ABR/2011 - Nº 187 - R$15,00
®
Alexandre Matias comemora os cinco anos de sua empresa, marcados por compromisso, ética e qualidade
2
comportamento
3
comportamento
editorial
“A Deus toda a honra e toda glória pela execução desta revista”
14
Foco inovou. Colocou no iPad e iPhone a revista, gratuitamente, para seus leitores. É a única revista regional que saiu na frente, como acontece com todas as nossas atitudes, porque nos concentramos no que é importante para você e sua existência, realizando mudanças positivas para garantir sua satisfação lendo a nossa revista todo mês. Procuramos não dormir na direção, como faz a maioria das pessoas. Ao longo da vida, precisamos interagir com todos. Estamos sempre conectados com o mais atual, em sintonia para que nossas matérias proporcionem sonhos, novidades, esclarecimentos e apresentem o que há de mais indicado em educação, medicina, comportamento, esporte, ou seja, na imensidão de assuntos que possam interessar e orientar. O que fazemos não é uma aventura, uma brincadeira, mas um trabalho sério e árduo. Este mês estamos saindo com uma matéria sobre o Dia das Mães; sobre os ventos de mudança que agitam o mercado do turismo de luxo; uma matéria sobre um cientista que descobriu que os sortudos são apenas pessoas que sabem aproveitar todas as oportunidades; o que há de mais interessante em termos de bolos e sobre quem os fabrica; cervejas artesanais; tudo sobre como fazer seu Imposto de Renda e muito, muito mais... Espero que gostem e aguardem o mês que vem, com as festas juninas mais importantes do país e os saborosos quitutes de São João. Até lá...
D-P
C B
62. Aniversário
consuelo@revistafoco.com.br D-E C D S
R B
Brasília 51 anos
rafael@revistafoco.com.br
A C B focogyn@brturbo.com
D A
R A
expediente
redacao@revistafoco.com.br C E C B, F M R R C A C, A D, A T, C B, C C, C P, D K, D B, J A, M G, D A, F L, F M, G A, J A M, L T, M C, P C B, P A, P G, R C , M C, M A, M M-S, P P R R R C B, D B, R B, A C B, N C, C B D B
E A D P criacao@revistafoco.com.br A C A C comercial@revistafoco.com.br D G R S O anunciofoco@gmail.com
38
Capa Cygnus Imóveis
Florian Madruga O passado podia voltar
F C C C, C B, J T S, J C D, K O P L I RR D C P-C D F T L S W B M J. financeiro@revistafoco.com.br
F R P, R L L L SH/Sul Quadra 06, Conjunto “A”, Bloco “E”, Sala 809 Edifício Business Center I - CEP: 70.322-915 – Brasília-DF (61) 3248-7868 / 3532-4436
. A F E L, , - . acesse www.revistafoco.com.br
P G B D
Consuêlo Badra Em primeira mão
46
R C C B, F C, F L, M C, M S W S
E M M M-S
24
48
Márcio Cotrim Caridade na boate
50
Aristóteles Drummond Jornal do Brasil, Freud e a verdade...
52
Carlos Chagas A reforma política para nada
54
Paulo Castelo Branco Pilates
56
José Alberto Couto Maciel Darwin e os animais
58
Wilson Granjeiro
Sucursal Goiânia
Excesso de cargos comissionados D A C B acbadra@brturbo.com R G B N C bruno.costa@brturbo.com Rua 106, Quadra 50, Lote 10 – Jardim Tropical Cep.: 74946-090 - Aparecida de Goiânia-GO telefax: (62) 258-0935/9206-6664 focogyn@brturbo.com
Sucursal São Paulo
R P S M telefones: (62) 3331-1635/9957-6764 salmamorais@bol.com.br
72
D B M C mcirilo@inflightmidia telefone: (11) 4702-4630 mcirilo@inflightmidia D S P O C
Pedro Gordilho Walt Whitman
78
Ambiente Feira de design
102
Comportamento Ter amigos faz bem à saúde
122
I M B
C B R R
16
C: R
Luxos Viajante ou turista?
128
Mães No fim tudo se resolve!
132
Livros Literatura
140
Marlene Galeazzi As novas médicas
144
Saúde Acabe com o mofo
148
Novidades Foco nas novidades
154
Moda Color Block Camelo
168
Boas e novas Novidades da capital
172
84. Delícias
Gostinho de verdade
Gente em foco Destaques em Brasília
178
98. Imposto
Etiqueta
Sem medo do leão
Resposta aos leitores
188
Maura Charlotte Ana Paula Barros
202
Rangel Cavalcante Histórias miúdas
206
Renato Riella De A a Z
210
Gilberto Amaral A noite dos presidentes
212
Pomona Politis Planeta diplomacia
216
68. Mara Amaral Cruzeiros marítimos
110. Superstições
Cenas em Foco
Quem decide a nossa sorte?
Flashes
92. Test Drive Bravo! Bravíssimo!
118. Internet
Empreendedores.com 17
SAUDADES
dos
AMIGOS Henrique Guillen
Casal Ivone e Aluizio Alves
CONSUÊLO BADRA
Carlos Alberto Abdalla
18
Abreu Sodré
Adolfo Bloch
Roberto Campos
Casal Zely e Aimé Lamaison
Ricardo Fiuza
José Richa
Mário Henrique Simonsen
CASAIS que
Léa e Ricardo Caldas
Sandra e Odilon Costa
Euridice e ministro Edson Vidigal Yone e Edmond Baracat
CONSUÊLO BADRA
Nazaré e ministro Vicente Leal
20
Mônica e Emmanuel Caldas
Mariliz e Erickson Blun
Marluce e Cézar Britto
Sergio e Bia Koffes
Alda e Maurício Corrêa
Fátima e Álvaro Costa Sílvia Reguffe e João Carlos Pimenta
Sheyla e almirante Júlio Moura
Jacqueline e deputado Juthay Magalhães
CONSUÊLO BADRA
Márcio e Sheyla Machado
21
MULHERES BONITAS e ELEGANTES DE BRASÍLIA Daniela Lyra e Candice Jobim
Yarinha Cavalcante
Luciana Cunha Campos
Liliam Lima
Fátima Freitas de Castro
Deputada Cida Borghetti e Ivelise Longhi
CONSUÊLO BADRA
Bernadete Amaral
22
Patrícia e Sarah Skaf
Maria Inês Nogueira
Regina Maura
Paula Santana Kátia Ellery
Lúcia Itapary
Tamara Bontempo
Leinha Soares
Christina Queiroz
CONSUÊLO BADRA
Maria Helena Prill
23
lidade, o programa da Globo mostrou situações extremas e denunciou.
NOVA DIREÇÃO Na expectativa de envolver o público brasiliense, a italiana Missoni anuncia a vinda da M Missoni, a segunda linha da marca, igualmente chique e com preços mais acessíveis. E quem quiser a sonhada sandália Havaiana com a estampa zigue zague é bom entrar na lista de espera. Em nossa Brasília, ela passa de 100. A marca está sob novo comando em Brasília. Quem assumiu foi Juliana Divanda, mulher chique, filha de Divanda Pereira e irmã do renomado fotógrafo Cristiano Sérgio.
que é exaltado pela franqueza com que aborda qualquer questão. O senador adoraria sentar na cadeira hoje ocupada pelo prefeito Gilberto Kassab.
OUTUBRO Rodrigo Pimentel, o ex-comandante do Bope que inspirou o Capitão Nascimento de Tropa de Elite, vai lançar o livro sobre a ocupação do Complexo do Alemão junto com a inauguração da UPP da favela, em outubro.
MACACO Meu querido amigo José Alencar enfrentou ferozmente um câncer, mas acabou perdendo o combate, mesmo assistido por renomados especialistas. Minha saudade e meu beijo com carinho a Marisa
O NOME AÉCIO Durante o discurso de estreia no Senado, Aécio Neves, que foi aparteado por todos os senadores presentes, tanto da oposição, quanto da bancada governista, foi ungido líder da oposição pelo líder do PT, Humberto Costa: “Gostaria de cumprimentá-lo e reconhecer, sem nenhum medo de errar, que o senhor é o melhor quadro da oposição neste país”, afirmou o senador pernambucano, embevecido com o discurso de Aécio.
SANTANDER No lugar onde estava instalado o restaurante Fatto, na QI 09/11 do Lago Sul, vai se instalar o Banco Santander, que em breve inicia as obras.
consuêlo badra
FESTA JUNINA
24
O Arraiá de Nossa Senhora do Lago Norte, tradicional festinha que todos os anos ocorre na Península, se realizará nos dias 20 e 21 de maio.
PARABÉNS Nota 10 para o Globo Repórter, que exibiu o caos na Saúde no Brasil. Sem fazer sensacionalismo e com sensibi-
O governador Sérgio Cabral lançou a candidatura do muriqui, macaco que é o maior primata das Américas, para mascote das Olimpíadas de 2016. “A campanha servirá também para chamar a atenção para a sua preservação, já que ele está ameaçado de extinção”, diz o secretário do Meio Ambiente, Carlos Minc. Mércia Crema é a aniversariante do dia 23 de maio
FILME
Meu amigo Dr. Jofran Frejat comemora nova idade dia 19 de maio
ORGULHO GLBT Quase um terço dos 92 municípios do estado do Rio de Janeiro terá Parada Gay neste ano – um recorde. O calendário das 26 paradas começa em junho e só terminará em novembro.
SUPLICY, O SINCERO Mais um nome passa a compor a já vasta lista de pré-candidatos do Partido dos Trabalhadores à prefeitura de São Paulo em 2012. Um grupo considerável de petistas paulistas defende o nome do senador Eduardo Suplicy,
Além das biografias de Pixinguinha e Gonzagão, Bruno Wainer, da Downtown Filmes, vai lançar também um longa sobre Irmã Dulce, com produção de Iafa Britz, de Nosso Lar. Wainer diz que não pretende catequizar ninguém. “Não estou aqui para dar uma de divulgador da religião católica”, conta. “Não vai ser um filme de Padre Marcelo”.
JACK JOHNSON O cantor havaiano aporta em nossa Brasília para um show inesquecível, dia 25 de maio, no estacionamento do Mané Garrincha. O astro da surf music trará para a capital a turnê mundial do álbum To the Sea.
FIM DOS FICHAS-SUJAS? A Comissão de Assuntos Sociais do Senado aprovou projeto de lei do senador Pedro Simon, do PMDB do Rio
Grande do Sul, que é um golpe mortal no parlamentar ficha-suja. Segundo a proposição do senador gaúcho, o parlamentar que tiver o mandato cassado ou que renuncie para não ser cassado ficará impedido de receber benefício previdenciário. Aos poucos se fecha o cerco para expelir da política os fichas-sujas das casas legislativas.
não sai dos tabloides ingleses: o peso da futura princesa... visivelmente mais cheinha. Alguns veículos dizem que ela está mergulhada numa dieta restritiva. Outros apostam que ela está adorando as novas curvas.
NO CAPÍTULO O Príncipe William não usará aliança de casamento. Conforme desejo do casal, só haverá um anel. Kate Middleton desfilará uma faixa de casamento que deve ser feita em ouro galês. A decisão foi tomada entre a realeza e a futura princesa. E mais: o futuro casal já iniciou as festividades da Boda. Faltando muito pouco para o grande dia, os dois já foram presenteados por seus irmãos com badaladas despedidas de solteiro.
MATRIMÔNIO
As aniversariantes Marli Lima (da Jukaf), dia 19 de maio, e Valeska Tonet, dia 16 de maio
Falando em casamento real, o próximo será do príncipe Albert de Mônaco com a ex-nadadora sul-africana Charlene Wittstock, previsto para 2 de julho.
MOVIMENTO Está confirmada a Etapa Brasília do SESC Triathlon Circuito Nacional. Agora em maio, cerca de três mil atletas, 500 deles profissionais do país, percorrerão 1,5km na natação, 40km no ciclismo e 10km de corrida. O ponto de partida será o Pontão do Lago Sul. Trata-se de uma grande prova. Corpo de Bombeiros, Polícia Militar, Detran e a Marinha do Brasil estarão a postos.
consuêlo badra 26
CASÓRIO No dia 29 de abril será o tão esperado casamento real do Príncipe William com Kate Middleton. Um assunto que
As aniversariantes de maio: Claudia Pereira, do dia 11, e esta jornalista, do dia 16
CARTILHA DO CÂNCER A senadora Ana Amélia, do PP do Rio Grande do Sul, que vem tendo uma atuação destacada no Senado, informou que 500 mil brasileiros terão diagnóstico de câncer este ano, e, por isso, ela está editando uma cartilha, “Manual de Cidadania do Paciente com Câncer”, para distribuição às pessoas interessadas em esclarecimentos sobre a doença e os direitos do paciente.
MULATAS DO LAN Lan, nosso grande cartunista, será enredo da Estácio de Sá no carnaval de 2012. Vai desfilar num carro cercado por 30 mulatas e passará na avenida desenhando.
JUNHO Os animados da corte estão se organizando para curtir a edição de 2011 do festival Skol Sensation, dia 18 de junho, cujo tema será Os Mistérios de Wonderland, baseado nas aventuras de Alice no País das Maravilhas. Os brasilienses estão apostando na área Diamond, que promete, além de presentinhos, segurança.
tiu: “A reforma política não vai parar. Ela vai andar pela nossa determinação, pela determinação do Senado”. Espera-se que até 20 de maio a Comissão de Constituição e Justiça aprove a reforma para que seja votada no plenário.
Paulo Castelo Branco é o aniversariante do dia 9 de maio
REFORMA A Comissão de Reforma Política, do Senado, entregou ao presidente José Sarney relatório final com as propostas de emenda constitucional e projetos de lei, totalizando 15 itens. Ao agradecer ao senador Francisco Dornelles, do PP do Rio de Janeiro, que presidiu a comissão, o presidente Sarney garan-
FRANÇA Começa agora em maio: a Veuve Clicquot se instalará com um lounge de drinks & music, no hot spot do verão francês que é a varanda do Petit Palais.
FESTIVAL DE CANNES O homenageado deste ano do Festival de Cannes é o ator francês JeanPaul Belmondo, um dos rostos mais conhecidos. O evento será realizado entre os dias 11 e 22 de maio.
transformado em 150 bolsas de lona, que serão brindes no festival de Parintins, quando junho chegar.
VEM AÍ Alain Ducasse, chef estreladíssimo, disse sim a Pascal Valero para um jantar fechado em São Paulo, quando maio chegar.
ESTÁ BEM
Marli Nogueira, a aniversariante do dia 4 de maio, Gitana Lira e Jacira Abrantes
FIM DA MISÉRIA O senador Garibaldi Alves, do PMDB do Rio Grande do Norte, pai do ministro da Previdência Social, estreou na tribuna afirmando que sua atuação será voltada para os “mais necessitados e mais excluídos da sociedade”. Segundo Garibaldi, “um país que pretende ocupar um lugar de destaque entre as maiores economias do planeta não pode conviver com bolsões de pobreza e miséria”.
Marcela, filha de Eunício Oliveira e Mônica Paes de Andrade, para alegria de todas as suas amigas, se recupera muito bem do acidente que sofreu recentemente na queda de um helicóptero. Foi passar o feriadão de Páscoa em Fortaleza, com os pais.
LEI DA FICHA-LIMPA EM 2012 O ministro do STF Luiz Fux, que deu o voto que sepultou a lei da Ficha-Limpa para a eleição de 2010, o que contrariou gregos e animou troianos, garante que “a única conclusão que se pode chegar é que ela se aplica em 2012”. Portanto, os fichas-sujas que se previnam. Na próxima eleição deverá prevalecer o velho ditado: dura lex, sed lex.
Celina e Jorge Jardim estão na maior felicidade com a filha Gisela Jardim, noiva de Bruno Ervilha Filippelli, já com casório marcado para 21 de abril do próximo ano.
consuêlo badra
TV SENADO
28
PARINTINS O empresário Jack Corrêa comentou que o painel de 700m² do camarote da Coca-Cola na Sapucaí vai ser
A atriz Claudia Raia montará uma versão do espetáculo musical Cabaret, no segundo semestre, com direção de José Possi Neto.
FRANKFURT E NOVA YORK A TAM anunciou a ampliação de seus voos para Frankfurt e Nova York saindo do Rio de Janeiro. O anúncio reafirma a posição da capital fluminense como mercado estratégico para a companhia. Em entrevista concedida à Negócios&Cia no fim do ano passado, Líbano Barroso, presidente da empresa aérea, destacou o potencial do mercado fluminense, em turismo e em negócios, sobretudo por conta do pré-sal. As duas rotas, RioFrankfurt e Rio-Nova York, foram citadas por ele como exemplos de voos que a TAM planejava transformar em diários este ano. A mudança vale a partir de maio e representa a primeira expansão em saídas internacionais da empresa em 2011.
DUBAI Já a Emirates Air iniciará um voo diário Rio-Dubai em janeiro de 2012. Com a nova linha, a empresa dos Emirados Árabes vai dobrar sua oferta no país e chegar à Argentina. Para operar na capital fluminense, a Emirates terá que montar escritório e contratar equipe administrativa e de aeroporto.
2012
A TV Senado completou 15 anos com uma programação comemorativa de alto nível. Uma mostra de documentários produzida pela equipe da própria TV foi exibida no Museu da República, na Esplanada. Estão exultantes com a data o presidente José Sarney, criador da TV Senado, o jornalista Fernando César Mesquita, diretor de Comunicação Social do Senado, e a diretora da TV Senado, jornalista Leila Daher. A TV Senado está entrando na era digital.
MUSICAL
ÍNDIO NA DISPUTA Duas mulheres da nossa sociedade que são extremamente chiques: Eliana Starling e Ivanilde Tavares
TREM-BALA Deve ficar para julho o leilão de concessão do trem-bala, previsto para o dia 29 de abril, que ligará Campinas, São Paulo e Rio de Janeiro, obra prioritária do PAC e de grande importância para a infraestrutura para a Copa e as Olimpíadas. A decisão final deve sair após reunião da presidenta Dilma Rousseff com representantes do Ministério dos Transportes, da Casa Civil e do BNDES.
O ex-candidato a vice-presidente da República na chapa de Serra, Índio da Costa, sonha ser prefeito do Rio de Janeiro pelo partido de Kassab, o PSD, na eleição do próximo ano. Só falta agora ele combinar com a torcida do Flamengo e demais eleitores da cidade maravilhosa. Ele disputará com o atual prefeito, Eduardo Paes, que vai para a reeleição.
CANADÁ A partir de 15 de junho, a Copa Airlines passará a operar voos semanais entre Brasil e Canadá, com conexões na Cidade do Panamá. Os voos para Toronto sairão de Brasília, Rio de
Janeiro, São Paulo, Belo Horizonte, Porto Alegre e Manaus. No mesmo dia a companhia iniciará nove frequências para Nassau, nas Bahamas, a partir do Rio, São Paulo, BH e Manaus.
FUSÃO Ao Planalto, o DEM faz oposição forte, procurando focar nos erros do governo, e, em relação a Kassab, se ele levar o novo partido para a fusão com o PSB, Agripino vai às barras do STF pedir o mandato dos exdemocratas de volta. Enquanto isso a reforma política patina nos salões Azul e Verde do Congresso Nacional.
LUXO PARA O BRASIL O Chic Outlet Shopping, com nove malls abrindo 900 marcas de luxo na Europa, registrou aumento de 64% nas vendas com isenção de impostos em 2010 – ou seja, compras feitas por estrangeiros. Desse total, 48% são brasileiros, diz Michael Black, diretor de merchandising em varejo de grupo. A Europa se abriu como uma janela para os turistas brasileiros. E os villages do Chic Outlet são uma experiência de compra europeia, com descontos de até 80% em grifes e boa gastronomia.
Jorge Jardim, que aparece na foto ao lado de sua Celina, é o aniversariante do dia 15 de maio
DE NOVO
DINOSSAUROS
A presidente Dilma Rousseff assumiu o governo empunhando a bandeira de eliminação da miséria no país. 100 dias depois admitiu ser impossível tirar da miséria os 19 milhões de brasileiros que vivem nessa condição. Nem mesmo em oito anos de governo, Dilma admite, a miséria será totalmente banida. Deve ser por isso que, nos corredores da Câmara dos Deputados, a turma da base do Planalto já fala da presidente subir novamente a rampa em 2014, num segundo mandato.
O ParkShopping recebe uma exposição inédita: Dinossauros da Patagônia, que entre os dias 8 e 17 de julho trará dez réplicas de fósseis originais de espécies encontradas na região da Patagônia.
EMBRATEL/CLARO E BRADESCO
consuêlo badra
Marcas interessadas nos Jogos 2016 devem se apressar. O Comitê Organizador Rio 2016 admitiu, em Londres, que pode dispensar patrocinadores se atingir o US$1,2 bilhão necessário à realização do evento sem recursos de governo. Já estão garantidos US$600 milhões com as cotas da Embratel/Claro e Bradesco.
30
FILME A história das J. Sisters, famosas irmãs manicures que fizeram fortuna em Nova York, vai virar filme. Suzana Villas Boas está preparando documentário sobre as capixabas que fazem unha e cutícula das celebridades americanas.
O PORTAL Filha de Wanderley Valim, há cinco anos radicada no Rio, Eliane Raye (foto abaixo), volta à terrinha. E por uma causa nobre. Vem comemorar conosco o sucesso de seu primeiro livro, o romance de suspense O Portal, que já vendeu mais de mil exemplares em uma semana de lançamento no Rio de Janeiro. É claro que Brasília não ficaria fora da rota de Eliane e o lançamento por aqui será em grande estilo. A noite de autógrafos, dia 19, no Carpe Diem, por si só já garante animação total.
CINE ESPÍRITA O próximo filme da safra espírita será o documentário produzido por Luís Carlos Barreto sobre Allan Kardec.
SERRA EM SP A disputa pela prefeitura de São Paulo já começou, apesar de a eleição só ocorrer em outubro do ano que vem. O PSDB, por exemplo, já tem um nome lançado: o ex-candidato a presidente da República José Serra. Pelo menos é o que pretende o governador tucano, Geraldo Alckmin, que anunciou, em alto e bom som: “O Serra é o candidato mais expressivo. Dos nomes do nosso grupo, é o melhor”.
VOCÊ SABIA? A bandeira americana de luxo W Hotels, que tem 41 hotéis pelo mundo, negocia um terreno na Zona Sul carioca. De cada 100 hóspedes do W Santiago, no Chile, único hotel da rede na América do Sul, com diária que pode chegar a R$5 mil, 22 são brasileiros.
MÃO DE OBRA As voadoras brasileiras reclamam cada vez mais que faltam pilotos – sobretudo de helicópteros – no país. Só a Azul já repatriou uns 50 pilotos brasileiros que foram para o exterior depois do colapso da Varig.
sobre a vida do ator e cantor Ivan Curi. A estreia do espetáculo, produzido por Eduardo Barata, está prevista para janeiro de 2012.
CARNAVAL O enredo da Vila Isabel no carnaval de 2012 será Angola. Já a Imperatriz vai homenagear Jorge Amado.
OLHO VIVO O novo presidente do Democratas, senador José Agripino Maia, do Rio Grande do Norte, está com um olho no novo partido, o PSD, do prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, ex-DEM, e no governo da presidente Dilma.
VISITA OBAMA EM BRASÍLIA O Presidente Barack Obama, em sua recente visita a Brasília, utilizou o Centro de Eventos Brasil 21 para se reunir com empresários em encontro da CNI (Confederação Nacional da Indústria), encontrar e cumprimentar os funcionários da Embaixada Americana e também dar entrevista coletiva a jornalistas americanos. Em encontro com o Dr. Arnaldo Cunha Campos, agradeceu a hospitalidade e cordialmente sugeriu esta foto feita pela equipe da Casa Branca para, em seguida, confraternizar com o embaixador Thomas Shannon e sua esposa.
DEPILAÇÃO A PELLO MENOS, de depilação, elevou faturamento em 10% em 2010, para R$30 milhões. E abrirá mais dez filiais nas regiões CentroOeste e Sudeste até setembro.
consuêlo badra
DIREITO AO PRAZER
32
A DULOREN vai entrar na briga para defender o direito das mulheres ao orgasmo. A campanha da marca de lingerie, assinada por Agnelo Pacheco, falará a favor do prazer feminino. Começa a circular no próximo mês.
2012 Zeca Camargo vai estrear como autor teatral. Será dele o texto da peça
A ex-embaixatriz da Grécia no Brasil, Antonia Doukas, hoje separada do embaixador Stratos, visita as amigas de nossa cidade, quando o final de ano chegar. Antonia foi uma das embaixatrizes que mais recebeu para eventos na Avenida das Nações. Estamos aguardando com muito carinho.
VISITA OFICIAL Em maio agora, duas visitas oficiais já estão agendadas. Dilma vai receber no dia 5 de maio o presidente da Alemanha, Christian Wulff. Dia 10, será a vez do presidente Hugo Chávez, que após a audiência com a presidenta vai se encontrar com artistas e intelectuais no Memorial Darcy Ribeiro, onde fará uma palestra sobre o livro O dilema da América Latina, que Darcy escreveu em 1968.
RIBALTA O premiado diretor de teatro Paulo de Moraes, do Armazém Companhia de Teatro, é um veterano em Brasília. Ele já trouxe para a capital alguns espetáculos que foram sucesso de público e de crítica. Dentre eles: Alice Através do Espelho, Toda Nudez Será Castigada e Inveja dos Anjos. Em maio, ele volta para encenar no palco do Centro Cultural Banco do Brasil Brasília (CCBB) o espetáculo Antes da Coisa Toda Começar, que já passou por São Paulo e Rio de Janeiro. A temporada é de 5 a 29 de maio.
ANIVERSáRIO DE BRASÍLIA A Câmara Legislativa do Distrito Federal deu início a um calendário de eventos culturais no dia 21 de abril, com a abertura da exposição “Brasília, meio século da capital do Brasil”, que revela – por meio de fotografias, filmes e documentos históricos – a origem e a trajetória da cidade. A mostra, que já passou por Madri e Lisboa, estará aberta ao público até 3 de julho, das 9h às 18h. Nos fins de semana e feriados, a visitação tem início às 14h. A abertura da exposição vai de encontro a um desejo do presidente da Casa, deputado Patrício (foto abaixo), de fazer da Câmara um centro de atividades culturais.
STAND uP NO IguATEMI Shopping traz mais um projeto cultural e dessa vez com muito humor. Uma dose de riso às terçasfeiras, uma vez por mês. Essa é a proposta do Iguatemi Brasília com o projeto Stand up Iguatemi, que começa no próximo dia 12, às 20h, no Teatro Eva Herz da Livraria Cultura. A atração gratuita, que a partir de agora passa a fazer parte do calendário do shopping, conta com a participação permanente dos humoristas Edson Duavy, Daniel Duncan e Alex Paim.
MÃES CONECTADAS A Claro lança promoção do pós-pago para o Dia das Mães que inclui bônus em voz, descontos em pacotes de tor-
Kit dia das mães na BasiC Animal print – estampa animal –, com destaque para a estampa de onça. Essa é a dica da Basic Collection para o dia das mães. Tendência muito forte nas passarelas internacionais, a estampa de animais torna o look das mulheres ainda mais sofisticado e faz até com que as mais discretas levem a “oncinha” para o armário. A empresária Tânia Aliz, proprietária da loja, preparou um belo kit de presente para as mamães: uma encharpe, com diversas estampas de bichos, embalada por uma linda bolsa de seda. Com certeza este será um presente inesquecível para qualquer mãe. Passe na Basic Collection e presenteie a sua!
Foto: Foto Fórum
entre as melhores
A designer e dona da Confraria, Ana Paula Ávila
consuêlo badra
Confraria no CfW
34
A talentosa estilista Ana Paula Ávila caprichou na elaboração do desfile da Confraria que, ao lado da grife italiana Missoni, abriu o Capital Fashion Week, na quarta 13, durante evento na embaixada da Itália. Com a temática “Yes, Nós Também Temos!” e com a habitual campanha contra a indústria das cópias, a estilista separou o melhor da coleção de inverno da Confraria para ser apresentado com algumas peças já prontas para o preview do verão 2012. Na passarela, as clássicas linhas Junco e Diamond misturadas a linhas luxuosas e rústicas. A matéria-prima, como sempre, foi um diferencial pela sua qualidade superior e procedência baseada na sustentabilidade, caso, por exemplo, das peles exóticas como crocodilo, phyton e avestruz.
O Laboratório Sabin, consagrado por sua política de gestão de pessoas comprometida com o bem-estar de seus colaboradores, foi reconhecido pelo quinto ano consecutivo no prêmio Melhores Empresas para Trabalhar na América Latina, resultado de uma pesquisa do Instituto Great Place to Work (GPTW). Um prêmio ao qual concorreram 1.900 organizações, mas apenas 100 entraram no ranking final, sendo uma única de Brasília, o Sabin, classificando-se como a 10ª Melhor Empresa. As sócias-diretoras Janete Vaz e Sandra Costa comemoram a participação dos colaboradores no sucesso da empresa e veem o prêmio como um reconhecimento pelo esforço contínuo.
mini CooPer em BrasÍlia O Grupo SudWelt, que possui concessionárias espalhadas por Brasília, Porto Alegre e Goiânia, inaugurou no dia 24 sua mais nova loja: a Welt MINI. O diretor Alexandre Conill, ao lado do presidente da BMW do Brasil, Henning Dornbusch, e do diretor da MINI do Brasil Martin Fritsches, recebeu cerca de 500 convidados. Sob o comando do promoter Guilherme Siqueira, o evento organizado por Tatiana Vartuli teve contornos de balada com o DJ Sony, acompanhado da cantora Sabrina Caldana. No interior e estacionamento da loja, exposição dos veículos da marca, com destaque especial para o
lançamento do modelo MINI Countryman. A noite foi regada a whisky Chivas, drinks com vodka Absolut, cerveja Heineken e picolés Diletto.
festival Brasil saBor 2011 Maior evento gastronômico mundial, o Festival Brasil Sabor já tem data marcada no calendário dos apreciadores da boa comida. O evento, que em 2011 chega à sexta edição nacional, acontecerá de 28 de abril a 29 de maio em todo o país. Na Capital Federal terá a participação recorde de 87 restaurantes, espalhados em 110 endereços da cidade. Promovido pela Associação Brasileira de Bares e Restaurantes (Abrasel), o Brasil Sabor oferece ao público a oportunidade de degustar receitas inéditas especialmente criadas para o festival e que melhor representam a gastronomia local.
Foto: Foto Fórum
pedos e tarifas especiais de chamadas, entre outros benefícios. Para que as mães fiquem cada vez mais conectadas com toda sua família, a Claro lança ofertas na medida para o pós-pago. A operadora tem presentes para todos os tipos de mães. Tem mãe que mora longe e precisa matar as saudades, tem mãe que adora surpreender com torpedos ao longo do dia e ainda tem mãe que gosta mesmo é de bater papo.
A personal Stylist Roberta Azevedo e a empresária Rosane Rogoski
Coquetel BenefiCente Tania Bulhões Perfumes e a senhora Adrienne Jobim convidam para coquetel beneficente e lançamento do perfume Golden Flower, edição limitada, no dia 17 de maio, a partir das 17h, na loja Tania Bulhões Perfumes no ParkShopping, quando parte da renda arrecadada nesse dia será revertida para a ABRACE.
fáBriCa dos sonhos A Mr. Cat completa 30 anos em 2011 e lança a coleção Fábrica dos Sonhos, para o inverno, uma sutil menção ao início da marca, o local onde sonhos se concretizam pelas mãos de talentosos artesãos. Há o resgate de clássicos femininos como escarpins baixos e mocassins, sapatos oxford, masculinos e vários outros. Um inverno exótico, em tom de comemoração.
RECORDAR é
viver Fotos: Célio Costa e Henrique Guillen
Marta Lancelle e Luiza Proença (1989)
CENAS EM FOCO
Heitor Gurgulino, João Augusto Médice, Lilian Gurgulino, Adriana Médice e Gilberto Job (1987)
36
Claudia e Márcio Salomão (1989)
Marta e Mitri Moufarrege (1989)
Cleucy de Oliveira e Tereza Barbosa (1988)
Marita Martins Pinto e Luiz Carlos Alvarenga (1987)
Claudia Vasconcelos Gueiros (1988)
Luiz Solano e Jo達o Alves Filho (1988)
Karmita Medeiros, Carlos Fernando Gomes de Almeida e Angela Carvalho (1987)
A cantora Simone e a atriz Isis de Oliveira (1987)
Maria do Carmo Rezende (1987)
Elvira Raulino e Marlene Galeazzi (1987)
CENASEM FOCO
Francisca e Rubens Chamma (1987)
37
Comemorando cinco anos, a Cygnus Imóveis, comandada pelo empresário Alexandre Matias, consolida-se como uma das grandes empresas do mercado imobiliário do Distrito Federal
capa
Por Nathália Cardim – Fotos: Ricardo Padue
38
A
Cygnus Imóveis nasceu do sonho de seu diretor presidente, Alexandre Matias. Após muitos anos atuando no meio imobiliário, Alexandre Matias (40), que começou a trabalhar aos 19 anos de idade em imobiliárias, foi corretor de imóveis e diretor comercial da Antares Engenharia, passou a investir na ideia de montar sua própria empresa.
Assim, a Cygnus Imóveis foi fundada em maio de 2006 como uma pequena imobiliária que atendia exclusivamente à Antares Engenharia. Logo após, despontou como a mais competitiva entre as imobiliárias que atendiam à Antares, sendo diversas vezes campeã de vendas. Em 2007, a exclusividade termina e a empresa conquista novos parceiros. A imobiliária, que começou a atuar com apenas duas salas no 1º andar do Ed. Centro Empresarial Santa Cruz, localizado na 705/905 Sul, cresce e passa a ocupar 22 salas no 3º andar do prédio. Hoje, a Cygnus é
O PRESIDENTE Nascido em 1971, Alexandre Matias formou-se em Administração de Empresas e cursou durante três anos e meio a faculdade de Engenharia. Casado há dez anos com Carolina Matias, é pai de Alexandre Júnior (19), Ana Cristina (7) e Roberto (4). O diretor presidente da Cygnus conta que nas horas vagas gosta de estar com a família e navegar pelo lago de lancha. Amante da vida e bom profissional, Alexandre destaca o gosto pelas viagens que faz com sua esposa e seus filhos para descansar, conhecer novos lugares e ter inspirações. “As viagens que faço são para mim fonte de inspiração, em que busco as ideias para tudo”, afirma. Alexandre fala ainda do bom relacionamento que conquistou com todos os seus parceiros, com a sua equipe e com os seus clientes e diz que o grande segredo da Cygnus Imóveis foi montar uma estrutura de atuação que sempre permitiu que todas as pontas envolvidas na construção e aquisição de um imóvel fossem beneficiadas. Enfim, incorporadores e clientes são igualmente contemplados com uma negociação eficaz e vantajosa.
capa
a primeira e única Imobiliária e Incorporadora da Capital Federal. Tem sua sede na Asa Sul, Stands de Vendas e já inaugurou também mais um ponto de atendimento: a filial Regional Sul, em Águas Claras. A Cygnus é uma empresa genuinamente brasiliense, está empenhada em colaborar com o desenvolvimento do DF, valoriza a cidade e prima pela qualidade de seus produtos e serviços e a satisfação e bem estar de seus clientes. “A Cygnus tem hoje mais ou menos 150 corretores, muitos parceiros, funcionários e colaboradores que lidam com realizações de sonhos e com metas de vida que são alcançadas. Vai muito além de vendas de imóveis. Eu sou uma pessoa muito perfeccionista. Só faço com os outros o que gostaria que fizessem comigo. Assim penso: eu estaria satisfeito com o empreendimento? Por isso, quis ser incorporador. Preocupo-me com o acabamento, o resultado, o produto final. E o que é o produto final da incorporação? Um prédio bem feito, bem acabado e entregue no prazo”, relatou o diretor presidente, Alexandre Matias. O espírito jovem, empreendedor e correto do presidente da empresa resultou no crescimento contínuo e sólido da imobiliária que conquistou o seu espaço no mercado e se preocupa em criar, incorporar, construir e comercializar empreendimentos imobiliários diferenciados que incrementem e assegurem melhor qualidade de vida a seus proprietários, com expressivo retorno financeiro de seus investimentos. Atenta em oferecer o melhor atendimento, a Cygnus Imóveis participou de uma pesquisa qualitativa da Opinião Consultoria com o intuito de conhecer a imagem e satisfação de seu público. Com os resultados das pesquisas realizadas, obteve nota acima de nove e firmou-se como uma empresa que possui valores como ética, respeito e honestidade junto a seus clientes.
39
capa
EMPREENDIMENTOS
40
A Cygnus incorpora e comercializa somente imóveis que aumentem a qualidade de vida de seus moradores e que possibilitem excelente retorno aos investidores, localizados em todo o Distrito Federal. “Até o final de 2013, vamos incorporar ainda 2 bilhões e 251 milhões de reais”, declara o diretor presidente da Cygnus. Na incessante busca pela excelência nos serviços prestados, a empresa foi uma das pioneiras em investir nas satélites. O Residencial Boulevard dos Ipês, por exemplo, é um empreendimento da mais alta qualidade em Ceilândia. O Residencial é composto por quatro torres de dez andares com 320 aparta-
mentos de 2 quartos (59,75m²) e 3 quartos (66,77m²) e mais de 40 diferenciais, planejados para oferecer conforto e diversão a seus moradores. O Boulevard dos Ipês é tão inovador na região que rendeu à Cygnus o prêmio Top de Marketing 2009, promovido pela Associação dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil (ADVB). Esse prêmio reconhece as empresas que superam suas metas e transformam-se em casos de sucesso, com grandes exemplos para o mercado. Para quem deseja garantia e segurança de bom negócio, conheça os empreendimentos da Cygnus.
PRÊMIOS
capa
Comemorando seus cinco anos, a Cygnus Imóveis já conquistou prêmios como: Prêmio Top Quality destaque Imobiliário ano 2007; Prêmio Ulysses Guimarães; Prêmio Top Quality destaque em Incorporação Imobiliária ano 2008; Prêmio Top de Marketing pela ADVBDF ano 2009, pelo seu case Boulevard dos Ipês na Ceilândia; e o Troféu Empresarial Brasília, por sua atuação eficiente e participação ativa no desenvolvimento de ações essenciais ao nosso país.
41
PARCEIROS Os parceiros desta grande empresa são grupos que se envolvem com os empreendimentos e buscam o objetivo de sempre fazer o melhor e ajudar a Cygnus a realizar sonhos. Nessa lista de parceiros estão: Brasal Incorporações, Silco Engenharia, Ipê Omni, Antares Engenharia, Soltec Engenharia, Incorpora, Multicon Engenharia, Vista Construção, MBR Engenharia, Meridiano, I2E, Carvalho & Castro, JL Machado, D2M Arquitetura e Design, MKZ Arquitetura e ainda as agências de comunicação Galore e Tekan Marketing. A Imobiliária e Incorporadora se orgulham de trabalhar com empresas de renome no mercado, que são referência de qualidade na Capital.
AÇÕES SOCIAIS Sempre pensando na qualidade de vida, a Cygnus Imóveis realiza algumas ações sociais como:
é composta por cinco atletas, Alan Roggia, Almir de Araújo, Flávio Roggia, Rodrigo Koehler e Vasconcelio de melo que possuem outras atividades e se dedicam ao esporte, participando de campeonatos e treinos com outros ciclistas da cidade.
Patrocínios em esportes O mais recente patrocínio foi o Torneio Brasiliense de Peteca realizado nos dias 1, 2 e 3 de abril deste ano no Pátio Brasil Shopping. Além desse, a Cygnus já patrocinou o Torneio de Peteca – Iate Clube de Brasília 2011, Torneio de Sinuca – Iate Clube de Brasília 2010 e o Torneio de Regata – Iate Clube de Brasília 2009.
Amigo Oculto Em dezembro de 2010 a Cygnus inovou realizando uma campanha de doação de sangue entre seus colaboradores no Hemocentro de Brasília, com o objetivo de presentear a cidade.
capa
Patrocínio de equipe de ciclismo amador
42
Esse patrocínio teve início em 2010. Uma ideia que permitiu que o grupo pudesse associar todo o seu objetivo e forma de atuação no mercado com ações que também envolvam a qualidade de vida. A equipe capitaneada pelo ciclista Alan Roggia,
SEPS 705/905, Sala 334 Ed. Centro Empresarial Santa Cruz. Brasília–DF Telefone: (61) 3298-9999 / Fax: (61) 3298-9953 / Regional Sul Águas Claras: (61) 3051-9999 www.cygnusimoveis.com.br
Florian Madruga
O passado podia voltar
ARTIGOS
“N
46
as tardes do planalto, os crepúsculos de fogo se confundem com as tintas da aurora. Tudo se transforma em alvorada nesta cidade, que se abre para o amanhã...” Foi assim que Juscelino Kubitschek, o presidente, seu criador, antevia Brasília. Cinquenta e um anos depois a alvorada da cidade é outra. Ainda sob o impacto de Pandora e suas caixas, que causou um tsunami sem ondas, devorando reputações e colocando a cidade no rés do chão nos quesitos ética e honestidade, Brasília chega aos cinquenta e um anos totalmente desviada da alvorada de Juscelino. Basta dar uma voltinha pelo “avião” do Plano Piloto para constatar que “a Terra Prometida, onde correrá leite e mel”, como preconizou Dom Bosco, não existe mais. A avenida W3 Sul, coração da capital na década de 60, está degradada. Virou, de um lado, paraíso das pensões, do outro, fileira de templos religiosos: são mais de trinta, onde o tempo não é senhor da razão, mas, sim, do dinheiro. Brasília, que teve seu sistema educacional criado por Anísio Teixeira, o grande educador nacional, com as escolas-classe, escolas-parque, Caseb e Elefante Branco como modelos de educandários públicos, e com professores selecionados por concurso público, de âmbito nacional, vive, hoje, crise crônica de ensino de má qualidade, com professores mal pagos e alunos que não aprendem. Pior: as escolas da periferia estão um bagaço em termos de manutenção física, de equipamentos e de segurança. Por falar em segurança, bons tempos aqueles em que se podia andar, de dia e de noite, em qualquer parte da cidade, sem correr
o risco de ser assaltado ou assassinado por bandidos. Quem, nesta cidade, não tem uma história de violência sofrida no âmbito familiar ou no círculo de amizades? Brasília foi planejada para ter um trânsito perfeito. Vias largas, sistema de tesourinhas para facilitar o acesso às quadras, ausência de semáforos. Os carros circulariam pelos eixos sem nenhuma interrupção. Atire a primeira pedra quem não enfrenta, diariamente, engarrafamento, a qualquer hora do dia, em qualquer lugar, e que não esteja com o pé permanentemente no freio. Lembram do Hospital Distrital, hoje de Base, referência nacional na área da saúde, com médicos e pessoal qualificados para fazer a saúde do brasiliense pulsar em pressão e temperaturas normais? Já era. Saúde, em Brasília, 51, não é uma boa ideia. É sinônimo de caos. Pergunte a quem frequenta os hospitais públicos. E o Parque da Cidade, esse oásis maravilhoso, mas tão abandonado pelo poder público. E as praças de Brasília, que o povo não frequenta porque são sujas, sem atrativos. E o Planetário, abandonado há décadas. E o transporte coletivo, talvez o pior do país. E a Rodoviária? Como era bonita a Rodoviária, bem ali, cortando ao meio os eixos Rodoviário e Monumental, ponto de encontro do povo nas tardes de domingo. Hoje só resta de bom a pastelaria com seu caldo de cana e os pastéis de guariroba. Parafraseando Drummond, mineiro como JK, Brasília é um retrato na parede, e como dói. DO SENADOR PEDRO SIMON, INCISIVO EM SUA INDIGNAÇÃO: “O STF matou a Lei da Ficha Limpa”.
Márcio Cotrim
Caridade na boate
ARTIGOS
N
48
o interior da Paraíba, pouco antes de morrer de fome, uma criança quis saber de sua mãe: “Mamãe, lá no céu tem comida?” Poucas vezes soube de episódio tão cruel. Fome, presença constante na vida de milhões de brasileiros, com a olímpica indiferença de gente que se empanturra e ainda tem a canalhice de enxotar os que imploram um prato de comida. Não seria tão grave se estivéssemos falando das pessoas que não têm obrigações oficiais. Afinal, se o sujeito é insensível e passa dias e noites lambuzando-se em guloseimas, ninguém tem nada com isso. O dinheiro é dele, sabe Deus como ganhou, só tem que dar satisfação ao Fisco. É egoísta, um energúmeno balofo, uma criatura que não dá bola para as questões sociais? Pode ser, mas a vida é dele. Haverá de prestar contas, talvez pague caro por seu desdém. Mas, que diabo, ele que avalie os riscos que corre. Agora, quando a insensibilidade se transforma em irresponsabilidade de quem recebe dos cofres públicos, o caso é diferente. É o que às vezes ocorre na distribuição de verbas no orçamento da União. Tempos atrás, deu-se um delirante esbanjamento desse tipo. Sabemos que os parlamentares têm, em sua quota pessoal, a prerrogativa de destinar verbas a entidades com objetivos assistenciais. Apoio financeiro para creches, orfanatos, asilos, associações comunitárias que precisem de reforço em seus combalidos orçamentos e que contam com esse dinheirinho conseguido graças ao deputado da região. Mas, imagine você, já houve ocasião em que eles canalizaram suas quotas para entidades já bem fornidas, para clubes de futebol do interior das Alagoas e instituições que nada têm de assistenciais. De pasmar. Nada comparável, porém, à destinação de uma verba, reservada sabe pra quê? Para boate em Carolina, no interior do Maranhão! Causou arrepios nos contribuintes, mas a grana saiu. Visualizemos a situação. Aprovada, a verba deve ter cumpri-
do os trâmites burocráticos habituais, até o empenho para a liberação. Assim, um belo dia – talvez uma bela noite – o gerente ou o discotecário da casa recebeu o aviso de que havia chegado o dinheiro. Subitamente engordou o movimento bancário da boate. Além do faturamento das doses de uísque, a bem-vinda receita! Que delicioso auxílio para o proprietário e que inveja do comerciante vizinho! Este, dono de um açougue, julgava-se com o mesmo direito. Ora, ele também é empresário. Ainda por cima, vende alimento com proteínas a seus fregueses. Portanto, beneficia a população. Tem, por assim dizer, utilidade social. E o dono da boate, o que faz? Incentiva o folguedo da carne, consumida não no balcão ou à mesa, mas na pista de dança e depois na cama! Por uma questão de nímia equidade, diz o açougueiro, ele também deveria receber dinheiro da quota do deputado. E, pasmem, da mesma forma pensava o dono da padaria defronte, tão precisado de mais recursos para melhorar a qualidade de seu pão. O pão que enche barriga, bradava ele, e não o pão do espírito que excita os dançarinos na pândega. Com esse apoio financeiro, a boate de Carolina passou a contar como bafejo oficial e assumiu jeitão de repartição pública. Era o Estado folgazão, que alegremente estimulava a esbórnia nas noitadas carolinenses. Será que a boate, ao receber a verba governamental, passou a dar sopa de graça ou côdeas de pão que saciassem a fome dos necessitados da cidade? Acho difícil, pois ao ser divulgada a boa notícia, logo devem ter-se formado filas enormes à porta da boate – e no interior da casa estariam misturadas, no mesmo embalo, a juventude dourada de Carolina e a mendicância local. A socialite esbarrando com o desdentado que, olhos arregalados, lambia seu miolo de pão. Tudo isso foi surrealista, impecável convívio e não deve ter havido marketing para resolver esse problema. Logo veio a ruína e a falência. Afinal, boate é casa de diversão, não de caridade. Isso, todos sabemos, menos Sua Excelência, que propôs uma paranoia dessas. Enquanto isso, aquele menininho paraibano está chegando ao céu, com suas asinhas brancas de anjo novo, para seu primeiro prato celestial. Perverso Brasil. Criminoso Brasil.
Aristóteles Drummond
Jornal do Brasil, Freud e a verdade histórica
ARTIGOS
N
50
o momento histórico em que vivemos, com a informação atingindo sua plenitude, a verdade dos fatos que marcaram o século passado, no Brasil e no mundo, está mais do que conhecida. Portanto, seria natural que se reconhecesse que o Brasil viveu um período autoritário com Vargas e, depois, com os militares, muito mais suave do que seus vizinhos no continente latino-americano, como a ilha-prisão de Cuba. E sem comparação com as práticas da União Soviética estalinista, da China de Mao, do Camboja e Coreia do Norte, para ficarmos apenas nos mais conhecidos. Com Vargas, fugimos do radicalismo dos extremistas e atravessamos a Grande Guerra em paz interna. Os militares de 64 mantiveram o Congresso aberto, o direito de ir e vir garantido, a propriedade privada respeitada. Além de certa liberdade de imprensa, que também não pode ser comparada em termos de limitações com a dos países já citados e queridinhos de nossos neodemocratas. Usa de má-fé quem se nega a ler os jornais da época, dos meses anteriores e posteriores ao 31 de março de 64. Se o fizessem, constatariam que o movimento não foi militar, mas cívico-militar, com adesão e participação decisiva de cinco governadores eleitos livremente em Minas, São Paulo, Paraná, Rio Grande do Sul e Guanabara. O militar que assumiu, Castelo Branco, foi referendado pelo Congresso – com o voto de JK –, tendo dois outros ilustres militares competindo: o Mal Dutra, ex-presidente da República, e o General de Exército Amauri Kruel. Tem muita gente ignorante que fica repetindo aleivosias como “golpe” e “ditadura” para definir o movimento que contou com amplo apoio político e da opinião pública. E outros mais, que imaginam que a juventude que apelou para a “luta armada” o fazia por amor à democracia, e não, como é fato inquestionável e confesso, pelo comunismo e com recursos vindos da Internacional Comunista. O regime era autoritário, ditadura nunca. Por essas e outras é que foi uma pena o PSDB não ter permi-
tido a candidatura jovem de Aécio Neves, que teria virado a página da história. Ele personifica o equilíbrio, sendo filho de deputado que apoiou o regime, neto de deputado que fez oposição ao mesmo regime e colaborou para seu fim pacífico. Curioso é que nos países europeus que sofreram no comunismo, como a Polônia e Alemanha Oriental, não se fala em revanchismo, não se foca no retrovisor: olha-se apenas para a frente, apesar de barbaridades cometidas, o que não foi o nosso caso. Só por aqui e na Argentina – que foi violenta e bárbara dos dois lados – é que reina essa ruminação suspeita e de objetivos, na maioria dos casos, meramente financeiros. O grande desafio da presidente Dilma é virar a página, cuidar de fazer um bom governo, vencer dificuldades, conter gente que vive na utopia facilitada pelos vencimentos públicos. Está se saindo muito bem. Tem tido o reconhecimento da nação, das suas forças mais representativas em termos de cultura e progresso. Não pode e não vai perder essa oportunidade. Ela mesma sabe que lutou contra um regime fechado, pensando em outro mais fechado ainda. É honesta ideologicamente e devemos acreditar que hoje é uma democrata convicta, que sabe que faz parte das democracias a anistia para valer. De Gaulle, por exemplo, anistiou quase 200 mil franceses, quando concluiu que teria de julgar mais de 400 mil. Vamos mostrar grandeza, vamos cultuar a verdade dos fatos e dos números. Os militares brasileiros são exemplares, na dignidade, na disciplina, nas afinidades com o povo, já que são oriundos do povo. O General Augusto Heleno, dos mais admirados, acaba de mostrar que é um grande patriota. Atendeu, “numa boa”, o pedido de seu Comandante e abriu mão de um belo discurso que iria pronunciar. Guardou para o registro de sua vida. Atitudes assim é que mostram desprendimento e tolerância. Nem por isso deixou de ser uma referência para seus companheiros e uma esperança para os que o acompanham com admiração.
Carlos Chagas
A reforma política para nada
A
imagem é velha, já utilizada por nós, mas merece ser repetida. Senadores e deputados integrantes das comissões especiais da reforma política mais parecem os Cavaleiros de Granada de que falava Cervantes: “Alta madrugada, brandindo lança e espada, saíram em louca disparada. Para que? Para nada”... Decidiram os senadores recomendar o voto para deputado apenas nas legendas partidárias, proibindo que o eleitor escolha pessoalmente o seu candidato. Os caciques se encarregarão de elaborar as listas dos pretendentes e a ordem de apresentação de cada um. Também optaram os senadores pelo financiamento público das campanhas, quer dizer, o governo destinará aos partidos recursos públicos para seus candidatos percorrerem os estados fazendo comícios, gastando em propaganda e em despesas de seus escritórios eleitorais. A comissão da Câmara ainda não se pronunciou, mas a tendência no Senado parece a de prestigiar exclusivamente as cúpulas dos partidos. Porque serão elas a elaborar as listas, evidentemente colocando-se nos primeiros lugares e elegendo-se sem fazer força. Mais ainda, caberá às direções partidárias receber os recursos do governo e destiná-los a seus candidatos, na proporção que bem entenderem. Salta aos olhos que essas duas propostas não serão aprovadas pelos chamados grotões, ou seja, as maiorias silenciosas de deputados e senadores que pouco aparecem na mídia mas constituem o poder decisório nas duas casas. As cúpulas fazem espuma na defesa de seus interesses, mas o rumo e o ritmo da corrente são dados pela massa alijada dos grandes debates. São eles que decidem, votando os projetos.
ARTIGOS
VOLTA AO PASSADO
52
De duas, uma: ou a Polícia Federal exorbitou, promovendo escutas telefônicas clandestinas, sem autorização judicial, ou o Superior Tribunal de Justiça anda regredindo aos tempos anteriores à invenção do telefone. Fica inexplicável a decisão dessa corte de não aceitar gravações como prova em processos
destinados a apurar atos de corrupção. Quem se beneficia são os corruptos, caso anuladas as peças processuais baseadas na escuta mundialmente aceita em todos os tribunais, desde que, vale repetir, autorizada por um juiz.
DINHEIRO MOLE Ontem em Washington, amanhã em Acapulco, terça-feira que vem em Londres. Três palestras a 200 mil dólares cada uma renderão ao ex-presidente Lula 600 mil dólares. Somando-se o que já ganhou e, especialmente, o que vai ganhar, a conclusão é de que vale à pena ser ex-presidente da República, em especial tendo sido torneiro-mecânico e líder de expressão mundial. Ótimo para ele, ruim para os antecessores. Fernando Henrique não recebe 20 mil por palestra. José Sarney, Itamar Franco e Fernando Collor, nem isso. Continuando as coisas como vão nos próximos quatro anos, logo Lula integrará a relação dos dez brasileiros mais ricos. Se estiver mesmo a fim de retornar ao poder, poderá criar uma fundação com o seu nome, destinada a minorar as agruras dos menos favorecidos e combater a miséria e a pobreza. Será o primeiro caso de um governo paralelo aplaudido pelo governo de fato. Dilma Rousseff deve estar exultante.
DINHEIRO SUADO Agora que está valendo o novo salário mínimo de 545 reais, já se dizem arrependidos muitos dos deputados e senadores que votaram a favor da proposta do governo. Menos porque as nomeações prometidas para o segundo escalão vêm saindo a conta-gotas, quando saem, mais por uma espécie de dor de consciência. Afinal, de janeiro para cá, a cesta básica aumentou consideravelmente nas principais capitais, os transportes públicos elevaram-se acima da inflação e dos remédios nem se fala. Fica impossível aplicar a Constituição, que determina dever o salário mínimo bastar para o trabalhador e sua família arcarem com despesas de alimentação, habitação, transporte, vestuário, educação, saúde e até lazer.
Paulo Castelo Branco
Pilates
ARTIGOS
D
54
ia desses, li no site do mestre Hélio Fernandes – www. tribunadaimprensa.com.br – um texto do Eduardo König que tratava da velhice. Eduardo, que é engenheiro, fez um roteiro para idosos no qual ensina que a poupança garante uma velhice melhor, desde que não seja muito, pois você pode desembarcar deste mundo num segundo e deixará a grana para a alegria dos herdeiros. Diz, ainda, que os idosos não devem ficar pensando na descendência com fixação, afinal, como pais, já devem ter oferecido tudo para que os filhos possam tocar suas vidas. Para completar, Eduardo orienta que nós, os ex-velhos, exterceira idade e, hoje idosos, devemos ter uma vida saudável, sem exagerar nos exercícios, nos alimentos, na bebida alcoólica e mesmo na atividade sexual. Tudo deve ser feito com moderação. Dirigir, só até o dia em que se sinta seguro nas dificuldades do trânsito. Nada de estresse, e cuidado com as “mulheres gasolina”. Depois de arrolar uma série de ações que tornam a vida dos idosos mais feliz, o autor recomenda uma frase como resposta à inevitável pergunta “O que você fez na vida?”. Responda: “vivi!”. Foi com essas palavras atormentando a minha cabeça que decidi interromper os exercícios de musculação e procurar nova modalidade de atividade que pudesse me garantir uma velhice saudável. O primeiro passo foi em direção à meditação. Orientou-me uma especialista que levou-me às profundezas em busca do meu eu. Não me encontrei, apesar de reconhecer a seriedade da meditação e da importância para muitas pessoas atoladas em problemas. Segui outro rumo com um grupo de praticantes de ioga. Quando prestei o serviço militar, conheci um mestre que dava um show nas nossas horas de atividade física. Eu achava o soldado “De Rose” um espanto com a sua concentração e
imaginava que, um dia, eu pudesse praticar exercícios com tanta perfeição. Desisti, pois também não era a minha vocação, como não foi na juventude. Mas não desisti. E encontrei, depois de outras tentativas, o exercício que me tem proporcionado uma vida saudável e divertida. Foi no pilates que, afinal, consegui acalmar os meus músculos e nervos, além de me divertir muito com a forma de as professoras conduzirem a aula. Eu, um idoso, nunca havia experimentado exercícios e orientações tão sutis e engraçadas quanto os das aulas a que tenho me submetido duas vezes por semana na “Salute”, logo eu que de salute só conhecia o Royal. A professora começa a aula determinando que eu respire profundamente. Mas não é uma respiração qualquer não. É preciso inspirar com concentração e em seguida expirar, soltando o ar e, acreditem, levantando o púbis em direção ao umbigo, e ir subindo o bumbum até não aguentar mais. Em seguida, dar uma inspiradinha e voltar a expirar descendo o bumbum pelas costelas, uma a uma, até colar a coluna no chão. Parece difícil na primeira aula, mas não é; a dificuldade continua por todos os dias. Depois dos exercícios de alongamento, é a vez de outros executados nuns aparelhos cheios de molas que devemos puxar com os pés e braços. Por fim, o exercício de alongamento das pernas que devem ficar esticadas sobre um baú e que chamo de “esticando as canelas”. Quando você pensa que acabou, vem o prêmio. Deitado no chão, sua coluna é alongada por duas mãos fortes que o esticam como se você tivesse crescido uns dez centímetros em um segundo. Estou feliz com o pilates. A mobilidade voltou, a mente ficou mais leve e acho que vou me matricular numa escola de dança de salão. Aí sim, acho que terei uma velhice tranquila, e como disse o König, quando chegar a minha hora de desembarcar, prestarei contas com grande flexibilidade, o que espero, também, do meu Interlocutor.
José Alberto Couto Maciel
Darwin e os animais
ARITGOS
T
56
enho dois cachorros e os dois, de raças totalmente diferentes, estão ficando velhos, sendo que o menor ficou totalmente cego. É estranho um cachorro cego porque ele se locomove mais pelo faro, que é vinte vezes mais aguçado do que o do ser humano. Assim, é pelo cheiro que ele conhece as pessoas e as coisas, porque o olhar é sempre bom de ter, mas não é o essencial para o cachorro. Sei que estou afirmando isso porque ele não sabe falar, caso contrário me mandaria para... Li, inclusive, que o cachorro, ao se olhar no espelho, não se reconhece, porque o que ele está vendo não tem cheiro. Também, como o cachorro não escreve, não lê, nem vê televisão, creio que esse meu cachorro não sofre tanto, como aconteceria comigo caso não enxergasse, mas daí eu teria o recurso de usar um cachorro como guia. Meu outro cachorro é um Golden Retriever chamado Pudim e, não sei se é em razão do nome, mas ele quase sempre está se deitando, como se fosse um boneco de gelatina. É um cachorro muito bom, porque não briga com ninguém e aceita tudo que a vida lhe dá, resignadamente, sendo de tal forma inteligente que conhece, inclusive, a palavra “cozinha”, para onde deve ir quando ninguém mais o quer por perto. Mas estou falando de cachorro porque essa cegueira do meu pequeno fez com que eu pensasse sobre a vida de alguns animais, já que, segundo Darwin, é neles que nos originamos. Sinto, como todos, uma repulsa enorme pela barata. Mas acho que esse inseto nojento não tem qualquer rastro de inteligência, por menor que seja. Penso que a barata, quando foge da gente, é por puro instinto e ela vive apenas para comer porca-
rias e correr de chineladas. Dessa forma, creio não ter nenhuma descendência, nem mesmo remota, com relação à barata. O rato, por sua vez, e seu correspondente alado, que é o morcego, são animais dos quais alguns de nós herdaram algo. Do rato, por exemplo, pela sua imundície e fuga constante, ficaram vestígios em alguns políticos, enquanto também neles se encontram características do morcego, vendo na calada da noite o que os outros não veem. Muitos conhecidos nossos dizem alguma coisa para você hoje e amanhã, por interesse próprio, passam a entender de forma totalmente contrária e talvez, daí, tenham herdado um pouco do camaleão, o qual, sem saber, troca de cor, camuflando-se, certamente que um recurso natural para fugir dos ataques de outros predadores. Acho que o Darwin tinha razão com relação ao chato, e não preciso nem mesmo explicar por que, mas todos nós sabemos como é chato o chato e como é chato estar com chato. O burro, na verdade, não é burro, mas seu problema é empacar e, nesse caso, dificilmente muda de ideia. Temos alguns companheiros que herdaram essa forma de criar problema para os outros, própria do burro. Certamente que o mais parecido com o homem é o macaco, não só pela fisionomia como também pela inteligência, sendo que li sobre um macaco que já conhece 400 palavras, o que, no meu entender, não adianta porra nenhuma. Parece-me que o Darwin não tinha muito o que fazer e passou a vida inteira perseguindo a ideia de descobrir a origem do homem. Chegou até o “homo sapiens”, como ele chamava o macaco mais avançado, mas aí parou e, até os dias atuais, ficou esse tremendo vácuo estragando a grande tese dele.
Wilson Granjeiro
Excesso de cargos comissionados é que precisa de corte, não os concursos públicos
ARTIGOS
O
58
deputado José Antônio Reguffe, ex-distrital e agora deputado federal pelo PDT de Brasília, fez, há alguns dias, um pronunciamento na Câmara dos Deputados que reforça minha convicção a respeito do absurdo que é a suspensão dos concursos públicos do governo federal e da nomeação de aprovados em seleções recentes como parte da economia de R$50 bilhões no orçamento deste ano. Reguffe tocou num ponto fundamental da questão, ao criticar, da tribuna da Câmara, a suspensão dos concursos ao mesmo tempo em que são mantidos os mais de 20 mil cargos comissionados na máquina pública federal. O deputado, é importante destacar, é filiado a partido da base do governo Dilma, mas nem isso o intimidou. Ele está de parabéns pela coerência do seu pronunciamento, do qual vou me valer neste artigo para tratar da questão. Afinal, pergunto eu, que tipo de economia é essa que se faz à custa dos concursos, sem tocar nos cargos em comissão? Talvez eu tenha a resposta: só pode ser economia política. Mas política no mau sentido: política do patrimonialismo, do filhotismo, do apadrinhamento, do nepotismo – direto ou cruzado –, da falta de vergonha no uso do dinheiro público e dos impostos pagos pelo cidadão brasileiro para manter alguns privilegiados em empregos aos quais, legalmente, não têm direito. É também a política do partidarismo, do toma-lá-dá-cá, só condenada da boca pra fora pelos políticos que estão no poder, sejam de que partido forem. É, enfim, a política das recompensas e dos agrados por determinadas atitudes, posições e até mesmo votos. Assiste-se no país, mais uma vez, ao degradante aparelhamento do serviço público, com o preenchimento de cargos pelo critério da militância política. Nesse sistema vicioso, são deixados de lado os profissionais que preferiram a porta da frente do concurso público, à custa até, apesar do aparente exagero, de sangue, suor e lágrimas. Mas quero voltar ao pronunciamento de Reguffe, porque, como já ressaltei, ele não é deputado da oposição, o que tornaria sua crítica de certa forma suspeita. Como deixou claro ao subir à tri-
buna, o parlamentar concorda com alguns dos cortes anunciados pelo governo, a exemplo do aplicado aos gastos com diárias e passagens aéreas. Ele também vê como positiva e moralizadora a decisão de “acabar com essa farra de jatinhos nos finais de semana, de ministros irem em jatinhos da FAB passar o final de semana fora de Brasília”. Reguffe apoia também o corte de algumas despesas de custeio do governo, “para que sobre mais dinheiro para outras áreas”. Concordo plenamente com nosso representante na Câmara, quando ele ressalta a importância de que o gasto público seja feito com responsabilidade e respeito ao contribuinte. Também acho inadmissível que o governo gaste 91% do que arrecada para manter seus serviços em funcionamento. Na questão dos concursos públicos, o deputado discorda da suspensão indiscriminada das seleções na administração direta. Faço questão de reproduzir algumas de suas palavras, que sintetizam meu pensamento sobre o tema: “Concurso público é uma faxina moral. É uma forma de ingresso no serviço público pela qualificação técnica. É importante que se dê o acesso ao serviço público por concurso. Alguns cargos têm que ser comissionados, por serem de confiança, mas não pode haver o excesso que há. Em minha opinião, temos cargos em excesso na máquina pública”. Para dar provas do exagero e do absurdo da situação que se instalou na administração pública brasileira, Reguffe citou no seu discurso números fornecidos pelas embaixadas da França e dos Estados Unidos. Segundo esses dados, existem, naqueles países, respectivamente, 4.800 e 5.600 cargos comissionados, enquanto, no Brasil, o governo federal mantém mais de 22 mil servidores ocupantes de cargos em comissão. Diante desse quadro, o parlamentar conclui que o governo federal deveria aproveitar o momento e reduzir o número de cargos comissionados na máquina pública. Para Reguffe, suspender os concursos públicos e não reduzir os cargos comissionados “não parece uma atitude correta”. “Nós temos que instituir a meritocracia no serviço público. Esse é um debate que precisa ser feito”, afirmou o deputado brasiliense, ressaltando, porém, que a inflação de cargos comissionados não é exclusividade do governo federal. A situação é idêntica no Distrito Federal, onde, no fim de 2010, havia 15.553 servidores comissionados, num universo de 18.500 cargos. Portanto, o imoral e grotesco festival de cargos comissionados a que assistimos na administração pública brasileira não tem amparo legal e só pode ser justificado pelo empreguismo desenfreado que tem como único critério o “QI”, o “Quem Indica”. Para acabar com isso, defendo a edição de lei ordinária que imponha o preenchimento de 50% dos cargos comissionados por servidores de carreira (concursados). Os outros 50% poderiam continuar a ser de livre provimento, mas apenas, como determina a Constituição, para “atribuições de direção, chefia e assessoramento”.
Com festa, Brasília
aniversário
comemorou seus 51 anos
62
A programação feita pelo GDF, dos 51 anos da Capital Federal, foi recheada de atrações para todos os brasilienses e expôs decoração em homenagem à Copa do Mundo de 2014. Confira!
Por Nathália Cardim – Fotos: Divulgação
N
o último dia 21 de abril, Brasília comemorou 51 anos com ações e festejos em cidades como Gama, Planaltina, Vila Planalto, Taguatinga, Vila Telebrasília, Granja do Torto e Núcleo Bandeirante, além da grande celebração na Esplanada dos Ministérios. A festa focou o esporte, artistas locais e contou com a participação de toda a população, que se divertiu com uma programação repleta de atividades para todas as idades e gostos.
aniversário
O objetivo do Governo do Distrito Federal foi, além de festejar, reerguer a autoestima do brasiliense. Investiu R$7 milhões e ainda contou com a colaboração de parceiros, como a Petrobrás. Os shows que aconteceram na Esplanada dos Ministérios, coração de Brasília, foram divididos em cinco palcos diferentes montados por todo o espaço, com 24 horas de duração. Entre os destaques da programação, foram prestigiadas bandas de renome nacional, como os roqueiros da Plebe Rude, Móveis Coloniais de Acaju e Raimundos, todas nascidas no cerrado. Outro sucesso foi o concerto da Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional, que trouxe convidados especiais como Célia Porto, Rênio Quintas, Eduardo Rangel, Hamilton de Holanda, músicos do Clube do Choro e o pagodeiro Martinho da Vila. Além desses, houve shows como o da dupla sertaneja Cesar Menotti e Fabiano, do grupo Monobloco e de mais de 100 artistas locais. Houve atividades como circo, brinquedos, esportes radicais, praça das cidades, praça de alimentação, jogos com celebridades masters do futebol e show de projeções, além de outros eventos paralelos como mostra de cinema, as exposições Brasília Outros 50, Brasília fora do eixo, a do Arquivo Público e Brasília Capital do Debate. Em meio ao clima de comemoração, no mês do aniversário da cidade, o governador Agnelo Queiroz também anunciou uma série de medidas e ações políticas em benefício da população do DF. Dentre elas estão: 300 novas obras, como coberturas nas quadras das escolas, que beneficiarão 115 mil alunos, reforma completa da Torre de TV com nova iluminação e quatro novas unidades de internação no Sistema Educativo de Ressocialização.
63
ESPORTES
aniversário
Apesar de o público, na maioria das vezes, se interessar somente pelos shows, o diferencial deste ano foi também a atenção dada ao esporte, destacando a candidatura de Brasília para sediar a Copa do Mundo de 2014 na disputa pela abertura do mundial, transformando a cúpula do Museu da República em uma grande bola de futebol. Sob a campanha “A Copa começa aqui”, foram montadas uma arena esportiva, uma quadra de basquete e uma pista de skate. Para dar início às ações do mundial de futebol, a abertura da arena esportiva aconteceu com a final da “Copinha do Mundo”, em que equipes infantis de escolas do DF estavam representando seleções do mundo. Entre outras atrações da arena, com capacidade para 17 mil pessoas, partidas de futebol com jogadores que já integraram a Seleção Brasileira e participaram de outras Copas do Mundo, além de artistas, mulheres de diversas etnias indígenas e autoridades locais.
64
O governador Agnelo Queiroz e outras autoridades do DF encararam um time de artistas chefiado por Gabriel, o Pensador. Para finalizar as atrações da arena, uma partida entre jogadores profissionais, divididos em duas seleções, contando com a participação de craques como Zico, Viola, Vampeta, Dunga, Luizinho, Cláudio Adão, Éder, entre outros. A pista de skate teve demonstração de manobras radicais feitas por atletas, oficina de skate e um campeonato em que todos puderam se inscrever. Após a programação estabelecida, a pista foi liberada para todo o público. Na quadra de basquete, teve apresentações do HGT Brasileiro, além de atividades com distribuição de brindes e quadra liberada em horários em que todos puderam jogar. A Foco se orgulha de ser a revista de Brasília e parabeniza o Governo do Distrito Federal pelas inúmeras ações em comemoração aos 51 anos da nossa Capital.
Cruzeiros Marítimos Uma verdadeira cidade em alto mar: ALLURE of ThE SEAS, o maior navio de cruzeiro do mundo
MARA AMARAL
N
68
esta reportagem falaremos sobre os navios OASIS OF THE SEAS e seu irmão-gêmeo, o ALLURE OF THE SEAS, que chegaram trazendo novidades incríveis, firmandose como os maiores e mais modernos navios do mundo. Concordo com a visão que a ROYAL CARIBBEAN tem com relação aos seus navios, considerando-os uma coleção de experiências fascinantes, que vão além do limite da imaginação das pessoas. O OASIS OF THE SEAS rompe com as antigas estruturas, assumindo nova postura na indústria dos cruzeiros: as áreas de lazer transformaram-se em zonas temáticas, e as suítes em lofts. Foram feitos investimentos de cerca de 1 bilhão de dólares por parte da Royal Caribbean, e o mais luxuoso navio do mundo marcou o início de uma nova era para embarcações, oferecendo novas formas de entretenimento e funcionando como uma verdadeira cidade flutuante. São 21 piscinas, muitas cobertas, aquecidas, com hidromassagem, cassinos, heliporto, cinema 3D, gale-
Diversão é o que não falta: show em uma das inúmeras piscinas
Detalhe do campo de golfe
ria de arte, salão de beleza, paredes de escalada, night clubs, campo de golfe e muito mais! Tormentas revelaram sua estabilidade inabalável. Mesmo se lá fora houver rajadas de vento, ondas altas e aguaceiro despencando do céu, dentro a sensação é sempre de estar navegando em mar de almirante. Segundo tendências recentes, os navios são o próprio destino, e os lugares visitados cada vez importam menos. A ideia é aproveitar a embarcação e tudo que ela oferece. Aproveite para conhecer as inovações e comentar com os amigos, que ficarão morrendo de vontade de fazer o mesmo. A gastronomia é incrementada e diversificada nos vários restaurantes étnicos e temáticos. Preparem-se, pois a programação, assim como o tamanho, impressiona! Há sempre um musical da Broadway, patinação no gelo e espetáculo circense, o Aquatheater, música ao vivo, jazz etc. Não será totalmente surpresa se o garçom fizer acrobacias e descer do teto para servir um vinho tinto, do excelente estoque de vinhos do navio. A Flórida é o ponto de partida desses novos gigantes. Os cruzeiros saem sempre de Fort Lauderdale. A bordo, uma novidade virtual, no estilo Facebook, permite uma maior interação entre os navegantes que não conseguem ficar longe do notebook e brigam para pertencer à rede seleta de alguns internautas. Para controlar o Oasis, existem estabilizadores de última geração e controles que dispensam o uso de âncoras. São usados os mesmos equipamentos de segurança da marinha americana, e a cabine do comandante parece ter saído de um filme de ficção. Computadores controlam tudo, mostrando
MARA AMARAL
oASIS of SEAS assumindo nova postura na indústria dos cruzeiros
69
Detalhe da parte de recreação do ALLURE E por nada do mundo pErca no oasis of THE sEas...
MARA AMARAL
Com 26 restaurantes disponíveis e gastronomia variada, os turistas poderão apreciar cada dia a culinária de um país como o navio se comporta, em telões. Mas a rota ainda é traçada à mão, com compasso, régua e esquadros, acredite! O navio é um ensaio para o futuro, quando surgirão verdadeiras cidades aquáticas, quase autossuficientes. Um navio assim pesa mais de 225 mil toneladas. A rotação das hélices gera energia mecânica, e a capacidade é para 5.400 pessoas, em 2.706 cabines. A tripulação tem 2.165 pessoas, e a extensão do navio é de 360m. A velocidade chega a 24 nós. São 24 elevadores, 24 bares e restaurantes e 13 lojas. O ALLURE OF THE SEAS saiu do estaleiro STX Europe, em Tuku, Finlândia, partindo e realizando uma viagem de 13 dias para sua estreia nos EUA, em dezembro de 2010. Na hora de comprar seu pacote, pergunte à operadora quais os cruzeiros que estão sendo feitos na época, para Saint Thomas, St. Marteen, Nassau, Haiti (Labadec), México (Cozumel e Costa Maia) e Caraíbas Orientais e Ocidentais. Agora que voce já sabe tudo sobre o OASIS OF THE SEAS e o ALLURE OF THE SEAS, aproveite a viagem.
1. FLOWRIDER (Simulador de Ondas) – O primeiro existente dentro de um navio, vai proporcionar muitas emoções, seja você um iniciante ou um surfista experiente. Todos podem praticar surf ou bodyboard nessas ondas! 2. TIROLESA – Bastante divertida, com altura de 9 andares, leva você de um ponto a outro, com aquele frio na barriga; 3. RISING TIDE BAR – Bar flutuante, que sobe e desce entre os decks; 4. AQUATHEATER– Um palco central que apresenta acrobacias aquáticas e performances incríveis ao ar livre; 5. H2O ZONE – Canhões que esguicham água, fontes interativas e esculturas coloridas que encantam as crianças, nesse espaço a elas dedicado; 6. BOARDWALK – Essa grande atração inclui o primeiro carroussel em alto-mar no mundo, cercado por bares, restaurantes e lojas; 7. LOFTSUITES – As mais modernas suítes, com janelas que vão do teto ao chão, revelando o azul profundo do oceano; 8. CENTRAL PARK – Oferece aos hóspedes espaços abertos e arborizados, com pistas para caminhadas e opções de refeições ao ar livre; 9. ROYAL PROMENADE – Várias opções de pubs, restaurantes, snack bars e lojas, que irão entreter até o mais experiente viajante; 10.SENSACIONAL SPA – Massagens e sauna relaxante e desintoxicante, no maior spa em alto mar do mundo! 11. CARROUSSEL – Formidável, é o primeiro do gênero, em altomar; 12.COMÉDIA AO VIVO – Rir sempre é o melhor remédio, e esse Comedy Club, à noite, diverte os hóspedes com piadas e brincadeiras especiais. Email: maraamaral2002@hotmail.com
70
WALT WHITMAN O PRIMEIRO HIPPIE AVANT LA LETTRE “Whitman, que numa redação do Brooklyn, entre o cheiro de tinta e de cigarro, toma e não diz a ninguém a infinita decisão de ser todos os homens e de escrever um livro que seja todos.” O jovem Whitman
pedro gordilho
D
72
uas culturas saíram das complexas matrizes do Renascimento, dois gêneros ou interpretações gerais da existência humana característicos do espírito ocidental. Uma delas seria aquela que iria emergir na revolução científica e no Iluminismo, valorizando a ciência empírica e a racionalidade. A outra era a polaridade com raízes comuns no Renascimento e na cultura greco-romana, mas que buscava expressar os aspectos da existência humana eliminados pelo avassalador espírito racionalista. A emoção tinha importância maior do que a razão e a percepção. Era o romantismo. Uma nova preocupação voltada não apenas ao exaltado e nobre, mas aos opostos e aos aspectos sombrios da alma: o mal, a morte, o demoníaco, o irracional. Com o romantismo, o olhar moderno voltava-se para o interior, para lograr visualizar as sombras da existência. Os imperativos da introspecção romântica eram a exploração dos mistérios da interioridade, dos humores, das motivações, do amor, desejo, medo, angústia, conflitos e contradições internas, das memórias e dos sonhos, experimentar estados extremos e incomunicáveis da consciência.
Jorge Luis Borges O grande valor do gênero iluminista estava em seu intelecto racional sem equivalente e em seu poder de compreender e explorar as leis da natureza. O romântico, de seu turno, valorizava o Homem mais por suas aspirações criativas e espirituais, por sua profundidade emocional, por sua criatividade artística e pela força de sua expressão e criação individualizadas. O gênio celebrado pelo temperamento iluminista era um Newton, um Franklin ou um Einstein; para o romântico, era um Goethe, um Beethoven ou um Nietzsche. O ego ocidental ganhava substância e ímpeto em muitas frentes ao mesmo tempo, fosse nas titânicas autoafirmações das Revoluções Francesa e de Napoleão, na nova consciência pessoal de Rousseau e Byron, nas novas certezas científicas de Lavoisier e Laplace, na incipiente confiança feminina de George Sand, ou nos muitos aspectos da riqueza da vida e criatividade humana apresentados por Goethe. Nascido numa época em que os efeitos da independência dos EUA e a intolerância do puritanismo ainda estavam no ar, em que assuntos como reformas sociais, corrupção política, abolicionismo e expansão geográfica figuram na pauta do dia, Whitman foi testemunha do período mais complexo e fascinante da
Sou dos velhos e dos jovens, dos sábios e dos idiotas, Indiferente com os outros, nunca indiferente com os outros, Maternal e paternal, criança e homem, Recheado de algo grosseiro, recheado de algo fino, Membro da grande nação, da nação de muitas nações – tanto as maiores quanto as menores, Sulista mas nortista também, um lavrador desinteressado e hospitaleiro, Um ianque seguindo meu próprio caminho ... pronto pra negociar ... minhas juntas as mais velozes e firmes da terra, Um Kentuckiano cruzando o vale do Elkhorn c om perneiras de pele de veado, Um barqueiro pelos lagos ou baías ou pelo litoral ... ou um nativo de Indiana, de Wisconsin, de Ohio, Um nativo da Luisiana ou da Geórgia, um boa-vida das salinas e dos pinheirais, À vontade em raquetes de neve Canadenses ou no mato, ou com pescadores da Terra Nova, história americana: o da construção do sonho de uma nação democrática na crescente tensão política e social dos anos 1850 – do otimismo desenfreado causado pelo progresso e expansão territorial até os horrores da Guerra Civil (1861 – 1865), em que atuou, de forma extraordinária, como enfermeiro voluntário e correspondente; do pós-guerra, período de reconstrução, invenções e descobertas científicas, até o triunfo da América do capitalismo selvagem e do materialismo, no fim do século XIX e nos séculos que se seguem. Tirando a poesia do gabinete e das torres góticas, o poeta trazia a poesia para a rua, para os campos, para o espaço aberto. Apresentava seu poema não como um produto de algum gênio e sim como o produto de um homem comum. Folhas de Relva, sua obra prima, encara e se dirige diretamente ao leitor já nas primeiras linhas: “Eu celebro a mim mesmo, / e o que eu assumo você vai assumir, / pois cada átomo em mim também pertence a você”. Assumir novas identidades, novas visões do mundo e novas responsabilidades eram o grito de guerra do pioneiro modernista. Whitman acreditava que a individualidade de cada pessoa era um fragmento completo do eu universal. A personalidade humana como um fragmento da personalidade de Deus ou do Universo. Ao celebrar seu eu, o poeta colocava-se em pé de igualdade com o leitor. O eu que circula nas Folhas de Relva funcionava como uma espécie de canal para chegar ao mais amplo auditório. “Ajo como se fosse a sua língua”, escreveu. Bem antes da proclamação famosa de Rimbaud “eu é um outro”, Whitman defendia que os poetas tinham poderes de se tornar outro: “The other I am”.
À vontade navegando com os quebra-gelos, navegando com o resto e em zig-zag, À vontade nas colinas de Vermont ou nas matas do Maine ou no rancho no Texas, Camarada dos Californianos... camarada da gente livre do Noroeste, amando suas proporções imensas, Camarada dos balseiros e dos carvoeiros – camarada de todos os que apertam as mãos e convidam pra beber e comer; Um aprendiz entre os mais simples, e um professor entre os mais sábios, Um noviço pegando experiência com miríades de estações, Sou de cada raça e cor e classe, sou de cada casta e religião, Não só do Novo Mundo mas de África Europa ou Ásia... um nômade selvagem, Fazendeiro, mecânico, ou artista... cavalheiro, marinheiro, amante ou quaker, Prisioneiro, gigolô, desordeiro, advogado, médico ou padre. Resisto a tudo menos minha própria diversidade, Respiro o ar e deixo muito mais ar atrás de mim, Não sou pretensioso, estou no meu lugar. W.W.
pedro gordilho
Whitman na maturidade
73
Grande é a Justiça A justiça não é aquela feita por legisladores e leis... está na alma, Não pode ser alterada por estatutos, não mais que o amor ou o orgulho a atração gravitacional, Ela é imutável... não depende das maiorias... maiorias ou o que não vem afinal diante do mesmo tribunal isento e exato. Pois a justiça está nos grandes e perfeitos juízes da natureza... está em suas almas, são bem variados... não estudaram pra nada... o maior inclui o menor, Governam com os mais elevados princípios... inspecionam todas as eras e estados e administrações, O juiz perfeito nada tem ... poderia ficar cara a cara com Deus, Diante do juiz perfeito todos recuam... vida e morte recuam... céu e inferno recuam.
pedro gordilho
W.W.
74
Por volta de 1850 a literatura americana já possuía revelações de excelência suficientes para encarar com sucesso a elevada qualidade dos poetas e escritores ingleses e europeus: Ralph Waldo Emerson, Edgar Allan Poe, Emily Dickinson (que só foi descoberta depois), Henry David Thoreau, Nataniel Hawthorne, Henry Longfellow. Esse time ganharia uma expressão de peso em 1855 com Walt Whitman e a publicação de Folhas de Relva. Apesar de estar ainda com vinculações inegáveis ao romantismo, a obra prima de Whitman expandia o espírito romântico e, sobretudo, antecipava o modernismo. Trilhando o seu caminho próprio, distante dos círculos literários consagrados, lutando para sobreviver na grande selva de Manhattan, o poeta elaborava uma poesia nova, exuberante e vigorosa, além – esse é, talvez, o maior mérito de sua obra – de uma nova maneira de pensar o mundo. A escolha do título tem tudo a ver com o seu grandioso ideário, escolhendo o mais comum dos símbolos: a relva. A relva cresce espontaneamente e se espalha na horizontal, sem escolher lugar. Ela grassa, democraticamente, no jardim dos ricos e na fazendinha do pioneiro, num parque no meio da cidade e nas florestas desconhecidas. Em solo americano, palavras novas brotavam como relva por toda a parte, todos os dias, enquanto outras adquiriam novos sentidos. O escritor e poeta aproveitou o máximo do cenário: “O novo mundo, os novos tempos, as novas pessoas e as novas perspectivas precisam de uma língua que os corresponda – sim, e mais, eles terão essa nova língua – e ela não ficará satisfeita até que evolua”. Numa cultura efervescente de realismo com forte dose de magia que se pretende re-
alista, forma-se o espírito do poeta. Como cidadão era a favor dos movimentos libertários europeus, da liberdade, da democracia, da república, do progresso, da fidelidade ao homem, do amor físico e espiritual, da comunhão entre os homens, as cidades, as nações, do negro e do índio. E era contra a monarquia, a escravidão, o antissemitismo e todas as formas de racismo. Como poeta, foi a favor ou contra esses mesmos princípios, mas os revestiu de uma ou várias auras marcadas pelo simbolismo. Na França, na mesma época, Baudelaire queria viver em qualquer lugar, contanto que fosse fora deste mundo. Whitman queria viver nos Estados Unidos, em Long Island, Manhattan ou Brooklyn, no alto da montanha ou à beira-mar, em qualquer lugar, contanto que fosse neste mundo. A Guerra Civil provoca fissuras na alma norte-americana e ataca a serenidade de Whitman, embora desejasse compreendê-la como uma fatalidade da ordem universal. O profeta da comunhão não é contra os separatistas, mas contra a amputação do corpo americano. Parte para o campo de batalha, onde será enfermeiro, pai, mãe, irmão, amigo de todos os feridos, de todos os que sofrem, rebeldes, negros, sem distinção. Ajuda a cuidar das feridas nos hospitais, participando de brutais intervenções cirúrgicas, escrevendo cartas, contando histórias aos soldados, recitando-lhes poemas. Fere a mão durante uma cirurgia de emergência, a infecção se complica, os médicos prescrevem repouso. Passa seis meses em Long Island, não acha editor para os poemas de guerra, volta a Washington, envelhecido, para ocupar um cargo público.
E o que é o homem afinal? O que sou eu? E o que é você? Tudo o que assinalo como meu você tem que compensar com o que é seu, Ou estaria perdendo seu tempo me ouvindo. (...) Em todo mundo vejo a mim, ninguém é um grão maior ou menor que eu, Só falo bem ou mal de mim se falo deles também. W.W. O Brooklin de Whitman
pedro gordilho
Lincoln é assassinado, viram-se algumas vezes, mas nunca se falaram. Folhas de Relva terá um parêntese fúnebre, as Memórias do Presidente Lincoln. Whitman iria pronunciar uma conferência sobre o morto eminente, vendo na tragédia “a mesma ausência de objetiva especial”, “o acontecimento principal, o assassínio em si, ocorreu com o silêncio e a cumplicidade do mais comum acontecimento, o eclodir do botão ou da fava durante o crescimento das plantas”. Lincoln combateu os monopólios nascentes e já vigorosos como um distúrbio dentro
O sábio Whitman 76
do tecido democrático. O mundo viu o que aconteceu depois: agrava-se o processo de concentração de poder e o Estado deixa tudo nas mãos do grande capital. Daí as “bolhas” explodindo e o Estado sendo chamado para reabastecê-lo ao lograr, agindo no limite da insanidade, sobreviver diante do impacto da biguebangue do momento. A industrialização acontece de forma repentina, sem comparação na história universal. Whitman sabia que fazer dinheiro era primordial, mas, no decorrer do tempo, começava a preocupar-se com o “monstruoso crescimento dos interesses comerciais, e colocou-se cada vez mais ao lado das massas exploradas”, como ressalta seu biógrafo Wan Wyck Brooks. Quando faz setenta anos, recebe uma carta pública de Mark Twain na qual o escritor humorista fica sério ao dizer que Whitman tinha vivido os anos mais grandiosos da história do mundo, os mais fecundos em benefícios e progressos para os povos, arrolando, entre essas dádivas, o vapor, a siderurgia, a estrada de ferro, o fonógrafo, a luz elétrica, a fotogravura, o eletrotipo, a máquina de costura, a anestesia, a abolição da escravatura, a extinção da monarquia na França. O ponto crucial era este: deveria o poeta esperar mais trinta anos para ver as novas maravilhas. E um crítico da época conclui que as maravilhas vieram de fato sob a forma de aviões, dirigíveis
que atacaram cidades indefesas, lançachamas, gases venenosos... Se a obra maior do poeta Whitman profetizou de forma grandiosa os conflitos que dividiriam os Estados Unidos em 1861 com a Guerra Civil e os movimentos libertários e estéticos do século XX (dos modernistas aos beats, dos hippies à revolução sexual dos anos 1960), o que o poeta diz em 1855 – sobre liberdade individual, liberdade de expressão, de pensamento, de opção sexual, de intolerância e guerra – diz muito também sobre o momento de nossos dias: um mundo de guerras, de fascismos, de xenofobia, de terrorismo global, de imensas desigualdades, de individualismo, de intolerância religiosa, de exacerbado consumismo. Também é uma chave para compreendermos a crise da cultura americana e mundial depois do 11 de setembro. RefeRÊncias bibliogRáficas • Paulo Mendes campos, Folhas de Relva, in Obras primas que poucos leram, v. 3, ed. Record, 2006. • Richard Tarnas, A Epopéia do Pensamento Ocidental, bertran brasil, 2ª ed., 2000. • Rodrigo garcia lopes, Uma experiência de linguagem: Whitman e a primeira edição de Folhas de Relva (1855), in Folhas de Relva, Walt Whitman, ed. bilíngüe, iluminuras, 2008. • Walt Whitman, Folhas de Relva, trad. e posfácio de Rodrigo Garcia Lopes, ed. bilíngüe, iluminuras, 2008. • Zweig, Paul, Walt Whitman: A Formação do Poeta, Tradução de Ângela Melim, RJ, Jorge Zahar editor, 1984.
ambiente
Feira de Des i
78
ambiente
s ign de Mil達o
79
Texto e fotos: Clausem Bonifácio
A
o completar 50 anos, o Salone Internazionale del Mobile di Milano, ou simplesmente Feira de Design de Milão, como é mais conhecida por aqui, se consagra como o maior evento do gênero do mundo. Ocupando uma área de cerca de 230.000 m² no novo recinto de feiras
ambiente
A feira
80
Realizada em Milão, a segunda cidade mais importante da Itália e referência mundial em design, o Salone Internazionale del Mobile di Milano foi lançado em 1961 por uma coalizão de pequenos fabricantes de móveis com o objetivo de promover a exportação de mobiliário italiano. O Salone logo provou ser um excelente veículo de marketing para o segmento, e em 1967 o evento tornou-se internacional e permaneceu assim nos anos ímpares até 1973 e, posteriormente (de 1974 a 1988), nos anos pares. A partir de 1991, passou a ser uma vitrine anual do que é mais elegante e inovador: a vanguarda do design mobiliário. O Salone, a partir desse ano, começa a sair da Itália, com eventos programados em Nova York e Moscou. Destaque para o incrível parque de exposições, o novo Rho. Com uma arquitetura espetacular, tem fácil acesso, com uma estação praticamente dentro do parque, e se espalha por mais de 230 mil m² com 12 pavilhões.
de Milão em Rho, a feira recebeu este ano mais de 320 mil visitantes, dos quais mais de 50% oriundos de 160 países. Para confirmar o interesse internacional pelo evento, mais de 5791 operadores de comunicações foram credenciados, incluindo 5.110 jornalistas de todo o mundo.
Eventos paralelos Euroluce foi a exposição do setor internacional de iluminação, com a sua gama completa de produtos de alta qualidade, onde a inovação tecnológica e formal se reuniram. Foram mais de 40.000m² totalmente entregues à iluminação. SaloneUfficio 2011 foi uma exposição internacional de referência que apresentou soluções para ambientes de trabalho. Outra atração que acorreu dentro da SaloneUfficio foi a “Office como Creative Hub”, que destinou-se a discutir as relações que existem entre os processos de produção das empresas e as maneiras em que espaços de trabalho são planejados. SaloneSatellite: “50+50 Projeto – Projetando o Futuro 14ª Edição” foi um prêmio ao qual concorreram mais de 700 jovens designers, de 20 escolas internacionais de design.
ambiente
Opinião
82
Os 2.500 expositores se desdobraram para chamar a atenção, tudo muito bem decorado e adornado. Apesar dos estandes de mobiliário contemporâneo estarem sempre lotados, com visitantes se aglomerando, não consegui identificar muitas novidades nessa área em relação ao que foi apresentado em mostras no Brasil. O destaque para mim ficou nos estandes de mobiliário clássico, muito menos prestigiados porém muito mais exuberantes, com verdadeiras obras de arte expostas e muita criatividade para tornar esse tipo de decoração mais acessível.
84
Foto: Júlio Dutra
delícias
Gostinho de
verdade Sabe quando vemos aquele bolo lindo e cheio de decorações, mas quando damos a primeira garfada ele não é tudo isso?
Por Camila Bocchino e Débora Barbosa – Fotos: Rafael Lang
G
ostinho de infância, gostinho de festa ou gostinho de lanche na casa da avó. Não importa. Sempre que pensamos naquele bolo lindo saindo do forno, nos lembramos de alguma ocasião especial, nem que seja uma do dia-a-dia. Bolos têm o poder de nos deixar com fome na primeira olhada, nem que seja por gula. Mas encontrar um bolo que fizesse jus à sua aparência estava cada vez mais difícil. Hoje se tornou cada vez mais fácil encontrar nas lojas aquilo que a gente só comia em casa. Antes da industrialização tornar a nossa vida mais fácil e rápida, os bolos de festas, casamentos e até mesmo os dos lanches eram feitos em casa. Os ingredientes não mudaram, mas o gostinho de “quero mais”, aquele que faz você comer um, dois, ou até mesmo três pedaços, foi ficando para trás. Pensando nisso, doceiras do Brasil inteiro resolveram investir em um mercado que só tem crescido na capital: o dos bolos artesanais. Alguns podem até fazer parte de um padrão, mas só de serem feitos com mais carinho e cuidado são mais gostosos do que os que encontramos por aí.
Nascida e criada em Brasília, a Sweet Cake já virou referência para quem mora na cidade. Completando 18 anos de história, a confeitaria só tem o que comemorar. Com uma grande variedade de sabores, eles estão sempre procurando uma novidade que agrade aos seus clientes. A gerente Rita Merces conta que a loja começou pequena, com apenas cinco funcionários. “Era bem pequena, só tinha uma loja. E essa rua aqui da frente nem existia”, comenta. Escondida no coração do Lago Sul, a Sweet Cake conta com uma clientela fiel aos seus bolos. Os de maior sucesso são o de chocolate com morangos e o pavê nuvem de morango. “Quando eles chegam com as taças a gente já sabe. É encomenda da nuvem de morangos”, diz a gerente.
delícias
Sweet Cake
85
SenSaçõeS DoCeS O que mais chama a atenção na loja é a sua variedade de sabores. No cardápio são mais de 80 sabores, divididos em chocolate ao leite, branco e zero açúcar. Diferente das outras confeitarias e casa de bolos citadas aqui, esta é uma franquia. Existem lojas como esta por todo o país. Originária de São Paulo, a Sensações Doces chegou a Brasília há pouco mais de um ano e já faz sucesso. Os sabores prediletos dos seus clientes são leite condensado com morangos e abacaxi com coco. A simpatia e competência das funcionárias ajudam a manter o sucesso. “Começamos com quatro e já temos que contratar temporárias para ajudar”, conta a gerente Ana Maria Fitipalde. Ela veio de São Paulo para ajudar o filho na inauguração da loja, mas acabou ficando para garantir um bom resultado.
delícias
Maria aMélia DoCeS
86
A dona Maria Amélia, natural de Minas Gerais, sempre gostou de fazer bolos com o diferencial “bolos lindos com gostinho de bolos feitos em casa”. Como sempre era chamada para fazer pequenos eventos de conhecidos e amigos em Brasília, viu que na capital federal havia um espaço para ela. Já que todos os eventos tinham que contar com doces vindos de fora, ela resolveu se especializar mais ainda nessa área: fez vários cursos de doces fora do país e hoje vem se destacando no cenário de bolos para casamento e festas infantis do Distrito Federal. No início era somente um funcionária além dela, mas hoje, com nove anos de mercado, a Maria Amélia Doces é uma empresa que conta com a colaboração de 200 funcionários e vem crescendo mais e mais. “O bolos com mais saída e que fazem mais sucesso são: nozes com damasco, morango com chocolate e ferrero rocher”, comenta o sócio e esposo Ronaldo Gonçalves.
Quando olhamos aquela linda mesa de festa, é inevitável sentir uma certa alegria ao ver o bolo decorado no meio. Há 25 anos no mercado de doces, a cake designer Maria de Fátima é famosa por criar bolos personalizados, artísticos e artesanais. “A ideia é combinar com o estilo de cada pessoa”, revela Maria. Em média a sua loja na Asa Norte vende 270 bolos decorados por mês. Eles são tanto para casamentos como para festas infantis, batizados e festas de 15 anos, só depende do que o cliente escolher. Os sabores também seguem o gosto do dono da festa, mas os seus mais famosos são os de massa mista com chocolate Suflair e baba de moça, de chocolate Suflair ao leite com chocolate branco Galak, nozes com pedacinhos de damasco e o chocolate Suflair e nozes.
Foto: Júlio Dutra
Maria de FátiMa Cake designer & CaFé designer
delícias
Capital dos Bolos
88
A primeira loja em Valparaíso de Goiás fez tanto sucesso com os bolos fresquinhos com carinha da casa da vovó e aquele toque de mãe que, com quatro meses, viram que na capital federal a garantia de bons negócios seria bem proveitosa. Depois de uma longa pesquisa, os donos viram que não poderia ser o mesmo nome da primeira loja, então resolveram nomear de “Capital dos Bolos”, e a escolha vem dando certo. Assim que começamos a chegar perto da loja, o cheiro maravilhoso de casa de avó vem nos atraindo pra mais próximo da loja, que conta com bolos simples, um aroma sem igual e um sabor que nos remete ao cafezinho da tarde que a mãe faz com todo carinho do mundo para seus filhos e amigos. “Os bolos que têm mais saída são: formigueiro, mandioca, ameixa, milho, banana com passas, laranja e a grande inovação da casa: um bolo salgado de queijo”, conta Girlene Nascimento, dona. A pequena fábrica de bolos conta com o apoio de cinco funcionários mais os dois donos, mas espera logo contratar mais pessoas.
“Não tenhais medo!”
Dulcinéia Marques
R
90
Educadora Dulcinéia Marques – Presidente do Grupo Galois
ecentemente, fomos surpreendidos pelo brutal assassinato daquelas crianças na escola do Rio de Janeiro. Então, não posso silenciar-me diante de tamanha crueldade, típica de países onde o povo é considerado frio. Mas, para espanto do mundo e, em especial, de nós, brasileiros, tal fato ocorreu bem aqui, em “um país tropical, abençoado por Deus e bonito por natureza”. Fica então a indagação: como? Por que isso ocorreu? Já não basta o medo de assaltos, sequestros, acidentes, agora temos de nos preocupar com possíveis chacinas nas escolas? Será que tudo isso é consequência de bullying frequente na sociedade e nas escolas? O que devemos fazer? Como nos proteger? Primeiramente, quero lembrar-lhes que todos esses fatos não são privilégios da nossa época. Se buscarmos na história, veremos relatos de fatos até piores do que os que estamos vivenciando ou tendo notícias. O que mudou em nossos tempos é que, em função dos avanços tecnológicos, passamos a tomar conhecimento, quase em tempo real, de todos os fatos que ocorrem, não só em nosso país, mas também no mundo inteiro, o que faz parecer que são muitos e a todo instante. Dias após o incidente na escola de Realengo, no Rio de Janeiro, uma aluna de nove anos me abordou e me pediu que levasse até a escola um especialista para falar-lhes sobre bullying. Perguntei então a ela o motivo desse desejo. Ela, com toda a meiguice e pausadamente, me respondeu: “Precisamos entender o que é realmente bullying para evitarmos que episódios como o que ocorreu no Rio de Janeiro possam acontecer entre nós”. Ela tem toda a razão!
A resposta que dei a ela, compartilho com vocês. Devemos entender que nem tudo que ocorre entre colegas deve ser rotulado como bullying, pois “crianças precisam brincar com crianças e crianças maiores costumam brincar no corpo a corpo, até mesmo brincar de brigar. Nesse momento, elas estão se avaliando, formando padrões comparativos com os outros do mesmo tamanho. É bastante comum, em episódios como esse, uma das crianças exagerar na força e a outra, ao se sentir atingida, reagir”. Quando é que tais brincadeiras se transformam em bullying? Quando o limite entre as brincadeiras é rompido e, a partir de então, começa o revanchismo e as ameaças dentro de uma relação desigual de poder. Essas práticas, com atos agressivos e humilhantes, podem criar traumas nos alvos do bullying, que, temendo maiores retaliações por parte do grupo de estudantes ou da pessoa que o pratica, silenciam-se ou isolam-se e, só num futuro distante, podem vir a explicitar os traumas. Foi o que ocorreu com o rapaz da chacina no Rio de Janeiro. Em outros casos, o alvo pode ter uma reação inesperada de defesa (como a que vimos pela Internet com aquele estudante em uma escola na Austrália) ou comunicar o fato à família ou à escola. É nesse instante que as instituições escolares e familiares devem se unir e fazer intervenções eficazes, senão o ambiente escolar torna-se totalmente corrompido e os estudantes perdem a segurança, podendo vir a desenvolver sentimentos de ansiedade e de medo. Para finalizar, faço das palavras de João Paulo II, no seu primeiro pronunciamento, na Praça de São Pedro, após eleito Papa, as minhas: “Não tenhais medo!”. Eram palavras que ele repetia, também, nas mais diversas ocasiões. “Não tenhais medo dos homens, não tenhais medo de amar, não tenhais medo de Deus e não tenhais medo de evangelizar...”. São palavras que, quando levadas a sério, derrubam todo um “império do medo”, pois a insegurança é, na maioria das vezes, sinônimo de falta de fé em Deus, que é Pai, e muito Pai, que tudo pode e que nos defende de todos os males. Para isso, basta confiarmos como uma criança confia no colo da mãe.
Bravo!
Bravíssimo!
Por Marcelo Solmucci – Fotos: Divulgação
test drive
F
92
IAT (Fabbrica Italiana Automobili Torino), sinônimo de tradição em fazer carros de qualidade, dona de marcas como Ferrari, Alfa Romeo, Maserati, só para citar algumas, e que, desde 11 de junho de 1899, quando foi fundada pelo mito Giovanni Agnelli, começou a ocupar espaços e hoje está presente no mundo inteiro, com fábricas no Brasil, Turquia, China, Polônia, Argentina, África do Sul e Índia e é simplesmente a líder de mercado no Brasil. Falar de liderança no nosso país significa vencer a batalha entre os chamados “carros populares”, onde volume é tudo. Mas a FIAT sempre quer mais, e por isso trouxe o Bravo, um hatchback médio, que chega com 3 anos de atraso, já que é produzido na Europa desde 2007, mas mesmo assim é um carro atual e disparado o melhor produzido pela empresa no país.
test drive
O Bravo veio para substituir o Stilo em “grande estilo”, diga-se de passagem, pois saiu das pranchetas do genial Franck Stephenson, mestre do design que projetou obras primas como o BMW X5, MINI, Ferrari F430 e hoje trabalha na McLaren, onde criou o fantástico MP4-12C. Pouco, não? Como o mesmo disse, “design é subjetivo”, e ele trabalha para agradar 75% das pessoas. Eu gostei muito. É um carro moderno que lembra muito o Punto: não é à toa que é chamado na Europa de “Grande Punto”, e suas formas arredondadas, os faróis bonitos e arrojados, capô inclinado, teto solar elétrico skydome, rodas esportivas aro 17 e uma traseira lindíssima trazem um ar esportivo e agressivo ao Bravo. O modelo que testamos é o “topo de linha”, o Absolute, com câmbio Dualogic e com todos os opcionais de fábrica. O motor 1.8 16v proporciona ótimo torque em baixas rotações, e o câmbio automático, no modo esportivo, traz respostas rápidas tanto no trânsito como na estrada. Existe apenas um pequeno buraco na troca de marchas que pode incomodar os mais exigentes – talvez esse seja o único ponto que precisa melhorar, mas no geral o carro é excelente! Segurança é um dos pontos fortes no Bravo: possui 7 air bags, inclusive o kneebag (que protege os joelhos), sensor de ré, sen-
93
test drive
sor de pressão de pneus, ESP (Eletronic Stability Program), que ajuda o motorista a manter a estabilidade ao frear a roda que está perdendo contato e reduzindo a potência do motor caso necessário, ASR (Anti Slip Regulation), sistema de controle de tração que intervém automaticamente no caso de o veículo patinar. Tudo isso aliado à excelente suspensão e aos
94
amortecedores que trazem conforto e segurança ao guiar essa máquina. O interior é muito bem acabado, com bancos em couro reguláveis e super confortáveis, painel emborrachado revestido em vinil, imitando fibra de carbono e que ficou muito bonito. Conta ainda com uma tela de 6,5 polegadas que remete aos carros importados de luxo, volante de
Dados Técnicos
test drive
Motor
96
couro com comandos de rádio integrados, ar digital dual-temp (permite temperaturas diferentes entre passageiros e condutor), direção elétrica dual drive (que no modo city faz com que a direção fique mais leve para manobras), Blue & ME (possibilita ligações via Bluetooth), Blue&MENav (navegação por satélite – GPS), som MP3, CD de altíssima qualidade. Um show! O espaço interno é excelente nos bancos da frente e atrás acomoda com conforto só crianças pequenas. O porta-malas tem um tamanho muito bom (400 L) para a categoria, e ainda existem vários porta-objetos, encosto para braço etc. Um luxo. Seus concorrentes diretos são Ford Focus e o I30 da Hunday. O preço começa em R$57.000 a versão básica e R$78.000 a Absolut. Será lançado no começo de junho a versão T-jet com motor 1.4 turbo, que virá com tudo que tem a versão Absolut, mais um monte de opcionais que farão do carro um verdadeiro avião... Uma delícia para quem gosta de acelerar. A verdade é que o Bravo é uma excelente opção entre os hatchbacks médios, pois reúne tecnologia, beleza, esportividade, segurança e dois anos de garantia, além dos benefícios de fazer parte de uma família líder em vendas. Como diz o slogan: “A bravura está de volta”... Bravo, bravíssimo!
Potência
1.8 16v 4 cilindros 130 (gás) 132 (álcool) cv a 5250 rpm
torque
18,4(gás) 18,9 kgfm a 4500rpm
câMbio
Dualogic de 5 velocidades
tração
Dianteira
Direção
elétrica
roDas
aro 17”
Pneus
215/45 r17
coMPriMento
4,34m
altura
1,49m
largura
1,79m
entre-eixo
2,60m
Peso
1370kg
tanque Porta-Malas susPensão
58l 400l Dianteira: independente McPherson; traseira: com barra de torção
Freios
abs
cores
azul Maserati, Vermelho Magno, Vermelho alpine, Prata bari, branco, cinza cromo, cinza scandium, Preto Vulcano, cinza Pelluri, Verde savannah e Preto Vesúvio
Preço
De r$57.000 a r$ 78.000
98
imposto
leão Sem medo do
Um dos impostos brasileiros mais importantes está aí, e as mudanças no modo de declarar o imposto de renda ainda deixam o contribuinte confuso
Por Camila Bocchino Fotos: Lorena Lopes
“O contribuinte deve ter atenção redobrada na hora de fazer sua declaração”, recomenda Cleber
imposto
Foto: Arquivo pessoal
P
agar o Imposto de Renda, para 15 milhões de brasileiros, ainda é um tormento. Seja na hora de agrupar os recibos, seja na hora de preencher o formulário, não importa, sempre há alguma coisa que complica na hora de apresentar os gastos ao leão. Uma das coisas mais importantes na hora da declaração é ser o mais preciso possível. “Uma diferença de centavos pode ser o responsável por incluir a sua declaração na ‘malha fina’ da Receita Federal”, explica o contador e especialista em Políticas Públicas e Gestão Governamental, Cleber Alves Ribeiro. Além disso, deve-se ter cuidado com as chamadas despesas dedutíveis. Estão inclusas nesse tipo de despesa as com saúde, educação, previdência privada, pensão alimentícia e doações. Mas é preciso ter muito cuidado ao declarar esse tipo de gasto, pois a Receita Federal cruza os dados dos declarantes com os das instituições, estreitando ainda mais a “malha fina”. Outro ponto importante é que, a partir deste ano, as declarações não podem mais ser entregues no papel, todas devem ser feitas pela Internet. São dois modelos de formulários para a declaração, o completo e o simplificado. As diferenças são que o completo deve
99
imposto
“Nos últimos anos, a Receita fez muitas modficações para atender ao contribuinte”, conta Adir
100
ser preenchido por contribuintes que tenham as despesas dedutíveis com valor superior a 20% da renda, e o simplificado por aqueles que têm somente uma fonte de renda e poucas despesas a declarar. Para aqueles que têm mais de uma fonte de renda, a situação se complica um pouco mais. “Deve constar o CNPJ, IRRF, Contribuição Previdenciária Oficial e demais rendimentos isentos, conforme Declaração de Rendimentos informados pela fonte pagadora”, explica Cleber. O prazo de entrega termina no dia 29 de abril de 2011, às 23h59min59s, horário de Brasília. A data deixa muitos aflitos, e não é bom deixar para realizar a declaração no último minuto, já que temos a experiência dos outros anos e sabemos que o site pode ficar congestionado ou até fora do ar. Na hora de fazer a declaração é importante ter em mãos todos os documentos fornecidos pelas fontes pagadoras, even-
No site é possível tirar dúvidas sobre como declarar o Imposto de Renda
tuais dependentes e seus dados pessoais, além de tudo relativo ao patrimônio e despesas dedutíveis. “Ainda bem que eu sou organizada,
sempre guardo tudo. Tenho medo de dar alguma coisa errada”, conta Ana Luiza, dona de loja. Mas nem sempre é assim. Ainda existem aqueles que na hora de declarar descobrem que esqueceram de pegar algum recibo de alguma consulta ou conta que poderia gerar desconto. “Nos últimos dois anos, a Receita fez muitas mudanças para evitar que pessoas com baixa renda tenham que declarar seus gastos”, explica Joaquim Adir, supervisor nacional do Imposto de Renda. Isso ajuda aqueles que recebem um salário mínimo ou pouco mais que isso, pois os deixa isentos do pagamento do Imposto de Renda. “Pais com filhos na faculdade, escola técnica ou 2º grau, podem incluí-los como dependentes até eles completarem 24 anos de idade”, continua Adir. Mesmo que esse dependente tenha uma renda própria, ele ainda pode ser declarado como dependente, desde que essa renda seja mínima. É preciso prestar atenção ao fato de que, mesmo como dependente, o responsável financeiro precisa declarar essa renda. “As despesas médicas são totalmente dedutíveis. Mas é preciso atentar que isso deve ser guardado por cinco anos e serão cruzadas as informações”, comenta Adir. Nos últimos anos, o leão vem “fechando cerco” para descobrir se os recibos de médicos são frios ou não. Portanto, é preciso tomar muito cuidado, pois a multa é de 150% do valor do imposto. Neste ano, as pessoas jurídicas, laboratórios e hospitais precisam declarar os valores recebidos de seus clientes. A Receita Federal disponibiliza no seu site o programa para realizar a declaração. É um programa simples, mas recomenda-se instalá-lo antes para uma familiarização prévia, antes de realizar a declaração. No site há um campo chamado “Perguntão”, com 687 perguntas com suas respostas, elaborado através das dúvidas mais pesquisadas pelos contribuintes. Serviço: Receita Federal www.receita.fazenda.gov.br
comportamento 102
Ter amigos faz bem à saúde Pesquisas comprovam que estar ao lado de um amigo traz benefícios não apenas para a mente, mas também para o corpo
Por Márcia Casali – Fotos Lorena Lopes
O
Nayara Ribeiro, Nathalia Flegler e Karine de Sousa: uma amizade fortalecida nas diferenças
comportamento
significado da palavra amizade, na língua portuguesa, pode representar grande afeição e simpatia. Para os filósofos da Grécia antiga se resume em amor eros, philia e o Ágape – considerado o amor de Deus. Para os amigos, uma relação pessoal baseada na preocupação pelo bem-estar do outro. Sem dúvida a amizade é fundamental para a vida, em parte porque um amigo é capaz de moldar o que se é como pessoa. Ter um amigo é compartilhar segredos, lágrimas, dores e vitórias. É a certeza de poder contar com alguém a qualquer hora, em qualquer lugar e juntos viverem momentos que o tempo não apaga e dinheiro não compra. Viver é uma eterna troca de experiências, uma busca constante por realizações e conquistas. Especialistas em Neurociência Social mostram que a solidão está associada ao estresse, ao sedentarismo e até à obesidade. Para prevenir esses males, um bom remédio é manter círculos de amizade e fazer parte de um grupo social. Segundo a neuropsicóloga Mariana Wandalsen Martins, a troca de informação e de novas experiências traz aprendizado e desenvolve o conhecimento, além de estabelecer uma personalidade. “Se a pessoa tem um bom amigo, a tendência é buscar situações e relações saudáveis”, diz Mariana.
103
comportamento 104
Interagir e fazer parte de um grupo determina situações e cria em todos os momentos. “Tenho poucos amigos, mas os que tenho regras, pensamentos e valores. O comportamento do grupo in- são de verdade. Acredito que estar na companhia de pessoas de fluencia na conduta individual desenvolvendo qualidades, além confiança faz bem à saúde, por isso valorizo os que tenho e prode incentivar hábitos saudáveis. Em relações socialmente acei- curo retribuir com minha amizade e carinho”, explica. Para a neuropsicóloga Mariana, um dos males que afetam as tas, a busca pela equivalência ou igualdade entre amigos é uma condição positiva, que leva a comportamentos saudáveis. Mas, pessoas é a ansiedade, que acarreta sintomas químicos, positivos segundo Mariana, as interações sociais também podem trazer ou negativos. Mariana esclarece que nenhum comportamento aspectos negativos. “Quando essas relações transgridem regras é regra e não é prudente criar rótulos dentro da psicologia, por e valores socialmente questionáveis, a tendência é que a pessoa isso é preciso tomar cuidado ao definir a personalidade de cada fuja do padrão e estabeleça uma conduta conflituosa e de con- pessoa. Segundo ela, um indivíduo reservado pode desenvolver uma conduta positiva ou negativa de acordo com as mais variafronto ao sistema”, explica. das situações do cotidiano. Enquanto prepara o Trabalho de A estudante Nayara Ribeiro, 21 anos, Conclusão de Curso (TCC), a estudante chama atenção pelo jeito extrovertido, voz de jornalismo Karine Alves de Sousa, grave e sorriso cativante. Mas ela sente na 21 anos, conta com a ajuda das insepapele o que é sentir-se ansiosa e confessa ráveis amigas Nayara Ribeiro e Nathaque chega a ficar horas imaginando como lia Fleger. A amizade que começou na seria uma determinada situação no futuro. sala de aula é para Karine um benéfico “Sofro muito com isso e sei o quanto essa em todos os momentos, independente atitude me prejudica no dia-a-dia”. Quando da situação. “Quando estou com algum o assunto é família, Nayara gosta de contar problema, elas são capazes de me fazer que a mãe, Telma Pereira, e a irmã, Rafaela esquecer tudo. Passamos momentos Sena, são presentes de Deus em sua vida, tão descontraídos que quando elas vão pessoas que ela chama de “melhores amiembora me sinto renovada”, afirma. gas”. Além do amor pela família, Nayara Quem vê o jeitinho de menina e o sorconsidera as amigas Nathalia e Karine pesriso dócil de Karine dificilmente dessoas iluminadas, que a ajudam de todas as confia que a moça sempre maquiada A neuropsicóloga Mariana Wandalsen fala maneiras. “Nos momentos difíceis, seja em e ligada em moda se considera uma dos benefícios de se ter um amigo casa, no trabalho ou em outras situações, eu pessoa ansiosa e de personalidade forte. “Tenho os meus princípios e defendo com garra as minhas opi- sei que posso contar com elas, pessoas que me dão valor e se alegram com minhas vitórias”, comenta. O que Nayara mais admira niões”, afirma. A relação de amizade é diferente das relações interpessoais. nas amigas é a certeza de que a felicidade de uma passa a ser a feliUma intimidade mútua e um compartilhamento de informações cidade da outra. “Se a ciência conseguiu comprovar ou não, eu não pessoais contribuem para os laços de confiança e intimidade. Ao me importo, pois de uma coisa eu tenho certeza: uma boa amizade contrário das amigas de sala, a universitária Nathalia Fleger se faz bem à saúde”, finaliza Nayara. considera uma pessoa reservada, principalmente em situações SERVIÇOS pouco confortáveis. Aos 21 anos, a jovem acredita que amigos são IBNeuro – Instituto Brasileiro de Neuropsicologia e Ciências Cognitivas como uma família que se pode escolher e que são importantes Tel.: (61) 3226-3002
Brasília 51 anos: os detalhes da festa
Artistas do DF, futebol, vôlei e obras marcaram aniversário da capital
O
governador Agnelo Queiroz e o secretário de Cultura do Distrito Federal, Hamilton Pereira, apresentaram detalhes sobre a festa de aniversário de Brasília. A programação dos 51 anos da capital federal começou em 2 de abril e seguiu até 1º de maio, recheada de atrações. O objetivo do Governo do Distrito Federal era, além de festejar, reerguer a autoestima do brasiliense. “Nós, que não pudemos comemorar o cinquentenário, tínhamos e temos muitos motivos para festejar os 51 anos da nossa cidade”, anunciou o governador. Durante todo o mês, foram realizadas ações e festejos em todas as cidades do DF, além da grande festa na Esplanada dos Ministérios. Por toda a Esplanada, foram montados quatro palcos, onde se revezaram os cerca de 1,2 mil artistas locais. Junto da programação cultural, no mês do aniversário da cidade foi anunciada uma série de medidas e ações políticas em benefício da população do DF.
Agenda Brasília na Copa 2014 Na grande festa, que durou 24 horas, na Esplanada dos Ministérios, foi lançada a agenda Brasília na Copa 2014, com ações que irão mobilizar a sociedade e todas as áreas do governo para que a Capital Federal se torne a cidade mais segura, com a melhor infraestrutura e ofereça a melhor Copa de todos os tempos.
aniversário
Transparência
106
A festa Brasília 51 anos faz parte das 13 metas anunciadas na posse do secretário de Cultura do DF. Demonstra, ainda, a transparência na gestão e na participação ativa dos artistas no processo de construção da política cultural de Brasília.
Agnelo Queiroz inaugura Centro de Lazer na Ponte JK
Projeto Orla O governador Agnelo Queiroz visitou, na manhã de 17/4, uma operação de limpeza na Ponte JK, coordenada pela Secretaria de Obras, e inaugurou o Centro de Lazer Beira-Lago, que marcou a conclusão da primeira etapa do Projeto Orla. “Manter os pontos turísticos de Brasília em boas condições, além de democrático, é missão desse governo, que tem como objetivo não apenas administrar, mas cuidar da cidade com carinho”, afirmou o governador Agnelo Queiroz. A segunda parte do Projeto Orla será a entrega do calçadão da Asa Norte, à beira do Lago Norte, que deve ocorrer em 60 dias, de acordo com o Secretário de Obras, Luiz Pitiman.
Operação de limpeza A Ponte JK, que é um dos principais cartões-postais da cidade, também entrou no roteiro da operação Casa Arru-
mada. A limpeza no monumento é a última grande ação do projeto. “Uma ponte como essa não pode ficar oito anos sem limpeza e sem cuidado”, explicou o governador Agnelo Queiroz. “Nós precisamos cuidar do nosso patrimônio e manter nossos monumentos bonitos, porque o turismo é um ponto fundamental para nossa economia,” acrescentou.
Memorial do Lago Paranoá Durante a visita, o governador também conheceu o local onde será instalado o Centro de Visitação da Ponte JK. O secretário Luiz Pitiman apresentou o espaço, que funcionará no início da Ponte JK, sentido Plano Piloto-Lago Sul. “Além de imagens e documentos oficiais, vamos incentivar todos os brasilienses a contribuírem com fotografias antigas e o que mais puder contar a história desse lago”, disse Pitiman ao governador.
Requinte em cena Os renomados chefs Ana Stellato e Leonardo Martins trazem de volta o alto padrão gastronômico do La Benedicta
Por Camila Bocchino
la benedicta restaurante
V
108
olta à cena brasiliense o La Benedicta restaurante. Conhecido pelo talento dos seus chefs, Ana Stellato e Leonardo Martins, o restaurante reinaugura com uma cara nova e um cardápio cheio de novidades. O ambiente acolhedor e requintado promove um clima intimista e de classe para seus clientes. O alto padrão é visto desde a decoração até os pratos servidos com requinte. A formação internacional dos chefs traz um toque de sofisticação e é um diferencial na execução dos pratos. A cozinha contemporânea conta com diferentes sabores e sensações proporcionados ao cliente. Fica difícil saber qual opção escolher. O estilo contemporâneo utiliza ingredientes de culinárias diferentes e mistura sabores e técnicas a ponto de não se saber a que região ou culinária atribuir o prato. Com isso, os chefs do La Benedicta garantem uma repaginada na culinária italiana, seu carro chefe. Reconhecida pelo GVCI, Gruppo Virtuale Cuochi Italiani, a chef Ana Stellato assina as deliciosas e ousadas criações junto com o chef Leonardo Martins, que traz em sua bagagem uma vasta experiência em cozinhas internacionais como as dos hotéis The Pelham e Chalotte, em South Kensington e da embaixada da ONU em Londres. Com isso, o La Benedicta Restaurante se torna uma das únicas opções em Brasília com chefs de formação internacional e com alto padrão na execução dos pratos e qualidade no atendimento. Horário de funcionamento: terça a sábado: das 12 às 15h / 19 às 0h; domingo: das 12 às 16h http://labenedictagastronomia.blogspot.com Tel.: 61 3033-8500
“Prato Favorito”: filé mignon alto de 300g ao delicioso molho roquefort com pimentas verdes e risoto de parmesão
O que decide
a nossa
Por Consuêlo Badra – Ilustrações: Lázaro
A
SUPERSTIÇÕES
maior parte de nós não se autointitula supersticiosa, nunca precisou de amuletos e sabe que andar com patas de coelho no bolso e evitar gatos pretos no caminho de casa nada tem de lógico ou racional. No Ano Novo, todos nós fazemos votos para que traga muita sorte, dinheiro e amor, subimos em cima da cadeira com o pé direito e comemos doze uvas ao som das badaladas. Cumprimos o ritual à risca – apesar de isso não nos ter deixado milionárias ou feito encontrar nosso príncipe encantado –, e não deixamos de seguir as superstições. Mas será que a sorte e o azar são apenas produto dos nossos medos mais básicos e de décadas de histórias de vovozinhas? Se é assim, como é que em pleno século XXI ainda há quem nunca se atreva a passar debaixo de uma escada ou a cruzar talheres à mesa?
110
?
sorte
O que conta é a atitude No nosso vocabulário constam palavras como “sortudo” e “azarado” para descrever pessoas a quem a fortuna parece sorrir sempre ou a quem, sem que isso signifique falta de talento ou inteligência, tudo corre mal.
O psicólogo e investigador inglês Richard Wiseman passou dez anos da sua vida estudando 4000 sortudos e azarados e chegou a conclusões científicas. Se os sortudos conseguem sempre os melhores empregos, os melhores namorados ou ter dinheiro de sobra na conta bancária não é devido à predileção especial dos deuses, nem a amuletos especiais. São apenas pessoas otimistas, que sabem aproveitar pequenas oportunidades e têm a capacidade de não se deixar abater pelos fracassos. Wiseman descobriu que o “fator sorte” se resume a ter boas relações sociais. É certo e sabido que, quanto mais pessoas conhecemos, mais oportunidades surgirão nos negócios, carreira, amor ou amizade. O investigador fez mesmo uma interessante experiência, em que pedia a pessoas para se definirem como azaradas, sortudas ou neutras. Em seguida deu-lhes uma lista com os 15 sobrenomes ingleses mais comuns e pediu-lhes para mencionarem quantas pessoas conheciam com aqueles sobrenomes. Mais de 50% das pessoas que se definiam como cheias de sorte indicaram oito ou mais conhecidos, contra 35% dos “neutros” e apenas 25% das pessoas que se consideravam com falta de sorte. Isso prova que os sortudos têm redes de contato social maiores.
Um cientista descobriu que os sortudos são apenas pessoas que sabem aproveitar todas as oportunidades. Será que ainda faz sentido andar com trevos de quatro folhas?
Pensamento positivo Outro teste provou que alguns amuletos e superstições resultam porque fazem com que as pessoas pensem positivo e se sintam menos ansiosas, abrindo as portas a novas oportunidades e conhecimentos. O pesquisador contabilizou o número de sortudos e azarados que seguiam superstições. Descobriu que 49% dos sortudos fazem figas regularmente para obterem o que desejam, contra apenas 30% de azarados que fazem o mesmo. Em contrapartida, 55% de azarados temem o número 13, contra apenas 22% de autodenominados sortudos. Wiseman percebeu que os comportamentos supersticiosos das pessoas com sorte as ajudam a sentirem-se bem e menos ansiosas, enquanto os azarados estão sempre à espera de que o pior lhes aconteça. É isso que acaba por determinar a sorte ou o azar.
Com estes dados nas mãos, Wiseman percebeu que tinha nascido um filão de oportunidades de negócios e dedicou-se a dar palestras e cursos explicando a empresários e empresas que o “fator sorte” existe e está na atitude positiva dos empregados. Quanto ao porquê de haver sortudos no amor, o pesquisador também já tirou suas conclusões: “Essas pessoas são instintivamente atraídas por parceiros psicologicamente idênticos a elas e as pesquisas demonstram que essas similaridades é que fazem as relações serem bem-sucedidas”. O pesquisador elaborou um questionário de 12 perguntas que diz ser muito eficaz para descobrir essas compatibilidades entre nós e o nosso candidato a alma gêmea. “As pessoas podem usar o questionário para descobrir se são compatíveis com potenciais parceiros e ter o Dia dos Namorados cheio de sucesso, concentrando as suas atenções apenas nos candidatos mais compatíveis”, diz o pesquisador no seu local de trabalho (www. luckfactor.co.uk). Resta saber se é bom escolher namorados psicologicamente iguais a nós...
A origem das superstições Quem acreditava na sorte como algo inexplicável e transcendente tem fé nos mais estranhos rituais e crendices. Evitando certos objetos ou comportamentos, pensam controlar o rumo positivo ou negativo das suas vidas. Todos os povos têm superstições, qualquer que seja o seu grau de desenvolvimento, mas o mais curioso é que algumas são comuns a países muito distantes. Abrir um guarda-chuva em casa, por exemplo, é considerado sinal de azar, no Brasil, nos Estados Unidos e nas Filipinas. As superstições são como as lendas: podem parecer irracionais à luz dos conhecimentos modernos, mas têm um fundo de senso comum e contexto histórico. Conheça as explicações para algumas das mais populares. • Treze à mesa numa sexta-feira 13: Grouxo Marx dizia (e bem!): “Treze à mesa é mau sinal se a dona da casa só tiver doze costeletas”. Eram treze os convidados à mesa da Última Ceia: Cristo e os doze apóstolos. E quando ao número azarado se junta uma sexta-feira, pior ainda. Diz a tradição judaico-cristã que nesse dia Cristo morreu na cruz e Eva ofereceu a maçã do Pecado Original a Adão.
NA MITOLOGIA ESCANDINAVA A LENDA DIZ QUE FOI NUMA SEXTA-FEIRA QUE OS DEUSES DO VALHALA (UMA ESPÉCIE DE OLIMPÍADA DOS VIKINGS) COMBINARAM UM BANQUETE PARA DOZE. LOKI, O ESPÍRITO DO MAL, CHEGOU SEM SER CONVIDADO E ARMOU UMA AZARADA TOTAL ONDE MORREU BALDER, O FAVORITO DOS DEUSES
SUPERSTIÇÕES
Sorte no amor e nos negócios
111
OS AMULETOS PODEM SER ÚTEIS A QUEM ACREDITA NO SEU PODER, PORQUE REDUZEM A ANSIEDADE E TORNAM QUEM OS USA MAIS OTIMISTA •
Quebrar um espelho: quando isso acontece, diz-se que traz sete anos de azar. A imagem refletida num espelho, para muitas culturas, captura a alma do “refletido”. Por isso, partir um espelho era um símbolo de destruição da pessoa a quem o reflexo pertencia. Trevos de quatro folhas: se acharmos que a sorte está nos acontecimentos raros, então encontrar um trevo de quatro folhas pertence a essa categoria: só uma em cada 10 mil plantas nasce com essa anomalia genética. Gatos pretos: eram associados ao demônio só porque, como grande parte dos felinos, são animais noturnos. Se o animal tiver o azar de nascer preto, pior ainda, pois esta era a cor do Príncipe das Trevas. O Papa Inocêncio VIII, no século XV, chegou a incluir os gatos pretos na lista negra das perseguições da Inquisição, e na França a matança só parou por decreto real, em 1630. Abrir o guarda-chuva em casa: é uma das superstições mais comuns em todo o mundo e é prenúncio de morte e azar. Nas Filipinas, por exemplo, fazê-lo dá azar porque atrai para dentro de casa insetos com mordidas perigosas. A verdade é bem mais pragmática: se abrir um guardachuva em casa, devido ao seu volume alguém pode tropeçar ou machucar-se nele e derrubar objetos de valor.
•
•
•
APRENDA A DOMINAR A SUA SORTE!
•
• •
Só depende de você conseguir resultados positivos. Eis os fatores que verdadeiramente determinam a sorte ou o azar:
SUPERSTIÇÕES
• • • •
112
• •
Pense sempre positivamente; Não se deixe abater pelos pequenos fracassos; Faça novos amigos e alargue a sua rede de conhecidos; Esteja atenta às mais tênues mudanças à sua volta: no emprego, na família, no bairro onde vive, no grupo de amigos – encare-as como janelas de oportunidade; Concentre as suas atenções amorosas nas pessoas com quem tem mais pontos em comum com a sua maneira de pensar: são essas as relações mais duradouras; Não deixe que as crendices dominem o seu quotidiano ou a impeçam de fazer coisas. Lembre-se de que há uma explicação lógica para cada superstição.
•
Bater na madeira: esse costume é mantido para afugentar o azar. Em Roma, batia-se na madeira das mesas de refeição para convocar as divindades protetoras do lar e da família. Os celtas também acreditavam que as árvores eram seres vivos sagrados que estabeleciam a ligação entre o Céu e a Terra. Batendo no seu tronco, os sacerdotes druidas acreditavam afugentar os demônios e chamar os espíritos bons. • Ferradura da sorte: coloca-se atrás da porta, no alto, com as pontas viradas para cima, e diz-se que para ser eficaz tem de ser achada e nunca comprada. Crê-se que, quando é pendurada, desta maneira, atrás da porta do quarto, afasta os pesadelos. A crença da sorte da ferradura nasceu porque o seu formato lembra o da lua crescente, que simboliza prosperidade e fertilidade. Uma lenda cristã conta também que São Dunstan de Canterbury, no século X, conseguiu pôr uma ferradura nos cascos do Diabo, só lhe tirando quando Satanás prometeu nunca mais se aproximar de uma alma. “Santinho!”: diz a tradição popular que um espirro é como o Diabo saindo do corpo, por isso a interjeição é dita para afastar o demônio. Passar por baixo de uma escada: a escada pode ser o símbolo da ascensão profissional, social e financeira. Passar por baixo de uma é o mesmo que renunciar a subir na vida. Visto no sentido prático, pode mesmo ser sinal de azar se pensarmos que provavelmente alguém está trabalhando em cima dela e pode deixar cair ferramentas ou objetos pesados. Na Espanha comentam que “moça solteira que passa por baixo de uma escada não se casa e terá má sorte”. Entornar sal: comentam que traz azar e para que seja desfeito deve-se atirar algumas pedras de sal grosso para trás das costas. Na Antiguidade Clássica e Idade Média, o sal era um bem raro e precioso, porque era a única maneira de preservar a comida. Muitos soldados e trabalhadores rurais eram pagos em sal – aliás, é essa a origem da palavra “salário”. Entorná-lo era como perder dinheiro, por isso era necessário ter muito cuidado com o seu manuseio. O sal também era usado para tornar terras inférteis e expulsar demônios e bruxas.
HOB tem mais tecnolo g Transplante de córnea, implante de anel intracorneano para conter o ceratocone e correção de grau têm novas formas de tratamento com laser de femtossegundo. A tecnologia também é promessa de melhores resultados nas cirurgias de catarata no futuro
HOB
B
114
rasília está entre as primeiras capitais do país a ter a tecnologia laser de femtossegundo (Intralase) de última geração. Trata-se de uma solução de ponta para desempenhar, inicialmente, três funções relevantes em uma sala cirúrgica de oftalmologia: realização de transplantes de córnea; formação do túnel para o implante do anel intracorneano e marcação e a execução do flap para cirurgia de lasik de correção refrativa. É importante considerar as funções iniciais do laser de femtossegundo, pois desde o último Congresso Anual da Sociedade Americana de Catarata e Cirurgias Refrativas (ASCRS), essa tecnologia mostra-se também como importante aliada dos pacientes de catarata. Contudo, ainda depende de aprovações dos organismos fiscalizadores para a liberação de sua aplicação nos procedimentos que compreendem incisões e correção do astigmatismo da córnea, abertura da cápsula (capsulorrexe) e fragmentação da lente para remoção do cristalino opacificado. Às cirurgias refrativas, de correção de grau, transplantes de córnea e implante
Dr. Patrick Tzelikis e Dr. Canrobert Oliveira, Presidente HOB
de anel intracorneano, o laser de femtossegundo traz ganhos de tempo, precisão, conforto e reabilitação do paciente. A tecnologia é um complemento que permite ainda mais avanço à plataforma do excimer laser (Visx S4) e, nessa formatação de sistema integrado para soluções de oftalmologia, o HOB é um dos únicos centros de saúde do Brasil a oferecê-la. No HOB, os médicos que atuam com a nova tecnologia são treinados e certificados pelo fabricante Abott, o que lhes confere habilidade reconhecida mundialmente na utilização do laser de femtossegundo aplicado aos tratamentos. A representação do avanço que significa a nova tecnologia desenvolvida pela indústria para associar-se aos conhecimentos científicos do oftalmologista pode ser ilustrada pelo fato de que é a única solução para tratamento refrativo aprovada pela NASA e pela Força Aérea norte-americana para seus astronautas e pilotos.
Transplante – A atuação do laser de femtossegundo no procedimento de cirurgia para transplante de córnea, por exemplo, tem diferenciais importantes para o paciente, uma vez que associado à habilidade do cirurgião confere adaptação perfeita entre os tecidos do doador e do receptor, pois, em medidas, o material será idêntico. “O requinte da nova tecnologia está no fato de permitir que as bordas sejam programáveis, levando ainda maior estabilidade ao procedimento”, destaca o especialista em transplante de córnea do HOB, Patrick Tzelikis. Transplante de córnea é uma cirurgia que consiste em substituir parte de uma córnea doente, a qual torna a visão embaçada, por uma córnea saudável. A córnea deve permitir a total passagem de luz para a formação das imagens no cérebro. A perda dessa transparência acarreta problemas que, às vezes, só podem ser resolvidos por meio de um transplante”, explica Tzelikis.
o gia para tratar a visão
“Entre as irregularidades oftalmológicas que podem evoluir para a necessidade de transplante estão o ceratocone; a degeneração marginal pelúcida; ceratoglobo; distrofias corneanas; ceratopatia bolhosa; córnea guttata; infecções corneanas graves; leucomas e perfurações oculares”, assinala o também especialista em transplante do HOB, Guilherme Rocha. Recém chegado de Sorocaba (SP), o maior centro de transplantes do Brasil, Rocha é experiente nos procedimentos com utilização do femtossegundo. Anel – Na cirurgia de implante do anel intracorneano, indicada para conter o desenvolvimento do ceratocone, o laser de femtossegundo também trouxe benefícios. O equipamento é empregado para esculpir
o túnel, que vai permitir a introdução dos segmentos de microanéis corneanos. Nesse procedimento, o intralase proporciona ao paciente uma operação mais ágil e ainda mais segura, uma vez que elimina do processo os instrumentos com pontas, pois todo o túnel é esculpido a laser o que leva à recuperação mais rápida. Ceratocone é uma irregularidade nãoinflamatória, de origem multifatorial. A córnea do portador de ceratocone sofre mudanças em sua estrutura, tornandose mais fina e com formato de cone. Uma a cada duas mil pessoas apresenta o quadro de ceratocone. Essa irregularidade não dói, geralmente o paciente apresenta um quadro de fotofobia (sensibilidade à luz) e baixa acuidade visual, mesmo com
o uso dos óculos. “Outro sintoma é a percepção de múltiplas imagens fantasmas”, comenta Patrick Tzelikis. Grau – “A cirurgia de correção de grau por lasik passa a ser totalmente a laser com a nova tecnologia”, reforça o especialista em cirurgias refrativas do HOB, Mário Jampaulo, uma vez que o flap (o disco feito na córnea para a correção), anteriormente realizado de forma mecânica, também passa a ser feito com o laser. O resultado é ainda de maior precisão, cicatrização mais rápida, bem como a espessura e a profundidade da correção passarem a ser completamente programáveis. “Com essas condições, aumentam as chances de que alguns candidatos à correção refrativa impedidos
HOB
Dr. Canrobert, Dr. Mário Jampaulo e Dr. Guilherme Rocha
115
HOB
Dr. Takashi Hida, Chefe do Departamento de Catarata HOB
116
de realizarem a cirurgia anteriormente, por não mostrarem aptidão na córnea, agora, possam realizar novas avaliações e mostrarem-se aptos diante das atuais condições”, argumenta Jampaulo. Na cirurgia de Lasik, o laser de femtossegundo é aplicado para esculpir a córnea e corrigir o grau após o levantamento de uma camada superficial da córnea, chamada flap. Catarata – “As técnicas manuais e automatizadas empregadas na primeira fase da cirurgia de catarata estão com os dias contados”, diz o especialista em catarata do HOB, Takashi Hida. Ele participou do Congresso da Socie-
dade Americana de Catarata e Cirurgia Refrativa (ASCRS) no final de março em San Diego (EUA) e conta que entre os cerca de quatro mil oftalmologistas reunidos, a aplicação do laser de femtossegundo na cirurgia de catarata foi pauta da maioria das conversas e seminários. “A aplicação do laser de femtossegundo no processo cirúrgico da catarata, que compreende incisões e correção do astigmatismo da córnea, a abertura da cápsula (capsulorrexe) e fragmentação da lente para remoção do cristalino, apesar de ainda ser uma promessa futura, já está em estudos avançados, com resultados positivos”, diz Takashi.
Para o especialista, os benefícios do laser são avaliados na medida em que, além de fragmentar a lente que será substituída em partes bastante menores do que se obtem atualmente, tornando mais fácil a facoemulsificação – retirada da lente para substituição –, o laser de femtossegundo determina que menor quantidade de energia seja empregada nessa fase, o que aumenta a segurança. Takashi assinala que os portadores de cataratas densas também serão beneficiados com essa tecnologia, uma vez que o laser faz com que a lente endurecida seja quebrada em pedaços menores e, por esta razão, mais fáceis de aspirar o cristalino opacificado. Hoje, não há alternativa, o cirurgião precisa realizar todo este processo manualmente e há cataratas mais desafiadoras do que outras. Com o laser de femtossegundo, a cirurgia se tornará menos agressiva, exigirá menor emprego de energia no olho do paciente e este fato levará ao pós-operatório com recuperação mais rápida. Testes têm mostrado que 92% dos pacientes operados com o emprego do laser de femtossegundo apresentaram acuidade visual melhor corrigida 24 horas após a cirurgia e 100% em uma semana. Limites – Os limites para sua aplicação nos procedimentos de catarata ainda vão demorar a ser ultrapassados e liberados em todos os países, porque dependem de aprovações de protocolos e dos órgãos fiscalizadores como o Food and Drug Administration (FDA) e a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) no Brasil. Além disso, frisa Takashi, “há um fator limitante para a proliferação dessa tecnologia que está relacionado ao custo do equipamento e, a princípio, somente os centros de referência em oftalmologia poderão oferecer os benefícios do laser de femtossegundo”.
L2 Sul – Quadra 607 – Bloco G www.hobr.com.br tel.: (61) 3442 4000
INTERNET 118
Empreendedor e
Por Débora Barbosa – Fotos: Rafael Lang
A
s oportunidades de investimentos na Internet hoje se tornaram uma febre: ter um “negócio. com” só vem crescendo nos últimos anos. A prova disso é que, em 2010, o chamado e-commerce cresceu 40%, segundo o E-bit, empresa que monitora o setor. No entanto, o número retrata apenas as companhias que fazem vendas on-line. O crescimento é bem maior se considerarmos os anúncios publicitários. “Temos um ano de existência e já acumulamos cases de sucesso. Fizemos um radio-documentário para o Ministério da Cultura sobre projetos culturais na periferia de Brasília”, comenta Jonas Rocha. Segundo ele, a empresa foi responsável pela produção do curta Uma Carta para Clarice, além de algumas assessorias para um dos principais twetters de games do Brasil, o @gamerplanet. Com essa bagagem, as expectativas para os próximos anos são cada vez maiores. Em 2010, a Internet brasileira renasceu em um processo semelhante ao que aconteceu no final dos anos 90, com a diferença de que não se vê bolhas no horizonte. Nessa segunda geração de empreendedores, rapazes com menos de 30 anos de idade criam diariamente projetos inspirados em modelos bem-sucedidos. Segundo Paulo Peres, a ideia do site Mr. Mind surgiu com a natural necessidade de centralizar informações sobre como atuaram com os
“Não paramos nunca enquanto houver trabalho”, afirma Paulo
INTERNET
r es.com
Cada vez mais os jovens vêm investindo nas redes sociais e em páginas na Internet para terem seus próprios negócios
119
clientes e sobre o perfil dos integrantes, entre outros aspectos, além de facilitar o contato com novos clientes. “O site foi uma realização de toda equipe, eu entrei com o design e a mecânica e o programador botou tudo no lugar e fez funcionar como estávamos planejando, exatamente o que fazemos com criação de sites para um cliente”, comenta Paulo. O custo inicial baixo e a velocidade em que as coisas acontecem são atrativos para esses jovens. Os amigos publicitários Paulo Peres e Jonas Rocha começaram literalmente na casa de um deles. O investimento inicial foi de 250 reais para a realização apenas do cartão de visita e de um folder informativo, mas ambos foram descontinuados pelo fato de terem mudado o nome da empresa de Mr. Mind somente para Mind. “Fizemos essa alteração para não causar qualquer associação com a Mr. Brain”, comenta Paulo.
INTERNET
10 dicas valiosas para quem quer ter sua própria.com
120
1.
ENTENDER BEM O MERCADO E VER ONDE HÁ BRECHAS O que parece saturado pode gerar novas oportunidades;
2.
TER UM DIFERENCIAL QUANDO SE TRATA DE UM SEGMENTO JÁ CONHECIDO Ofereça algo novo, ou seja, mais rápido e barato que os outros;
3.
DEDICAÇÃO 100% NO INÍCIO Às vezes isso significa largar o emprego e deixar a vida social de lado;
4.
PESQUISAR A TECNOLOGIA QUE SERÁ USADA Dá muito trabalho ficar alterando depois;
5.
PLANEJAR O MARKETING COM MUITO CUIDADO Não basta existir na rede, é preciso ser conhecido;
6.
UTILIZAR PLATAFORMAS EXISTENTES PARA EMBUTIR O SITE Abuse das mídias sociais e ferramentas de pagamento;
7.
FALHAR SEM MEDO Internet é uma eterna área de testes, dá pra corrigir rapidamente;
8.
SER FLEXÍVEL Cada fornecedor é de um tamanho diferente, negocie com cada um de formas diferentes;
9.
NÃO ACHAR QUE VAI FICAR MILIONÁRIO EM UM MÊS Não faça nada achando que vai ser comprado por um gigante da Internet;
10. NÃO SE ACHAR GENIAL Enquanto você está pensando em algo novo, alguém esta colocando sua ideia em prática.
“A velocidade que eu tenho de me pautar, selecionar as melhores e publicar na Internet é muito grande”, diz Pedro França
A agilidade, flexibilidade e a ousadia exigida pelos usuários da Internet se integram com essa geração que cultiva o desejo de empreendedorismo. Segundo um estudo do SEBRAE, 49% dos novos empresários brasileiros têm entre 25 a 39 anos, e na última década subiu de 4% para 14% o número de empreendedores com menos de 24. “Nos anos 1980, ou você era funcionário público ou trabalhava em uma grande empresa. Hoje pode ser um empreendedor por opção”, destaca Alex Gomes, professor de economia. “Finalmente as universidades vêm preparando os jovens para isso”, acrescenta. Os especialistas não veem risco de uma nova quebradeira, pois o cenário econômico é promissor e a Internet está acessível a todas as classes. Muitos novatos não se planejam direito, colocam o site no ar e simplesmente rezam para os deuses da rede. Ainda assim, as oportunidades são infinitas com as chamadas redes sociais, que podem divulgar seus produtos sem precisar de investimentos em sites para hospedagem. O Facebook, por exemplo, cresceu muito nos últimos tempos. A inclusão de comunidades e fóruns e a possibilidade de poder mostrar o seu trabalho na Internet oferecem visibilidade mais ampla, tanto em território nacional, quanto internacional. Pedro França, jornalista, fotógrafo e dono da PhotoMediaPress, comenta sobre a utilidade da rede social: “A velocidade que eu tenho de me pautar, selecionar as melhores e publicar na Internet é muito grande, e eu gosto dessa correria, dessa rapidez que a notícia tem que ter para chegar às pessoas, e o Facebook me possibilita tudo isso”, diz.
Por Consuêlo Badra – Fotos: João Telles Sá
O
que procura a atual elite viajante? Qual o compromisso que deve existir entre o turismo de luxo e a defesa dos ecossistemas? Estas e outras questões foram trazidas à Foco no primeiro evento Pure Life Experiences, em Marrakech. De acordo com Serge Dive, fundador e CEO da Pure Life Experiences, criador da ILTM (International Luxury Travel Market), em Cannes, e membro da Forbes Traveler nos Estados Unidos, atualmente, a diferença entre o viajante e o turista é que este último visita um destino e aceita a viagem como um fim em si mesmo, feliz por ter visto e conquistado o lugar antes de o deixar. Por sua vez, o viajante vê todos os destinos como um ponto de partida, embarcando na aventura com a mente aberta e uma sede de experiência, para aprender mais sobre si mesmo e sobre o mundo. Segundo Dive, os viajantes do século XXI procuram atividade, aventura e o contato com as culturas locais. Querem se diferenciar firmemente dos turistas passivos, que apenas fazem sightseeing e nada procuram senão o óbvio.
luxos
JUNTOS POR UM MUNDO MAIS RICO
122
“Estamos perante o surgimento de uma nova tendência. As viagens de experiências não são um luxo em si mesmas e o conceito de viajar apenas para passar o tempo deixou de fazer sentido”, explica Serge Dive. Os desafios dos viajantes mais exigentes e informados prendem-se com o desejo de explorar territórios remotos, no entanto, causando o menor impacto ambiental possível.
Segundo Michael Lutzever, proprietário da Grootbos Private Nature Reserve, na África do Sul, e um dos pioneiros do ecoturismo de luxo, chegamos a um ponto em que estamos assustados com o estado do planeta. E apenas podemos ter consciência do que está acontecendo no mundo se viajarmos. A questão que se impõe é: será que através destas experiências podemos alterar os nossos hábitos e, consequentemente, o ambiente no regresso ao nosso dia-a-dia? Para Praveen Moman, natural do Uganda, proprietário e General Manager da Volcanoes Safaris – a empresa nº 1 de safáris de gorilas –, o planeta pertence a todos nós e todos temos o dever de protegê-lo. Os grandes problemas que enfrentamos são a gestão da água potável, as toneladas de lixo produzidas e as emissões de gases poluentes. Como deve o turismo elevar os níveis de respeito pelo ambiente? Sven-Olof Lindblad, fundador das Lindblad Expeditions, pioneiro do ecoturismo e especialista em turismo de aventura em Galápagos, Antárctida e Alasca, explicou que o seu objetivo máximo é sempre aproximar as pessoas da Natureza. O respeito pela fauna e flora do planeta e o desejo de oferecer experiências únicas, transfiguradoras, é um princípio já solidamente defendido neste segmento.
DE BALÃO ATÉ O ESPAÇO Francesco Galli-Zugaro, CEO da Aqua Expeditions e operador do MV Aqua, o único cruzeiro de luxo a operar no Amazonas peruano, debate-se igualmente pela preservação da Natureza e o menor impacto possível dos viajantes nas suas incursões. A
O RESPEITO PELA FAUNA E FLORA DO PLANETA E O DESEJO DE OFERECER EXPERIÊNCIAS ÚNICAS É O PRINCÍPIO JÁ SOLIDAMENTE DEFENDIDO
ALGUMAS EXPERIÊNCIAS A NÃO PERDER Atualmente, um dos locais mais badalados da Espanha, frequentado pela alta sociedade espanhola. Localizado em Valência, Sha é uma clínica de tratamentos que conjuga as técnicas milenares orientais com os últimos avanços médicos ocidentais, reequilibrando harmoniosamente o corpo, a mente e o espírito. Tudo isso no conforto de um hotel de cinco estrelas. Existem programas de fim-de-semana (3 dias), de semana (5 a 7 dias) e de duas semanas completas (14 dias). DESTINATION SPA DA SIX SENSES Em Phuket, na Tailândia, surge o primeiro Destination Spa Six Senses do século XXI. Programas de saúde focados na prevenção de doenças, ajudando a contribuir para um estilo de vida mais saudável e consciente. Produtos naturais e nutritivos, tratamentos únicos e um serviço apaixonado tornam esta experiência verdadeiramente única. NOMADS OF THE SEAS Uma operadora de cruzeiros dedicada a descobrir a Patagônia chilena por ar, terra e mar com um enfoque
especial na mais recente tecnologia e nos elevados níveis de conforto de alojamento. Os programas incluem whale watching, fotografias de natureza, heli-ski e aulas de cozinha revolucionárias. THE REAL JAPAN Esta agência oferece experiências inesquecíveis ao interior da verdadeira cultura japonesa. Quer os clientes procurem a tranquilidade dos jardins nipônicos ou a vertigem das metrópoles futuristas, irão sempre encontrar a essência da cultura do país do sol nascente. Não sei se agora, depois de tudo que passou, esta agência continua fazendo excursões. SILOLONA BOAT Barcos à vela de luxo, todos em madeira e com altos níveis de requinte e conforto, que realizam cruzeiros de 5, 7 ou 9 dias na Indonésia, de abril a novembro, e na Malásia, Tailândia e Myanmar, de dezembro a março. Imagine a possibilidade de acordar todos os dias numa ilha diferente, de mergulhar em mares cristalinos e de visitar parques naturais com tribos indígenas.
luxos
SHA WELLNESS CLINIC
123
Imagens do hotel flutuante da Aqua Expeditions, o único operador de cruzeiros de luxo no Amazonas peruano
Aqua Expeditions assumiu, desde a sua criação em 2008, o compromisso de proteger o frágil e único meio ambiente da Amazônia, bem como da população indígena. Alguns projetos de responsabilidade social foram desenvolvidos, como a assistência médica às comunidades locais, a participação financeira em projetos de conservação da Natureza e apoio constante do Programa de Salvamento do Peixe-Boi. O espanhol José Mariano López Urdiales, CEO da empresa zero2infinity, é o mentor de um dos mais ambiciosos projetos do turismo do futuro: Bloon, um protótipo de balão que irá viajar até ao espaço, a cerca de 36 quilômetros de altitude, sem emitir quaisquer gases poluentes. Há previsões de que a primeira viagem de balão ao espaço possa ocorrer em 2016.
luxos
EXPERIÊNCIAS DE VIDA COM GLAMOUR
124
Matthew Upchurch, CEO da Virtuoso, uma rede do supersumo do luxo, que reúne cerca de 340 agências de viagens mais exclusivas dos Estados Unidos, América Latina e Austrália, explica que desde sempre conviveu com este mercado. Há cerca de 10 anos, mudou o nome da empresa que possuía em Nova Iorque, de API Travel Consultants para Virtuoso, “uma designação muito mais aspiracional”, assegura. Upchurch explica que, no passado, muitas agências de viagens não construíram um modelo de negócio muito sofisticado
e os novos viajantes não as olhavam com bons olhos. Ao alterar o nome para Virtuoso, decidiu criar igualmente uma nova identidade. “Fiz um discurso para a minha rede de contatos e disse-lhes que a minha missão era tirá-los do negócio de turismo. Nos próximos 20 anos, o enfoque seria as experiências de vida. E, passados apenas 10 anos, podemos confirmar isso”. A Virtuoso funciona como um clube privado para o qual só se associam, após um rigorosíssimo processo de seleção, as melhores agências, e só por convite. Não colaboram com grandes cadeias de hotéis, ainda que luxuosas. Para ser Virtuoso, é necessário ter uma dimensão relativamente pequena, de forma a criar uma relação mais personalizada com os clientes e obter elevados níveis de qualidade de serviços.
Arquitetura da Face: JÁ OUVIU FALAR? A beleza associada à saúde torna-se majestosa quando a estética ganha um aspecto mais harmonioso e natural
estética
T
126
odo rosto, por mais bonito que seja, pode apresentar algum ponto em desproporção ou alguma alteração funcional que pode ser confundida com desarmonia estética. Dentro desse contexto, o odontólogo Rosário Casalenuovo desenvolveu o conceito de Arquitetura da Face, ou seja, uma medição de todo o crânio para entender as suas reais proporções e aplicá-las no tratamento que envolve todas as especialidades relacionadas. “A concepção da Arquitetura da Face trata primeiramente das funções do rosto e na sequência da beleza, incluindo todos os recursos existentes na medicina, principalmente na odontologia, dentro do mesmo planejamento”, explica Dr. Rosário. A Arquitetura da Face avalia o rosto tridimensionalmente nas funções e na estética. A dinâmica da expressão nos momentos de concentração, de fala e até de descontração é influenciada pelas funções do rosto que, quando alteradas, causam contrações nos músculos da mímica, levando a feições de influência social negativa, como tensão, aspecto envelhecido, formação de papada e outras. “A Arquitetura da Face diferencia o funcional do estético. As alterações funcionais produzem expressões tensas que são facilmente confundidas com as estéticas. Há casos em que os pacientes se queixam por não gostarem de seu rosto, julgando o nariz grande ou lábios murchos, expressão triste ou emburrada como fatores desencadeantes de sua insatisfação. Trata-se, na maioria das vezes, de uma alteração funcional dos músculos da face, por isso é necessário um estudo criterioso para descobrir a composição que causa a desarmonia, validando cada intervenção como única, isto é, o paciente é submetido a um tratamento individualizado”, esclarece Dr. Rosário. Portanto, a Arquitetura da Face utiliza recursos como a craniometria, que mapeia todo o crânio e a face através de raio X e fotos em 3D, para descobrir onde se apresenta o ponto de discordância estética. “Com a precisão desse estudo, pode-se prever como o rosto ficará após o tratamento. O que busco é o equilíbrio funcional, o ponto exato entre o equilíbrio dos músculos da face, postura de língua e cabeça em harmonia com os dentes. O equilíbrio funcional determina a saúde do organismo e favorece a beleza natural, que é de fato a mais bonita”, explica Dr. Rosário. Além disso, o estudo também observa as linhas de
Carol Lasneaux, Miss Taguatinga 2010. Foi tratada anteriormente com ortodontia, que retirou 4 dentes e deixou a boca sem volume e queixo saliente, e o tratamento da Arquitetura da Face proporcionou volume para os lábios, harmonia entre queixo, lábio e nariz e melhor proporção dos dentes com o rosto
expressão, sorriso gengival, formato e cor dos dentes, volume das arcadas dentárias, volume dos lábios e bochecha, ângulo da mandíbula e contorno da face. O tratamento é rápido e objetivo, pois adequa várias funções, devolvendo a fisiologia do organismo que antes estava comprometida, como mastigação, respiração, fala e deglutição. Desse modo, com a liberdade de indicar alguns tratamentos existentes na medicina, odontologia, fisioterapia e fonoaudiologia, o Arquiteto da Face faz o planejamento analisando o rosto como um todo. “O rosto deve ser tratado com a harmonia de uma orquestra e com a arte e planejamento de um arquiteto, pois ele é único no universo e o maior patrimônio de um ser humano”, finaliza Dr. Rosário Casalenuovo. Serviço: Instituto Machado Metropolitan Flat, Sobreloja 65 SHN Qd.2 - BL.H Brasília/DF Fone: ( 61) 3328-0313 / 3326-0083 www.institutomachado.com.br
Mães
Glayce Kelly: “Não vejo a hora de ver o seu sorriso banguela”
128
No fim tudo se resolve!
Por Débora Barbosa – Foto: Rafael Lang
T
odo mundo tem uma amiga, vizinha ou prima que ficou grávida na adolescência. E aí? Você já parou para pensar como a vida dessa nova mamãe se transforma? Quantas dificuldades e riscos ela pode correr? Pois é. Não é papo careta ou discurso ultrapassado. É uma questão de saúde e educação. “A falta de informação é uma das causas mais frequentes da gravidez na adolescência. Informações sobre contracepção deveriam ser dadas não somente pelo Ministério da Saúde, mas também pelo sistema de educação brasileiro”, comenta a ginecologista Maria de Fátima, 47 anos. Estatísticas de Registro Civil divulgadas pelo IBGE, em dezembro de 2007, mostram que as adolescentes são responsáveis pelo registro de 20,5% dos nascimentos no país. Ou seja, uma em cada cinco gestações acontece entre meninas com menos de 20 anos. Esses dados preocupam. Sabe por quê? Muitas meninas que engravidam são obrigadas a deixar os estudos e por isso acabam diminuindo o seu tempo de escolaridade. E, consequentemente, a sua possibilidade de ascensão social. Segundo a ginecologista a falta de diálogo com os pais, num momento tão importante para meninos e meninas, também tem grande influência nos índices. A educação sexual não pode ser tratada como um tabu. “Há 15 dias, tive um exemplo que retrata essa dificuldade de diálogo no meu consultório. A mãe acompanhava a filha e só soube que ela tinha uma vida sexual quando eu perguntei. É comum as meninas contarem apenas na presença do médico. Como se fossemos uma árvore, para protegê-las. Ali, na nossa frente, a mãe não vai fazer nada com elas”, explica Maria de Fátima. Nessa mesma pesquisa, o IBGE percebeu que nos últimos 10 anos o percentual de adolescentes na faixa de 15 a 17 anos que ficavam grávidas era de 6,9%. Agora ele subiu para 7,6%. Se a análise fosse simplesmente numérica, o aumento não seria tão alarmante, mas um detalhe da pesquisa chama a atenção. Esta foi a única faixa etária em que a taxa de fecundidade aumentou. Não é estranho? Enquanto as mulheres adultas esperam um pouco
mais para engravidar, as adolescentes têm mais filhos. A gravidez na adolescência envolve muito mais do que problemas físicos, ela traz também problemas emocionais. Uma jovem de 14 anos, por exemplo, não está preparada para cuidar de um bebê. Outra preocupação é como uma menina tão jovem vai reagir posteriormente com aquela criança. Ela vai perder uma fase importante da sua vida. Se ela tem 14 anos, vai passar os próximos quatro anos cuidando do filho. “Nunca pensei em interromper a minha gestação, fiz a besteira e acho que tenho que arcar com os meus erros. Na época em que eu engravidei era muito jovem, tinha 15 anos, não sabia o que fazer da minha vida, mas sabia que eu iria, sim, ter meu filho, e hoje ele é um menino lindo, a minha alegria”, comenta Gabriela Silva, 22 anos. Toda gravidez é considerada de risco, segundo Maria de Fátima. Mas quando falamos de meninas com menos de 14 anos, esse risco aumenta muito. Daí a importância indiscutível do pré-natal para evitar complicações durante a gestação e o parto. “Em 90% dos casos, a gravidez é inesperada para as adolescentes, causando surpresa e angústia para todos. Por isso, em muitos casos, elas acabam fugindo. Esse é um problema sério porque as meninas retardam o início do pré-natal”. “Minha gravidez foi surpresa. No início a aceitação foi difícil, mas à medida que o tempo foi passando aprendi a aceitar e adaptar meus planos. Ser mãe é um papel importante, hoje imagino o mesmo futuro que antes, só que com o meu filho sempre ao meu lado”, comenta Glayce Kelly, estudante de Publicidade e Propaganda, 21 anos. Se você está lendo esta matéria e está se perguntando “cadê os pais?”, prepare-se para uma surpresa: eles estão assumindo mais as responsabilidades na história. É o que diz a ginecologista. “Os meninos estão um pouco mais atentos, e as famílias deles mais conscientes”. Entre as adolescentes, normalmente, a opção do aborto é deixada de lado. “As mais jovens não pensam nisso, somente às vezes, quando a pressão da família é muito grande. Vejo essa atitude entre as mais velhas. Elas decidem junto com os parceiros se vão interromper a gravidez”, finaliza Maria de Fátima.
Mães
Enquanto mulheres adultas esperam um pouco mais para engravidar, as adolescentes têm filhos cada vez mais cedo
129
Reinauguração do Belini Il Ristorante
N
o último 31 de março, foi reinaugurado o Belini Il Ristorante. O evento contou com 40 convidados, da seleta sociedade brasilense, para degustar pratos do chef Renato Ialenti. Com decoração de George Zardo, a Belini Pães e Gastronomia, comemorando seus 10 anos, trouxe para Brasília o renomado chef italiano, estrela do Guia Michellin, para selar o seu nome como referência Espaço do restaurante na cozinha italiana de Brasília.
Carlos Gurgulino e Melissa Gontijo
Jorge e Shirley Motta, Cleire Paniago e Maurício Gomes
Gilberto Costa Manso, Sara Ananias e Luiz Carvalho
belini
Os casais Armando e Ana Luiza Favato e Cláudia Rohl e Fábio Rezende
130
Rodrigo e Marília Nogueira
Cristina Lobo, jornalista de O Globo, e Guilherme Siqueira
Janaína Ortiga e o deputado mineiro Paulo Abi-Ackel
Isabel Flecha de Lima e o diplomata Jeróme Poussielgue
Patrícia e Fernando Leal
Literatura
SARNEY, A BIOGRAFIA
Fortaleza que resiste no centro das decisões do cenário político há 50 anos, como é apresentado na biografia autorizada escrita pela jornalista Regina Echeverria, José Sarney se revela um político e um ser humano atormentado pela depressão crônica, considera que foi um presidente da República fraco, que fez um governo marcado por erros e fracassos, e que, na maioria do tempo, não sabia o que estava se passando. Editora LeYa, por R$50, com 570 páginas.
EM BUSCA DE FÁTIMA Extraordinariamente bem escrito, rico em detalhes e experiências humanas, este livro, escrito por Ghada Karmi, é penetrante, impetuoso, honesto e ao mesmo tempo suave. Um livro muito oportuno diante da situação política atual. Deveria servir para lembrar às pessoas o que de fato vem a ser a grande confusão no Oriente Médio. Editora Record, com 416 páginas.
LIVROS
ARCANJOS E MESTRES ASCENSOS
132
As divindades descritas aqui são muito reais. Se você nunca trabalhou com guias espirituais ou é cético sobre sua existência, logo descobrirá que a simples leitura deste livro é uma inovação para que eles se aproximem. Do Egito Antigo aos tempos modernos, a presença de Deus tem sido percebida de maneiras muito diversas. De espíritos que transcenderam a existência humana para continuar o trabalho divino na Eternidade a arcanjos criados por Deus para transmitir Suas mensagens. Editora Nova Era, com 325 páginas.
O ROSTO DE SHAKESPEARE
O livro oferece uma trama detetivesca que combina jornalismo investigativo, análise forense e história da arte em uma tentativa de desvendar um mistério sobre o maior dramaturgo ocidental: como realmente era a cara de Shakespeare? A jornalista Stephanie Nolen anunciou a descoberta de uma pintura que poderia ser o único retrato de William Shakespeare, pintado em 1603. Editora Record, com 365 páginas.
AS FILHINHAS DO PAPAI Das praias com sol escaldante do Caribe ao círculo social da elite de Manhattan. Dos ateliês de grife mais exclusivos de Milão às ruas cheias de astros de Cannes, as quatro irmãs Balcon vivem em um ambiente de requinte e glamour. No dia de Natal, o pai, lorde Oswald Balcon – homem austero, cínico e impiedoso, que cultivara vários inimigos, entre os quais as próprias filhas –, é encontrado morto em seu castelo. Agora tragédia e perigo andam no encalço das quatro irmãs. Escrito por Tasmina Parry ao preço de R$59,90, com 546 páginas. Editora Nova Era. POR QUE O OCIDENTE VENCEU Nesta nova provocante história da guerra ocidental, Victor Davis Hanson deixa muito claro o lugar central das antigas ideias gregas de batalha de choque e assassinato em massa na tradição ocidental de liberdade cívica e pessoal, governo por consentimento mútuo e individualismo. De formidável erudição, em uma narrativa rica em comparações, Hanson vai da batalha de Salamina à Ofensiva do Tet. Não há aqui uma única página maçante. Editora Ediouro, com 678 páginas.
Independência de Israel será celebrada
A Igreja Batista Central de Brasília vai realizar no dia 22 de maio de 2011 um culto especial em comemoração aos 63 anos da Independência do Estado de Israel. A Igreja Batista Central de Brasília (IBCB) entende e reconhece que Deus tem um compromisso com o povo de Israel. Por isso, desde 2008, quando Israel comemorou 60 anos dessa tão importante conquista, a Batista Central festeja a data com um culto especial. A nação de Israel existe há mais de 3 mil anos. O Antigo Testamento relata em diversas passagens que Israel foi constantemente invadido por povos árabes, babilônios, sírios, romanos e outros. Foram séculos de sofrimento e escravidão. Por isso a independência de Israel é tão comemorada, pois o feito é de extrema relevância para uma nação que foi escolhida por Deus. O culto de Israel é uma forma de atender a ordenação de Deus de orar pela paz de Jerusalém. A ideia é fazer uma intercessão conjunta em favor de um povo que Deus escolheu.
Talento de Ana Paula Ávila marca abertura da edição de inverno do Capital Fashion Week
juliana albuquerque
Mais uma vez, o Capital Fashion Week, da queridíssima Márcia Lima, acerta na mão. A abertura da edição de inverno do evento ocorreu para seletos convidados na Embaixada da Itália, na quarta-feira (13). Personalidades e autoridades da cidade foram lá para prestigiar o primeiro dia de desfiles, com a nova coleção da Confraria, da estilista Ana Paula Ávila, e a grife italiana M Missoni. Com a coleção batizada de “Yes, nós também temos!”, Ana Paula Ávila abriu a noite com chave de ouro. Na coleção, as pedrarias vieram lindas nas minaudières. O bege e caramelo com o nude junto do vermelho e off-white. Um arraso! Já a Missoni honrou a chegada no Brasil por Brasília. Os tons terrosos marcaram a passarela da jovem marca, que usou como material o tricô, a seda, o linho e paetês, responsáveis pelas famosas ondas, quadriculados e listras que caracterizam a marca. Uma noite, sem dúvida, muito especial.
134
Embaixador da Itália, Gherardo La Francesca, embaixatriz Antonella, Márcila Lima, a estilista Ana Paula Ávila e o representante da Missoni, Davide Ceci
Gucci pronta para desembarcar em Brasília
Por falar em moda, o consultor Bruno Mello, que já passou pela Magrella e pela Maison Ana Paula, decidiu aceitar convite para levantar voos mais altos. Ele assumiu, desde o fim do mês, a responsabilidade pela marca Gucci, que deve abrir em junho uma loja no Iguatemi. Para tocar o desafio, Bruno passa dois meses em São Paulo, no escritório da marca, e duas semanas na Itália, país berço da grife.
Os donos da noite de Brasília
A visão do querido jornalista Thales Sabino é de empreendedor. Começou como editor de um site em Brasília, e em pouco mais de cinco anos já atacava em outras vertentes. Ao lado do editor-chefe, os amigos inseparáveis e profissionais de primeira linha Thiago Malva e Ricardo Lucas dão o gás para as ideias que o trio acata. Hoje, além do ParouTudo.com, os sócios assinam o Finíssimo e fazem a famosa noitada da cidade, a Let’s Club, que acontece todas as sextas-feiras e que ganhou o título da festa mais badalada de Brasília. O trio, que não sossega quando o assunto é trabalho, também assina a produção da Label Glow, que tem edições limitadas durante o ano. Agora, mais um desafio para os parceiros: a inauguração do Glow Lounge, uma casa noturna com tempero internacional, que terá especialidade em drinks exclusivos. Para inspiração ao projeto, os sócios foram para a Europa, onde visitaram países como a França e a Espanha, para conhecer de perto o que tem feito sucesso por lá.
Arte e cultura no Legislativo
A Câmara Legislativa enfim começa a utilizar as dependências da nova sede para atrair o público não apenas para os debates políticos, mas também para a arte e cultura. Pelo aniversário de Brasília, a Casa leva a exposição de fotografia e vídeos “Brasília, meio século da capital do Brasil”, que revela a origem e a trajetória da cidade. A mostra, que é a primeira das que devem passar pela Câmara, já encantou as cidades de Madri e de Lisboa. A exposição estará aberta ao público até 3 de julho.
ONCOTEK e a responsabilidade social
oncotek
A
136
creditamos que todas as empresas devem de alguma maneira participar de ações voltadas para o benefício da população menos favorecida, de preferência dentro da sua área de atuação. Nós, como empresa da área de saúde, temos um compromisso redobrado por causa fato do grande número de pacientes carentes que precisam de atendimento na rede pública e que enfrentam dificuldades que afetam toda a família. Sabemos que muitas vezes não é possível ao governo prover tudo que é necessário para dar uma vida digna ao paciente e seus familiares, e por isso a participação da sociedade organizada é fundamental. A ONCOTEK, por lidar com pacientes com câncer e com situações graves, sabe muito bem como a doença pode desestruturar uma família. Imaginem o que acontece com aqueles que não dispõem de seguro saúde e que não contribuíram com INSS. Estamos apoiando a AAPC (Associação de Assistência a Pacientes com Câncer), viabilizando uma sede maior para seu funcionamento e disponibilizando alguns medicamentos de suporte. A AAPC é uma instituição sem fins lucrativos, mantida apenas com doações e trabalho voluntário e que não recebe nenhum apoio governamental até o momento. A proposta da AAPC é dar condições para que os pacientes com câncer possam realizar seu tratamento na rede pública, contribuindo com alimentação para sua família, pagamento de contas de água, gás, aluguel; providenciando transporte para o hospital e medicamentos de suporte que não estejam disponíveis na rede pública. De acordo com o Presidente
da AAPC, Dr. Eduardo Johnson Buarque, oncologista, muitas vezes a preocupação principal do paciente carente com câncer não é com a doença, mas, como alimentar a si próprio e sua família, no momento em que não consegue mais trabalhar e os gastos aumentam. “Como chegar ao hospital se nem consegue se movimentar direito? O que fazer com as contas que precisam ser pagas e como manter condições mínimas de higiene?” Todos os médicos deveriam pelo menos uma vez conhecer as condições em que vivem seus pacientes da rede pública. Assim, seria difícil dizer “como você chegou atrasado, vamos remarcar a consulta” ou “pode voltar outro dia, pois não temos medicamentos”. Ficamos muito preocupados quando os médicos param de se indignar, achando normais as condições de atendimento nos hospitais públicos e se acomodando com pequenas melhorias. Dessa forma, nunca teremos aquilo que desejamos para todos, um atendimento de qualidade melhor que na rede privada e a valorização profissional. A população conta com a nossa indignação. Aqueles que aceitam
a missão de trabalhar nos hospitais públicos devem saber que terão que redobrar seus esforços, mesmo que achem que se encontram sozinhos nessa batalha. Na verdade, somos muitos, a maioria, que almeja um serviço público de elevado padrão. Principalmente os que iniciam a carreira devem saber que fará diferença no futuro a forma como atuarão como única opção dos pacientes menos favorecidos, que não têm como escolher entre serem atendidos nos Estados Unidos ou na Europa. Na verdade, ter o reconhecimento da população carente é o que nos torna melhores médicos e, consequentemente, melhores pessoas. A população de Brasília é pródiga em pessoas de boa índole e dispostas a dedicar tempo para ajudar os outros: esse é outro diferencial positivo desta cidade. Os voluntários da AAPC são funcionários públicos, aposentados, militares, profissionais liberais, com um único propósito: fazer aquilo que podem para ajudar um paciente e sua família. A todos eles, nossa admiração e agradecimento, esperando que não esmoreçam com as dificuldades, pois muitos dependem de tão pouco. Serviço: oNCoTeK Clínica de Tratamento e Pesquisa oncológica SeP/Sul 905, ed. Centro empresarial Asa Sul, Térreo. Brasília – DF (61) 3035-8200 www.oncotek.com.br
Tradição e co Depois de sete anos de sucesso à frente da Investimóveis Brasília,os irmãos Eduardo do Amaral Linhares e Walter Linhares Filho abraçam a marca Invest DF
E
imóveis
ste ano os sócios da Invest DF completam 33 anos de experiência na área de lançamentos no mercado imobiliário de Brasília. A Invest DF tem administração exclusiva dos irmãos Linhares, que se orgulham de dedicar à sua empresa muito trabalho, seriedade e responsabilidade, gerando excelentes negócios para os clientes que desejam comprar, vender ou investir em imóveis.
138
As experiências adquiridas ao longo desses 33 anos de forte atuação no mercado são cuidadosamente aplicadas e transmitidas à sua equipe de profissionais, tanto no setor de vendas quanto no setor administrativo. Sua equipe de vendas conta atualmente
com 120 corretores, assistidos e supervisionados por sete gerentes, sistematicamente submetidos a treinamentos de mercado e de produto, visando sempre o aperfeiçoamento e melhoria constante na prestação de serviço da Invest DF, onde o foco principal são os seus clientes. Instalados em sede própria, moderna e bem equipada, dispõem do suporte ideal para proporcionar a realização de um excelente negócio imobiliário. Em seu amplo portfólio, possuem os mais variados tipos de lançamentos imobiliários já realizados e já somam mais de 300 empreendimentos lançados e vendidos ao longo dos anos, através dos sócios da Invest DF. A empresa atua na comercialização de empreendimentos residenciais e comerciais em todo o Distrito Federal, comercializando apartamentos de 1 a 4 quartos, coberturas, duplex, flats, apart-hotel, salas, kits, lojas e condomínios horizontais, localizados no Plano Piloto, Lago Sul, Noroeste, Park
Sul, Guará, Águas Claras, Samambaia e Gama, e o cliente pode optar por imóveis na planta, em construção ou prontos. A Invest DF possui em sua carteira de empreendimento a assinatura das mais tradicionais e conceituadas empresas construtoras de Brasília, trazendo garantia de qualidade construtiva, segurança e pontualidade na entrega dos empreendimentos. A Invest DF também é uma empresa credenciada como correspondente Caixa Econômica Federal, podendo, assim, facilitar e agilizar a obtenção de financiamento na própria empresa, prestando toda a assessoria até a contratação do financiamento. “Dentro do nosso planejamento estratégico para 2011, estamos no próximo mês inaugurando a nossa nova filial no Plano Piloto, localizada no Brasil XXI, com o intuito de oferecer mais uma alternativa e mais facilidade no atendimento aos nossos clientes”, acrescenta o diretor Eduardo Amaral. A Invest DF dispõe do site www.investdf.com.br, onde seus clientes podem ter acesso ao seu variado portfólio de produtos e às novidades de futuros lançamentos, além de possuir um atendimento on line em tempo real. Sua sede está localizada no Edifício Márcia Muniz, térreo, lojas 1 e 2, Águas Claras – DF, telefone: (61) 3966-1919 e e-mail: investdf@investdf.com.br.
imóveis
compromisso
139
As novas médicas
Dos salões da corte para os consultórios médicos, jovens brasilienses provam que a Medicina pode ser praticada com dedicação sem mudar o estilo de vida
J
ovens, belas, integrantes da juventude poderosa da capital do país, personagens das coluna sociais, agora, longe dos salões da corte, elas podem ser vistas usando jaleco branco e dedicando grande parte do seu dia ao verdadeiro sacrifício que a profissão de médica exige. Para elas, amenizar a dor e tentar salvar vidas tornou-se a realização de um sonho. São as novas médicas que, para surpresa de muitos, conseguem
equilibrar os momentos diferentes de suas vidas, sem jamais permitir que um interfira no outro. Com sabedoria, elas sabem separar o trabalho ou estudo dentro de um hospital da presença nos eventos festivos que fazem parte da rotina em que foram criadas. Se nem todas elas escolheram a profissão por tradição familiar, em comum elas têm a paixão pela Medicina e a determinação de servir a todos que delas necessitarem.
MARIANA FERRER Ela tinha tudo para ser modelo. Beleza, charme na passarela e até convites para trabalhar no exterior nunca lhe faltaram. Mas, entre o mundo fashion e a Medicina, ela não teve dúvidas, escolheu a segunda opção. Um destino que começou a ser traçado quando era criança e acompanhava o pai, o ortopedista Marcelo Ferrer, ao hospital. “Quando chegava em casa, arrumava esparadrapo para simular que estava engessando os braços e as pernas de minhas bonecas”, lembra Mariana, hoje realizada, formada em Medicina pela Universidade Católica e fazendo residência no Hospital de Base. E a vida de modelo, como ficou? Vez ou outra, principalmente em causas beneficentes, sempre com o apoio da mãe, Gláucia, a linda Mariana deixa por alguns momentos a Medicina de lado para encantar brilhando nas passarelas.
LAYLA BENEVIDES GADELHA Se ela enveredasse pelo mundo político, ninguém iria ficar surpreso, pois este é grande parte do sangue que corre em suas veias, tanto por parte de mãe, quanto por parte de pai. Se fosse pelo mundo jurídico, também seria a mesma coisa, pois Layla é filha e neta de advogados. Surpreendendo todo mundo, em especial o avô, o deputado Mauro Benevides, e a mãe, a advogada Gláucia Benevides, a determinada garota optou pela Medicina. “Foi o que eu sempre quis. Agora, já formada, pretendo me especializar em Cardiologia e me preparo para fazer residência em São Paulo”, revela a bela e dedicada Layla, que diz ainda ter um longo caminho pela frente. “A área que escolhi vai exigir muito estudo e futuramente inúmeros cursos no exterior”, afirma ela.
Marlene Galeazzi
NATÁLIA POLIDORIO MACHADO
140
A Medicina sempre foi uma profissão muito presente em sua vida. Daí ter sido o seu caminho natural. Além do pai, o gastroenterelogista Francisco Machado, muitos tios e primos atuam na área médica. Como a maioria das jovens de sua geração, hoje suas colegas de profissão, Natália, dona de suave beleza, quando criança adorava transformar suas bonecas em clientes do seu imaginário consultório. A mãe, a pedagoga Rita Márcia, nunca teve dúvidas de que a filha seria uma médica dedicada e a ajudou a se preparar para isso. Formada pela Universidade Católica, aprovada para residência no HRAN, ela trancou a matrícula para concluir o tempo de voluntária como médica do Exército. Depois, fará especialização em Ginecologia e Obstetrícia.
CLARISSA DE LIMA HONÓRIO Ela nasceu para ser Pediatra. Tipo mignon, doce na maneira de falar, beleza cheia de graça, transmite paz e segurança para crianças e adolescentes. Brasiliense de nascimento, com passagem pela Paraíba, filha de nordestinos, ela praticamente não tem médicos na família, mas do pai, José Honório da Silva, engenheiro civil, e da mãe, Clara Lúcia, pedagoga e psicóloga, sempre teve o incentivo de escolher a carreira que mais lhe agradava. E foi exatamente o que aconteceu. “Nunca pensei em outra profissão para mim. Sempre estudei com os olhos voltados para a Medicina. Desde muito cedo já pensava numa especialidade que me permitiria cuidar de crianças e adolescentes”, afirma Clarisse, que, após se graduar pela Universidade Católica, já foi aprovada na Residência Médica em Pediatria do Hospital Regional da Asa Sul.
LUCIANA FERRER No ambiente familiar em que foi criada, o assunto predominante sempre foi a Medicina. E nem poderia ser diferente, pois o pai, Luciano Ferrer, é médico ortopedista, e a mãe, Solange Ferrer, dedicada enfermeira. Duas forças que, unidas, ajudaram Luciana, garota cuja beleza exótica sempre foi destaque na sociedade, a se formar em Medicina e aprender, desde cedo, o valor de se fazer o bem. “Desde criança sonhava em ser médica e em dezembro de 2010 concluí o curso na Católica, tornando-me a mais nova residente de Ortopedia e Traumatologia do HBDF”, afirma ela. Ingressar na Residência e aprender diretamente com o pai, para esta brasiliense, é um sonho realizado que tem o belo sabor de uma grande conquista: a de ser médica.
ACABE COM O
Com as mudanças no clima, o mofo toma conta dos armários, mancha roupas e sapatos, além de causar alergia. Aqui estão algumas dicas de como acabar com esse invasor Por Márcia Casali – Fotos: Lorena Lopes e Paulo Negreiros
saúde
O
144
clima seco e a baixa umidade do ar em Brasília são um problema para quem sofre de doenças respiratórias. Dentre os fatores que favorecem o aparecimento da alergia, podemos citar os períodos de chuva e sol bem definidos, o que propicia a proliferação do velho conhecido das paredes, armários, roupas e sapatos: o mofo. Para evitar a proliferação do fungo, a melhor tática é a mudança de certos hábitos. Quando fala sobre alergia, a estudante brasiliense Lilian Carla Lima, de 21 anos, não hesita. Diz que a doença faz parte de sua vida desde a infância. Suas crises são constantes. “Não durmo bem à noite por causa da coriza, dos espirros e a da obstrução nasal. Também não consigo comer por causa da irritação na garganta e da perda do paladar, o que impede que eu sinta o gosto da comida”, explica. Para os especialistas, as crises acontecem, na maioria das vezes, porque os pacientes estão expostos a algo que desencadeia os sintomas, como pó, pelo de animal, fungos, devido a umidade, dentre outros. E no caso
da Lilian um fator que contribui para as crises é o apartamento onde mora. O mofo aparece pois as paredes são úmidas e com infiltração, além da poeira que entra pelas janelas durante o dia. “A limpeza geral é SOLUÇÕES CASEIRAS feita três vezes por semana, tanto na casa quanto nos armários, e mesmo assim não ARMÁRIOS: Limpar com conseguimos acabar com o mofo”. Para pano umedecido com álcool; a universitária, uma dica é utilizar álcoBANHEIROS: Manter a ol durante a limpeza, algo que aprendeu janela aberta para que o ar com a avó. “Tenho o hábito de tirar tudo circule e seque as paredes; do armário, passar o produto e deixar agir por alguns minutos. Ouço falar em ROUPAS: Brancas podem ser dicas simples para combater o problema lavadas com água sanitária. e apesar de não utilizar acredito que teColoridas devem ser deixadas nham algum resultado”, finaliza.
de molho em um litro de água com meio copo de leite. Lavar com água morna;
COURO: Para roupas e sapatos, use um pano umedecido com água e álcool em gel; PAREDES: Evite encostar os móveis na parede. Misture água sanitária e água e passe com um pano umedecido no local mofado.
CONHECENDO O PROBLEMA A prevenção ainda é a melhor tática. Dicas como utilizar tinta com seladores e manter as janelas abertas para a troca de ar do ambiente podem ajudar a evaporação no local mofado. Para o alergista do Hospital Universitário de Brasília (HUB), Alexandre Ayres, mofo ou bolor, ou ainda fungos do ar, são parasitas que podem colonizar em qualquer superfície, desde que existam condições apropriadas e adequa-
Dr. Alexandre Ayres fala da importância em manter a casa limpa, uma tarefa permanente para os alérgicos
DICAS SIMPLES PARA COMBATER O PROBLEMA • Capas impermeáveis, antiácaros, para colchões e travesseiros; • Retirada/substituição de tapetes, carpetes, almofadas, cortinas, estofados não impermeáveis, capazes de favorecer o crescimento de fungos; • Livros e objetos de couro não são recomendáveis nos dormitórios; • Limpeza e manutenção regular dos aparelhos de ar condicionado; • Soluções fungicidas eficazes e não tóxicas. oferecem aparelhos que reduzem a contaminação microbiológica do ar naturalmente, sem a utilização de químicos ou filtros, atuando na prevenção das principais alergias e doenças respiratórias. Para o especialista, esses aparelhos atuam como purificadores ou depuradores do ar, podem parecer eficazes, mas não têm a capacidade de eliminar os focos de proliferação dos fungos do ar. “Uma parede mofada e não adequadamente impermeabilizada vai continuar mofada e, consequentemente, com o fungo”, explica. SERVIÇO Pró-Alergo Clínica Asma Alergia (61) 3328-2737
saúde
das para tal. Eles podem ser prejudiciais à saúde ou não. “Lembremos que são utilizados na culinária, para a preparação de alimentos como vinho, cerveja, fermentos e certos tipos de queijos”, explica. A eliminação de fungos dentro e fora de casa é uma tarefa virtualmente impossível, porém a busca por um ambiente limpo e saudável é uma meta a ser permanentemente seguida. “Na minha área de atuação, Alergia Clínica, lido diariamente com doenças causadas por fungos do ar, principalmente a rinite alérgica e a asma brônquica”, diz o médico. Segundo Ayres, os causadores de doenças são encontrados, principalmente, em frutas e pães, além de sótãos, porões, armários, estofados, cortinas de banheiros, dentre outros, além de se desenvolverem em ambientes submetidos à umidade, embora algumas classes de fungos do ar possam proliferar em climas secos, com baixa umidade e insolação elevada. Para o médico, fragmentos destes fungos, ao serem desprendidos e ficarem no ar, podem, através da inalação ou, raramente, em contato com a pele, causar doenças-alérgicas respiratórias como asma brônquica, rinite, alveolites – a inalação de poeiras orgânicas resulta em reações de hipersensibilidade do alvéolo – além de conjuntivite alérgica, doenças de pele e infecções como otite e gastroenterites, quando ingeridos em alimentos mofados, dentre outras mais raras. Algumas empresas
Lilian Lima faz tratamento desde a infância e sofre com a seca na cidade
145
Botox
como tratamento
ao bruxismo? A toxina botulínica vem cada vez mais sendo utilizada na medicina estética e, ao contrário do se pensa, pode ser usada também pelo seu dentista
ODONTOLOGIA
P
146
ioneiro no uso do “Botox ®” na Odontologia em Brasília, Dr. Arthur Cabral de Araújo tem obtido extremo sucesso ao combater o bruxismo e apertamento dentário, uma disfunção resultante da contração excessiva dos músculos da mastigação, com aplicação de toxina botulínica tipo A. Segundo Dr. Arthur, dores de cabeça tensionais e cansaço ao acordar são os sintomas mais comuns nos portadores de bruxismo. Eles surgem por contração excessiva dos músculos da mastigação, podendo atingir rosto, pescoço, ouvido e até ombros. “Outro problema decorrente do bruxismo é dor da articulação da mandíbula. Esta também pode sofrer estalos, travamento, restringir a abertura da boca e desviar para o lado ao abrir e fechar. Também são frequentes a dor e o desgaste dos dentes. Em dentes mais frágeis, o ranger pode provocar fraturas e quebra, além de inflamação da gengiva, levando à perda do suporte ósseo, tornando os dentes móveis”, acrescenta o dentista. As causas do bruxismo estão altamente associadas ao estresse emocional e físico, podendo ser transitório ou não. Trabalho sob pressão, períodos pré-vestibular ou concursos, perdas familiares, trânsito, todos são fatores desencadeantes para que a pessoa comece a apertar ou ranger os dentes. “Além de adultos, crianças também sofrem de bruxismo e pelos mais variados fatores, como separação ou ausência dos pais, o bullying, jogos de video-game e até mesmo durante a troca dos dentes”, afirma Dr. Arthur. O tratamento convencional consiste em instalar uma placa presa aos dentes para protegê-los da ação muscular, tendo que ser utilizada geralmente durante o sono, associada ao uso de
medicamentos de forma contínua. Essas placas causam muito desconforto, acumulam bactérias, causando mau hálito, deixam a boca ressecada. Em alguns casos, aumentam até a atividade muscular. O BOTOX® é uma alternativa inovadora, utilizamos a substância para causar um relaxamento controlado das fibras musculares, diminuindo sua atividade e eliminando o uso de placas e medicamentos. A frequência de aplicação varia de acordo com o padrão muscular e os níveis de tensão. Há pacientes que só precisam de uma aplicação. Em casos mais severos é necessária a aplicação de 4 a 6 meses. O procedimento é 100% seguro quando aplicado por um profissional habilitado e experiente. A única contraindicação é somente para pacientes alérgicos a albumina ou que tiveram botulismo.
SRTVN Qd. 701 Ala B Sala 713 Centro Empresarial Norte Tel.: 61 3306-2079 R.T: André Carreiro CRO-DF 7514
nas novidades Por Consuêlo Badra – Fotos: Divulgação
PATRULHA URBANA
As mulheres não abdicam de sua feminilidade para fazer valer uma atitude forte.
novidades
JUVENTUDE INSTANTÂNEA
148
A marca de cosméticos Mary Kay sabe que quando se trata de uma grande gama antienvelhecimento, as mulheres procuram produtos que proporcionem resultados realmente visíveis no menor tempo possível. A Máscara Uniformizadora da Pele Time Wise é a solução. Com uma fórmula delicada, hidrata a pele com profundidade. O Serum Renovador + C TimeWise reforça a firmeza para contornos mais definitivos. O redutor de rugas TimeWise TargetedAction atenua as rugas localizadas. O creme Refirmante de Olhos TimeWise minimiza as linhas finas de expressão. Para um efeito surpreendente, use ainda Duos Sombra/Lápis de Olhos, que combinam uma sombra cremosa e um lápis suave numa única embalagem, para olhos definidos com uma cor vibrante num instante.
BOAS APOSTAS
Estojo para o iPad em tela Monograma, Louis Vuitton. Computador ASUS Eee PC 1015P. Celular LG Pop GD 510.
ÁFRICA MINHA
Ali Hewson e Bono, o vocalista do U2, fundadores da Edun, são os mais recentes ícones a serem fotografados por Annie Leibovitz para a campanha de publicidade Louis Vuitton.
Dizer que, no ano passado, o número de vendas ultrapassou os dois milhões, faz com que Touche Éclat, da Yves Saint Laurent, dispense apresentações. Em segundos corrige imperfeições ou dá aquele ar luminoso à pele. O seu método de fácil aplicação e uma textura que penetra facilmente na pele fazem dele um dos melhores amigos das mulheres.
A BOCA FLASHY
Nos desfiles mais recentes, assistiu-se a uma explosão de vermelho na boca. Chanel, Givenchy, Karl Lagerfeld, DSquare², Gianfranco Ferré ou Donna Karan, todos estiveram de acordo com os vermelhos flamejantes sobressaindo nos rostos despojados das modelos.
A Smartbox lança no Brasil a caixa de vale-experiência Degustação. Compre a caixa, escolha a oferta que mais lhe agradar e faça a sua reserva. Mais de 90 casas em São Paulo, Distrito Federal, Campinas, Ribeirão Preto, Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Paraná e Rio Grande do Sul oferecem pratos especiais para duas pessoas, por R$65. Acesse: smartbox.com.br.
novidades
VALE DEGUSTAÇÃO
149
MODERNOS E ÚTEIS
Cafeteira expresso Gaggia Baby Twin. Para preparo de café em pó ou sache. Utiliza duplo sistema de aquecimento. Corpo de aço inox. Equipada com 3 porta-filtros. Importada pela Imeltron. R$2.259,90. Tel.: (19) 3202-1600 ou pelo site www.imeltron.com.br. Actifry, da Arno. Prepara diversos tipos de alimento. Possui função timer, trava de segurança e panela removível, com alça fria. Frita 1kg de batatas com apenas uma colher de óleo, devido ao exclusivo sistema de ar quente e pás giratórias, permitindo cocção perfeita. Preço sugestivo Arno: R$999,99.
Há um ano, Dior lançou a moda da Frenchmanicure em preto e branco. Yves Saint Laurent retoma-a com associações inesperadas, como o violeta e ouro, mas também fúcsia e laranja, muito ao jeito do regresso de férias. Aposte na Manucure Couture Belle de Jour e Belle de Nuit, Yves Saint Laurent; Le Vernis 18 e 19, Lancôme.
PRESERVE O MEIO AMBIENTE
Sandália modelo Jacquard Lótus feita com pneu reciclado e Papete masculina, também com pneu reciclado. Você poderá adquirir através do 0800-771-5151 ou www.gooc.com.br
Novidades Kimidoo e touca Lacoste.
novidades
RÓTULO ESPECIAL
150
A água mineral com gás S. Pellegrino ganha novo design desenvolvido pela marca no mundo fashion Missoni. A novidade faz parte de uma série de garrafas especiais – Italian Talents – assinadas a cada ano por artistas e empresas italianas diferentes. Com edição limitada, é distribuída para os melhores restaurantes do país. Preço sob consulta: sanpellegrino.com.
Livro em Defesa do Contribuinte
N
o dia 13 do último mês ocorreu, no Carpe Diem, o lançamento do livro Embargos à Execução Fiscal Após o Advento da Lei 11.382/2006, da jovem advogada brasiliense Olívia Tonello Mendes Ferreira. O trabalho é fruto do mestrado cursado na PUC/SP, após terminar a especialização, também em direito tributário, no Instituto Brasileiro de Direito Tributário – IBET, em Brasília. Professora do curso de especialização em direito tributário do IBET e de Legislação Tributária na Universidade de Brasília, a autora Olívia Tonello aborda um tema controverso, que movimenta milhões de reais nos tribunais brasileiros. “O que eu procuro mostrar é que o prosseguimento da execução fiscal antes de apreciada a defesa do executado está equivocada e ofende
princípios e garantias constitucionais e o próprio interesse público, que não pode ser confundido com o mero interesse arrecadatório do Estado”, explica Olívia Tonello. O lançamento, muito concorrido, comprovou o prestígio da jovem autora, que figura como uma das promessas da nova geração de advogados da capital. Após passar dois anos em São Paulo, cursando o mestrado e advogando junto a um dos maiores tributaristas da atualidade, o professor Emérito da USP e PUC Paulo de Barros Carvalho, Olívia Tonello retornou a Brasília para coordenar a filial do escritório Barros Carvalho na capital, onde, além da advocacia e da vida acadêmica, ainda encontra tempo para integrar a Comissão de Assuntos Tributários da OAB/DF.
Com a sócia, advogada e professora, Maria Leonor Leite Vieira
lançamento
A autora com o desembargador federal Carlos Olavo Pacheco de Medeiros
152
Recebendo o carinho da família
Dr. Fausto da Fonseca, Olívia Tonello, des. Carlos Olavo, Dra. Maria Leonor e Dr. Marcos Jorge
A autora com o juiz federal Klaus Kuschel
Com a conselheira da OAB/DF, Lisa Marini
154
155
moda
156
157
moda
158
159
moda
160
161
moda
162
moda
163
moda
166
paladar
Os ingredientes estão desencontrados, mas tudo aqui está delicioso. Experimentem fazer... Tenho certeza de que irão gostar. São dois pratos salgados e um Sundae Copacabana de tirar o fôlego Por Consuêlo Badra – Fotos: João Telles Sá
NINHOS DE MASSA COM SHOYO, GENGIBRE E ERVAS IngredIentes: 4 cebolinhas verdes picadas; 4 rodelinhas de gengibre; ½ colher (chá) de pimenta rosa; ¼ de xícara de óleo de gergelim; ½ colher (sopa) de óleo de amendoim ou nozes; ½ colher (chá) de pimenta fresca picada tipo dedo-de-moça; 125g de espaguete colorido; ½ colher (sopa) de vinagre balsâmico; ½ colher (sopa) de sal (não coloque se o shoyo for salgado); ½ colher (chá) de açúcar; ½ colher (sopa) de coentro (grãos).
Modo de Fazer: Misture o gengibre, uma cebolinha picada e a pimenta rosa. Aqueça os óleos de gergelim e amendoim, coloque a pimenta fresca, mexa e cozinhe por cinco minutos. Acrescente a mistura de gengibre. Tire do fogo e deixe repousar. Pode-se fazer de véspera. À parte, cozinhe a massa rapidamente, deixando-a “al dente”, escorra e passe na água fria. Reserve. Misture o shoyu, o vinagre, o sal, o açúcar e uma colher (sopa) do óleo aquecido. Acrescente a massa, duas cebolinhas picadas e o coentro. Misture bem e refrigere por uma hora antes de servir. Decore com gergelim em rodelas e pimentões vermelhos picados.
TABULE COM COUVE-FLOR
SUNDAE COPACABANA
IngredIentes: 2 xícaras (chá) de trigo para quibe; 1 tronco de couve-flor ralado em ralo grosso; 1 maço de cebolinha verde picada; 2 maços de salsa picada; 1 maço de hortelã picada; 2 tomates sem pele e sem semente picados; 2 colheres (sopa) de azeite de oliva; 2 limões; Sal a gosto.
IngredIentes: 1 bola de sorvete de creme; 1 bola de sorvete de chocolate; 2 colheres de sopa de calda de chocolate; 1 colher de sopa de marshmallow; Castanha picada a gosto; 1 cereja para enfeitar. Modo de Fazer: Coloque todos os ingredientes cuidadosamente numa taça de sorvete, enfeite com a cereja e sirva.
paladar
Modo de Fazer: Lave o trigo e deixe-o de molho em dois litros de água por seis horas, ou em água quente por duas. Escorra bem. Esprema-o até ficar seco. Leve para um recipiente grande. Acrescente todos os ingredientes. Misture bem a massa com as mãos. Coloque em um prato próprio para servir e mantenha na geladeira por meia hora antes de ir para a mesa. Sirva com folhas de alface.
167
Boas
e Novo jeito de morar O resultado da parceria no projeto entre Denise Zuba e Estrela Arquitetura pode ser visto no novo empreendimento da construtora Villela e Carvalho. O Jade – Hotel Home Office oferece ao público uma oportunidade inédita em Brasília. Com um complexo composto por três torres, duas de flats e uma comercial, o Jade possui várias opções de lazer para seus hóspedes e moradores. Ele conta com bangalôs exclusivos, inspirados no resort Nannai, em Porto de Galinhas. Os destaques são o complexo aquático, com piscina aquecida e raia de 25m, deck molhado e espelho d’água, sauna com acesso subaquático e sala de descanso, além do espaço gourmet. Com a entrega prevista para julho de 2013, um ano antes da Copa, o Jade é uma ótima oportunidade para solteiros, recém casados e quem quiser investir nesse novo conceito imobiliário.
Tel.: (61) 3361-5517
Yoguland inaugura sua segunda loja O empresário Rodrigo Bindes, proprietário do Grupo Bindes, investiu mais de R$500.000 em um empreendimento inovador no mercado de franquias. O espaço inclui as marcas Yoguland, uma das principais redes de frozen yogurt do país, e Subway. Segunda loja Yoguland em Brasília, esta será a primeira loja de frozen yogurt do bairro do Jardim Botânico, que, segundo o próprio empresário, é bastante promissor e deve ter um crescimento cada vez maior nos próximos anos. O empreendimento deverá gerar um total de 16 empregos diretos na cidade. Atualmente, a marca conta com 27 lojas em operação e a expectativa para 2011 é de abrir mais 100 lojas até o final do ano. A nova loja se localiza na Av. Comercial – Jardim Botânico. O horário de funcionamento é de domingo a domingo das 10h às 22h30.
Tel.: (61) 3427-1966
Novidades na loja Orla Bardot A loja Orla Bardot, localizada no Deck Brasil, na QI 11 do Lago Sul, está repleta de novidades que vão agradar em cheio a todos os clientes. Para reforçar o seu bom gosto e estilo, lá você pode encontrar acessórios, sandálias Havaianas e os famosos Crocs, além da moda fitness, representada pelas marcas Bró, By the Beach e Bardot Rio, que apresentam lindas peças com detalhes diferenciados e aliam conforto e qualidade nas roupas de ginástica. Outra inovação que a loja está trazendo e merece destaque são os biquínis com apliques folheados a ouro que oferecem maior resistência e durabilidade. Vale lembrar que a decoração da loja é moderna, dando à clientela a sensação de estar dentro de um barco. Alunas da academia Bodytech que apresentarem suas carteirinhas terão desconto de 10% em suas compras. O horário de funcionamento é de segunda a sábado das 10h às 22h e aos domingos das 13h às 21h.
Tel.: (61) 3365-1727 168
2
comportamento
DE MÉDICO A EMPREENDEDOR Formado em Medicina pela Universidade de Brasília (UnB), com residência e doutorado em Hematologia e Hemoterapia pela Universidade de São Paulo (USP), Rodrigo de Abreu e Lima, 35, está à frente do Grupo Acreditar, antigo Centro Especializado em Oncologia (CEON), referência no tratamento de câncer no Brasil. Em 2011, terá um dos maiores desafios de sua carreira: estruturar a expansão e o crescimento do Grupo Acreditar, que hoje atende a população do DF. Serão abertas novas unidades de atendimento e ampliadas as especialidades oferecidas aos pacientes. Segundo Abreu e Lima, apesar das mudanças, as características de excelência no atendimento serão mantidas. “Nosso compromisso é oferecer um serviço de qualidade, segurança e bem estar aos nossos pacientes”, afirma.
EXPERT EM FOTOGRAFIA Andréa Zayit é referência em fotografia na capital federal. A fotógrafa apresenta em seu portfólio clientes de nome internacional. Há 15 anos no mercado fotográfico, idealizou e fundou o “Projeto Rotta Z Fotografia pelo Mundo”, onde as composições fine-art entram como foco principal. Neste novo projeto, Nova Iorque, Paris, Buenos Aires e Santiago do Chile já fazem parte do seu trabalho. Machu Picchu foi o novo roteiro fotografado na expedição fotográfica que aconteceu na Semana Santa na trilha mais encantadora do Peru: Salcantay. Além disso, o Projeto Rotta Z tem como meta a formalização de uma ONG que trata de inclusão social e digital. A cobertura de eventos, festas e casamentos, além das fotografias publicitárias e retratos, continuam fazendo parte da rotina de trabalho de Andréa. Com um público feminino bastante fiel, os ensaios sensuais marcam uma nova etapa em sua carreira já consolidada.
ESPECIALISTA EM ONCOLOGIA O Dr. Eduardo Johnson Buarque, natural do Rio de Janeiro, graduou-se em Medicina pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) em 1980. Sua vida esteve ligada ao tratamento e pesquisa do câncer mesmo antes da formatura, tendo desenvolvido projeto de pesquisa no Instituto do Câncer (Inca) premiado pela Abifarma em 1976. Após a conclusão de sua Residência no Inca, dedicou-se para conseguir a única vaga para Fellowship em Oncologia, Clínica nos Estados Unidos. Ao retornar para o Brasil, criou em Brasília o serviço de Oncologia do Hospital Universitário e agregou outros profissionais para desenvolver a Oncologia na medicina privada. Fundou a Oncotek com o propósito de proporcionar aos pacientes portadores de câncer um tratamento de ponta, além de cuidados paliativos, como a internação domiciliar (homecare), que possibilita manter o paciente na sua residência, com dignidade e conforto. 172
TDAH ou Transtorno Afetivo Bipolar:
eis a questão!
educação
O
176
interesse pelos temas Transtorno Afetivo Bipolar (TAB) e o Transtorno do Déficit de Atenção/ Hiperatividade (TDAH) não é novo. Na verdade, há 50 anos era possível encontrar artigos em periódicos profissionais discorrendo sobre a ocorrência e as manifestações clínicas dessas entidades. O TAB é uma doença vitalícia que acomete aproximadamente 1% da população mundial. Anteriormente chamado de psicose maníaco-depressiva, é um transtorno relacionado à oscilação do humor entre dois polos opostos: mania e depressão. Segundo a psicóloga Maria José Amorim, o humor dos indivíduos portadores de TAB é como uma montanha russa, com imprevisíveis altos e baixos, exaltado ou irritável, produzindo, por vezes, ataques prolongados de raiva ou agressividade. Existem diferenças entre o TAB dos adultos e o das crianças. Nestas, o diagnóstico é bem mais difícil, principalmente porque as crianças podem ter dificuldade em reconhecer e nomear seus próprios sentimentos. Não é fácil caracterizar com precisão episódios maníacos na faixa pediátrica. Nas crianças, os sintomas são mais difusos e crônicos. Pode ocorrer irritabilidade, baixo limiar às frustrações e agressividade episódica, esta última configurando verdadeiras “tempestades afetivas”. Para a definição de diagnóstico, a psicóloga Maria José Amorim recomenda que as crianças tenham seus quadros clínicos bem descritos, com avaliação cuidadosa e sistematizada de todos os sintomas, verificando o caráter cíclico do humor, a frequência de ocorrência e o grau de comprometimento de cada sintoma. O transtorno bipolar típico, ou clássico, se manifesta por episódios recorrentes de mania, de hipomania e depressão, ou
por subtipos que incluem episódios mistos e ciclagem rápida. Os episódios de mania, que se distinguem pelos altos níveis de energia, vão afetar o humor (sentimentos), a cognição (pensamento), o comportamento, além de algumas funções biológicas (sono, impulso sexual e apetite). Prejudicam o funcionamento e desenvolvimento normais dos indivíduos, afetando os relacionamentos familiares e sociais com comprometimento do rendimento escolar. Já a depressão manifesta-se por baixos níveis de energia que permeiam o humor (sentimentos), a cognição (pensamento), os comportamentos e as funções biológicas (sono, apetite e impulso sexual).
Apesar desse quadro, a pedagoga Adriana Dutra ressalta que durante os períodos de mania ou hipomania, as crianças também podem ser muito criativas, inventar algo novo, escrever poemas, fazer uma pintura ou compor uma música. É importante ressaltar que nas crianças alguns sintomas do TAB têm traços em comum com outros transtornos pediátricos, tais como o Transtorno Opositor Desafiante (TOD) e o TDAH. Segundo o Dr. Carlos Aucélio, professor de neurologia infantil da UnB, o TDAH é uma patologia da saúde da criança e do adolescente que interfere no desenvolvimento psicomotor. Ela repercute nas vi-
Existe uma sobreposição substancial dos sintomas do TAB e do TDAH, o que às vezes torna difícil o diagnóstico. Entretanto, alguns indicativos devem ser considerados: picos de humor (alegria excessiva, euforia e delírios) ocorrem predominantemente em crianças com TAB. O déficit atencional, a distração acentuada, a hiperatividade frequente e sistemática são típicos do TDAH. Segundo o Prof. Carlos Aucélio, os potenciais evocados de longa latência, também conhecidos potenciais endógenos ou cognitivos (P 300), podem auxiliar o clínico no diagnóstico diferencial entre o TAB e TDAH. Essa avaliação neurofisiológica, onde há baixa amplitude nos potenciais evocados cognitivos nos pacientes com TDAH e consequente possibilidade de trabalhar com valores numéricos palpáveis em relação a esta amplitude, é uma importante ferramenta de investigação diagnóstica para nortear o sucesso do tratamento. A fonoaudióloga Zenilda Almeida destaca que os distúrbios de aprendizagem frequentemente estão associados aos pacientes portadores de TAB e TDAH. “Essas condições dificultam as sessões de fonoaudiologia, uma vez que as atividades desenvolvidas nessas consultas exigem das crianças muita atenção e um adequa-
do estado de humor”. Nesse sentido, o Prof. Carlos Aucélio e a psicóloga Maria José Amorim afirmam que o consenso atual é de que, uma vez definido o diagnóstico, o tratamento já estabelecido para o TAB deve ser prescrito imediatamente. Isso inclui acompanhamento médico com introdução de estabilizador de humor, uso de antidepressivos ou de antipsicóticos (se necessário nas fases de depressão ou hipomania), psicoterapia (tratamento preventivo da depressão e ansiedade), orientação familiar, suporte psicopedagógico e reabilitação neuropsicológica se necessário. Por fim, a pedagoga Adriana Dutra comenta que uma avaliação abrangente e o pronto ajuste são absolutamente necessários aos alunos portadores de TAB e TDAH com problemas escolares, devendo a instituição de ensino lançar mão de todos os recursos disponíveis na escola para garantir que as necessidades acadêmicas da criança sejam atendidas. Conexões – Equipe Multidisciplinar de Pesquisa Prof. Dr. Carlos Nogueira Aucélio – Neurologista Infantil Fga. Zenilda Dantas Almeida – Fonoaudióloga e psicopedagoga Profª. Adriana Dutra – Pedagoga Dra. Maria José Amorim – Psicóloga
educação
das dos pacientes acometidos, acarretando alterações em várias áreas, como na escola, implicando prejuízo no desempenho escolar e nas relações interpessoais. Na atualidade, trata-se da síndrome mental mais estudada, em virtude de suas implicações na esfera familiar, acadêmica e social. De fato, essa patologia acomete cerca de 5 a 12% das crianças, com prevalência no sexo masculino. O diagnóstico é clínico e apoiado por testes psicológicos e realização de um potencial evocado. No tratamento, incorre-se em uma abordagem multidisciplinar, na qual, além do uso de terapia medicamentosa, faz-se necessário um suporte psicoterápico da criança, da família, da escola e daqueles que lidam diariamente com a pessoa acometida. Por apresentar elevada frequência de comorbidade (mais de uma patologia em um mesmo paciente), torna-se necessário um esforço conjunto dos profissionais (neuropediatras, psiquiatras, psicólogos, fonoaudiólogos, psicopedagogos e demais da equipe multidisciplinar) no atendimento ao paciente. Além disso, cerca de 80% das crianças diagnosticadas com TDAH permanecerão com esse diagnóstico quando adolescentes, com pelo menos a metade deles sofrendo interferência dos sintomas do transtorno na idade adulta, o que reforça a necessidade de tratamento e acompanhamento o mais cedo possível, de modo a atenuar as sequelas oriundas dessa patologia. O TDAH é um transtorno neurobiológico de causas ainda desconhecidas, mas com forte participação genética na sua etiologia. Aparece na infância e frequentemente acompanha o indivíduo por toda sua vida. A fonoaudióloga Zenilda Almeida destaca que o TDAH não é um transtorno da aprendizagem (TA), mas sintomas nucleares dessa entidade – a desatenção, a hiperatividade e a impulsividade – exercem um grande impacto nos resultados acadêmicos. “Sendo assim, é um transtorno que afeta secundariamente a aprendizagem”, explica. Embora muitas crianças apresentem somente o TDAH, outras apresentam comorbidades nas áreas da aprendizagem e do comportamento como o TAB e o TOD (Transtorno Opositor Desafiante).
177
ETIQUETA
Por Consuêlo Badra e Silvia Seabra
ARROZ NELES! Jogar arroz nos noivos é uma antiga tradição que simboliza bons augúrios e votos de fertilidade. Não sai de moda. Menos em uso, mas ainda divertido, é colocar latinhas e a faixa de “Recém-casados” na traseira do carro que leva o casal depois da festa.
para lidar com esses relacionamentos, algumas mais liberais e outras menos. Mas cabe mesmo a vocês estabelecerem os limites, e são aqueles do profissionalismo. Ou seja: nada de beijinhos, mãos dadas, muito menos mensagens via email corporativo que não sejam de trabalho. Mantenha a discrição.
1
É deselegante usar o fax para convidar os amigos para uma festa ou para um jantar?
O fax é uma comunicação rápida e eficiente. Pode tranquilamente ser usado para transmitir convites, principalmente quando há pouco tempo. Não se esqueça contudo de certificar-se de que a transmissão chegou e está bem legível.
2
Meu primeiro filho nasce no mês que vem e quero organizar um chá-de-bebê. O que devo servir? Qual o melhor horário?
Um bom horário para o seu chá-de-bebê é o das 16 horas. Sirva sucos, pequenos sanduíches, bolo, torta e, se quiser, um sorvete. Para terminar, chá ou cafezinho são bem-vindos.
etiqueta
Entrar no elevador antes de todo mundo ter saído.
4
Eu e meu noivo trabalhamos na mesma empresa. Quais são os limites de ficar juntos durante o expediente?
No meu aniversário gostaria que as pessoas me dessem dinheiro em vez de presentes. É feio pedir que coloquem a quantia que gastariam com uma lembrança em um envelope, quando me perguntam o que quero ganhar? Como devo fazer isso?
Pois é, cada vez mais casais se formam no ambiente de trabalho. A maioria das empresas tem um código de conduta
O presente de aniversário é um gesto espontâneo. Mas as pessoas que têm liberdade para lhe perguntar o que você
3
178
É O FIM!
quer ganhar são, com certeza, muito próximas. Nesse caso, não há problema e é natural que você sugira o presente em dinheiro.
VELÓRIOS MODERNOS Nos dias de hoje, ninguém mais é obrigado a usar preto em velório. Em compensação, deve-se evitar vermelho, estampas gritantes, decotes e perfumes em excesso. Jamais se levanta o véu que cobre o rosto do morto. Se os familiares estão chorando ao lado do caixão e não se tem intimidade com eles, deixa-se para cumprimentá-los mais tarde ou se assina o livro de presença. Na dúvida sobre o que dizer numa hora dessas, “Meus sentimentos” ainda vale. Também se pode falar “Uma pena o que aconteceu” e fazer um elogio ao defunto.
Se ao abrir o presente você estiver cercada por outras pessoas, procure dobrar o papel e guardá-lo na própria caixa.
8
É correto usar relógios em festas chiques?
Para combinar com roupas habillés, o relógio precisa ser clássico e delicado, com mostrador pequeno e pulseiras finas de couro ou douradas. Os modelos esportivos e informais devem ser descartados.
9 BOM HUMOR À MESA Para inovar no serviço à americana, experimente espetar os talheres em baldinhos cheios de arroz cru. Outra opção é utilizar diferentes grãos para cada tipo de talher. Por exemplo: lentilha para as facas, milho para as colheres de sobremesa.
Quando eu e meu marido somos convidados para jantar na casa de amigos, costumamos oferecer um vaso de flores à dona da casa. Mas sempre ficamos na dúvida sobre quem deve entregá-lo: eu ou ele?
O que importa quando oferece um presente aos amigos é o gesto e não quem o entrega. Portanto, a regra para isso é bom senso e espontaneidade.
macia, a palavra dita corretamente na hora certa, a polidez no trato para com as pessoas, isso nunca é demais. A emancipação da mulher não exclui gestos bemeducados. O homem, sendo cavalheiro, expressa o que ele tem de melhor na sua masculinidade. E a mulher, aceitando essa deferência, não está sendo diminuída, está sendo mulher. Etiqueta é um conjunto de regras que, embora nem sempre fácil de seguir ou conhecer, jamais sai de moda.
11
Você está falando com uma pessoa ao telefone e uma outra ao seu lado manda recados, atrapalhando o que você fala. Como proceder? Quando um fala, o outro cala. Faça um sinal solicitando silêncio, se a pessoa não respeitar, informe a pessoa que está ao telefone que no momento não pode falar e ligará mais tarde. Atitude que mostrará sua elegância sem perder a classe.
5
Na academia onde malho as pessoas não têm o costume de levar toalhinhas. É errado eu levar a minha e limpar os equipamentos antes de usá-los?
6
Os copos de cristal, para servir vinho tinto, devem ser grandes?
Para o vinho tinto sempre foram os maiores, e agora os mais usados são maiores ainda.
7
Ao desembrulhar um presente devo jogar fora o papel ou guardá-lo?
Ao comer peixe, se você morder uma espinha, retire-a com a maior discrição, com as pontas dos dedos, e apoie no canto do prato.
10
Os homens não carregam mais peso, não querem ser gentis na hora de pagar a conta, jamais mandam flores, nunca puxam a cadeira para uma mulher sentar, não abrem a porta do carro para as mulheres entrarem, o que está acontecendo? Não existem mais homens cavalheiros? Os tempos mudaram, a sociedade mudou, a vida acelerou, os gestos se tornaram apressados, mas a gentileza, a diplo-
etiqueta
Se eu fosse você falaria já com o responsável pelo lugar para orientar a todos sobre a obrigatoriedade do uso de toalhas. Limpar o equipamento que você acaba de usar é uma atitude chique e de bom senso. Enquanto a regra não é seguida na academia, sua estratégia está corretíssima: limpe tudo mesmo. E ainda comente com as pessoas à volta como seria importante que cada um fizesse o mesmo, em nome da higiene e da boa educação.
179
12
Quando alguem pergunta quanto eu ganho, respondo ou mando para aquele lugar? Será que quem perguntou está interessado em pagar suas contas ou saber de sua vida? Salários são confidenciais, não há motivo para espalhar quanto vale seu trabalho, só a você e ao imposto de renda interessam.
Para não ser indelicada com a amiga, o que faço, pelo amor de Deus? Sua amiga não está procedendo como uma pessoa educada, ao voltar da viagem caberia devolver-lhe o casaco acrescido de um mimo em sinal de agradecimento. Não será indelicadeza de sua parte solicitar seu casaco, ofereça-se para pagar a lavanderia e informe que está programando uma viagem e necessita do casaco.
15
Tudo hoje tem atendimento eletrônico. Quem inventou isso? Só agradou a ele e a mãe dele com certeza, porque o resto da humanidade... Se você quiser reclamar disque o número 0; se quiser mandar instalar o número é 1; débito em conta disque o 3 e por aí vai. Reclamo de que forma?
13
É muito, muito, mas muito ruim mesmo estar ao lado de quem pensa que é engraçado. São pessoas que pegam no pé das outras nos pontos mais sensíveis e não medem a língua. Como dizer que não aguenta mais?
Tecnologia do século 21: tanto se fala e se escreve nos dias de hoje sobre clientes: clientes são os reis; clientes são o motivo de nossa empresa; o cliente é tudo; e por aí vai... As empresas têm responsabilidade com o cliente e devem agir para que todos fiquem satisfeitos com seu serviço, tornando todos os clientes felizes. Caso não consiga e se o assunto for grave, procure o Procon.
confeccionar com a costureirinha da cidade satélite. Telefono e digo uns desaforos, já que sou a dona de uma dessas lojas? A melhor atitude é convidá-la a entrar e apresentar as novidades, causando, assim, um constrangimento com muita classe: com certeza não repetirá esta atitude.
18
Vendedor que trata o cliente como se ele não pudesse pagar. O que fazer? Nunca julguem os outros pela aparência. Subestimar uma pessoa pode levar a grandes conflitos. Caso você sinta esta discriminação, seja firme e continue a sua compra, ao pagar a vendedora sentirá que errou, saia e agradeça o atendimento. Jamais levante a voz e nem diga: “Sabes com quem estás falando?”.
19
Falar e a pessoa não te olhar nos olhos. Não é falta de educação?
As regras de etiqueta dizem que devemos sempre olhar nos olhos quando falamos com as pessoas, é falta de educação sim, por que esconder-se?
16
A pessoa pede carona e vai ao teu lado gritando porque o sinal fechou, que tem um velho atravessando a rua e anda devagar, fica contando as lombadas da frente. Há pessoas que querem aparecer e Oh, raça! O melhor é não dar mais pensam que agradam com suas manei- carona aos colegas de trabalho?
etiqueta
ras engraçadas, a melhor saída é pedir licença e partir para outro grupo, se estiver sozinha fale claramente que não concorda com seus pontos de vista e despeça-se educadamente. Bater boca não leva a nada, só perdemos.
14
Emprestei um casaco para uma amiga que ia a Nova Iorque em janeiro e até hoje ela não devolveu, sempre com a desculpa que mandou para a lavanderia.
Realmente é muito desagradável ter um carona, pode-se falar, abertamente e com educação, sem constrangimentos, que dispensa os comentários, pois em vez de ajudar podem atrapalhar e muito. Quanto a continuar a oferecer carona cabe a você decidir se oferece ou não.
17
Certas madames vão para as vitrines das boutiques fotografar as roupas e depois mandar Emails: consuelo@revistafoco.com.br / sseabra1@terra.com.br
180
Por Consuêlo Badra – Fotos: João Telles Sá
no trabalho
futuro O currículo que dábem escrito. Estamos fazendo aqui
objetivo, bonito e Um bom currículo tem que ser s e como escapar deles: uma lista dos principais defeito últimos Procure enfatizar os seus pesa. que o pel e val não nto na lo ime rícu hec cur Um trabalhos e se tiver con o anexar citar te Evi . bém tam Portanto, evite exageros, com a, tos muito área de informátic toda a sua documentação ou tex eriên- empregos muito antigos. exp rículo extensos, com detalhes da sua ele tenha, Não deixe de colocar no seu cur naque é al ide O al. ion fiss e cia pro il civ ado est o com dados pessoais no máximo, três páginas. a. Pro- cionalidade. Xerox de currículo é proibid imcar a na Evite modernismos como tro por der mo cure imprimi-lo numa lo rícu cur do al ion redação tradic pressora laser. a carta em tom pessoal. um ia raf ilog Erros de portug uês e dat manênDados como promoções e per também são imperdoáveis. Mas ios. tór iga obr são sa cia na empre ou rio salá mo últi seu ar é o lug one r de cada Não menci seja o motivo que a faz sai que nos me a l, ria sala são preten dispensável. oo solicitado. Referências pessoais, assim com s gua lín de s ola esc das tam a o, list Em vez da número de cada document s como em que você estudou ou citaçõe am bém são desnecessários num currículo inform “Idiomas: inglês”, que não fluência moderno. de u gra o nas nada, coloque ape que você tem na língua.
1
2 3 4 5
6
7 8 9
10
emprego comportamento
ORDEM NO ESCRITÓRIO!
184
Mesa confusa não é produtiva. E o que é pior: causa uma péssima impressão. Para acabar com a bagunça, é preciso, antes de tudo, montar um esquema de organização pessoal. A estratégia inclui desde arquivar o maior número de dados possíveis no computador (e não sobre a própria mesa) até ter uma folha de planejamento, com o que você pretende fazer cada dia da semana, separando apenas o que é necessário.
VESTIDA PARA O SUCESSO
Procurar emprego é uma atividade formal, que exige uma roupa sóbria e discreta, aponta o norte-americano Thomas Case, autor do livro Como Conquistar um Ótimo Emprego e Dar um Salto Importante em sua Carreira Profissional, da editora Mc Graw Hill. Para chegar a essa conclusão, Case ouviu 1529 executivos sobre a roupa certa para a primeira entrevista de trabalho. O velho e bom tailleur, com blazer e saia do mesmo tecido, foi unânime entre eles. As cores preferidas também foram as clássicas: azul, preto e cinza. No rosto, pouca ou nenhuma maquiagem. Para os homens, a roupa considerada ideal foi terno cinza ou azul marinho, gravata de seda, camisa branca e sapato preto, limpo. 92% dos executivos pesquisadores dão preferência a candidatos sem barba e bigode e 99,5% deles dariam prioridade a candidatos com cabelo curto.
maura charlotte
D 188
estacada profissional de sua área, a arquiteta e designer Ana Paula Barros está em plena ascensão. Do ano passado para cá, sua carreira tem migrado para outro patamar, desde que voltou à mostra Casa Cor Brasília depois de anos afastada. Única representante de Brasília no prestigiado evento, indicada ao 1º Prêmio Casa Claudia de Design de Interiores, realizado este ano, ela foi eleita pelo público como a melhor na categoria Mostras de Decoração pela concepção do elogiado Loft Bauhaus. Mineira radicada no Distrito Federal desde 1992, recentemente retomou o contato com suas raízes mais profundamente, mas como também já as fincou por aqui, agora vive na ponte aérea Brasília-Uberaba, dividindo-se entre trabalho e família, seus dois amores. “Morar em Uberaba e trabalhar em Brasília é bem interessante. Lá tenho a família, a vida mais pacata, simples. Aqui trabalho com afinco, sou mais arquiteta do que qualquer outra coisa. E amo ser arquiteta, assim como ser mulher e mãe”, afirma. Dona de uma personalidade criativa, Ana Paula chegou a
cursar publicidade e propaganda, mas foi na arquitetura que se encontrou. Quando se mudou para Brasília com o primeiro marido, fez mestrado em Teoria e História da Arquitetura na UnB e apostou na carreira. Com o tempo vieram os filhos João Pedro, Ana Luiza e Paulo Henrique, hoje com 16, 13 e 10 anos, e Ana seguiu firme se dividindo nos afazeres de mulher moderna. “O meu maior sonho sempre foi ser mãe. Busco estar presente, levá-los à escola, conhecer seus amigos e ter a turma toda por perto. Mas crio meus filhos para serem independentes. Sou filha de médica, de uma mulher que sempre trabalhou muito. Comigo não tem essa de crise na consciência por investir na profissão. Tenho em mente que, em relação ao tempo, mais vale qualidade do que quantidade”, diz. Em Brasília, Ana Paula teve duas sócias: Liliana Cunha Campos e Valéria Gontijo. E foi com Valéria, a partir de 2002, que decolou. “Fizemos trabalhos que nos projetaram na cidade, como o restaurante Zuu, as lojas Carla Amorim, Ana Paula e Maria Tereza e o Icone Park, que abriga a academia A!Body
Foto: Telmo Ximens
Ana Paula Barros
Em seu escritório, no Lago Sul, chama atenção uma coleção de cadeiras de designs famosos em miniatura
Ao lado do marido, o engenheiro e empresário Luiz Guaritá Neto Incentivada pela avó, toca piano desde menina. Além de um exercício artístico, sentar-se ao piano para ela é uma terapia, um momento de introspecção
Ana assina mais de dez revistas, que baixa também no iPad, o que a mantém sempre atualizada. O equipamento, que mostra imagem do Loft Bauhaus, destaque da Casa Cor Brasília 2010, transformou-se em uma de suas principais ferramentas de trabalho. Através dele ela apresenta os projetos aos clientes e tem acesso à agenda baseada no escritório em Brasília
O tênis, que pratica desde a infância por influência do pai, é outra atividade de envolvimento familiar
Tech”, enumera. De 2006 para cá, já na carreira solo, expan- muito pelo mundo, o que me acrescenta muito como pessoa e diu para o Rio de Janeiro, São Paulo e Minas Gerais, fazendo profissional”, afirma. Viajar, aliás, é o seu grande luxo. Roupas, bolsas, joias... hotéis, prédios e também residências. “Sempre que me deparo com um trabalho admirável – como Tadao Ando, Jordi Ba- Como designer ela entende como esses objetos podem ser fadia, Zaha Hadid, Isay Weinfeld, Marcio Kogan, Denise Zuba bulosos, mas para ela não há sonho de consumo que se compare à próxima aventura pelo mune Valéria Gontijo – vejo o quanto CINCO SENTIDOS do. “Tenho que recuperar o tempo posso evoluir e isso só me estimula. A sustentabilidade estará na ordem Tato: Estar de mãos perdido. Houve uma época em que Visão: A lua cheia o medo de avião me paralisava. do dia daqui para frente, então é dadas com meu nascendo à mesma Programo essas viagens e embarco um assunto que me interessa cada hora que o sol se põe. companheiro em sempre que possível. Mas gosto de vez mais. Sinto-me muito capaz, qualquer lugar ou viver meus sonhos também no diaconfiante e especialmente feliz, Paladar: A comidinha situação do mundo. a-dia, iniciando mais um projeto, pois conto, ainda, com meu mari- mineira, carne de porco, do, o Luiz Guaritá Neto, meu maior Olfato: O cheirinho de vendo meus filhos crescerem felizes mandioca cozida... incentivador. Devo ao apoio dele os bebê dos meus filhos: e curtindo nossa casa na Represa de Audição: Tom saltos que dei na carreira nos últiPara mim eles não vão Jaguará, como fizemos no último feJobim, meu ídolo mos anos. É um homem generoso, perder esse cheiro nunca. riado. Nesse nosso paraíso a vida é desde a infância. simplesmente bela”, diz. companheiro mesmo! Viajamos
maura charlotte
Ana Paula é autora do livro Residências em Brasília de 2001. Reconhecida pelo talento e também pelo conhecimento, ela elaborou em 2009 o Curso de Designer de Interiores para o SENAC
Com os filhos Ana Luiza, João Pedro e Paulo Henrique
189
Fotos: FotoForum
Claro ParkFashion
T
odo ano um movimento fashionista invade os corredores do ParkShopping. Em 2011 não foi diferente. Entre os dias 21 e 25 de março, o maior evento de moda do Centro-Oeste levou modelos, produtores, estilistas, jornalistas, clientes e até políticos, como o governador do Distrito Federal, Agnelo Queiroz, e o ex-presidente e senador da República, Itamar Franco, a prestigiar a 8ª edição do Claro ParkFashion.
A DJ Hellen Chic, que comandou as carrapetas na noite de abertura
Blogueiras convidadas pelo evento
PARKSHOPPING
Eda Coutinho, Luthero Leme e Jane Godoy
190
Jean Matos comemora a vitória no Prêmio de Moda ParkFashion
Foto de Wirton Araújo, vencedor do concurso FotoFashion
Júnior Passarinho, Marcelo Sath e Alexandre Viana - a turma do beauty
Reginaldo Fonseca
Marina Guedes, vencedora do concurso ParkFaces
O designer Marcelo Rosenbaum, que ministrou palestra no ParkFashion, e Ângela Borsoi
Riva de Sá e Kariny Evangelista, donos da Patachou em Brasília, com o senador Itamar Franco
Maria da Graça Miziara e Alessandra Pinheiro
Marcus Barozzi, Nicole Tassis e Marco Antônio Vieira
O governador Agnelo Queiroz e a esposa Ilza
Ruth Jardim e Mariana Myoa
Jackson Araujo e a estilista Karlla Girotto
Daniel Ueda e a top Marcele Bittar
Thelma Bonavita
Karlla Girotto e Dani Passaretti
PARKSHOPPING
Marcelo Martins, Juliana Nardoni, Cilene Vieira e Wirton Araújo
191
Inverno Patachou A
temporada fashion inverno 2011 marca a reinauguração da loja Patachou no ParkShopping Brasília. A fachada da loja e os espaços internos foram redesenhados pela arquiteta goiana Hiluara Ribeiro. Com desfile prestigiado no Claro ParkFashion seguido de coquetel na loja, Kariny Evangelista e Riva de Sá, proprietários da marca no DF, apresentaram toda a criatividade da estilista Érika Frade. As convidadas foram recepcionadas na loja pelo RP da marca, Tiago Correia, juntamente com Heloisa Hargreaves, convidada a ser hostess da temporada. Ela listou as mineiras que moram em Brasília, que compareceram em peso à festa. A noite teve set de lounge music do DJ Nando Rocha, pocket show da cantora Babi Xavier e o músico Leonel, e presença da atriz Suzana Pires. O catering da noite foi do Bistrot Gourmet.
Babi Xavier encerra o desfile ao lado de Kariny Evangelista e Riva de Sá
coleção
Elinor Moren e Jane Godoy
196
Heloisa Hargreaves e Tiago Correia
Sarah de Sá, Amanda Resende e Carolina Camargos Monaliza Azevedo e sua mãe Marta Azevedo
Débora Sousa e sua família
Jane Carol Azevedo, Renata e Lucila La Porta
Fernando de Paula e Andressa Sales
Arnaldo e Leila Chagas
Kariny Evangelista, Suzana Pires, Carla Amorim, Riva de Sá e Márcia Lima
Maria Josina Cunha Campos, Lúcia Itapary e Maylene Kern
Na primeira fila, Janaina Ortiga, Itamar Franco e Henrique Hargreaves
Maria Aparecida Lyrio e Adriana Lyrio
Karina, João Marcus e Mailine Peres
Tatiane Innecco, Ilza Lino,Sandra e Luiz
Viviane Jordão, Bernadete Alves e Juliana Divanda
Aline e Leonardo Carvalho
Rosa Maria Tognolo e Yohana Tognolo
Adriana Colela, Gislene Borges, Suzana Pires e Ana Rosa Saboya
Estefânia Viveiros conferindo as novidades
coleção
Fabíola Loureiro e Elaine Caldas
197
Foco na política INFRAERO
PINGA FOGO
Carlos Wilson Campos, quando presidente da Infraero, deu continuidade à modernização e ampliação da infraestrutura aeroportuária do país. Concluiu várias obras nos aeroportos brasileiros. Muitos foram reformados e adaptados, proporcionando maior conforto aos passageiros e usuários. Deixou o cargo por motivos de saúde. Ex-governador, senador e deputado, Carlos Wilson gostava de ir ao canteiro das obras supervisionar os trabalhos. Entendiase bem com engenheiros e operários. Tratava a todos com humildade e dignidade. Foi um executivo que atendia a todos e por todos brigava. Queria tudo em ordem, com capricho, rapidez e segurança. Outros presidentes que o sucederam também deram a sua contribuição. Agora, com o número de passageiros aumentando a cada dia, torna-se necessária uma gestão ainda mais firme, objetiva, competente e de resultados. Precisamos melhorar substancialmente o conforto e o atendimento a todos que se utilizam do sítio aeroportuário. A presidenta Dilma trocou o cérebro da empresa. Este precisa profissionalizar o corpo gerencial da estatal que administra os aeroportos. A mudança tem que ser pra valer!
No Setor Hoteleiro Sul, em frente ao Complexo Brasil XXI, existe um ponto de taxi moderno e abandonado. Está sendo utilizado para abrigo de pessoas, digamos, suspeitas. Enquanto isso, ao lado, em frente ao Venâncio 2000, os taxistas se aglomeram, atrapalhando a vida de todos (pedestres e motoristas). • Aumenta a cada dia o número de motoristas que dirigem falando ao celular, colocando a vida de outras pessoas em perigo. Alguns dirigem com o celular em uma das mãos, como que aguardando ligações. • As faixas de pedestres poderiam estar mais sinalizadas e vitalizadas. No período noturno fica difícil distinguir onde está a faixa ou o pedestre. • Por outro lado profissionais do serviço de limpeza estão cuidando da nossa cidade. Voltamos a apreciar a beleza de nossos parques e a limpeza das ruas e avenidas. Está ficando tudo muito bonito. • A população aguarda que o GDF assuma de vez a administração do cemitério, morada de nossos entes queridos. Faltam funcionários. Os que existem trabalham em triplo e recebem pouco. • O PR-DF que apoiou Roriz pulou para o lado de Agnelo e Filipelli e agora rompeu com o governo. Rompeu sem soltar o filé.
aluízio torrecillas
CRISTIANE BRASIL
198
Reeleita vereadora pelo PTB-RJ, Cristiane Brasil é secretária de Envelhecimento Saudável e Qualidade de Vida (SESQV) na cidade do Rio de Janeiro. É, ainda, presidente do diretório municipal do partido, secretária dos Direitos Humanos do PTB e presidente nacional do PTB Mulher. Dentre as principais doutrinas políticas da vereadora, está a defesa do direito do trabalhador, além, é claro, da defesa dos direitos da terceira idade. Cristiane Brasil tem a convicção de que os direitos trabalhistas conquistados arduamente pelo povo brasileiro devem ser consolidados dia-a-dia. E também tem a ampla certeza de que os problemas previdenciários do Brasil não são causados pelos aposentados, como muitos tentam fazer a população acreditar, e sim pela má administração do sistema.
FOCO NO CONGRESSO Isenção de impostos para medicamentos vendidos no Brasil está presente no PL de autoria do dep. Reguffe (PDT-DF). Segundo o parlamentar brasiliense, nosso país é o campeão em taxação de remédios (média de 33,9% de tributação contra 6,3% de outros países). • Criada por medida provisória a Secretaria Nacional de Aviação Civil – SAC, órgão ligado diretamente à Presidência da República. Um dos pontos mais relevantes diz respeito à nova pasta, que é destinada a formular, coordenar e supervisionar as políticas para o desenvolvimento do setor de aviação civil e da infraestrutura aeroportuária e aeronáutica civil. A MP recebeu 44 emendas que serão posteriormente analisadas pelo relator. • Na disputa pela vaga de relator do PL de Diretrizes Orçamentárias 2012 ganhou o PP de Minas Gerais com o dep. Marcio Reinaldo Moreira. O sen. Aécio Neves (PSDB-MG) atuou para garantir a indicação de Moreira. “Se Jesus nos recomendou perdoar setenta vezes sete aos nossos desafetos, quantas vezes deveremos perdoar aqueles que nos querem bem?” (Chico Xavier) foconapolitica@revistafoco.com.br aluiziotorrecillas@blogspot.com
rangelcavalcante@uol.com.br
DEfEito simplEs Numa roda de jornalistas e políticos, no cafezinho da Câmara, o assunto eram as divergências que tumultuavam as relações do então governador mineiro Aécio Neves com o seu colega paulista, José Serra, que disputavam, numa briga de bastidores, a indicação para concorrer à presidência da República pelo PSDB, na sucessão de Lula. A maioria dos presentes era mineira, razão pela qual a conversa corria cheia de matreirices. A certa altura do papo alguém lembrou que uma das principais objeções do Serra à candidatura de Aécio, pelo menos em meio às que exibia em público, era a pouca idade do governador de Minas, que por sinal já estava no segundo mandato no Palácio Liberdade e tinha uma boa história política que envolvia mandatos de deputado federal e de presidente da Câmara, com excelentes desempenhos. – É mesmo, o Aécio é muito novo para ser presidente da República! Isso é perigoso. Vejam o que ocorreu com o Collor! – interveio um dos circunstantes. E foi a vez do jornalista Pedro Rogério dar o seu pitaco: – Ministro, o senhor não acha o seu candidato muito jovem para ser Juiz Federal? Assinou a nomeação, sem dizer mais nada, ao ouvir a resposta de Campos: – Sim, presidente, mas isso é um defeito que o tempo corrige! E corrigiu. Depois de algum tempo como Juiz Federal e de ocupar vários cargos importantes na magistratura e no magistério, Veloso foi nomeado ministro do Supremo Tribunal Federal, onde se destacou como um dos mais brilhantes membros da nossa maior corte de justiça.
Exílio bom Abelardo Jurema, que foi ministro da Justiça de Jango e viveu dez anos exilado no Peru, enquanto nos tribunais de exceção a ditadura nascida em 1964 buscava sem êxito, em mais de quarenta inquéritos policiais militares, alguma nódoa na sua vida de político sério, competente e radicalmente honesto, costumava hospedar-se em Brasília na casa do “senador” Vieira, um dos meus maiores amigos. Lá, aos sábados, reunia-se com amigos, aos quais contava sua vida de exilado. Tinha histórias para rir e para chorar no imenso rosário de fatos por ele vividos em uma década impedido de vir ao seu país e em especial à sua querida Paraíba. Numa delas contou da visita que recebeu, em Lima, do filho João Luís, então adolescente. Depois de uma semana envolvido dia e noite com o filho que não via há tempos, chegou a hora de o menino voltar ao Brasil. Na hora da despedida, no aeroporto Jorge Chavez, Abelardo ouviu do filho algo surpreendente: – Pai, eu queria que esse exílio nunca acabasse! Diante da surpresa do velho guerreiro, explicou: – É que no Brasil eu jamais soube o que era uma coisa tão maravilhosa como passar uma semana inteirinha com o senhor!
rangel cavalcante
outro rEpórtEr
202
O jornalista Marconi Formiga iniciou-se no jornalismo na reportagem do jornal A União, que pertencia ao governo do estado da Paraíba. Ele conta em suas memórias da humilhação que lhe impingiu o então governador Ernani Sátyro, logo no começo da sua carreira. Ainda foca, foi surpreendido numa tarde pelo diretor da redação, o Marcone Cabral, com uma ordem: – Xará, o governador está recebendo agora o Câmara Cascudo, o grande folclorista potiguar. Todo mundo aqui da redação já foi embora e você vai quebrar o galho. Pegue o gravador e vá ao Palácio para cobrir o encontro. E lá se foi o novo repórter, gravador debaixo do braço. No gabinete estava o governador Ernani Sátyro, que não gostou de ver um jornalista do seu jornal – ele se achava dono do diário estatal – com cara de menino, que ele nem conhecia, não merecedor, portanto, da sua confiança. Era fim de expediente, e como sempre fazia, o governador reunia amigos para beber uísque em seu gabinete. Cascudo era o centro das atenções do grupo. Na hora da entrevista o jovem foca acionou o gravador e ele não funcionou. Estava sem as pilhas. Teve que confessar o erro e pediu permissão para voltar ao jornal e apanhar outro aparelho. Ernani Sátyro o encarou com visível má vontade e gratuita antipatia. Formiga, tremendo e suando frio, já na porta de saída ouviu o grito do governador: – Amigo velho – era assim que ele tratava todo mundo – troque o gravador e mande providenciar também outro repórter. Até hoje – é ele quem conta – o Formiga não faz mais entrevista sem pelo menos dois gravadores, devidamente testados.
EntrEvista Era mesmo muito difícil o trabalho dos jornalistas durante a ditadura militar implantada no país em 1964. A censura era para valer e em alguns estados chegava a absurdos que depois viriam a integrar o imenso besteirol do jornalismo brasileiro. Os censores visavam mais o rádio e a televisão, pelo poder que têm de atingir a todas as camadas da população. Programas ao vivo, especialmente os de entrevistas, mereciam vigilância severa. As perguntas tinham que ser submetidas ao crivo do censor e qualquer deslize implicava em retirada da emissora do ar e na ameaça de cassação do canal. Os profissionais mais experimentados tentavam por todos os meios burlar a vigilância, muitas vezes levando-a ao ridículo. Um expert nisso era o Narcélio Lima Verde, da TV Ceará, cuja sutileza deixava os militares irritados. Foi até processado por subversão, acusado de, como locutor, “ler muito bem” a crônica do Blanchard Girão, um colega que teve o mandato de deputado estadual cassado pelo AI-5. Uma das boas dele integra o seu livro de memórias. Um dia o entrevistado no seu programa na TV era o coronel comandante do Batalhão de Engenharia e Construção do Exército, sediado em Crateús, no interior cearense. O homem chegou ao estúdio acompanhado de um ordenança que trazia um papel contendo as perguntas que deveriam ser formuladas durante a entrevista. E já com as devidas respostas. Eis a entrevista: Narcélio – “Para comandar um batalhão de engenharia e construções, um oficial precisa ter a patente de coronel. Qual a sua patente, coronel?” O coronel – “Coronel”. Narcélio – “Coronel, onde está sediado o Batalhão de Engenharia e Construção de Crateús?” Coronel – “Em Crateús!” Narcélio – “Obrigado pela entrevista, coronel. As câmeras e microfones estão à sua disposição para mais algumas considerações que deseje fazer”. Coronel – “Muito obrigado”. Terminou a entrevista.
VIDA CULTURAL E SOCIAL DE BRASÍLIA
N
o convívio cultural de Brasília, participamos de vários eventos culturais e sociais, como entrega de troféus, medalhas, inaugurações, posses, autógrafos, em várias entidades, em solenidades diversas. Estivemos no lançamento de livros importantes, como o da bio-
Professora Branca Backaj e o casal Serra Azul
grafia do senador José Sarney, o do Anuário do Poder Judiciário e das Constituições do Brasil, autografado pelo ministro Cezar Peluso, o do livro do ministro Ubiratan Aguiar, o do livro de Anderson Braga Horta, o do presidente Gentilli, na inauguração da sede da Academia de Letras de Brasília, reuniões da Casa do Poeta etc. Aqui vão algumas fotos:
A baronesa Lúcia Itapary com o casal Serra Azul, em seu aniversário, promovido pela Academia Nacional de Cultura, da qual é vice-presidente
Senador Áureo, Helena, Raimunda, João Henrique, Serra Azul, Osmar e atrás o presidente da OAB, Dr. Francisco Caputo
Serra azul
Raimunda entre Nazareth e Alice
204
Cerqueira, presidente da Casa do Poeta, e João Henrique
Raimunda Serra Azul entre Célia e Marília, esposa e filha do poeta Anderson Braga Horta
O casal Serra Azul ladeado pelo ministro Fontes de Alencar, presidente da ANE, e da poetisa Tarcila Campelo Neves
Raimunda e a brilhante profª Neusa França, no aniversário de Serra Azul
O poeta Anderson Braga Horta e Serra Azul
O presidente do Instituto Histórico e Geográfico do DF, Cel. Affonso Heliodoro, recebe a família Serra Azul na solenidade de comemoração dos 50 anos de Brasília
De A a Z AGNELO QUEIROZ, governador do Distrito Federal, entra no quinto mês de governo com postura discreta. Em alguns momentos, ele lembra o modo de ser da presidente Dilma Rousseff. Ambos não têm gestos extravagantes nem ações espetaculosas, como vimos antes no comportamento do presidente Lula e do governador José Roberto Arruda. Cautelosa, a população aguarda a evolução dos fatos, avaliando calmamente os dois governos. ANNA PAULA OSÓRIO, estilista descoberta e lançada pelo Capital Fashion Week, é a grande revelação da moda brasileira. Ela acaba de vencer o concurso nacional de estilistas realizado pela Casa dos Criadores de São Paulo. Com isso, terá portas abertas para os mercados do Brasil e do mundo. Anna Paula vai valorizar muito Brasília em diferentes ambientes. ALEJANDRO PARRILLA é o jovem diretor da Imagens Promoções, marca bastante antiga em Brasília, à frente da montagem dos principais eventos na cidade. Gente nova como ele começa a assumir a direção de empresas locais, trazendo métodos e tecnologias de ponta para o mercado brasiliense.
renato riella
ANTÔNIO PATRIOTA, ministro das Relações Exteriores, merece reconhecimento dos analistas políticos pela notória mudança da política externa, em todos os sentidos. Posições mais claras a favor dos direitos humanos já vêm sendo sentidas. A vinda do presidente dos EUA, Barack Obama, antes da visita da presidente Dilma Rousseff à China, também foi estratégia inteligente. O Itamaraty está vivendo momentos de equilíbrio e sensatez.
206
BERNARDO BRANDÃO, à frente da empresa brasiliense Capitare Assessoria de Imprensa, destaca-se prestando serviços de comunicação para empresas que almejam atingir públicos exigentes e sofisticados. Esse assessoramento de vanguarda faz da Capitare uma empresa em contínuo crescimento, que se vale também do acesso às redes sociais para atingir seus objetivos.
GIULIO GARBINI, diretor de marketing da empresa Zegna, prestigia a loja da grife no Shopping Iguatemi, incentivando a venda de ternos sob medida, com oferta de serviços especiais a homens de projeção em Brasília. Giulio acompanha pessoalmente esses contatos, consciente da importância do mercado local para a marca italiana. MARIANA LÉDO e o marido, Guto Dorea, são os responsáveis pela abertura da franquia carioca da Mundo Verde em Brasília. Com foco em produtos naturais, a filial no Lago Sul fica no Hangar 5, ao lado do Gilberto Salomão. A loja oferece uma variedade de alimentos naturais, orgânicos, diet, light, além de diversos tipos de chás, suplementos para atletas, fitoterápicos, livros, CDs de relaxamento e presentes artesanais e conscientes. MAURÍCIO BORGES é o novo presidente da Agência Brasileira de Exportações (APEX-Brasil), responsável pela abertura de mercados em todo o mundo para empresas brasileiras que pretendem vender lá fora. Brasília ganha com isso, pois Maurício é ligado à cidade, conhecendo bem as realidades do empresariado local. RAQUEL VAZ, ao lado do irmão e médico Leandro Vaz, mantém no DF o Centro de Excelência em Medicina do Exercício (CEMEx), referência em avaliação física e metabólica. Em três anos, foi registrado crescimento de 80% no número de pacientes, dentre eles atletas profissionais que disputam provas nacionais e internacionais. Os exames mais procurados são: avaliação do metabolismo de repouso, avaliação da aptidão cardiorrespiratória e dermatoglifia. REGUFFE, deputado federal pelo DF, tem esperança de aprovar no Congresso Nacional projeto pelo qual deputados federais e senadores abrirão mão de ganhar os famigerados 14º e 15º salários. Nenhum trabalhador brasileiro recebe esse tipo de remuneração e não se justifica que os políticos sejam contemplados com benefício tão extraordinário.
A 10ª Edição do Capital Fashion Week reuniu gente bonita e antenada no Teatro Nacional Cláudio Santoro. Foram 14 desfiles de marcas nacionais, estilistas do CFW e uma internacional, a M Missoni, que teve seu lançamento nacional na abertura do evento, na Embaixada da Itália.
Embaixador da Itália Gherardo e sua esposa Antonella La Francesca condecoram Márcia Lima
A primeira dama do DF, Dra. Ilza Queiroz, o diretor da M Missone, Davide Ceci, e a embaixatriz Antonella La Francesca
Maurício Borges, presidente da APEX BRASIL
Márcia Lima, vice-governador, Tadeu Filippelli, e Eda Machado
Renata Camicado, Ângela Hirata e Janice Rocha
Senador Rodrigo Rollemberg e Aída Souza, coordenadora da Paranoarte
cfw
Mariana Rios para IESB
Akihito Hira 208
Rodrigo Bonadio para Anna Paula Osório
Romildo Nascimento para Débora Bertti
Sann Marcuccy
Fotos: Paulo Lima, Gilberto Amaral
A noite dos presidentes
A começar pelo biografado, José Sarney, Fernando Collor e Itamar Franco estiveram presentes no Centro Cultural Banco do Brasil para a noite de autógrafos da obra Sarney – A Biografia. Outro recorde de vendas foi batido por Regina Echeverria: mais de 700 livros. Todo mundo queria que Sarney autografasse o livro, e muitos conseguiram. Ministros de Estado e de tribunais superiores e parlamentares foram ao CCBB, assim como o vice-presidente da República, Michel Temer. O Programa Gilberto Amaral esteve presente no concorrido lançamento.
Os ex-presidentes Itamar Franco, José Sarney e Fernando Collor
Raimunda e o poeta Serro Azul
gilberto amaral
Ministro Garibaldi Alves com Sarney
210
Na noite de lançamento do livro do vovô, as netas Ana Clara e Ana Rosa Sarney
Deputado Zequinha Sarney, ministro Edison Lobão, senadores Renan Calheiros e Gim Argello
Senador Romero Jucá e o ex-presidente José Sarney
Marly Sarney e a senadora Gleisi Hoffmann
No lançamento da biografia do maridão e do paizão, Marly Sarney e a governadora Roseana
Comemoração do primeiro cinquentenário de Vinícius dieguez.
O aniversariante Vinícius Dieguez cercado pelas filhas Maria Beatriz e Ana Carolina, a mulher Ana Luisa, e os sogros, Maria Josina e Arnaldo Cunha Campos
A anfitriã Ana Luisa Cunha Campos Dieguez ladeada por Deborah e Alessandra Pinheiro, Maria da Graça Miziara e Natércia Klingl
O deputado Átila Lins e Rita ofereceram um jantar, em sua residência, em homenagem aos ministros do STJ Maria Izabel Gallotti e Mauro Campbell Marques. O cardápio estava maravilhoso como sempre. Entre os muitos assuntos, estava a Zona Franca de Manaus. Diversas autoridades do cenário político local e nacional marcaram presença.
Ministros Walton Rodrigues e Maria Izabel Gallotti, os anfitriões deputado Átila Lins e Rita, Lúcia Clara e ministro Mauro Campbell
Governador do Amazonas Omar Aziz com os ministros Marco Aurélio e Humberto Martins
Pomona Politis OpiniãO A presidente Dilma não é exibicionista. Esse momento de sua personalidade promove forte admiração. Modera o otimismo, faz dele a espera de um dia louvá-lo, através do esforço que fez para chegar a ele. Imagina que seus valores chegarão e serão experiências a serem transferidas para quaisquer sociedades do mundo. Ilude-se quem pensa que a humanidade se acomodou no que até aqui realizou. É escolado aquele que assim raciocinar.
pai e filhO O novo cônsul-geral do Brasil em Washington é uma boa escolha. Trata-se do embaixador Luiz Augusto Saint-Brisson de Araújo Castro, filho do saudoso e inesquecível embaixador João Augusto de Araújo Castro, de rica biografia na Casa do Rio Branco.
Mais uM
diplomacia
O grande poeta Thiago de Mello rece-
212
beu o título de doutor honoris causa, conferido pela Universidade Ricardo Palma, sediada em Lima, Peru. Repete-se assim mais uma honraria para nosso ilustre intelectual amazonense.
OrigeM búlgara Convidada pelo presidente Georgi Parvanov, a presidenta Dilma irá à Bulgária no segundo semestre deste ano. Como é sabido, a chefe do nosso governo é de nacionalidade do belo país balcânico por parte do pai, Paulo Rousseff.
atividade O secretário-geral do Itamaraty, Ruy Nogueira, esteve em Buenos Aires chefiando a delegação brasileira em reunião do Mecanismo de Cooperação e de Integração Brasil-Argentina.
escOlhidO O embaixador Carlos Sergio Sobral Duarte foi selecionado a fim de chefiar nossa missão diplomática em Nova Deli, Índia.
Na escala que fez em Atenas a caminho da China, Dilma foi recebida pelo primeiro-ministro da Grécia, Giorgos Papandreou. • Luiz Felipe de Seixas Correa será o novo cônsul-geral do Brasil em Nova York, substituindo Osmar Chohfi, que se aposenta este ano. • Márcia Mano da Silva foi designada para a chefia da embaixada do Brasil no Zimbábue. • Dilma irá a Washington em junho ou agosto. Obama acertará a data. • Dia 4 de agosto Obama faz aniversário. Nasceu no Havaí em 1961. • Paulo Alberto da Silveira será embaixador na Indonésia. • Marco Antônio Diniz Brandão será embaixador no Egito. • Antonio Patriota recebeu visita de sua colega da Dinamarca, Lene Espersen. • A
na terra de neruda Causando sempre enorme admiração por seus dotes profissionais de alto valor, o chanceler Antonio Patriota esteve no Chile, ao encontro com o presidente Sebástian Pinêra com seu colega chileno Alfredo Moreno. Aproveitando sua estada em Santiago, Patriota visitou o Museu da Memória dos Direitos Humanos.
alterações A CNBB fará Assembleia Geral no mês de maio, na cidade de Aparecida, resultando numa série de transformações, a partir do comendo da entidade religiosa no Brasil.
O próxiMO Em setembro haverá eleição na China para sucessão presidencial. Nome cotado para ocupar a presidência do país no lugar de Hui Jintao: Xi Jinping.
huMOr Tem gente merecedora de melhor credibilidade em suas avaliações afirman-
embaixadora Edileuza Reis, chefe do setor do Itamaraty que se ocupa da Ásia e Oceania, se expressa correntemente em japonês. Ela serviu em Tóquio durante cinco anos. • O embaixador José Augusto Lindgren Alves chefiará nossa missão diplomática na Bósnia Hezergovina. • Cesário Melantônio Neto tem muito o que contar sobre os problemas árabes, pois deixou a chefia da nossa embaixada no Cairo após assistir à confusão política ocorrida no histórico Egito. • Marcos Borges Duprat Ribeiro será embaixador no Nepal. • Dilma Rousseff vem encantando os brasileiros e o mundo. Ótimo. • Ruy Nogueira vem assumindo o comando do Itamaraty interinamente múltiplas vezes, a propósito das viagens
do: Dilma Rousseff terá chance de ser agraciada com o Prêmio Nobel da Paz.
cOtadOs Novos embaixadores cotados para a promoção de junho, a lista tem excelentes candidatos. Vejam: Carlos Henrique de Abreu, Tovar Nunes, José Borges dos Santos Junior, Eliana Zugaib e outros.
presença Dia 5 de maio estará em Brasília o presidente da Alemanha, Christian Wulff.
belO pOstO Almir Franco de Sá Barbuda será o novo embaixador do Brasil junto ao Vaticano.
atividade escrita De caneta em punho, memória afiada e muita sabedoria, o ex-chanceler Celso Amorim pretende contar em livro detalhes históricos de sua bem sucedida vida profissional.
draMa
Toma posse na ABL, dia 20 de maio, Marco Lucchesi, cadeira 15, sucessor do falecido Pe. Fernando Bastos Ávila.
A presidente Dilma abrirá sua agenda vultuosa a fim de realizar programação aprofundada sobre a criminalidade no Rio como ocorreu no Realengo e a fez chorar. O tempo corre rápido, as Olimpíadas vêm ai.
releMbrandO
MOviMentO
iMOrtais
Antonio Patriota fez visita de cortesia ao senador Itamar Franco. À época em que era primeiro-secretário, o atual chanceler trabalhou na Assessoria Internacional do então presidente Itamar.
Os embaixadores André Amado e Pedro Carneiro de Mendonça foram aprovados para assumir, respectivamente, as nossas missões diplomáticas em Bruxelas e Pretória.
Mais uM
gestO
Sérgio Moreira Lima nomeado novo embaixador em Budapeste, Hungria.
Mais abl A Academia Brasileira de Letras fará votação neste mês de maio a fim de preencher a vaga de Moacyr Scliar, falecido ano passado. Dada como certa a eleição do baiano Antonio Torres para ocupar a cadeira 31, que pertenceu ao gaúcho Scliar.
Marcos Galvão, nosso embaixador em Tóquio, apresentou suas cartas credenciais ao imperador Akihito, em cerimônia que buscou simbolizar o início do retorno à normalidade no país.
iniciativa papal O Rio será escolhido como sede da Jornada Mundial da Juventude 2013. Em agosto próximo o anúncio será feito pelo Papa Bento XVI.
de Antonio Patriota. • Patrick Luna atua esplendidamente na Assessoria de Imprensa do Itamaraty. • Renato Mosca desenvolve seu trabalho frente à chefia do cerimonial de Dilma com eficiência e simpatia. Todos que o cercam o admiram. • Na equipe de Ruy Nogueira, outra competência bastante louvada: o diplomata e escritor Luiz Felipe Fortuna. • Outra elogiável figura: Rodrigo Baena Soares, porta-voz da Presidência da República. Terá em futuro breve uma esperada promoção a embaixador. Ele é ministro. • Maria Luiza Viotti, nossa representante na ONU, tímida, discreta, exerce a diplomacia com destacada competência. • Literatura brasileira vem sendo atração na Europa. • E por falar no assunto: cadê um Prêmio Nobel para o Brasil? Na América Latina vários países já o receberam. E nós? • Obama sonha com a reeleição. Tem sorte e vai alcançar o desejo. • Ainda sobre Obama: ele pretende se tornar escritor.
cenas em
FO CO
Fotos: Paulo Lima, Vinícios Santa Rosa, Neide Costa, Eduardo Mulford, Telmo Ximenes, L. Silva, James Rodrigues, Luiz Roberto, Tico Fonseca, Lincoln Iff, Ademir Rodrigues, Lula Lopes, Antônio Leal, Daniel Cardoso, Pedro Teixeira, Rogério Coelho, Marri Nogueira
Moema Leão ofereceu, em sua mansão do Park Way, uma bela festa numa noite de muita inspiração para celebrar mais um ano de vida com convidados trajados de onças. Toda decoração foi feita por sua filha Valéria Leão Bittar. Um deslumbramento.
Silvana Monte Rosas, Raquel Pacini e Caroline Collor
Vandira Peixoto, Moema Leão e Yara Curi
Márcia Lima, Palmira Ortiga, Rosane Rogoski, chef Gutemberg e Janaina Abi Ackel
flashes
Sonia Faro, Gracia Cantanhede e Augusta Lobo
216
Emilze Calaça, Francisca Guimarães, Marisa Abreu e Izabel Breckenfeld
Claúdia Salomão, Soraia Faraj Vieira, Paula Santana e Ana Maria Gontijo
Iracema Torres, Valdete Drummond e Ana Mariah Di Giacomet
Betânia e Benigna Venâncio
A cervejaria carioca Devassa reuniu os vips da cidade, no último dia 12, em uma closed party para exclusivos convidados.
Letícia Valias, o deputado Romário, Thaís Jones e Naiara Mazzola
O presidente da OAB-DF, Francisco Caputo, e o senador Rodrigo Rollemberg
Sílvio Borges, Vinícius Secundo, César Dolcenascolo (gerente de produção da Devassa), Cláudio Albuquerque e Leonardo Borges
Nany People entre Beatrice Xavier, Isabella Bermudez, Aline Borges e Luiza Mello
Vanessa Leão, Karina Szervinsk, Isabela Gontijo, Renata Queiroz, Sandinha Dias e Juliana Sousa
O Grupo SudWelt inaugurou no dia 24 sua mais nova loja: a Welt MINI. O diretor Alexandre Conill, ao lado do presidente da BMW do Brasil, Henning Dornbusch, e do diretor da MINI do Brasil Martin Fritsches, recebeu cerca de 500 convidados.
Viviane Bandeira e Sabrina Menezes
Marcelo Moraes, Alexandre Miki e Marcelo Cunha
Diomedio Santos, Margot Albuquerque, Patricia Krubs e Luciano Krubs
Martin Fritsches, Alexandre Conill e Jörg Henning Dornbusch
Jussara Pierre e Alexandre Conill
Karoll Conill e Stephany Barreto
flashes
Kheli Abreu, Maria do Carmo Pereira e Nathalia Paiva
217
cenas em
FO CO
Ana Paula Gonçalves reuniu um pequeno grupo de amigos para comemorar seu aniversário em sua residência.
Ana Paula Gonçalves e Helder Zebral
Ana Cláudia Carneiro e Bia Santos
flashes
César Canhedo ladeado por Cláudia e Sarah Tolentino
220
Cristina e Roberto Beze
In Loon Lim e Sônia, Elma Cascão e Eduado Couto
Paula Santana e Ana Paula Gonçalves
Ana Paula Gonçalves com seu pai Thiago Gonçalves
Kika Cardoso, Soemia Araújo e Ana Claúdia Barbosa
Na vernissage de Tatiana Canhedo e Rosângela Lacerda, realizada na QL 20 conjunto 4, casa 4 do Lago Sul.
André Luz, Rosângela Lacerda e Rebeka Araújo
Nathalie Mazarro e Ana Luiza Canhedo
Tatiana Canhedo, Rodrigo Camarão e Rosângela Lacerda
A Medley Indústria Farmacêutica LTDA lançou,no último dia 7 de Abril, a pedra fundamental de sua unidade no Distrito Federal, localizada no Polo de Desenvolvimento Econômico JK, em Santa Maria. Em seguida os convidados foram recepcionados com um brunch.
flashes
Governador do DF, Agnelo Queiroz, Jean Marcs Jorge (diretor do grupo SANOFI-Aventis), Décio Decaro (diretor do geral da Medley), Jorge Coelho (diretor Industrial da Medley) e o vice-governador do DF, Tadeu Felipelli
222
Alexis San Martin, Helena Oliveira, Armando Martinelli e Rodrigo Cortezia
Laurence Hsu, Yu Miao e Carlos Gardés
das Águas, lo Padre Abdon no Recanto pe da ra eb cel a, os igi rel ia Em bela cerimôn na Chaves e Agenor Netto. ria Ad te en lm nia mo tri ma uniram-se
to Adriana Chaves e Agenor Net
a e Carol Mathias inha Cavalcante, Daniela Lyr
Luiz Estevão Oliveira e Cleucy
Meirelles Oliveira
udia e Marcio Salomão
Padre Abdon ladeado por Clá
Yar
ra la Santana e Guilherme Siquei
flashes
Celso Júnior, Pau
224
João Padilha e Valmir Campelo
Talita Verano, Isabela Collares
e Sarah Tolentino
va) e Suely Santana (mãe do
Maria Rita Alves (mãe da noi
noivo)
O deputado Átila Lins e Rita ofereceram um jantar, em sua residência, em homenagem aos ministros dos STJ Maria Isabel Gallotti Rodrigues e Mauro Campbell Marques.
Ministros Walton e Maria Isabel Gallotti Rodrigues, dep. Átila Lins e Rita
Sen. Eduardo Braga, min. Marco Aurélio de Mello e o governador do Amazonas, Omar Azir
Dep. Átila Lins, o vice-governador do DF, Tadeu Felipelli, e sen. Eduardo Braga
Min. Augusto Nardes, o gov. do Amazonas, Omar Aziz, min. Mauro Campbell e Valmir Campelo
No lançamento do livro Responsabilidade Civil Contemporânea, em homenagem a Sílvio de Salvo Venosa, no STJ.
flashes
Ministro Dias Toffoli, Silvio Venosa e ministro Humberto Martins
226
Eliene Bastos e min. Cláudio Santos
Pedro Gordilho, Heloisa Mendonça, min. Massami Uyeda e Vadim da Costa
Min. Paulo Sanseveriano, Ana Frazão e min. Otávio Noronha
cenas em
FO CO
No belíssimo casamento de Viviane Araújo e Rodolfo Martins, realizado no Recanto das Águas.
Rodolfo Martins e Viviane Araújo
Miranda Castro, José e Fátima Fagundes
Maria Selma de Menezes e Régiton de Menezes
Márcia, Ennius, Márcia e Paulo Muniz
O secretário de obras do DF, Luiz Pitiman, e sua esposa, Sandra
flashes
Maria Selma de Menezes preparou uma bela surpresa para comemorar o aniversário do marido, o empresário e fazendeiro Régiton de Menezes. O evento aconteceu no Coco Bambu, onde foi servido um delicioso jantar.
Pedro Américo Araújo (pais da noiva) e José Humberto Araújo (tio da noiva)
Mário Pereira e Ivelise Longui 228
Magnólia e João Mendes
A Re/max promoveu, no último dia 7 de abril, no Kubitschek Plaza Hotel, o lançamento da Re/max Brasília, com a presença do empresário Dave Lininger, co-fundador e presidente mundial da Re/max internacional, maior rede de franquias imobiliárias do mundo.
Damaris Bubans, Marco Aurélio Rebouças e Cibele Luzie
José Azevedo Filho (Diretor Regional da Re/max Brasília)
Paula Bruno, Paulo Rezende e Jane Marfisa
Renato Teixeira (diretor da Re/max no Brasil) e Dave Liniger (fundador da Re/max)
Wilson Roberto Alves de Souza (sub-chefe de gabinete da Presidência do Senado) comemorou seu aniversário com um jantar no restaurante Coco Bambu.
flashes
O aniversariante com os filhos Gabriel e Gabriella Cristina e a esposa, Luciane Espíndola de Souza
230
Ivaldo Júnior e Cyntia Silva
Gabrielle Borges e Ricardo Jones
Ricardo e Rebeca Jorge Furtado
bela festa na rou seus 15 anos com uma mo me co jo au Ar ria Ma ta A ga s. s amigos estiveram presente Mansão Flamboyant. Vário
O avô Osório Adriano e Maria
Maria Araujo e sua avó Miryam Roriz Araujo
, Maria Araujo, José Luiz Araujo, Luiza Araujo dolffo Araujo Rol e Tetê Adriano Araujo
Maria e as damas de honra
Tetê Araujo com as filhas Luiza
e Maria
residência da seu cinquentenário na linda o , os filh s do e isa Lu lá a An memorou, ao lado de roskas. Vários amigos foram ipi ca de r ba e é dr An Carlos Vinícius Dieguez co Dj lo da pe Cake, pista de dança pilota QL 2, com buffet da Sweet felicidades. abraçá-lo e desejar muitas
flashes
as Maria Beatriz e Ana Ana Luisa e Vinícius com as filh Maria Josina Cunha Campos Carolina recebem Arnaldo e
232
ezinha e Orlei Dieguez, com Vinícius cercado pelos pais, Ter
Ana Luisa
ba Ana Luisa recebendo Sônia Seb e Mônica Martins de Oliveira
Vinícius entre Luciana Cunha
Campos e Natércia Klingl
alegre festa tedral de Brasília com uma Ca na o ad liz rea ira ve Sil da atriz Soares e Rafael Casamento belíssimo de Be no Clube Naval.
eira (pais do noivo), Valter Geraldo e Mércia da Silv res (pais da noiva) Soa r aci Rafael e Beatriz, Leinha e Od
heiro
Carla de Carli e Conceição Pin
Ludmila e Tarcísio Carvalho
Nadir Camargo e May Moura
z Christina e Fernando Queiro
dia 13 de do DF aconteceu no último as ist og tol ma reu s ao r ita Infusões do Grupo Acred A apresentação do Centro de o. abril, no Restaurante Gazeb
Dra. Isabella Ferreira e Dr. Vander Fernandes – Cuiabá
Dra. Licia
Motta e Dr. Vander Fernandes
iane Paterle
Dra. Isabella Ferreira e Dra. Viv
flashes
de Reumatologia do Centro de des Dra. Isabella Ferreira (gerente sco Aires e Dr. Vander Fernan Infusões Acreditar), Dr. Franci
), Dra. r técnico do Grupo Acreditar sões Infu de Dr. Anderson Silvestrini (direto tro Cen do matologia Isabella Ferreira (gerente de Reue-presidente do Grupo Acreditar) (vic s Rei José vio Flá Dr. ), Acreditar ional do Grupo Acreditar) e Bruno Santos (diretor operac
233
rsário.
o por ocasião de seu anive
ur para Lilian Gurgulin ntijo ofereceu um happy ho
Melissa Go
Della Henry e Rita Britto
Lilian Gurgulino
Nogueira e Marizalva Sentadas: Gitana Lira, Marly
Nelza Baeta e Eliana Starling
Campelo. Em pé: Maria Inês
Nogueira e Leinha Soares
l e Yara Curi
flashes
Karina
234
Anna Maria Maciel, Lílian
Curi Rosso e Cecília Nogueira
Ana Maria Gontijo Gurgulino, Melissa Gontijo e
Eucy Meirelles, Mara Amara
Isabela Lira, Melissa Gontigo
e Paula Santana