Edição 58 | Fashion News by Mídia RF

nº 4 - 2013 | Edição 58 | Paraíba www.revistafashionnews.com

Ceres C Cer eres e es Leã Leão Le Leão

A partir de agora, estamos mais fashion do que nunca Olá, fashionistas! Estamos juntos aqui, mais uma vez, só que agora com um sabor especial: estamos de cara nova! Novo layout, novas abordagens, novas matérias, novos eventos e um novo colunista social, Humberto Arruda, que vai contar tudo o que está acontecendo na sociedade. Fizemos essas mudanças com muito carinho para você se deleitar com os próximos exemplares e ficar por dentro de tudo o que acontece em nosso Estado e nos segmentos de moda, saúde, beleza, fitness, arquitetura, decoração e gastronomia. Todo projeto gráfico foi pesquisado, estudado e colocado em prática por nossa competente equipe de profissionais, que está sempre se reciclando e observando tudo o que acontece no mercado só para deixar você antenado. Com quase 10 anos de atuação, conquistamos o respeito e a confiança do nosso público, mantivemos sempre a ética e o compromisso com cada cliente e até viramos referência para as novas edições que surgiram no mercado local, as quais prezaram por explorar o mesmo conteúdo editorial da Fashion News. Prova que estamos no caminho certo! E tentaremos sempre estar, pois são por nossos clientes, parceiros e leitores que estamos desenvolvendo uma revista de entretenimento focada na informação. Afinal, já estamos presentes em oito cidades da Paraíba: João Pessoa, Campina Grande, Guarabira, Pombal, Souza, Cajazeiras, Catolé do Rocha e Patos. A nova edição da revista Fashion News está linda, bem diagramada e com um estilo mais internacional. Afinal, amamos tudo isso, e nada como buscar inspiração das grandes magazines para inovar e elevar o padrão de qualidade do nosso exemplar. Esperamos que você goste e curta cada página. Mas, não esqueça do nosso site, o www.revistafashionnews.com, que está sendo bastante acessado e que também traz uma excelente novidade a partir deste mês de agosto: o Blog “Me Leva na Mala”, assinado por Shâmara Rached, que irá dar dicas incríveis de viagens pelo mundo afora. Agora, aproveite a nova edição. Nela você confere matérias sobre o poder da reeducação alimentar para perder peso, tratamentos estéticos para combater a flacidez, dicas indispensáveis para evitar dores após cirurgia de coluna, tratamento para o atraso do desenvolvimento infantil, a profissão de Design de Interiores, qual a hora certa de cuidar da dentição infantil e muitas outras matérias que envolvem pilates, corte masculino, implantes, unhas, eventos e mensagem de reflexão. Saúde e sucesso pra você.

Ceres Leão veste: e:

foto: Saulo di Tarso | make-hair: Salão Rosângela Queiroga | look: CAOS / Maison T - (83) 9802.6312

Salão de beleza investe em serviços corporais e faciais Em um só lugar, empresa investe no conforto e bem-estar dos seus clientes. Eles também têm vez Conheça o estilo undercut, o corte masculino que vai fazer a cabeça do homem moderno e descolado neste verão.

Neuroatividade Clínica transdisciplinar traz para João Pessoa novo modo para tratar atrasos no desenvolvimento infantil.

Câncer de boca Dr. Victor Perrusi esclarece e dá detalhes sobre a doença que mata cerca de 5 mil pessoas por ano em todo o Brasil.

Cirurgia de coluna Veja o que fazer após o procedimento e saiba como a Fisioterapia pode ajudar na recuperação e eliminação das dores.

Cimar di Sales

Produtor de moda

Elizabeth Pontes Ep models

84 96

124

44 60

Ewerton Vieira

Contato comercial

128

Hialle Ramalho

Contato Comercial

Humberto Arruda Colunista Social

Ortodontia infantil Mitos e verdades são esclarecidos quando o assunto é saber se a criança deve ou não fazer um tratamento ortodôntico. Alimentação correta Sem milagres, reeducação alimentar pode ser a chave correta para alcançar o emagrecimento saudável. Encontro refinado Boneca Madeiras reúne arquitetos, decoradores e designers em um jantar para discutir as novidades do mercado.

Só uma tacinha Colunista social Humberto Arruda conta tim tim por tim tim tudo o que acontece de novidade na sociedade paraibana.

Reflexão Pastor Estevam Fernandes fala dos cuidados que devemos ter com o coração para evitar as emoções negativas.

Kátia Freire Make-hair

Michelle Cristina Fotógrafa

Saulo di Tarso Fotógrafo

Mistério, paixão e sedução. Muitas vezes não ditas, apenas sentidas, essas são as palavras que movem o mundo da conquista. Num eterno jogo, homens e mulheres se lançam numa verdadeira guerra fria em busca do amor. Então, para esquentar esta disputa, as lojas Outlet Jeans e Outlet Lingerie se uniram aos motéis Union e Andorra para um editorial picante com as novidades mais sedutoras da estação. Conﬁra!

Este impresso foi produzido com papéis provenientes de madeiras de reflorestamento extraídas a partir de um manejo florestal responsável e de outras fontes controladas.

A revista Fashion News é um informativo de publicação periódica, com distribuição em João Pessoa, Campina Grande, Guarabira, Pombal, Souza, Catolé do Rocha, Cajazeiras e Patos. Não nos responsabilizamos pelos textos assinados por seus autores nem anúncios enviados por agências de publicidade e/ou clientes. Pessoas sem registro em nosso expediente, exceto agências de publicidade, não estão autorizadas a vender a revista nem falar em nome dela. Na dúvida, entre em contato conosco no telefone acima.

114

Confira o novo editorial de capa.

Júlia com os pais Olga Bastos e Mauro Cândido

“Foi uma alegria muito grande ver a carinha dela quando chegamos na festa. Saber que ﬁzemos tudo aquilo exclusivamente para ela não tem preço.” Olga Bastos

Casa Provençal e Colorê se uniram para montar uma verdadeira casa de boneca

“Júlia é um verdadeiro presente que Deus nos deu. É uma menina super comportada e de personalidade forte.” Mauro Cândido

Casa Provençal e Pirlimpimpim é escolhido

A aniversariante comemorando seus quatro anos

Colorê apresentam “A Casa de Bonecas da Júlia” pelos pais para celebrar quatro anos de vida da ﬁlha única do casal

Sílvio Rossi assina a posse

fotos: Adeilton Almeida

Ao lado de 80 convidados, a pequena Júlia Bastos dançou, brincou e se divertiu à beça na sua incrível festa de aniversário. Filha dos empresários da Casa Provençal, Olga Bastos e Mauro Cândido, ela celebrou seus quatro anos de vida com os pais, avós, parentes e amiguinhos da escola. A animação da festa começava desde a entrada da Pirlimpimpim Kids, onde aconteceu a comemoração. Com uma bandinha de circo, os pequenos, acompanhados dos pais, já esquentavam os motores para a grande ocasião. O ambiente era animado com músicas personalizadas de Manoel Carvalho, cantor soteropolitano que fez músicas especialmente para Júlia. Com o tema “Casa de Bonecas da Júlia”, a decoração da comemoração causou surpresa entre os convidados, inclusive a aniversariante, pois foi montada uma casa de bonecas de verdade, com todos os cômodos. A riqueza de detalhes e a grandiosidade dos móveis

personalizados da Casa Provençal foram um dos pontos mais chamativos da festa. Neste quesito, a Colorê Datas Especiais, responsável por toda a ornamentação, deu um show de competência. Para completar o local, a Fábrica dos Sonhos colocou balões personalizados de bonecas. Durante a ocasião, Júlia usou dois looks: o primeiro, um vestido fashion de renda rodado para acompanhar o tema da festa. Já o segundo, era um conjuntinho que a deixava bem à vontade para poder aproveitar a festa, brincar e dançar na agitada mini-boate. Entre as delícias da festa, estava o deslumbrante bolo, feito pelo Atelier M&M, que tinha no seu topo uma casinha de bonecas combinando com o tema. Além disso, os doces da Chocopate, os brownies da Karla Hofmann, os macarons de Natália Mendonça e os cookies de Ana Claudia adoçaram a festa. O delicioso buffet ficou a cargo da própria casa de recepções. Os personalizados do evento ficaram por conta do Ateliê Tesoura & Papel.

Júlia posa ao lado do bolo feito pelo Atelier M&M

A pequena com os primos

Para comemorar, pais deram vida à imaginação Decoração, com riqueza de detalhes, deixou o local semelhante a

A família com Obede e Janete Bastos, Jábis Oliveira, Odete, Jadete e Odébis Bastos

As lembrancinhas foram um detalhe à parte da festa. Feitos pela Casa Provençal, os pais fizeram questão de contemplar os meninos e as meninas de um jeito diferente, cada um com características especiais. Os garotos ganharam um carrinho cofre super legal para pintar. Já as meninas, um charmoso kit com bolsa da Zippo e maquiagem. Mas não foram apenas as crianças que puderam levar um pedacinho da festa de Júlia para casa. Na ocasião, todas as mamães que estavam presentes receberam lindas sandálias personalizadas e um kit para manicure. Quem ficou bem emocionado durante a ocasião foram os avós maternos - Jábis Augusto e Odete Bastos - e paternos, Jonas Cândido e Irene Augusta. Eles estavam felizes e gratos em ver a neta, filha única de Olga e Mauro, completando mais um ano de vida e encantando cada vez mais a família.

Alegre, tímida e meiga são alguns dos adjetivos que classificam Júlia, no entanto, depois desse aniversário, “corajosa” é uma palavra que pode ser adicionada a essa lista, já que, durante a festa, como conta Olga, Júlia aproveitou todos os brinquedos, inclusive aqueles que tinha medo. Mauro conta que, apesar de ser obediente e até bem comportada, Júlia tem personalidade forte e sempre fica com a opinião dela. “Júlia é decidida. Apesar da pouca idade, sabe o que quer. Quando dou palpite sobre alguma coisa e ela não gosta, mantém a opinião dela e ‘não arreda o pé’”, confessa entre risos. “Mãe só vê qualidades no filho. Não tem como ficar prestando atenção em defeitos quando se tem ao lado uma criaturinha tão especial ao seu lado”, declara, com emoção, Olga sobre a pequena, ressaltando, ainda, que só tem a agradecer a Deus por este presente tão extraordinário que é Júlia.

Júlia brinca com os pais

da aniversariante uma casa de bonecas

Se divertindo com os vários brinquedos da casa de recepções

Júlia com as amigas da Lourdinas

A aniversariante é recebida por uma bandinha de circo

“Júlia, minha netinha querida, você é a alegria da minha vida. Quero sempre comemorar cada ano seu como uma conquista. Eu te amo muito.” Odete Bastos

à Coxas mostra

foto: Shutterstock

Cirurgia Cirurg Cir urgia ia Pl Plástica

Cirurgia plástica devolve o contorno perfeito das pernas

*Por Glauco Trajano

Mesmo ainda estando no inverno, a primavera já começa a dar os seus sinais. Com a chuva diminuindo e a temperatura aumentando, uma das coisas que as mulheres gostam de fazer é colocar uma saia mais curta, no entanto, às vezes, as coxas não ajudam. É muito comum encontrar pessoas que sejam descontentes com a parte interna desta parte do corpo. O processo natural do envelhecimento e as grandes variações de peso, influenciados pela ação hormonal, podem gerar depósitos de gordura localizada e flacidez de pele nesta área. Estas alterações podem ter como resultado assaduras (devido ao atrito de uma coxa na outra) e, sobretudo, desconforto estético. É justamente nesses casos que a cirurgia plástica pode ser indicada. A cirurgia plástica das coxas, ou lifting de coxas, visa retirar o excesso de pele, proporcionando um contorno mais natural e menos flácido. Conforme o tipo de alteração presente na face interna das coxas, existe uma determinada técnica cirúrgica a ser escolhida. Em pacientes com gordura localizada e sem flacidez de pele, a lipoaspiração pode ser suficiente para harmonizar o contorno local. No entanto, quando

a flacidez de pele é significativa, pode ser necessário realizar o lifting das coxas para que os resultados sejam ainda melhores. Nestes casos, a utilização exclusiva da lipoaspiração tende a acentuar a flacidez. O lifting é realizado através de incisões (cujos tamanhos variam) que se localizam exatamente no sulco da virilha. A extensão das cicatrizes é diretamente proporcional ao grau de flacidez presente, e é justamente por isso que esta cirurgia deve ser indicada com extremo cuidado, pois as marcas deixadas nem sempre compensam a melhora obtida em termos de contorno. Na recuperação de pacientes submetidos ao lifting, deve-se lembrar que é necessário permanecer em repouso absoluto por cinco ou sete dias, evitando afastar as pernas uma da outra em demasia. A higiene local deve ser muito cuidadosa durante este período para que sejam evitadas infecções nos locais das incisões. Passados os primeiros dias, precisa-se de cuidados da fisioterapia dermato-funcional para diminuição do edema, melhora na acomodação dos tecidos e da cicatriz. As atividades físicas com intenso trabalho de pernas podem odem ser retomadas após cerca de dois meses. Os resultados finais são notados otados após dois ou quatros meses.

*Glauco Trajano Cirurgião Plástico | CRM: 5562 Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Coordenador do Internato de Cirurgia da FCM/ PB Preceptor de Cirurgia da Faculdade de Medicina da FCM/PB Professor da Pós-graduação da Universidade São Camilo/SP Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) Onde Encontrar: no final da revista

22 foto: Shutterstock

Flacidez

Combatendo a flacidez

Tratamentos estéticos dão adeus a este incômodo *Por Aline Loewenbach e Renata Facundo Trajano

Considerada

uma das condições inestéticas mais temidas e odiadas por qualquer mulher, e pelos homens também, a flacidez, felizmente, tem tratamento. Dieta e exercícios físicos, associados a procedimentos estéticos, garantem um excelente resultado, porém, quando a condição inestética é extrema, apenas a cirurgia plástica é efetiva. A flacidez apresenta-se de duas formas: tissular ou de pele, decorrente da diminuição ou perda das fibras de sustentação da pele (colágeno e elastina); e muscular, que podem ocorrer juntas ou isoladas. Os locais mais frequentemente acometidos são face, pescoço, braços, abdômen, bumbum e coxas. Os fatores que causam a flacidez são diversos, podendo ser genético, hormonal e ambiental, como a exposição solar excessiva, além de maus hábitos alimentares (como alta ingestão de gorduras e baixa ingestão de proteínas), estilo de vida (tabagismo, alcoolismo, sedentarismo), efeito sanfona, idade e gravidez.

VEJA A SEGUIR ALGUNS TRATAMENTOS QUE AUXILIAM NO COMBATE À FLACIDEZ RADIOFREQUÊNCIA: equipamento que faz uso de uma alta frequência para gerar intenso calor nas camadas da pele. Esse calor provoca uma agressão chamada “termocontração do colágeno”, e, após isso, o que se segue é o reparo e a regeneração tecidual, produzindo mais colágeno e mais elastina, melhorando, assim, a qualidade da pele. As sessões são realizadas apenas uma vez por semana e seu resultado é rápido e efetivo. CARBOXITERAPIA: consiste na injeção, através de uma fina agulha, de gás carbônico medicinal na camada mais superficial da pele. Esse gás promove uma dilatação dos vasos sanguíneos no local, ativando a circulação e trazendo mais oxigênio e nutrientes, melhorando o viço da pele. Além disso, o “trauma” ocasionado pela agulha faz com que o corpo produza mais colágeno e elastina, resultando na melhora da flacidez. As sessões de carboxiterapia para flacidez são realizadas uma vez a cada 15 dias. ESTIMULAÇÃO RUSSA: utilizada especialmente para a flacidez muscular, é um equipamento que gera uma corrente de média frequência capaz de ativar de 30% a 40% mais fibras musculares que a musculação convencional. Com ele, tanto a força muscular quanto o diâmetro do músculo são aumentados. As sessões podem ser realizadas até três vezes na semana na mesma área.

*Aline Loewenbach Fisioterapeuta Dermato-Funcional Creﬁto: 5146-LTF

*Renata Facundo Trajano Fisioterapeuta Dermato-Funcional Creﬁto: 60816-F Coordenadora da Pós-Graduação em Fisioterapia DermatoFuncional da Universidade São Camilo/CE Informações, dúvidas e sugestões (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

Mesquita Azul, em Istambul

Mercado de especiarias em Istambul

Vivianne Araújo se encanta com as belezas Dermatologista participa de Congresso Mundial e aproveita

O casal curte o passeio de camelo na Capadócia

fotos: Acervo Pessoal

A dermatologista Vivianne Araújo resolveu dar uma pausa no trabalho para descansar e recarregar as energias. Para isso, ela escolheu Grécia e Turquia para conhecer ao lado do namorado, Marcos Melo. Em duas semanas de viagem, Vivianne teve a oportunidade de ver lugares lindos e de viver um pouco da cultura e dos costumes locais. Na Grécia, ela passou por alguns lugares exóticos, como o vulcão, em Santorini, e admirou as belezas naturais, a exemplo do pôr-do-sol no povoado de Oia. Além disso, ela passou por Mykonos, onde conheceu os moinhos de vento da ilha, e por Atenas, onde visitou o Templo de Zeus, a Acrópole e o estádio Parathenaico. Ainda na capital grega, Vivianne tirou um tempinho das férias para participar do Congresso Mundial de Dermatologia Cosmética, sendo a única representante do Estado no evento e colocando a Paraíba à frente

no que diz respeito à dermatologia cosmética. A outra parada da dermatologista foi na Turquia, tendo visitado algumas maravilhas da Capadócia, como as curiosas chaminés de fada, o museu ao ar livre de Göreme e uma das cidades subterrâneas do lugar. Já em Pamukkale, viu as exuberantes fontes de águas termais dos Terraços Travertinos. E, por ﬁm, na capital turca, Istambul, conheceu as belezas das mesquitas Azul e Santa Soﬁa, e, também, um dos gigantescos palácios de sultões da cidade, o mercado Grande Bazar e o Estreito de Bósforo. Vivianne conta que tudo na viagem foi maravilhoso, desde a participação no congresso até os lugares e a cultura que pôde apreciar. “As paisagens, belezas naturais, arte e arquitetura peculiar, cultura riquíssima e exótica, além da gastronomia mediterrânea... Tudo foi simplesmente incrível”, declara com entusiasmo.

Moinhos de vento, em Mykonos

Travertinos, em Pamukkale

da Grécia e Turquia

“Adoro conhecer e vivenciar novas culturas, costumes e aprender com as pessoas sobre suas origens.”

para recarregar as energias

Vivianne Araújo

Vivianne Araújo e Marcos Melo em Oia, Santorini

Little Venice, em Mykonos

Chaminés de Fada, na Capadócia

Casal na Acrópole, em Atenas

Vivianne Araújo admira o pôr-so-sol em Santorini

Salão de beleza

Rosângela Queiroga leza e estética e b e d s o iç rv se e c re ecoração e ofe d a n e st e v in sa re p m E

cabine de estética e cabine de depilação. Ela também montou um espaço totalmente voltado para as noivas. Separado dos outros locais, nele as mulheres têm total assessoria e privacidade para se prepararem para o dia mais importante de suas vidas. Além da nova estrutura, Rosângela inovou também em seu conceito. “Aqui nós temos uma política de modernidade. Estamos sempre procurando levar novidades, utilizar as melhores marcas e oferecer serviços diferenciados”, declara a hair stylist. Serviços

fotos: Saulo di Tarso

uidar da beleza e ainda aproveitar para dar um upgrade no corpo e na pele. Esse é o princípio do salão de beleza de Rosângela Queiroga. Além de oferecer os serviços básicos dos lugares mais convencionais, o espaço ainda reserva ambientes estéticos totalmente equipados, espaço de noivas e o sistema para unhas em gel mais moderno do país. A proposta atrai a clientela, que encontra em um só lugar todos os serviços que desejam. De acordo com Rosângela, pensando na praticidade e no aproveitamento do tempo dos seus clientes, seu novo salão dispõe de oito espaços: uma recepção, uma copa, sala de química, sala de corte, sala de manicure,

No salão de beleza de Rosângela Queiroga é possível encontrar vários serviços, como corte feminino e masculino, manicure, unhas decoradas, tinturas, mechas, hidratação, cristalização, tratamento à base de quinoa (para gestantes e crianças) e penteados e maquiagens para festas. Diferencial E como a principal meta é o diferencial, a hair stylist conta com uma ﬁsioterapeuta dermatofuncional, que executa tratamentos estéticos, a exemplo da depilação, peelings, tratamento de drenagem, massagem modeladora, corrente russa, ultrason e limpeza de pele profunda. Além disso, o salão trabalha com unhas em gel LCN e é um dos poucos estabelecimentos que executa esta técnica na cidade.

Salão de Beleza: Rosângela Queiroga | projeto arquitetônico: Annelise Lacerda e Karla Barros| móveis projetados: ximenesdantas | Onde Encontrar: no final da revista

Os seis grandes vencedores do Prêmio Avon de Maquiagem 2013

Kátia Freire vence Prêmio Avon de Maquiagem Maquiadora é escolhida a melhor entre os ﬁnalistas da categoria Publicidade

Kátia recebe o troféu pelas mãos da fotógrafa Debby Gran

fotos: Argosfoto

A maquiadora paraibana Kátia Freire comemora mais uma conquista na sua carreira de sucesso. Ela, que acumula vitórias em vários concursos nacionais, foi a grande vencedora da categoria Publicidade da 18ª edição do Prêmio Avon de Maquiagem. Durante meses, Kátia se esforçou e fez campanha até chegar à final do concurso, que recebeu mais de 500 inscrições de maquiadores de todas as regiões do país e contou com 30 finalistas disputando - em seis categorias (Artes Cênicas, Audiovisual, Editorial, Passarela, Publicidade e Social) - a grande final. O evento aconteceu no Complexo Ohtake Cultural, em São Paulo, e teve como mestre de cerimônia o ator Rodrigo Hilbert. Kátia recebeu o prêmio das mãos da fotógrafa Debby Gran e fez questão de agradecer a todos. “Muito feliz! Obrigada meus amigos. Cada um foi lembrado pelas palavras e tudo que fizeram por mim. Deus sabe o quanto isso é importante pra mim. Obrigada Paraíba!” Os vencedores receberam uma viagem internacional para participar de workshops com grandes nomes da maquiagem. Além da viagem, o prêmio ainda oferece um ano de produtos Avon e participação em todos os eventos da marca. Kátia Freire com o prêmio da categoria Publicidade

foto: Shutterstock

Dermatologia estĂŠtica

FIQUE

JOVEM

POR MAIS TEMPO

Conheça as novas tendências na Dermatologia Estética que fazem o tempo parar No primeiro semestre de 2013, ocorreu, em Atenas, na Grécia, um dos mais importantes congressos na área da Cosmiatria – o IX Congresso Mundial de Dermatologia Cosmética. A dermatologista Vivianne Araújo representou o nosso Estado no evento e, nesta breve entrevista, apresenta as novas técnicas e tecnologias emergentes nesta área.

FASHION NEWS: VIVIANNE, O TÃO FAMOSO E TEMIDO “BOTOX” CONTINUA SENDO UTILIZADO PARA REJUVENESCIMENTO? Vivianne Araújo: O “botox” ou toxina botulínica é consagrado para o tratamento de rugas de expressão há mais de 20 anos. No entanto, muita confusão tem sido feita com o seu nome, e tratamentos desastrosos, que em nada tem a ver com a toxina, foram atribuídos a ela. A toxina botulínica causa relaxamento muscular, principalmente na região da testa e área dos olhos. Volumes deformantes em bochechas e lábios jamais podem ter sido causados pelo “botox”, esse resultado é fruto de uma substância de preenchimento não biocompatível (chamada metacrilato) aliada a um mau planejamento do tratamento. Portanto, o “botox” continua em alta, e novos e estratégicos pontos de aplicação foram demonstrados no congresso com o intuito sempre de trazer o máximo de naturalidade e suavidade na expressão facial. FN: JÁ QUE VOCÊ FALOU EM PREENCHIMENTOS, O QUE MAIS TEM SIDO UTILIZADO NESTA ÁREA SEM QUE PROVOQUE ESTAS DEFORMIDADES? VA: Atualmente, existe um novo conceito em rejuvenescimento facial, é a chamada volumerização 3D. Com o passar dos anos, perdemos volume em diversas áreas da face, isto se deve à reabsorção de gordura, perda óssea, ﬂacidez muscular e perda de colágeno. Um médico bem treinado deve estar preparado para reconhecer as diversas áreas de perda de volume na face e refazê-las da maneira mais natural e personalizada possível. Esta avaliação tem que ser tridimensional, daí o nome 3D. Essa nova abordagem recompõe áreas estratégicas da face, devolvendo o aspecto jovial que o paciente tinha alguns anos atrás. Por isso, não transforma e nem deforma, apenas restaura a ﬁsionomia do paciente. Um dos segredos para esta perfeição é a escolha correta do produto de preenchimento e a região a ser tratada. Hoje, dispomos de excelentes preenchedores que tratam com naturalidade e segurança, os mais conhecidos são à base de Ácido Hialurônico, Hidroxiapatita de Cálcio e Ácido Polilático. FN: OS TRATAMENTOS DERMATOLÓGICOS A LASER SÃO BEM CONHECIDOS E CONSOLIDADOS, EXISTE ALGUMA NOVIDADE NESTA ÁREA TAMBÉM?

microperfurações na pele com um aparelho de roller de microagulhas. Esta técnica induz a formação de colágeno e elastina e permite a introdução de substâncias nas diversas camadas da pele. Já na segunda, as microperfurações são feitas com o laser, que também estimula o colágeno e permite a entrega de substâncias. Só o médico saberá indicar o melhor tratamento para cada paciente, assim como escolher os produtos a serem aplicados no Drug Delivery. Com esta nova técnica, conseguimos tratar de maneira mais eficiente não só problemas estéticos, como também algumas patologias onde o tratamento convencional não surtia tanto resultado. FN: COM RELAÇÃO AOS TRATAMENTOS CORPORAIS PARA CELULITE E GORDURA LOCALIZADA, EXISTE ALGUMA NOVIDADE? VA: Hoje em dia, temos uma pesquisa em andamento, onde um novo medicamento está em teste para ser injetado em áreas de fibrose da celulite (os indesejáveis furinhos) com o intuito de destruir estas formações e restaurar as áreas acometidas. Com relação à gordura localizada, existe um novo laser em estudo, que destruirá as células adiposas com mais seletividade e rapidez que os equipamentos atuais. Acredito que, num futuro próximo, poderemos disponibilizar estes tratamentos. FN: EXISTE ALGUM CUIDADO OU PRECAUÇÃO QUE DEVEMOS TOMAR ANTES DE REALIZARMOS ESTES TRATAMENTOS DERMATOLÓGICOS? VA: Com certeza a maior precaução está na seleção do profissional habilitado. Infelizmente, é cada vez maior o número de “clínicas” e profissionais não médicos que realizam tratamentos estéticos especializados sem rigor científico e sem habilitação para tanto. Assim como existem também médicos não dermatologistas que se dizem especialistas em “medicina estética” e realizam os procedimentos sem a devida especialização. Portanto, informação nunca é demais, é preciso procurar, pesquisar, saber a experiência do médico naquela área e, por fim, consultar o CRM local e verificar se o médico está registrado como dermatologista. Esse é o primeiro passo para um tratamento bem sucedido.

VA: O que ﬁcou bem estabelecido e demonstrado nesta área foi a experiência e habilidade do médico em lidar com estes equipamentos. O mercado tecnológico lança aparelhos constantemente, muitos deles com tecnologias similares e nomes comerciais diferentes. Temos que ﬁcar atentos para escolhermos o melhor tratamento para cada paciente, esta é a função do médico especialista. Não adianta usar o equipamento da “moda”, se ele não trouxer o máximo de benefício ao paciente. E por falar em experiência, dermatologistas indianos deram um verdadeiro show em tratamentos a laser para peles morenas. Utilizam os diversos lasers que dispomos na atualidade, tratando com segurança uma pele com muita facilidade para manchas. *Vivianne Araújo FN: EXISTE ALGUM NOVO TRATAMENTO QUE TENHA SIDO DEMONSTRADO NO CONGRESSO? VA: Na verdade, existe uma nova técnica chamada “Drug Delivery”. Ela consiste na entrega de medicamentos ou cosméticos nas camadas mais profundas da pele. Isto ocorre através de dois procedimentos: o microagulhamento ou o laser fracionado. No primeiro, são realizadas

Dermatologista CRM-PB: 5599 Pós-graduada em cosmiatria (Dermatologia Estética) pela FMABC – São Paulo; Membro efetivo da Sociedade Brasileira de Dermatologia e Cirurgia Dermatológica Informações, dúvidas ou sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

Equipe da Chocolataria Gramado: Annelisa Galvão, Jéssica Nascimento, Thays Brito e Rayssa Nóbrega com os mascotes da marca

Chocolataria Gramado chega em João Pessoa Empresa dispõe de inúmeros sabores artesanais e kits para presentes

Marcus Braga - Valdilene Moura - Augusta Amaral - Caris Honório

fotos: Michelle Cristina

Sucesso com mais de 40 franquias espalhadas pelo país, a Chocolataria Gramado chegou à Edson Ramalho, em Manaíra, com um badalado coquetel de inauguração. Sob o comando do casal de empresários Caris Honório e Marcus Braga, a loja traz a qualidade dos produtos da cidade de Gramado, no Rio Grande do Sul, para a Paraíba. O evento, que contou com a presença de convidados, amigos e familiares, apresentou o conceito da loja e a variedade de produtos. A franquia dispõe de uma extensa gama de chocolates para todos os gostos e estilos. São inúmeros sabores e diferentes tipos, que vão desde trufas, bombons e cookies até os personalizados - como os kits temáticos infantis -, disponibilizando também a linha diet, contemplando todos os clientes.

A Chocolataria Gramado também traz com exclusividade reﬁnados Licores e Vinhos Finos da Serra Gaúcha. Uma das novidades são as caixas personalizadas para presente corporativo, voltadas às empresas que desejam agraciar seus clientes aliando sua marca ao delicioso Chocolate de Gramado. Já em outubro, a loja expande suas instalações para receber um Bistrô Gourmet, onde serão servidos - além do tradicional chocolate quente - fondues, capuccinos, mochaccinos, cafés espresso e salgados ﬁnos. “Todos os produtos da Chocolataria Gramado têm um feeling mais artesanal e rústico, com melhor qualidade, utilizando apenas o verdadeiro Chocolate Gourmet 100% Brasil como matéria-prima, o que é nosso diferencial”, comentam.

Caris Honório com Lene e Vinícius Lucas

“Além da Boutique de chocolates e presentes, logo em breve vamos inaugurar o Bistrô Gourmet. Aguardem!” Marcus Braga

Brenda Macedo - Caris Honório - Mônica Adriana - Cloris, Carina, Cláudia, Yasmin Honório Braga, Luigi e Beatriz Honório

Francisco Antônio Assis - Caris Honório - Juliana Mayer

Marcus Braga com Ana e Valfrêdo Gaudêncio

Marcus Vinícius - Marienne Fonseca - Sheila Caroline - César Murilo - Marcella Braga - Augusto Fernandes

Andrea, Eduardo e Raquel Medeiros

Edívia e Coelho Júnior - Francisco Antônio Assis - Severino Lima

Sobrancelhas

foto: Saulo Di Tarso

Design correto valoriza e dá expressividade ao olhar

a b i a s Q

uando o assunto é estética, muitas se preocupam com os cabelos, maquiagem, roupa... Mas existe um elemento que não podemos deixar de lado, pois ele é a moldura da face. Estamos falando das sobrancelhas. Elas compõem de forma notável o embelezamento do olhar e a expressividade como um todo. Se bem desenhadas e trabalhadas por um profissional qualificado, valorizam sua expressão facial e podem fortalecer sua auto-confiança. Para mostrar isso, a equipe do Spa das Sobrancelhas - Unidade Manaíra executou a técnica de Design de Sobrancelhas na cliente Marcella Mesquita. Foram levados em consideração todos os aspectos da sobrancelha: o espaço entre elas, a curvatura e o melhor desenho para o rosto dela, sempre respeitando a vontade da cliente. Com isso, foram retirados apenas os pêlos necessários para valorizar o rosto e o olhar.

SPA das Sobrancelhas - Unidade Manaíra Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

Corte Masculino

Corte undercut é o hit do verão 2014

foto: Saulo Di Tarso

ngana-se quem pensa que são só as mulheres que se preocupam com a beleza. Até por causa da exigência delas, cada vez mais os homens também estão dando mais importância aos cuidados com a própria aparência. Pensando nisso, diversos centros de beleza estão se dedicando a tratamentos e técnicas voltadas especialmente para eles. Um desses exemplos é o salão de beleza Janeide Cabeleireiras, que investiu na estrutura e em técnicas específicas para esse público. Quem mostra uma das novidades para o verão 2014 é o hair stylist Emerson Oliveira, da equipe de Janeide Costa. Ele propôs ao modelo Pedro Uchôa um corte que está super em alta e que já caiu no gosto dos homens: o undercut. Nele, as laterais e a parte de trás ficam mais baixas, sobressaindo a de cima. Devido ao seu grau de versatilidade, aqui, ele ficou um pouco mais volumoso dos lados, se adaptando melhor ao rosto dele. É uma proposta fácil de manusear diariamente, que reflete um estilo mais jovem e super moderno. Mas, quem quiser saber mais, a equipe de Janeide dispõe de dicas incríveis no site www.janeidecabeleireiras.com. br, no instagram @janeidecabeleireiras e no facebook Janeide Cabeleireiras. É só acessar e seguir.

Janeide Cabeleireiras Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

Cabelos

38 “Apesar de ter gostado muito do tom platinado que Michel Napolitano fez, os cuidados com o meu cabelo redobraram e é uma verdadeira loucura manter os fios saudáveis e com boa aparência. Para isso, uso shampoo e condicionador da Lanza, que são ótimos e evitam que o tom fique amarelado. Além disso, faço, semanalmente, uma hidratação em casa e, quinzenalmente, uma reconstrução capilar no salão.” Jasa Costa Apresentadora da TV Master “Apesar de possuir uma fibra capilar resistente, não descuido jamais e entrego meus fios aos cuidados de Will Costa. Meu cabelo muda de acordo com a agenda de shows e entrevistas, e isso requer descolorações frequentes. Fazemos isso com os produtos da Schwarzkopf e tratamos com a linha de terapia e reparo da Bonacure. Pra finalizar e fazer looks maravilhosos, Will usa a linha Osis da Schwarzkopf.” Mira Maya Cantora “Para combater os efeitos dos produtos químicos, nada melhor que uma boa hidratação. Para o dia-a-dia, uso shampoo e condicionador à base de queratina e uma máscara de reconstrução. Além disso, antes de expor os fios ao calor do secador e babyliss, utilizo um protetor térmico, pois trabalho quase todos os dias tirando foto. O efeito que crio neles é a partir do uso do babyliss.” Rafaella Gadelha Blogueira “Pra manter os meus cabelos macios e com brilho, procuro estar sempre com eles muito bem lavados. Além disso, hidrato duas vezes por semana, para não sofrer os efeitos da coloração, já que a química danifica os fios. Adoro cuidar dos meus cabelos, pois acho que o portal de chegada de uma mulher é o cabelo e o sorriso, e estando de bem com eles me sinto super preparada pro meu dia-a-dia.” Zaiama Wanderley Proprietária da Dona Morena

O que você faz

impecável todos os dias

“Lavo os cabelos dia sim e outro não. Minha raiz é oleosa, então, uma vez por semana, uso o Shampoo L’Oréal Pure Resource, nos outros dias intercalo com EverStrong e EverSleek. Gosto de usar máscara como condicionador, pois tenho luzes e evita o ressecamento dos ﬁos, tanto a Moroccanoil como a Vitamino Color, da L’Oréal, são ótimas, deixam bem sedosos e com cheiro maravilhoso. Depois de secá-los, passo o Exilir da Kérastase, ou o óleo da Moroccanoil.” Keuren Leite - Arquiteta

foto: Saulo di Tarso

para manter seu cabelo

“Juntos construiremos novas oportunidades aos paraibanos, ampliando as possibilidades de acesso a um ensino superior de qualidade.” Sílvio Rossi

Bárbara Rocha - Luciana Martines - Carla Peixoto - Glória Barros - Juliana Paiva

Cleiber Torres - Geovane Vítor Vasconcelos - José Abdala - Marcos Alves - Paulo César Abrantes

Professor Doutor Sílvio Convidados ilustres presenciam Pedro e Sílvio Rossi - Socorro Sobreira - Beatriz Rossi

fotos: Márcio Monteiro

Mayrles Emille - Juliana Aranha - Leonardo Dias - Aline Guedes - Evellyn Mayara Evlyne Lima - Giovanna Freire - Érico Rogério - Rafael Braga

Verilton Nunes - Gláucio de Sales - Elaine Almeida - Marcos Alexandre Elizabeth Duarte - Marco Aurélio - João Cesar

Para convidados ilustres, a Faculdade Internacional da Paraíba (FPB) realizou, no ﬁnal do mês de junho, a cerimônia de posse do novo Diretor Acadêmico da instituição, o professor doutor Sílvio Rossi, que, na ocasião, foi prestigiado por amigos, familiares e autoridades do Estado. Sílvio, que é doutor em Engenharia de Alimentos pela Unicamp, já atuou, inclusive, como pró-reitor de graduação da UFPB, durante sete anos, e também presidiu o Fórum Regional Nordeste (entre os anos de1996 e 1997) e o Fórum Nacional dos Pró-Reitores de Graduação das Universidades Brasileiras (nos anos de 1997 e 1998). Na oportunidade, estiveram presentes Odon Bezerra, presidente da OAB-PB; Roberto Pimenta, 1º vice-presidente da Abrasel-PB; diretores e funcionários de colégios públicos e privados de João Pessoa; representantes de diversas empresas e sindicatos parceiros da faculdade; autoridades do Corpo de Bombeiros e da Capitania dos Portos; dentre outras personalidades do cenário social paraibano. Já a mesa de posse, foi composta por importantes integrantes da FPB e de outras instituições educacionais. São eles: Jorge Hidalgo, CEO da FPB/FG/CEDEPE; Marcelo Henrique, Diretor Regional Laureate Brasil; Vanessa Piasson, Diretora Acadêmica Regional; Mariana Bichara, Secretária Geral da Faculdade; e Clay Mattozo, Diretor Geral da Instituição. “A Educação é o maior patrimônio da humanidade, um instrumento privilegiado para o empoderamento de indivíduos, comunidades e nações, indispensável à construção de uma nova realidade social, econômica e ambiental”, lembrou o professor em seu discurso de posse sobre a responsabilidade de estar à frente de tal cargo. Após a cerimônia, todos os convidados parabenizaram Sílvio pela posse num requintado coquetel que encerrou a noite.

Giuseppe Cavalcanti - Elizabeth Alcoforado - Ana Paula Nascimento - Bárbara Rocha - Fernanda Larissa - Amanda Pessoa - Marcondes Martins - Arthur Souto - José Gentil - Rinaldo Gomes Heráclito Madero - Francisco Roberto - Fábio Ferreira - Tarcísio Grilo

Rossi toma posse como Diretor Acadêmico da FPB evento que marca nova etapa e novas oportunidades da instituição

Sílvio Rossi assina a posse

Mayrles Emille - Giovanna Freire - Arthur Vieira

Marcelo Henrique - Jorge Hidalgo - Clay Mattozo - Vanessa Piasson - Mariana Bichara

Neyce de Matos - Fernando Santos

Sílvio Rossi - Marília Gadelha

Desenvolvimento infantil

Seu filho tem atraso no desenvolvimento? Clínica inova no tratamento de dificuldades e faz atendimento integrado

*Por Luana Veloso e Emellyne Lima

fotos: Saulo Di Tarso

Ser pais nos dias de hoje não é tarefa fácil, além de suprir as necessidades básicas dos seus filhos, há uma preocupação na qualidade de vida e no bem-estar psicológico desses pequenos. Sendo assim, é preciso prestar atenção aos detalhes do desenvolvimento deles. No início da vida é comum as crianças apresentarem dificuldades alimentares, atrasos de linguagem, dificuldades motoras, de aprendizagem ou de adaptação psicológica. Mas também, existem as crianças que apresentam diagnósticos de paralisia cerebral, síndrome de Down, Transtorno do Espectro do Autismo, TDAH ou síndrome de Rett, casos que são imprescindíveis intervenções com profissionais especializados e de várias áreas. Normalmente, os pais procuram cada avaliação isoladamente, o que pode não ser tão eficaz, pois resulta em diagnósticos múltiplos e conflitantes que acabam por aumentar o grau de angústia da família, além de terem que se deslocar para diferentes centros em diferentes dias durante a semana. Outro ponto é a falta de comunicação entre os profissionais, o que pode tornar o processo mais longo, uma vez que os objetivos terapêuticos e as orientações tera familiares familiare e escolares não são compartilhados. com Pensando nisso, as profissionais Luana Veloso e Emellyne Lima, que já atuavam na

área, idealizaram a Clínica Infantil Neuroatividade. Um espaço que tem a missão de realizar avaliações e intervenções clínicas transdisciplinares a partir de estratégias lúdicas e sensoriais. Nesse sentido, a Neuroatividade tem um serviço especializado chamado “rodízio”. O nome é dado justamente pela rotatividade das especialidades, ou seja, a criança passa um turno na clínica e nesse tempo faz sessões com a fonoaudióloga, psicopedagoga, fisioterapeuta (especialista em integração sensorial e neuropediatria) e natação. Além de estimular sua independência no lanche, banho e escovação. O programa terapêutico é traçado baseado nas necessidades de cada criança e compartilhado por todas as profissionais. Dessa forma, os objetivos e metas são comuns às áreas de psicopedagogia, fisioterapia, natação e fonoaudiologia, a partir de uma avaliação multiprofissional unificada. Assim, os resultados são mais rápidos, visíveis e o tratamento tem maior aceitação por parte das crianças. *Luana Veloso Fisioterapeuta – Crefito 136282-f Certificada em integração sensorial e problemas de práxis pela University South of California (USC) Especialista em saúde mental com ênfase em transtorno global do desenvolvimento

*Emellyne Lima Psicóloga CRP 13/5101 Psicopedagoga Especialista em saúde mental com ênfase em transtorno global do desenvolvimento Mestre em Psicologia Social pela UFPB Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

44 foto: Shutterstock

Oncologia

*Por Victor Perrusi

corpo humano funciona como uma máquina, onde cada órgão desempenha seu papel em harmonia com todos os outros. Devido a isso, o cuidado com a boca, neste processo todo, mostra-se como primordial para a manutenção da saúde do corpo. A boca está continuamente exposta a agentes cancerígenos (aqueles que provocam ou agravam um câncer), sendo, portanto, o local mais comum de origem para certos tipos de tumores malignos na região da cabeça e pescoço. O tabagismo e o consumo de bebidas alcoólicas são os fatores mais relacionados ao desenvolvimento deste tipo de doença, e, quando associados a uma má higiene bucal, suas consequências são potencializadas. Porém, hoje em dia, outro agente causador da doença que está em evidência é a infecção pelo vírus HPV. Como forma de prevenção, alguns sinais devem ser levados em conta, para que, no caso de alguma alteração signiﬁcativa, o tratamento possa ser iniciado com rapidez. São eles: lesões na cavidade oral ou nos lábios que não cicatrizam por mais de 15 dias; manchas ou placas vermelhas ou esbranquiçadas na língua, gengivas, palato (céu

da boca) e mucosa jugal (bochecha); nódulos (caroços) no pescoço; e rouquidão persistente. Já nos casos mais avançados, pode-se observar a dificuldade de mastigação e de engolir, dificuldade na fala e sensação de que há algo preso na garganta. De acordo com o Instituto Nacional do Câncer (Inca/RJ), a estimativa de novos casos de câncer de boca, em 2012, foi de 14.170. Já o número de mortes, 4.891, em 2010. O tratamento da doença consiste em cirurgia isolada ou associada à radioterapia e/ou quimioterapia, a depender do estágio da doença. É importante salientar que a população tenha um acesso regular ao dentista, a fim de que se busque uma melhor saúde bucal. Este profissional é de extrema importância na detecção precoce de lesões pré-cancerígenas ou cânceres já estabelecidos. Em caso de suspeita de câncer de boca, procure o especialista em cirurgia de cabeça e pescoço. Prevenção e diagnóstico precoce são as maiores armas no tratamento do o câncer.

*Victor Perrusi Cirurgião e oncologista de cabeça e pescoço CRM: 5803 Residência médica em cirurgia de cabeça e pescoço – INCA/RJ Especialista em cirurgia de cabeça e pescoço – SBCCP Pós-graduação em cirurgia de cabeça e pescoço – PUC/RJ Especialista Lato Sensu em cirurgia de cabeça e pescoço – INCA/RJ Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia de Cabeça e Pescoço – SBCCP Membro da Sociedade Latino Americana de Tireoide – LATS Informações, dúvida e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

Ricardo Castro - Rose Castro - Fillip Miranda - Karina Marques

Luiz Henrique de Castro - Rose - Suênia Cardoso

Na presença de convidados ilustres, D’Rose Criações Há 20 anos no mercado, empresária Rose Castro dá mais um passo em

fotos: Júlio Marinho

Todos sabem que uma carreira só se consolida após muito trabalho duro e dedicação, pois assim fez Rose Castro, proprietária e alma artística da D’Rose Criações. Ela, que está há 20 anos no mercado, iniciou fazendo cestas para café da manhã, e, depois, começou a produzir embalagens para bombons e lembranças para eventos em geral. Com a qualidade cada vez mais resconhecida, Rose decidiu aproveitar o nicho do mercado e se aventurou no ramo das caixetas de doces. A ideia deu tão certo que elas são o foco da empresa há oito anos, já tendo sido encomendadas para eventos no Recife, Natal e em outros países também, como Estados Unidos, França e Portugal. E não para por aí. “Além das caixetas para doces, possuímos vários modelos que

também podem ser criados junto aos clientes. Também produzimos kit para banheiros, lembranças para padrinhos e oferecemos locação de peças para eventos”, comenta Rose Castro. Agora, em novo endereço, ela fez questão de marcar o momento com um coquetel, onde contou com a presença de algumas pessoas importantes, como André Luis (ﬂorista), Ione Pimenta (Sonho Doce), cerimonialistas, formadores de opinião e clientes. O responsável pela decoração foi o Café Pietro. Para adoçar a festa, foram servidos os brigadeiros da Brigadeiros D&D, doces de Natália Mendonça e os bem-casados de Sulamita. Para o futuro, Rose revela que o plano é crescer ainda mais no mercado, trazer inovações e conquistar novas cidades.

Rose com Percival Brito, Suênia Araújo e Síria Porto...

abre na Edson Ramalho sua carreira de grande sucesso

João Paulo Targino - Rose Castro - Netinho Crispim

Rose com Maria de Fátima Castro

... Com Magna Rejane Cavalcante...

... E Maíra Aluska

“Hoje em dia, trabalhamos para os eventos mais badalados da Paraíba, e, agora, também estamos conquistando outras praças.” Rose Castro

Rose confecciona embalagens para bombons e caixetas

48 foto: Shutterstock

Bucal

Está faltando um dente? Saiba quais os problemas que podem ocorrer com a falta dele *Por Talvane Sobreira

á alguns dias, um paciente me procurou para extrair alguns dentes, e, de fato, após o exame clínico, não tinha condições de aproveitamento. Preenchi sua anamnese, solicitei exames e concluí marcando sua cirurgia para a remoção dos elementos envolvidos e perguntei se havia interesse em repor os dentes que seriam perdidos. Falei da possibilidade de repor por meio de implantes e, prontamente, o paciente recusou, dizendo que não havia necessidade, pois ele já convivia com a falta de alguns dentes e já estava“acostumado” a ficar sem eles. Nestas situações, costumo ficar observando o paciente, procurando a melhor explicação para uma atitude como esta. Talvez ela esteja na nossa tão falada “cultura nordestina”, ou talvez em tabus que se cultivam ao longo dos anos em famílias que migram do interior para a capital, carregando estigmas que, muitas vezes, são capazes de dominar gerações afora. Quando pacientes sentem dor, este sim é o sinal para procurar o médico ou o dentista, e, na maioria das vezes, a dor espontânea, no caso dentário, é sinal de irreversibilidade do processo carioso, que avança destruindo as estruturas até atingir a polpa (órgão do dente que nutre as outras estruturas), sendo necessário tratamentos, como o endodôntico (canal), para tentar se manter o elemento por mais algum tempo na boca. Mas não acredito mais que a nossa cultura seja esta, afinal estamos no início de outro século, o século da informação, da pesquisa privada através do maior meio de busca jamais desenvolvido (o Google), onde muitos pacientes, quando nos procuram, se informam sobre exames, imagens e até diagnóstico sobre seus casos em particular. Talvez a explicação esteja no medo do procedimento em si, ou, ainda, nas dúvidas sobre as novas tecnologias. O que as pessoas não sabem é que, quando se perde um dente, a capacidade de processar o alimento também é perdida. Uma vez ele sendo mal mastigado, ele é ingerido mal triturado, forçando o organismo a trabalhar mais para digerir, excedendo as secreções e os meios para a digestão correta e exigindo mais dos órgãos, como pâncreas, fígado e todos os envolvidos na absorção do alimento. Em função deste esforço podem ocorrer problemas sistêmicos como diabetes, hipertensão e tantas outras doenças que, na maioria das vezes, se atribui ao avanço da idade. Portanto, a reposição dentária não é apenas uma questão estética, mas, acima de tudo, uma questão de saúde para o corpo, porque, como diz o velho jargão: “A saúde começa pela boca”. Em resumo, aconselho: reponha seus dentes perdidos, mastigue melhor e tenha uma ótima saúde.

Arcada dentária completa

Arcada com um elemento faltando

*Talvane Sobreira eira Cirurgião Buco-maxilo-facial | CRO: 2262 262 Especialista em cirurgia buco-maxilo-facial pela UFRJ; FRJ; FPB; Mestre em Diagnóstico Bucal pela UFBA e UFPB; rgia Membro do Colégio Brasileiro de Cirurgia cial; Buco-maxilo-facial; xillo Membro da American Association of Oral Maxillo Facial Surgeons; ons; Coordenador do Serviço de Cirurgia buco-maxiloxilofacial do Hospital de Emergência e Trauma; ma; Coordenador do Curso de Especialização em Cirurgia rgia Buco-maxilo-facial da UNIPÊ; IPÊ; Professor das disciplinas de Cirurgia I e III da Graduação em Odontologia da UNIPÊ; IPÊ; Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 508 | vista Onde Encontrar: no final da revista

Alterações causadas pela falta do dente

Transtorno Borderline

“jeito de ser” Saiba o que é o transtorno de personalidade borderline *Por Charlles Lucena e Heydrich Virgulino

personalidade pode ser definida pelo conjunto de características pessoais relacionadas ao nosso processo de agir, pensar, vivenciar e sentir, ou seja, é o “jeito de ser” que tipicamente define cada indivíduo. Quando tais características começam a ocorrer de forma pouco adaptativa na vida do paciente, trazendo prejuízos ao seu funcionamento, podemos estar diante de um dos transtornos da personalidade O Transtorno de Personalidade Borderline (TPB), também chamado de personalidade emocionalmente instável, é um dos mais prevalentes destes transtornos, acometendo especialmente as mulheres e tendo seu início no final da adolescência e início da vida adulta. Este transtorno é caracterizado por oscilações constantes no humor, sensação de vazio crônico, instabilidade nas relações afetivas (ou seja, têm dificuldade em estabelecer relações duradouras e estáveis), alternação entre extremos de idealização e desvalorização, além de episódios de automutilação, padrões constantes de impulsividade (para áreas como sexo, compras, abuso de substâncias, comer compulsivamente, etc.), esforços exagerados para não serem abandonados (são intolerantes à solidão) e dificuldade em controlar a raiva. Esta desordem é uma enfermidade comumente confundida com o Transtorno Bipolar, contudo, enquanto o TPB é constante ao longo dos meses ou anos, a bipolaridade costuma aparecer na forma de “crises”, com longos intervalos onde o paciente fica assintomático, algo não usual na personalidade borderline. O tratamento de primeira escolha é a psicoterapia, havendo necessidade do uso de psicofármacos em casos de oscilações muito constantes do humor, intensa impulsividade ou episódios recorrentes de automutilação. Trata-se de uma doença que pode trazer sérias dificuldades nos relacionamentos interpessoais, e quanto antes puder ser iniciado o adequado tratamento, melhor o prognóstico e a chance de controle dos sintomas.

*Charlles Lucena – CRM/PB: 5882

foto: Shutterstock

Psiquiatra pelo HSVP – SES/DF Professor de psiquiatria FCM/PB Preceptor de Residência em Psiquiatria da FAMENE

*Heydrich Virgulino – CRM/PB: 5805 Psiquiatra pela UFBA Doutorando em Neuropsiquiatria pela UFPE Informações dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

Maísa Cartaxo - Hélia Botelho - Táglia Paixão

Astrid Bakke com Ceres Leão, Táglia Paixão e Tereza Neuma

Táglia Paixão marca presença na festa de Hélia Botelho Empresária veste algumas convidadas com looks chics da Maison T

A aniversariante Hélia Botelho recebe o carinho de Ceres Leão, Táglia Paixão e Tereza Neuma, na Sonho Doce Recepções

fotos: Michelle Cristina

A loja Maison T, da cidade de Pombal, sob o comando da empresária Táglia Paixão, além de trazer para suas clientes as maiores novidades do mercado da moda, está antenada nos eventos mais badalados do Estado. Um deles foi o da colunista social Hélia Botelho, que comemorou mais um ano de vida na Sonho Doce Recepções. A empresária fez questão de marcar presença no evento e parabenizar a colunista pela passagem do seu aniversário. Empolgada e feliz com o sucesso da loja, Táglia vestiu muitas clientes para a festa, que teve como tema “Black & White”. Uma delas foi a editora da revista Fashion News, a jornalista Ceres Leão, que usou um vestido nos tons preto e cinza, com pedrarias e correntes, da grife Caos. Quem também usou um modelo desta marca foi a blogueira Tereza Neuma. Inclusive, toda a coleção da Caos já pode ser vista nas araras da Maison T, ou no showroom da loja em João Pessoa. O evento contou com o agito do Dj Racine, bolo de Maria Helena Moura e sorteio de brindes. Táglia com Lourdes Bitencort e Morgana Gonçalves

Ginecologia infantil

Vulvovaginite é um dos problemas mais recorrentes *Por Maria da Penha Pessoa Silva

foto: Shutterstock

uando temos um filho, várias dúvidas surgem, desde como dar banho, qual a posição ideial para dormir até saber qual é a idade certa para levar a especialistas que não sejam o pediatra, e a ginecologia entra aí. Muitas mães pensam que é apenas após a primeira menstruação que é necessária uma visita ao ginecologista, porém, este pensamento é errado. Normalmente, o que acontece é o seguinte: a menina é atendida pelo pediatra e só é encaminhada para o ginecologista quando não se tem resposta favorável ao tratamento. Na maioria das consultas (75%), os casos que mais se observa em crianças na primeira infância (0 a 2 anos) são as vulvovaginites inespecíficas, que consistem na inflamação ou infecção da parte íntima. Na doença, observa-se vermelhidão, inchaço e alterações da pele, tipo eczema (inflamação da pele) ou processo inflamatório. De acordo com cada caso, é necessário realizar exames específicos. Em recém-nascidas, seu surgimento está ligado à higiene, devendo-se ficar alerta aos cuidados durante a troca de fraldas, para que não haja contágio por meio das fezes ou do xixi. Nesta fase, o processo inflamatório inicia-se pela vagina, causado pela presença de corpo estranho, como a oxiurus (que migram do ânus para a região do períneo e vagina), provocando irritação na pele por causa da coceira durante a noite. O tratamento é feito de acordo com a origem do processo inflamatório e os resultados dos exames. O primeiro passo é adquirir boas medidas higiênicas, como usar sabonete líquido com pH neutro e com ação anti-séptica; evitar uso de papel higiênico, roupas íntimas com lycra e apertadas; e lavar as mãos antes e depois de ir ao banheiro. A vulvovaginite requer observação, tanto pela mãe quanto pela pessoa que cuide da menina diariamente para detectar o quanto antes sinais de alteração física ou comportamental, como inquietação. Quanto antes a criança for levada ao profissional, mais rápido será o tratamento.

*Maria da Penha Pessoa Silva Ginecologista e Obstetra CRM: 2118 Graduada em Medicina pela UFPB Especialista em Ginecologia Infanto-puberal pela PUC-RJ Pós-graduada em obstetrícia pela PUC-RJ Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) Onde Encontrar: no final da revista

“Jhennyfer é o meu bem mais precioso. Devo tudo a ela: minha alegria, meu coração, minha vida. Obrigada, Senhor, por este presente tão lindo.” Josicleide Pereira

Wennyson Grismino - Josicleide e João Pereira - Jhennyfer Vitória - Wennya Grismino

João Pereira - Josefa Grismino - Jhennyfer - Josicleide Pereira José Santos - Joselita Pereira

A pequena Jhennyfer Vitória

Mara com a aniversariante

Sophia e Shênia Farias

Jhennyfer Vitória comemora três anos com os familiares “Dora a Aventureira” é o tema da divertida festa realizada pelos pais

Momento do Parabéns

fotos: FF Produções

Foi com muita emoção que Jhennyfer Vitória Pereira comemorou seus três anos. O entusiasmo era tanto, que a pequena até agradeceu, com microfone em mãos, a presença dos 120 convidados, entre amigos e familiares, que ﬁzeram questão de prestigiá-la. O evento aconteceu na Vitória Recepções, que cuidou da decoração e do buﬀet. O tema da festa foi “Dora a Aventureira”, servindo de inspiração para as lembrancinhas, feitas pela própria mamãe de Jhennyfer, Josicleide Pereira, que é artesã e proprietária da JW ARTES. Ela e João Pereira, o pai da menina, contam que a festa foi também uma forma de agradecer a Deus pela chegada dela. Pouco tempo depois de ter feito uma mastectomia, por causa de um câncer

de mama, quando estava no início de uma leucemia, Josicleide ficou sabendo, através da sua médica, que uma adolescente estava grávida e não teria condições de criar o bebê. Foi, então, que seu instinto materno aflorou e, mesmo debilitada, decidiu ficar com a criança. Por obra da vida, a médica de Josicleide resolveu fazer um exame para testar a compatibilidade da adolescente e do bebê com a dela, e descobriu-se que as duas eram compatíveis. No nascimento de Jhennyfer, foi retirado, do seu cordão umbilical, sangue com célulastronco, o que serviu para a sua cura. “O momento mais emocionante foi quando passamos um vídeo contando toda a sua história de vida e amor”, declaram os pais.

Odontologia estética

REABILITAÇÃO

ORAL

Tr a t a m e n t o m u l t i d i s c i p l i n a r devolve sorriso pleno e harmônico *Por Dácio e Fernanda Gonçalves

oi-se o tempo em que as pessoas não se preocupavam com a saúde da boca, e, atualmente, muitos se importam também com a beleza e harmonia do sorriso. Devido a isso, a Odontologia foi “forçada” a se especializar cada vez mais e trazer inovações para esta área, unindo sempre saúde e estética. Para facilitar a vida dos pacientes, muitas clínicas propõem o tratamento de reabilitação oral. Este é o ramo da Odontologia que trabalha em conceito multidisciplinar, isto é, com uma equipe de especialistas que planejam e executam os diversos tratamentos necessários para reabilitar todas as necessidades do paciente. A reabilitação oral consiste em restabelecer as funções de mastigação e fala, a estética e a saúde da dentição, podendo ser feita através de coroas, facetas e reposição de dentes perdidos com implantes dentários. É indicado para quem tem perda ou desgaste dos dentes, problemas na ATM (articulação da mandíbula) e problemas estéticos. Este tipo de tratamento envolve um processo criterioso que começa na primeira consulta. A partir daí, são traçados objetivos e procedimentos a serem realizados, que podem envolver a endodontia (tratamento de canais), periodontia (tratamento da gengiva), implantodontia (implantes dentários), próteses e dentística (restaurações). Os resultados da reabilitação oral são diversos, desde a melhora da mastigação até o aprimoramento do formato do rosto, pois os dentes dispostos corretamente na boca dão suporte necessário aos lábios, deixando a ﬁsionomia mais alinhada. Além disso, evita problemas na mandíbula e maxila, que podem se tornar mais complexos com o tempo (por exemplo, dores na ATM e bruxismo), e, para isso, é necessário uma dentição completa e bem articulada (ou seja, os dentes superiores se tocando em harmonia com os dentes inferiores). Quando o paciente não está nessas condições, ﬁca a cargo do dentista diagnosticar e tratar o problema. *Dácio Lima Gonçalves Júnior CRO: 3467 - PB

*Fernanda de C. Miranda Gonçalves CRO: 3843 – PB Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

Coluna

z e a r f ? e u q o , a u r rgi i c n a u a d l na co s i o E dep Fisioterapia evita reaparecimento das dores e fortalece os músculos

*Por Jailson Ferreira

É muito comum vermos pacientes com dúvidas após terem se submetido a uma cirurgia na coluna, seja ela para aliviar as dores da hérnia de disco ou sanar outros problemas relacionados. Mas, afinal, o que deve ser recomendado? Existem alguns pontos que são consensuais entre os bons especialistas em problemas de coluna: 1) Cirurgia na coluna, na maioria dos casos, é para ser o último recurso escolhido. Ela é uma opção apenas quando o tratamento conservador não foi suficiente para aliviar as dores e devolver a funcionalidade. 2) Se a cirurgia na coluna já foi feita, o médico responsável é quem sabe como encontrou e o estado em que deixou a sua coluna, portanto, ele é o mais indicado para dizer o momento em que o paciente estará liberado para fazer a Fisioterapia. E depois da cirurgia, por que fazer a Fisioterapia? Imagina-se que a causa da dor foi eliminada e, consequentemente, ela não existirá mais. Pelo menos essa é a ideia que se pensa após uma cirurgia na coluna. Mas, a grande maioria dos que já fizeram sabe que, após um tempo, a dor volta. O alívio pode durar alguns anos, meses,

semanas, dias ou até horas. Ou nem isso. issso o.. Por Po orr isso que se deve fazer a Fisioterapia. a. Mas a. Ma ass de que tipo? Em primeiro lugar, quanto an nto to maior a cirurgia e o processo sssso inflamatório que aconteceu antes, ess, durante e depois, mais aderências ia as ficam (processo em que os tecidos os se “grudam” uns ao outros na área do corte durante a cicatrização). Existem e em técnicas avançadas de Fisioterapia pia Manual para diminuir essas aderências ncia nc iass ia e devolver a mobilidade normal dos dos tecidos. Outro problema que não é resolvido reso re solv lv vid ido o pela cirurgia é a fraqueza da musculatura ulat ul atur urra e a má postura. Para isso, a Fisioterapia Especializada Espe Es peci cial aliz iza iz ada dispõe de técnicas como a Reeducação caç ação ão Postural Pos ostu tura tu al Global (RPG), a Estabilização Segmentar nta tarr Vertebral Vert Ve rteb ebra eb ral e o Pilates. Todas essas técnicas, quando bem escolhidas e utilizadas por um profissional competente, podem fazer com que as dores não voltem mais, evitando a necessidade de uma nova cirurgia na coluna. Então, a regra é esta: se já fez cirurgia na coluna, a Fisioterapia pode ajudá-lo a melhorar ainda mais e por mais tempo, portanto, não hesite em recorrer a ela.

*Jailson Ferreira Fisioterapeuta – CREFITO 50.901-F Mestre em Fisioterapia pela UFRN; Osteopata e Posturoterapeuta pela ATMS – Bélgica

foto: Shutterstock

*Nádia Brandão Mizuki Fisioterapeuta - CREFITO 138338-F Especialista em Terapia manual e postural (Escola Brasileira de Terapia Manual) Especialista em Reeducação Postural Global - RPG (EBOM) Especialista em Quiropraxia (Instituto Physion - São Paulo) Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

A debutante Mariana Hempel com um look da estilista Luiza Pereira

Hygra, Thiago, Mariana, Claudia e Maurício Hempel

Mariana Hempel festeja seus 15 anos em grande estilo La Tertúlia é palco do grande début celebrado entre amigos e familiares “Mariana é o meu amor verdadeiro, minha realização mais perfeita. Com ela vivenciei todas as etapas de uma criança, e hoje ela é essa linda mulher .” Maurício Hempel fotos: Márcio Monteiro e Michelle Cristina

Um verdadeiro sonho realizado, uma oportunidade de reunir amigos e familiares, a ocasião para marcar uma época muito importante na vida de uma menina. Assim foi a celebração dos 15 anos de Mariana Hempel, a caçula de uma família de três ﬁlhos. Para comemorar o aniversário de Mari (como é chamada pela família), os pais – a professora Claudia Hempel e o divulgador cultural Maurício Hempel – se esforçaram ao máximo para deixar todos os detalhes perfeitos para a aniversariante, mas, lógico, contando com a ajuda da família, em especial a da tia Lúcia Hollanda. O local escolhido para a grande festa foi a casa de recepções La Tertúlia. A própria casa ﬁcou responsável pela estonteante decoração. Com todo o local ornamentado com as cores vermelho e dourado – a pedido de Mariana – a festa exalava feminilidade e delicadeza próprias da ocasião. Para completar, várias rosas vermelhas, no tom champagne e margaridas foram espalhadas pelo salão em arranjos com detalhes dourados. Para a festa, a debutante usou três vestidos, todos eles idealizados por ela, a mãe e a tia Lúcia Hollanda. No primeiro momento, o de receber os 350 convidados, foi usado um vestido vermelho bordado em renda francesa, desenhado pela estilista Luiza Pereira, que, há mais de 30 anos, costura para toda família. Nesta hora, ela já se viu muito feliz, pois deu as boasvindas para pessoas mais que especiais, entre eles a família, amigos do colégio GEO, colegas do CCAA e familiares que vieram de Paulo Afonso (BA), de Fortaleza (CE), Campina Grande e Recife especialmente para prestigiá-la.

Mariana com os avós paternos Guilherme e Eva Hempel

Lúcia e Gilvan Hollanda com a aniversariante

Vermelho e dourado foram as cores escolhidas Ares de realeza inspiraram toda a decoraĂ§ĂŁo do ritual de

da festa passagem

“Para mim, ela é cheia de graça, como o próprio nome signiﬁca. Ela é o meu orgulho, a minha vida.” Claudia Hempel

“Minha prima é linda, mas o mais importante é a beleza interna que ela exala.” Rodrigo Codevilla

Com os tios Elizabeth e Alfredo Codevilla

“Mariana é iluminada, é o meu raio de sol, luz em minha vida, um presente maravilhoso que Deus me deu. Amo você de paixão.” Alessandra Duarte

Com os padrinhos Geraldo e Alessandra Duarte

Com as tias Ana e Auxiliadora Santos

No momento mais tradicional da festa, Mari usou uma produção para ninguém colocar defeito, um vestido no modelo mullet, também em renda francesa, com aplicações de cristais Swarovski confeccionado pelo estilista Almir Antônio. Para complementar o visual, o make-hair de toda a festa foi feito por Cimar Di Sales. Ao descer as escadas, ela foi surpreendida pelo seu pai, que quis homenageá-la declamando a música “Como é grande o meu amor por você”. “Nesta hora eu não aguentei, cheguei realmente a chorar, foi muito emocionante”, revela a debutante. E as homenagens não pararam por aí. A irmã e as amigas também leram mensagens para ela, mas o mais tocante foi a tia Lúcia Hollanda, que a presenteou com uma pulseira escrava que pertenceu à sua avó Lourdinha Santos, que antes de falecer tinha como desejo presenciar a festa de 15 anos da neta caçula. Presença de Moud Codevilla

Presença da tia Sheila Hempel e os primos Ivo e Léo Hempel

Mariana com os tios Edilma, Aparecida e Maurício Santos

Amigos e familiares prestigiam Mariana em seu début Evento é marcado por homenagens, músicas e muita descontração

Mariana Hempel no painel fotográfico assinado por Kadu Martins

Yana e Romero Feitosa - Mariana Hempel - Ítalo Santos e Soraya Camila

Aniversariante recebe Lourdes, Antônio e Ivo Flores

Lúcia Hollanda entrega pulseira da família à sobrinha

Pais recebem Mariana ao som de “Como é Grande Meu Amor por Você”

O brinde à nova idade de Mariana

“Mariana é uma das sobrinhas mais queridas e uma das melhores alunas que já tive. Um grande orgulho para toda a família.” Lúcia Hollanda

Coronel Erivaldo - Lourdinha Pontes - Cleonira e Jerônimo Ribeiro Mariana - Aluizia Ribeiro

A debutante com as amigas Rayanne, Amanda Accioly, Thainá Carício, Nathália e Izabella Koon

... com o irmão Thiago Hempel

A valsa com o pai Maurício Hempel

... com o padrinho Geraldo Junior

Mariana dança a valsa ao som de Danúbio Azul Momento é compartilhado pelo pai, irmão, tios, padrinho e o primo príncipe

... com o primo Rodrigo Codevilla

... com o tio Osvaldo Araújo

... com o avô Guilherme Hempel

Para a ocasião, o DJ Nando Du B produziu uma coletânea especial de valsas, com a abertura da clássica Danúbio Azul, quando a aniversariante dançou com seu pai Maurício, o padrinho Geraldo Junior, o avô Guilherme Hempel, o irmão Thiago, os tios Maurício Santos e Osvaldo Araújo e o príncipe, que é seu primo, Rodrigo Godevilla. Quebrando o protocolo e tradições, Mariana fez questão de prestigiar duas mulheres e, literalmente, tirou sua mãe Claudia e sua madrinha Alessandra Duarte para também dançarem a valsa com ela, atitude que deixou todos emocionados. Para animar ainda mais a festa, a banda Toque de Samba – escolhida a dedo por Mariana – foi convocada para levar todos à pista de dança. Para curtir a balada, Mariana usou um vestido de cor rosa chá, de renda vazada zibeline italiana, confeccionado também pela estilista Luiza Pereira. Todos ainda fizeram questão de agradecer ao mestre de cerimônia, e amigo da família, Elvisson Oliveira, um dos convidados do evento. Já o cerimonial ficou a cargo ACN celebre. O grafiteiro Isaque também deu um toque especial, personalizando camisas e presenteando os jovens. ... e o tio Maurício Santos

Banda Toque de Samba agita balada até o amanhecer Convidados se divertem e descem até o chão na pista de dança

Ortodontia

Ortodontia confortável

e estética

Sistema Essix Clear Aligner corrige o sorriso discretamente *Por Ana Helena d’Avila Lins Lacerda

Algumas pessoas são bastante incomodadas com o sorriso devido a pequenos desalinhamentos e desnivelamento nos dentes. No entanto, não estão dispostas a se submeterem a um tratamento ortodôntico com aparelho fixo, por mais estético e moderno que ele possa ser. Graças ao avanço da ciência e ao aperfeiçoamento e capacitação do profissional, atualmente esses problemas podem ser resolvidos com o mínimo de desconforto para os pacientes. Isso se deve ao surgimento dos aparelhos do sistema Essix Clear Aligner. Esse sistema consiste no uso de aparelhos transparentes removíveis capazes de movimentar os dentes mal posicionados, que parecem ficar incrivelmente visíveis e chamar muita atenção quando a pessoa sorri. Esses aparelhos têm mecânica rápida, podendo ser ativados de 15 em 15 dias. Alguns casos podem ser solucionados em meses, ao contrário dos aparelhos convencionais, que levam anos para chegar ao

foto: Shutterstock

Sistema Essix Clear Aligner

resultado final. Além de tudo, apesar do uso ser recomendado pelo máximo de horas possíveis, o paciente pode removê-lo a qualquer momento, como, por exemplo, em situações de festas ou eventos importantes, nos quais as pessoas normalmente se alimentam e tiram fotos, situações em que a presença de um aparelho poderia incomodar. É importante salientar que a estética e o conforto desse aparelho é realidade concreta no tratamento. Outra vantagem a ser relatada é a rapidez com que os pacientes têm acesso aos aparelhos, podendo esses ser instalados até dois dias após a primeira consulta. Sabemos que cada caso deve ser analisado e estudado individualmente, pois, diante da diversidade de aparelhos e mecânicas ortodônticas empregadas atualmente, deve-se identificar as pessoas que melhor se encaixam no perfil de utilização desse sistema. Portanto, vale a pena conferir!

Tratamento quase invisível

*Ana Helena d’Avila Lins Lacerda CRO: 2642-PB Especialista em Odontopediatria Pós-graduações em Ortodontia Preventiva, Interceptativa e Corretiva Mini-Residência no curso de Sistema Autoligado pelo SAL-Brasil Capacitação em Ortodontia Lingual pela ABOL Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) Onde Encontrar: no final da revista

foto: Shutterstock

Ortodontia Infantil

Qual a hora certa de cuidar do sorriso de uma

criança?

Acompanhamento ainda na infância previne tratamentos longos e até cirurgia

*Por Cleuma Farias

Os mitos e verdades que rondam a cabeça de muitos pais sobre a idade mais adequada para iniciar um tratamento ortodôntico no seu filho são inúmeros, pois então, saiba que é na infância a fase ideal para se começar. Para esta idade, a ortopedia facial é o método essencial para a correção de problemas de má posição dos dentes. Ela é feita por meio de aparelhos que atuam sobre os ossos, músculos e outros elementos da face. Os problemas ortodônticos podem ter origens variadas, como as de ordem genética – casos de discrepância no tamanho dos ossos da face (maxila bem maior que a mandíbula ou o oposto) – e outras que são verificadas através de maus hábitos – a exemplo de sucção do polegar, uso da chupeta por tempo prolongado e mão sobre o queixo ao dormir. Todos esses fatores causam problemas na oclusão dental, como mordida aberta e mordida cruzada, sendo necessária a intervenção do ortodontista já por volta dos 4 a 6 anos de idade. Mesmo que não se verifique nenhum problema visível, é importante que qualquer criança, em torno dos seis anos de idade, passe por uma avaliação clínica com o objetivo de preparar, através do uso de aparelhos móveis e ortopédicos, os espaços existentes para os dentes permanentes, prevenindo, assim, uma má oclusão (mordida incorreta) e

também problemas na face. Após esta fase, deve-se dar à criança um intervalo, para que se possa avaliar a evolução do seu caso. Posteriormente, se necessário, entramos com a ortodontia ﬁxa corretiva. Contudo, para aqueles que, por algum motivo, não passaram por tratamento nessa fase da vida, é possível corrigir os dentes associando, em alguns casos, a ortodontia corretiva com a cirurgia ortognática. A importância de se veriﬁcar a existência de um problema no posicionamento dos dentes logo no início da infância se dá pelo fato de que, assim, se tem um número maior de opções de tratamento, sendo mais fácil de corrigir o problema em questão, menos doloroso e também com menor custo. Apesar disso, é possível tratar as disfunções ortodônticas em qualquer idade, atingindo resultados bastante satisfatórios. *Cleuma Farias

Ortodontista CRO 02036 Especialista em Ortopedia Funcional dos Maxilares Membro da Diretoria da Associação Brasileira de Ortodontia Lingual (ABOL) Credenciada na Técnica Lingual - Stb , Social -six , Orapix , Incógnito

Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

Sala Vip

Jorge Diaz &

Adriano Quintans Competência e parceria de longa data P

foto: Saulo di Tarso

ara que grandes parcerias alcancem o sucesso, é preciso muito esforço e paciência diante das adversidades que surgem no dia-a-dia, além de, muitas vezes, ter que abdicar de gostos pessoais para um bem maior. Muitos apenas unem força em prol de objetivos profissionais, deixando um pouco de lado a importância dos laços afetivos e fraternos, que são ingredientes essenciais para o sucesso de um negócio junto ao público. Essa atitude não faz parte do repertório dos odontólogos Adriano Quintans e Jorge Diaz. A sina para a sociedade bem sucedida deles já ficava clara desde a época da universidade. Os dois, apesar de estudarem em períodos diferentes do curso de Odontologia, na UFPB, construíram uma forte amizade durante a rotina de estudos e fizeram planos ambiciosos para o futuro. Mas, o mais importante, é que foi lá que os dois exerceram a docência e tomaram gosto pela pesquisa científica. Após terminarem o curso, os dois passaram alguns anos adquirindo experiência em caminhos diferentes, cada um com sua própria clínica, mas sempre trocando novos conhecimentos e aprendizados e, lógico, sem deixar de lado o convívio pessoal. Após terem a certeza que estariam firmes no mercado e prontos para conquistar os sonhos planejados do passado, eles, em 1996, decidiram aliar as suas competências dentro da área para atuar em parceria. Mas foi só há três anos que o projeto da união dos consultórios saiu do papel e então foi criado o Centro de Tratamento da Dor Orofacial e Apneia, em Tambauzinho, que conta com equipe multidisciplinar, com profissionais de renome de diversas outras especialidades, além das de Adriano e Jorge. Nela são oferecidos serviços dos mais complexos, como cirurgias bucomaxilofacial, de trauma de face e ortognáticas (especialidade dos dois), reabilitação de ATM (área de Adriano), implantes dentários (área de Jorge), tratamento de bruxismo e os mais rotineiros, como extrações e retiradas de lesão. Adriano e Jorge são os pioneiros e únicos cirurgiões do Estado habilitados a realizar cirurgia das articulações temporomandibulares (ATM), além de fazerem parte do quadro de importantes associações latinoamericanas e internacionais da área. “O centro é preocupado com o compromisso de reabilitar dentro de um programa respeitado mundialmente. Temos planos de ampliar os horizontes das cirurgias que realizamos a partir de experiências feitas em cidades mais avançadas”, explicam Adriano e Jorge, que se preocupam, principalmente, com o bem-estar dos seus clientes.

Informações, dúvidas e sugestões : (83) 3246.6508 (a redação) Onde Encontrar: no final da revista

Decoração e cenário temáticos feitos pela Bola Cheia

“Manoel Otávio, quero agradecer a Deus por ter colocado você em nossas vidas. Mal posso esperar para comemorar cada ano de sua vida como se fosse o primeiro. Te amo muito, meu ﬁlho!” Rosenilda Duarte Manoel Otávio comemora seu primeiro aninho

Primeiro aninho do marinheiro Manoel Otávio Neto Pais comemoram aniversário com festa temática no Espaço Glamour fotos: Gera Foto Fest

Ao lado de 210 convidados, entre parentes e amigos, o pequeno Manoel Otávio Neto comemorou seu primeiro aninho de vida. A festa, que aconteceu no Espaço Glamour, na cidade de Guarabira, contou com a animação da companhia de teatro Rataplan. A agitação da festa começava já na entrada, com os divertidos personagens do grupo e uma bandinha estilizada, que recebiam com muita alegria os convidados para o grande momento. Com elementos do universo dos marinheiros – tema da festa –, como navios, âncoras, boias e correntes, a decoração do local chamava a atenção pelos detalhes e o esmero com que foi preparada. As cores do tema (azul, branco e vermelho) davam um toque moderno e divertido ao espaço, que foi ornamentado sob os cuidados de Ana Maria Pontes, da Bola Cheia. Na ocasião, Manoel Otávio vestiu dois looks que acompanhavam o tema da celebração. Usando um terno branco, com camisa azul e gravata vermelha, o pequeno chamou a atenção pela elegância de um capitão. Em seguida, com elementos do estilo navy, ele vestiu-se com um verdadeiro marinheiro fashion. O aniversariante com integrantes da Rataplan

Manoel Otávio com os pais Rosenilda e Fábio Duarte

Manoel com Vera Lúcia e José Jair Simões

Manoel Otávio comemora primeiro aniversário com o tema “Marinheiro”

O aniversariante com Manoel Otávio de Araújo e Fábio Duarte

Rosenilda, Fábio Duarte e Manoel Otávio Neto - Betânia, Beatriz, Alexsandro Farias - Rayane e Roseane Simões - Manoel Otávio de Araújo José Jair e Vera Lúcia Simões

Trupe da Rataplan anima a noite da criançada Convidados prestigiam evento e se encantam com o cenário

“Manoel Otávio, quando você nasceu, foi uma alegria imensa tanto pra mim como pra toda a família. Nós te amamos muito.” Fábio Duarte Integrantes da Rataplan e bandinha estilizada

Vera Lúcia Simões - Manoel Otávio - Anne Yaritza

Roseane xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Simões com o sobrinho Manoel Otávio

No momento dos parabéns, que foi bem original por sinal, Manoel foi recepcionado com toda a pompa que a festa pedia. Nos braços do papai, o pequeno desceu as escadas da casa de recepções debaixo de uma chuva de prata e acompanhado da bandinha. O garoto é filho dos comerciantes Fábio e Rosenilda Duarte, que não viam a hora dele completar seu primeiro ano de vida, para que pudessem mostrar, com a grande comemoração, todo o carinho e admiração que têm pelo filho. Quem estava super emocionado com o aniversário era o avô paterno, Manoel Otávio, e os avós maternos, Vera Lúcia e José Jair Simões, que admiravam a alegria e a felicidade de Manoel durante a sua festa. Desde a recepção dos convidados aos parabéns, Manoel surpreendia pela simpatia. “Ele ia para o braço de todo mundo e se comportou como um verdadeiro homenzinho”, conta entre risos a mamãe. “Nem com os bonecos da Rataplan ele se assustou.” Além de toda a animação, com direito, inclusive, à apresentação descontraída das mamães, os convidados se deliciaram com maravilhas do buffet da Espaço Glamour. Entre as gostosuras, estavam um elegante jantar, mesa de frios e os doces, tanto os tradicionais, brigadeiro e olho-de-sogra, como os personalizados, cupcakes. No final, todos puderam levar como lembrança bolsas e barquinhos estilizados. O momento mais emocionante da festa foi quando Fábio e Rosenilda surpreenderam os presentes com a exibição do vídeo do nascimento de Manoel. Com a voz embargada, a mamãe lembrou deste dia tão especial para a família e agradeceu a Deus por este presente tão incrível que é o pequeno Manoel.

Momento dos parabéns

Apresentação infantil anima a criançada

Manoel Otávio com traje temático de marinheiro

“O primeiro aninho de Manoel Otávio foi uma alegria imensa para os pais e toda a família.” Convidados se divertem na festa

Vera Lúcia Simões

Pilates aéreo

Pilates Aéreo Desafie seu corpo com a atividade que vem ganhando adeptos pelo mundo

fotos: Vinícius Bronzeado

Todos já conhecem o Pilates, mas poucos sabem que o método, já consagrado como atividade física que trabalha o corpo como um todo, vem se modificando. A novidade agora é o Pilates aéreo, que já conquistou vários adeptos no Brasil. Aqui em João Pessoa, um dos locais que oferece esta modalidade é a academia Studio Fit, onde é praticada de maneira conjugada. “O Studio resolveu inovar, mais uma vez, e oferece aos alunos o Pilates aéreo aliado ao Treinamento Funcional Suspenso e ao Slackline, desafiando mais os praticantes”, explica o personal trainer Alfredo Carneiro. O Pilates aéreo foi desenvolvido através de exercícios do Pilates clássico, porém sendo realizado no Colúmpio (feito com tecido), que consegue aliar todos os benefícios do Pilates no solo, agregando posturas aéreas. O Slackline é praticado em uma fita esticada entre dois pontos fixos, o que permite ao praticante andar e fazer manobras. Já o

Treinamento Funcional Suspenso, combina o treino em suspensão a exercícios funcionais, permitindo que o aluno trabalhe todos os músculos. Na academia, a atividade é praticada sob a coordenação da fisioterapeuta Sarah Salles e é disponibilizada em um, dois ou três dias na semana. “Será, sem dúvidas, uma forma efetiva de complementar e dinamizar a rotina de treino dos alunos”, comenta Sarah. O Pilates aéreo é uma ótima opção para quem quer começar uma nova atividade e desafiar o corpo, pois, além de ser um método de treinamento realizado com o peso do próprio corpo, ele desenvolve força, flexibilidade, resistência, equilíbrio, propriocepção e mobilidade. O método também é uma excelente ferramenta para o treinamento da região central do corpo, o CORE, que compreende os músculos abdominais responsáveis pela sustentação e alinhamento da lombar, por estabilizar a coluna e pélvis durante os exercícios e gerar força para os movimentos do tronco, prevenindo lesões.

*Sarah Salles CREFITO: 131032-F Fisioterapeuta Pós-graduada em Reeducação Postural Global e Pilates;

*Alfredo Carneiro Personal Trainer CREF: 1652-G/PB Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

/OsmozeJeansOficial @_osmoze /OsmozeOficial

osmoze.com.br

Reeducação alimentar

reeducação alimentar Acompanhamento nutricional é o segredo para emagrecer com saúde

ivemos em uma época onde o culto ao corpo virou “moda”. Todos estão na busca pela silhueta perfeita, almejando ﬁcar igual a atores, cantores, apresentadores... Nas capas de revista somos bombardeados com dietas milagrosas e tentados a descobrir como uma cantora famosa voltou à forma apenas três meses após dar à luz. A pressão é grande, mas o importante é saber que estar com o corpo em dia deve ser apenas uma consequência da boa saúde, e ela começa com uma reeducação alimentar. Portanto, para dar o pontapé inicial, nada melhor do que procurar um nutricionista. Este é o caso da psicóloga e bailarina Raíla Costa, que, após pesquisar várias clínicas de emagrecimento que não tinham o acompanhamento deste proﬁssional, foi em busca dele por conta própria e encontrou Nathássia Ferreira. “O nutricionista é quem estuda para que, durante o emagrecimento, sua saúde seja preservada e até melhorada. Pois a dieta tem que ser personalizada, de acordo com as limitações e necessidades de cada um”, revela Raíla.

Nathássia fez toda a avaliação necessária com a paciente, traçou metas e escolheu quais alimentos colocar ou não no novo cardápio de Raíla, medidas que deram início a uma nova etapa na vida da psicóloga, onde a saúde viria em primeiro lugar. O processo de emagrecimento não foi fácil, pois como o próprio nome diz, reeducação é mudança de hábitos, e isso pede muita dedicação e determinação. “Eu tive, e tenho, que conversar várias vezes comigo mesma, porque, quando uma ‘vozinha’ diz ‘pode beliscar tal comida’ ou ‘é ﬁnal de semana’, você tem que dizer ‘não’.” A partir daí, Raíla começou a criar estratégias para driblar o sedentarismo e a vontade de comer fora de hora ou alimentos que não agregam em sua dieta. “Cada dia mato um leão para correr na praia. Foi assim que cheguei até esses resultados: sem milagre, mas com muito esforço e a ajuda de Nathássia. É uma luta constante”, revela. Hoje, com 15 kg a menos, a psicóloga pode dizer que sente a mudança interiormente. “Fico extremamente feliz em me sentir saudável, disposta e comendo as coisas que eu gosto, com a orientação nutricional que preciso”, comenta. Nathássia Ferreira também reconhece o esforço da paciente. “Atender pessoas com a força de vontade como a de Raíla é bastante satisfatório, pois, através de uma alimentação equilibrada de acordo com o seu dia-a-dia, ela eliminou 15kg de gordura corporal em apenas quatro meses de acompanhamento. Agora, a proxima meta será aumentar massa muscular”, comemora.

Antes

*Nathássia Ferreira

foto: Saulo Di Tarso

Nutricionista - CRN: 8717 Especialista em Nutrição Clínica Nutricionista de uma Clínica de Estética Capacitanda em Nutrição Esportiva pela FIP-PB Ex-professora do SENAC (Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial) Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

Equipe Baby’s Cool com Patati Patatá da Imaginart

Baby’s Cool anima o São João da criançada Arraial com dança e comidas típicas também comemorou os dois fotos: Estúdio 3 Cliques

Nicolle Nery com o rei Luiz Henrique Fernandes e a rainha Luiza Sitcovsky

Nicolle com Patrícia Régis e Renata Lima do Estúdio 3 Cliques

Para alegrar ainda mais o São João da criançada, o berçário Baby’s Cool não podia deixar uma festa tão típica nordestina passar em branco. Para isso, preparou uma super comemoração junina para confraternizar com pais, alunos, ex-alunos e equipe. A festa ainda teve todo um ar especial, pois também celebrou os dois anos de existência do berçário, que trouxe um sistema inovador no quesito de cuidar e proporcionar um desenvolvimento saudável para as crianças. O arraial aconteceu na casa de recepções Porto Pinheiro, que preparou um buffet típico junino. Para agitar a festa, a dupla Patati Patatá da Imaginart comandou brincadeiras e levou diversão para os convidados. Como atração musical, a festa teve a presença da cantora Erika Mainha e banda cantando músicas infantis em ritmo de forró. Como uma boa festa de São João, não poderia faltar a quadrilha. A professora de dança Anne Pontes preparou a coreografia e todos os alunos fizeram uma bela apresentação. Na ocasião também foi feita a votação para rei e rainha do milho, tendo saído vencedores Luis Henrique e Luiza Sitcovsky. A decoração da festa ficou por conta da Circus e acompanhou toda a temática junina. Os docinhos foram feitos por Lu Mendonça Chocolatier, e os personalizados, pela Encant’arts. Para realizar a festa, a empresária Nicolle Nery contou com vários parceiros e faz questão de prestigiá-los. “Gostaria de agradecer os parceiros que apoiaram o evento e complementaram a festa: o Estúdio 3 Cliques, com a cobertura fotográfica; a Papillon, que fez o bolo cenográfico e as ecobags; a Zippo, com as camisetas da equipe; a NSG gráfica, com os banners e convites; a Fábrica de Sonhos, com o cenário de fotos feito de balões; Priscila de Freitas Cerimonial; e RM vintage, com as peças provençais.”

Alunos se preparam para a dança

Personalizados da Encant’arts

Kadu, Ravi e Larissa Lira

Comidas típicas preparadas pela Porto Pinheiro

com festa

“A festa foi uma ótima oportunidade de reunir pais e alunos em grande comemoração.”

anos do berçário

Nicolle Nery

Heitor, Felipe e Cláudia Silvino

Alunos se apresentam dançando quadrilha

Danielly e Júlia Travassos

Guilherme, Rogério e Rúbia Nunes com Patati Patatá

Nicolle, Arthur e Márcio Nery

Vida saudável

Disposição, comprometimento e foco Te r u m a v i d a s a u d á v e l está ao alcance de todos F

foto: Saulo Di Tarso

ruto da vida sedentária e dos maus hábitos alimentares praticados pela maior parte da população, a obesidade é considerada um dos principais problemas de saúde da atualidade. Segundo estudo publicado pela conceituada revista The Lancet, em 2011, o número de obesos, nos últimos 30 anos, havia quase dobrado, chegando a acometer 500 milhões de pessoas em todo o mundo. De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), sobrepeso significa um índice de massa corporal superior a 25%. No caso da obesidade, esse índice passa dos 30%. Para tentar reverter este problema, muitas pessoas adotam medidas nem um pouco saudáveis, como dietas radicais e remédios, no entanto, essas atitudes podem acabar agravando ainda mais o problema. O mais indicado para quem quer perder peso é aliar alimentação correta a exercícios físicos, ambos monitorados por profissionais capacitados, e foi o que fez a estudante de Direito Ana Paula Cassimiro. Ela, que sempre teve problemas com o peso, ficou obesa ainda na adolescência. Mas a ficha só caiu após ver sua mãe, também obesa, receber o diagnóstico de que, se as coisas continuassem como estavam, seu corpo não suportaria. Então Ana Paula resolveu mudar a sua situação. “Esse episódio foi a gota d’água. Cheguei aos 111kg com apenas 18 anos e estava mais pesada que a minha mãe. Era a hora de decidir qual a vida que eu iria ter”, declarou Ana, que, no final de 2011, procurou a ajuda da MV Studio após reencontrar uma antiga colega que estava irreconhecível, pois havia perdido por volta de 50kg. Lá, Ana recebeu toda a orientação e suporte para mudar seu estilo de vida e se tornar uma pessoa mais saudável. Teve acompanhamento com nutricionista e com o personal trainer Laio Rocha, supervisionado por Márcio Victor, que começou a auxiliá-la no treinamento físico. “Foi no Studio que tudo começou a acontecer de verdade, com metas semanais que, com o tempo, deixaram de ser um pesar e se tornaram algo até divertido para mim, ficava ansiosa esperando a hora de ir para lá”, confessa. “Tive todo o apoio emocional necessário de profissionais incríveis, que se tornaram mais do que isso.” Até agora, Ana já perdeu 44kg e reconhece que a dedicação é a chave para o sucesso. “Isso não foi sacrifício, foi uma escolha. É um caminho de muito suor e algumas renúncias. Abri mão de coisas que gostava porque sabia que conseguiria algo muito maior e melhor”, conta a estudante, afirmando, com veemência, que qualquer um pode, basta estar disposto, se comprometer com o que realmente quer e ter foco. Atualmente, Ana pesa 67kg e continua tendo acompanhamento da MV Studio, objetivando manter uma boa qualidade de vida e o corpo em forma.

*Márcio Victor Personal Trainer – CREF:1014 Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

foto: Shutterstock

A importância O tão da alimentação sonhado aumento de pré-treino massa muscular

ganho de massa muscular tão desejado pela grande maioria dos atletas e desportistas - e o público em geral que frequenta a academia - está na dependência de muitos fatores, dentre eles podemos destacar o fator genético e o metabolismo, sendo este último nada mais do que o conjunto de reações bioquímicas que ocorre dentro do nosso corpo para que o aproveitamento dos nutrientes ingeridos nas refeições seja excelente. Mas, o que determina o ganho de massa é, na verdade, a dedicação. Para se obter um ótimo ganho de massa muscular, são imprescindíveis alguns cuidados, entre eles uma periodização de treinamento, esta elaborada criteriosamente e aliada à prática de uma alimentação direcionada ao treino, evitando-se, assim, carências ou excessos de nutrientes. Além disso, a suplementação nutricional deve ser administrada de uma forma científica para que o organismo utilize realmente os nutrientes sem haver sobrecarga de órgãos vitais. Outro ponto chave é o repouso da musculatura. Oito horas de sono por dia já é suficiente para uma boa recuperação. Durante esse período, os estoques musculares e hepáticos de glicogênio aumentam, o que contribuirá para que, no treino seguinte, as contrações da musculatura ocorram, aumentando a força e favorecendo o rompimento das fibras musculares para uma futura reparação sob a forma de hipertrofia muscular. Em síntese, esta é a tríade responsável pela hipertrofia muscular: o exercício físico, a alimentação balanceada em parceria com a suplementação nutricional e o repouso para a recuperação muscular. *Sebastião Filho - CRN 6-0615 Nutricionista Clínico e Esportivo Nutricionista de atletas de várias modalidades Árbitro da Federação Paraibana e Confederação Brasileira de Musculação, Culturismo e Fitness Consultor de Nutrição da Loja Vitaminas & Cia Informações, dúvidas ou sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde encontrar: no final da revista

Pilates também para as crianças N

os dias atuais, percebemos uma grande mudança na forma como as crianças estão brincando. Elas têm se exercitado pouco, ficam bastante tempo no celular, computador e possuem uma vida mais corrida, fazendo com que os problemas físicos surjam mais cedo. Com isso, os pais não sabem o que fazer e ficam perdidos na hora de escolher uma saída para estes problemas. Com o Pilates, tudo isso pode ser solucionado. O método está sendo cada vez mais procurado pelos pais mais esclarecidos que se preocupam em minimizar os problemas de seus filhos - sejam eles de coluna ou postural - e aliviar as dores e tensões, muitas vezes causadas pelo excesso de peso da mochila. Assim, muitos escolhem uma atividade física que respeita os limites e necessidades de cada criança. Podemos trabalhar com crianças a partir de quatro anos de idade, de forma mais lúdica, com brincadeiras, respeitando os limites da idade, e, com isso, elas ganham disciplina, concentração, ficam mais tranquilas, crescendo com a musculatura e com os ossos mais fortes, além de adquirem uma postura mais correta diante das atividades realizadas ao longo do dia. Trabalhamos com turmas especiais só para crianças e, com isso, o trabalho é voltado exclusivamente para elas, com a atenção redobrada e com o resultado extremamente positivo.

*Raquel Farias Vieira de Melo Fisioterapeuta e Instrutora de Pilates Creﬁto: 152107-F Informações, dúvida e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) Onde Encontrar: no final da revista

foto: Shutterstock

Especialistas

EDSON RAMALHO )^ -L[WV :IUITPW fone: (83) 3247-3186

x 5IVIĞZI

SHOPPING TAMBIÁ )^ ,MX 7LWV *MbMZZI x \MZKMQZW XQ[W x +MV\ZW fone: (83) 3241-4716

Design de interiores

DESIGN de

INTERIORES

Os desafios e possibilidades da profissão para criar em espaços mínimos Nas últimas décadas, devido ao aumento da densidade populacional, a sociedade vem mudando seu estilo de vida e suas percepções no que diz respeito ao conceito de moradia. Já é comum, hoje em dia, encontrarmos famílias menores, de três ou quatro pessoas, convivendo em suas residências. Casais jovens que optam por não ter ﬁlhos, solteiros que moram sozinhos e o grande número de estudantes que saem de casa mais cedo também contribuem para essa transformação do modo de vida contemporâneo. A consequência disso é a adaptação dos espaços para atender a essa demanda social habitacional e a criação dos chamados “espaços mínimos”. Para o arquiteto e urbanista Pedro Rossi, professor e coordenador do curso de Design de Interiores do IESP/FATECPB, “o proﬁssional de Design de Interiores deve estar atento às novas dinâmicas da sociedade e trabalhar para atender aos ‘espaços mínimos’, que vêm se constituindo na área da construção civil e se tornando mais frequentes nos conjuntos habitacionais”. Nesse sentido, os apartamentos-estúdio,

de apenas uma suíte com cozinha americana, e os lofts são os exemplos mais conhecidos pelos designers de interiores que recebem a tarefa de projetar ambientes para os clientes do século XXI. Pensar em casas de proporções menores, porém aconchegantes e funcionais, é um trabalho minucioso. Para sofisticar os espaços compactos, o profissional deve optar por promover a integração de ambientes através dos espaços conjugados. Pode também utilizar materiais que passem a ideia de amplitude, como espelhos, vidros e janelas, além de instalar portas com dimensões generosas. Na decoração, os tons neutros dão a impressão de extensão e os objetos e materiais mais dispendiosos são valorizados em detalhes. Pedro Rossi destaca ainda a importância da qualificação do designer de interiores para atender às necessidades deste segmento: “O desafio do profissional é aliar o pouco espaço oferecido às condições fundamentais do dia-a-dia, aplicando, de maneira adequada, os conceitos básicos da funcionalidade que as atividades requerem em cada ambiente”.

O IESP/FATECPB, única instituição de ensino superior particular na Paraíba que oferece o curso de Tecnologia em Design de Interiores, proporciona ao futuro proﬁssional da área a oportunidade de se aprofundar no que há de mais moderno na organização de espaços pensados de acordo com padrões estéticos e de funcionalidade. Seja para a criação de ambientes pequenos ou amplos, residenciais ou comerciais, o graduado sai preparado para as possibilidades de um mercado em constante transformação.

IESP – Instituto de Educação Superior da Paraíba Onde Encontrar: no final da revista Informações dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação)

Bruno Ielpo - Silvana Vasconcelos - Raíssa Helena - Érica Ayres - Bruno Henrique - Camila Montnegro - Rebeca Luisa - Eduardo Nóbrega

“Sabemos da importância de realizar eventos como este. É sempre bom reunir proﬁssionais e apresentar as novidades do mercado.”

Em parceria com a Duratex,

Elcemy Braga

Giana Barreto - Sérgio lins

Sandra Moura - Roberto Cavalcanti

Arquitetos, designers

Bruna Sá

Jailton e Susy Jales

Fernanda Barros - Percilval Brito - Patrícia Gouvêa

Alain Moszkowicz - Carmen Melo

Alexandre Cavalcanti - Celiton da Guarda - Bruno Henrique - Tânia Samuel - Adriana Vieira - Ramos Santos

e decoradores em animado jantar da Boneca Madeiras madeireira apresenta novidades e lançamentos de linhas da empresa

fotos: Márcio Monteiro

Na ilustre presença de respeitados empresários, competentes arquitetos, decoradores e designers, além de personalidades do ramo, a Boneca Madeiras realizou, no mês de julho, um proveitoso debate sobre o mercado paraibano. O encontro aconteceu no restaurante Degustar, em Manaíra. Na ocasião, profissionais da área no Estado tiveram a oportunidade de assistir palestras de conceituados profissionais, entre eles, o instrutor técnico da Duratex, Alexandre Cavalcanti, que passou um pouco da sua experiência no mercado para os presentes. Além dele, a arquiteta Tânia Samuel foi uma das convidadas de honra do evento. Ela, que veio diretamente de São Paulo, ministrou palestra sobre o mercado nacional, o que propiciou uma reflexão sobre o trabalho verificado na Paraíba. Entre uma palestra e outra, os convidados aproveitaram o prazeroso jantar oferecido pelo restaurante para aprofundar o debate dos temas abordados e para trocar experiências. “Eventos desta natureza só agregam conteúdo ao mercado da arquitetura paraibana e ajudam na manutenção do trabalho dos profissionais, mantendo e aumentando o nível de excelência já verificado”, explicou o empresário Bruno Henrique, que, ao lado da também empresária Elcemy Braga, comanda a Boneca e põe a marca como referência na área. A Boneca Madeiras está há mais de 20 anos no mercado paraibano e é líder no ramo de madeiras e seus similares, como compensados, MDFs, folheados, entre outros. A empresa, além disso, dispõe de serviços como corte e colagem, seccionadora e coladeira de borda, ideal para construtores, marceneiros e projetistas de móveis que buscam material de primeira qualidade e trabalho de excelência.

Kaline Tomé - Priscila Matos

Douglas Monteiro

Ximenes e Fátima Dantas com Elcemy Braga e Bruno Henrique

M贸veis planejados

X I M E N E S D A N TA S :

C O M O T O D O C L I E N T E G O S TA

ximenesdantas móveis projetados inova e se lança no mercado apresentando o novo conceito da marca: o “preto no branco”. Segundo os empresários Ximenes e Fátima Dantas, o intuito é ser transparente e manter o cliente sempre a par da situação e andamento da fabricação dos móveis. “Nós queremos passar segurança para as pessoas que procuram os nossos serviços, deixando-os bem à vontade e mostrando tudo, todas as etapas do trabalho”, explica o empresário. Para isso, eles criaram o showroom conectado com a fábrica da marca, que possibilita a visualização da confecção e dos móveis já prontos. Outro diferencial é que, na ximenesdantas, são disponibilizados todos os proﬁssionais necessários para a produção de um móvel e todos os materiais necessários para a sua ﬁnalização, funcionando assim. O cliente, caso não tenha um arquiteto, é, primeiramente, atendido pela designer da loja, pessoa responsável por fazer o projeto dos móveis. Esse trabalho é feito de maneira dosada, levando em consideração as instruções e gostos de quem procurou a loja, mas, ao mesmo tempo, dando direcionamento de materiais, tendências e melhor desenho. Mas Ximenes faz questão de frisar que a ximenesdantas não vende projetos, apenas móveis. “Para quem não chega com o projeto pronto, nós preparamos e cobramos apenas pela execução.” Feito isso, o projeto é encaminhado para a fábrica, lá o cliente pode acompanhar todo o processo de confecção. “As pessoas podem vir na fábrica, ver seus móveis sendo cortados e montados. Aqui, a gente tenta deixar o cliente o mais à vontade possível”, completa Ximenes.

“Toda a família é cliente da ximenesdantas e, inclusive, sou amigo do empresário. Com a competência, criatividade e primazia do trabalho dele e toda a sua equipe, a empresa tem credibilidade e respeita os seus clientes, entregando no prazo e atendendo todas as exigências. Eles realmente ﬁzeram um trabalho admirável na TV Master.” Alex Filho Diretor Presidente da TV Master

Além disso, quem procura a ximenesdantas tem o conforto de, em um só lugar, fazer os móveis e sair com eles já ﬁnalizados, pois a empresa facilita para o cliente, oferecendo também os complementos dos produtos, como vidros, espelhos, box de banheiros e inox. O grupo chega preparado para executar todas as etapas da produção. Para ter melhor ideia do trabalho, é possível conferir, no showroom, ambientes prontos. As arquitetas Annelise Lacerda e Karla Barros montaram um loft com quarto, cozinha, lavabo, atendimento e home, chamando mais atenção e mostrando como os móveis se encaixam nos cômodos.

Há cerca de três anos no mercado, o empresário Ximenes Dantas agora está dando novos passos em sua carreira, seguindo de maneira mais independente e tentando mostrar cada vez mais seu trabalho e como ele é executado, dando segurança e ganhando a conﬁança dos clientes. Além dos móveis residenciais, a ximenesdantas, nos últimos meses, tem focado bastante em projetos comerciais, onde podemos citar clientes como a Maison Karmélia, A Bagunça, A Primavera, Raíssa Imports, Vila Lara e Passo Mania - que abrirá em breve no Manaíra Shopping. Essa são lojas que acreditaram e conﬁaram no tabalho da empresa e, hoje, estão satisfeitas com o resultado.

“O projeto da empresa na minha casa, além de surpreender pela beleza, chama a atenção pela funcionalidade. O cuidado e o zelo da equipe para com o trabalho desempenhado me deixaram muito contente, por isso não tenho nada a reclamar. Tudo foi entregue no seu prazo certo e em tempo hábil. Perfeito!” Aberlado Jurema Colunista Social do Jornal Correio

“ osso plano agora é, em breve, inaugurar uma loja de móveis e decoração, móveis de design e artigos de decoração. Para dar mais conforto e praticidade ao cliente, iremos fechar tudo para que ele saia daqui com a casa pronta.” Ximenes Dantas

Depoimentos: “Nós de A Bagunça ﬁcamos extremamente satisfeitos com o trabalho desenvolvido pela empresa. Mesmo quando pedíamos alguma alteração, sempre fomos muito bem atendidos e o projeto da loja foi entregue no prazo estipulado. Além disso, os produtos de qualidade e modernos que foram utilizados deram um ar chique ao espaço.”

“Ótimo! A execução dos móveis pela ximenesdantas na loja A Primavera ficou muito boa. Tudo foi executado com excelência por uma equipe de profissionais competentes que fizeram um trabalho incrível. A loja ficou com uma nova cara e surpreende pela grandiosidade. Tudo, claro, teve a maior qualidade. Nota 10!”

Geiber Freire e Goretti Alves A Bagunça

José Gomes A Primavera

“Nós, da Maison Karmélia, ﬁcamos muito satisfeitos em todos os sentidos. Apesar do grau de complexidade do projeto, as obras foram feitas de forma dinâmica e primorosa. A ximenesdeantas é uma excelente empresa, que ofereceu um preço justo, trabalhando com zelo e produtos e acabamento de qualidade.” Neyla Venâncio Maison Karmélia

ximenesdantas móveis projetados fotos: Fátima Dantas projeto arquitetônico: Annelise Lacerda e Karla Barros

Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) Onde Encontrar: no final da revista

Boneca Madeiras promove evento para marceneiros Na churrascaria Sal e Brasa, técnico da Duratex ministra palestra sobre

Eduardo Nóbrega - Silvana Vasconcelos - Bruno Henrique - Camila Montenegro - Márcio Quirino - Raíssa Helena

Rejane Marques e Thiago Ferreira se divertem com amigos no jantar

Bruno Henrique se diverte com Graciano Marcos, Jannye Michel e convidados

Alexandre Cavalcanti - Bruno Henrique - Cleiton da Guarda

Bruno comanda mesa animada com Antônio Gonçalves, José Reginaldo e Gilvando da Silva

e fabricantes de móveis

“O evento correspondeu a todas as expectativas. Foi uma satisfação total para todos da Boneca Madeiras.”

temas a respeito do mercado

Bruno Henrique

Vanessa, Elcimário, Gorete e Francisco Rodrigues - Bruno Henrique - Luiz, Nadja Maria e José Rodrigues

Bruno com Ednelto Mateus e seu filho

Bruno - Marco Antônio - Ivan Azevedo e seu filho

fotos: Michelle Cristina

Para prestigiar marceneiros e fabricantes de móveis, a Boneca Madeiras - dos empresários Bruno Henrique e Elcemy Braga - realizou mais um evento com o intuito de promover o encontro de proﬁssionais e levar novidades para cada área presente. Desta vez, a reunião aconteceu na churrascaria Sal e Brasa e foi realizada juntamente com a empresa Duratex, parceira da madeireira paraibana. A programação foi um jantar - servido pelo próprio restaurante - e palestra ministrada pelo Instrutor Técnico da Duratex, Alexandre Cavalcanti, que falou sobre as especiﬁcidades e novidades do mercado, marcenaria e moda da área. Segundo Bruno, o evento é de extrema importância, pois, é através dele que eles têm o contato direto com os clientes e podem discutir temas de interesse geral. Bruno Henrique recebe convidados

110 Masculina

Quem disse que o homem não tem suas escolhas para os pés? Tem sim e não são poucas. Hoje, as opções de calçados masculinos são enormes e já atingem todos os estilos. Sapatênis, mocassim, sapatos sociais, coturnos, docksides e sandálias já fazem parte do look do homem que gosta de estar bem calçado em qualquer ocasião. Veja aqui algumas dicas da Karmélia Homem - KML.

1.Chinelo

2. Sapatênis

3. Dockside

4. Sapato social

Confortável e com aquele frescor nos pés, se encaixa em diversos momentos, sejam eles mais clássicos (tiras de couro com tonalidades sóbrias) ou mais descontraídos (cores vivas e estampadas). Combine com bermudas e shorts e garanta seu estilo na praia ou no clube.

Em couro ou lona, é prático e moderno, com ou sem meias, coloridos ou neutros eles são o o modelo preferido dos homens. Combine com calças de barra dobrada, jeans modelado e bermudas.

Parceiro perfeito de homens peritos em moda que gostam do estilo jovial sem abrir mão da elegância e do ar despojado.Combine com jeans, calças de sarja e não se esqueça que o ideal é usá-los sem meia.

O curinga do dia-a-dia ou de todas as situações formais, o sapato social preto, pinhão ou marrom tornase indispensável no guarda-roupa masculino. Combine com meias nos tons da calça ou do sapato e ganhe harmonia e classe.

Karmélia Homem - KML Informações, dúvidas e sugestões: (83) 3246.6508 (a redação) | Onde Encontrar: no final da revista

114 Capa

Outlet Jeans e Outlet lingerie apresentam novas coleções sedutoras no Union e Andorra

Calça Calvin Klein, de R$ 329 por R$ 199,90 OUTLET JEANS

Com ousadia e versatilidade, o jeans e a lingerie, peças básicas de qualquer guarda-roupa, são transformados em elementos sexy, aﬂorando, tanto nos homens quanto nas mulheres, o poder de atração numa lascívia velada. Neste ensaio, as peças trazem um toque de soﬁsticação, beleza e tentação para o público de todos os gostos, com destaque para as que se ajustam às formas do corpo, deixando-o em evidência.

Calça Ópera Rock, de R$ 329,90 por R$189,90 - OUTLET JEANS; Soutien Calvin Klein, de R$ 110 por R$ 74,90 OUTLET LINGERIE Soutien Calvin Klein, de R$ 110 por R$ 74,90; Calcinha Calvin Klein, de R$ 70 por R$ 39,90 - OUTLET LINGERIE Locação | Suíte Pimenta do Reino - MOTEL ANDORRA*

* Maior e mais completa suíte do motel, preparada para festas particulares. Está equipada com 2 banheiros, 2 camas box, 2 quartos, 3 TVs LCD, ar-condicionado split, canais eróticos, chapinha, churrasqueira, frigobar, garagem automática para 2 carros, home theater, notebook com acesso à internet, ofurô, piscina aquecida com cascata e cromoterapia, saleta para refeições e secador de cabelo.

Soutien Calvin Klein, de R$ 100 por R$ 74,90; Calcinha Calvin Klein, de R$ 50 por R$ 39,90 - OUTLET LINGERIE Locação | Suíte Pimenta do Reino - MOTEL ANDORRA

Soutien Hope, de R$ 100 por R$ 59,90 - OUTLET LINGERIE; Calça Iódice, de R$ 379 por R$ 218,00 - OUTLET JEANS Cueca Calvin Klein, de R$ 60 por R$ 39,90 - OUTLET LINGERIE; Calça Zoomp, de R$ 459,80 por R$ 229,90 - OUTLET JEANS Locação | Suíte Porto Ravel - UNION MOTEL

Cueca Calvin Klein, Kit com 3 por R$ 54,90 OUTLET LINGERIE Locação | Suíte Porto Ravel - UNION MOTEL*

*Considerada uma das melhores suítes de motel do Brasil por publicações especializadas, traz uma combinação de luxo, beleza e entretenimento. Está equipada com 2 banheiros, 2 camas box, 3 frigobares, 4 TVs LCD, ar-condicionado split, boate, canal erótico, CD player, ducha, garagem para 6 carros, home-cinema, notebook, piscina aquecida, sauna e som.

Soutien NuLuxe, de R$ 100 por R$ 58,90; Calcinha NuLuxe, de R$ 50 por R$ 29,90 - OUTLET LINGERIE Soutien Valisere, de R$ 150 por R$ 99,90; Calcinha Valisere de R$ 100 por R$ 49,90 - OUTLET LINGERIE

Arraiá da Tetê anima o São João da capital paraibana Em sua 10ª edição, evento homenageia os cantores Antônio Barros e Cecéu

A anfitriã com Jasa Costa e Fábbio Mattos

Antônio Barros e Cecéu recebem homenagem das mãos de Thereza Madalena

Magdale Medeiros - Eudes de Carvalho - Wladimir César - Thereza

“O Arraiá da Tetê já faz parte do calendário de eventos da cidade, por isso realizo com muito carinho e cuidado para que meus convidados tenham uma noite divertida.” Thereza Madalena

Lúcia Padilha - Thereza Madalena

André Luiz Santos e Alda Luna

Convidados com Thereza Madalena, Maria José e Bira

Nice Guedes, a Garota Arraiá, comanda diversão

Thereza Madalena em mesa animada

Socorro Brito e João da Mata

Rita de Cássia e Roberto Andrade

Os noivos Elízia e Bruno Lopes cortam o bolo temático feito por Maria Helena Moura

fotos: Dalva Rocha

Com muita música da melhor qualidade, comidas típicas e convidados ilustres, como os artistas Antônio Barros e Cecéu, que foram os homenageados da noite, o Arraiá da Tetê 2013 foi marcado por muita emoção, surpresas e animação. A tradicional festa junina promovida pela apresentadora e colunista social Thereza Madalena aconteceu no dia 15 de junho, na Bella Casa Recepções, e reuniu a high society paraibana para festejar a maior data comemorativa da região, o São João. O evento, que este ano chega à 10ª edição, é comemoração indispensável no calendário social do Estado. Para começar a noite, a quadrilha temática “Mistura Quente” não deixou ninguém parado, esquentando os forrozeiros de plantão para as apresentações do grupo Vando com Acordeon & Os Perebas do Forró e o cantor Júnior Limeira. Já o palhaço Pipi, que estava a caráter para a festa, coordenou o cerimonial e a quadrilha improvisada com os presentes.

Antes da entrada triunfal de Thereza, a anﬁtriã da noite, o balé jovem da Paraíba com as Marias Bonitas trouxe muita emoção com uma belíssima apresentação. Como já é tradicional no Arraiá, personalidades receberam faixas no evento. A rainha foi a estudante Sarah Bitencort, a empresária de moda Socorro da Mata recebeu a faixa de princesa, Roseane Coelho a de Garota Simpatia e Nice Guedes de Garota Arraiá. Já Lúcia Padilha e Hélia Botelho foram agraciadas com o título de Destaque, e Mayana Gomes recebeu o título de Mascote, por ser a jovem mais animada da festa. Os noivos deste ano foram os empresários Elízia e Bruno Lopes. O momento mais aguardado da festa foi o sorteio de uma passagem aérea para São Paulo, da Internacional Turismo, e um ﬁnal de semana no Mussulo Resort. O ganhador do primeiro prêmio foi Joalisson Rodrigues, já o segundo, vai ser desfrutado por Fátima Grisi. As comidas típicas foram de Inez Cunha, o bolo de Maria Helena Moura e os cupcakes e bem-casados do Atelier M&M.

Laryssa Sebadelhe - Lourdes Bitencort - Sarah - Tarcísio Emílio - Heliton Marconi Ewerton Vieira - Zilda Vieira

Lourdes Bitencort - Sarah - Tarcísio Emílio

Sarah Bitencort brilha como rainha do Arraiá da Tetê Thereza Madalena prestigia jovem para representar 10ª edição do evento

Sarah Bitencort - Tarcísio Emílio - Lourdes Bitencort - Flavianne Bitencourt - Alfredo Falcão

A anfitriã com Guilherme e Dirce Moreira, Dirce, Sales e Renata Pinto

Tarcísio Emílio - Lourdes Bitencort - Acrísio Toscano

Leconte Coelho - Sarah - Roziane Coelho

Sarah Bitencort

Palhaço Pipi e Messina Palmeira

Risomar Dias - Goretti Zenaide - Roberta Aquino - Lúcia Padilha

fotos: Dalva Rocha, Osmar Santos e Messina Palmeira

Para ser rainha do Arraiá da Tetê, a apresentadora Thereza Madalena sempre escolhe uma mulher bonita, simpática e elegante, ou seja, uma personalidade que eleve sua festa à altura do esperado, e, neste ano, não poderia ser diferente. Para a edição de 2013, quem representou o evento foi a estudante Sarah Bitencort, filha do casal Lourdes Bitencort e Tarcísio Emílio. Sobre a escolha, Sarah se mostrou surpresa e super feliz. “Adorei participar da festa como a rainha e agradeço a Thereza pelo convite. Espero ter atendido suas expectativas”, afirma a jovem. Os pais de Sarah eram só orgulho e elogios, pois, apesar de ser tão nova, ela já começa a conquistar seu espaço na sociedade, e ainda mais representando uma das festas mais tradicionais da época junina na capital. “Minha filha estava linda como a rainha do Arraiá da Tetê. Adorei toda a festa”, comenta Lourdes Bitencort. Para não fazer feio, a rainha caprichou no look e na make. A produção de Sarah - elogiada por todos os convidados - foi da estilista Lourdes Diniz, que criou uma autêntica indumentária para que a majestade da festa aproveitasse todos os momentos com o máximo de estilo possível. O make-hair não poderia ser diferente, também foi grande motivo de elogios. O responsável pela beleza de Sarah foi o hair stylist e maquiador Gera Pereira.

Thereza Madalena com a rainha Sarah Bitencort

Hélia e Gutenberg Botelho

Céu Palmeira e Graça do Egypto

contato: humbertoarruda10@yahoo.com.br (83) 8650.6564

ATRIZ MAYANA NEIVA “IN LOVE” POR CHEF DE COZINHA AMERICANO

foto: Rio News

A atriz paraibana Mayana Neiva só tem motivos para comemorar. Além da ótima fase na novela global “Sangue Bom”, onde interpreta a maquiadora Charlene, e da repercussão na mídia, a bela não faz questão de esconder a felicidade no amor. Há pouco mais de um ano, Mayana só tem olhos para o seu namorado, o chef de cozinha americano Rich Torrisi, de 36 anos. O companheiro da atriz possui um restaurante em Nova Iorque, o Torrisi Italian Specialties.

TOK DE CASA CHEGA À CAPITAL PARAIBANA Hélia Botelho, Ceres Leão, Romeika e Maísa Cartaxo com este editor

HÉLIA BOTELHO FESTEJA ANIVERSÁRIO EM RITMO DE “BLACK & WHITE” Como em todos os anos, a querida blond chiquérrima, Hélia Botelho, reuniu suas amigas e admiradoras para uma noite super agradável na Sonho Doce Recepções. Com todas vestindo preto e branco, clássico das mulheres de bom gosto, ela comemorou o dia do seu aniversário em grande estilo. A festa contou com a presença de pessoas de várias cidades do Estado e foi animada pelo DJ Racine, que não poupou esforços para levar suas convidadas à pista de dança. A você, Hélia, o meu carinho todo especial e o desejo de muito sucesso e realizações.

Um coquetel pra lá de badalado, que reuniu os vipérrimos da cidade, marcou a chegada da loja Tok de Casa em João Pessoa. Sob o comando dos empresários Weberton e Fabíola Barreto, o novo empreendimento, assinado pelo arquiteto Fábio Galisa, chama a atenção pela ousadia e arquitetura moderna. São três andares, com acesso por elevador, áreas verdes decoradas com peças para ambientes externos, varandas, espaço para noivas, adegas e toda uma equipe preparada para receber com rapidez seus inúmeros clientes, arquitetos e decoradores.

Fátima Lisboa e Socorro Pordeus

Este editor com Rita de Cássia Andrade

Eloi Cardoso e Tarcísio Buriti

JUÍZA RITA DE CÁSSIA ANDRADE EM DEFESA DA MULHER

TARCÍSIO BURITI MARCA PRESENÇA EM CASAMENTO AMERICANO

A empresária Fátima Lisboa está feliz da vida com as novidades que a loja Calzature está trazendo para as suas clientes. Ao lado do marido Telmo Lopes, ela já está dispondo em sua vitrine o preview de verão, que chega repleto de peças para todos os estilos. São diversos produtos comercializados nas melhores fábricas do sul do país, que são reconhecidas mundialmente pela alta qualidade das matérias-prima, design arrojado, inovação e tecnologia. Por conta disso, a Calzature é hoje referência em calçados e acessórios na cidade. Um luxo! Só uma tacinha!

A juíza Rita de Cássia Andrade está de parabéns pelo trabalho que vem desenvolvendo em proteção à mulher, o qual conta com a participação dos Poderes Executivos da Paraíba e do Município de João Pessoa, Organizações Não Governamentais, Crea, Cras e o Judiciário. Ela vem realizando palestras sobre o projeto “Justiça em seu Bairro – Mulher Merece Respeito”, que foi criado e lançado em fevereiro pelo Poder Judiciário com o objetivo de levar informações sobre a Lei Maria de Penha às comunidades de João Pessoa, como forma de evitar a violência doméstica, familiar e afetiva. Uma iniciativa que merece toda atenção e total apoio da população.

Quem marcou presença no casamento de Eloi Cardoso, físico terapeuta, e Curtis Whitehair, médico ﬁsiatra, especialista em medicina esportiva, foi o querido amigo e arquiteto paraibano Tarcísio Buriti, radicado nos Estados Unidos há quase 20 anos. Ele foi acompanhado do amigo e hair stylist David Ott. A celebração aconteceu de forma intimista, apenas para um grupo de amigos do casal, e foi realizada numa charmosa cidadezinha de veraneio americano, chamada Rehoboth Beach, localizada no estado de Delaware, a duas horas de Washington-DC.

Thaíse Lacerda, Tereza Onofre e Cléa Valeska

ACADEMIA STAR LANÇA O STAR WELLNESS CENTER Quero parabenizar a Academia STAR, que este ano completa 30 anos, por lançar o STAR Wellness Center, um novo espaço, onde saúde, beleza e bemestar andam juntos. Lá, o cliente dispõe de Nutricionista, Esteticista e da CLINAFF - Clínica de Avaliação Física e Funcional. O espaço também oferece musculação, ginástica, pilates, spinning, biodança, muay thai e taekwondo para todas as idades.

foto: Gil Monteiro

FÁTIMA LISBOA APRESENTA PREVIEW DE VERÃO DA CALZATURE

FELIZES E REALIZADOS, KARINA E FILLIP DIZEM SIM AO AMOR SOB AS BÊNÇÃOS DE DEUS Um dos casais mais queridos da cidade, os empresários Karina Marques e Fillip Miranda, sairam dos bastidores e foram os grandes anﬁtriões da festa que marcou o casamento deles na Capital. A cerimônia religiosa foi realizada na Primeira Igreja Batista, pelo pastor Estevam Fernandes, e teve decoração assinada por Pedro Gouveia da Uniﬂor. A noiva estava lindíssima e usou um vestido do estilista Assis Almeida, de São Paulo. Já o noivo preferiu um fraquete slim super moderno com botões em strass. A recepção, na Palazzo Cristal, foi animadíssima e contou com show da Orquestra Fermatta, Forró das Arábias, Beto Movimento e Dj Astek.

A Deus toda honra e toda glória.

Mensagem

128

Cuidando do

Coração

Como o coração é a porta de entrada da alma, cuidar dela é proteger o coração de ser invadido por emoções negativas

Estevam Fernandes de Oliveira Psicólogo, ﬁlósofo, escritor, Pastor da Primeira Igreja Batista de João Pessoa e autor do livro “Quando Vem a Brisa”

Todos os dias vivenciamos inúmeras emoções, nem sempre muito boas, mas que diretamente interferem em nossa qualidade de vida. O equilíbrio entre as emoções saudáveis e as prejudiciais é fundamental para a nossa saúde emocional e espiritual. A intensidade das boas emoções se dá à proporção exata da nossa disposição interior para acreditarmos nelas e permitimos que o ﬂuxo das boas lembranças, dos bons sentimentos e das boas pessoas não encontre barreira em nosso coração, a porta de entrada da alma. O coração é o depósito de todas as energias que afetam a nossa existência, sejam elas boas ou ruins. Por isso, ele tanto pode ser um jardim, como uma lixeira; depende do que colocamos e preservamos dentro dele. Quanto mais o coração for cheio do que é bom, mais saudável a vida será. O coração tem de ser limpo para ser forte e livre. Tudo que adoece a alma e prejudica a vida deve ser jogado fora, e não guardado no coração. Como o coração é a porta de entrada da alma, cuidar dela é, pois, proteger o coração de ser invadido por sentimentos maus e emoções negativas. É resguardá-lo de tudo o que adoece a alma e contamina a vida. Todas as emoções transitam em forma de lembranças entre o nosso passado e o nosso presente. Algumas pessoas, infelizmente, alimentam-se de lixo emocional, dos resíduos apodrecidos do que restou do passado. Acontece que estes resíduos são doentios. Possuem veneno, o que lentamente asﬁxia o ser humano roubando-lhe a alegria, a paz e os sonhos. Quando isso acontece, a vida torna-se um fardo pesado, quase insuportável. Nestas condições, a pessoa adoece, padecendo da “síndrome do passado opressor”. Este mal é altamente contagioso, pois libera somente energia negativa ao nosso redor.

Ninguém pode viver preso ao passado – até pode, mas não deve –, sobretudo, quando o passado evoca lembranças traumáticas. Quero trazer à memória o que me pode dar esperança foi a decisão do profeta Jeremias. A vida é um constante olhar para frente, para o amanhã. Por isso que o combustível dela é a esperança. Quando se esgota, a existência perde forças, agoniza e sepulta os sonhos. A alegria não coabita com a opressão. A celebração da vida está condicionada à libertação do passado sombrio e escravizador. Quanto mais formos livres do passado, mais consciência teremos do presente, e mais entusiastas seremos em relação ao futuro. Deus é o poder que opera a nossa liberdade. Como conhece os segredos da nossa alma, Ele é também a condição da nossa saúde emocional.

foto: https://www.facebook.com/ivc.c.voluntaria?fref=ts

N O TA S

Todo casal deveria ler Curso para formação de capelães voluntários na Orla

foto: divulgação

Nos dias 4 e 5 de outubro, o International Volunteer Chaplaincy irá realizar, na Igreja Batista da Orla, através do GCV (Gestão de Capelania Voluntária), o curso para formação de capelães voluntários, que tem por objetivo preparar líderes cristãos para servir aos necessitados, dá assistência religiosa na sociedade, nas instituições hospitalares, prisionais, estudantis, esportivas, governamentais, empresariais e comunidades terapêuticas com os serviços de Capelania. As inscrições já estão abertas. Informações: (83) 9928.0151 | 8860.8662.

“CONFERÊNCIA NUVEM” será realizada em outubro Tendo como tema “Tempo, Discernimento e Ação”, o evento é voltado para os jovens com a proposta de incentivar as pessoas a saírem da rotina comum e levar a criatividade para o dia-à-dia delas, incentivando-as a viver de forma diferente e relevante, bem como mostrando-as como entender o “chamado” de cada uma à luz da bíblia. A conferência será realizada nos dias 4 e 5 de outubro e contará com palestras, mesas redondas e shows de bandas nacionais. Entre os palestrantes Sérgio Queiroz, Josemar Bandeira, Thiago Dutra, Antônio Carlos, Thaiz Máximo, Maninho, Thiago Torres, Leo Rapini, Marcos Almeida e Saulo Duarte. Inscrições: (83) 8740.7955 | 8833.4625

foto: Shutterstock

MEDITE

“Felizes são os que ouvem a palavra de Deus e a guardam!” (Lucas, 11:28)

por Artur da Távola

Aos casados há muito tempo, aos que não casaram, aos que vão casar, aos que acabaram de casar, aos que pensam em se separar, aos que estão juntos, amigados, colados, aos que acabaram de se separar, aos que pensam em voltar. Por mais que o poder e o dinheiro tenham conquistado uma ótima posição no ranking das virtudes, o amor ainda lidera com folga. Tudo o que todos querem é amar. Encontrar alguém que faça bater forte o coração e justifique loucuras. Que nos faça entrar em transe, cair de quatro, babar na gravata. Que nos faça revirar os olhos, rir à toa, cantarolar dentro de um ônibus lotado. Tem algum médico aí? Depois que acaba esta paixão retumbante, sobra o que? O amor. Mas não o amor mistificado, que muitos julgam ter o poder de fazer levitar. O que sobra é o amor que todos conhecemos, o sentimento que temos por mãe, pai, irmão, filho. É tudo o mesmo amor, só que entre amantes existe sexo. Não existem vários tipos de amor, assim como não existem três tipos de saudades, quatro tipos de ódio, seis espécies de inveja. O amor é único, como qualquer sentimento, seja ele destinado a familiares, ao cônjuge ou a Deus. A diferença é que, como entre marido e mulher não há laços de sangue, a sedução tem que ser ininterrupta. Por não haver nenhuma garantia de durabilidade, qualquer alteração no tom de voz nos fragiliza, e de cobrança em cobrança acabamos por sepultar uma relação que poderia ser eterna. Casaram. Te amo prá lá, te amo prá cá. Lindo, mas insustentável. O sucesso de um casamento exige mais do que declarações românticas. Entre duas pessoas que resolvem dividir o mesmo teto, tem que haver muito mais do que amor, e às vezes nem necessita de um amor tão intenso. É preciso que haja, antes de mais nada, respeito. Agressões zero. Disposição para ouvir argumentos alheios. Alguma paciência... Amor, só, não basta. Não pode haver competição. Nem comparações. Tem que ter jogo de cintura para acatar regras que não foram previamente combinadas. Tem que haver bom humor para enfrentar imprevistos, acessos de carência, infantilidades... Tem que saber levar. Amar, só, é pouco. Tem que haver inteligência. Um cérebro programado para enfrentar tensões pré-menstruais, rejeições, demissões inesperadas, contas pra pagar. Tem que ter disciplina para educar filhos, dar exemplo, não gritar. Tem que ter um bom psiquiatra. Não adianta, apenas, amar. Entre casais que se unem visando à longevidade do matrimônio tem que haver um pouco de silêncio, amigos de infância, vida própria, um tempo pra cada um. Tem que haver confiança. Uma certa camaradagem, às vezes fingir que não viu, fazer de conta que não escutou. É preciso entender que união não significa, necessariamente, fusão. E que amar, “solamente”, não basta. Entre homens e mulheres que acham que o amor é só poesia, falta discernimento, pé no chão e racionalidade. Tem que saber que o amor pode ser bom, pode durar para sempre, mas que sozinho não dá conta do recado. O amor é grande, mas não é dois. É preciso convocar uma turma de sentimentos para amparar esse amor que carrega o ônus da onipotência. O amor até pode nos bastar, mas ele próprio não se basta. Um bom amor aos que já têm! Um bom encontro aos que procuram! E felicidades a todos nós!

EDUCAÇÃO Baby’s Cool Rua Santos Coelho Neto, 323, Manaíra - João Pessoa (83) 3021.8752 | 8680.2452 | www.babyscool.com.br FPB Av. Monsenhor Walfredo Leal, 512, Tambiá - João Pessoa (83) 3133.2900 | contato@fpb.edu.br

AGÊNCIA DE MODELOS

IESP BR 230 – km 14 (Estrada de Cabedelo), Cabedelo webinfo@iesp.edu.br | (83) 2106.3800

Amazing Models Management: (81) 3466-2397 Ep models Agency: (81) 3455-5810 V Agency: (83) 8880-0234

EVENTOS, DOCES E PRODUÇÃO

ARQUITETURA E DECORAÇÃO

Atelier MM: (83) 3241.4244

Annelise Lacerda e Karla Barros: (83) 3021.6161

Casa Provençal Rua Antônio Silva Melo, 1305, Jaguaribe - João Pessoa (83) 8607.7030 | 9604.9641

Annine Máximo: (83) 3042.7709

André Luiz: (83) 3221.1687

Boneca Madeiras Rua Visconde de Inhaúma, 88, Varadouro João Pessoa (83) 3222.6138

Chocolataria Gramado Av. Edson Ramalho, 890, Manaíra - João Pessoa | (83) 3031.4579

Keuren e Magdale: (83) 3245.8438 Kaza Arte e Decoração: 3268.4031 Márcio Costa: (83) 9139.8317 | 8809.9970 Marel Móveis Projetados: (83) 3246.7994 Sales Furtado Arquitetura: (83) 8770.0330 | 9837.1112 Spazio Mobile Móveis Projetados: (83) 3566.7231

Dream Fest: (83) 3224.4015 | 8836.2051 | 9342.9959

Ximenesdantas Móveis Projetados Av. Nilo Peçanha, 1001, Bessa - João Pessoa (83) 3031.5081 www.ximenesdantas.com.br

BELEZA Glauco Trajano Av. Ingá, 496 - Térreo - Manaíra - João Pessoa (83) 3045.6403 | 8805.7491 Janeide Rua Walder Bello Rabelo, 131 – Manaíra – João Pessoa (83) 3246.4750 Rua Napoleão Laureano, 159 - Alto Branco – Campina Grande (83) 3341.4790 www.janeidecabeleireiras.com.br | instagram: @janeidecabeleireiras | facebook: Janeide Cabeleireiras Renata Facundo Trajano e Aline Loewenbach Av. Ingá, 496 – Manaíra – João Pessoa (83) 8773-0797 | 8610-4158 Rosângela Queiroga Rua Severino Pereira de Araújo, 192 – Manaíra - João Pessoa (83) 3245-8695 | 9983.8444 noivas@rosangelaqueiroga.com Spa das Sobrancelhas Unidade Manaíra Av. Edson Ramalho, 275, Empresarial Hz.com, sala 105, Manaíra João Pessoa (83) 3578.4392 | 8878.6707 Vivianne Araújo Av. Vandick Filgueiras, 514 Tambauzinho - João Pessoa | (83) 3225.6706 | 9115.8530 www.viviannearaujo.com | facebook: Vivianne Araújo Dermatologia Walter Ferreira (83) 8824.4702

Cris Festas: (83) 3042.7103 | 8820.0080

D’Rose Criações Av. Edson Ramalho, 910, Sala 104, Empresarial Enseada do Mar Manaíra – João Pessoa | (83) 8864.2547 Maria Ângela: (83) 3250.3812 | 8722.2012 Maria Helena Moura: (83) 3224.0051 Pula Pirula: (83) 4105.0239 Renata Varandas: (83) 8895.4543 Regal Fábrica de Cinema Av. Esperança, 1695, Manaíra - João Pessoa (83) 3578.9951 | 8755.0040 diego@agenciaregal.com.br Ronnie Astral Drinks: (83) 3221.5563 | 8800.0483 Seu Brigadeiro: (83) 3512.3745 Sheila Lucena (83) 8155.7139 Sueli Almeida: (83) 8833.7703

FOTOGRAFIA Almeida Fotos: (83) 3243.4010 Bernardo Leite: (83) 9926.3777 Dalva Rocha: (83) 3221.1031 Estúdio Fotografe: (83) 3512.3054 | 3512.3044 | 8826.0747 | 9624.2726 Fátima Dantas: (83) 3224.1353 | 8809.2957 | 9625.2824 Fernando Bronzeado: (83) 3226.8934 Gera Foto Fest: (83) 3271.2020 Kadu Martins: (83) 8887.2957 | 9692.3675 Kate Joenne: (83) 8876-6761 | 3021-1881 Kbça: (83) 8824.9727 | 9612.2943 Lucas Freitas: (83) 9900.6088 | 8820.3639 Márcio Monteiro: (83) 8842.2140 Michelle Cristina: (83) 8806.4708 Moura Fotografias: (83) 3226.1572 Osmar Santos: (83) 3268.0538 Pedro Ivo: (83) 9611.9332 Roberto Lima: (83) 3224.4559 Roseane Fialho: (83) 3246.9165 Saulo Di Tarso: (83) 8839.5637 | 3566.5202 Solon Lima: (83) 8640.6097 Studios Falcão: (83) 3224.1751 | 8802.0142 Waltisa Eventos: (83) 3241.5855 | 8839.1484 | 8898.1484 | 9678.4930 WD Studio: (83) 8881.8789

FITNESS Márcio Victor - MV Studio Av. Flávio Ribeiro Coutinho, 115, Manaíra MAG Shopping – 2º piso - João Pessoa (83) 3048.1150 | www.mvstudiopersonal.com @mvstudiopersonal e @marciovictormv78 (instagram) Nathássia Ferreira Fisioclinic Av. João Câncio, nº 1179, Manaíra João Pessoa (83) 8817.2157 | 3247.6355 Raquel Farias Vieira de Melo Starﬁsio Pilates e Fisioterapia Estética Rua Juiz Amaro Bezerra, 352 Cabo Branco – João Pessoa (83) 3566.4600 | 3226.2704 Sebastião Filho Av. Flávio Ribeiro Coutinho,400 Empresarial Maria Elisa Falcone, sala 309 Manaíra – João Pessoa | (83) 3245.8155 | 8808.8769 Studio Fit Av. Cairú, 450 - Cabo Branco – João Pessoa (83) 3031.1856 | 8892.5336 TK Studio: (83) 3021.0072 | 8702.0977 | 9166.2247 Up Academia: (83) 3247.3289

GASTRONOMIA Aí Cozinha Criativa: (83) 3576.7276 Anita Pâtisserie: (83) 3032.6676 Divina Misericórdia: (83) 3031.1020 Marítimos: (83) 3226.6050 Nutty Bavarian: (83) 9331.6448 Takashi: (83) 3021.0174 Terraço Aspargos: (83) 3221.4633 | 8866.9822| 8866.8288

MAKE-HAIR Camila Santiago: (83) 9613.0464 Emerson Oliveira: (83) 8707.2799 Kátia Freire: (83) 9989.7636 Iran Aragão: (83) 8826.1141

MODA Apogée: (83) 3246.3184 | 9107.5882 Kaline Modas: (83) 3246.9120 Karmélia Homem R. Dr. Osvaldo Brayner, 388, Bairro dos Estados João Pessoa | (83) 3224.3478 Maison T. Rua Coronel João Carneiro, 416 Pombal (83) 9802-6312 | maisontt@hotmail.com

Outlet Lingerie Av. Edson Ramalho, 988, Galeria D’ville, sala 104 Manaíra - João Pessoa (83) 3246.4816

MOTÉIS Andorra Motel R. Randal Cavalcante Pimentel, 700 - Bessa João Pessoa (83) 3245.1182 | 3245.4100 Union Motel R. Dr. Jair Cunha Cavalcanti, 694, Cabedelo (83) 3248.1215 | 3248.1418

MÚSICA Autopista: (83) 9983.0871 Bereguedê: (83) 9982.4951 | 3226.5016 Bruno Martins: (83) 8700.2623 Claudinho Santa Cruz: (83) 8739.3598 Mira Maya: (83) 8608.3340 Paulo Sergio e Daniel: (83) 8742.0493 Ramon Schneider: (83) 9956.8010 Tony Dumond: (83) 8830.2462 Yegor Gomez: (83) 9841.9395

SAÚDE Ana Helena Lacerda Interdental Odontologia Integrada Av. Piauí, 57. Bairro dos Estados - João Pessoa (83) 3244.3550 | 9305.9797 Charlles Lucena e Heydrich Virgulino Av. Epitácio Pessoa, 5200, sala 103, Cabo Branco - João Pessoa (83) 3226.1819 | 8612.1115 www.clinicapsiq.com.br Cleuma Farias (83) 8884.3573 | 9609.9656 | 3043.3663 Avenida Juarez Távora, 522 – Empresarial Máximo, sala 206 - Torre – João Pessoa Blog: cleumafarias.blogspot.com Email: cleumafariasorthos1@gmail.com Dácio e Fernanda Gonçalves Avenida Senador Ruy Carneiro, 33, Sala 312 Miramar - João Pessoa (83) 3225.8834 | 8853.4365 Facebook: Drs.Dacio e Fernanda Gonçalves Jailson Ferreira Av. Cairu, 311, Cabo Branco - João Pessoa (83) 3043-3352 | 8825-6707 www.itcvertebral.com.br facebook.com/itcvertebraljoaopessoa Jorge Diaz e Adriano Quintans Centro de Tratamento da Dor Orofacial e Apeneia Av. Epitácio Pessoa 2472, Tambauzinho (83) 3224.6353 | 8787.6353

Ronaldo Joias: 3246.7410 | 9382.8552

Luana Falcão e Emellyne Lima Neuroatividade Clínica Infantil Av. Argemiro de Figueiredo, n⁰ 4581, Bessa João Pessoa (83) 3221.3493 | 8802.3303 | 8802.0138 clinicaneuroatividade@gmail.com

Outlet Jeans Av. Edson Ramalho, 890, Boulevard Center, sala 107, Manaíra - João Pessoa (83) 3021.4299

Maria da Penha Pessoa Silva Av. Epitácio Pessoa, 753, sala 210 Empresarial Central Park - João Pessoa (83) 3244.5711

Maria Melo Acessórios: 8617.7149

Talvane Sobreira Rua: José Florentino Júnior, 157 Tambauzinho – João Pessoa (83) 3221.1926 E-mail: talvane@talvanesobreira.com Victor Perrusi Rua Hildebrando Tourinho, 141, Miramar - João Pessoa (83) 3021.4965 | 3021.4967 www.victorperrusi.com

STYLIST Cimar Di Sales: (83) 8871.3677 Hialle Ramalho: (83) 8888.0295 Jefferson Batista: (83) 8819.7267 Priscila Holanda: (83) 8112.4292 Thiago Alexandre: (83) 8897.0203 Vinícius Nepomuceno: (83) 8744.3944

SERVIÇO PÚBLICO 100 Secretaria dos Direitos Humanos 180 Delegacia da Mulher 181 Disque Denúncia 190 Polícia Militar 191 Polícia Rodoviária Federal 192 Samu 193 Corpo de Bombeiros 194 Polícia Federal 197 Polícia Civil 198 Polícia Rodoviária Estadual 199 Defesa Civil 3214.8022 Delegacia de Apoio ao Turista 3214.3042 | 0800 083 2015 Procon João Pessoa