a los consumidores masculinos dos opciones de uso y múltiples beneficios.
lo más
IN
Llego el verano y tenemos que comenzar a cuidar nuestro cuerpo, utilizando los mejores productos del mercado.
BEAUTIFUL COLOR EYE SHADOW Las sombras proveen una intensa saturación de color y una gran durabilidad. Dependiendo de la aplicación, pueden lucir más claras o más oscuras. La suave textura de la lujosa nueva fórmula no se cuartea, lo que permite una aplicación múltiple con un acabado sedoso que suaviza, abrillanta y levanta la apariencia de los ojos
TRATAMIENTO DE BRILLO CON COLOR, LIBRE DE AMONIACO
Kiehl’s Since 1851, proveedores de los mejores productos para el cuidado de la piel, se complace en presentar una solución para controlar el brillo y el sudor en los hombres, mientras que a su vez provee una hidratación de 24 horas, con su producto: Facial Fuel “No-Shine” Hydrator. Esta fórmula súper-absorbente para las pieles grasosas de los hombres, utiliza tecnología patentizada para reducir la apariencia grasosa y brillosa, dejando una piel limpia y con una apariencia saludable.
54 / Revista
ego / 2012
Tratamientos de brillo que aporta color, libre de amoniaco, para deslumbrar, marcar y dramatizar la forma. Traslúcidamente ilumina cada mecha.
BELLEZA
Professional Sebastian Trilliance Shampoo & Conditioner Professional Sebastian, recientemente ampliado su linea, incluye ahora el Shampoo y el Acondicionador Trilliance, que es la clave para crear la base perfecta para cualquier dimensión de brillo. Ya sea brillo en seco, brillo húmedo, brillo suave con textura o simplemente brillo, son las cuatro dimensiones de cabello que te permitirá destacar con esta nueva linea.
Professional Sebastian Flaunt Line Multiple Shine Finish Formulaciones de estilo deslumbrante, que brillan hasta el día siguiente. Inspirado en la obsesión de la moda por brillar al anochecer.
BELLEZA
Piel SANA Por: Brenda Mercado
Salimos de la primavera y comienza el verano, pero siguen algunas sensibilidades como reacciones en la piel, por eso te decimos c贸mo mantener una piel sana e hidratada este verano, adem谩s de consejitos para prevenci贸n y alimentaci贸n.
56 / Revista
ego / 2012
S
i hay un básico en el cuidado de la piel, ese es la hidratación. Muchas veces, por las prisas, solemos descuidarla, pero ahora que se acerca el buen clima, es conveniente tomárnosla como nuestra máxima de belleza y respetarla minuciosamente a diario. Para hidratarnos correctamente, debemos tener en cuenta nuestro tipo de piel y escoger la crema que mejor nos convenga, diferenciando en que ésta deberá ser diferente para el rostro y para el cuerpo. También, si tu piel es muy seca, puedes optar por los aceites hidratantes, con los que se consiguen resultados muy buenos. Por otro lado, para aquellas pieles más castigadas, lo mejor es hacernos con un sérum hidratante especial, y seguir el tratamiento para regenerarla, y devolverle el brillo que se haya podido perder durante los meses más fríos del año. Sin embargo, en la hidratación no todo son cosméticos. El tipo de nutrición que llevamos también influye, y mucho, en el aspecto de nuestra dermis. Por ello, no deben faltar los dos litros de agua recomendados y las raciones pertinentes de frutas y vegetales.
El Kiwi puede aplicarse externamente a la piel para ayudar a la protección, ademas de alimentarla con nutrientes esenciales, que son la clave para una piel sana hermosa.
Consejos para que tu piel en verano luzca sana y perfecta • Debes exponerte al sol con una protección solar de factor 30 como mínimo. Es que para estar más tiempo protegida del sol, es indispensable utilizar factores de protección elevados. Recuerda que la crema debe aplicarse a la piel seca media hora antes de la exposición solar. • Así mismo el factor solar de la crema a utilizar en el rostro debe ser de 30 o más, dependiendo del tipo de piel. Mientras la piel sea más clara, mayor será el factor. Esta aplicación debe repetirse cada dos horas, si es que te bañas en el mar y la protección que te has colocado, no es resistente al agua.
• Además de llevar una correcta higiene de tu piel, deber consumir una dieta rica en frutas y vegetales, beber como mínimos dos litros de agua por día y utilizar protector solar en toda ocasión. • Finalmente te aconsejamos que duermas lo necesario para que las células dérmicas de tu piel logren su recuperación y regeneración de forma correcta.
• Debes evitar exponerte al sol entre las 12 y las 3 de la tarde, dado que en ese margen de horario, el sol es mucho más nocivo para la piel. • Las exposiciones al sol deben ser paulatinas y hay que comenzarlas a partir de los 10 minutos, y desde aquí, ir aumentando el tiempo, sin sobrepasar las dos horas continuas de exposición. • Luego del día de playa, es conveniente tomar una ducha de agua fría, y luego del secado colocar una crema hidratante o un “after sun”.
Fotos: Naomy Quiñones de Nao Nao Group Maquillaje: Rafael Quiñones de Nao Nao Group Modelo: María Rovira de Cromo Talents + Studio
BELLEZA
LOS MEJORES
LOOK Fotos: Francisco Parra - Modelo: Adrianna Cuesta de Única - Maquillaje & Peinado: Derek Díaz
Con el verano llega el buen clima del trópico, y no sólo nos entran ganas de vestirnos con la ropa más veraniega y ligera, sino que también nos apetece cambiar nuestro maquillaje por otro más acorde con la época del año. Y como cada temporada, las tendencias cambian, aunque sea un poco, vamos a hacer un repaso de lo que se va a llevar este verano 2012, guiándonos un poco por las propuestas que nos hicieron los mejores diseñadores internacionales en sus colecciones primavera/verano 2012.
C
olores terracota para dar luz a tu rostro, tonos pastel en las sombras de ojos, pero sin olvidarnos, para las más atrevidas de los colores flúor con los que conseguirás un look original. Todas estas tendencias y algunas otras, son las que vamos a repasar a continuación, para que tomes ideas de cómo debes maquillarte este verano, si quieres estar en lo último.
maquillaje natural: Cuando se acerca el verano, nos encanta empezar a lucir un cierto bronceado, sobre todo en el rostro que siempre hace que estemos más bonitas. Este año se lleva esta tendencia de maquillaje natural un poco bronceado, pero sin pasarse, que de nada sirve tener la cara muy morena y el resto del cuerpo blanco, a no ser que lleves un traje de buceo y no se te vea nada más. Para conseguir este acabado perfecto, muy natural y con un bonito tono de color, te recomendamos los polvos bronceadores Terracota Light de Guerlain, que te darán ese resultado que deseas, además de durarte mucho tiempo.
Tono melocotón: Combina a la perfección con el maquillaje natural anterior, porque con el tono melocotón conseguirás un acabado fresco y ligero, principalmente, este verano se lleva en los pómulos, y los labios con gloss, siendo el resto del maquillaje sutil, destacando esta parte de tu rostro. Con el bálsamo labial de la firma Givenchy para esta primavera/verano 2012, conseguirás este precioso acabado.
58 / Revista
ego / 2012
Tono pastel: Los tonos pastel son los protagonistas de esta temporada, y no sólo en el maquillaje, también en la ropa. Vainillas, rosas, verdes, violetas, que hemos visto sobre las mejores pasarelas de moda, así como en las colecciones primavera/verano 2012 de las mejores firmas de belleza. Así que este verano va a ser de lo más romántico, por lo que tus ojos deben lucir estos colores pálidos y dulces, y para ello, opta por las sombras de ojos que nos lanzo Armani Beauty para esta temporada.
Tonos flúor: Este estilo es perfecto sólo para las más atrevidas. Consiste en pintar tus ojos con los colores más fuertes, como el verde menta, el azul o el rojo fuerte. Es un look bastante impactante, que para conseguirlo deberás tener un alto dominio del maquillaje, para que no parezca que vas disfrazada en vez de pintada. Pero si lo consigues, no dudes que causarás sensación.
Labios rosas y rojos: Si en vez de los ojos quieres poner toda la atención en tus labios, no lo dudes y apuesta por los colores más fuertes esta temporada. Toda la gama de rosas, desde el pálido hasta los más fuertes, llegando inclusa al morado. Pero para las más clásicas, el rojo sigue siendo tendencia y no tienes que tener miedo a pintar tus labios de este color, porque con él, si que estarás a la moda.
Tonos flĂşor:
BELLEZA Eyeliner: Marca tus ojos con el clásico eyeliner, sin cortarte la línea, hasta que tus ojos queden enmarcados en negro gracias a este producto. Porque este verano la fuerza está en los ojos, y este acabado bambi lo combinas con el maquillaje natural que te hablábamos al principio, y un pequeño toque de gloss en los labios, para dejar todo el protagonismo a los ojos.
60 / Revista
ego / 2012
Look Smokey Eyes: Como no podía ser de otra manera, esta tendencia no nos abandona y sigue presenta en nuestros looks veraniegos, sobre todo para las mejores fiestas nocturnas. Además, este año puedes ponerle el toque más original con un acabado glitter, es decir, combinando el clásico acabado smokey eyes con un toque en dorado o plateado, para dar luz y brillar en las noches veraniegas.
BELLEZA
Cuida TU Cabello
}
}
El verano, tan ansiado por muchos, por ser el período vacacional más extenso de la mayoría, además de resultar estupendo para disfrutar del buen clima y ponerse morenos, predomina la aparición de los llamados agresores externos del cabello. Aunque muchas veces quede un poco más olvidado, lo cierto es que el cabello requiere prácticamente los mismos cuidados que la piel durante el verano. Los rayos solares sumados a los efectos del agua del mar o al cloro de las piscinas, lo resecan y desvitalizan. Por: Ivan García Martínez
A
ntes de tomar el sol o de bañarnos, hay que tomar una serie de medidas preventivas para evitar que nuestro pelo se deteriore en exceso. Para ello, la mayor parte de las marcas de cosméticos han sacado al mercado una serie de productos específicos para el verano, como los sprays con protección, los champús con filtro solar o las mascarillas protectoras. La radiación ultravioleta afecta a la fibra capilar, deshidratándola, un efecto que tal vez pueda venir bien a los cabellos grasos, pero que resulta fatal para el pelo seco. En este caso se deberá recurrir a protectores solares nutritivos que aporten agentes acondicionadores para compensar la deshidratación. Meterse en una piscina que ha sido químicamente tratada con cloro, puede también causar un daño terrible a nuestro cabello.
Tanto el cloro, como el agua salada, pueden resecar tu cabello.
La exposición continua simplemente intensifica estos efectos, dañando aún más nuestro cabello. El cabello teñido también puede experimentar decoloración, dándole matices grises o verdes al cabello. Los químicos usados en las piscinas y los minerales presentes en el agua de mar, se adhieren al cabello, lo que produce esos cambios de color, y también puede darle una apariencia opaca y poco saludable a nuestro cabello. Sigue uno, varios o todos los consejos para mantener tu cabello luciendo fabuloso en el verano, a donde quiera que vayas. 62 / Revista
ego / 2012
•
}
Limita el uso de la secadora de mano (“blower”) durante los calientes meses del verano. Esto añade daño por calor a tu cabello. Si tienes que usar el “blower”, trata de usarlo a una temperatura más baja.
•
Para re-hidratar tu cabello, busca productos que aumenten la humedad, brillo o elasticidad. Puedes encontrar acondicionadores que no se enjuagan (identificados como “leave-in”), prácticamente en cualquier sitio en donde se venden productos para el cabello, y esto te ayudará mucho. Úsalos como se indica en la etiqueta y esto te ayudará a combatir la resequedad durante el verano.
•
Busca acondicionadores o productos para el cabello que contengan un factor de protección solar (SPF) para sellar la humedad del cabello. Si no consigues uno, entonces simplemente pásate un poco del protector solar para la piel (“sunblock”) por el pelo. ¡Oye, el cabello es una extensión de tu piel, así que no es tan diferente!
• •
}
Para evitar una apariencia pajosa o llena de horquetillas, visita a tu estilista para que te corte las puntas cada 6 a 8 semanas.
Reduce las veces que te lavas el pelo durante los meses del verano. Cuando te lavas el pelo, eliminas aceites naturales producidos por tu cuero cabelludo y esto reseca tu cabello. Si sientes que tienes que lavarte el pelo todos los días, entonces usa un champú más suave, como una fórmula aclaradora (“clarifying”) de uso diario, que puedes encontrar fácilmente.
•
Cuando te duches, disminuye la temperatura del agua y evita duchas calientes que generen vapor. Esto resecará más tu cabello y cuero cabelludo, algo que no quieres hacer cuando el clima está caliente. Intenta tomar duchas tibias o frías. Es más llevadero ducharse con agua fresca o tibia, si te duchas en la tarde en vez de en la mañana.
•
¡Toma mucha agua! Como tu cabello es una extensión de tu piel, este necesita estar hidratado de adentro hacia fuera. El tomar mucha agua ayudará a reabastecer la humedad interna que tu cabello necesita para lucir saludable.
•
}
Evita los productos para el cabello que contengan alcohol. Cosas como gel para el cabello, spray para el cabello y algunos “mousses” contienen alcohol; esto también reseca el cabello. La clave para tener un cabello hermoso durante el verano, es mantenerlo bien hidratado y humectado, y el alcohol reseca el cabello.
•
Si vas a la playa, y sabes que te vas a meter a nadar, asegúrate de llevar una botella de club soda o agua mineral, para enjuagarte el agua de sal antes de regresar a tu casa. ¡También puedes llevarte una botellita de acondicionador del que no se enjuaga (“leave-in”) y aplicártelo luego de enjuagarte el pelo, para asegurarte que tu cabello permanezca hermoso después de un día en la playa! Esto también funciona bien después de nadar en piscinas con mucho cloro.
•
Usa accesorios para el cabello que no te pinchen el pelo. Este ya tiene suficiente estrés debido al calor y la humedad. Prueba las bandas “ouchless” para hacerte colitas o moños. Estas bandas tienen el elástico cubierto y no te pillan el pelo.
BELLEZA
64 / Revista
ego / 2012
Modelo: Gabriela Mu単oz de Epic Models Foto y retoque: Bianca Miranda y Shierley Rosario
7
Razones para tomar agua en Verano
Diariamente, eliminamos aproximadamente dos litros y medio de agua por concepto de respiración, transpiración, orina y heces. A la vez, requerimos suplir esta pérdida obteniendo más agua, a través de la ingesta de líquidos, alimentos o del mismo organismo.
Con la llegada del verano, es necesario hidratar nuestro cuerpo correctamente para evitar las posibles deshidrataciones producidas por el calor. Nuestro cuerpo está formado principalmente por agua (en torno al 60 %). El no beber la cantidad suficiente de líquidos (todavía más en verano) provoca una serie de malestares, indicándonos con ello, que el agua que les estamos suministrando, no es la suficiente. Algunos de los síntomas provocados por leves estados de deshidratación son:
• Dolor de cabeza • Fatiga • Cambios de humor • Calambres • Dolores musculares Por otra parte, beber la cantidad suficiente de agua nos otorga una serie de beneficios. Entre los más representativos se destacan:
1
Piel más sana, limpia y sin arrugas. Bebiendo agua se fortalecen las células de la piel, (el agua representa el 70% de su peso), logrando hidratarla, limpiarla y mantener su elasticidad, retrasando así la aparición de arrugas.
2
Poder saciante. El agua es recomendada como uno de los factores principales de la mayoría de las dietas por su poder saciante. Bebiendo agua se elimina el apetito, sin aportar calorías a la dieta.
3
Ayuda a eliminar toxinas. Beber agua a menudo es esencial para mantener nuestro organismo libre de sustancias potencialmente tóxicas (urea, ácido úrico, creatinina). Una vez filtradas por el riñon, nuestro cuerpo las elimina por la orina.
4
Es un gran diurético. Para evitar retener agua, hay que tomar más agua. Aunque resulta extraño, una de las causas de retener líquidos es no beber suficiente. Si el cuerpo detecta que no se ingiere suficiente líquido, puede reaccionar almacenando agua de reserva.
5
Mejora el rendimiento físico. Es recomendado tomar agua antes y después de alguna actividad o ejercicio físico para evitar, por ejemplo, calambres. El agua lubrica mejor las articulaciones y mejora la resistencia de músculos y ligamentos, y contribuye a mantener los músculos tonificados.
6
Eficaz contra el estreñimiento. Beber agua es fundamental para mantenerlas heces blandas y facilitar así su tránsito por el colon y su expulsión. Sin el agua suficiente, y para evitar que el organismo absorba toda el agua de las heces, el bolo fecal se hace más seco y duro, y por tanto más difícil de mover por el intestino.
7
Ayuda a regular la temperatura corporal. El agua tiene varios factores con el que regula la temperatura el cuerpo, siendo una de las mas conocidas, el sudor.
Gracias a la elevada capacidad de evaporación del agua, podemos regular nuestra temperatura, sudando o perdiéndola por las mucosas, cuando la temperatura exterior es muy elevada, contribuyendo a regular la temperatura corporal mediante la evaporación de agua a través de la piel. No es necesario esperar a tener sed para tomar agua. La sensación de sed puede llegar cuando el cuerpo tenga los primeros síntomas de deshidratación (y mucho más con las altas temperaturas del verano). Es necesario tomar suficiente agua o líquidos diariamente (no menos de ocho vasos al día repartidos durante toda la jornada), para mantener nuestro cuerpo debidamente hidratado y todavía más con la llegada del calor!!!
MODA
Belleza
Tropical
66 / Revista
ego / 2012
Bañador de Marech-Eia Collar por U by J.M. Pulseras de Paola Cavalli
Fotografía: Francisco Parra Styling: Aisha Naomi @ Nao Nao Group Maquillaje y Peinado: Noel García de Vaudeville Salón Modelos: Roselyn Acosta - Miss Humacao Universe 2013 Nicole de Jesús - Miss Canovanas Universe 2013
Ba単ador de Marech-Eia Chaqueta de Veri Gaona Calzado de Paola Cavalli Pulseras de Aldo
68 54 / Revista
ego / 2012
Ba帽ador marinero de Marech-Eia Pantal贸n de Veri Gaona Calzado de Paola Cavalli
Chaqueta vintage en canutillos y ba単ador de Veri Gaona
70 / Revista
ego / 2012
BaĂąador metĂĄlico de Marech-Eia Cadena de Aldo
Bañador tejido de Marech-Eia Falda ‘maxi’ en transparencia de Veri Gaona Pulseras y pantallas de Aldo
56 / Revista 72
ego / 2012
Blusa tejida de Veri Gaona Ba単ador de flecos de Marech-Eia
MODA
Avengers FASHION
Fotografía: Abnel González Concepto: Brenda Mercado Maquillaje: Ingrid Rivera Cabello: Mayra Moreno & Wilmarie Pagan de Gaia Hair & Body Modelos: Melissa Ayala de Única - (Capitán América) Mayra Matos de Agencia Mayra Matos - (Iron Man) Yeidy Bosques de Milàn Models - (Hulk) Fiorella Perlloni de Likuid - (Thor) Jessica Ng de Única - (Villana I y II)
74 / Revista
ego / 2012
a FAS H I O N H i s to r y
c o n mi p o d er d e h i p no ti s mo , p o nd r ĂŠ a p elear unas c o ntr a o tr as de l a s veng ad o r as . . .
76 / Revista
ego / 2012
La s vi lla n a s malvad a s q u i ere n h ipno t izar a la s ve ng ad o r a s, par a p o d er a p o d er ars e d e la c i u d ad ...
Cua nd o es t ĂŠn la s ti m a d a s , y o la s d es trui r ĂŠ. . .
Soy mas รกgil que tu...
78 / Revista
ego / 2012
No podrรกs con t ra m i arm adu ra
S u esc u d o es po d er oso
Hulk aplastar a Thor
E s ta s h ipnot izada, de sp i er ta...
m i mar t i llo te de sp er tara...
80 / Revista
ego / 2012
U nid o s so m o s m a s f u ert es!!!
es op ta e d e o r t usn m i ata ida car d la
es
po
de
ro
sa
...
obedĂŠc eme...
82 / Revista
ego / 2012
y r v os t a yo p la a
te
No me po dr รกs hi pn ot iza r, so y la ma s po de ro sa
es mi oportunidad de atacar
el p o der del mar t i llo te de s tr uirรก
Soy la diosa del trueno
De sd e la s alt u r a s, n u e s t r a s g u er rer a s vi g i la n la c i u dad ...
La v i llana malvada que se e s ca p贸, fue lo cal izada y
to da s la s ve ng ado ra s se a pre su ran para ca p tu rar la...
Nue s tra m isi贸n e s co mbat ir e l mal
MODA
AUCH!!
Hulk: Bañadores de Tommie Hernández; Pantallas Fabian De La Fuentes Capitán América: Bañador de Juan Colon; Escudo de El Camerino 787-7830379 Thor: Bañador de Lissa Porrata; Martillo de El Camerino 787-783-0379 Iron Man: Bañador de Rene Cruz Villana: Ponchos de Jaer Caban; Pantallas Fabian De La Fuentes Accesorios: Coral 787-754-1444 Calzados: Egoísta Plaza del Sol Locación: Edificio Agencia Única
88 / Revista
ego / 2012
somos superhĂŠroes y te vamos a destruir...
el plan et a e st a a s alvo ...
66 90/ /Revista Revistaego ego/ / 2012 2012
fin
La aplicaci贸n tiene un costo de $1.99