Revista Foco 204 by REVISTA FOCO

– Ano XVII – Nº 204 – Setembro de 2012

SET/2012 - Nº 204 - R$15,00

Revista

Circulação Nacional

Colégio Seriös amplia a educação básica e adota sistema de ensino integral

editorial

A Deus toda a honra e toda a glória pela realização desta revista

assei anos observando pessoas bem-sucedidas, e não estou falando apenas de sucesso financeiro ou profissional. Na verdade, uma das pessoas mais bem-sucedidas que conheci vivia de uma forma incrivelmente frugal, simples e em reclusão, e, no entanto, sua vida era cheia de felicidade, paz e contentamento. Por mais que tentasse, você não conseguiria apagar seu sorriso interior. Quase todas as pessoas de sucesso — eu disse quase — têm consciência de sua própria dignidade. O que eu quero dizer com isso? Que são pessoas bastante firmes em relação a si mesmas, já descobriram exatamente quem são e para que estão aqui. Não precisam aparecer nem se gabar do que têm ou da posição que ocupam. Não têm necessidade de chamar a atenção, porque não estão particularmente interessadas no que pensamos sobre elas – estão ocupadas cuidando de suas vidas. Elas mantêm um certo decoro (mesmo fora de moda, essa é uma linda palavra!), não porque tenham medo de fazer papel de bobas ou de fracassar, mas simplesmente porque não se incomodam em chamar a atenção dos outros. Bem, vamos às matérias do mês: NINA ROCHA: Ela começa este mês escrevendo sobre jovens e os locais que eles gostam de frequentar, onde se vestem, o que comem etc. MARA AMARAL: Focaliza a Universal Studios, na Flórida. PEDRO GORDILHO: Escreve sobre a bossa nova em Soterópolis. ADRIANA COLELA: Visitou a brilhante empreendedora Sandra Soares Costa, sócia de Janete Vaz no Laboratório Sabin. GASTRONOMIA: Adriana Nasser foca o mês das crianças, outubro, com a hora do lanche e da diversão na cozinha com duas deliciosas receitas e as novidades que acontecem por aí. CARRO ESPORTIVO: Velocidade em novas linhas do Astor Martin V12 Vantage Rodster 2012. FUTURO DO LUXO: O que Li Edelkoort, uma das mais badaladas consultoras de moda do mundo, comentou sobre o futuro do luxo no Brasil. NEW AGE: A forma como se nasce e se inicia a primeira respiração pode influenciar a qualidade dos vínculos estabelecidos com o mundo, através do Rebirthing. INFÂNCIA: Por que será que as crianças se sentem tão bem depois de um dia na serra, na praia, no campo, em um sítio, chácara ou numa cachoeira? A natureza é a nossa casa e é onde fomos feitos para viver. MÚSICA: A música tanto pode ser um prazer como uma tortura. Tudo depende do objetivo com o qual é utilizada. SAÚDE: Dr. Plinio Brant comenta sobre os segredos da tosse. Descubra o que seu corpo está querendo lhe dizer. GENTE FINA: As elegantes da nossa sociedade e suas charmosas roupas. Paulo Lima de olho nelas. MODA: Estamos na Primavera, com suas cores luminosas e estampas belíssimas. Observem o que vamos vestir na Primavera/Verão. RESPOSTAS: Estamos sempre em busca de respostas para nossos dilemas, certo? Pois fazer as perguntas corretas é um ótimo começo. Aqui na redação da Foco, elegemos várias questões para pensarmos o nosso presente e o futuro. SEXUALIDADE: A criança vive a descoberta de seu corpo como quem investiga o mundo ao seu redor. Sem malícia, mistura curiosidade e prazer, no ensaio de uma vida sexual plena. VIOLÊNCIA DOMÉSTICA: Cada dia que passa, muitas brasileiras são vítimas de agressões físicas por parte dos maridos ou companheiros. Romper com essa situação não é fácil, mas é possível. DIA DAS CRIANÇAS: Confira várias opções de entretenimento e presentes para seus filhos, sobrinhos, netos. NUTRIÇÃO: Como combinar alimentos e ser mais saudável. ESTACIONAMENTO: A falta de vagas faz com que os estacionamentos da capital fiquem cada vez mais lotados. INGLÊS: Mais um diferencial para o seu currículo. Para terminar, gostaria de lembrar a todos que outubro é o mês das crianças. O maior presente que vocês podem dar aos seus filhos é ensinar que a dignidade consiste em mostrar respeito por si mesmo e ter uma autoestima elevada. Que é importante ter boas maneiras, ser educado, atencioso e alguém que os outros tomem como exemplo. Até mês que vem, com muitas outras novidades bem interessantes. Até lá.

Diretora-Presidente

Consuêlo Badra

consuelo@revistafoco.com.br Diretor Financeiro

Wladimir Bessa

financeiro@revistafoco.com.br Diretor de Arte

Rodrigo Augusto

Conselho Editorial Consuêlo Badra, Anna Paola Pimenta da Veiga, Aristóteles Drummond, Carlos Chagas, Florian Madruga, José Alberto Maciel, Paulo Castelo Branco, Pedro Gordilho e Rangel Cavalc ant e Colaboradores Adriana Colela, Aluizio Torrecillas, Aristóteles Drummond, Carlos Brickmann, Carlos Chagas, Cláudia Pereira, David Kreimer, Juliana Albuquerque, Dulce Alcântara, Fernando Lemos, Florian Madruga, Gilberto Amaral, José Alberto Maciel, Luís Turiba, Márcio Cotrim, Paulo Castelo Branco, Pedro Abelha, Pedro Gordilho, Rangel Cavalc ant e, Mara Amaral e Pomona Politis

expediente

redacao@revistafoco.com.br

120. Música

A energia dos decibéis 26

Gerente Comercial Valéria Garcia valeriagarcia@revistafoco.com.br Assistente Comercial Eduardo Mota comercial@revistafoco.com.br Editor de Arte Anderson Lima criacao@revistafoco.com.br Design Gráfico Victor Imperatriz anunciofoco@gmail.com Projeto Gráfico Boibumbá Design

Fotografia Clausem Bonifácio, João Telles Sá, Paulo Lima, Ricardo Padue e Lorena Lopes Fotografia Colaboradores Beto Silva, Célio Costa, César Rebouças, Júlio César Dutra, Kazuo Okubo e Marlus Boldwin Impressão RR Donneley Contabilidade Pró-Contábil Dep. Administrativo Tânia Luíza de Souza tania@revistafoco.com.br

Contato SH/Sul Quadra 06, Conjunto “A”, Bloco “E”, Sala 809 Edifício Business Center I - CEP: 70.322-915 – Brasília-DF (61) 3248-7868 / 3532-4436 Foto: Júlio César Dutra

38 foco não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados. A revista foco é uma publicação da Magazine Foco Editora Ltda, de circulação personalizada, via mala-direta e venda em bancas. Acesse www.revistafoco.com.br

Reportagem Colaboradores Clausem Bonifácio, Fernanda Caixeta, Flávia Landim, Márcia Casali, Marcelo Solmucci e Wemerson Santos

Consuêlo Badra Em primeira mão

Reportagem Consuêlo Badra, Nathália Cardim, Camila Bocchino e Karina Jordão

Florian Madruga Novidades

Aristóteles Drummond Dilma independente

Márcio Cotrim Um velório muito singular

Carlos Chagas Quando se culpa o termômetro...

José Alberto Couto Maciel Tito e Nico

Paulo Castelo Branco Cerimonialistas

Pedro Gordilho A bossa-nova em Soterópolis

Carro esportivo Velocidade em novas linhas

Ambientes Temporada de mostras

Infância Eco crianças

Etiqueta Respostas aos leitores

Gastronomia Diversão na cozinha!

Inglês Um diferencial a mais

102

Moda Editorial de moda

112

Boas e Novas Novidades da capital

114

Gente em Foco Destaques de Brasília

140

Novidades Foco nas novidades

148

Rangel Cavalcante

50. Mara Amaral Orlando Flórida

Histórias miúdas

154

Renato Riella De A a Z

156

Cidade Onde eu vou estacionar?

158

Respostas 19 perguntas que vão mudar sua vida

170

Comportamento Violência doméstica

176

164. Sem malícia

Saúde Tibum! Pilates na água

180

O despertar da sexualidade

Adriana Colela Sandra Soares Costa

186

Gilberto Amaral A corte candanga

192

134. Nutrição A arte de combinar

Cenas em Foco Flashes

76. Crianças Happy Children’s Day

128. New Age

Começar de novo 19

FAtos e FOtos

Pércio Mello Jr. (gerente de vendas dos hotéis Brasil 21) e Humberto Mourão Jr. (gerente de bebidas e gastronomia do Grupo Brasil 21). Adriana Colela muito cumprimentada pelas páginas que escreve na nossa Foco, além de um blog muito visitado.

consuêlo badra

Bonito casal: Bob Lima e sua Liliam.

Ana Rosa Saboia curtindo as filhas grávidas Daniela Coimbra e Rafaela Baptista.

Maria Olivia Jardim casada com o embaixador Georges Lamaziere, que irá assumir nossa embaixada no Chile.

Rebeca Noblat com o neto Felipe. Apresentava o netinho que é lindo e sorridente a todos os amigos que se encontravam no cozido do Piantella.

O maitre que está há 38 anos no Piantella, Francisco das Chagas Alves, mais conhecido como Chico, querido de todos os políticos, jornalistas, empresários, sociedade etc.

Tiago Correia viajando para a Alemanha agora em outubro, onde passará seu aniversário ao lado das amigas Luana Oliveira (dona d’O Boticário em Brasília) e Telma Cunha (assessora do TST).

Mércia Crema depois de residir vários anos em Paris e Londres, retornou de vez a Brasília para alegria de suas inúmeras amigas e filhos.

consuêlo badra

Celia Borges e a Pra. Eliane Beatriz Gonçalves.

Belíssima bolsa, uma joia pode-se dizer, que Ana Maria Gontijo carrega com muita elegância. Uma das pessoas mais elegantes de Brasília.

Odette Trotta foi prestigiar o casamento de Yara e Phelipe em Nova York e depois seguiu para a Europa em viagem de turismo.

consuêlo badra

Marizalva Campelo preparando a camemoração do aniversário de seu marido, ministro Valmir Campelo, dia 22 de outubro. Marizalva comentando que acaba de ganhar mais um neto, Luiz Fernando, filho de Fernanda e Luiz Henrique Campelo.

Organizadora dos eventos no seu restaurante Bottarga: Mayla Cavalcante de Araújo. Caprichosa e atenta a tudo.

Mara Amaral esteve em Nova Iorque ao lado da filha Bernadete para assistir à cerimônia de casamento de Yara Cavalcante e Phelipe Matias. Mara fará bela matéria do Castelo onde ocorreu o casamento para a nossa revista Foco.

Empresário Roberto Curi, aniversariante do dia 7 de outubro. Um bom e querido amigo, acaba de inaugurar uma sucursal do Curinga dos Pneus em Catalão.

Márcia Zardo sempre bela e elegante, desfilando todo seu charme e carisma pelos salões de nossa cidade. Ela passará o Natal em Pirenópolis ao lado da família de seu marido George.

Lia Socha, uma guerreira e vencedora. Tem na sua bela loja Lia da QI-05 lindas roupas e clientela fiel. O bom gosto impera.

Leila Chagas com movimentadíssimo salão de beleza em residência no Lago Norte. Leila é craque em matéria de penteados e maquiagem além da bela voz que tem.

Yara Curi e Yone Baracat, duas personalidades marcantes e queridas da nossa sociedade.

consuêlo badra

Maria das Graças Miziara com seu closetalk que é mais do que um blog de estilo, moda e tendências, é um espaço onde podemos falar de forma próxima e negociar objetos do nosso desapego. Quem quiser se inteirar mais é só acessar www.closetalk.com.br

Claudia Galdina inaugurando muito em breve seu atelier de moda. Depois daremos o novo endereço.

Jornalista Ricardo Noblat, uma das pessoas mais bem informadas do País.

consuêlo badra

Mônica Freitas confeccionando belas pulseiras com nomes e outras bijouterias lindas. É muito habilidosa e tem um blog de sucesso. Show!

Mônica Paes de Andrade Oliveira é a aniversariante do dia 4 de outubro. Vamos comemorar?

O publicitário amigo Gui Pacheco, da agência Agnelo Pacheco, em Brasília, é o aniversariante do dia 9 de outubro.

Theresa Neves aniversariou e recebeu em grande estilo as amigas para elegante happy-hour. Muitas visitaram o atelier de Theresa, que é uma talentosa artista plástica, como vocês podem verificar nesta foto.

Angela Senna, uma das pessoas mais chiques e elegantes da nossa Brasília.

A empresária Conceição Pinheiro adora praticar hobbys exóticos. Entre eles o mergulho. Ela chegou recentemente de uma viagem a Bonito, Mato Grosso do Sul, onde mergulhou nos rios da região.

A elegante Bertha Pellegrino vem recebendo em sua bela casa do Lago Sul pequenos grupos para almoços. Um deles foi preparado pelo colunista social e agora gourmet Marcelo Chaves.

consuêlo badra

A design brasiliense Carla Amorim feliz com a receptividade de Priscila Presley, viúva do rei do rock, Elvis Presley. Priscila adquiriu uma peça da coleção Sagrado, para alegria da bela Carla.

e acessórios inspirados no estilo urbano e nas tendências tie-dye e candy colors para acompanhar os grandes polos de moda. Os looks incluem estampas de grafismos e de bandeiras de países, aplicações de caveiras e de spikes.

VISITA

Ministro Valmir Campelo, aniversariante do dia 22 de outubro.

6 DE OUTUBRO

Capital Federal. Será, então, a maior rede de hospedagem local, com 2.500 apartamentos ao todo. Até o fim da década, a administradora quer estar em 20 cidades brasileiras. Recife também é alvo.

NETO No início de outubro, desembarca no Brasil o presidente da Irlanda, Michael Higgins. Sua chegada é prevista para o dia 8.

Muita alegria na casa de Marizalva e do ministro Valmir Campelo, que ganharam mais um neto, Luiz Fernando, filho de Fernanda e Luiz Henrique Campelo.

AO VIVO

FILHO

O compositor e instrumentista grego Yanni retorna a Brasília depois do último show há dois anos. Ele se apresenta no Centro de Convenções Ulysses Guimarães dia 18 de outubro. Quem cuida da realização do espetáculo é a empresa T4F, a mesma responsável pela vinda das cantoras Madonna e Lady Gaga ao Brasil. Ingressos custam de R$400 a R$800 (com direito a meia-entrada).

De parabéns o empresário amigo Felipe de Faria e sua mulher Isabela com a chegada de Fernando, que nasceu em pleno dia 7 de setembro, pela manhã.

Isadora Campos está nos preparativos finais da festa do Dia das Crianças da Associação de Pais e Amigos na Reabilitação de Crianças Especiais do DF, que será realizada dia 6 de outubro, na sede da Ampare, na 708 Norte. Isadora está arrecadando brinquedos novos e usados para presentear os pequenos na data. Para colaborar doando um brinquedo, basta ligar no 7813-7113.

TIPO EXPORTAÇÃO Angelo Galasso, estilista predileto do Faustão, está de olho no Brasil. O italiano, que também veste Sylvester Stallone, veio ao Brasil e estudou possíveis pontos para abrir uma loja.

COLEÇÃO DE INVERNO O Fashion Rio, de 7 a 9 de novembro, deixa o Jockey Club Mauá e deve voltar para o Pier Mauá. Maria Bonita Extra e Reserva avisaram que estão de fora.

NOVIDADE Claudia Raia já pensa em montar um novo espetáculo: Gata em teto de zinco quente, cuja direção ficará por conta de Jarbas Homem de Mello, seu namorado.

FOI O MORDOMO

consuêlo badra

Sua Santidade, o livro do jornalista italiano Gianluigi Nuzzi, que revelou ao mundo dezenas de segredos do Vaticano e do papa, fato que resultou no processo que a Santa Sé move contra o ex-mordomo de Bento XVI, será lançado em novembro, no Brasil, pela LeYa.

SHOW DE CORES Febre nas ruas europeias, o neon chegou à capital do País e tomou conta da coleção Primavera/Verão 2013 da fast fashion 284. O dia a dia fica mais colorido com as opções de camisetas divertidas e despojadas, nos tons de rosa, laranja, amarelo e verde. Além do neon, a marca apostou em roupas

A nova diretora de Marketing do ParkShopping, Natália Vaz.

Ministro Gilmar Mendes e Aldo Rebelo posando para a nossa Foco.

NIVER

E no dia 8 de outubro o aniversariante é meu neto Daniel Dutra Badra. Faço votos de muitas e muitas felicidades.

Ziraldo reunirá amigos em outubro para festejar seus 80 anos, em Caratinga. Entre os já confirmados, Ferreira Gullar, que, como outros, acaba de se transformar em... cartum de Ziraldo. Onde? Na revista Bravo.

DE BRASÍLIA A rede Hplus, de nossa Brasília, planeja expansão no eixo Rio-São Paulo. Dona de oito hotéis, em 2013, o grupo assumirá a gestão de mais quatro hotéis aqui na

Residencial Sustentável Neste mês a Damha Urbanizadora lançou o Residencial Damha Brasília, trazendo o

mos e política”, com obras dos anos 60 de argentinos e brasileiros, agora em cartaz em Buenos Aires.

mais 50 em 2012. Em 2013, somará 300. Mario de Andrade e Simone de Beauvoir estão na lista.

SHOW CONTINUA

DIPLOMÁTICAS

Maurício Assumpção reconhece que o fechamento do Maracanã ajudou no faturamento do Engenhão: “Quando o Maracanã reabrir, investiremos no aluguel do espaço para eventos. Só com o show de Paul McCartney recebemos R$ 1 milhão, bem mais do que alugar para jogos”, comentou.

Meus parabéns ao embaixador Gélson Fonseca, que assumirá o Consulado na cidade do Porto. Parabéns também para o embaixador João Solano Carneiro da Cunha, que deixa a chefia de nossa Embaixada em Santo Domingo para comandar o Consulado na Cidade do México. Já o embaixador Márcio Araújo Lage e sua Beth, que estavam no Consulado do México, partem para a nossa Embaixada em Gaborone, em Botsuana, na África.

ALDEIA DO SILÊNCIO Saiu na França uma edição de bolso do romance policial Hotel Brasil – o mistério das cabeças degoladas, de Frei Beto. O escritor acaba de entregar à editora Rocco um novo romance, Aldeia do silêncio, que deve sair em 2013.

AI SE EU TE PEGO Ivonete Granjeiro, Eunícia Guimarães e esta jornalista em recente acontecimento social.

WOLFE EM MIAMI A editora Rocco vai lançar no Brasil em 2013 o romance Back to blood, o novo de Tom Wolfe, que sairá nos EUA no dia 24 do próximo mês. Autor de clássicos contemporâneos como A Fogueira das Vaidades, Wolfe está de volta a temas como conflito de classes, segregação racial e brigas de poder numa Miami repleta de imigrantes.

SAMBA COREANO Oito das doze escolas de samba do Grupo Especial terão desfiles patrocinados em 2013. É um recorde. Coreia, Alemanha, Cuiabá e o cavalo mangalarga são alguns dos assuntos na Sapucaí.

BOA VERBA A General Motors vai patrocinar diversos campeonatos regionais de futebol no Brasil em 2013. A verba será proporcional à disputa. As federações que organizam os mais importantes torneios receberão algo em torno de R$2 milhões.

A ARTE DO VIZINHO O MAM tem mais uma mantenedora: a Organização Techint, dona da Fundação PROA, de Buenos Aires. A instituição será parceira do Museu de Arte Moderna, que em 2013 receberá a mostra “Pop – realis-

O sucesso internacional “Ai se eu te pego” vai levar Michel Teló para fazer show em Moscou no dia 27 de novembro.

NOIVADO Geovaninho Meireles e Cintia Portella, neta do saudoso senador Petrônio Portella, ficaram noivos. A data do casamento ainda não foi definida.

TRATAMENTO VIP O Restaurante La Tambouille, no Espaço Gourmet do ParkShopping, está fazendo uma experiência que tem tudo para dar certo. Colocou uma van para levar e buscar os clientes em seu local de trabalho para almoçar no restaurante. Nesse primeiro mês, a van estará funcionando por agendamento e vai atender aos servidores do Congresso Nacional. Dando certo, incluirá outros itinerários na Esplanada dos Ministérios.

MAIS UM Quem também ficou noiva foi Izabela Zanotelli Collares, filha de Antonio Collares e Janete.

ENDEREÇOS A Editora Addresses vai relançar três de seus tradicionais guias de serviços em outubro. Rio de Janeiro, Paris e Istambul ganharão novas edições. É investimento de R$500 mil. Espera vender 24 mil exemplares em dois anos.

DE BOLSO 1 A Saraiva de Bolso, coleção de pocket books da livraria Nova Fronteira, bateu 300 mil livros e e-books vendidos desde setembro de 2011. O resultado ficou 20% acima do previsto. A previsão é chegar a 450 mil em dezembro e somar um milhão no primeiro semestre de 2013.

DE BOLSO 2 Com 118 títulos, a coleção deve ganhar

Casal querido de todos: Carlos Augusto e Christine Veloso, donos do restaurante Le Jardin.

CONSUMIDOR O Código de Defesa do Consumidor comemora 22 anos de luta e, atualmente, muitos avanços. Por muitos anos ignorado, hoje, o Código do Consumidor serve como alicerce para a população brasileira, que tirou a lei do papel e não hesita em garantir seus direitos. Assim, de todas as reclamações que o PROCON recebeu neste primeiro semestre de 2012, 19% são queixas realizadas

consuêlo badra

melhor conceito de urbanismo do Brasil para a Capital Federal. O lançamento foi um sucesso absoluto. Mais de 300 lotes foram vendidos em um final de semana e alcançou o recorde de visitação em um único dia. O Residencial Damha Brasília já é um investimento super valorizado!

por brasilienses, muitas delas provenientes da ajuda de empresas especializadas em lutar pelo direito do cidadão, como é o caso do site e-consumidor.com.br, que já recebeu mais de 20 mil acessos nos últimos dois meses. “O e-consumidor.com.br recebe as reclamações, repassa às empresas citadas e procura oferecer soluções eficazes e ágeis, o que confere uma maior assistência ao consumidor”, explica Gabriel Borges, responsável pelo site.

VIROU POLÊMICA

PARABÉNS

Um grupo de vereadores cariocas conseguiu adiar, em pelo menos um mês, a votação do projeto que concede a Medalha Pedro Ernesto a Dias Toffoli, o ministro do STF.

Aldo Rebelo quer trazer Michael Phelps para dar oficinas de natação no Brasil, dentro do Programa Segundo Tempo. Sou fã do Aldo Rebelo.

CHICOTES

SHOW EM BSB

Uma loja de produtos eróticos de Ipanema acha que é o efeito 50 tons de cinza – nunca vendeu tanto chicote.

Ana de Hollanda, a ex-ministra da Cultura, como se sabe, é cantora. Mal deixou o posto e já prepara a volta aos palcos. Será a convidada de um show de Sandra Duailibe, dia 4, aqui na nossa Brasília. Que seja feliz!

AMÉLIA DE FERRO O jornalista Alberto Villas, autor do Pequeno dicionário da língua morta, vai lançar em 2013 A alma do negócio. O livro tratará do politicamente incorreto, aos olhos de hoje, que se fazia na propaganda dos anos 1950, 60 e 70. No lançamento de uma máquina de lavar roupa, por exemplo, o texto começava assim: “Sabe aquela Amélia que você tem em casa? Ela agora é feita de ferro”.

NOVAS AQUISIÇÕES O americano Carlyle Group, segundo maior fundo de investimento do mundo, anunciou a compra do controle da Tok&Stok, maior varejista especializada em móveis do Brasil. A Tok&Stok foi vendida por 700 milhões, segundo fontes. Fundo americano diz que aposta no Brasil. A Carlyle já planeja novas aquisições.

PONTUALIDADE A Webjet teve 97% dos voos realizados na hora prevista em agosto, diz a Infraero. É líder em pontualidade há 18 meses. Daniel Carrara e Muni Lourenço.

LIVRO A Zahar lança em outubro o livro Seu amigo esteve aqui, de Cristina Chacel. Conta a história de Carlos Alberto Soares de Freitas, o Beto, dirigente do VAR-Palmares, que incentivou Dilma a entrar na luta contra a ditadura. Beto, lembrado pela presidente em discurso emocionado na campanha presidencial, teria sido morto na Casa da Morte, em Petrópolis, Rio, no ano de 1971.

UM ABSURDO Até hoje não foram julgados os pilotos americanos Joseph Lepore e Jan Paladino, que pilotavam o jatinho Legacy, que se chocou com um Boeing da Gol em setembro de 2006, matando 154 pessoas.

consuêlo badra

PASSO O PONTO

O maestro Florentino Dias, 87 anos, que fundou a Orquestra Filarmônica do Rio de Janeiro, em 1978, jogou a toalha. Está oferecendo a orquestra para algumas empresas, inclusive os instrumentos e a documentação. Cansado de bancar o grupo, ele organiza uma espécie de concerto de despedida no dia 29 de outubro. É pena!

DO REI Roberto Carlos definiu a temporada de shows no Brasil. Apresenta-se, de 7 a 11 de novembro, no Ginásio Ibirapuera, São Paulo. E mais: a Emoções Incorporadora, pertencente ao cantor (mantendo a meta de investir R$1 bilhão em cinco anos), vai colocar o primeiro pé no Nordeste. Em Aracaju.

REPRESENTANTE A Livraria Cultura assinou dia 13 último uma parceria com a canadense Kobo para ser a representante exclusiva do leitor de livros digitais da empresa no Brasil, em mais um movimento no nascente mercado de e-books no país, que ainda deve contar com a entrada das lojas Google e da Amazon neste ano. O primeiro modelo a ser trazido será o Kobo Touch, que será vendido no site e nas 14 lojas físicas da Livraria Cultura a partir da segunda quinzena de outubro. Os outros modelos devem ser lançados até o fim do ano.

DIREITO DE ESCOLHA O Conselho Federal de Medicina, por unanimidade, aprovou a decisão de que as pessoas têm o direito de escolher o seu tratamento em caso de doença terminal. Assim sendo, teremos a oportunidade de propor o momento e a hora da nossa ida e evitaremos o sofrimento desnecessário, tanto dos pacientes quanto das famílias. Estou de pleno acordo com a determinação.

LORO PIANA NO BRASIL O Rio vai entrar a partir de 2013 no circuito da SuperYacht Loro Piana, regata badalada de superveleiros. A famosa grife italiana anuncia em novembro a abertura de uma loja no Brasil.

Bráulio Vieira, Denio Leite e Luiz Chang.

NONAGENÁRIO Os 90 anos de Dias Gomes (1922-1999) serão comemorados dia 17 de outubro, com

direito a tapete vermelho, na Academia Brasileira de Letras – ABL, no Rio de Janeiro. Na ocasião, suas filhas, Mayra e Luana, atualmente morando em Nova York, lançam livro sobre o escritor.

DO BEM Implantação de bibliotecas públicas em todo o País. Com esse foco, Daniel Feffer, da Ecofuturo, assinou termo de cooperação com a Secretaria de Assuntos Estratégicos de Dilma.

intelectuais”. É o que diz Paulo Coelho em entrevista à Rolling Stone Brasil de setembro.

INVESTIMENTO A Proff Gente & Gestão, de RH, abriu filiais aqui em Brasília e Fortaleza. Investiu R$250 mil. Criada em julho de 2011 no Rio, prevê elevar em 162% o faturamento em 12 meses.

EU POSSO? Serena Williams falou ao CQC sobre a visita que fará ao Brasil, em dezembro, para jogos de exibição. “Amo o Brasil, adoro, adoro!” Sabe qual é a capital? “Buenos Aires?”, arriscou a tenista.

do Stefano Cantino, relações externas do Grupo, serão abertas outras 80 lojas. “Optamos por pontos próprios, onde o cliente sente o ambiente da marca”, explicou o executivo à coluna durante rápida passagem por São Paulo.

NO CAPÍTULO Prada na América Latina? Só Brasil, por enquanto. Foram abertas duas lojas este ano (em São Paulo) e estuda-se o mercado de Brasília e do Rio de Janeiro. Já a Zegna escolheu o Brasil como sede na América Latina, sob o comando de Jason Robert.

GRANDE COMPETÊNCIA O embaixador Fernando de Mello Barreto está deixando o Consulado-Geral em Boston e deverá assumir função na Secretaria de Estado. É nome de altíssima competência, com grande conhecimento em temas jurídicos.

CANETA NA MÃO

Nossa colunista Juliana Albuquerque é aniversariante do dia 15 de outubro.

Vem aí o livro de memórias de Marco Maciel, senador e acadêmico. Foi vice-presidente de Fernando Henrique Cardoso. Na foto abaixo, Anna Maria e Marco Maciel.

QUEM CHEGOU

LUCRO RECORDE O Banco de Brasília alcançou uma marca histórica no 1º semestre de 2012: o lucro líquido de R$115 milhões. Além disso, o BRB se destacou da concorrência, crescendo mais proporcionalmente. Tudo isso numa época de crise mundial, que afetou principalmente os bancos. De parabéns o presidente Jacques Pena.

MUDANÇA Maria Luiza Ribeiro Viotti foi chefiar a nossa embaixada em Berlim. Para seu lugar na ONU, foi o embaixador Luiz Alberto Figueiredo, que foi secretário do Brasil na Rio+20.

O MAIORAL “Eu sou o intelectual mais importante do Brasil. Por quê? Porque tenho alguma coisa a dizer. E para todo mundo, e não entre os

BOSSA-NOVA Marcos Valle vai comandar um festival anual de bossa-nova, na Rússia. O primeiro evento já é agora em outubro e terá como convidado Roberto Menescal.

BRASIL? SUTIÃ? Ruymar Andrade está lançando, pela Topbooks, o dicionário inglês-português de palavras com grafias ou pronúncias semelhantes nos dois idiomas. Cuidado. “Bra”, por exemplo, agora usado como resumo de Brasil, é “sutiã” em inglês.

BOMBANDO Impressionante a reação do mercado de luxo à crise internacional. O Prada Group abriu, nos últimos seis meses, nada menos que 28 lojas. Agora, elas somam 414, sendo 263 Prada, 102 Miu Miu, 43 Church’s e 6 Car Shoe. Para o ano que vem, segun-

TERRINHA Hideko Honma, ceramista dos chefs badalados, está que não se aguenta. Foi convidada para expor suas peças de cozinha na embaixada brasileira em Tóquio, no fim do ano. Para tanto, criou uma coleção a partir de cinzas de podas do cafezal da Fazenda Tozan, em Campinas – que pertence ao tataraneto da Mitsubishi. Haja raiz!

consuêlo badra

Nelson Marquezelli e esta jornalista.

A Italia Indepent, grife de óculos, estreou no Brasil via Portal PowerLook.

É ELA

QUEM PAGA A CONTA

Novamente mulher, caso Obama seja reeleito, Susan Rice será a titular da Secretaria de Estado, substituindo Hillary Clinton na função. Susan Rice serve na ONU.

Não são apenas os empresários do setor de bebidas que pressionam o governo para evitar o aumento do pagamento de impostos, previsto para outubro. A companhia da indústria de cosméticos também. A equipe econômica estuda subir tributos do setor para compensar o alívio da carga para atividades que faturam menos. Por ora, a conta não fechou.

ELA E NÓS A secretária de Estado americano, Hillary Clinton, produziu nota à imprensa por ocasião do 7 de setembro e chamou o Brasil de “parceiro e amigo”.

DIA DA VIRGEM E O NOBEL? Agora em outubro serão conferidos os prêmios. E a presença do Brasil, como é?

O aniversário da Dra. Luciana Botelho, comemorado recentemente, teve uma super banda, além dos DJs comandantes das pickups Lud Machado e Orlando Cunha.

EU E MIM Wagner Moura concorrerá com ele mesmo no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro. Na categoria Melhor Ator, por Vips, e O Homem do Futuro. Em outubro, no Municipal do Rio.

Em 12 de outubro a Basílica de Nossa Senhora Aparecida estará repleta. Seus devotos estarão dedicados à data sagrada em São Paulo.

E AÍ? O mercado indaga: por que se pretende alterar a lei sobre arbitragem, elogiada pelos maiores juristas brasileiros?

OFICIALMENTE O governo brasileiro foi oficialmente informado sobre a abertura da Embaixada de Cingapura em Brasília.

BRILHANTE CONFERÊNCIA

Senadora Ana Amélia Lemos e Luiz Barreto.

ÓPERA EM FOCO

consuêlo badra

Brasília já provou que tem um público ávido por óperas. Nos dias 1° e 2 de novembro, mais uma montagem desse gênero musical será apresentada na Sala Martins Penna do Teatro Nacional. É a ópera Albert Herring, do compositor inglês Benjamin Britten, que comemora 100 anos de nascimento. Apesar de ainda ser pouco conhecido do grande público, Britten é o mais conhecido e importante compositor britânico do século XX e escreveu 14 óperas. A equipe de produção e montagem, além dos cantores, é formada por brasilienses.

DESTAQUE Fernando Henrique Cardoso foi homenageado em Lisboa pelo empresário brasileiro radicado em Portugal, há anos, André Jordan. Na mesa, com 28 pessoas, FHC tinha ao seu lado os ex-presidentes Mario Soares e Jorge Sampaio. Evento ocorrido no terraço do elegante Hotel Tivoli.

Ruy Nogueira proferiu brilhante conferência para os alunos do Instituto Rio Branco. Tema: integração sul-americana. A propósito, o novo diretor do Instituto Rio Branco será o embaixador Everton Vargas, removido de Berlim.

TORRE DE PAPEL Marco Aurélio Mello, do STF, recebeu em uma semana 226 novos processos. Mas garante estar conseguindo conciliar a análise desses casos com as sessões do Supremo e do TSE. “Tem gente que acha que durmo no ponto, tipo motorista de táxi. Ainda bem que não tenho outro tribunal para trabalhar de madrugada”, ironiza.

PERTINHO O novo embaixador do Brasil na Turquia será Antonio Salgado, atualmente servindo no Irã. Vai de táxi para o novo posto.

SAI CONAB O governo pretende internacionalizar a Companhia Nacional de Abastecimento (Conab). No início de 2013, a empresa deverá começar a vender seus estoques também no exterior.

BRASÍLIA EM OUTUBRO Três atrações internacionais prometem fazer Brasília tremer no mês de outubro. Os sócios da Vision Produções, Rafael Godoy e Sérgio Coelho (foto acima), trarão para Brasília três grandes nomes da música internacional para shows únicos na cidade. No dia 13, fãs de jogos virtuais poderão prestigiar o Vídeo Games Live, no Espaço Orla. Três dias depois (16), é a vez de os integrantes do Simple Plan se apresentarem no mesmo local. Para fechar a programação, no dia 25, Robert Plant, voz do lendário Led Zeppelin, desembarcará pela primeira vez na capital do País. A noite dedicada ao rock e ao blues será no Ginásio Nilson Nelson.

REQUINTE

You Enjoy

A Equipe HelioDiff está pronta para deixar as mulheres mais lindas e charmosas nessa primavera/verão. Sob a coordenação de Helio Nakanishi, os profissionais criaram propostas de penteados para a linha de arranjos requintados da renomada estilista paulista Adriana Mônaco. A dobradinha deve fazer sucesso e conquistar a cabeça daquelas que frequentam as festas, coquetéis e happenings da corte. Dentro da tendência mundial, que valoriza os anos 1920, os acessórios são feitos com redes, rendas, penas e pedrarias diversas. Uma opção diferente para quem tem atitude para inovar e fugir do clássico chapéu ou do simples coque na hora em que é preciso caprichar um pouco mais na produção.

No mês de outubro, a equipe de maquiadores da rede You Enjoy participará na Argentina de um curso promovido pela Kryolan, conceituada marca profissional de make. O curso foca nas principais novidades do mercado em termos de técnicas de maquiagem.

DECORAÇÃO E CRIATIVIDADE A franquia de fundesign Imaginarium inaugurou sua oitava loja na capital do País. Sob o comando da jovem empresária Marina Oliveira, a nova unidade da marca abriu as portas no Shopping Conjunto Nacional, no dia 8. Na noite do dia 10, dezenas de pessoas compareceram ao coquetel de lançamento, regado a champagne e sanduíches Quiznos, para brindar o sucesso da empresária – também proprietária da Imaginarium do Taguatinga Shopping.

ÓTIMO Continuam os rumores sobre a possibilidade de o embaixador Carlos Paranhos vir a ser o novo secretário-geral do Itamaraty. Shows internacionais badalam Brasília em outubro.

Parabéns! Para celebrar a nova idade de sua diretora executiva, os colaboradores do Laboratório Sabin prepararam, no dia 27 de agosto, uma homenagem belíssima. Em alusão ao gosto da executiva por flores, a festa foi ornamentada com o tema jardim. A emoção tomou conta de todos os presentes que compartilham momentos especiais na vida da aniversariante. Nossos parabéns para a querida Janete Vaz (foto abaixo)!

Brasileira de Dermatologia, em Brasília, em setembro de 2013. Para isso está percorrendo diversas cidades do globo terrestre no intuito de recrutar e convidar os melhores nomes da especialidade. Mês passado ele visitou Sevilha e Granada, na Espanha, além de Praga, na República Checa. No começo de outubro, vai a Atlanta, nos Estados Unidos, e a São Paulo. Em todos esses lugares ministrou palestras, participou de colóquios ou encontrou representantes da indústria dermatológica. Para ele todo esforço vale a pena, tendo em vista que 6.000 profissionais devem marcar presença ano que vem no Congresso da Capital Federal.

Poizon-Cymbeline Novidade no mundo fashion e bridal party na cidade. Inaugurou, no dia 17/09, na Comercial da QI 7 do Lago Sul, a loja Poizon- Cymbeline. Com espumante, coquetel da Adriana Buffet e mailing list de Tiago Correia, os convidados conferiram de perto as principais marcas de looks para festas e vestidos de noiva.

A empresária Marina Oliveira, Mariana Farias e Joyce Evangelista.

QUEM VEM O presidente da Irlanda, Michael Higgins, visitará o Brasil no dia 8 de outubro.

15 ANOS Leinha e Odacir Soares recebem inúmeros convidados, dia 5 de outubro, para comemorar com um festão os 15 anos de sua filha Maria Paula. Será no Clube Naval, a partir das 22 horas.

JEANS COMO ATITUDE

Rollemberg em destaque

Mais do que se vestir, a roupa pode representar um estilo de vida. É o que mostra a nova coleção da Levi´s®, Go ForthTM 2012. Os looks refinados são feitos sob medida para quem se veste todas as manhãs com o propósito de fazer a diferença positiva para o mundo. Com o título “Esta é uma Levi´s®”, peças como vestidos e blusas enfatizam a importância do trabalho artesanal, da inovação e do estilo presentes nas roupas da marca.

O senador Rodrigo Rollemberg, do PSB do Distrito Federal, tem tido uma atuação equilibrada em defesa do meio-ambiente e do bioma do cerrado brasileiro. Mas é agindo na seara política que o jovem senador candango ganha visibilidade nacional, como a defesa do voto aberto no Congresso Nacional. Para Rollemberg, “a democracia brasileira está madura o suficiente para garantir o voto aberto no Congresso Nacional. A população tem o direito de saber como votou aquele que recebeu seu voto”. O nome do senador tem sido muito lembrado quando se fala na sucessão do GDF em 2014.

RECRUTANDO Gilvan Alves está trabalhando a todo vapor para realizar o 68º Congresso da Sociedade

consuêlo badra

As sócias da Poizon-Cymbeline, Cristiana Dias e Ana Paula Silveira, ladeiam a executiva da marca em Brasília, Karine Cavalcanti.

homenagem a Renato Russo Carmen e Giuliano Manfredini, mãe e filho de Renato Russo, estiveram com o governador Agnelo Queiroz e a primeira- dama, Ilza Queiroz, no Palácio do Buriti, para apresentar um projeto em homenagem ao roqueiro. A ideia é realizar um show na época da inauguração do Estádio Nacional de Brasília Mané Garrincha, no início do ano que vem. O show contaria com a Orquestra Sinfônica de Brasília, interpretando músicas de Renato Russo, acompanhada de cantores da cidade. A ideia inicial surgiu anos antes, do maestro Silvio Barbato, que era muito amigo do cantor e compositor e gostaria de prestar uma homenagem. Silvio Barbato foi diretor musical e regente titular da Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Claudio Santoro por duas vezes. Ele sempre valorizou a cultura nacional em suas composições e faleceu em um acidente aéreo em junho de 2009. O governador Agnelo Queiroz ficou muito empolgado com a ideia e ofereceu apoio para viabilizar o projeto.

pelo governo da Bahia, ACM Neto tem empolgado o eleitorado de Salvador, agora debaixo das asas do nanico DEM. Os Democratas baianos já estão fazendo planos para voo mais alto em 2014.

Pensamentos distintos Apesar de aliados políticos no Rio de Janeiro, o governador Sérgio Cabral, do PMDB, e o senador Lindberg Farias, do PT, pensam, diametralmente opostos, sobre a sucessão estadual em 2014. Cabral quer abreviar seu governo em um ano, renunciando para seu vice, Luiz Fernando Pezão, assumir e candidatar-se à sua sucessão. O jovem senador petista pensa em abrir mão de quatro anos de mandato no Senado para governar o Rio a partir de 2015. Um dos dois vai mudar o plano de voo. Quem será?

Aniversariante do dia 2 de outubro, Patrícia de Carvalho comemora a nova idade em Las Vegas, voltando com todo o gás para a inauguração de novas filiais.

Cobrança não pode faltar

A primeira-dama, Ilza Queiroz, Carmen e Giuliano Manfredini, mãe e filho de Renato Russo, e o governador Agnelo Queiroz.

consuêlo badra

ACM Neto para os baianos

Ele diz que não pretende ser o novo ACM, numa referência a seu avô, o inesquecível Antônio Carlos Magalhães. Mas o deputado federal Antônio Carlos Magalhães Neto, mais conhecido como ACM Neto, ressuscitou o carlismo em Salvador, nesta campanha para prefeito da capital baiana. Exatamente após seis anos da derrota do então PFL, partido do grande líder baiano, para o PT de Jaques Wagner, na disputa

O novo corregedor nacional da Justiça, ministro Cândido de Melo Falcão, que sucedeu a corajosa Eliana Calmon, parece trilhar o mesmo caminho da antecessora. Ao assumir, deu o tom da sua gestão: “Não vamos interferir, de forma nenhuma, na independência e autonomia do juiz. O papel da corregedoria não é pressionar o juiz para ele julgar desta ou daquela forma. O nosso trabalho é celeridade. O juiz tem que julgar. Dá a liminar, mas que leve logo ao mérito, julgue e julgue rápido”. Vem muita cobrança por aí em quem guarda processo na gaveta nos tribunais.

Apoio importante A reaproximação com o governador Eduardo Campos, do PSB, garantiu ao senador Jarbas Vasconcelos, do PMDB, apoio para sua reeleição ao Senado em 2014. Em Pernambuco, velhas lideranças políticas acreditavam que o combativo senador peemedebista iria pendurar as chuteiras por falta de votos. Agora, de braços dados com Eduardo Campos, só tem um objetivo: colocar o PT para escanteio na capital pernambucana, no Estado e, se possível, no Planalto, também, em 2014.

A sociedade brasiliense se uniu no Villa Rizza para comemorar os 15 anos da bonita Bruna Moreira, que na foto está ao lado da irmã Paula, do pai Oswaldo, da mãe Bárbara e do irmão Caio Moreira.

Esperando resultado O suplente da senadora Marta Suplicy, agora ministra da Cultura, Antônio Carlos Rodrigues, do PR, circulou pelo Senado, mas não tomou posse. Só vai fazê-lo no dia 8 de outubro, um dia após a eleição. É que Carlinhos, como é chamado, é vereador em São Paulo e candidato à reeleição, pretendendo garantir mais um mandato. Caso seja reeleito, se licencia da Câmara Municipal paulista e vai para o Senado, ficando lá até a volta de Marta Suplicy.

Aposentadoria em pauta Diante da aposentadoria compulsória aos 70 anos – que já levou o ministro Cezar Peluso e em novembro o presidente do Supremo Tribunal Federal, o ministro Ayres Britto –, um dos mais polêmicos juízes da mais alta casta, o ministro Marco Aurélio, que tem 66 anos, diz o que pensa

sobre a aposentadoria aos 70 anos: “Temos um sistema que precisa ser revisto. Eu poderia ter me aposentado aos 49 anos. E aí a viúva, que reconheço rica, poderia estar pagando a um aposentado e outro que estivesse ocupando minha cadeira. Pelo avanço da medicina, uma pessoa de 70 anos não está incapacitada de prestar serviço”. É bom lembrar que político não tem idade para se aposentar.

Prêmio internacional A Oracle, gigante da informática e da tecnologia, premiou a concepção do Setor Noroeste por suas ações para reduzir os custos ambientais. Antônio Carlos Rebouças Lins, presidente da Terracap (foto abaixo), afirmou que a premiação é um importante reconhecimento internacional, que configura a Terracap como uma empresa sustentável. “Essa premiação é dada não apenas pelo projeto, mas também e principalmente pela fidelidade na sua implantação”, afirma. Ele destaca ainda que no Brasil, em nível governamental, apenas o Ibama possui a premiação.

importância dos cuidados paliativos e do gerenciamento de pacientes com câncer em estágio avançado.

Revelação no Senado A senadora Ana Amélia, do PP do Rio Grande do Sul, uma das melhores revelações do Senado Federal, na atual legislatura, defendeu a imediata aprovação da proposta de emenda à Constituição, de sua autoria, que “determina afastamento do cargo, nos quatro meses anteriores à votação, de presidentes da República, governadores e prefeitos que se candidatarem à reeleição”. A senadora gaúcha, que participa da campanha eleitoral no seu estado, afirma: “Prefeito em disputa à reeleição pode praticamente tudo”.

Sarah e Patrícia Skaf receberam mais de 80 convidados para o lançamento da coleção de Verão 2012 da loja.

nova liderança política

Quem apoiar? O prefeito de Belo Horizonte, Márcio Lacerda, do PSB, está entre a cruz e a espada com a sucessão presidencial em 2014. O presidente do seu partido, o governador Eduardo Campos, de Pernambuco, está sendo empurrado para ser candidato ao Planalto. Já o senador Aécio Neves, do PSDB, responsável pela eleição do prefeito de BH, é candidatíssimo a subir a rampa da Praça dos Três Poderes no ano da Copa do Mundo. Qual dos dois Márcio Lacerda apoiará? Ele terá dois anos para decidir esse cruel dilema.

Clima de sucessão Mesmo em ritmo de recesso branco, o Senado já vive o clima de sucessão do presidente José Sarney. Até agora tudo está convergindo para que o senador Renan Calheiros, líder do PMDB, seja o próximo presidente do Congresso Nacional. Fala- se em candidatura de oposição encabeçada pelo senador Pedro Taques, do PDT. Renan, no entanto, tem o apoio da maioria dos líderes partidários. Para a poderosa primeira-secretaria, o nome cotado é o do senador paraense Flexa Ribeiro, do PSDB.

Importante café da manhÃ No dia 23/10, a Oncotek reúne no Restaurante Dali do Brasil 21, para um maravilhoso café da manhã, todos os representantes dos planos de saúde e a Unidas – União Nacional das Instituições de Autogestão em Saúde, para apresentar a

Isabel e Sílvio Breckenfeld abriram sua nova bela casa,no Lago Sul, para comemorar com um almoço o aniversário da filha Cristina.

homenagem A farmacêuticos Pela primeira vez no Brasil, será comemorado o Dia Internacional do Farmacêutico, que acontece no dia 25 de setembro. Na capital, a Câmara Legislativa do Distrito Federal preparou uma homenagem aos profissionais de destaque na área, que têm contribuído com trabalhos relevantes em favor do setor farmacêutico do DF. A doutora Leandra Sá de Lima, coordenadora científica da Farmacotécnica, foi uma das homenageadas na sessão solene realizada na sexta-feira (14), no plenário da CLDF. “Me sinto honrada em receber esta homenagem, pois nós, profissionais da área farmacêutica, nos doamos diariamente para contribuir com a saúde e o bem estar das pessoas”, comenta Leandra Sá. A solenidade foi presidida pela deputada distrital Celina Leão (PSD-DF).

consuêlo badra

O jovem deputado federal Rui Palmeira, do PSDB, surpreendeu na campanha para a prefeitura de Maceió, enfrentando um dos caciques da política local, o ex-governador Ronaldo Lessa, do PDT, que tinha ao seu lado dois ícones alagoanos: os senadores Fernando Collor e Renan Calheiros. Palmeira pertence a uma das mais tradicionais famílias das Alagoas, sendo filho do ex-senador e ex-ministro do TCU, Guilherme Palmeira, sobrinho do ex- deputado Wladimir Palmeira e neto do saudoso senador Rui Palmeira, de quem herdou o nome e o gosto pela política.

recordar é

viver Fotos: Henrique Guillen, Rodolfo Stuckert, Celio Costa e Emilvaldo Silva.

Ex-presidente João Figueiredo e Consuêlo Badra

recordar é viver

José Victor Oliva, Consuêlo Badra, Ana Claudia Costa Badra, Edson Garcia Nunes e Chico Recarey (1981)

Casais Isaura e Wagner Canhedo com Hely Walter Couto e Helenice (1987)

Nicete Bruno e Paulo Goulart (1988)

Viveanne Landwehr e Elisa Ferraz (1985)

Yara Curi, Bia Koffes, Eunícia Guimarães e Dady Câmara (1982)

Lídice Caldas (1989)

Amir Nasr

Manô Moraes (1989)

recordar é viver

Katia Kouzak, Mirelles Wenmaekers, Yara Curi, Marie Paule Focke e Catherine Focke (1986)

Pedro Aurélio Rosa de Faria recebendo um diploma (1984)

recordar é viver

Laura Pederneiras, Glorinha Pires Rebello, Maria Helena Abulafra e Solange Retemboim (1987)

Santoro Carmini, Lucia Jungmann, Mércia Crema e Mantovani Teixeira (1987)

Wigberto Tartuce, Gilberto Amaral, Consuêlo Badra, Walter Machado da Costa e Paulo Bastos (1983)

Emivaldo Silva e Romero Brito (1989)

Nilce Canaparro Nogueira e Emivaldo Silva (1984)

Marta Castiñeiras, Luiz Lancelle e Jorge Jardim (1986)

Tatiana Verano

Emilze e Wanderval Calaça (1989)

Edson Celulari e a bailarina Wilma Dias (1983)

Geraldo e Elizabeth Amorim (1987)

recordar é viver

José Ornellas de Souza (1987)

Florian Madruga

Novidades

artigos

ão sei exatamente o motivo, se a campanha eleitoral, se o julgamento do mensalão, se a derrocada do Flamengo, o fato é que, de repente, o noticiário das folhas impressas, no último mês, ficou restrito ao que acontece no plenário do Supremo Tribunal Federal, movimentado com o espetáculo do Código Penal sendo exibido para todo o país pela telinha da TV Justiça, e pelas novidades divulgadas pelos jornais, como o interesse do homem mais rico do mundo, o Midas moderno, Bill Gates, dono da Microsoft, pelo vaso sanitário. Isso mesmo. Toda a imprensa noticiou que ele, o todo poderoso magnata, está investindo pesado na reinvenção do vaso sanitário, esse mesmo que eu, tu e ele, nós, vós e eles usamos desde quando foi criado em 1775, e nunca mais foi atualizado. Apenas o nome da popular latrina evoluiu. No Brasil, são várias as suas denominações. Vão de trono a gabinete; de casinha a cloaca; de sentina a reservado e outros substantivos, basta consultar o Aurélio para aprofundar o conhecimento sobre o tema. O que Bill está querendo é aproveitar o conteúdo depositado no vaso sanitário. O líquido e o sólido. Já há três projetos em vista, um que usa o conteúdo do aparelho e o transforma em fertilizante e hidrogênio; o segundo aproveita o produto depositado no dejetório, fazendo dele carvão biológico, minerais e água limpa; e o terceiro, bastante criativo, desinfeta as fezes e a urina, fazendo deles água limpa para ser consumida. Quando os projetos estiverem prontos para ser implementados, o mundo será outro. Das entranhas do homem surgirá uma nova civilização, com uma fonte de renda que não dependerá de empresa.

É só ocupar a casinha, sentar no trono e deixar a coisa fluir. Talvez a notícia mais gostosa do mês, no entanto, tenha sido a de que a fábrica do Leite de Rosas será reaberta, no Rio de Janeiro, bem na entrada do morro da Mangueira, depois de anos fechada em decorrência da violência no local. As mocinhas com menos de 70 anos não lembram, mas o Leite de Rosas, ou Leite de Colônia, como alguns chamam, foi lançado em 1929, no Rio de Janeiro, pelo amazonense Francisco Olympio de Oliveira. Rapidamente, virou coqueluche entre as mulheres, porque como diz um dos diretores da fábrica, o Leite de Rosas “remove a maquiagem, limpa a pele, é loção pós-barba e até desodorante”. É como o Bombril, tem mil e uma utilidades. Durante décadas as senhorinhas brasileiras, obrigatoriamente, tinham em suas penteadeiras o frasco cor de rosa com o conteúdo mágico “que tira todas as impurezas da pele, que tonifica, que desinfeta, que desodoriza e combate a acne”. Nenhuma moça distinta, nenhuma senhora casada, passava o dia ou a noite sem usar o Leite de Rosas. É essa maravilha, que há quase um século deixou a pele das vovós tão macia e perfumada, e que agora está voltando a seu lugar de origem, que haverá de agradar as netinhas de hoje. Melissa, brevemente, vai receber seu kit Leite de Rosas. Agora que o processo do mensalão está chegando ao fim e as eleições realizadas, é bem possível que o noticiário dos jornais volte ao normal, até mesmo porque o Natal já está bem aí. Que tal presentear a amada com um Leite de Rosas? DO EMINENTE PROFESSOR PAULO FONTENELE, CONJECTURANDO SOBRE O PRESENTE E O FUTURO DO PAÍS: “O Brasil é um país em que até o passado é incerto”.

Aristóteles Drummond

Dilma independente

artigos

s números da economia mundial mais recentes acentuam as vantagens dos países onde o denominado “ambiente dos negócios” é positivo, a livre empresa, bem recebida. Com menos burocracia, legislação trabalhista moderna e gastos públicos sob controle. Na América Latina, impressiona o crescimento do México, Chile e Colômbia em contraste com o fraco desempenho do Brasil, Argentina e Venezuela. Aliás, a Colômbia passou a Argentina e já é a segunda economia da America do Sul. A presidente Dilma terá de fazer uma opção clara nos próximos meses. Ou caminha para livrar o seu governo de influências ideológicas que contribuem para o desgaste do Brasil na comunidade financeira internacional, sabotam seu programa de obras, promovem greves abusivas, ou vai pela via de Buenos Aires e Caracas. Ou seja, obras bloqueadas por radicalismo ambiental, hostilidade a empreendimentos privados, política externa de alinhamento com países fora do eixo do mundo democrático – simpatias pelo Irã, Cuba, Síria, Venezuela, Bolívia. Se continuarmos assim, vamos crescer menos do que os nossos concorrentes na captação de investimentos que compensem nossa insuficiente poupança interna e não

vamos estimular o capital nacional. E mais: os projetos de parcerias anunciados, bons em princípio, só poderão se tornar realidade se houver confiança política, jurídica e fiscal. A primeira manifestação de autoridade foi dada com a firme posição diante dos grevistas, que infelizmente foi anulada por recuos em relação aos dias parados. Tem funcionário com um terço do ano de férias remuneradas. Pelo menos poderia descontar nas férias em lugar de cortar nos salários. Algumas universidades públicas estiveram cem dias sem aulas! Não podem ficar impunes! Temos de atrair investimentos, mostrar que não ocorrerá colapso nos portos e aeroportos, muito menos na energia. Que a lucratividade das empresas em geral voltará. Capital, busca oportunidades de lucros e parcerias não foram feitos para os governos arrecadarem, mas para oferecerem melhores serviços. Daqui para frente, nosso futuro passa inevitavelmente pela opção ideológica. Uma no cravo e outra na ferradura não é mais possível. O mundo todo disputa oportunidades. E neste jogo não existem bobos. A mais, a base de apoio parlamentar da Presidente é amplamente de centro e centro-direita, ou seja, de progressistas.

Márcio Cotrim

Um velório muito singular

ARTIGOS

utro dia, revi meu prezado Edeson Coelho, veterano publicitário e uma das mais alegres e brilhantes figuras deste fantástico Brasil que habitamos. A conversa, deliciosa, levou tempo. Impossível resistir ao bom astral que Edeson emana por todos os poros. Entre uma risada e outra que alimentava o papo, falamos de coisas e loisas de nosso convívio de tantos anos, da patético-hilariante realidade que nos cerca. Ele recordou uma velha história quase tão kafkiana quanto as que temos acompanhado pela mídia. Vale a pena contá-la. Imagine você que lá pelos anos 60 estava o nosso Edeson fazendo um curso de extensão nos Estados Unidos, em companhia de outros profissionais do ramo da comunicação social. As aulas corriam bem, logo os alunos se enturmaram em boa camaradagem, quando aconteceu a tragédia. Subitamente um dos colegas morreu num desastre, o que deixou todo o grupo desolado, particularmente o Edeson, que já se tornara seu amigo do peito. Ao saber da triste notícia, ele se informou sobre os detalhes do enterro e, na manhã seguinte, bem cedo, foi ao cemitério para participar do velório. Quando, às 7h, chegou à capela, levou enormíssimo susto. No recinto não havia ninguém além do morto! Surpreso, mas sem ter coisa melhor para fazer, Edeson ficou por ali zanzando. Dava uma olhadinha no corpo do amigo, caminhava para lá e para cá, e ninguém chegava. Coisa estranha, aquela. Chegou a imaginar que alguns americanos mais desalmados teriam o costume de não se despedir de quem parte desta para melhor. Não, claro que não. Com certeza deveria ter algum imprevisto, logo a família e os amigos chegariam para chorar o falecido. Entretanto, o tempo passava e ninguém, rigorosamente ninguém chegava.

Nosso irrequieto Edeson olhava para o teto e para as paredes, sem qualquer objetivo. Em determinado momento, viu um botão na parede. Curioso e sem outra alternativa para passar o tempo, apertou-o. Então, o impossível aconteceu. Para a sua estupefação, esse botão acionava a cremação do cadáver! Imediatamente o caixão começou a mover-se, deslizando sobre trilhos insuspeitados a caminho da fornalha que já se abria diante dos olhos atônitos de Edeson Coelho. Ele ainda tentou agarrar o caixão, pará-lo, estancar sua marcha, mas o mecanismo de cremação era inexorável. Em meio a seu esforço sobre-humano, Edeson concluiu que, caso insistisse, acabaria ele próprio indo junto com o amigo para a fornalha e para o além, seria queimado vivo! Melhor desistir, e foi o que ele fez. Em questão de minutos, viu-se sozinho, sem cadáver, com cara de besta e num velório sem “de cujus”. Que fazer? Apreensivo com a iminente chegada das pessoas que fatalmente viriam, só lhe restou a mais ignóbil das saídas. Fugir, fugir rápida e desabaladamente daquele lugar, e sem olhar para trás – seria difícil explicar o inexplicável. Segundo ele, o assunto virou notícia, correu o país e durante muitos anos Edeson manteve silêncio tumular sobre o esdrúxulo episódio. Só ele, caladinho da silva, sabia o que acontecera naquela minha manhã, mas, obviamente, não abriu o bico para ninguém. Só recentemente Edeson revelou o fato, mas já sem qualquer risco. E, que diabo, ele não cometera crime algum! Só uma grande lambança... Esse exemplar caso de humor negro foi uma das “pièces de résistance” de nossa conversa. Mais gargalhadas e novos chopes noite adentro...

Carlos Chagas

Quando se culpa o termômetro por causar a febre

artigos

em só os asnos produzem asneiras. Os seres humanos também. Exemplo disso está no discurso pronunciado terça-feira, na Câmara, pelo deputado André Vargas, secretário de Comunicação do PT. Imaginando desafogar seu partido das evidências da corrupção praticada nos tempos do mensalão, o parlamentar afirmou, da tribuna, haver risco para a democracia brasileira se as sessões de julgamento no Supremo Tribunal Federal continuarem a ser transmitidas ao vivo. Quer dizer, pregou a censura. Ignorou o quanto nossa democracia progrediu depois que o cidadão comum passou a assistir, ao vivo, eventos de toda espécie, credenciando-o a formar sua opinião sem intermediários. Tempos atrás ouvíamos apenas pelo rádio o relato das partidas de futebol. Ficávamos na mão de locutores de diversos matizes, uns de boa, outros de má fé, torcendo pelos clubes de sua preferência. Quando íamos ao cinema, uma semana depois, a indignação era geral durante os cine-jornais. Não tinha sido nada daquilo que os locutores narraram. Vieram os fatos políticos mostrados ao vivo, como os comícios das “Diretas Já”, a eleição de Tancredo Neves e sua agonia. Mais tarde, o impedimento de Fernando Collor, a posse do Lula e quanta coisa a mais, até hoje? Para não falar na tragédia das Torres Gêmeas, em Nova York, ou

ainda no recente vexame da seleção olímpica de futebol diante do time do México. Ganhou a democracia, e muito, pelo fato de cada cidadão poder tirar suas próprias conclusões do que se passa à nossa volta. Não dá para turvar ou omitir os fatos, ainda que cada um possa interpretá-los como bem entender. O Supremo Tribunal Federal, através da TV-Justiça, presta inestimáveis serviços à causa pública, pois mostra, vale repetir, ao vivo e sem montagens nem edições, os votos dos diversos ministros, as acusações do Procurador-Geral da República e do relator do processo contra os mensaleiros, assim como a defesa deles, por seus advogados. Qual o risco para a democracia em podermos ver e ouvir, na hora, tudo o que está acontecendo? Pelo contrário, o regime se aprimora e a população se conscientiza. E se vão aparecendo podres praticados por partidos políticos e por líderes variados, melhor para todo mundo. André Vargas cometeu o absurdo de culpar o termômetro como causa da febre. Tinha e tem todo o direito de defender sua legenda e de tentar livrar o ex-presidente Lula de quaisquer responsabilidades. Trata-se de questão ainda em aberto, que o desenrolar do processo criminal 470 esclarecerá. Mas não será pela proibição da transmissão direta dos trabalhos da mais alta corte nacional de justiça. Muito pelo contrário.

José Alberto Couto Maciel

Tito e Nico

aritgos

inha comprado o livro de Diogo Mainardi, A Queda, e, coincidentemente, passando o final de semana em São Paulo, encontrei no Hotel Fasano, no café da manhã, Diogo, sua mulher Anna, e os dois filhos, Tito e Nico, sendo que os três autografaram meu livro. Tito é um menino lindo, de 11 anos, como também seu irmão Nico, de sete. Aconteceu com Tito, em Veneza, um erro médico no parto, tendo ficado com paralisia cerebral, como conta Mainardi em seu livro, que é uma narração do crescimento de Tito como pessoa, e dele, Mainardi, também como pessoa, pois o que aprendeu com o filho fez com que se transformasse em outro ser humano. O livro, escrito em 424 capítulos pequenos, retrata a contagem dos passos do Tito, até esse número, quando então Mainardi parou de contar, e nesses capítulos existem comparações emocionantes com a vida deles e artistas clássicos famosos, dentre eles o responsável pelo prédio que se transformou em hospital, no qual nasceu Tito, começando com esse artista uma responsabilidade por todo um desastre que se definiu no ano 2000, com o nascimento do filho naquele hospital. Mais importante, no meu entender, é que o autor esclarece que ele e a mulher nunca tiveram qualquer depressão com a doença do filho, mas, ao contrário, só alegrias com as melhoras e o crescimento dele, e o amor incondicional dos pais teve mais uma grande alegria que foi o nascimento do Nico, hoje irmão e companheiro de Tito. É relevante, porém, dizer que quando do café da manhã, Tito chegou ao restaurante sozinho, antes do irmão e dos pais, sentou-se à mesa e já foi fazendo gestos para ser servido; depois chegou o irmão e se abraçaram com a intimidade dos melhores ami-

gos que são; em seguida entraram os pais e eu e Mônica vimos ali uma família feliz, realizada e demonstrando uma história de amor que poucos vivem, ou têm a possibilidade de viver. E foi por isso que resolvi escrever essa crônica, porque não tive tempo de dizer ao Mainardi algo que me parece muito importante: certamente que o Tito não tem paralisia cerebral no sentido de possuir algum defeito maior no cérebro. Não sou médico, mas o que fica evidente é que ele tem algumas sequelas, talvez físicas, mas reflete de seu cérebro um amor muito maior do que o existente em pessoas que dizem ter cérebros perfeitos. Ter paralisia cerebral é muito mais comum do que se pensa. Atualmente o Supremo está julgando 37 mensaleiros que governaram esse país e, em razão do cargo, a paralisia cerebral deles fez com que desviassem dinheiro dos nossos impostos para seus bolsos, pois não pensaram que aquilo era crime, e até hoje estão por aí se candidatando, como homens probos. Paralisia cerebral têm alguns magistrados que esquecem que são servidores públicos e passam a se reconhecer, mentalmente, como deuses. Paralisia cerebral têm alguns médicos que, além de não darem recibos para o Imposto de Renda, recebem por indicação dos remédios e outros aparelhos que receitam. Paralisia cerebral têm governantes que não querem que o povo cresça mentalmente para continuar a ser eleitos, dando a eles esmolas, como vantagens, a fim de comprar seus votos e mantê-los na ignorância. Fico aqui com alguns exemplos, mas o Tito, a meu ver, irradia nesse mundo só amor, e se todos fossem como ele, viveríamos mentalmente como se estivéssemos na Veneza onde nasceu, o lugar mais lindo e romântico do mundo.

Paulo Castelo Branco

Cerimonialistas

Artigos

economia brasileira vai de vento em popa, e novas atividades são desenvolvidas por pessoas que, em outros tempos, buscavam um diploma de curso superior para entrar no mercado de trabalho. Hoje, além dos especialistas na área de computação, os jovens partem para descobrir novos caminhos que os levem à estabilidade financeira e ao sucesso profissional. São milhares de chefs de cozinha, hoje usando nomes pomposos e se tornando celebridades. Outros avançam no mundo dos espetáculos, promovendo eventos que enchem as arenas de público jovem e esfuziante. Alguns são cabeleireiros tão famosos como os artistas que os buscam. Os salões vivem repletos de clientes em busca de beleza facial, unhas perfeitas e muita hidratação. E os estilistas? Estes são os mais requisitados para a construção de verdadeiras obras de arte em corpos sinuosos ou não. Pelas cidades, em cada esquina, as academias de ginástica, estúdios de Pilates e Yoga oferecem as maravilhas da saúde, da força, do equilíbrio emocional e da flexibilidade. Não se pode esquecer as bandas que explodem canções bem humoradas em ritmos alucinantes, deixando boquiabertos os mais velhos que desconhecem o rumo que tomou conta de muitos de nossos jovens. Avós e pais ficam assustados quando seus filhos desistem dos cursos regulares e tão sonhados pelas famílias e saem em busca de seus próprios destinos. A frustração desaparece quando veem seus filhos e filhas nos palcos, sendo aplaudidos e respeitados. Quando os visitam nos camarins, preocupados com as notícias sobre o uso de álcool e drogas, percebem que o mundo deles é igual ao de todos os outros ao verem mesas repletas de frutas, sucos e alimentos saudáveis

que sustentam horas de performances sobre os palcos. No mês passado pude compreender uma atividade da qual, apesar de conhecer, não vislumbrava a complexidade da operação para fazer uma festa acontecer sem problemas. Acompanhei, sob o comando do cerimonialista Renato Nunes, os preparativos da missão “Casamento Elisa e Vítor”. Renato, um jovem simples do interior de Minas Gerais, criou uma empresa de eventos e tornou-se famoso pela eficiência, correção e trabalho intenso. Durante meses, Renato articulou, brincou, brigou, riu e se divertiu com o resultado. Dias a fio, o cerimonialista dava ordens aos noivos, pais, padrinhos, daminhas, pajens. Conversava com o padre, os músicos, os iluminadores e pedia ajuda a todos que podiam colaborar com o seu trabalho. Nos dias anteriores ao evento, os muitos afazeres e ajustes não lhe tiravam o ar de serenidade, apenas secava o suor que escorria sobre a face amistosa. No dia da cerimônia, lá estava ele, impecável em seu traje de festa. Fones no ouvido, rádio em punho como se fosse maestro com sua batuta conduzindo a orquestra. Falamos rapidamente em virtude das evidentes ocupações. Disse-me que precisava descansar e visitar a sua mãe. Soube que não descansou das muitas festas que ainda deveria organizar até o final do ano, quando tiraria as tão esperadas férias no colo de sua mãezinha, como a ela se referiu. Renato descansou da vida depois de participar de nossa grande alegria. Seus colegas cumpriram seus compromissos demonstrando união e profissionalismo. Nessas horas, Renato está no colo divino sabendo que não só comandou celebrações, mas que, acima de tudo, orquestrou histórias que consolidarão alegrias muito além das fotografias.

Foto: Bernadette Amaral

Orlando Flórida

mara amaral

onhecida mundialmente por seus parques temáticos, shoppings e gastronomia, Orlando fica situada no Condado de Orange e é a quinta maior cidade da Flórida, ficando atrás de Jacksonville, Miami, Tampa e St. Petersburg. A capital, na verdade, é Tallahassee, a 414km de distância. A grande Orlando possui 2,3 milhões de habitantes, e sua temperatura é sempre alta. Entre junho e julho é quase insuportável. A cidade é uma das mais movimentadas do mundo e possui a segunda maior universidade dos EUA e um grande time de basquete, o Orlando Magic. Também é a sede de dois torneios internacionais de golfe. Seus grandes shopping centers vivem super lotados e os preços são atraentes. A vida noturna é agitada, há diversas opções, como a Church Street Station. A Disney e a Universal também investiram nas diversões voltadas para o público adulto, como o Downtown Disney e a City Walk.

Orlando no verão A primeira vez que fui à Disney World, foi a convite do Comandante Osmar Fontana, da Transbrasil, em 1987, para a inauguração do voo direto de Brasília a Orlando. Até hoje me lembro de cada detalhe e da sensação de estar vivendo algo que iria me marcar para sempre. Foi uma viagem inesquecível, que virou uma paixão. Voltei várias vezes com a família e na companhia de amigas. Não importa o tempo e nem a idade, o importante é aproveitar. As crianças correm atrás dos personagens, os adolescentes buscam as atrações radicais e os adultos preferem a gastronomia e as compras. Sempre fui procurada para dar dicas sobre a viagem. Hoje, depois de várias viagens à Disney World, resolvi retornar à Universal Studios. Ficamos hospedados no Lowels Royal Pacific Hotel, que é um dos três hotéis temáticos da Universal. Lá, você pode se deixar levar pelo fascínio dos mares do sul e mergulhar

A entrada do parque da Universal Studios Man” reabriu recentemente, com novidades no cenário e no sistema de luz e som.

Universal Orlando Resort O Universal Orlando Resort é composto por dois maravilhosos parques temáticos, uma vida noturna ininterrupta e hotéis de primeira classe. Embarque nas aventuras de filmes, no Universal Studios Florida, Shrek 4D, Revenge of the Mummy, Os Simpsons e as Aventuras de Simbad, o Marujo, e sinta a adrenalina de brinquedos desafiadores no Universal’s Islands of Adventure, visitando também “As Aventuras do Homem-Aranha”.

Universal’s Islands of Adventure No Universal’s Islands of Adventure existem os mais radicais brinquedos, shows e atrações interativas que foram criados para desafiar e aguçar os seus sentidos. Comece o passeio pelo

mara amaral

no esplendor de exuberantes ambientes tropicais e da praia de areia branca com uma linda piscina. O deslocamento entre o hotel e a Universal Studios é feito por meio de um barco, ou pode-se optar por ir caminhando e apreciando a maravilhosa vegetação tropical. Neste verão, foi lançada a campanha “2012 é o Ano para Estar Aqui” e o parque tem sempre atrações imperdíveis, dando vida aos super heróis. Entre grandes atrações, está o mundo fantástico de Harry Potter, que completou agora em junho dois anos e atrai milhares de turistas. Todos querem conhecer a loja de Hogsmeade, a escola de Hogwarts e a concorrida atração “Harry Potter and the Forbidden Journey”. A Universal oferece aos hóspedes de seus hotéis temáticos Hard Rock Cafe, Lowes Royal Pacific e Portofino um passe que permite a entrada antecipada, sem filas, uma hora antes da abertura. A atração “The Amazing Adventure of the Spider

mundo mágico de Harry Potter e participe da batalha de super-heróis contra vilões diabólicos no Marvel Super Hero Island, atração inspirada nas histórias em quadrinhos da Marvel Comics. O Jurassic Park é um dos favoritos. Na atração “The Lost Continent”, tudo para quem preferir aventuras épicas, mitos e lendas da antiguidade. Há também o mundo colorido e infantil do Dr. Seuss. Viva experiências excitantes e audaciosas no Universal Islands of Adventure, onde as lendas se transformam em realidade.

mara amaral

Universal CityWalk

É um complexo de entretenimento formado por nightclubs, restaurantes, casas de shows, lojas, cinemas, entre outros. É o destino ideal para uma noite garantida de diversão em família, para curtir com os amigos ou até mesmo uma noite romântica para o casal. Você encontrará alguns dos mais frequentados lugares do mundo, como o Hard Rock Cafe, Bob

Marley, A Tribute to Freedom, o Latin Quarter, Jimmy Buffett’s, Margaritaville, AMC Universal Cineplex 20, e o renomado grupo teatral Blue Man Group, de comédia e música. É um lugar que oferece tudo que você deseja para deixar a sua noite ainda mais marcante – Universal CityWalk, a capital do entretenimento em Orlando.

E por nada no mundo perca Visitar a Sand Lake Road, em Orlando, onde há grande variedade de restaurantes. Fica a poucos minutos de Downtown Orlando e da International Drive. A região de Winter Park, frequentada por celebridades e ótima para compras. Apenas meia hora distante do Centro de Orlando, é uma ótima opção para aquele dia em que você gostaria de fugir das multidões dos parques. Tranquila, com suas ruas estreitas e árvores frondosas, muitos restauran-

tes, sem nenhuma montanha russa por perto. City Walk, complexo com diversos restaurantes, nightclubs, e minigolfe. Destaque para o Ladies Night, um tributo ao Caribe! O melhor do entretenimento dia e noite. Show do Blue Man Group (City Walk): junte-se aos homens azuis e explore a tecnologia de ponta. Novidade: Universal Cinematic Espetacular. Retrospectiva de 100 anos da história do cinema. Não esqueça de pegar o folheto das atrações, com o horário dos shows, na entrada do parque. Restaurante japonês Benihana, para quem quiser dar um tempo no “fast food”. Ao redor de uma mesa de teppanyaki, os clientes são convidados a acompanhar o preparo na chapa de vegetais, carnes, peixes e frutos do mar por chefes especializados. Endereço: International Drive 2690. Email: maraamaral2002@hotmail.com

Pedro Gordilho

A Bossa Nova em Soterópolis “Não tivemos Borges, Picasso ou Beethoven – mas Argentina, Espanha e Alemanha também não tiveram um Tom Jobim.”

histórico disco Canção do amor demais, de Elizeth Cardoso, que contém a primeira gravação de Chega de saudade (parceria de Tom e Vinicius), foi pouco notado quando apareceu nas lojas, em maio de 1958. O Brasil só percebeu a importância da canção e seu caráter transformador quando João Gilberto a registrou em disco, a seu modo, dois meses depois. Foi uma gravação conturbada: a busca da perfeição por parte de João Gilberto gerou conflitos com Tom Jobim, autor do arranjo, e com a orquestra que o acompanhou. Mas o disco finalmente saiu. Causou um frisson sem precedentes na história da música popular. Entre a letra de Vinicius, a música de Tom e a voz e violão de João Gilberto, aflorou a bossa-nova em meados de 1958. E nunca mais a música brasileira soou da mesma maneira. Em Salvador – a velha Soterópolis, capital baiana – era Presidente da Associação Atlética da Bahia o inumerável Carlos Coqueijo Costa, intelectual, membro do Tribunal Regional do Trabalho, professor, violonista, compositor e pianista bissexto. Entendendo desde logo a revolução que se operava ainda em câmara lenta, trouxe shows de bolso para o clube que presidia, com as primeiras e marcantes figuras do movimento que haveria de revolucionar, em todo o mundo ocidental, a música popular, seja na América do Norte, na Europa e na América do Sul. Apresentou-se na Associação Atlética da Bahia, por exemplo, Sylvia Telles, que foi a primeira musa da bossa-nova. Naquele final dos anos 50, ela já havia gravado, em 1958, o

disco Sylvia, no qual figuravam, entre outras, É preciso dizer adeus, Caminhos cruzados, Nesse mesmo lugar, Estrada do Sol. Em abril de 1959, Sylvia gravou o disco Sylvia Telles, incluindo Eu sei que vou te amar. Ainda em 1959, chega ao mercado Sylvia Telles canta para gente moça, incluindo Castigo, Lobo bobo, Eu sei que vou te amar. Ainda em 1959, Amor de gente moça, que contempla a belíssima Dindi, A felicidade, Canta, canta mais, Esquecendo você, letra e música de Tom Jobim. Em 1960, surgem, com o disco compacto, Samba de uma nota só e Se é tarde me perdoa. João Gilberto também se apresentou no palco do clube, com seu jeito tímido e perfeccionista. Igualmente o pianista, compositor e cantor Johnny Alf. Ele já havia composto Rapaz de bem, Fim de semana em Eldorado, Céu e mar e a belíssima canção O que é amar. O próprio Coqueijo já tinha suas composições e costumava reunir os aficionados da nova música em seu apartamento, marcadamente aqueles que tinham iniciação musical resultante das aulas ouvidas e experimentadas nos Seminários de Música da Universidade Federal da Bahia, que oferecia cursos para todos os instrumentos e uma orquestra sinfônica dispondo de dois excelentes professores de piano, Sebastian Benda e Pierre Klose, ambos suíços. E lá estiveram o pianista, maestro, compositor, o irrequieto Carlos Lacerda, que chamávamos “o Governador do Teclado”; o grande pianista cearense que acabou por se radicar em Salvador, Paulo Gondin, hoje concertista e professor de piano e o próprio autor deste descolorido texto. Era a busca incessante do novo. Não pela novidade em si, mas pela excelência e qualidade das proposições que nela se conti-

pedro gordilho

João Gabriel de Lima

Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim, Carlos Coqueijo Torreão da Costa e o autor

Pequena, simples e graciosa. Assim era Sylvinha Telles, que foi descoberta quando cantava dentro de casa

comportamento

nham. Quem teve a oportunidade de estar na antiga capital do Brasil no final dos anos 50 pode testemunhar o que já então se fazia – de forma ciente, mas ainda não suficientemente consciente – nos bares e inferninhos da zona sul do Rio de Janeiro. Desde o famoso Beco das Garrafadas, que acabou se transformando no Beco das Garrafas, até os bares da orla de Copacabana, sobressaindo o Farolito, no qual Tom Jobim oferecia “canjas”, vez por outra. Foi um fenômeno musical que se caracterizou por uma batida especial, tanto no violão como na bateria. No violão essa batida está indissoluvelmente ligada a João Gilberto, que apresentou um balanço inovador no modo de se tocar o instru-

Vinicius, Tom, João e Os Cariocas no show O Encontro, na boate Au Bon Gourmet, em 1962

mento. A batida da bossa-nova reduziu os instrumentos, numa associação suave do bumbo, caixa, pratos e aro da caixa, incluindo violão, é claro, provocando um ritmo jamais ouvido em nossa música. Um balanço que, se não ecoou logo pelo mundo afora, pelo menos nos Estados Unidos teve grande repercussão, por meio dos celebrados Frank Sinatra, Stan Getz, Charlie Byrd. E, no Brasil, por meio de Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim, o Tom Jobim, Baden Powell, João Gilberto, Ayrton Moreira, Flora Purim, Eumir Deodato, entre tantos. E a linha melódica na bossa-nova? Com o advento da bossa-nova, a linha melódica da música popular brasileira sofreu uma

Tom Jobim e João Gilberto

transformação fundamental. O exemplo mais marcante é o do samba Desafinado, de Tom Jobim, em que a manipulação perfeita dos acordes procura propositadamente dar a impressão de desafinação, mas sem fugir um minuto sequer da harmonia e da sequencia melódica. É o grande hino da bossa-nova. Diz e explica tudo. Em seu imensurável arquivo, a bossanova deixou letras lindíssimas, verdadeiros poemas musicais, muitos deles assinados por Vinicius de Moraes, presença cativa na maneira como o amor passou a ser descrito. Os outros tantos foram divididos entre Tom, Carlos Lyra, Newton Mendonça, Ronaldo Bôscoli, o tão querido Dorival Caymmi. Entre tanta gente e tanta bossa, no tocante à interpretação, encontramos mais uma vez com João Gilberto, uma das suas maiores expressões – voz pequena, suave, sem nenhum vibrato, precisa, afinadíssima, com uma emissão absolutamente perfeita das vogais, uma

Oscar Niemeyer, Vinicius e a mulher Lila Bôscoli, e Tom Jobim, na estreia da peça Orfeu da Conceição

Tom Jobim ao piano, com o poeta Vinicius de Moraes, que conheceu em 1956, e Baden Powell

dicção impecável que revela, por vezes, a prosódia nordestina, e um indiscutível balanço de fraseamento. Anos passados, o Jornal Folha de São Paulo solicitou aos seus críticos e colaboradores e a convidados de notório saber que escolhessem as melhores músicas da bossa-nova. Cada um listava cinco músicas, que recebiam a seguinte pontuação: 5 para a primeira, 4 para a segunda, 3 para a terceira, 2 para a quarta e 1 para a quinta. Os 20 jurados citaram 54 composições. Desafinado (Tom Jobim e Newton Mendonça) foi a que conseguiu mais pontos, ou seja, 46 pontos. Confiram a lista e as dez canções que obtiveram mais pontos do júri:

Na parceria de Newton Mendonça (foto) e Tom Jobim não havia divisão de tarefas. Os dois discutiam e escreviam letras e músicas na mesma medida

A música transformadora que se fazia nos bares, inferninhos e boates na Zona Sul do Rio de Janeiro, como se vê, foi ouvida quase simultaneamente nas cálidas noites da cidade de Salvador, sob a batuta do saudoso Coqueijo, ensinando, fazendo prognósticos favoráveis, velando pela qualidade, fazendo gravações cuidadosas em sua residência e distribuindo, com o vasto rol de amigos e admiradores, a boa qualidade da música que se fazia e a boa qualidade da música que ele próprio, tendo como parceiro Alcivando Luz, compunha já no estilo que veio a ocupar o bom gosto musical nos últimos cinquenta anos.

Tom e Elizeth Cardoso, ao lado do busto de Francisco Alves, no Posto 5 Bar

• Folha de São Paulo, 10.7.08, Bossa Nova. • Helena Jobim, Antonio Carlos Jobim Um Homem Iluminado, Nova Fronteira, 1996. • José Castelo, Vinicius de Moraes O Poeta da Paixão, Cia das Letras, 1994. • Ruy Castro, Chega de Saudade, Cia das Letras, 1990. • Ruy Castro, A onda que se ergueu no mar, Cia das Letras, 2001. • Sergio Cabral, Antonio Carlos Jobim Uma biografia, Cia. Ed. Nacional Lazuli, 2008. • Sergio Cabral, Antonio Carlos Jobim Uma biografia, Lumiar Ed., 1997.

pedro gordilho

Referências bibliográficas

Educação Integral em Tempo Integral

capa

O Colégio Seriös dá mais um passo em busca da excelência. Imersa em estudos e pesquisas a fim de oferecer o melhor em educação, a escola amplia em 2013 a educação básica até o Ensino Fundamental II e lança o ensino integral para alunos de 2 a 14 anos

“O ensino integral não é uma inovação, já está preconizado na legislação brasileira pela Lei nº 10.172/2001, que institui o Plano Nacional de Educação. Esse sistema tem sido fruto de muitas discussões e projetos junto ao MEC, como o Programa Mais Escola. Considerando publicação recente do MEC, sua adoção é uma tendência de mercado cuja implementação no Brasil está com cerca de 20 anos de atraso”, diz Andréa Bichara, diretora da escola. Assim como as demais decisões, a adoção pelo ensino em período integral partiu de muitas pesquisas, debates e a ob-

servação in locco de instituições referência em países considerados modelos. Durante o primeiro semestre, seus mantenedores visitaram escolas com altíssimo nível de desempenho dos alunos na Inglaterra, na Dinamarca e na Finlândia. No Brasil, as escolas que lideram há anos os quatro primeiros lugares nacionais nos resultados do ENEM adotam o sistema integral. A média de permanência dos alunos nessas escolas é de 8 a 9 horas diárias. A formalização da proposta contou ainda com o apoio de

A proposta pedagógica traz um ensino integral e não complementar, como é comum nas escolas do Brasil. A ampliação do tempo de permanência na escola visa a um aumento de carga horária em todos os componentes. Português e Matemática terão carga privilegiada, como há tempos almejada por professores e responsáveis. Essa alteração permitirá o desenvolvimento de trabalho com maior qualidade. Outro investimento é na Língua Inglesa, que ganhará maior carga horária e será oferecida em níveis de desenvolvimento: básico, intermediário e avançado, simultaneamente no horário regular de aula. Com isso espera-se uma proficiência no idioma até o 9º ano, quando os alunos terão o certificado de conclusão em língua estrangeira. Segundo Andréa, “essa é uma tendência forte de mercado e o Colégio Seriös está no momento favorável para migrar para o integral. Temos a confiança dos pais e o apoio dos mantenedores”. É fato que a nova organização da sociedade tem forçado a isso. A dificuldade em se encontrar pessoas de confiança para ficar com as crianças, os encargos trabalhistas para a empregada doméstica que

aumentarão a partir do próximo ano, o deslocamento dos pais ao longo do dia para oferecer atividades para os filhos e o cansaço das crianças pela correria serão trocados pela qualidade de um ensino de excelência, com a condução de profissionais qualificados, na segurança do espaço escolar, resultando na melhor qualidade de vida para pais e filhos. A instituição também garante que o estudo de viabilidade econômica do ensino integral apresenta ganhos financeiros quando confrontadas todas as despesas extras e a mensalidade da escola. Poucos países insistem no regime parcial de educação e não nos faltam análises de especialistas sobre a importância do ensino para dar sustentabilidade ao patamar econômico que o Brasil alcançou. “É a quebra de um paradigma. Mas acreditamos que a responsabilidade por melhores resultados nas avaliações internacionais do ensino não cabe apenas ao governo, pois as escolas privadas precisam fazer a sua parte e é isso que estamos fazendo”, finaliza Andréa Bichara, diretora. Colégio Seriös 902 Sul, Brasília-DF Telefones: (61) 3049-8800 / 3225-0471 / 3321-0542

capa

especialistas na área da educação, Albertina Mitjáns, Cristiano Muniz e Júlio Gregório, consultores do Colégio Seriös. Consciente de que pratica o ensino na era do conhecimento, a escola não visa a apenas resultados quantitativos em exames classificatórios no ensino médio, sua prioridade é o desenvolvimento dos alunos. “Nosso corpo docente atua para nossos alunos se apropriarem dos conteúdos trabalhados de forma significativa, para que possam ter contato com os recursos e estratégias que a escola tem a capacidade de oferecer”, esclarece Andréa. Assim, associada a uma infraestrutura de excelente padrão, há uma equipe de professores continuamente capacitada para utilizar todos os recursos necessários e disponíveis de forma a apoiar os alunos a superar e apresentar os resultados que são capazes. O processo de seleção de profissionais para as novas turmas foi iniciado em junho e a capacitação dos selecionados começará em outubro. A vivência da metodologia por esses novos profissionais é fundamental para a continuidade do trabalho desenvolvido há 12 anos pela mesma equipe.

gran cursos

O que a memória pode fazer para o seu sucesso

or motivos diversos, tenho lido muitos livros do amigo Augusto Cury, pesquisador na área de psicologia, memória e inteligência. Uma das incríveis teorias dele tem a ver com os tipos e as janelas de memória. O termo “janela de memória” é uma tentativa de explicar, do ponto de vista da psique e do emocional, como retemos alguns fatos na memória. Cury sugere que nós so-

mos “Deus” perante os computadores, já que podemos deletar qualquer coisa dos arquivos da máquina. Em contrapartida, não o somos perante a nossa psique. Somos escravos, servos, reféns do que armazenamos em nossa memória RAM – Registro Automático da Memória, que envolve a dor, os traumas, as fobias por que passamos. Augusto Cury ensina que a melhor atitude perante a janela

ca alguém tão grande se fez tão pequeno para transformar os pequenos em grandes. Cury nos ensina a gerenciar os nossos pensamentos pela técnica DCD – duvidar de tudo que nos controla todos os dias. Duvidar do controle do medo; duvidar do controle do sentimento de culpa; duvidar do temor de véspera, do sofrer por antecipação. Critica, em especial, o EU passivo. O Doente da Doença. A mente distorce, amplia e diminui os fatos. 80% das pessoas são tímidas, e essa timidez inibe a ousadia e a criatividade. Devemos ser humildes fora de nós (ao nosso redor), jamais dentro da nossa psique. Temos de ser seguros, sem medo, precavendo-nos dos erros. Não devemos cobrar demais de nós mesmos nem dos outros. Precisamos ser mais tolerantes com os defeitos das pessoas, notando mais suas virtudes. Como as crianças têm a mente muito mais aberta e receptiva do que a dos adultos, o processo de retenção de lembranças é muito mais intenso nelas do que em nós, embora o mecanismo seja o mesmo. Devemos, então, tomar muito cuidado com os estímulos que ofertamos aos nossos infantes, pois esses estímulos definirão as memórias que constituirão a psique do adulto do futuro. O cuidado também se aplica às nossas reações. Diante delas vão ser definidos quais fatos serão retidos nas lembranças e como acessaremos rapidamente essas informações. Há estudos segundo os quais cerca de 35% dos estudantes são depressivos por não saberem trabalhar a memória e conversar com os pensamentos. Essas pessoas não conseguem ajudar a si próprias, porque não conhecem os seus inimigos internos, os seus medos e suas fraquezas. Eles são incapazes de retirar do caos oportunidades para o crescimento e o sucesso pessoal e profissional. Estão, portanto, previamente derrotados, se não lhes ocorrer uma reviravolta que os retire desse limbo intelectual. Para livrar-se desse perigo, só há uma atitude a tomar: o pensamento positivo, que produz a confiança no sucesso. Leitores, lembrem-se sempre: não há céu sem tempestade, não há caminho sem acidentes e não há vitória sem dor. J. W. GRANJEIRO Diretor-Presidente do Gran Cursos Coordenador do Movimento pela Moralização dos Concursos - MMC. www.professorgranjeiro.com http://twitter.com/jwgranjeiro http://facebook.com/josewilsongranjeiro

gran cursos

killer (assassina) é conviver a fundo com as pessoas, doando-se sem esperar muito em troca. Não devemos nunca exigir o que os outros não podem fornecer. Por outro lado, devemos sempre dizer coisas inesperadas, que surpreendam as pessoas. Precisamos ser generosos, conscientes de que não conseguimos tornar as pessoas melhores, mas certamente conseguimos piorá-las. Nossa memória seletiva é denominada MUC – Memória de Uso Contínuo. Com ela, acessamos os dados que usamos continuamente. Circulamos apenas entre 1% e 2% de nossa memória. Não frequentamos todos os conhecimentos da periferia. O pior ser humano é aquele que sofre do “coitadismo”: tem dó de si mesmo e é programado para ser infeliz com o seu pessimismo, que gerencia arquivos doentios da sua memória. Podemos pensar em nossas memórias como se fossem papéis de fotos: quanto maior a exposição, mais nítida e duradora será a imagem. A intensidade da exposição, no caso, são as emoções associadas aos fatos retidos. Segundo essa teoria, vale diferenciar os sentimentos positivos dos negativos. Os sentimentos negativos são todos aqueles que nos fazem mal: tristeza, abandono, raiva, decepção, etc. Eles formam as janelas traumáticas, lixo da psique. Já os sentimentos positivos são aqueles ligados a coisas boas. Os sentimentos negativos, contudo, tendem a ter mais intensidade, por se situarem próximos da natureza animal intrínseca ao ser humano. Por que, então, estamos falando sobre as janelas de memória? Porque elas nos ajudam a compreender muita coisa e nos fazem repensar muitas das nossas reações diante do dia D de uma prova de concurso, por exemplo. Um comportamento ou um jogo de janelas é construído em questão de segundos. Nesse contexto, uma pessoa nunca pode afirmar que deixará de agir com agressividade diante de uma situação de confronto. Podemos e devemos, contudo, meditar a nossa memória e gerenciar os nossos pensamentos. A memória é seletiva. Ela se abre e fecha conforme a emoção que sentimos no momento, na situação. Apesar disso, ela tem sido usada de forma excessiva, gerando aquilo que Cury chama de Síndrome do Pensamento Acelerado – SPA. A síndrome consiste no excesso de atividade no plano dos pensamentos. É o mal que caracteriza as pessoas hiperpensantes. O estresse intenso pode bloquear ainda mais a memória, que por natureza já é seletiva, dificultando, assim, a capacidade de pensar de forma criativa. Isso tudo constitui uma bomba para a qualidade de vida. Devemos viver pensando na humanidade e não como grupo ou como seita. Jesus Cristo, maior educador da nossa história, dizia: sou apaixonado pelos homens. E nun-

Velocidade em novas linhas O

Carro esportivo

Astor Martin V12 Vantage Roadster 2012 finalmente chega ao mercado com muita pompa. Ele vem em uma edição limitada extremamente potente. Um motor V12 de 6.0 litros entrega impressionantes 517 cavalos de potência e 60Kgfm de torque com um câmbio manual de seis marchas. O carro atinge 100km/h em apenas 4,5 segundos e tem velocidade máxima de 305km/h. Assim como na versão coupé, o roadster conversível possui o modo Sport, que melhora a resposta do acelerador e o ronco do motor. O capô traseiro do modelo foi redese-

nhado. Além disso, houve mudanças no chassi e uma modificação no amortecedor manteve várias válvulas originais, mas redesenhou as molas; a entrada de ar inferior dianteira também ganhou um novo visual. O corpo de fibra de carbono proporciona muita leveza e resistência. O mesmo material foi inserido nos retrovisores, nas saídas de ar e nas rodas. Um toque de sofisticação fica por conta da capota, em lona vinho. A marca não informou o número de unidades que serão comercializadas, mas sabe-se que elas serão vendidas por 150 mil libras sob encomenda em mercados selecionados.

Carro esportivo

Ambientes

Temporada d

de mostras Texto e fotos: Clausem Bonifacio

Ambientes

temporada de mostras está aberta. Considerada a maior ferramenta de marketing do mercado de decoração, as mostras já são uma tradição em muitas capitais brasileiras. Este ano, em agosto, Brasília recebeu “O morar mais por menos“, na sua 5ª edição, e em outubro receberá a 19ª edição da Casa Cor. Nesta matéria, alguns dos desataques da Morar mais Brasília 2012. O Morar Mais por menos – o chique que cabe no bolso – foi criado no Rio de Janeiro em 2004 com a proposta de soluções sofisticadas e modernas, porém acessíveis ao bolso dos brasileiros. Este ano a edição brasiliense foi realizada, pela segunda vez consecutiva, na Casa do Candango e contou com 39 ambientes. Seguindo a proposta da mostra, os profissionais mostraram aos visitantes que podem reaproveitar nos seus projetos o que antes iria para o lixo ou estava sem uso em casa, reciclando ou reformando. Destacamos alguns desses ambientes para nossa matéria.

Espaço Caixa No espaço criado por Flávio Werneck e Glory Barreto, foi utilizado o máximo dos recursos existentes na construção original, apenas recuperando e revitalizando o que já existia. Os revestimentos em madeira utilizados são ecológicos e sustentáveis. A maioria dos produtos colocados no ambiente é de fabricação local, o que também reduz o custo final do projeto.

Ambientes

Suíte do Rapaz

Karla Madrilis se inspirou em um surfista do lago Paranoá para criar seu projeto. Um jovem envolvido tanto com a música e o esporte, quanto com a medicina e a família. O foco foi o reaproveitamento de materiais, representado pelo tambor que serve de cuba para o banheiro. No mobiliário, Karla priorizou peças que foram fabricadas com madeira certificada.

Apartamento da Artista Com inspiração na alegria e colorido da vida circense, Juliane Moe criou esse apartamento projetado para uma artista mambembe. Com espaços integrados, a descontração é o ponto máximo desse ambiente, que possui paredes amarelas e rosas, almofadas artesanais, móveis neutros e objetos coloridos.

Spa do Condomínio Foi pensando no conforto, praticidade e estética que Beth Rosso criou o Spa do condomínio. O espaço contou com duas banheiras personalizadas, com utensílios que vão desde um blower até um sofisticado sistema de cromoterapia. A movelaria mesclou estilos variados, compondo um ambiente harmônico, sem perder o charme, característica que é seguida de forma leve nas obras de arte expostas.

Esse projeto das arquitetas Vanessa Rosset e Simone Rozsanyi foi desenvolvido com foco nos grandes condomínios que demandam cada vez mais o uso de tecnologias eficientes. Em todo o ambiente, materiais reaproveitáveis, bem aplicados, criaram efeitos decorativos sofisticados e diferenciados. Destaque para o sistema de automação que, além de controlar a iluminação, gerando economia de energia, pode interligar os sistemas de segurança da edificação e é controlável por celular ou tablet.

Ambientes

Hall dos apartamentos

Por que será que se sente tão bem depois de um dia na serra, na praia, num campo, num sítio, chácara ou numa cachoeira? A natureza é a nossa casa e é onde somos feitos para viver. As crianças sabem disso: ouça-as e viaje com elas Por Consuêlo Badra — Fotos: Divulgação

infância

A 70

s crianças de hoje precisam mais da natureza porque, como vivem no meio do ruído e da poluição das grandes cidades, sentem-se atraídas por tudo o que é natural. A energia das grandes cidades é pesada. Os adultos nem percebem, mas as crianças sabem. Sentem-se mal com o cenário urbano. Os dados estão ao alcance de pais e especialistas. Bronquites, constipações, alergias, problemas res-

piratórios são o dia a dia dos pais deste mundo. Há muitas crianças que apresentam dificuldades de saúde no trato respiratório e dermatológico. Na natureza, pelo contrário, sentem-se bem e em alegria. Leve os meninos para locais como Alto Paraíso, Pirenópolis, Caldas Novas, cachoeiras, chácaras ou a um parque, deixe-os em contato com os animais, sujar as mãos na terra. Eles precisam da natureza para serem felizes. A energia natural de um rio ou uma cachoeira, por exemplo, é muito forte e provoca de imediato um enorme bem-estar. Há energia de melhor qualidade e as crianças e os adultos ficam mais alegres,

incomparavelmente melhor. Quanto mais processado for o alimento, mais irreal se torna, menos valor nutricional, ou seja, maior o risco de ingestão em demasia de gordura, açúcar e sal, em detrimento de outros nutrientes essenciais. Pense nisto antes de comprar embalados, enlatados ou pré-preparados. Se a frequência de consumo de alimentos industriais e excessivamente processados for elevada, a criança nunca conseguirá perceber o sabor dos alimentos naturais.

MAIS NATUREZA NA NOSSA VIDA Crianças e adultos precisam de mais natureza para serem completos. É um contato necessário para o equilíbrio: o planeta continua a ser o que Deus criou e isso naturalmente traz a cada vida o que ela mais precisa. É na natureza que a energia vital se regenera. A natureza está no nosso DNA: se a esquecemos ficamos sem norte. Fomentar o contato com ela é também reforçar o sistema imunitário e a saúde física em geral, beneficiando, inclusive, o nosso sono. As crianças de hoje em dia têm natureza a menos. Sentem que têm necessidade de movimento! Se o seu filho pula no sofá, se calhar está precisando ir jogar bola em um jardim para descarregar energias e não necessariamente de ir ao psicólogo. A natureza é o melhor remédio e tranquiliza. É uma questão de regresso às origens e lembrarmos de quem somos. A nossa história na Terra é muito curta, mas a nossa história de vivermos fechados numa casa de cimento ainda é mais! Na alimentação, acontece o mesmo. Tudo o que venha da natureza é sempre

FORMAS DIVERTIDAS Adote formas divertidas de dar de comer. Por exemplo, beber sopa em um copo ou cortar palitos de cenoura com molho de iogurte. Tenha certeza que eles vão adorar. E faça refeições variadas. O que não vale a pena é tentar que a criança como a salada depois de ter comido batatas fritas de pacote. São dois níveis de estimulação de paladar totalmente diferentes e qualquer alface, neste contexto, parece não ter qualquer sabor ou interesse. O truque é vender o alimento e tornar o momento à mesa divertido. A recusa pelos legumes pode estar associada a uma falta de vontade de fazer o que os pais querem. A educação alimentar faz parte da educação da criança.

infância

mais positivos e mais leves. É a sensação de respirar ar fresco, puro e limpo, do cheiro da terra verde, do sol, da chuva, do som dos pássaros, das pedras a brilhar. O fato de experimentar uma certa liberdade de espaço é também um dos motivos fortes para nos sentirmos bem. As vivências são confirmadas a espaços pequenos, a casa, à escola.

ALIMENTOS VEGETAIS Procure dar aos seus filhos desde pequeninos, alimentos vegetais e nunca ouvirá um “não gosto disto”. Os vegetais são coloridos e atrativos. E são a maior fonte de fibra alimentar, de sais minerais e vitaminas importantes para o desenvolvimento e crescimento das crianças, nomeadamente para a resistência do seu sistema imunitário, tão importante. Cada criança deve comer cinco porções de legumes e fruta por dia e de forma variada, já que o pigmento que dá cor ao alimento é um dos nutrientes essenciais. E não se esqueça de que é preciso persistência para criar relação com o alimento. Nas crianças o paladar está em constante formação, logo, quanto mais alimentos experimentar, desde sabores, texturas ou aromas, mais facilmente irá gostar. É a melhor oportunidade de dar saúde para a vida toda.

Muito importante é a questão de fundo do que aqui se diz e defende. A ligação com o meio ambiente fomenta o respeito por todas as coisas vivas. Negligenciamos e vivemos num estilo de vida desequilibrado. A nossa obrigação como pais e cidadãos do mundo é gigantesca. O desafio é grande para as gerações vindouras. É importante prepará-las para uma sociedade global do planeta Terra em que tudo o que fazemos tem consequências em nós e no próximo. O contato com a natureza ajuda a perceber isto.

CONSELHOS NATURAIS Faça passeios em família e deixe os seus filhos saborearem a beleza do planeta nos pormenores da natureza. Não leve a vida tão a sério: há um mundo para lá dos mercados financeiros. Descubra os parques e jardins, a praia e as cachoeiras, os percursos a pé ou de bicicleta. Vá ao teatro com as crianças. Brinquem, tirem os sapatos e sintam a

frescura da grama, da terra sem medo de se sujar. Visitem hortas e mercados e envolva a criança na escolha dos legumes e das frutas. Plante algumas ervas aromáticas ou comece uma horta em casa. Agende um dia por semana para a família cozinhar em conjunto. Por exemplo, a receita da salada deverá ter um ingrediente sugerido por cada membro da família.

Responsabilidade Social ONCOTEK SOLIDÁRIA

oncotek

oi um grande sucesso a sexta edição do Feijão Solidário, que aconteceu no dia 25 de agosto, um Programa Correio Braziliense Solidário, que visa a contribuir para uma vida melhor de idosos e crianças carentes. Para viabilizar esse programa, houve patrocínio de grandes empresas, entre elas a ONCOTEK, que sempre procura colocar na prática o que divulga. Responsabilidade social é ajudar ao próximo sem esperar nada em troca; compreender a importância de cada decisão da empresa para a sociedade; e retribuir as conquistas com a parcela da população mais necessitada dentro da sua área de atuação. Para o grupo Oncotek, uma empresa é socialmente responsável quando vai além da obrigação de respeitar as leis, pagar impostos e observar as condições adequadas de segurança e saúde para os trabalhadores. É socialmente responsável quando se compromete com programas sociais voltados para o bem-estar da comunidade e progresso da sociedade. Foi com a premissa de empresa consciente da responsabilidade social e para contribuir efetivamente com maior nível de envolvimento e comprometimento, que a Oncotek tornou-se mantenedora da A APC, Associação de Assistência à Pacientes com Câncer, colaborando com a causa da entidade, fundada em 2005 com o objetivo de atender pacientes carentes com câncer e seus familiares, proporcionando alimentação, transporte, medicamentos, inclusive, quando necessário, custear as contas de luz, água moradia, pois uma doença grave afeta toda família, principalmente quando afeta o provedor da casa, que muitas vezes não tem direitos trabalhis-

tas. Segundo o Dr. Eduardo Johnson Buarque, diretor médico da Oncotek, responsabilidade social empresarial é a forma de gestão que se define pela relação ética e transparente da empresa com todos os públicos com os quais ela se relaciona e pelo estabelecimento de metas compatíveis com o desenvolvimento sustentável da sociedade, preservando recursos ambientais e culturais para as gerações futuras, respeitando a diversidade e promovendo a redução das desigualdades sociais. “Aplicar parte dos lucros em ações de saúde, educação, cultura ou esporte traz um grande diferencial na condução dos

O que a minha empresa pode fazer? Ações internas: * Cuidado e preocupação na relação com os funcionários; * Respeito à individualidade e anseios de desenvolvimento dos colaboradores; * Cultivar um ambiente de credibilidade e confiança; * Tratar os funcionários como parceiros (gestão com pessoas) e não como parte do patrimônio (RH); * Valorizar a capacidade criativa e inovadora, estimulando a participação e responsabilidade compartilhada quanto ao sucesso da organização; * Dar sentido e valorização ao trabalho, gerando orgulho e comprometimento;

negócios, conseguimos ter mais força e ideias e coloca a equipe em um nível de vibração especial, em que pequenas diferenças e rusgas são resolvidas de maneira muito mais tranquila”, afirma o Dr. Eduardo Johnson. Sem dúvida nenhuma, essa postura socialmente responsável e solidária é um grande diferencial para a empresa, que mostra estar no caminho da responsabilidade social como estratégia de negócios e como projeto de vida, o que acaba proporcionando uma vantagem competitiva.

“FAZER O BEM FAZ MUITO BEM A SUA SAUDE” * TORNAR A EMPRESA O MELHOR LUGAR PARA SE TRABALHAR! Ações externas: * Mostrar em ações os valores e a seriedade que propaga, seja no tratamento com seus funcionários ou por meio dos produtos e serviços aos seus clientes; * Contribuir efetivamente para a melhoria da qualidade de vida e promoção da cidadania; * Apoiar e financiar projetos e ações sociais; * Entender que destinar recursos para ações e projetos sociais é um investimento e não um gasto para a empresa; * Ter uma imagem pública respeitável, gerando lucros e fidelidade de seus clientes.

Erica e Eduardo Johnson, Cristiane e Manfredo Melo, Patricia Carvalho e Edilson e Laerte Caetano

Dr. Márcio Paes, Dr. Eduardo Johnson, Manoel Messias (paciente) e Dr. Marcos Trindade

Festa de Natal da AAPC: Dr. Eduardo Johnson presenteia pacientes e familiares

Entrega de presentes de Natal solicitados pelos próprios pacientes por carta em 2011 e 2010

Visita médica do Dr. Eduardo Johnson na residência de paciente carente atendida pela AAPC, com dor de difícil controle

oncotek

Voluntários da AAPC preparando o almoço de Natal oferecido aos pacientes carentes e seus familiares

Dia das Crianรงas

Happy Children’s Day O dia mais esperado pela criançada chegou, e nada melhor do que garantir muita diversão nesse dia tão especial Por Karina Jordão — Fotos: divulgação

o Brasil, o Dia das Crianças é comemorado em 12 de outubro desde que o presidente Arthur Bernardes oficializou o projeto do deputado federal Galdino do Valle Filho. Porém, a data passou a ser festejada somente em 1960, quando a Fábrica de Brinquedos Estrela fez uma promoção em parceria com a Johnson & Johnson, lançando a “Semana do Bebê Robusto” visando ao crescimento nas vendas. Desde então, a data é lembrada pelas crianças como o dia de receber presentes. Mas a comemoração ganhou uma dimensão ainda maior quando a ONU (Organização das Nações Unidas) oficializou o dia 20 de novembro como o Dia Mundial das Crianças, pois nessa data também é comemorada a aprovação da Declaração dos Direitos das Crianças.

Simplesmente criança Entre a inocência da infância e a compostura da maturidade, há uma criatura maravilhosa chamada criança. Embora se apresentem em tamanhos, pesos e raças diferentes, todas as crianças têm algo em comum: ter todos os dias como o dia mais feliz da vida. Elas vivem em um mundo de alegria e fantasia, onde tudo tem brilho e uma essência inocente. Nesse lugar, estão rodeados de amigos imaginários, animais que falam e bonecos que são tratados como gente. Ser criança é acreditar nas próprias fantasias, é olhar a vida com olhos curiosos, é viver sempre no mundo da imaginação. Por isso, nesse dia dedicado às crianças, a Revista FOCO traz excelentes opções para diversão ficar ainda mais garantida.

Valente A princesa Merida (Kelly Macdonald) vive na Escócia do século 10 e é uma menina selvagem que prefere viver numa casa nas montanhas em vez de no castelo da família. Merida é um pouco alienada de sua família: Rei Fergus (Billy Connolly), a rainha Eleanor (Emma Thompson) e seus irmãos trigêmeos mais jovens. Inspirado por uma lenda celta, a animação apresenta o estilo sombrio dos contos de fadas dos Irmãos Grimm, além de ser rico em elementos místicos, incluindo um antigo anel de pedras (que existe na Escócia na vida real e é mais velho do que Stonehenge), uma caverna secreta, uma bruxa e uma criatura amaldiçoada (um urso de 15 metros).

O novo filme da turma gelada traz o tema do efeito estufa e o degelo como pano de fundo para ilustrar uma série de acontecimentos. O faminto esquilo Scratch provoca a separação dos continentes devido à sua fixação pela noz, que insiste em se afastar dele, tornando-se quase uma maldição. Agora, os amigos Manny, Diego e Sid estão à deriva em alto mar e usando icebergs como embarcações. Enquanto isso, Sid reencontra sua mal-humorada avó e deve lutar contra terríveis piratas, determinados a impedir que o grupo encontre o caminho de casa.

Dia das Crianças

A era do gelo 4

Outback uma galera animal

Paranorman

Dos mesmos animadores de Garfield – o filme e O mar não está pra peixe. Johnny é um raro coala branco que está acostumado à sua vida de atração turística. Mas a rotina dele vira de cabeça pra baixo quando ele decide trocar a tranquilidade pela vida selvagem e, nessa empreitada, conta com um macaco chamado Higgens e um demônio da Tasmânia chamado Hamish.

Norman é um garoto incompreendido que consegue falar com os mortos. O menino é ignorado e rejeitado pelos colegas justamente por parecer um bocado paranormal. Acontece que agora a cidade foi invadida por criaturas bizarras e somente Norman poderá ajudar. Ele terá a chance de se tornar um herói combatendo fantasmas, zumbis e adultos para salvar a população de uma antiga maldição.

Hot Zone Se você procura um universo de diversão para crianças e adolescentes, esse lugar é a Hot Zone do ParkShopping. Com simuladores e os melhores eletrônicos disponíveis no mercado, o espaço é perfeito para games e brincadeiras radicais. Entre as mais de 300 atrações está o simulador X Rider, brinquedo de alta tecnologia em quatro dimensões e inédito na América. Mas para a galera que gosta de viver grandes aventuras, tem as corridas de rally, em motos tipo Harley Davidson ou enfrentando animais na Let’s Go Jungle. Para os que curtem uma dose a mais de adrenalina, a torre com queda livre de cinco metros é a pedida. E o melhor de tudo: os preços são variados e a garotada pode desfrutar do game time, um cartão por hora, ou da tabela de bônus promocional.

Dia das Crianças

Era uma vez... Grimm

Celebrando os 200 anos da edição do primeiro volume de contos dos Irmãos Grimm, o ator José Mauro Brant e o músico Tim Rescala se reúnem para criar o musical Era Uma Vez... Grimm, que mergulha no fantástico universo dos Irmãos Jacob e Wilhelm Grimm e se desdobra em duas versões – infantil e adulta. O espetáculo foi adaptado para uma linguagem que remete à ópera, sendo apresentadas histórias como Chapeuzinho Vermelho, Cinderela e O junípero. Em cena, os atores interagem com bonecos, projeções, jogos de sombra e miniaturas, que dão vida às histórias, saídas de um livro gigante. O musical ficará em cartaz no Centro Cultural Banco do Brasil, CCBB Brasília, nos dias 13 de setembro a 14 de outubro.

O menino que vendia palavras Nos dias 18 e 19, a programação teatral do 1º Festival Internacional de Brasília segue com “O Menino que Vendia Palavras”, na sala Martins Pena do Teatro Nacional. Os ingressos serão retirados no dia do espetáculo, às 14h, na bilheteria do Teatro Nacional. Lembrando que no dia 19, quinta-feira, haverá duas sessões, uma às 16h e outra às 19h. O espetáculo infantil é baseado na obra de Ignácio de Loyola Brandão, “O Menino que Vendia Palavras” é destinado a todas as idades com direção de Cristina e dramaturgia de Pedro Brício. O elenco traz Eduardo Moscovis, Pablo Sanábio, Letícia Colin, Renato Linhares, Luciana Fróes e Raquel Rocha. Trilha sonora de Domenico Lancelitti e Pedro Sá, com participação de Adriana Partimpim.

31 minutos Juanín é o produtor do famoso noticiário de TV 31 Minutos, e o último de sua espécie. Mal sabe ele que sua raridade desperta o interesse de Cachirula, uma malvada colecionadora de animais em extinção que precisa dele para completar sua exótica coleção. Com a ajuda de Tio Careca, ela inicia uma caçada pelo último membro dos juanines. Vítima de um plano malévolo, Juanín é raptado e levado até o fantástico castelo de Cachirula, onde ela mantém prisioneiros todos os animais de sua coleção. A atrapalhada equipe do programa 31 Minutos iniciará uma busca alucinada pelo seu amigo e companheiro de trabalho, sem saber que precisará enfrentar um verdadeiro exército para resgatar Juanín.

Tati é uma adolescente típica incapaz de aprender matemática, mas inteligentíssima na hora de criar planos para fugir dos castigos da mãe. Durante o verão ela quer esconder que terá de fazer recuperação em matemática e ainda tem que dar conta de conquistar Zecão garoto mais gato da escola. Baseado num quadro de sucesso, o filme brinca com os pequenos grandes problemas da adolescência.

Dia das Crianças

O Diário de Tati

Presenteie suas crianças Para comemorar a data 12 de outubro, confira as dicas de presente que a Revista Foco selecionou para a criançada! Por Nathália Cardim – Fotos: Divulgação

Dia das crianças

Sapatinho - Lilica e Tigor Brasília Shopping R$ 159,00

Kit Banho Spulókis O kit completo vem com o Shampoo Nuvem, o Condicionador de Massinha, os Sabonetes de Geleka, a Bolinha de Sabão e uma cartela para brincar. “Reunimos os itens essenciais para um bom banho para estimular as crianças a cuidar da higiene de forma lúdica e assim tornar este momento alegre e prazeroso”, diz Patrícia Scholz, gerente de categoria Infanto-Juvenil de O Boticário. R$ 69,99.

Joy Verde Aventura e alegria. Esse é o conceito do Lust Joy. Inspirado no significado inglês que indica alegria e compõe o dia a dia de jovens e adolescentes em todas as ocasiões. Da academia à escola, da praia ao campo. Lust Relógios Boulevard Shopping R$ 99,99.

Opção Feminina - Lilica e Tigor Brasília Shopping R$ 101,94 Puket Brasília Shopping R$ 69,90

Fun Roxo Diversão no uso e no resultado que ele vai trazer a sua vida. Relógio sem fecho que se ajusta à largura do seu punho com um simples “snap”. Compõe a linha KIDS e é muito utilizado para o dia a dia escolar de crianças e adolescentes. Lust Relógios, Boulevard Shopping, R$ 88,00.

Bolsinha - Lilica e Tigor Brasília Shopping R$ 169,00 Anel Vânia Ladeira em ouro 18K e porcelana pintada a mão. Preço sob consulta

Uma delícia que a cake designer Maria de Fátima preparou para encantar meninos e meninas. Um gift especial para presentear os pequenos, batizado como “Kit de Guloseimas”. É uma pequena surpresa, em uma sacolinha, de embalagem colorida, composta por brownie de chocolate, pirulito de chocolate belga e barrinha de chocolate personalizada, no valor de R$ 25,00.

StarPoint Brasília Shopping R$ 160,00 Opção Masculina - Lilica e Tigor Brasília Shopping R$ 83,94

Dia das crianças

Kit de guloseimas

Arte em Cinema

ão é de hoje que ouvimos falar em automação residencial e em ambientes corporativos. Esse conceito torna-se cada vez mais notado em situações cotidianas, não apenas em casas de alto padrão, como em edifícios corporativos, hotéis e em vários outros tipos de estabelecimentos. Com um simples toque em um botão, é possível acionar tarefas pré-programadas que proporcionam mais praticidade, segurança, economia e conforto para o morador. O conceito de automação vai desde deixar uma tarefa programada para mais tarde, até facilitar a vida de quem adora viajar mas tem medo de deixar a casa sem ninguém. Com essa tecnologia, é possível simular a presença de alguém em casa, gerar uma ação para quando o alarme é acionado, monitorar a distância câmeras distribuídas pelo lugar e muitas outras possibilidades sem mudar de aplicativo. Para as empresas, as vantagens vão desde uma economia de energia, por

meio de sensores de presença que adequam o ambiente quando ele está sendo ocupado ou não, agindo sobre a iluminação, ar condicionado, persianas etc. “É como se você falasse para a sua casa ou escritório o que você quer, e simplesmente acontecesse!”, explica Arthur Otávio, um dos sócios da Arte em Cinema. Há nove anos no mercado, a Arte em Cinema oferece um sofisticado serviço de alto padrão para aqueles que são exigentes na hora de adequar seus lares e empresas para que esses espaços possam atendê-los melhor, desde uma real economia de energia até facilitar o dia a dia. Com uma equipe que conta com arquitetos, engenheiros, consultores de vendas e instaladores exclusivos, sem serviços terceirizados, a Arte em Cinema oferece o que há de melhor e mais moderno em automação, desde home theaters HI END até projetos comerciais e corporativos. Este ano, a empresa marcou presença pela quinta vez consecutiva na CE-

DIA EXPO (Custom Electronic Design & Installation Association), a maior feira do mundo no segmento, atestando o comprometimento com uma constante melhoria de seus serviços. Além disso, a Arte em Cinema trabalha com produtos para certificação LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), dada a edificações que trabalham para aprimorar e implantar o conceito de green buildings, edifícios sustentáveis. A empresa também é revendedora CRESTRON®, líder mundial na fabricação de controle e automação para residências, escritórios, hotéis e os mais diversos tipos de estabelecimentos. Outra novidade é a parceria da Arte em Cinema com a construtora VIA ENGENHARIA® para o evento de design CASACOR® 2012. Contato: CLSW 301 Bloco A loja 74 Sudoeste – Brasília/DF Telefone: (61) 3264-4448 www.arteemcinema.com.br

Acessibilidade com requinte

Hotelflex, incorporando a Domótica (tecnologia recente que permite a gestão de todos os recursos habitacionais) veio definitivamente rentabilizar o sistema hoteleiro. De acordo com o arquiteto e urbanista Leandro Giordano, que é brasiliense e especialista em assuntos de acessibilidade, a Domótica atende às necessidades básicas de todos os hóspedes, proporcionando maior conforto por meio de sistemas que visam a controlar o conforto ambiental – climatização, umi-

dade e iluminação, sistemas de cortinas, e, ainda, a programação de eletrônicos, informática, som e imagem. No que concerne a situações especiais para hospedes que necessitem de atendimentos diferenciados, como o idoso, o deficiente, a gestante, entre outros, o arquiteto não poupa palavras ao afirmar: saúde e tecnologia andam juntos em conforto, tranquilidade, bem-estar e segurança, suprindo qualquer necessidade de caráter médico e emergencial, visto que com um pulsador o sistema anunciará à recepção,

e em alguns casos diretamente a um serviço de emergência, o atendimento imediato ao hóspede que esteja em situações desse tipo. A Domótica proporciona a esse público total independência – o deficiente visual se valerá dos comandos de voz e respostas sonoras para sua integração. A automação de unidades hoteleiras traz, além de conforto, segurança tanto para o hospede quanto para o hotel, o que significa possibilidade de mais lucro e menos prejuízos indenizatórios e de imagem, conclui Leandro Giordano.

Aluizio Torrecillas

Controle de abertura de cortinas e intensidade de iluminação por meio do sistema da Lutron

Controle de vazão e temperatura de água predeterminada; altura dos equipamentos por meio de sensores de presença ou predeterminados

Programação de eletrônicos, informática, som e imagem acompanha o hóspede quando este muda de ambiente

aluizio.torrecillas@revistafoco.com.br

ETIQUETA Por Consuêlo Badra e Silvia Seabra

etiqueta

Sempre levo minhas filhas e seus amigos às baladas e busco. Os pais deles nunca podem. Cansei. Tenho um taxista de confiança e quero pedir que paguem ao menos a corrida da volta. Essa tarefa deve mesmo ser compartilhada. Não há problemas em começar a rachar o táxi desde que se tome o cuidado de os dois últimos adolescentes dormirem na mesma casa. Assim, nenhum faz parte do trajeto sozinho, ainda mais se for menina. Discutir o assunto com os outros pais não precisa virar um drama. É chato ser explorada pelos pais dos amigos dos filhos. Recuse esse papel sem culpa. Na próxima balada, converse com todos sobre o assunto, informe quanto custa o táxi da volta e pronto.

Tenho vergonha em certas recepções do pessoal que se diz chique, mas ataca o buffet. Não é o fim? Têm certas coisas que realmente deixam a gente doente de ver: a correia do povo para atacar os buffets, parecendo um bando de esfomeados, é uma delas. E não é só isso. O pior vem

depois: uma vez de pança cheia, as pessoas empreendem nova correria para os doces e em seguida vão embora. É tiro e queda: servido o jantar e os doces, acabou a festa. Pouquíssimos são os que ficam, dançam, se divertem e retribuem aos anfitriões da maneira que eles mais querem: curtindo toda a produção que fizeram para poder receber seus convidados. Além disso, ainda têm aqueles que saem com as mãos cheias de docinhos.

Quero festejar o aniversário do meu filho com bebidas e comidinhas saudáveis. O que vocês sugerem? Que ideia fantástica! Uma ótima pedida é trocar os salgadinhos fritos pelos assados, como esfirras, minissanduíches de pão francês com carne desfiada e cachorro-quente. Sirva frutas picadas em copos ou espetinhos. Gelatina e picolés de fruta também são permitidos. Para beber, ofereça água, sucos naturais e água de coco. Na hora do parabéns, continuam o bolo e os docinhos de criança – só não vale distribuir pirulito e bala. Uma ótima festa para o seu filhote!

fora. O inverso também acontece. Há sempre uns que esnobam o quanto podem os eventos. Na véspera torram a paciência querendo convite. Quando tudo já foi vendido, tem inconformado que só falta bater na cara da gente. Vou viajar numa excursão. Existem regras de etiqueta para esses grupos? Sim, amigos! É muito importante que as pessoas se comportem, senão a coisa acaba virando uma bagunça. Faça assim: aja de maneira discreta no aeroporto – nada de soltar gritinhos ou tirar fotos do grupo num lugar que atrapalhe o fluxo dos passageiros. Dentro do ônibus ou do avião, não invada o espaço do vizinho, evite ouvir música alta, não circule à toa pelos corredores nem fique de bate-papo com o colega de trás. Vão sair para passear? Respeite rigorosamente os horários de saída e volta de qualquer passeio (para não atrasar o grupo todo) e, por favor, nada de furar filas!

Acha que estou prejudicando algum funcionário do prédio em que moro pedindo a ele para fazer um serviço em meu apartamento? Zeladores e funcionários de prédios não devem ser chamados para serviços particulares no horário em que estão trabalhando para o condomínio. Se precisar de algo, marque fora do expediente e pague pelo que for feito.

Como vamos nos casar em novembro, preferimos dinheiro no lugar de presente. É indelicado fazer essa observação? Muitos noivos preferem receber dinheiro como presente, mas esse é um assunto delicado: festa de casamento não pode virar negócio. Com parentes e amigos próximos, tem-se intimidade para explicar a situação; com convidados distantes não há muito o que fazer. Se o casal for viver no exterior, existe uma maneira sutil de tocar no assunto. No convite, abaixo do nome do noivo, escreve-se o futuro endereço, citando o país onde os dois vão morar. É a senha para as pessoas perguntarem sobre o presente e para os noivos falarem das dificuldades com a mudança. Convidados que optarem por essa forma de presentear entregam o cheque, nominal e cruzado, dentro de um envelope com um cartão.

Quando o convite que nós oferecemos é para uma festa em benefício de alguma entidade, tem gente que faz o maior “farol” na frente dos outros e depois pula fora. Fico uma “arara”! Não há nada pior do que gente que gosta de fazer bonito na frente dos outros e depois rói a corda. Isso acontece principalmente quando se trata de festa paga. A patronesse oferece o convite, na mesma hora todo mundo concorda só para “fazer farol”, mostrar que pode, faz e acontece. Depois, quando se pede uma confirmação, é um tal de inventar desculpa esfarrapada que cansa a beleza de qualquer cristão. Então, é sempre assim: uma festa começa com mais de cem por cento dos convites vendidos. Na última hora, mais da metade já deu um jeitinho de pular

Soube por uma fonte segura que uma colega de equipe, muito querida, está na lista de cortes da empresa em que trabalhamos. Devo manter sigilo ou contar para ela? É compreensível que esteja dividida entre contar para sua amiga e respeitar as regras de hierarquia. Quer um conselho? Fique calada. Os vínculos afetivos nos deixam inclinadas a contar, mas manter a ética no trabalho é essencial para nos ajudar a crescer profissionalmente. Essa é uma tarefa do chefe, que deverá explicar as razões da demissão. Cabe a você, como amiga, oferecer ajuda caso a demissão realmente aconteça. Já assistimos casos de gente que contou e, depois, a previsão não se concretizou. A amizade foi minada sem motivo.

Vocês não acham que quando se convida para ir à sua casa tem que sentir prazer em receber? Não tenha dúvida: quando alguém lhe contagia com seu entusiasmo em relação a algum evento que está por acontecer, já é meio caminho andado para que

É preciso devolver os presentes se o casamento for cancelado? Nossa, que situação chata! A boa etiqueta diz que os noivos devem devolver os mimos recebidos, inclusive quantias em dinheiro. A exceção fica por conta das peças feitas especialmente para o casamento, como um álbum personalizado ou lençóis e toalhas bordados com as iniciais do ex-casal. Também é de bom-tom que um dos noivos inclua um bilhete de agradecimento a quem ofertou. Se for desagradável entregar o pacote em mãos, mande-o por um portador ou pelo correio.

etiqueta

ele dê certo. Demonstrar prazer ao convidar as pessoas vai criar, desde o início, uma atmosfera agradável de antecipação. Não faz sentido convidar alguém se para você organizar um jantar em sua casa for um peso. Muita gente faz isso, acrescentando frases como “pois é, vou ter de retribuir o convite da ‘fulaninha’, uma chatice, mas que fazer?”. O convidado em questão já vai se sentir insultado por estar sendo convidado para uma “chatice”, sem falar que a “fulaninha”, que deveria estar sendo homenageada, já fica automaticamente discriminada sem saber. E, finalmente, é o tipo do comentário pouco elegante que não se faz de pessoas que, supostamente, são suas amigas. Caso contrário, não estariam frequentando sua casa.

Se vou às compras com uma amiga que está acima do peso e, ao experimentar um vestido, ela diz: “é lindo, mas estou gorda demais para usar isso” (e é verdade), o que devo responder? Como ela é sua amiga, você pode ser sincera sem ser agressiva explicando que aquele modelo achata a silhueta e não valoriza o que ela tem de mais bonito. Toda mulher tem algo que a deixa elegante. Se você a conhece bem, já reparou que há uma cor que a favorece

ou uma peça que fica maravilhosa nela, mesmo estando acima do peso. Mesmo que doa, cabe a você com delicadeza ser verdadeira e evitar a bajulação.

recepção. O velho “sabe com quem está falando” resiste bravamente e ainda é usado como expediente para descolar convitinhos.

Preciso ter cuidado ao falar quem foi às minhas festas? Enche-se a boca para dizer que o ministro, senador, governador ou deputado fulano de tal prestigiou uma festa. Preste bem atenção para não se deixar enganar e cair do banco. Com o devido respeito a todo e qualquer político, esse é, aqui em Brasília, um espécime que se encontra em cada metro quadrado que se pise. Qualquer ilustre desconhecido pode tropeçar em ministros, senadores e deputados nos inúmeros restaurantes, cinemas, bares da cidade. É claro que o poder tem seu charme, mas a verdade é que na Capital da República isso é reduzido justamente por conta da proximidade. Ter um figurão da República em sua casa é sempre bom, mas não chega a ser nenhum feito digno de figurar no Guiness Book. Deu para entender? É bom que isso fique bem claro por uma razão muito simples: existem deputados, por exemplo – e são quase 600 – que chegam aqui e dão uma canseira sem fim, com sua assessoria telefonando o tempo todo para lembrar a “importância” do cargo e sugerir sua inclusão na lista de convidados para esta ou aquela

Sempre há uma pessoa inconveniente nas palestras que frequento. Quais são as regras de etiqueta para esse tipo de reunião? Aqui vão nossas dicas: em primeiro lugar, nunca chegue atrasada ou saia no meio da conferência. Também não mantenha conversas paralelas, bata palmas ou levante a mão na hora errada – quando quiser saber algo, elabore uma questão curta, precisa e pertinente. Se você se distrair e perder uma parte da apresentação (ai, ai, ai!), fique na sua, para não correr o risco de perguntar o que já foi explicado. E, finalmente, não “alugue” o palestrante no fim do evento com elogios ou novas discussões. Para isso, use o tempo aberto ao debate ou mande as suas considerações mais tarde por e-mail.

Perdi uma promoção no trabalho e meu chefe disse que precisava de alguém mais extrovertido para o cargo. Como superar a timidez, que tanto me atrapalha? O tímido evita tanto ser notado que acaba chamando a atenção por essa razão. Liste seus pontos positivos e passe a exibi-los. As pessoas vão deixar de focar na timidez, que embaça sua imagem, para enxergar seu potencial. Fique certa que timidez não é doença. Você pode não ter coragem para falar em público, mas talvez seja mais observadora e criativa do que os colegas.

etiqueta

Muitos convidam para um breakfast. É certo receber para essa refeição? Breakfast é a primeira refeição do dia ou café da manhã. Porém, para que essa refeição possa ser considerada um verdadeiro breakfast, é necessário diversificar e enriquecer o seu cardápio com sucos de frutas, diversos tipos de pães e geleias, cereais, ovos mexidos etc., à semelhança do que se serve nos hotéis de grande categoria.

Aulas de etiqueta com Silvia Seabra – (61) 3366-2277 / 9257-6173 – E-mail: sseabra@gmail.com

Duo Arquitetura e Design Qualidade em forma e função Fotos: Alexandre, Restaurante Places – Neander Coelho

Arquitetura

empresa Duo Arquitetura e Design, sediada em Brasília desde 1994, resulta da associação de arquitetos de formação e experiências diversificadas, Carlos Eduardo Menezes (Calé) e Sergio Brasileiro do Valle, com o objetivo de produzir arquitetura de qualidade, por meio de processo técnico-criativo eficaz e atento às necessidades dos clientes, com adequado controle de prazos e custos. Com um elevado nível de qualidade em cada projeto, a Duo sempre buscou envolvimento e conhecimento das necessidades de cada cliente. Assim, todas as etapas de pesquisa, concepção, desenvolvimento e implantação têm esse objetivo, o que garante bons resultados até hoje. Atuante na área de projetos, consultoria e execução de trabalhos nas especialidades de Arquitetura, Design e Comunicação Visual, a empresa é dotada de flexibilidade suficiente para o atendimento, desde o projeto de residências e edifícios até programas de identidade visual, sistemas de sinalização, design

de interiores e de mobiliário. A qualificação profissional de sua equipe permite a elaboração e coordenação dessa gama de trabalhos, com elevado nível. A DUO entende como prioridade a preservação das características fundamentais do trabalho do arquiteto enquanto agente de mudanças, atualizado em seu tempo, sempre em busca de qualidade em forma e função.

SCN Quadra 2 Bloco D Torre B Sala 406 Liberty Mall Brasília DF (61) 3964-3900

gastronomia 92

Daniela Loyola, que dรก aula de culinรกria infantil para crianรงas de 5 a 12 anos de idade. Tel.: (61) 8104-5200

É hora do lanche e de diversão na cozinha! Por Adriana Nasser – Fotos Evaristo Sá

gastronomia

atemática, química, ciências e até história! Já imaginou o mundo de informações e conhecimentos que seus filhos podem ter ao entrar numa cozinha? Pois é, além da sala de aula, lugar de criança também é na cozinha! Responsabilidade, higiene e organização também fazem parte do contexto. E o melhor é que os pequenos nem vão notar que estão aprendendo tantas coisas. Ao brincar de minichefs, as crianças terão acesso a novos alimentos, texturas, cores e sabores, ampliando o paladar. A matemática entra quando eles precisam medir, pesar e dividir ingredientes. Meio litro de leite, 1/8 da pizza, 1/4 da manteiga. Dicas como a origem dos alimentos e como eles chegaram até o Brasil também fazem parte. Até ler as receitas é um aprendizado, a criança pode praticar a leitura e descobrir coisas novas. Nas receitas mais complicadas, que tal pedir que seu filho leia o passo a passo e os ingredientes? Que atire a primeira pedra quem nunca se desdobrou para que o filho coma uma verdura ou uma fruta! Embora pareça bobagem, essa luta diária é extremamente importante para desassociar o paladar infantil dos tradicionais bife, batata frita e guloseimas. O desafio é grande, principalmente se levarmos em conta que hoje a maioria dos pais não tem tempo de preparar nem de acompanhar as refeições dos pequenos. Foi justamente pensando nisso que alguns chefs e nutricionistas passaram a oferecer cursos e oficinas que ensinam, por meio da brincadeira, os segredos da cozinha. “A minha proposta é mudar a relação que a criançada tem com a comida”, revela Daniela Loyola, que dá aula de culinária infantil para crianças de 5 a 12 anos de idade. Embora brigadeiros e cupcakes façam parte do cardápio, ela sempre tem o cuidado de incorporar ao

menu alimentos mais saudáveis, como farinha integral, verduras e legumes. “Dá pra brincar e ensinar de forma lúdica pratos e receitas saudáveis para a garotada”, revela a confeiteira. A nutricionista Ana Tereza Bandeira lembra que é importante incluir frutas e verduras nas refeições das crianças. “Não podemos deixar as fibras e vitaminas fora dos cardápios das crianças”, alerta a nutricionista. Ela diz que muitos pais investem nos sucos e vitaminas, mas ressalta que só sucos não resolvem, já que nada substitui a fruta in natura. “Se a criança não come frutas, comece colocando pedacinhos de maçã, pera ou moran-

gos na gelatina, por exemplo. É uma forma de ir introduzindo, aos poucos, alimentos saudáveis nas refeições”, conta ela. Além de ampliar o cardápio infantil, consultas com nutricionistas e oficinas de culinária ajudam a resgatar a integração familiar na hora das refeições, já que hoje é cada vez mais difícil as crianças sentarem à mesa para comer com os pais. Quem sabe, com a molecada preparando pratos para todos num almoço de fim de semana ou até mesmo num lanche de noite, eles não comecem a incluir ingredientes diferentes e mais saudáveis nos pratos? Vamos tentar?

Sanduíche Mini-Horta Ingredientes para 4 porções:

12 fatias de pão de forma sem casca; 1/2 peito de frango cozido em água e sal; 2 colheres de sopa de requeijão; Azeitonas.

gastronomia

Como fazer:

Pique as azeitonas, que podem ser verdes ou pretas. Desfie o peito de frango já cozido e misture com as azeitonas e o requeijão. Está pronta a pasta para rechear os sanduíches. Para cada porção, vamos usar três fatias de pão. Em duas delas, faça um furo no meio usando uma xícara de café e guarde uma inteira para fazer a base do sanduíche.

Como montar:

Coloque a fatia inteira em um prato. Por cima, coloque as duas que têm o buraquinho no meio. Preencha com a pasta de frango. Depois de pronto, de-

core com minicenourinhas, tomate cereja, ovos de codorna e o que mais a imaginação permitir.

Brigadeiro sem fogão Ingredientes:

1 lata de leite condensado; 4 colheres (sopa) de chocolate em pó; 1 e 1/2 xícara de leite em pó; Chocolate granulado para enfeitar; Manteiga para untar as mãos.

Como fazer:

Usando uma colher de pau, misture bem todos os ingredientes em uma tigela até formar uma massa homogênea. Unte as mãos e faça as bolinhas de brigadeiros. Depois de prontos, passe no chocolate granulado. Essa receita rende aproximadamente 30 brigadeiros.

O que acontece por aí... Para quem aprecia um dos pratos mais tradicionais do Brasil, mas o evita por conta das calorias, uma boa notícia! O Doce Delícia, que fica na 404 Sul, acaba de incorporar ao menu a feijoada light, com 15% a menos de gordura quando comparada ao prato tradicional. A novidade será servida sempre aos sábados. Quem também incluiu o prato no cardápio foi a Unique Fitness, do Sudoeste. Academia é lugar de malhação e de deixar o corpo em forma, mas também de cuidar da alimentação. Por isso o Bistrô do Solarium SPA, que fica no terraço da Unique, servirá a iguaria todo sábado.

O grupo BOM Gastronomia, formado pelos restaurantes Oliver, Parrilla Madrid e Baco Pizzaria, lançou três taças de champanhe personalizadas. Na compra do espumante Bom Gastronomia Brut Rose, o cliente leva junto uma taça do restaurante vendedor. Para ter as três taças da coleção, o cliente terá que ir em todas as casas do grupo. Uma boa pedida é o 4Doze Convida: um projeto gastronômico onde chefs e gourmets demonstram todo o seu talento. Sempre às segundas e terças-feiras, a partir das 19h, um convidado apresenta sua criação que será degustada no bistrô por convidados e jurados. Os encontros vão até o dia 17 de outubro e em novembro acontece a premiação. O primeiro ganha uma dólmã personalizada, R$100 por mês de consumação no 4Doze Bistrô durante três meses e a criação entra no cardápio da casa. O segundo, uma dólmã personalizada e a possibilidade de a criação entrar no cardápio.

Para os colecionadores de pratos da Boa Lembrança, no próximo ano, Brasília terá mais dois restaurantes no grupo: Villa Tevere e Dom Francisco. O acordo foi fechado no XVII Congresso da Boa Lembrança que aconteceu no Espírito Santo. Agora é aguardar a criação dos novos pratos!

O restaurante Servus, que fica na estrada para o Tororó, fará todos os sábados, a partir das 18h, encontros gastronômicos visando à culinária cigana e à austríaca. Os eventos se revezarão entre pastelaria e confeitaria de ambas as culturas, jantares e hora do chá. É bom agendar com antecedência! O Haná está de aniversário. A casa, que completou uma década de muito sucesso, celebra do jeito que mais gosta: com muito sabor e criatividade. Além do tradicional Buffet, a casa está cheia de novidades no menu e no rodízio. Vale a pena conferir!

gastronomia

O Le Vin Bistrô, que fica no ParkShopping, tem agora o vinho da casa. É o Chateau Les Arromans Cuvée Prestige Le Vin, 2008, produzido pela vinícola Joël Duffau, que fica em Moulon, França. O vinho é vendido com exclusividade nos restaurantes do grupo em São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília. 100% Merlot e com 13,9% de teor alcoólico, pode ser encontrado em garrafa de 750ml. A safra de 2008 recebeu 88 pontos no Wine Spectator.

Foto: Roberto Barroso

Saúde para Todos – o maior mutirão de cirurgias da história do DF Governador Agnelo Queiroz, que é médico, participou do mutirão que vai beneficiar quase 17 mil pessoas. Série de medidas para a área ainda inclui inauguração de duas UPAs, uma Clínica da Família e nomeação de servidores

GDF

a noite de 4 de setembro, o governador Agnelo Queiroz chegou ao centro cirúrgico do Hospital Regional de Ceilândia para contribuir com o mutirão Saúde para Todos, iniciativa histórica que une o Governo do Distrito Federal e o Ministério da Saúde para zerar a fila de espera por cirurgias no DF. Médico-cirurgião, ele comandou o procedimento de remoção de pedras da vesícula da aposentada Raimunda de Souza Marques, de 50 anos. “Essa operação representa uma grande melhora na minha vida”, comemorou Raimunda, que há cinco anos estava na fila de espera. Nos primeiros dez dias do mutirão, foram realizadas 111 intervenções cirúrgicas. Até junho de 2013, serão quase 17

mil pacientes atendidos em 12 centros cirúrgicos e 48 salas de cirurgias de 11 hospitais regionais do DF e no Hospital de Base. Cerca de dois mil médicos, enfermeiros e auxiliares da rede pública de Saúde estão mobilizados nessa missão, que é cumprida em horários alternativos de segunda a sexta-feira. Aos sábados e domingos, o mutirão ocorre o dia todo. “Há muitos casos em que pacientes em situação não muito grave passam anos na fila da cirurgia. Isso pode resultar em crise aguda ou outra complicação. Nós iremos acabar com essa espera”, destacou Agnelo Queiroz, que é pós-graduado em cirurgia geral e torácica e já chefiou o setor de cirurgia do Hospital do Gama.

Melhorias – O mutirão de cirurgias integra uma série de medidas adotadas para a melhoria da saúde na capital do país. No mesmo dia em que participou do mutirão, o governador inaugurou mais uma Clínica da Família no DF, localizada no Areal. A primeira foi inaugurada em Samambaia. No fim de agosto, o GDF entregou a terceira Unidade de Pronto Atendimento (UPA) do DF, em São Sebastião. As outras funcionam em Samambaia e Recanto das Emas. A próxima, no Núcleo Bandeirante, será inaugurada até o fim deste mês. Além disso, a atual gestão tem reforçado os quadros de servidores da Saúde. Já foram convocados 7.425 profissionais – 216 enfermeiros e 127 médicos em diversas especialidades.

Um diferencial a mais

Hoje o que mais conta em um currículo são as experiências e especialidades, e uma segunda língua pode melhorar bastante o seu posicionamento no mercado de trabalho

Inglês

Por Camila Bocchino — Fotos: Divulgação

e quando somos menores temos muita facilidade em aprender novas líguas, quando mais velhos vemos essa facilidade acabar aos poucos. Só que o mercado de trabalho se torna cada vez mais competitivo e quanto mais especialidades e experiência em uma área você tiver, melhor. Essa é uma realidade que aparece constantemente em todas as áreas em que podemos atuar.

Um fator imprescindível para aprender e continuar atualizado na língua é praticar. “Quem pratica com mais frequência, além de aprender mais rápido, demora mais para ‘desaprender’”, comenta Clara Ribeiro, professora de inglês. Para ela é importante uma reciclagem constante para a fixação da nova língua e para que ela não se perca ao longo dos anos. “às vezes pode parecer impossível e o aluno pode achar que não está aprendendo nada, mas aí ele escuta uma música que gosta e pecebe que já entende tudo só de ouvir algumas vezes após as aulas”, continua a professora.

do pela escola tem a duração de 12 meses, com uma média de 2h/aula por semana. Nesse tipo de curso, as turmas são compostas por, no máximo, oito alunos, as aulas dão prioridade para a conversação, o que é um grande diferencial para quem precisa aprender a falar inglês com urgência para uma viagem, por exemplo. Uma viagem também é uma maneira de fixar um idioma extrangeiro. “Acho que uma das coisas que mais me ajudaram enquanto eu fazia o meu curso foi a viagem aos Estados Unidos. Lá eu estava sozinho e tive que aprender a me virar. Ajudou muito

a fixar o básico, como fazer um pedido em uma lanchonete, pedir informações, coisas do tipo”, comenta Tiago Braga, estudante formado em inglês por uma das mais tradicionais escolas de línguas de Brasília. A Cultura Inglesa também oferece esse recurso para os seus alunos. O London Experience é um programa de intercâmbio, em grupo, exclusivo para adultos, onde os alunos passam 15 dias na capital inglesa na companhia de um professor da escola durante toda a viagem, o que garante que todos falem inglês. Enquanto exploram os pontos turísticos da cidade como Westminster, Buckingham Palace, British Museum, Tower of London, London Eye, Oxford Street, entre outros, os participantes aprimoram a língua em aulas de inglês. Não faltam opções para quem pretende acrescentar esse diferencial ao seu currículo. Pode até ser difícil no início, mas, como todo processo de aprendizagem, no final tudo compensa. O sentimento de vitória não tem preço e as conquistas que vêm como consequência também. Cultura Inglesa Seps. 709 / 909 Conj. B - Asa Sul Brasília Tel: (61) 3244-5650 UPTIME SHCS CR 506, Bl A, nº 19, SLS 201/202 - Asa Sul - Brasília Tel: (61) 3244-2828

Inglês

Para os adultos, vários fatores contribuem para que essa aprendizagem se torne mais complicada. É a falta de tempo, a relutância em aprender, a dificuldade de concentração e vários outros fatores que prejudicam e desmotivam na hora de aprender o inglês, que vem se tornando, cada vez mais, uma língua universal. Cursos de menor duração são uma boa pedida para aqueles que têm pressa de aprender e não possuem muito tempo disponível para as aulas. A Cultura Inglesa, uma das mais tradicionais escolas de línguas da capital, oferece o Say It!, um curso voltado para adultos que não têm base no idioma, mas precisam aprender a se comunicar de forma mais rápida. Com duração aproximada de 18 meses, excluídos os períodos de férias, o curso leva o aluno a construir um repertório básico que o ajudará, principalmente, na comunicação do dia a dia. Cursos como esse têm a sua metodologia com foco nas necessidades do aluno adulto, por meio de práticas e abordagem comunicativa que proporcionem confiança e progresso contínuo, além de ênfase na habilidade oral e no desenvolvimento de vocabulário e a parte gramatical. Outras escolas procuram se especializar nesse tipo de público. É o caso da Up Time, que traz a inovação e a praticidade em seus cursos. O curso College ofereci-

Ortiga celebra 18 anos De Brasília e feita para as brasilienses, a renomada e reconhecida Ortiga comemora aniversário na cidade e confirma a fórmula do sucesso!

Moda feminina

100

frente da marca, a empresária Janaina Ortiga, desde sempre apaixonada por moda e que viu seu sonho virar realidade em 1994, quando inaugurou a loja. “A Ortiga surgiu ainda durante a faculdade. Quando os sonhos são muitos e a vontade de fazer é enorme, tudo pode se tornar realidade. Aprendi que com muito amor e trabalho, tudo é possível”, comenta Janaina. A ideia inicial da loja foi criar uma grande marca reconhecida em Brasília que fosse crescendo aos poucos e assim se mantivesse como um negócio sólido e saudável. Janaina, junto com sua mãe, Palmira, Fabiana Ortiga, também proprietária da multimarcas, e equipe sempre trabalharam com afinco, cresceram juntas e fortes conquistando

as melhores amizades do mundo: suas clientes. Para elas o reconhecimento de serem tão queridas entre as brasilienses vem do tratamento único encontrado na loja. “Nos tornamos queridas pelo amor e dedicação que dispensamos a todas as pessoas que entram na Ortiga. Essa é a nossa filosofia de trabalho, somos uma família e procuramos receber todos como se fosse em nossas casas. Toda a equipe Ortiga ama moda e sem dúvida alguma o trabalho que desempenhamos. Cultivamos amigos eternos ao longo desses 18 anos”, pontuam as sócias e proprietárias. A Ortiga é indispensável àquelas que buscam novidades e desejam antecipar tendências.A mulher que veste Ortiga é moderna, executiva, feminina, ousada, romântica, sexy, glamourosa e informada. A loja compõe as múltiplas faces da

brasiliense. A Ortiga reúne um mix de produtos, marcas-desejo e tamanhos variados que se identificam com as clientes. O ponto principal é respeitar o estilo da loja e por isso 70% das marcas encontradas estão lá há muitos anos. Há ainda a marca própria Ortiga, concebida com foco exclusivo na mulher brasiliense. Em comemoração aos seus 18 anos, a Ortiga preparou ao longo do ano eventos especiais e muitas novidades. Entre elas, a exclusividade em Brasília com a marca italiana Class Roberto Cavalli, apresentada em coquetel concorrido. Parabéns Ortiga, vocês merecem! Ortiga – 309 Norte, Bloco D, Lojas 12/20 | Brasília - DF Tel: 61 3349 3036 - 61 7812 1759 http://blog.ortiga.com.br/ www.ortiga.com.br

Editorial de moda

Por Consuêlo Badra — Fotos : Divulgação

Moda

stamos na Primavera com suas cores luminosas e estampas belíssimas. Vem chegando o Verão, com propostas e temas incríveis. Vamos curtir vendo as belíssimas criações e o que usar.

102

Moda

Apesar do êxito artístico e comercial da última estação (umas botas de borracha venderam 2000 pares na primeira semana), Marc Jacobs desejava uma mudança de estilo para o verão. O criador fez saber que depois da rigidez do inverno, mostrou algo mais “amável”, que tivesse força mas fosse ao mesmo tempo frágil.

103

Moda

McCartney

104

Na véspera do desfile da coleção, a criadora anunciou uma subida de 34% nos lucros da sua empresa, um feito digno de registro nos tempos que correm mas que mostram que ela está, cada vez mais, colocando em prática o seu lema: “uma celebração de energia, frescura e saber”.

Moda

Um verĂŁo numa pequena cidade italiana nos anos 50 foi o ponto de partida dos criadores que conceberam esta coleĂ§ĂŁo que, a par de corsets incrustados de cristais coloridos, apresentou estampados onde reinavam berinjelas, abobrinhas e pimentas malaguetas.

105

Reconhecimento entre os alunos e ex-alunos de Direito

entrevista

Cajazeiras: assim ele é conhecido entre os amigos, alunos e colegas de trabalho. Conheça mais sobre a trajetória do advogado e professor Severino Cajazeiras, carismático e muito querido por quem o conhece

108

ascido em Cajazeiras, no estado da Paraíba, este cajazeirense de coração e apaixonado pela nossa Capital Federal tem a história parecida com a de todo bom nordestino que sai de sua terra natal e se torna um grande em outra cidade. Confira a entrevista que a Revista Foco traz com exclusividade para seus leitores com o advogado e professor Severino Cajazeiras, que no próximo mês participa da eleição da OAB-DF.

Quando você veio para Brasília? Em 1974. Eu tinha 12 anos e estava para fazer 13. Minha mãe veio para Brasília a convite de meus irmãos e eu resolvi vir também. Conte-nos um pouco da sua trajetória. Como tudo começou? Desde criança fui precoce, comecei a estudar fora da minha época e aos três para quatro anos de idade, morando na zona

rural, no Sítio Cachoeirinha, município de Cajazeiras, já havia concluído a alfabetização. Com sete anos de idade eu já tinha terminado a 4ª série do colégio. Aos 12 anos, comecei a trabalhar numa casa de família fazendo vários serviços, inclusive jardinagem. Com 14, já residindo na cidade do Gama, fiz minha carteira de trabalho e fui prestar serviços junto com um colega no supermercado mais bem frequentado de Brasília naquela época. Chamava-se Slavieiro e ficava na 505 Sul. Depois de algum tempo, eu fui contratado para trabalhar como office boy na Associação Comercial e pouco depois fui efetivado como auxiliar de escritório.

cansado, quando chegava a época das férias eu descansava e continuava. Após ser convidado pelo UniCEUB para atuar como professor, recebi muitas homenagens carinhosas dos alunos que me fazem sentir ainda mais realizado. Essas homenagens até hoje estão lá expostas e sendo eternizadas.

Nós sabemos que você é muito querido pelos alunos e queremos saber: da onde você acha que veio todo esse carinho, esse reconhecimento? Sempre tratei o ser humano com muito respeito e nunca tratei um aluno meu com grosseria. Nunca me posicionei num pedestal em sala de aula. Vejo meus alunos

Sempre tratei o ser humano com muito respeito e nunca tratei um aluno meu com grosseria. Nunca me posicionei num pedestal em sala de aula. Vejo meus alunos como futuros colegas de trabalho.

Como o Direito surgiu na sua vida? Sempre fui uma criança muito determinada e soube o que eu queria. Uma vez, ainda pequeno, assisti a um júri e gostei daquela forma de agir do advogado que estava atuando. Foi então que virei para minha mãe e meu irmão mais velho e disse que iria ser um advogado. Já em Brasília, fiz uma seleção para a CODEVASF (Companhia de Desenvolvimento dos Vales de São Francisco e do Parnaíba), passei e fui trabalhar como agente administrativo. Terminei o ensino fundamental no Caseb e, estudando o ensino médio no Colégio Objetivo, prestei vestibular para Administração, Direito, Economia, Contabilidade e Medicina e passei em todos os cinco. Optei pelo Direito e cursei a faculdade pela UDF Centro Universitário.

Hoje, como você enxerga a profissão? Costumo dizer que a sala de aula é o lugar onde eu sou feliz. Chegou um ponto em que eu gostava tanto de dar aulas que quis parar, mas não consegui. Dar aula para mim é como um vício. Mesmo

entrevista

E quando veio a profissão de professor? Terminei a faculdade na UDF, emendei a pós-graduação em Direito Tributário pelo UniCEUB – Centro Universitário de Brasília, fiz concurso interno para advogado pela CODEVASF e fui selecionado. Depois fiz mais uma pós, dessa vez em Direito Público na UNB – Universidade de Brasília. Abriram-se as portas e fui ser professor.

109

Nunca trabalhei de portas fechadas, minha sala estava sempre pronta para receber os advogados.

como futuros colegas de trabalho. Digo que as homenagens feitas dos alunos para os professores é o salário indireto que ganhamos. Não há nada mais gratificante para mim do que encontrar um ex-aluno meu e ouvir aquela voz: professor! Isso me soa tão bem. Gosto muito de encontrar com alunos bem posicionados na vida. Os pais preparam os filhos para o sucesso, da mesma forma agem os professores. Eu não tenho meus alunos como concorrentes e sim como futuros colegas da profissão.

entrevista

ELEIÇÕES OAB-DF

110

Como começou a sua participação e o seu envolvimento com a Ordem dos Advogados do Brasil Seccional do Distrito Federal? Sempre militei na Advocacia Pública. Primeiramente fui da CODEVASF, depois fui ser assessor parlamentar na Câmara Legislativa na condição de requisitado

e, saindo de lá, fiz um concurso público para a Telebrás, concorrendo a uma só vaga na área de advogado tributarista para o Brasil inteiro e passei como primeiro colocado. Do terceiro até o décimo terceiro colocado, todos haviam sido meus alunos. Lembro-me que no dia do baile de formatura de uma aluna, a terceira colocada no mesmo concurso, eu estava indo embora mais cedo e ela também. Minha aluna me perguntou por que eu já estava saindo e eu disse que iria fazer a prova no dia seguinte, foi então que ela falou: professor, você vai tirar a minha vaga! Formando uma amizade na carreira jurídica, junto ao carisma com meus alunos, sempre tem na advocacia o pessoal da OAB, chamado de caça talentos. Eles descobrem as pessoas que são muito queridas pelos alunos. Fui indicado por amigos e também professores como um novo talento e achavam que deveriam me convidar para a chapa da eleição. Apoiava candidatos que me agradavam, participava de

manifestações, mas não era de nenhuma chapa. Comecei a gostar ainda mais daquilo até que fui convidado por Luiz Filipe Coelho, ex-presidente da OAB-DF, para ser conselheiro e aceitei. Fiquei dois mandatos como conselheiro federal, depois fui candidato a secretário-geral na reeleição dele e nós ganhamos. Ao longo desses anos, qual o trabalho que você desempenhou dentro da Ordem dos Advogados? Atendia muito as pessoas, sempre achei que a OAB é a nossa casa, principalmente para o jovem advogado que vai lá em busca de ajuda. Nunca trabalhei de portas fechadas, minha sala estava sempre pronta para receber os advogados. Fui conselheiro federal, secretário-geral, participei de uma chapa em uma outra eleição e no meio da campanha desisti e fui apoiar outro grupo, o de Estefânia Viveiros, ex-presidente da OAB-DF, que venceu as eleições de forma surpreendente, ganhando com 126 votos de dife-

Como começou o apoio a Ibaneis na chapa da qual você faz parte atualmente? Se hoje você me pergunta por que apoiar o Ibaneis, candidato a presidente da chapa em que concorro a vice, eu lhe digo: como diretor, eu via que o Ibaneis, apesar de toda a ocupação, sempre foi

um conselheiro muito presente, nunca faltou a uma sessão plenária do conselho e era o conselheiro mais atuante. Ele nunca deixou passar um processo sem que ele tivesse examinado. Ele sempre foi muito correto e nunca quis deixar que se fizesse nenhuma injustiça. Isso me chamou muito a atenção e me agradou bastante. O Ibaneis foi meu aluno no UniCEUB e desde então eu já percebia sua qualidade de agregador. O Ibaneis sempre foi uma pessoa agregadora, onde ele estava sempre havia em volta amigos,

colegas de sala de aula e muitas pessoas. Lá no conselho da OAB, com debates muito acirrados, opiniões divergentes, sempre percebi no Ibaneis uma vocação natural de conciliador, prova disso é que ele tem o respeito de todos os colegas de outras chapas. Na eleição passada eu não o apoiei, mas feito o convite desta vez, não pensei duas vezes. Vejo que a posição, a atitude e o comportamento dele estão cada vez mais aperfeiçoados, ele trouxe para o nosso movimento pessoas das mais diversas tendências e opiniões. Como você enxerga hoje a OAB no Distrito Federal? A OAB deve ser um exemplo de paz, um exemplo para a sociedade. É assim que ela deve ser construída, não pode ser um campo de batalha entre pessoas, afinal de contas, os movimentos de candidatura à OAB não são partidos políticos. Essas chapas são formadas para encontrarmos um meio de se chegar à administração da Ordem. Eu tenho absoluta convicção de que todos os envolvidos no pleito, concorrendo à eleição da OAB, estão imbuídos dos mais sublimes propósitos de bem administrar a OAB. Eu vejo exatamente nesse movimento “Eu quero mais ordem” uma forma de se realizar mais. E é essa a visão que o Ibaneis me passa. Ele sempre busca realizar mais, ele nunca está satisfeito e quer sempre fazer melhor. De dentro da administração da OAB, pude perceber que o Ibaneis é uma pessoa que esteve disposta a colaborar na condição de conselheiro, por isso eu acredito que não exista nenhum outro nome, por mais qualificação que tenha, que represente tão bem a OAB como o Ibaneis. Identifico-me com ele por que ele é a cara da OAB, a cara do advogado que vem de baixo, não nasceu em berço jurídico e não se contentou com isso, busca sempre mais. Isso também é o que tento passar para os meus alunos, que não desistam, não se contentem e trabalhem. A primeira mensagem que escrevo no quadro quando chego à sala de aula é: nós queremos, nós podemos, nós seremos e nós teremos. O ser humano é tudo aquilo que ele quer ser na vida, mas para ele ser, ele tem que querer. Eu acredito numa OAB que pode mais!

entrevista

rença da chapa que tinha a preferência. Fiquei durante dois mandatos como diretor tesoureiro e hoje sou candidato a vice-presidente de Ibaneis na chapa “Eu quero mais ordem”.

111

Boas

e Os melhores momentos merecem replay O importante não é apenas mais um contrato e sim o desafio de cada vez mais aprimorar e inovar o mercado audiovisual de Brasília. Essa é a proposta da Seven Play, empresa focada em filmagem e edição de vídeos que tem como objetivo proporcionar ao cliente o registro de cada momento do seu evento, festa, entre outras demandas, utilizando os melhores equipamentos existentes no mercado. Filmagens de palestras, festas em geral, eventos comerciais, além de produção de propagandas, animações em 3D de logomarcas e vinhetas comerciais, também fazem parte dos serviços encontrados na empresa. Se você deseja registrar o melhor de todos os momentos, procure a Seven Play.

Prove! É diferente! Foi inaugurada no dia 12 de setembro a nova loja da rede de franquias Salgados do Brasil, com a proposta de oferecer mais de 30 tipos de salgados, cuidadosamente elaborados, com um sistema de entrega, em casa, dos produtos escolhidos pelo consumidor. Além dos salgados tradicionais, como coxinha, esfiha, bolinha de queijo, a franquia oferece receitas inusitadas, como camarãozinho com catupiry, bolinho de bacalhau, miniquiches, delícia siciliana recheado com milho e calabresa, o delícia do sertão, que tem carne seca e recheio de queijo coalho, preparados cuidadosamente com o que existe de mais moderno, tornando o produto ainda mais saboroso. Situada na 405 Sul, a Salgados do Brasil oferece ambientes agradáveis para a degustação de seus produtos e inova como a primeira franquia de fast food de salgados com delivery.

Tel.: (61) 4020-0110

Casa de boneca recheada de doces As irmãs Ariane e Alessandra recentemente inauguraram a Doce Maison na 213 Sul com o intuito de atender ao público que sente saudade de doces refinados, porém com gostinho caseiro, ingredientes de primeira linha e chocolates nobres. A loja com o seu estilo provençal que remete à casa de bonecas, oferece produtos para casamentos, batizados, aniversários, chá de bebê e todas as comemorações que deixam a vida mais doce. Na Doce Maison você encomenda para sua festa: guloseimas personalizadas, doces tradicionais e doces finos personalizados, bolos decorados, maquetes, bolos copa, tortas, chocolates e o seu carro chefe: o bem-casado.

Tel.: (61) 3345-6243 112

Qualidade em design de sobrancelhas No dia 18 de setembro, Brasília ganhou a primeira loja da franquia Maura Lima da região Centro-Oeste. À frente do negócio estão os empresários e irmãos Alessandro e Alisson de Oliveira, franqueados máster em Brasília e Goiás, que investiram R$150 mil na abertura da unidade localizada no Setor Hoteleiro Norte. Maura Lima, considerada a primeira especialista em sobrancelhas do Brasil, sabe como ninguém valorizar o olhar feminino. Criou técnica própria que respeita o formato de cada rosto e garante uma expressão personalizada, mais feminina e marcante a cada mulher. Para a inauguração da primeira unidade em Brasília, a franquia está com o preço especial de R$59. Há ainda o cartão fidelidade que oferece o serviço gratuito de design de sobrancelha depois de seis sessões em seis meses. Para a primeira visita, clientes têm 50% de desconto.

Tel.: (61) 3201-0777

Ortiga Home Para dar continuidade às comemorações de 18 anos da marca, a Ortiga lança a Ortiga Home, uma linha exclusiva com produtos para perfumar e decorar a sua casa. São sete opções criadas por Aadna Barbosa, sócia da grife de cosméticos artesanais de luxo Nobre Essência, especialmente para a loja: sais de banho, sabonete líquido, creme hidratante, difusor de varetas, água de lençóis, espuma de banho e home spray, com o famoso “cheirinho” que só a multimarcas têm. Os produtos vêm em embalagens personalizadas com a logo dos 18 anos da Ortiga, além de frascos com design moderno e fashionista. Existe, ainda, a possibilidade de montar o seu próprio kit, com bandejas grandes ou individuais, com as suas opções favoritas.

Tel.: (61) 3349-3036

Aloha Eyewear Concept no Brasília Shopping A empresa brasiliense Aloha Eyewear, que desenvolve desde 2007 seus próprios produtos, com especialidade em óculos de sol e respectivos acessórios, como caixinhas, kit de limpeza, correntes, presilhas para carro, e também disponibiliza em suas lojas camisetas masculinas e femininas da marca Fábrika Soul, inaugurou recentemente no Brasília Shopping a Aloha Concept. A Beach House da Aloha foi criada pelos sócios Daniel Feitosa Barbosa e Celestino Alves Pereira Neto com o intuito de aplicar na Capital Federal uma proposta inovadora, sinônimo de inovação, tecnologia e design associados à simplicidade e sofisticação na arquitetura. Confiram!

Tel.: (61) 3202-3088 113

União de Forças As empresárias Fabiana e Janaína celebram os 18 anos de sucesso da Ortiga em Brasília, multimarca que reúne mix de produtos, marcas-desejo nacionais e internacionais como: Agilitá, Alexandre Birman, Ateen, Barbara Bela, Bo.Bô, Corporeum, Fabulous, GIG, Les Soeurs, Letage, entre outras. “Graças a muito trabalho e dedicação da nossa equipe e família, hoje a nossa loja é reconhecida nacionalmente. Mas como sempre desejamos muito mais e queremos continuar crescendo e tendo o reconhecimento do nosso público seleto, estamos sempre investindo e nos dedicando ainda mais”, relatam as sócias.

Seis anos gerando notícias na capital federal A ETC Comunicação, empresa brasiliense dirigida pelas jornalistas e empresárias Denise Margis e Marina Figueiredo, comemora mais um ano de vida nesse mês de setembro. Em seis anos de existência, a agência já é referência na capital na prestação de serviços de Assessoria de Imprensa e Comunicação Integrada, nas áreas cultural, gastronômica e empresarial. Para comemorar o sexto aniversário, a empresa, localizada no Lago Sul, lança mais um serviço inovador em TI, com a oferta de pacotes diferenciados dentro do conceito de Marketing Digital. Para quem busca visibilidade no mundo dos negócios, vale a pena conferir.

PwC tem novo sócio em Brasília Bacharel em Ciências Contábeis pela Pontifícia Universidade Católica (PUC) de São Paulo, e diplomado também em IFRS pela Association of Chartered Certified Accountants, Fabiano Tessitore é o novo sócio da PwC em Brasília. Sócio desde 2011, iniciou sua carreira na PwC em 1995. Ele possui experiência profissional em auditoria externa de empresas multinacionais, nacionais e regionais, principalmente, relacionadas ao setor de varejo e indústria. Em 2009, Fabiano Tessitore retornou de um programa de intercâmbio de dois anos na PwC Canadá, onde atuou no Departamento de Auditoria e fortaleceu seu conhecimento em IFRS, assim como em liderança e coordenação de trabalhos de auditoria de consolidação de grupos. 114

Vivendo um sonho Natural do Rio Grande do Norte, Rafael Cadengue, 20 anos, já nasceu com os pés no futuro. Filho de jornalistas, sempre conviveu com a correria e o trabalho exaustivo da profissão. Atualmente, é produtor de TV no Grupo Bandeirantes de Comunicação, no qual se sente cada vez mais realizado e apaixonado pelo que faz. “O maior desejo da minha vida é poder retribuir de forma honesta e sincera todo o aprendizado que meus pais me deram em minha vida, seja no jornalismo ou em casa”, garante. Com o dia a dia corrido, Rafael tenta equilibrar o trabalho com a vida social. Nas horas vagas, procura estar com a família e amigos, assistir a bons filmes, ler boas obras literárias e tocar violão.

Realização Profissional Nascida na cidade de Rondonópolis, no Estado do Mato Grosso, a advogada e empresária da moda Elaine Mara Monteiro de Oliveira, filha de pais mineiros, que lá desenvolvem atividades econômicas de pecuária há mais de 30 anos e hoje também na área de moda e comércio de brinquedos, decidiu trocar a carreira jurídica por um novo projeto profissional e antigo sonho, no comércio de produtos relacionados à moda. Inaugurou a loja HOLY em Brasília, boutique feminina situada no comércio local da QI 11 do Lago Sul, reconhecida por representar os mais renomados estilistas nacionais, tanto em vestuário como complementos variados de moda. Elaine é casada com Paulo Emilio Catta Preta, professor e advogado brasiliense com quem divide todo o seu trabalho e sucesso.

Superando obstáculos De Iaciara (GO), Durley Soares da Silva, um dos filhos mais velhos de uma família de 12 irmãos, é um exemplo de superação. De vendedor de cocada, pães caseiros, picolés, até catador de garrafas e vidros, carpinteiro, pintor, morador de rua e garçom, Durley nunca desistiu de vencer os obstáculos que encontrou na vida e viu sua sorte mudar após conhecer sua esposa, que engravidou de forma inesperada, pois até então o quadro de Durley era de infertilidade. Vendo a necessidade de sustentar a família, Durley foi fazer um curso gratuito de garçom no SENAC pelo projeto PSG gastronomia, onde foi considerado destaque a nível Brasil pela Revista SENAC e pela edição da Revista PSG. Hoje ele é dono da Tapiocaria Raízes do Sertão na 309 Norte, lugar aconchegante com cardápio elaborado que atende pessoas celíacas e com intolerância a lactose e glúten.

115

Veja, ouça, visite e divirta-se “Terça Insana 2012 – Antes que o mundo acabe” O espetáculo “Terça Insana 2012 - Antes Que O Mundo Acabe” aborda com qualidade, originalidade e inteligência o fim do mundo que, segundo a profecia Maia, se aproxima. O roteiro apresentará cenas e textos inéditos, além de personagens clássicos expondo suas dúvidas a respeito do fim do mundo. O espetáculo ficará em cartaz no teatro dos Bancários, do dia 6 a 14 de Outubro de 2012 com sessões aos sábados às 20h e 22h e aos domingos às 19h. A entrada custa R$80 (Inteira) e R$40 (meia-entrada para estudantes, idosos, professores, funcionário públicos, assinantes do Sempre Você do Correio Braziliense e para doadores de 1kg de alimento).

5º Festival Internacional de Comédia do G7 Brasília se prepara para receber a quinta edição do Festival Internacional de Comédia do G7, entre os dias 15 de setembro e 4 de novembro. O Festival, realizado pelo grupo de teatro, é considerado um dos maiores festivais internacionais de teatro do G7 e um dos cinco principais de toda história dos FICOS. O Festival acontece no Teatro Maristão da 615 Sul, sábados às 21h e domingos às 20h. Os ingressos custam R$60,00 inteira e R$30,00 meia aos sábados e R$50,00 inteira e R$25,00 meia aos domingos. Meia entrada para doadores de 1kg de alimento ou um livro ou um brinquedo e também para estudantes, melhor idade e professores. Ingressos antecipados no site www.simplesmenteg7.com. Recomendado para maiores de 16 anos. Maiores Informações: www.simplesmenteg7.com ou (61) 8129-4709.

agenda cultural

Feira de Artesanato Árabe

116

Mostra itinerante está de volta ao Pátio Brasil e traz produtos de países como Síria, Líbia e Marrocos. A Feira Árabe é gratuita e ficará na Praça Central do shopping até o dia 6 de outubro. Entre as peças de maior destaque da mostra estão as túnicas e batas coloridas, os vasos de porcelana, almofadas decoradas, narguilês, caixinhas de madeira, toalhas de mesa, bijuterias, porta-joias, bolsas artesanais e móveis. A Feira de Artesanato Árabe é itinerante e já passou por países do Oriente Médio, África, Europa, Américas do Norte e Sul, além de várias capitais brasileiras. No Pátio Brasil, o público poderá conferir a mostra de segunda a sábado, das 10h às 22h, e aos domingos e feriados, de 14h às 20h.

Evento infantil inédito chega ao DF O mês de outubro será inesquecível para as crianças no Pátio Brasil. É que o shopping está trazendo para Brasília o evento inédito “Crianças no Espaço”. A atração é gratuita e permite que crianças e adultos conheçam um pouco mais sobre os astronautas e as descobertas espaciais. O evento começa dia 11 e vai até 31 de outubro, e contará com a presença do astronauta Marcos Pontes, o primeiro astronauta brasileiro. A experiência pelo espaço será dividida nos módulos terrestre, lunar e cultural. Neles, o público poderá participar de atividades como a de simulação do solo lunar, além de conferir uma exposição de diversas imagens e conteúdos multimídia sobre a aventura espacial, desde o Programa Apollo até os dias atuais.

Casa Cor Brasília Contagem regressiva para a Casa Cor Brasília 2012, que acontece de 29 de setembro a 6 de novembro, na QI 19 do Lago Sul (chácaras 02 a 07). Seguindo a tradição de sempre inovar, a mostra, que está completando 21 anos, se consolida como o evento em que as tendências se materializam em ambientes reais e, principalmente, funcionais. Para esta edição serão cinco mil metros de área construída em um terreno de 24 mil metros quadrados. Serão 45 ambientes assinados por renomados profissionais da arquitetura, do design de interiores e do paisagismo, retratando os mais diversos ambientes: adegas, espaços gastronômicos, escritórios, além de diversas maneiras de morar, de um loft ou estúdio a uma ampla residência. Os ingressos custam R$36,00 inteira e R$18,00 meia (de terça-feira a quinta-feira), R$40,00 inteira e R$20,00 meia (sábados, domingos e feriados) e o Passaporte: R$90,00

Exposição Guayasamin – Continente Mestiço Desde o dia 10 de agosto, data em que se comemoraram os 202 anos da Proclamação da Independência do Equador, Brasília recebeu uma exposição em homenagem a um dos mais importantes artistas daquele país: Oswaldo Guayasamin. Até 14 de outubro, o público do Museu Nacional do Conjunto Cultural da República poderá conferir 379 obras de um equatoriano que, por meio da pintura, escultura, desenho e demais linguagens gráficas, mostrou seu comprometimento com a ideia de um mundo mais justo e, em especial, de um continente latino livre dos entraves da colônia e das ditaduras que assolaram “nuestra América”. Toda sua obra resgata as imagens referenciadas da arte pré-colonial associada à exuberância do barroco espanhol.

Eduardo Sterblitch, do Pânico na BAND, estreia novo espetáculo nos dias 2 e 3 de novembro, em Brasília, na Sala Villa Lobos do Teatro Nacional. O Melhor Melhor Show do Mundo, como o nome do espetáculo sugere, é a estreia do Melhor do Melhor do Mundo no teatro. Como é de praxe, o personagem criado por Eduardo Sterblitch para o programa Pânico quer agora provar que pode apresentar o melhor melhor show do mundo. E, para tanto, oferecerá à sua plateia uma série de números irreverentes e imprevisíveis que darão o que falar. Também dividirão o palco com Eduardo o ator Rodrigo de Arruda (Pânico) e o músico Marcinho Eiras. A direção do espetáculo é de Rafael Queiroga. Horário: Sexta 21h e Sábado 19h. Ingressos: R$80,00 (Inteira) R$40,00 (Meia).

agenda cultural

O Melhor Melhor Show do Mundo

117

Soluções em aço para sua vida A solução construtiva em aço já é realidade em muitos países do mundo e agora também está cada vez mais forte no Brasil

Metalúrgica

asas em estruturas metálicas têm um custo inicial maior se comparado ao concreto, porém, se comparado com toda a etapa de construção, apresentam inúmeras vantagens que acabam compensando no custo final da obra, sendo essa obra uma simples escada, um mezanino, uma cobertura ou até uma casa completa. Como exemplo, podemos citar: Liberdade de projeto: a tecnologia do aço confere aos arquitetos total liberdade criadora, permitindo a elaboração de projetos arrojados e de expressão arquitetônica marcante. Velocidade de construção: a estrutura é montada em um tempo quatro vezes menor em média do que em outros materiais, como em madeira ou concreto armado. Alívio na carga de fundações: essa estrutura é em média seis vezes mais leve do que a em concreto armado, devido à esbeltez das suas peças (vigas e pilares), e permite vencer maiores vãos

118

sem necessidade de muitos pilares, diminuindo o custo da estrutura de fundação. Estrutura versátil: adapta-se facilmente em qualquer tipo de terreno, sem a necessidade de um gasto em regularização com cargas de terra e serviços de terraplanagem. Flexibilidade: a estrutura metálica mostra-se especialmente indicada nos casos em que há necessidade de adaptações, ampliações, reformas e mudança de ocupação de ambientes. Além disso, torna mais fácil a passagem de utilidades, como água, ar condicionado, eletricidade, esgoto, telefonia, informática etc. Compatibilidade com outros materiais: esse sistema construtivo é perfeitamente compatível com qualquer tipo de material estrutural, como concreto e madeira, e elementos de fechamento, tanto vertical como horizontal, admitindo desde os mais convencionais (tijolos e blocos, lajes moldadas in loco) até componentes pré-fabricados (lajes e painéis de concreto, painéis “dry-wall” etc).

Estruturas para ambientes residenciais, comerciais e industriais construídas para as mais diversas finalidades de acordo com a necessidade a ser atendida. O aço é 100% reciclável e as estruturas podem ser desmontadas e reaproveitadas. Além disso, elimina o uso de madeira como próprio elemento de telhados e também para formas de concretagem no caso de estrutura em concreto. “Todos esses fatores apontam para a principal vantagem na hora da decisão, o custo. Hoje o custo da mão de obra de um pedreiro no Distrito Federal está por volta de R$120,00 por dia, destacando que 90% das obras realizadas em concreto não acabam dentro do prazo estimado no orçamento inicial”, aponta o engenheiro civil Carlos Gardel Borille (crea-df 16.842/d). Há mais de 20 anos atuando no ramo de serralheria no estado do Rio Grande do Sul, em 18 de janeiro de 2007 a Metalúrgica Borille lançou-se no mercado do Distrito Federal, a fim de atender os mais exigentes serviços e possibilitar a plena satisfação de seus clientes por meio de soluções em aço. Através de projeto e design gráfico de cada atividade, desenvolvem-se soluções de engenharia a partir das quais os clientes podem ter uma visão prévia do produto final, podendo sugerir modificações antes mesmo de sua fabricação (no caso dos produtos) ou execução (no caso dos serviços). A análise e dimensionamento das estruturas se dá através de um programa comercial de engenharia e é reavaliado por um engenheiro civil com mais de 10 anos de experiência na área de projetos estruturais. -ESTRUTURAS METÁLICAS -COBERTURAS -ESCADAS -PORTÕES -CALHAS -ALAMBRADOS -BRIZES -PERGOLADOS RODOVIA DF 140 Km 01, JARDIM BOTÂNICO — DF. TELEFONE: (61) 8559-3940 e-mail: contato@metalurgicaborille.com.br

mĂşsica

A mĂşsica tanto pode ser um prazes como uma tortura. Tudo depende do objetivo com o qual ĂŠ utilizada

120

A ENERGIA

DOS DECIBÉIS Música, sons, ruído... o poder (positivo ou negativo) de tudo o que ouvimos

á músicas que gostamos e nos fazem sentir bem, e há músicas que detestamos e não queremos ouvir. Mas a nossa ligação com o som vai muito além do simples gostar ou não de música. Quando ouvimos uma canção nem sempre reparamos na dimensão física do som, mas se ficarmos muito perto de uma coluna numa pista de dança podemos senti-la na pele. O som tem um poder invisível que, ao longo da história, tem sido usado como arma. Nos gritos de guerra, nas trombetas dos exércitos, no ruído das máquinas e das tropas. Os alemães usaram-no durante a Segunda Guerra difundindo os inflamados discursos de Hitler através de potentes colunas de som. Os bombardeios Stuka, o símbolo do poder aéreo germânico durante a Blitzkrieg, também funcionavam como armas sônicas por causa das potentes sirenes que espalhavam o pânico durante os ataques. Os americanos usaram o som como arma em diversos conflitos. Começaram no Vietnã mas ficaram conhecidos pelo caso Noriega: depois da invasão americana do Panamá, em 1989, o ditador refugiou-se na Embaixada do Vaticano. Para forçar a sua retirada, as tropas tocaram música em altos berros durante 15 dias, até Noriega decidir que não suportava mais a tortura e sair (a playlist de músicas usadas nesta operação tinha vários temas dos AC/DC). Mais recentemente no Iraque, os habitantes de Bagdá acusaram o exército americano de tocar música alta várias vezes por dia, todos os dias, durante meses. ARMAS DE SOM Teoricamente, as armas de som não são letais, mas no mínimo provocam incômodo. É certamente nisso que pensam as administrações de zonas comerciais ou até algumas edilidades locais quando decidem usar o Mosquito, um dispositivo de som portátil que emite frequências que incomodam os adolescentes, os únicos que ouvem esses sons (isso porque, com a idade, vamos perdendo a capacidade de ouvir determinadas frequências de som).

O Mosquito começou a ser usado para dispersar multidões ou terminar atos de vandalismo juvenil como o grafitti, por exemplo. Mas quem domina de fato a arte de dispersar multidões são as DALA (Dispositivos Acústicos de Longo Alcance). Essas armas permitem uma grande precisão de tiro num alcance que pode chegar a 500 metros mas, por razões de segurança, não devem ser usadas em distâncias inferiores a 100 metros. Os danos que podem provocar representam um risco demasiado grande. Seja pela potência dos decibéis, que incomoda, magoa e pode causar surdez, seja pelas frequências subsônicas (frequências quase inaudíveis pelo ouvido humano) que podem causar náuseas e danos nos tecidos e órgãos do corpo humano, o som pode ser manipulado para agredir. Mas por muito forte que possa ser o seu lado negro, o som também pode estar a serviço das forças do bem. As aplicações médicas nos provam. Desde o século XIX que os estetoscópios são usados para ouvir os sons do corpo humano. Hoje, os ultrassons são usados cotidianamente para fazer ecografias, recuperar tecidos e órgãos ou no combate à celulite. A tecnologia está cada vez mais sofisticada, e a descoberta recente por cientistas americanos de uma “lente”, permite ao som concentrar a sua energia e acertar no alvo com maior precisão. Esses projéteis acústicos podem vir a ser usados para destruir tumores sem necessidade de cirurgias invasivas ou tratamentos muito prolongados. MEDICINA HOLÍSTICA Tudo isso parecem descobertas recentes mas, na perspectiva da medicina holística, há muito que o som é um elemento fundamental. Os místicos antigos acreditavam que o som do gongo, o instrumento com maior capacidade de ressonância, transmitia a energia da vida a todo o universo. Toda a Natureza, tal como o nosso corpo, vibra e essa vibração é diferente consoante se esteja ou não bem. Trabalhar a saúde do corpo com som é harmonizar essas vibrações através de massagens sônicas usando gongos, taças tibetanas e a própria voz. Mais do que ouvir, nesses casos, o importante é sentir o som e deixar a sua vibração agir sobre nós. O seu poder é invisível mas efetivo.

música

Por Consuêlo Badra – Fotos: Divulgação

121

TODAS AS CORES DO SOM

O som e a luz obedecem às mesmas leis físicas de reflexão. Por isso há um espectro de som equivalente às cores do arco-íris. • RUÍDO AZUL: É usado para evitar ou impedir distorção em sistemas de gravação digital. • RUÍDO BRANCO: É a combinação de sons de todas as frequências. Chama-se assim por causa da luz branca que surge pela reunião de todas as cores. Por se acreditar que relaxa quando ouvido num volume baixo, é muitas vezes usado em consultórios e outras instituições médicas. • RUÍDO CINZENTO: É o mesmo que o ruído branco mas filtrado. Muito importante na realização de alguns estudos psico-acústicos que analisam a subjetividade humana na percepção do som. • RUÍDO NEGRO: É todo o tipo de ruído que a audição humana não capta. Também é conhecido com outra denominação: silêncio. • RUÍDO ROSA: É semelhante ao ruído branco mas menos agudo, decrescendo de intensidade a cada oitava. É o mais natural dos ruídos e existe sempre à nossa volta. É muito usado em acústica para calibrar sistemas de áudio. • RUÍDO VERDE: Fala-se nele como o ruído de fundo da Natureza. • RUÍDO VERMELHO OU RUÍDO CASTANHO: O som das ondas na praia e de alguns ventos também tem um lado temível se muito amplificado. Fala-se que pode liquidificar as entranhas humanas, o que levou o programa de televisão Myth Busters a fazer o teste. Foram relatadas náuseas e indisposição mas nada de tão destruidor como se apregoava. • RUÍDO VIOLETA: Também conhecido como ruído branco diferenciado. Tal como os ruídos brancos, castanho e rosa, é usado no tratamento do tinittus (uma condição a que se costuma chamar zumbido nos ouvidos).

Mustknow

Você já sabe onde vai ser a pré-balada de hoje? Essa pergunta é muito frequente entre os jovens a partir da quinta-feira. Em Brasília, o “esquenta” costuma ser em restaurantes e bares finos da cidade. Quer saber quais são os queridinhos?

O Duetto Lounge & Bar, recém-inaugurado na capital, é um bar de jovens feito para jovens. Os sócios pensaram em tudo o que agrada quem gosta de curtir a noite. Varanda com vista para o lago, lounges e muita música: sejam DJs tocando o que está “bombando” nas pistas ou shows ao vivo, bem ao estilo sunset party, em um projeto que deve começar aos domingos. Para acompanhar, um clericot, a bebida do verão europeu, bem gelado!

O Bar Bottarga é outra opção. Próximo às principais baladas da cidade, começa a ferver a partir das 22h. Isaías, o barman preferido do local, criou um drink exclusivo que é o must drink do restaurante: o Coquetel Lucas. Feito à base de whisky, suco de limão siciliano, suco de maçã e xarope de açúcar, a bebida é a eleita de nove em cada dez jovens que frequentam o local. Para os mais clássicos, o vinho é sempre uma alternativa. Lá as opções são muitas, mas o vinho rosé tem sido ideal nesses dias de calor intenso.

O Dudu Bar é outro ponto de encontro na cidade. Sempre tem alguém conhecido. O motivo? O famoso Cosmopolitan que só eles sabem fazer, ou o delicioso Martini de maçã verde, sempre acompanhados de um carpaccio. Mas não é só pelos drinks: o “Dudu”, como é conhecido, tem muita música, gente bonita e descolada. É quase uma balada em dia de semana e destino certo para quem não sabe ainda se vai emendar em uma festa, seja ela no início ou no final de semana.

Mas, pra quem prefere não sair e fazer a pré-balada em casa, a dica é a Go Tube, uma bisnaga com vodka em vários sabores, como cramberry, energético e suco de limão. A embalagem é individual e há quem ainda prefira misturar com algo mais forte. A vantagem é que a bebida é prática, já vem pronta e basta colocar para gelar, além de ajudar na decoração da “festinha” por ter um design superdiferente.

CamilaVeloso Nome: Camila Veloso Araújo Idade: 24 anos

Nina rocha

Profissão: Empresária

124

Para agitar no fim de semana: Casa de amigos ou uma boa balada. Para ir a dois: Grand Cru, meu preferido.

Para beber uns bons drinks: Duetto Lounge & Bar Destino preferido nas férias: Londres, porém qualquer lugar diferente é válido. Viajar é a melhor coisa do mundo. Quem vem a Brasília não pode deixar de: Ver o pôr do sol na Ermida Dom Bosco.

A tecnologia invade as salas de aula SEB Dínatos COC é referência em inovação no mercado educacional brasileiro

educacão

Por Karina Jordão – Fotos: Alexandre Alves

126

Sistema Educacional Brasileiro S.A. (SEB) é uma das mais sólidas e respeitadas instituições educacionais do Brasil, administrando diversas escolas próprias situadas em diferentes estados brasileiros. Há quase 50 anos, a instituição vem se consolidando no mercado educacional por sua capacidade de inovar sempre, não ape-

nas acompanhando as evoluções tecnológicas, mas antecipando-as e transformando-as em recursos didático-pedagógicos contextualizados de acordo com as necessidades do aluno. Proposta Pedagógica A Unidade SEB Dínatos COC, em Brasília, destaca-se por ter uma proposta pedagógica diferenciada. Seu conteúdo digital e impresso dispõe de projetos educacionais que dão amplitude

ao conhecimento do aluno, evidenciando cada vez mais os valores sociais e os princípios éticos. De acordo com o professor GG, é essencial casar o material impresso com o digital para ampliar as possibilidades de aprendizagem em sintonia com a evolução tecnológica. “Se o conteúdo for ministrado somente pelo material impresso, iremos ficar cada vez mais distantes da linguagem dos jovens, e se não tivermos um programa a seguir no material digital, o aluno se desinteressará pela a aula e ficará navegando em outra coisa.”, acredita o professor. Seguindo a concepção de que o uso da tecnologia no trabalho pedagógico tem sido um grande aliado nas salas de aulas, o colégio SEB Dínatos COC consolidou o projeto DIGISEB. Todas as salas de aula, desde o Ensino Fundamental II até o pré-vestibular, são climatizadas e contam com lousas interativas, sensíveis ao toque (touch screen), o que facilita a consulta e propicia a interação prática e funcional. “Temos um programa chamado Builder, que permite ao professor acessar e utilizar o banco de informações com imagens em movimento e imagens em 3D da Editora COC, para montagem de suas aulas”, lembra. Além disso, o SEB Dínatos COC dispõe de eventos e esportes, centro de línguas estrangeiras, professores altamente capacitados e aulas em 3D.

Com um espaço na internet, o portal SEB Digital reúne conteúdo e tecnologia, que privilegiam a interatividade entre a escola, aluno e família, com o melhor conteúdo educacional em diversas áreas de conhecimento. Os alunos aprendem melhor, assistem às aulas, participam de um dos melhores plantões do Brasil, com seus próprios professores, consultam os livros da biblioteca virtual, dispõem do controle de agenda e ainda têm acesso às aulas do dia. Diferencial Com o intuito de aumentar o interesse e a interatividade em prol da informação,

o SEB Dínatos COC, mais uma vez, inova ao fornecer um tablet para cada aluno das séries iniciais do Ensino Fundamental II e Ensino Médio. Além de ampliar o acesso a informação, também gera ainda mais conhecimento ao aluno. “O equipamento é fornecido pela escola e o aluno ficará com ele ao término deste ciclo”, garante. Os alunos que vêm nas séries posteriores compram o equipamento a preço de custo, fornecido pela escola. DINATOS COC SGAS 604 Conj. C Lotes 25 e 26 Avenida L2 Sul - Brasília - DF Telefone: (61) 3878-4100

comportamento

Professor GG

127

A forma como se nasce e se inicia a primeira respiração pode influenciar a qualidade dos vínculos estabelecidos com o mundo. Através do Rebirthing é possível reviver o passado e libertar-se de crenças limitadoras

New Age

Pela Redação — Fotos: Divulgação

128

vida é bela. Umas vezes sente-se isso, outras vezes faz-se de conta. Aprende-se a parecer o que não se sente como estratégia de sobrevivência e até se consegue a proeza de dizer que está tudo bem, mesmo que o humor sofra oscilações múltiplas. Nos consultórios médicos, é comum os pacientes queixarem-se de dores, sensações de aperto na garganta ou no peito, crises ansiosas e até sensações de desespero sem causa orgânica ou motivo. Não raras vezes, as queixas resumem-se

a profunda insatisfação com a vida. A sensação de estranheza aumenta quando se tem uma casa, um bom rendimento mensal, uma rede de amigos e uma família. Algo parece errado, mas não se sabe bem por que. Os medicamentos para as perturbações do humor – da “felicidade”, assim os batizaram, há uns anos – minimizam danos, atenuam o sofrimento invisível, mas não devolvem o sentido da vida. A medicina convencional trata feridas do corpo, as outras são um desafio constante para médicos e investigadores e atormentam quem convive com elas.

Foi então que Sofia, responsável de estratégia de uma agência de comunicação, quis perceber o que se passava com ela e uma pessoa amiga lhe falou do Rebirthing (renascimento). A técnica consiste na exploração de três aspectos que fazem parte da fisiologia: a respiração, o relaxamento e a mente focada. A partir daqui

é possível aceder à mente inconsciente e trazer à luz – ou consciência – mágoas e pensamentos remotos e transformá-los. “Para mim funcionou como o comando restart de um computador”, revela. Brincando diz que as sessões de duas horas, ao longo de 10 meses, foram uma autêntica “receita médica”, que lhe permitiu ultrapassar as tais pequenas crises de culpa inexplicáveis. “Fui convidada a deitar e a respirar, simplesmente. Aos poucos, por sugestão da terapeuta, fui entrando em contato com a entrada e saída do ar, o seu ritmo, a profundidade... e com estados mais sutis”, narra Sofia. Sempre acordada, vieram-lhe à mente momentos do seu passado: “Nas primeiras sessões percebi que tinha formado uma crença em criança, quando a minha mãe me dizia que tinha deixado inacabado o trabalho de forrar uma cadeira – que ainda hoje está por concluir – porque eu nasci naquele momento; uma crença associada ao meu nascimento, que era da minha mãe, mas que eu mantive como minha, sentindo-me sempre mal na hora de acabar qualquer coisa”. Estava desmistificada a crença. Como libertar-se dela? “Ao invés de tomar um comprimido, o que eu tinha de fazer em casa era repetir 20 afirmações por dia durante duas semanas”, esclarece. Desde então começou a ter uma atitude mais despreocupada e a adotar o lema “eu consigo acabar tudo o que começo”. Quando tal não acontece, responsabiliza-se pelo fato, mas já sem culpas. MELHORIAS NA SAÚDE Além de melhorias na saúde, clareza mental e bem-estar emocional são alguns dos benefícios propostos por essa técnica terapêutica, desenvolvida nos Estados Unidos pelos terapeutas de medicinas complementares Leonard Orr e Sondra Rey, na década de 70. Esse modelo surge no mesmo momento em que vieram a público investigações e práticas de assistência neonatal pioneiras, associadas ao que veio a ser apelidado de “parto humanizado”. De acordo com os fundadores do Rebirthing, a respiração contínua (ins-

New Age

Sofia Malta, de 33 anos, sentia-se frequentemente culpada. No trabalho e fora dele, tinha dificuldade em acabar o que começava e sempre que o fazia era com uma enorme sensação de esforço e dor. Com o tempo, estas “crises” deixavam-na progressivamente insatisfeita, com a impressão de estar presa e sem saber exatamente a quê.

129

piração e expiração sem pausas) permite relembrar (pela alteração dos níveis de oxigenação do sangue) e libertar (expirar) traumas vividos no ato do nascimento. O trabalho começa com uma conversa exploratória sobre como foi vivida a gravidez pelos pais, como ocorreu o parto e aspectos significativos da primeira infância. Só depois se iniciam os exercícios respiratórios, acompanhados pelo terapeuta. “Trata-se de reencontrar uma parte de si mesma que ficou perdida no ato do nascimento, a nossa primeira estreia no mundo”, afirma Mariléia Leal. Ela explica por que é que esse momento pode ser tão marcante e até traumático: “Nascer é hoje um contexto de emergência, onde todos têm de ser rápidos e eficientes; o novo ser é exposto à luz, ao ruído, a sua coluna vertebral é esticada (quando esteve sempre curvada na posição fetal) e é manipulado por várias mãos. O cordão umbilical por vezes é cortado quando ainda pulsa”. Esta atmosfera é captada pelo bebê e gera uma crença de base do tipo “viver é lutar” ou “viver é um sufoco”, consoante o modo como se faz a transição do meio uterino (aquático) para o exterior (aéreo). A forma como a pessoa respira diz muito sobre a forma como ela vive. Assim, al-

REBIRTHING EM ANÁLISE: EM QUE CASOS SE RECOMENDA? Problemas neonatais, partos prematuros e induzidos (por químicos, fórceps ou cesariana), problemas ou acidentes sofridos pela mãe durante a gravidez, complicações pré-natais (cordão enrolado, posicionamento inadequado). Casos de ansiedade e stress.

QUE BENEFÍCIOS PODE TRAZER? Clareza mental, relacionamentos sãos, substituição de crenças e pensamentos negativos por outros mais construtivos; maior disponibilidade para gerir desafios; estados de humor equilibrados.

O QUE DIZ A CIÊNCIA? Não está provado se as memórias do nascimento podem ser recuperadas; se o nascimento é um acontecimento traumático. Existem provas de que o feto capta e processa estímulos no meio intra-uterino.

guém que retém o ar tem provavelmente questões de apego e controle para resolver. É como se, ao exalar, receie que não haja mais nenhuma lufada de ar puro para receber (“pessoas com problema de dinheiro tendem a inalar muito e a exalar pouco”). Uma pessoa obesa, que tem geralmente dificuldade em inalar, pode mostrar resistência psicológica quanto a abrir-se ao novo, afastando os outros de si sem ter consciência disso. Situações de baixa autoestima estão muitas vezes associadas a crianças que não foram desejadas ou que nasceram com o sexo “errado”. Adultos com bloqueios emocionais podem ter vivido um parto de risco. IR À RAIZ DO PROBLEMA Recriar o roteiro natal, deixando vir todas as sensações e memórias tidas então, traduz-se, no final do processo (10 sessões, uma marcando a concepção e as outras nove correspondentes ao ciclo de gestação e nascimento), numa “segunda estreia” no mundo, com outro fôlego, por assim dizer. Com diagnóstico de depressão, Roberta Rocha, de 32 anos, encontrou no método uma saída para o problema. Hoje se diz mais confiante e fez o desmame dos medicamentos, o que a deixa visivelmente satisfeita. Nas consultas, a questão da prematuridade foi abordada e logo associada à crença inconsciente de sentir-se inadequada (e até culpada) por vir antes do tempo. A engenheira admite que entre a tomada de consciência e a modificação de crenças limitadoras – “fabricadas pela criança que há em nós” – há uma distância razoável: “Converso comigo mesma e, sempre que me dou conta de estar respirando rápido demais, paro e procuro relaxar; não é um processo automático, leva tempo, mas vale a pena”. As técnicas respiratórias conscientes – que são de resto, parte dos ensinamentos e práticas do Yoga – podem proporcionar estados mais harmoniosos e fluidos. Reaprender a respirar é, em certo sentido, retomar o leme da vida que se tem e criar pensamentos transformadores (positivos), ao ponto de sentir-se em paz consigo e com os outros. Ao ponto de acreditar que, afinal, a vida é mesmo bela.

Open Office Reformular e modernizar

Dra. Ana Paula da S. Rodrigues e Dra. Aline Melo Franco

advocacia

132

a última sexta-feira do mês de setembro, durante o expediente, foi realizado o Open Office do escritório Aline Melo Franco & Advogados Associados. Com nova estrutura e modernização, o evento foi o marco da reformulação dessa sociedade de advogados e, por isso, o clima foi de descontração e muita alegria. De acordo com a Dra. Aline, “a reformulação do escritório visou a implementação do procedimento jurídico-tecnológico para beneficiar a sociedade, assegurar as informações processuais e dar credibili-

dade ao labor dos profissionais”. Acrescentando, disse também que “o direito é tradicional, porém, é dinâmico e atual, razão pela qual, pensamentos e condutas arcaicas não tem espaço no mercado. Os advogados, hoje, devem se aprimorar ao incorporar o conhecimento jurídico a tecnologia do mundo moderno.” A comemoração foi encerrada com um jantar no restaurante Coco Bambu, no Brasília Shopping, com a presença ilustre de seus clientes, advogados, amigos e familiares.

A arte de Combinar

Nutrição

Em época de dietas miraculosas, a combinação de alimentos pode ajudar a melhorar a alimentação e a qualidade de vida

134

Por Camila Bocchino — Fotos: Divulgação

tação. “ O que mudou bastante a minha alimentação depois que fui à nutricionista foi que descobri que glúten e lactose não me fazem tão bem. Cheguei lá com queixas que tive a vida inteira: fadiga, indisposição, dermatites, dificuldade em emagrecer, enxaqueca, imunidade bai-

xa, dentre várias outras”, conta Roberta Reichert, analista de sistemas e autora do blog Vida Mais Feliz. Depois de alguns questionamentos de sua nutricionista, ela aceitou a proposta de tentar ficar dois meses sem a ingestão de lactose e glúten. Roberta conta que, durante a dieta, se sentiu outra pessoa e todas as suas queixas haviam sido resolvidas. “Cada pessoa tem a sua biodisponibilidade de nutrientes. É um nome complicado, mas basicamente significa que cada um tem uma pré-disposição para absorver cada nutriente, ou seja, cada um tem que adaptar a alimentação à sua necessidade”, explica Tane Hermuche, nutricionista funcional. Existem aqueles alimentos que ajudam e facilitam a ingestão de certos nutrientes e, quando combinados com outros, os potencializam. “Uma boa dica é incrementar a salada comum de alface, tomate e cenouras com folhas verdes escuras, fontes de magnésio e folato. Você pode acrescentar também algumas castanhas picadas, fontes de selênio, zinco, magnésio e gor-

Nutrição

uem nunca olhou um prato cheio de excessos e não pensou duas vezes antes de atacá-lo, provavelmente, está mentindo. É claro que existem aqueles que se mostram muito disciplinados e resistem bravamete a uma bela barra de chocolate, mas para o resto de nós, meros mortais, sempre existirá aquele nosso “calcanhar de Aquiles” no quesito comidinhas gostosas. Ele vai variar de pessoa para pessoa e para alguns vai sempre ser mais difícil resistir. A boa notícia é que, em muitos desses casos, esse tal “inimigo da dieta” pode ser combinado com outros alimentos e ajudar a trazer o que há de melhor em cada um deles. Ir a um rodízio ou a um buffet em que se come à vontade pode ser um perigo para gordinhos e magrinhos. Não é só porque alguém tem certa dificuldade em engordar que ele está a salvo de ter tantos problemas de saúde, às vezes até mais, que os mais cheinhos. Cada organismo atua de uma forma, cada metabolismo trabalha de um jeito diferente e por isso um pode ter uma deficiência em algum nutriente e o outro não, independentemente de seu peso. Devemos sempre estar atentos ao que nossos corpos nos mostram. Esses “sintomas” podem ser bem sutis e simples, coisas que não notaríamos normalmente, mas que podem estar ligados à alimen-

135

Nutrição

duras boas”, comenta Tane. “Eu sempre gostei da combinação de arroz com feijão e fiquei muito feliz em saber que eles iam fazer parte da minha reeducação alimentar”, conta Amanda Alencar, estudante. “Foi muito importante que eu procurasse alguém para me orientar nessa mudança, porque descobri que, por exemplo, não adianta nada

136

eu tomar leite com café de manhã pois um prejudica o outro na hora do organismo absorver nutrientes”, continua a estudante de Administração. “Muitas das combinações que já fazemos habitualmente causam esse efeito de potencializar a absorção de nutrientes”, explica Tane. A nutricionista ainda acrescenta que a determinação é um fator imprescindível para quem deseja mudar seus hábitos alimentares. “às vezes é difícil trocar um alimento não tão saudável por outro mais nutritivo. É como uma brincadeira de troca-troca”, conta a especialista. Alguns alimentos são fáceis de encontrar e oferecem alguns nutrientes essenciais, é o caso das frutas vermelhas. Ricas em antioxidantes, as frutas vermelhas podem ser uvas, cerejas, mirtilos. Mas cuidado, o morango também é uma fruta vermelha, mas ele diminui a absorção de cálcio no organismo, assim como o espinafre, uma folha verde escura. “Um nutriente muito importante e que devemos levar em consideração é a vitamina D. Eu pude perceber que, entre os meus pacientes, a Dra. Tane Hermuche, nutricionista

maioria chega com uma deficiência muito grande dessa vitamina”, alerta Tane Hermuche. “A vitamina D é muito importante para a saúde óssea e existem vários alimentos que são fontes dela, como ovos, fígado, entre outros. Além disso, o corpo humano é capaz de produzir vitamina D a partir da ação dos raios solares na pele”, acrescenta a nutricionista. A variedade de combinações e de alimentos que melhoram a saúde é muito grande e nada melhor que um especialista para orientar quem quer adaptar seus hábitos alimentares. Cada organismo trabalha de uma forma e cada indivíduo possui uma maneira, um ritmo, uma velocidade de absorsão, por isso uma dieta que funciona para uma certa pessoa pode não funcionar para outra e vice-versa.

Casamento Perfeito

138

Vânia Araújo e Vanny Pereira

Foto Cristiano Sérgio

Foto Plinio Ricardo Foto Cristiano Sérgio Foto Cristiano Sérgio

Toni Feletti, Tânia, Marcus Barozzi e Marcelo Vasconcelos

Stella Alves e Viviane Feijão

Foto Cristiano Sérgio

Suely e Antoine di Rosseli

Ricardo Maia e Júnior Satori

Foto Plinio Ricardo

Rodrigo Resende

César Serra, Natália Vaz e Marcelo Martins

Foto Cristiano Sérgio

Rita Márcia Machado e Cosete Gebrim

Foto Cristiano Sérgio

Marilu Ribeiro e Rita Pepitone

Foto Cristiano Sérgio

Ceres Flores e Carminha Manfredini

Foto Cristiano Sérgio

PARKSHOPPING

Maíra Perin e Júlio Faria

Foto Cristiano Sérgio

André Kallagri e Tâmara Almeida

Foto Cristiano Sérgio

clima de casamento tomou conta da Praça Central do ParkShopping no começo do último mês. Pela primeira vez o shopping recebeu um evento voltado para o universo de festas, casamentos e celebrações de Brasília. O Luxo de Festa, organizado pelo cerimonialista Cesar Serra, teve desfiles, apresentações musicais e performances nesta edição Primavera 2012, que durou três dias, de 10 a 12 de setembro. O cabeleireiro Ricardo Maia e o designer floral Rodrigo Resende foram dois dos destaques que mais chamaram a atenção. Eles arrancaram aplausos da plateia com suas apresentações criativas e primorosas. Outra atração do evento foi uma exposição fotográfica com os profissionais mais conceituados da cidade, montada no Espaço Gourmet. As imagens de tirar o fôlego mostravam cliques inusitados das festas de casamento mais refinadas que aconteceram na cidade nos últimos tempos pelas lentes de Alexander Muradas, Bruno Stuckert (B’Stuckert), Tainá Froto (Chá das Duas), Di Souza, Glênio Dettmar, Lincoln Iff e Monjardim Noleto (Rafael Noleto).

nas novidades Por Consuêlo Badra – Fotos: Divulgação

EXTREMAMENTE ELEGANTES

Para embelezar as atrizes hollywoodianas e as tops mais famosas durante o verão europeu, a marca suíça de joias Grisogomo investiu em brincos de tirar o fôlego. Um exemplo é o modelo Boulle, com safiras Pink e diamantes. Além das canetas marcantes, a Montblanc assina uma soberba linha de acessórios como esta da foto, chamada de Holdall Bag, casual e luxuosa bolsa a tiracolo masculina, toda em couro de crocodilo certificado e vem em edição limitada no tom marrom escuro. O Fiat 500 by Gucci continua no topo da lista de desejos dos amantes de design e da moda. Só no Oriente Médio, Japão, Singapura e Hong Kong, foram realizados 3 mil pedidos em menos de seis meses. Tradicional cava espanhol produzido na Catalunha, possivelmente a marca Freixenet figure entre os espumantes mais conhecidos. É elaborado com assemblage de uvas macabeo, parellada e xarello. O vidro da garrafa é elegantemente negro. Colecionadores de relógios precisarão ser rápidos tal como um caça. A Breitling produziu apenas 100 exemplares Navitimer World em homenagem aos 60 anos da brasileiríssima Esquadrilha da Fumaça. Em aço e com pulseira de couro, conta com um segundo fuso horário de 24h.

novidades

O AROMA DO FOGO

140

A Zippo, famosa marca norte-americana de sofisticados isqueiros, tem uma nova linha de produtos: a Zippo Fragances, que explora em seus perfumes o conceito e a criatividade originais da empresa. O frasco é aberto como um tradicional isqueiro da marca e sua caixa metálica tem o mesmo design dos seus acendedores. Alexandra Monet, perfumista, assina a fragrância masculina que define um homem ideal para ser companheiro das aventuras do dia e da paixão da noite. Por R$ 169,90, o frasco da edição Zippo EDT 500 ml.

ARTE QUE PEDALA

Um grupo de designers e artesãos de São Francisco, nos Estados Unidos, se uniu para criar uma bike elétrica que fosse bonita sem perder o ar retrô. Nasce então a Faraday Porteur, uma bike que une tecnologia e arte em um só meio de transporte. O tempo de recarga da bateria é de apenas 45 minutos, além disso, a bicicleta possui um rack para pequenas cargas, como livros ou pequenas compras. Por US$ 3.500.

PÉS SUSTENTÁVEIS

A Prefall 2012 Colletion da Gucci é feita de solas sustentáveis. O material mais usado na fabricação desses sapatos femininos e masculinos é o bioplástico – um material biodegradável que substitui o plástico patroquímico. O logotipo da marca italiana é projetado em poliéster reciclado. Até o fechamento da revista não existe previsão de venda no Brasil.

MAÇÃ SEM VENENO

PICASSO ENTRE OS DEDOS

A maison de canetas Montblanc anunciou em Barcelona o lançamento de duas edições especiais de canetas dedicadas ao artista Pablo Picasso. Nomeada de Artisan Edition Pablo Picasso Limited Edition 39 e 91, os números significam a quantidade de peças produzidas em cada edição. Os exemplares serão comercializados com exclusividade nas boutiques da grife a partir deste mês.

MAIS AR, MENOS ÁGUA

O chuveiro de parede Axor Starck ShowerColletion, da Hansgrohe, propõe um princípio simples para a economia no consumo de água. Depois de pesquisar, a marca alemã desenvolveu um disco de jato que aspira o ar: para cada litro de água, são acrescentados cerca de três litros de ar. O chuveiro ecológico sai por aproximadamente R$ 6.200.

novidades

A nova versão do iMac, da Apple, possui a certificação Energy Star 5.2 por conta do seu baixo consumo de energia. Além disso, o produto não usa diversas substâncias tóxicas comuns em outros computadores, como chumbo, PVC (cloreto de polivini), BFR (retardadores de chama bromados), mercúrio e arsênico. Após a vida útil do computador, o vidro e o alumínio usados no equipamento podem ser reciclados. A versão pode ser encontrada a partir de R$ 3.999.

141

PROTEÇÃO DOBRÁVEL

A marca americana Ray-Ban, que fabrica desde 1937 os famosos óculos em estilo aviador, lançou uma versão dobrável do modelo que cabe em qualquer lugar. A armação é leve e tem lentes verdes de cristal mineral, cuja função é filtrar os raios infravermelhos e ultravioletas. A versão mantém exatamente o mesmo design do original a custa entre US$ 190 e US$ 295.

OURO, VELOCIDADE E SIGILO

Relojoaria oficial da Fórmula 1, a Hublot criou o F1 King Power Great Britain para homenagear o lar desse evento, a Grã Bretanha. O relógio possui luneta em fibra de carbono e cerâmica com acabamento acetinado. Além dos seis principais parafusos, ele ainda possui perfurações que evocam um disco de freio de alta performance. Toda sua caixa é elaborada com um material exclusivo da Maison King Gold, uma liga de ouro 18 quilates cuja composição é mantida em sigilo. Apenas 200 peças foram produzidas e todas numeradas. Por US$ 52 mil.

novidades

PARA PRESENTE

142

Uma bicicleta de fibra de carbono, ultraleve e dinâmica, vai povoar os sonhos dos ciclistas urbanos. A e-bike Worthersee, da Audi, tem estrutura de quadro arejada, o que proporciona centro de gravidade baixo e volume compacto. Novidades para fãs de fotografia: a Nikon COOLPIX S6200 traz monitor LCD de 2,7” e película antirreflexo. Possui lente de cristal, zoom ótico de 10 vezes e sensor CCD de 16 megapixels. A Sony entrou de vez no mercado de smarphones. A série Xperia NXT permite compartilhar conteúdos por meio da integração entre quatro telas: telefone, TV, laptop e tablet. Os aparelhos Xperia S, Xperia P e Xperia U garantem uma experiência completa em HD, som potente e sem distorção.

NOVIDADES CHIQUES

O Clicq’Up Rosé da Veuve Clicquot é um balde dobrável e elegante, inspirado na milenar arte dos origamis. Portátil e fácil de usar, trata-se de uma proposta inovadora para gelar sua garrafa rosé, especialmente em um clima romântico. A caneta da linha Intuition Platino Wood Faber-Castell é produzida com madeira grenadilla – a mesma utilizada nos melhores instrumentos musicais de sopro do mundo –, recebe banho de platina e de ródio. A caneta tinteiro tem pena em ouro 18 quilates. Direto dos anos 1970, esse relógio bracelete da Piaget (na Grifith) é o sonho de consumo das mulheres chiques e apaixonadas por ouro branco. Tem 34 diamantes e visor em lápis-lázuli. O vinho Animae Grande Réserve Reignac da Castel Studio deve entrar em sua lista de encomendas da safra 2008. Apenas 300 garrafas são produzidas ao ano, todas sob a tutela do enólogo Michel Roulland. Feito 100% de uvas merlot, esse Bordeaux superieur envelhece por 29 meses em barricas virgens de carvalho francês.

BORBULHAS DE PRATA

CELEBRAÇÕES

Desde 1990, a Talento acredita na vida e no poder das joias. Cada coleção traz um espírito único, com peças feitas sob medida para acompanhar a originalidade e o estilo de cada mulher, em um processo totalmente artesanal. Observem a beleza deste anel, em ouro amarelo com diversos brilhantes. É de enlouquecer qualquer mulher.

novidades

A Maison de champanhe que remonta ao século 18, a Rinuart, criou uma coleção especial com o designer Hervé Van Der Straeten: champanhe e baldes de gelos banhados de prata. Todas as peças da coleção são assinadas pela renomada empresa Christofle, símbolo de luxo e elegância em objetos de prata, e cada balde é numerado e assinado pelo designer junto com a letra C estampada em forma de um diamante. Uma garrafa da champanhe custa US$ 160 e o balde é vendido por US$ 8.375.

143

Claro é a primeira a ter o smartphone 4G ready

A Claro reforça o seu pioneirismo e é a primeira operadora a comercializar o smartphone 4G ready do mercado brasileiro. O aparelho funciona com o 3G Max, mas já está habilitado para operar na rede 4G utilizando a frequência de 2,6 GHz tão logo seja autorizada sua comercialização. Os clientes da operadora podem comprá-lo por R$ 999,00, no Plano Ilimitado 400. A Claro foi a primeira a lançar o 3G e depois a sua evolução, o 3G Max, que foi disponibilizado a todos os clientes. Agora, a operadora oferece a tecnologia 4G em três cidades-piloto: Campos do Jordão (SP), Búzios e Paraty (RJ), além da região da Esplanada dos Ministérios, em Brasília.

complementos de decoração

A grande novidade da Sierra by Mainline para o 2º semestre é a criação do departamento Mainline Home com foco nos complementos de decoração: tapetes, quadros, iluminação, decoração, acessórios e presentes.

novidades

BMW CONCEPT 6

144

Depois de quase desaparecer, o motor de seis cilindros em linha tornou-se o grande destaque da Concept 6, motor conceito apresentada em Milão pela BMW. Criado por David Robb, o modelo tem quadro de alumínio, suspensões Duolever e Paralever, três saídas de escapamento de cada lado e entrega 13,2 mgkf a 2000 rpm. Se por um lado a marca não revelou mais dados sobre a potência da máquina, por outro deixou escapar que a moto pode se tornar uma realidade em breve – e há quem aposte que já em 2013 seja possível flagrá-la nas ruas europeias.

Qual a melhor hora para se operar uma catarata?

CBV

146

catarata é uma alteração do cristalino do olho, lente que ajuda na focalização das imagens na retina e que permite a visualização dos objetos. No portador de catarata, a lente deixa de ser cristalina e desenvolve diversos graus de opacidade, dificultando a entrada da luz nos olhos. Quando a cirurgia ainda estava em uma fase inicial, com riscos altos e resultados menos previsíveis, aguardava-se bastante para a sua indicação, até o ponto em que a catarata estava muito avançada e praticamente impedia a visão do paciente. Costumava-se dizer que a doença estava “madura”. Nesta fase, a cirurgia era realizada por meio de um corte grande, para se tirar a catarata inteira de dentro do olho. Como o corte era grande, eram necessários muitos pontos e o resultado era menos previsível. Com os avanços médicos, principalmente com relação ao treinamento de cirurgiões, os aparelhos empregados na cirurgia e as lentes intraoculares melhores, a cirurgia ficou bem mais previsível e com resultados visuais consideravelmente melhores. Hoje, a catarata é “destruída” dentro do olho com um aparelho de ultrassom. Para este procedimento, o corte é de apenas 2mm, não sendo necessário, na maioria das vezes, nem dar pontos. Todavia, para usarmos esta técnica mais moderna, a catarata não pode estar muito dura e a indicação tem sido feita mais precocemente. Com isso, popularizou-se a ideia de se tratar de um procedimento “simples” e “sem risco”, um equívoco, pois a cirurgia continua sendo um processo muito delicado, exigindo muita precisão e, assim como todo procedimento médico, há riscos envolvidos, inclusive de perda visual (felizmente uma situação bem rara). Portanto, a indicação da cirurgia hoje é motivo de discussão. Em alguns casos, não restam dúvidas quanto à indicação, por exemplo, quando a catarata está atrapalhando a vida do paciente ou está gerando risco de desenvolvimento de glaucoma.

Outras vezes, no entanto, uma pessoa com catarata inicial pode se beneficiar do procedimento apenas com a melhora do contraste e cores dos objetos, além da possibilidade de diminuir o grau com o procedimento. A indicação da cirurgia “apenas” para retirada do grau deve ser realizada com cautela, principalmente se estiverem envolvidos fatores de risco para complicações, como é o caso de pacientes portadores de miopia. Na decisão de quando realizar a cirurgia, devemos sempre colocar na balança os benefícios esperados e os riscos envolvidos, além dos custos e tempo de recuperação necessário após o procedimento. Podemos dizer que, hoje, essa decisão deve ser realizada por um paciente muito bem instruído sobre seu problema e uma equipe médica bem treinada e comprometida com a ética. Por isso, recomendamos discutir bastante com o seu médico de confiança, entender bem o processo, para, assim, tomar a melhor decisão em cada caso. Saiba mais sobre este e outros assuntos no site www.cbv.med.br. AUTORES: Cassiano R. Isaac e Eduardo Morales

Resp. Tec.: Dr.a Maria Regina Chalita Oftalmologista CRMDF 14147

CBV — Centro Brasileiro da Visão (61) 3214-5000 www.cbv.med.br L2 Sul 613 - Asa Sul - Brasília - DF

rangelcavalcante@uol.com.br

Quebra de sigilo Evandro Ayres de Moura, bancário, deputado federal, prefeito de Fortaleza, contou numa reunião do Rotary na Paraíba uma história envolvendo o coronel Raimundo Augusto, poderoso chefe político de Lavras da Mangabeira, no Ceará, respeitado pela dedicação aos amigos e principalmente pela coragem. Indicava todos os ocupantes de cargos públicos no município. Até os federais e estaduais. Mas um dia chegou um telegrafista para chefiar a agência local dos Correios que não fora indicado por ele. Logo mandou chamar o homem à sua casa. Foi curto e grosso. Disse logo que era costume em Lavras o telegrafista mostrar-lhe, sigilosamente, os telegramas recebidos e expedidos pela agência. O funcionário, pedindo desculpas, disse que não poderia atendê-lo, pois se o fizesse estaria cometendo o crime de violação do sigilo das correspondências, podendo ser por isso demitido. Dois dias depois o telegrafista é chamado de novo à presença do coronel, que, sem rodeios, foi direto ao assunto: – O senhor é um homem valente e perigoso. Mal chegou à cidade e já cometeu um crime. Um assassinato. E diante do espantado visitante, exibindo uns papéis: – Tenho aqui os depoimentos de três testemunhas que afirmaram na polícia terem visto o senhor esfaqueando um cidadão, anteontem à noite. O delegado queria prendê-lo imediatamente, mas não permiti. Queria antes falar com o senhor. Fez uma curta pausa e continuou: – Vamos fazer um acordo. O senhor pega o primeiro trem para a capital e o delegado fica proibido de continuar com o inquérito. E mais: se falar com alguém sobre isso o processo será reaberto e vai para a cadeia. Nisso, um dos rotarianos presentes, o major Castro e Silva, do Exército, levantou-se e informou: – Essa história é verdadeira. Não é anedota. Pois o telegrafista era o meu pai, que foi embora para Fortaleza, o que foi ótimo para a educação dos filhos.

rangel cavalcante

No dos outros....

148

Contava o jornalista Luciano Barreira que um amigo dele, o Queiroz, quando esteve preso num quartel do Exército, em 1976, teve um companheiro de cela que era um sujeito muito engraçado e inteligente. Pouco antes de ser preso, rompera com o grupo de esquerda a que pertencia, um dos mais radicais da época. Até então nunca tinha dado uma explicação clara para o rompimento. Mas um dia resolveu confidenciar a história ao amigo. – A questão é que de repente descobri que o nosso grupamento, que tinha uma proposta ultrarradical de combate à ditadura, não passava de um amontoado de pequenos burgueses, que na realidade explorava a classe operária. Imagine que entre nós a maioria era de engenheiros, advogados, professores, executivos de empresas e até um cineasta. Eu era o único operário de verdade na turma. E continuou: – Mas o meu rompimento ocorreu mesmo depois de uma reunião em que se discutia a forma de fazer chegar um documento ultrassecreto a um dos nossos líderes que estava preso numa unidade militar. Se o papel caísse nas mãos dos milicos ia ser o fim. A questão sobre como e onde conduzir a mensagem foi o assunto de demorada discussão. Foi quando um daqueles “revolucionários” de boa pinta teve uma ideia, logo considerada genial e aprovada sob aplausos. A coisa parecia simples: a mensagem seria colocada num canudo envolto em plástico e introduzida no ânus do portador, que assim poderia conduzi-lo facilmente ao destino durante uma visita ao camarada preso. – E o rompimento? – indagou o Queiroz: – Foi isso aí. Um dos caras voltou-se para mim e disse: “O homem é você, o representante da classe operária na nossa organização. Aceita ou não aceita?” E concluiu: – Fiquei muito p. da vida. Berrei na cara dos nove que aplaudiam a minha escolha que eles eram uns revolucionários, com o discurso mais radical deste mundo, mas que na hora de amarrar o guizo no rabo do gato tiram o corpo fora. Pois eu estou caindo fora. Vocês são iguais aos capitalistas, na hora de tomar no traseiro sempre sobra para o operário...

Pois, pois O jornalista Dilcimar Oliveira, o “pequeno Dil”, estava em Lisboa e pretendia viajar a Cabo Verde para um fim de semana em Praia. Chegou cedo ao aeroporto de Portela do Sacavém e dirigiu-se ao box da companhia caboverdiana de aviação. – O senhor tem algum voo para Cabo Verde nesta manhã? – Não, não temos, informou o solícito atendente. O Dil já ia embora quando ouviu pelo sistema de som do aeroporto a chamada dos passageiros para um embarque imediato com destino a Fortaleza, no Brasil, com escala em Cabo Verde. Correu de volta ao balcão, tentando conseguir pegar o voo apregoado. – Meu caro, há pouco indaguei se vocês tinham voo para Cabo Verde e o senhor me disse que não tinha. Agora ouço o chamado para o embarque de um voo para lá. O rapaz, educadamente, explicou: – Pois, pois. O senhor perguntou se o avião ia para Cabo Verde e não se passaria por lá. De fato, ele não vai para lá. Apenas fará uma escala para desembarque e embarque de passageiros, já que vai mesmo é para Fortaleza, no Brasil. Não dava para discutir. O Dil viajou no dia seguinte.

Genro culposo Na recepção do casamento de um jornalista com a filha de um milionário nordestino, num dos clubes mais elegantes de Fortaleza, um grupo de coleguinhas do noivo comentava a ventura do dito cujo, que era um liso e acabava de consumar o que achavam ser um autêntico conto do baú. Foi quando um dos circunstantes observou que estava na moda jornalista pobre casar com moça rica, de famílias importantes, e deu um exemplo nada feliz: – Vejam o caso do nosso Dário Macedo. Aplicou o conto do baú, casou com a filha do governador do estado e agora é o chefe da Casa Civil, sem dúvida um dos homens mais poderosos do governo. Foi aí que o Edson Paixão, o “Cirandinha”, uma espécie de jornalista e advogado genérico – escrevia melhor do que muito coleguinha e sabia mais direito do que muitos bacharéis –, atacou com o seu juridiquês: – Pera aí, tira o nosso Dário dessa história. Ele não aplicou conto de baú nenhum, pois não casou com filha de governador. Casou mesmo foi com a filha de um modesto e correto deputado estadual, que nunca sonhara em chegar ao governo. Deu um golpe do destino e o Plácido Castelo – esse era o sogro – foi eleito para governar o estado. E concluiu solenemente, exibindo seus conhecimentos jurídicos: – Nesse caso, o Dário não teve a intenção de casar com filha de governador. Portanto, é um genro culposo. Doloso, jamais! Mudaram de assunto.

Quem passou o dia tossindo sabe que tem vontade que o mundo acabe. Mas o que se esconde por trás de um sintoma tão comum? Descubra o que o seu corpo está lhe querendo dizer Por Dr. Plinio Brant — Fotos: Divulgação

Saúde

150

omo quase todo mundo sabe por experiência própria, há vários tipos de tosse, mas todos têm qualquer coisa em comum: podem ser esgotantes. A tosse é tão típica do inverno que nem perguntamos o que é e para que serve. Mas pode ser um indicador precioso daquilo que temos de errado. Ao contrário do que se pensa, não é uma doença em si, é um sintoma de que qualquer coisa não está bem, e uma defesa do organismo. Basicamente, a tosse pode ser tudo: de resfriado a câncer, passando por milhares de outras aflições. Mas há dois tipos de manifestação, que correspondem à primeira pergunta que o seu médico lhe fará: tem tosse seca ou com expectoração ? A seca é um tipo de tosse alérgica que causa aquele formigueiro e tende a perpetuar-se, porque irrita cada vez mais a garganta. Pode ser o princípio de um resfriado ou de uma otite. Há quem chupe pastilhas para “aliviar” a garganta, mas às vezes o tratamento não é tão simples. EsSe tipo de tosse está muitas vezes ligado ao ar condicionado, que além de secar o ambiente, seca a mucosa. O ar condicionado mal limpo torna-se facilmente uma fonte de bactérias. Na maioria dos casos, liberta poeira e pó que desencadeiam tosses. Esse tipo de tosse é tratado com anti-histamínico, mas pode ser difícil de controlar e pode ser preciso fazer o uso de antibiótico. Muitas pessoas conhecem a variante “tosse de cão”, um tipo de tosse seca mas que vem de dentro dos pulmões. Geralmente acontece em pessoas que já tiveram infecções brônquicas, tosse convulsa, por exemplo. A tosse cavernosa pode acompanhar infecções respiratórias.

QUANDO IR AO MÉDICO Uma semana tossindo é desesperante Mas se a tosse vier acompanhada de falta de ar ou de alguma dor, deve ir imediatamente ao médico: a tosse acompanhada de dor localizada, tipo pontada intensa, pode acusar uma pneumonia.

PASSA AÍ O XAROPE O segundo tipo de tosse – com expectoração – é útil para limpar as vias respiratórias. É a típica tosse de fumantes e de quem tem alergias, asma ou infecções. Pode ser sinal de sinusite ou rinite, aquele caso típico em que a pessoa passa a noite inteira engolindo expectoração e acorda quase engasgada. A tosse de fumantes pode indicar uma bronquite crônica ou mesmo um enfisema. Embora tenha os mesmos sintomas de falta de ar, o tratamento de uma bronquite e de um enfisema é completamente diferente: num enfisema, as unidades funcionais pulmonares, os alvéolos, rebentaram. Por isso, não vai se dar um broncodilatador. Tosse com expectoração trata-se geralmente com broncodilatadores e expectorantes. Mas a água é o melhor expectorante que existe. Os expectorantes são úteis mas não podem prolongar-se durante muito tempo, porque podem ter um efeito irritativo e perder eficácia. Os que evitam tossir não devem ser utilizados nestes casos, pois o objetivo é expulsar as secreções acumuladas.

De A a Z ADELMIR SANTANA, presidente da Fecomércio-DF, teve atuação destacada como senador ao denunciar os abusos das grandes empresas de cartões de crédito. Desde 2009 ele alardeia que a cobrança de juros mensais acima de 13% por parte desses exploradores de serviços financeiros é um absurdo. Agora parece que a presidente Dilma Rousseff vai dar um basta a esse abuso. Chega!

ADONIAS DOS REIS SANTIAGO, o novo secretário da Fazenda do GDF, tem a vantagem de conhecer a realidade empresarial brasiliense muito bem. Ele ocupou cargo de direção na Federação das Indústrias durante mais de 20 anos. A experiência certamente será dirigida para o maior desenvolvimento de Brasília.

renato Riella

AGACIEL MAIA, deputado distrital, consolida-se como parlamentar dos mais atuantes na Câmara Legislativa, cumprindo sempre agenda incrementada e propondo medidas de elevada utilidade para a cidade. Ninguém se surpreenda se, a partir do próximo ano, ele estiver ocupando alto cargo de direção na CLDF.

154

CARMINHA MANFREDINI, a mãe do ídolo Renato Russo, faz campanha para que a abertura do novo Estádio Mané Garrincha, em 2013, seja dedicada ao filho e ao seu fantástico acervo musical. Por falar nisso, Renato é um dos mais cotados para ocupar espaço na Ponte Costa e Silva, cujo nome nos lembra tempos tenebrosos. DURVAL BARBOSA, ao contrário do que saiu na imprensa, teve mantidos os benefícios penais decorrentes da delação premiada na Operação Caixa de Pandora. Na denúncia da Procuradoria Geral da República, quando foram citados 37 nomes, ficou definido que ele terá benefício “proporcional ao elevado grau de sua colaboração espontânea para o desvendamento desta quadrilha”.

IVAN CAMARGO, da Faculdade de Tecnologia, foi o mais votado na eleição para reitor da Universidade de Brasília. Todos esperam que ele seja um administrador corajoso, tirando a UnB da decadência em que se encontra. Mesmo tendo imenso patrimônio imobiliário e grande potencial para geração de recursos com projetos científicos, a universidade desfalece. Vamos lá, UnB!

MARCELA OLIVEIRA, filha de Mônica e do senador Eunício Oliveira, concluiu o curso de Direito no CEUB e, dias antes da formatura, já era aprovada nos testes de aptidão da Ordem dos Advogados do Brasil (DF). Ela, que estudou antes na Escola Americana, agora é de fato uma jovem advogada, com muito futuro pela frente. MÁRCIO MACHADO, ex-secretário de Obras do DF e ex-presidente do Sinduscon, é um empresário que não consegue se desligar da política e permanece como presidente do PSDB no DF. Ele terá grande desafio para remontar este partido, que perdeu quadros depois da Caixa de Pandora. Será que conseguirá um bom candidato a governador? MURADI MURARGY, embaixador de Moçambique, está se despedindo de Brasília, pois acabou o seu tempo nesse posto. Ele é vibrante, participante da vida cultural da cidade. No DF, sua filha Eliana Murargy projetou-se como grande estilista, hoje com carreira em pelo menos três continentes. VALMIR CAMPELO, ministro do Tribunal de Contas da União, está mesmo balançado para antecipar a aposentadoria, arriscando-se a disputar a eleição de governador em 2014. A grande dúvida é: por qual partido? Valmir concorreu 20 anos antes, em 1994, e foi derrotado pelo então petista Cristovam Buarque, que foi governador do DF até 1998.

Onde eu vou estacionar? Diante do número crescente de carros no trânsito da capital a cada dia, as vagas de estacionamento ficam ainda mais escassas. Hoje, estacionar em determinados lugares é um problema para os motoristas de Brasília Por Nathália Cardim – Fotos: Lorena Lopes

Cidade

156

m Brasília sempre se comentou sobre o trânsito das grandes cidades, motivo cada vez maior para gerar stress e mal humor na população. Hoje o que se vê na capital não é muito diferente. A cada dia o número de veículos que transitam pelas principais vias do DF está se tornando maior. A cidade já comporta um veículo para cada 2 ou 3 habitantes. Em horários de pico, o que vemos é o agravamento dos congestionamentos que incentivam a reação dos motoristas e, claro, a falta de vagas em estacionamentos. Para João Jorge de Melo, que trabalha no Setor Bancário Sul, a falta de vagas em estacionamentos na região central de Brasília obriga os motoristas a inventar vagas. “A criatividade dos motoristas resulta em multas todos os dias. Eu mesmo já levei algumas estacionando em lugares que não podia”, desabafa o funcionário público. “Outro dia, li no jornal que o Detran-DF multou somente no ano passado milhares de carros por estacionar em local proibido no Distrito Federal, esse número representava um aumento de 25% em relação a 2010”.

le local. O projeto apresentado pelo GDF para a construção do estacionamento subterrâneo na Esplanada dos Ministérios estabelecerá uma PPP (Parceria Público-Privada). Uma das ideias é que o estacionamento fique sob o gramado em frente ao Congresso Nacional e seja ligado a todos os ministérios e também ao Congresso, com circulação subterrânea. Também haverá acesso à Rodoviária do Plano Piloto – estudos do GDF com o Ministério das Cidades indicarão se essa ligação se dará por superfície, via Eixo Monumental, ou por vias subterrâneas. Um dos cuidados do projeto é criar entradas e saídas discretas, de forma a interferir o mínimo possível no modelo da cidade. EXEMPLO A SER SEGUIDO Na entrequadra 208/209 Sul, um novo estacionamento com capacidade para 60 automóveis foi construído. O estacionamento vai atender aos clientes e comerciantes do Setor Comercial Local Sul da 408/409. Os custos da obra foram divididos meio a meio entre os

empresários do local e Administração Regional de Brasília. A moradora da quadra e também comerciante Estela Garcia revela que esse estacionamento era uma reivindicação antiga dos frequentadores e que essa parceria inédita beneficia também os moradores daquelas quadras, já que, em busca de estacionamento, é comum que as pessoas procurem vagas nas áreas residenciais próximas ao comércio. “A construção para nós é de fundamental importância. Sabemos que a cidade carece de estacionamentos por todas as áreas e principalmente em nossa quadra, que é muito movimentada”, esclarece Estela. Marina Mentos, estudante de comunicação que faz faculdade na parte da noite e mora na 408 Sul, em um bloco próximo ao comércio, diz que sempre teve problemas para encontrar vagas em baixo do prédio no horário que chega da aula. Agora, com o estacionamento construído, ela já percebe mudanças e elogia a iniciativa: “Realmente gostaria de parabenizar a parceria dos comerciantes com a administração. Tive muitos problemas para achar vagas após dias cansativos de trabalho, chegando em casa tarde da noite. Depois de ficar horas dando voltas com o carro para encontrar um espaço, muitas vezes estacionava em blocos próximos para não perder mais tempo. Além de ser perigoso, eu ficava insegura de deixar meu carro onde eu não pudesse vê-lo. Atualmente tenho encontrado vagas disponíveis quase todas as vezes. Um sonho! ”, finaliza Marina.

Cidade

Dados do Departamento de Trânsito (Detran) revelam que o Distrito Federal tem atualmente aproximadamente 1,4 milhão de veículos. Em áreas nobres de Brasília como Lago Sul e Norte, por exemplo, a maioria das famílias tem carro e o número de veículos é de dois a mais por cada casa. Nas cidades do entorno, 35% das casas têm pelo menos um veículo na garagem. Para a jovem executiva Paula Ramos, Brasília precisa muito evoluir ainda em serviços: “Nossa cidade precisa de uma infraestrutura maior, estacionamentos disponíveis e pistas mais largas devido ao grande número de carros que andam nas ruas”. Um projeto de estacionamento subterrâneo na Esplanada dos Ministérios que já estava nos planos do Governador Agnelo Queiroz, com pedido dos presidentes da Câmara dos Deputados, Marco Maia, e do Senado Federal, José Sarney, além dos deputados federais Roberto Policarpo e Nelson Marquezelli, foi aprovado e deve ficar pronto até 2014. Essa é uma grande saída para minimizar os problemas de falta de vagas naque-

157

158

respostas

19 Perguntas que vão mudar

sua vida Estamos sempre em busca de respostas para nossos dilemas, certo? Pois fazer as perguntas corretas é um ótimo começo. Aqui da redação da Foco, elegemos as seguintes questões para pensarmos o nosso presente e o futuro

1. O QUE EU DEVERIA ME PERGUNTAR AGORA? Parece brincadeira começar a reportagem por aqui. Mas é sério: esse questionamento implica parar para analisar o que se passa e chegar à essência do que você pensa e sente. 2. SOU QUEM SONHEI SER? E COMO ME TORNAR MAIS FELIZ? Refletir sobre suas necessidades e sonhos mantém você em contato com o que deseja e permite corrigir a rota rapidamente. Avaliar autoes-

tima e repensar atitudes e resoluções ajuda a decidir o próximo passo. É preciso apenas cuidado para não idealizar nem se cobrar demais. Conheça suas habilidades, capacidades e defeitos antes de tentar mudar o que precisa. Ao se indagar como ser mais feliz, você inicia a busca pela evolução. A consciência da possibilidade de mudança, abrindo mão da rotina, gera crescimento. 3. POR QUE ME PREOCUPAR? Medo e ansiedade atrapalham uma decisão. Preocupar-se além do necessário gera stress, gasto de energia e falta de concentração, tudo o que você precisa ter para tomar decisões acertadas.

respostas

Pela Redação — Fotos: Divulgação

159

no assunto e planejar-se ajuda muito. A partir dos 40 anos já se pode procurar a medicina preventiva. Comece fazendo uma auto avaliação social, pois seu envelhecimento será mais saudável se você estiver mais próxima de amigos e familiares. Um relacionamento amoroso também influencia, bem como manter ativos o corpo e a mente, com cursos e passeios.

TRABALHO SAÚDE 4. O QUE O MEU CORPO ESTÁ ME DIZENDO? Muitas vezes o corpo nos diz o que a consciência não consegue expressar. Os desconfortos sinalizam que algo precisa mudar. Se esquecemos que o corpo deve ser cuidado e o maltratamos com alimentação ruim, peso excessivo, sedentarismo e vícios, como álcool e tabagismo, ele dá problema. Ouça antes que seja tarde!

respostas

5. O QUE INCLUIR NA ROTINA PARA MELHORAR A SAÚDE? Incluir a palavra “rotina” na vida já faz bem à saúde! Programar o dia, agendando horários para as tarefas, torna mais fácil não abrir mão dos exercícios físicos e das atividades voltadas ao seu bem-estar. Nada faz tão bem à saúde como a combinação de exercício físico regular e alimentação balanceada. Ela aumenta a disposição, retarda o envelhecimento, melhora o funcionamento intestinal, a capacidade cardiorrespiratória e a produção de energia. Praticar atividades que deem prazer também faz bem. Eis um poderoso tratamento anti-stress. Você gosta de música ou caminhada? Tanto faz: a atividade prazerosa relaxa corpo e mente.

160

6. EU ESTOU PREPARADA PARA ENVELHECER? Ninguém está mesmo pronto para envelhecer. Só que pensar

7. COMO TOMAR APENAS BOAS DECISÕES NO TRABALHO? Garantias não existem, mas refletir sobre cada decisão, no trabalho e na vida, multiplica a chance de sucesso. Pensar antes de dar a palavra final impede uma ação precipitada e sempre ensina algo. Além de analisar a situação atual, leve em conta experiências anteriores. Ouça duplamente: no sentido de ouvir as vozes externas e também a interna, da intuição, palavras que significa lampejo divino. Só daí decida. 8. QUANDO VALE A PENA QUEBRAR REGRAS? Questionar normas nem sempre é bem-visto no trabalho, mas é necessário para a evolução. Para contribuir de forma positiva na alteração das regras de uma empresa, a estratégia mais inteligente é procurar corrigi-las, e não quebrá-las. Isso é feito apresentando ar-

gumentos consistentes para o aprimoramento do que existe. 9. DOU O MELHOR PARA ESPERAR RECONHECIMENTO? A autoavaliação ajuda a saber onde você está, de onde vem e aonde quer chegar. De um lado, isso evita frustrações; de outro, nos impulsiona a buscar o que merecemos. A brasileira convive com um salário 30% menor que o do homem na mesma função. Fora as competências técnicas, você deve apresentar habilidades comportamentais: iniciativa, aprimoramento profissional e cumprimento de prazos.

RELACIONAMENTO 10. COMO SEMPRE APRIMORAR MINHA RELAÇÃO AMOROSA? Quanto mais segura de si e bem resolvida você for, melhor tendem a ser seus relacionamentos. O casal precisa ter equilíbrio. Quando um não vê o outro como muleta e sim como parceiro, ambos agregam mais à relação, tornando-a mais rica e interessante. 11. ESTE RELACIONAMENTO ME FAZ FELIZ? Há três tipos de relacionamento: o amoroso envolve troca de desejo e carinho; o conveniente é aquele em que um procura no outro aquilo que não acha em si; e o de compensação, no qual existe muita dependência emocional. Você só é feliz num relacionamento amoroso. Para mantê-lo, bastam respeito, cumplicidade e afeto. Se em algum momento você sentir que não se encaixa mais nos planos que fizeram juntos, será hora de repensar a relação. Manter a união nessas condições só fará mal a ambos. E se o medo for o motivo para permanecer nessa história, uma boa notícia: a Lei Maria da Penha, que protege as mulheres que sofrem de agressão doméstica, está ainda melhor. Desde o mês de fevereiro desse ano, qualquer testemunha pode registrar queixa contra o agressor. É um passo importante para mudar a atual realidade, em que cinco mulheres sofrem agressão doméstica a cada dois minu-

tos no Brasil (pesquisa de 2010 da Fundação Perseu Abramo).

13. ONDE ESTOU ERRANDO? Essa pergunta faz bem em todo tipo de relacionamento: amoroso, familiar, profissional. Por mais difícil que seja reconhecer suas falhas, só assim é possível agir de forma justa em relação às críticas que você faz ao outro. Você deve avaliar que bagagem traz à relação e como suas escolhas afetam a vida a dois em todos os aspectos, até no sexo. Melhor que julgar o parceiro é estimulá-lo a melhorar. A graça do relacionamento é conhecer os defeitos um do outro e juntos se apoiarem rumo ao entendimento.

MATERNIDADE 14. EU QUERO SER MÃE? Por séculos, essa não era uma questão para as mulheres, elas seriam mães e ponto. Hoje, a maternidade não é obrigação social ou imposição biológica. Com o advento da pílula, há 52 anos, de outras formas de contracepção

e de um novo entendimento do casamento, a mulher pode escolher se deseja ser mãe, papel que exige disponibilidade emocional e tempo. O filho é moldado com carinho e atenção, na interação com os pais. A mulher deve ter consciência de que quer e está pronta para essa experiência antes de engravidar. 15. QUE TIPO DE MÃE SEREI? Calma, severa, amiga, protetora... Ao imaginar que papel você terá na vida do seu filho, é possível descobrir muito sobre as suas dúvidas, medos, convicções e valores. Mas o relacionamento saudável se construirá na interação com o pequeno. Criança não tem manual de instruções. O importante será encontrar o equilíbrio entre a postura que você deseja ter na vida do seu filho e os sentimentos dele. 16. O QUE MUDAR PARA EU SER UMA MÃE MAIS FELIZ? Encontrar o equilíbrio é hoje o maior desafio das mães que se desdobram em outros papéis – de profissional, esposa, mulher – e se cobram demais em todos eles. A questão é determinar, para você, o que faz sentido. Conversar com outras mães, ler sobre o assunto e dividir suas angústias com o parceiro são formas de encontrar apoio. Mas a pergunta também tem um lado social, já que somos mães inseridas numa realidade. Uma discussão atual é se a licença-maternidade de seis meses, hoje facultativa para as empresas no Brasil (ou seja, elas concedem o benefício se quiserem), deveria se tornar obrigatória. É preciso informar-se para ter uma opinião a respeito e então defendê-la.

POLÍTICA 17. É IMPORTANTE PARTICIPAR DA VIDA POLÍTICA EM PÉ DE IGUALDADE COM OS HOMENS? A desigualdade de gênero é negativa para

o desenvolvimento do país e para a própria democracia. Somamos 52% da população, mas apenas 49 representantes dentre 513 parlamentares. Homens e mulheres têm igual capacidade de transformar a realidade social, política e cultural. Precisamos estar onde as decisões são tomadas para termos nossas necessidades atendidas. 18. COMO AUMENTAR A PARTICIPAÇÃO FEMININA NA VIDA POLÍTICA? Mais mulheres precisam se candidatar. Mas para que a brasileira abrace a vida pública é preciso capacitá-la. Em dezembro de 2011, ocorreu aqui em Brasília a 3ª Conferência de Políticas para as Mulheres, na qual Michelle Bachelet, da ONU Mulheres, defendeu a necessidade de uma reforma política para criar eleições através de listas, como é na Argentina e no Uruguai. Em resumo: não votaríamos em candidatos, mas numa lista indicada pelos partidos, os quais contemplariam homens e mulheres.

MEIO AMBIENTE 19. EM QUE MUNDO QUERO VIVER? Em junho, o Brasil sediou a Conferência da ONU sobre Desenvolvimento Sustentável, a Rio+20. Em pauta: como recuperar os estragos que fizemos no planeta, sem deixar de progredir. O Ministério do Meio Ambiente montou um grupo de mulheres para discutir nosso papel no desenvolvimento sustentável. Foram discutidos assuntos, como: toda mulher pode escolher se vai comer um alimento mais saudável ou menos; se vai aderir ao movimento pela redução das sacolas plásticas; se vai separar seu lixo; se vai investir em carro flex; se vai comprar bijuterias, roupas e cosméticos que apoiam programas e ações de responsabilidade com o meio ambiente, os idosos e outros grupos vulneráveis. Viu só? Nós, mulheres, fazemos toda a diferença para um mundo melhor.

respostas

12. JÁ SEI TUDO O QUE PRECISO SABER SOBRE SEXO? Não há limite para o sexo, a não ser o que você mesma se coloca, permitindo ou não certas experimentações. Criar cumplicidade com o parceiro e ter ideias em comum melhoram o sexo entre o casal, ainda mais se ambos abrem mão de preconceitos.

161

Tratamento para hérnia de disco Método Mckenzie de Diagnóstico e Terapia Mecânica

Centralização dos Sintomas

Clínica da Coluna oferece o tratamento ideal para quem possui hérnia de disco e sofre diariamente com dores na coluna. Existem aspectos muito importantes que precisamos saber sobre esse problema e seu tratamento.

Clínica da coluna

1- A cirurgia é necessária? Na maioria dos casos, não. Menos de 10% dos pacientes realmente necessitam ou se beneficiam do procedimento cirúrgico. De acordo com o neurocirurgião Dr. Ronald Donelson, vice-presidente da Associação Americana da Coluna, até 90% dos pacientes são rapidamente reversíveis quando avaliados e tratados por profissionais certificados no Método Mckenzie de Diagnóstico e Terapia Mecânica, sem a necessidade de cirurgia ou medicamentos (www.selfcarefirst.com).

162

2- Hérnia de disco é grave? O fato de ter hérnia de disco não significa que seu caso seja grave. Há muitas pessoas com hérnias de disco que são assintomáticas. Hoje sabemos que mais importante do que o diagnóstico por imagem é o diagnóstico mecânico. Enquanto que a ressonância magnética possui índice de confiabilidade entre

avaliadores de 20%, o Método Mckenzie é o único método de avaliação no mundo com índice estatístico de confiabilidade acima de 80%. Portanto, pela ressonância não é possível estabelecer um diagnóstico, nem um prognóstico, nem um tratamento confiável. É necessário que se faça uma avaliação mecânica criteriosa para dar rumo ao seu tratamento.

nas no centro da coluna lombar, podendo também desaparecer com a continuidade dos exercícios. Quando isso acontece, é possível dizer que esse paciente tem até 90% de chances de ficar bom e voltar a ter uma vida normal, independentemente do fato de ter hérnia de disco, artrose ou demais problemas identificados no exame por imagem.

3- Como estabelecer um prognóstico confiável? A resposta para esta pergunta chama-se Centralização dos Sintomas, que, de acordo com estudos, é hoje o aspecto clínico mais confiável no mundo a fim de estabelecer um diagnóstico, um prognóstico e um tratamento para pessoas com hérnias de disco e demais problemas de coluna.

5- Quais são os objetivos do Método Mckenzie? O método possui três objetivos bem definidos, que são: eliminar os sintomas, restabelecer a função motora e prevenir reincidências. Tão importante quanto tratar é saber o que fazer para não ter de novo o mesmo problema. Portanto, você irá aprender a cuidar da sua coluna todos os dias, eliminando os sintomas atuais e prevenindo futuras crises, sem o uso de medicamentos e sem cirurgia. VOCÊ NÃO PRECISA VIVER COM DOR NAS COSTAS!

4- O que é a Centralização dos Sintomas? É quando uma dor irradiada, originária da coluna, move-se progressivamente ao centro da coluna vertebral e é eliminada em decorrência da aplicação de determinada posição ou de movimentos repetidos. Por exemplo: um paciente possui dor lombar irradiando para a perna e a partir de determinado exercício essa dor desaparece da perna e permanece ape-

www.clinicadacolunadf.com.br/ SHIN CA 1 Lote A Bloco A Sala 147 Brasília 61 3468-3081

O despertar da sexualidade A criança vive a descoberta de seu corpo como quem investiga o mundo a seu redor. Sem malícia, mistura curiosidade e prazer, no ensaio de uma vida sexual plena

SEXUALIDADE

Pela Redação — Fotos: Divulgação

164

m frente ao espelho, mão na cintura, a pequena Heloísa, de 3 anos, admirava-se na insinuante fantasia de odalisca. Olhava a barriga de fora, as pernas cobertas pelo véu transparente e fazia pose, encantada com o brilho dos brincos e o vermelho do batom. De repente, a princesinha persa revelou seus inocentes pensamentos. “Mamãe, posso ir à escola vestida assim?” “Por que você quer ir à escola de fantasia?” “Para o Victor me ver!”

A empresária Sophia Lamarca confessa que nesse momento, fez uma descoberta desconcertante. “Minha filha é uma mulher!”. Até então, ela não podia imaginar aquele anjinho de cachos armando estratégias de sedução para conquistar um admirador e experimentando o prazer de sentir-se desejável. Por causa de sentimentos confusos como o dessa mãe houve tanta polêmica, no final do século passado, quando o psiquiatra austríaco Sigmund Freud disse que a atividade sexual começa desde bebê. Até hoje ainda é difícil os pais aceitarem a ideia de que, quando ri às gargalhadas numa divertida sessão de cócegas com o corpo nu, o filho já sente uma sensação bem particu-

CONVITE AO TOQUE A segunda “parada” da criança no trajeto do desenvolvimento da sexualidade foi chamada por Freud de fase anal. Pela explicação psicanalítica, constitui-se na etapa em que o ânus aparece como fonte do instinto sexual. Na prática, é a verdadeira “festa do cocô”: felizes e despreocupados, os bebês remexem as próprias fezes, brincam com elas, exibem-nas para a mãe ou, no mínimo, adoram contemplar os “barquinhos” flutuando no vaso sanitário. Tudo muito natural, dizem os especialistas. Mais tarde, a sensação de prazer distribui-se por todo o corpo, dando origem ao chamado “ser erógeno”. É a idade de dar os primeiros passinhos, ganhar espaço. A criança sente prazer na própria movimentação e por isso corre muito, pula, joga-se no chão. Uma psicóloga amiga lembra que nessa fase acontece também a descoberta do próprio corpo. O menino acha gostoso esticar o pintinho, a menina encontra buraquinhos no meio das pernas. E novidade tão interessantes são um convite ao toque, à manipulação. Para aumentar o constrangimento geral, cenas até engraçadas como uma criança de calça abaixada com a mão no pipi enquanto assiste tevê, não se resumem a uma única eventualidade. Essa é a idade da repetição e as crianças podem buscar o contato com os órgãos genitais com frequência, sem parar. O que fazer nesses casos? Apenas dizer que, para explorar essas partes do corpo, deve-

mos estar sozinhos, em um lugar onde tenhamos privacidade. Uma boa alternativa é dar uma explicação que relacione a masturbação a hábitos de higiene: ninguém mexe nos órgãos genitais na frente dos outros, assim como ninguém faz cocô em público. BRINCADEIRAS SEM MALDADE Uma vez explorado o próprio território, a próxima viagem é rumo ao “outro”. Passar a mão no bumbum da mãe, colocar a boca no peito do pai, levantar a saia da professora são atos sem malícia, movidos pelo instinto sexual. A coisa fica ainda mais atraente (para os pequenos) e chocante (para os pais) quando começam as brincadeiras sexuais. Maria Fernanda é uma dona de casa de 55 anos que um dia teve a oportunidade de flagrar sua filha de 6 num desses jogos com o filho de uma amiga, da mesma idade: “Eles estavam no quarto brincando e eu cheguei de repente, mas os dois não me viram. Só peguei o final

do diálogo em que ele, com a mão no cós da calça, perguntava para minha filha: “Você quer ver ou mexer?”. Ela respondeu: “Só ver”. E ele mostrou. Felizmente, Maria Fernanda retirou-se do lugar onde estava tão silenciosamente quanto chegou. Satisfeita a curiosidade, muito provavelmente nada mais aconteceu entre o pequeno casal de amigos. Eles estavam apenas protagonizando um capítulo natural na história do desenvolvimento de suas identidades. No início da chamada segunda infância, quando começa a fase escolar, aumentam as atividades intelectual e física e a energia da criança é dirigida para outros interesses. Freud chamou essa fase de período de latência, para as manifestações sexuais diminuem para voltar com força na puberdade e explodir na adolescência. Atravessar todo esse acidentado percurso sem cometer erros, encarando tudo com muita tranquilidade, é um desafio que poucos pais conseguem enfrentar,

SEXUALIDADE

lar que vai dar origem ao prazer sexual de sua vida adulta. Reforçada por estudos científicos, hoje a sexualidade infantil começa a ser encarada com naturalidade. Quando se fala da amamentação no peito, por exemplo, além da insubstituível riqueza do leite materno, os pediatras lembram como é importante para o bebê o contato da boca com o seio da mãe. Mesmo quem dá mamadeira deve oferecer o peito para o recém-nascido sugar, pois ele precisa desse contato, desse momento de prazer. Mamar, chupar o dedo, levar os objetos à boca são as primeiras manifestações da sexualidade infantil, na fase chamada de erotismo oral.

165

principalmente porque não somos educados para viver a sexualidade, o prazer. Depois do movimento de liberação sexual e da pregação do amor livre, era de se esperar que hoje tivéssemos uma geração de pais mais saudável do ponto de vista psicológico e sexual. Os adultos de hoje, na observação da psicóloga amiga, não sabem lidar com a própria sexualidade e não conseguem orientar seus filhos. Os adolescentes até recebem dos pais a teoria, sabem na ponta da língua o que é clitóris, ejaculação. Mas na prática, estão perdidos, segundo ela. Tem pais que não gostam de conversar sobre o assunto. Não se sentem à vontade. Falta de interesse? Vergonha? Desinformação? De tudo um pouco. O problema começa nas primeiras fases das manifestações sexuais, que em geral são consideradas “coisas feias, que não se deve fazer”. Tal qual a mãe da pequena odalisca que queria se exibir ao coleguinha, os pais geralmente só enxergam seus filhos NÃO CAIA NAS ARMADILHAS Atitudes infantis que mereciam severas punições no tempo de nossos avós hoje são aceitas com naturalidade. Aqui, você vai identificar algumas ciladas da ultrapassada educação sexista.

SEXUALIDADE

MENINO NÃO BRINCA COM BONECA! Brinca, sim. E isso é muito bom, uma vez que ele um dia vai ser pai. Da mesma forma, não há mal algum se a menina brinca com carrinhos, bolas e pipas. Os pais só devem se preocupar com os exageros: por exemplo, quando o menino quer brincar de bonecas, sem se interessar por outros brinquedos.

166

FALAR DE SEXO DESPERTA PARA O INSTINTO... Na primeira infância, a criança está naturalmente atenta ao seu corpo e a sinais de sexualidade. Portanto, falar de sexo e esclarecer dúvidas só ajuda a diminuir a fantasia sobre o desconhecido. CRUZES, MEU FILHO DE BATOM! Gostar de se embelezar com cosméticos ou colares reluzentes é um comporta-

como seres sexuados quando eles entram para a escola e começam a criar histórias de namoradinhos. Nas famílias mais abertas, em que os pais estão mais ajustados sexualmente, os filhos encontram espaço para se expressar e conseguem cumprir todas as etapas da sexualidade sem pular fases, nem se fixar em uma delas. As consequências de uma educação repressora, ou, no outro extremo, da superliberalidade, é que são perigosas. Reprimir os comportamentos sexuais

mento perfeitamente saudável. O menino que pinta os lábios quer estar bonito. Ou imitar a mãe, na fase em que a criança imita o que lhe agrada. ESTÁ PROIBIDO BRINCAR DE MÉDICO Na maioria dos casos, os pais não conseguem reagir controladamente diante do “flagrante”. Mas para lidar bem com a questão das brincadeiras sexuais é preciso saber que elas são consideradas normais. Trata-se da exploração do próprio corpo e do corpo do outro.

infantis considerados naturais significa passar à criança a ideia de que sexo é uma coisa suja e imoral, que deve ser punida ou praticada às escondidas. A repressão sexual causa disfunção como a baixa libido na mulher adulta ou um homem com problemas de insegurança que levam à impotência. MOSTRANDO OS LIMITES Para pais decididamente liberados, cenas ainda incomuns fazem parte da rotina: a família anda sem roupa pela casa, crianças e adultos tomam banho juntos,

não se fecha a porta do quarto para transar. Uma visão, sem dúvida, menos preconceituosa de sexo. Mas, para esses casais, os especialistas fazem um lembrete: as crianças esperam que os pais lhes mostrem alguns limites. Ou seja, noções de privacidade e de promiscuidade, do que é amor e do que é perversão. Um outro estilo que chama a atenção dos terapeutas é o do casal que finge ser liberal. O psicanalista Flávio Gaiarsa conta o caso de Tereza e Cláudio Tavares, que ilustra bem a questão. No consultório, a mãe gaba-se dos hábitos arrojados

da família em relação à sexualidade. Na sua vez de fazer perguntas, o pai tem uma dúvida peculiar: “Doutor, na hora em que estamos tomando banho junto com as crianças, se minha filha quiser segurar o meu pênis, que cara eu faço?” “O problema estava na cara e não no pênis!”, brinca Gaiarsa. Para episódios como esse, os terapeutas costumam dar uma receita: não se deve passar uma imagem falsa à criança. Se deixar que seu filho o veja sem roupa causa constrangimento, é melhor evitar comportamentos “moderninhos”.

Novidades em móveis planejados Nova franquia Artesano chega a Brasília e celebra novo conceito de atendimento com a Enlace

Artesano

168

á doze anos no mercado da capital, a Enlace nasceu como especialista em móveis infantis, oferecendo objetos e mobiliários diferenciados para seu público. De lá para, cá o mercado foi mudando e se adaptando às exigências dos consumidores. Seguindo essa tendência, o empresário José Batista Silva, proprietário das Lojas Enlace, reabre as suas portas no Free Park em outubro trazendo um novo conceito em atendimento ao cliente. Hoje, podemos encontrar uma loja ambientada proporcionando facilidade na escolha e na confecção do seu projeto. Para isso, a Enlace contou com a ajuda das designers Célia Fernandes e Lenise Castellano, que fizeram o projeto exclusivo da loja e de seus ambientes personalizados. A parceria deu tão certo que continuou e agora ele lança a mais nova loja de móveis planejados de Brasília, a Artesano. Com 30 anos de existência, a marca gaúcha tem o requinte e o alto padrão ligados aos seus produtos. Com acabamento único, a Artesano oferece o que há de melhor em termos de material e beleza. Um dos destaques da franquia brasiliense é o trabalho com pintura industrializada em Laca. Esse tipo de acabamento traz

um brilho e uma durabilidade maior para seus móveis garantindo requinte e sofisticação a qualquer ambiente. Com espaços planejados, é possível perceber o diferencial do atendimento Premium de alto padrão . Esse novo conceito de loja e atendimento oferecidos pela Enlace Free Park e a Artesano também poderá ser apreciado, em breve, na loja Enlace do Shopping ID.

Enlace Free Park Tel.: (61) 3361-6449 Enlace Shopping iD Tel.: (61) 3328-7865 Artesano Planejados Tel.: (61) 3233-4822

violência doméstica Cada dia que passa, muitas brasileiras são vítimas de agressões físicas por parte dos maridos ou companheiros. Romper com essa situação não é fácil, mas a libertação é possível. Descubra o que fazer e a quem pedir ajuda Pela Redação — Fotos: Divulgação

comportamento

170

aula* tinha 17 anos quando casou, grávida do primeiro filho. Quase um ano depois o marido deu-lhe a primeira bofetada, iniciando um ciclo de violência brutal que duraria quase 30 anos. Sofreu maus tratos físicos, ameaças, injúrias, coação. Tudo em silêncio. “Nem sempre ficava marcada quando ele me batia, mas quando isso acontecia, arranjava desculpas para as outras pessoas, dizia que tinha caído ou batido em alguma coisa”, conta. Dos três filhos é que se tornou impossível esconder a realidade à medida que o tempo passava. “Eles vinham em meu auxílio e acabavam por ser igualmente espancados”. É isso que mais a magoa, o exercício de uma violência psicológica perversa e destruidora continuada. “Para ele, todos os homens eram meus amantes. Por isso, isolou-se da convivência com todos, incluindo a minha família. Quando eu trabalhava, ia me levar e buscar no trabalho, vigiava todos os meus passos”. Nesse momento, Paula fica sabendo da existência de instituições de apoio a mulheres vítimas de violência. A sua história de sofrimento estava se transformando numa história de esperança. Iniciou os contatos necessários e, pouco depois, por intermédio de um deles, consegue ser colocada numa Casa de Abrigo, onde permanece durante uns meses. Dois anos depois da fuga, já divorciada, essa mulher de 48 anos renasce para uma vida sem violência, em que ela é senhora do seu próprio destino. Tanta liberdade! “Durante esse tempo, já fiz mais por mim do que no resto da vida toda. Estou trabalhando, fiz vários cursos, tenho a minha própria casa... Estou tentando agarrar um fio da meada que deixei lá atrás. Não sei se vou conseguir tirar de dentro de mim tudo aquilo por que passei, mas acho que, no meio de tanto sofrimento, desenvol-

vi a coragem que agora me serve para viver e ter projetos”, diz, determinada. De confiança são agora também os dias de Margarida*, de 40 anos, profissional liberal, mãe de duas adolescentes. Apesar de a saída de casa ter ocorrido há poucos meses e as emoções ainda estarem muito à flor da pele, sente-se otimista. Tem as filhas com ela, tem aparecido mais trabalho para fazer e os amigos estão por perto. “Tudo isso me deixa muito feliz e com vontade de ir para frente. Quero viver para mim e para as minhas filhas e investir na minha carreira profissional, que foi algo que eu sempre quis e ele não me deixou fazer. Estou com força para viver uma vida nova e estou gostando muito do que estou sentindo”, observa, entre pausas que refletem o cansaço. Margarida suportou as agressões do marido ao longo de 14 anos. “Ele sempre foi uma pessoa egoísta e autoritária, e eu era a submissa”, diz, acrescentando que, mesmo assim, achou que ele podia mudar. A primeira vez que lhe bateu, quatro anos depois de estarem juntos, lhe deixou com o rosto todo marcado. Mas nem sempre isso acontecia, apesar da violência dos ataques. “Algumas vezes me dava murros, outras lançava-me contra a parede, apertava meu pescoço e me arrastava pela casa. Fechava a porta da rua para eu não sair e me tirava o telefone. Havia períodos em que não me batia, mas me atormentava de outras formas. Desvalorizava tudo o que eu fazia e denegria a minha imagem perante as minhas filhas”, conta. CRIANÇAS E IDOSOS SÃO VÍTIMAS A violência conjugal insere-se no âmbito de um fenômeno mais abrangente, o da violência doméstica, de que outros grupos, nomeadamente as crianças e os idosos, costumam ser vítimas. E esse não é um problema novo nem exclusivo da família moderna, como explica Isabel Dias, autora do livro Violência em

comportamento

RECOMEÇAR A coragem de procurar ajuda e de denunciar a situação de violência doméstica rompeu com um passado em que a mulher escondia os maus tratos físicos e psicológicos a que era sujeita. Nesse caso, a liberdade é difícil de conseguir, mas não é impossível

171

comportamento 172

família – uma abordagem sociológica. “A história social nos mostra que, na sociedade tradicional, a família existia num contexto social violento, em que a violência era essencialmente coletiva e acabava por se estender às relações domésticas”. Nesse momento, também há notícias de maus tratos no seio de outras relações, nomeadamente de namoro e as homossexuais, as quais, até a data, não são reconhecidas pela lei como violência doméstica. Em ambos os casos, há situações em que a vítima é do sexo masculino. Contudo, as estatísticas e os estudos internacionais são claros: a violência mais comum é a exercida sobre as mulheres. A violência doméstica é a maior causa de morte e invalidez entre mulheres com idade entre os 16 e os 44 anos, superando o câncer. No Brasil, na esmagadora maioria das situações em que esse fenômeno se verifica, o agressor é o marido ou companheiro da vítima, como se pode comprovar por meio dos pedidos de ajuda à Delegacia da Mulher, em Brasília, na Asa Sul (tel.: 3442-4300 e 3442-4328) e em Taguatinga. Foi criada a Lei Maria da Penha, de n.° 11.340, que entrou em vigor no dia 22 de setembro de 2006, em consequência de tal fato. De um modo geral, o registro de espancamento vem aumentando nos últimos anos, assim como as denúncias apresentadas nas Delegacias da Mulher. Graças a Deus, agora a mulher está agindo e tomando medidas e o medo de represálias e da incerteza quanto ao futuro está diminuindo muito. Mulheres como Paula e Margarida estão quebrando os muros do silêncio, rompendo determinadamente com a relação violenta, de forma responsável, autônoma e otimista, tendo em conta as devidas precauções de segurança. Essa linha de crescimento poderá prender-se ao fato de as mulheres terem menos pudor em expor essas situações íntimas e, por outro lado, acreditarem mais no sistema de justiça. Há, também, um reconhecimento das mulheres de que há instituições que podem lhes ajudar, o que as leva a dar esse primeiro passo. Existe uma maior preparação da sociedade para intervir nesses casos,

mais recursos. Isso não significa que as garantias dos direitos das mulheres estejam sendo totalmente defendidas, pois continuamos a ver que é sempre a mulher que tem de sair de casa, não sendo ela a criminosa, mas a vítima. Foi exatamente o que aconteceu com Paula, obrigada a recomeçar do zero a muitos quilômetros de sua terra e das suas referências. “Foi difícil deixar a minha casa e as minhas coisas, mas não tive outro remédio”, diz. Conversa vai, conversa vem, nós aqui da redação da Foco achamos que a mulher sabe que o que está vivendo não é bom, mas sabe o que isso é. O que vem, ela não

sabe. Não sabe o que é não ter uma relação com alguém, o que é olhar mais para dentro dela, fazer um exercício mais introspectivo. É por isso que o acompanhamento da vítima a nível psicológico, depois da saída de casa ou mesmo quando esta é preparada, é fundamental. Nós sabemos que denunciar não é fácil. Nenhuma mulher gosta de ser maltratada, física ou psicologicamente, mas não é fácil sair de uma relação abusiva, romper com o ciclo de violência saindo de casa. O fato não se deve a um único fator, mas a múltiplos, simultaneamente. Vão muito além de uma eventual dependência econômica, pois como se sabe

também existem vítimas nos estratos socioeconômicos favorecidos – a violência é um fenômeno transversal – que adiam esse momento. As mulheres acreditam que é uma fase temporária, passageira, que é possível haver uma alteração do comportamento do agressor. Até porque muitas vezes há um grande pedido de desculpa e a promessa de que a situação não se repetirá. Por outro lado, também não querem assumir uma derrota, que é a da relação não ter resultado. Querem esgotar todas as hipóteses, lembrando a todas que estejam passando por isso que é um caminho profundamente destruidor, no qual as mulheres vão enleando,

entre compromissos, avanços e recuos, mas que as vai deixando cada vez mais fragilizadas, com uma percepção umas vezes racional e outras irracional desse enfraquecimento, sob um poder cada vez mais forte. Quebrar os muros de silêncio é o único caminho para acabar com o ciclo de violência, seja ela de que tipo for. Cada vez mais mulheres vêm provando isso. Com mais ou menos medo, mais ou menos coragem, denunciam. Acreditam que a mudança para melhor é possível. E é! *Os nomes das testemunhas foram alterados por razões de segurança.

Tibum! Saúde

Pilates na água

176

Water Pilates é a nova atividade física do momento. A modalidade baseia-se em seis princípios que envolvem concentração, respiração, alinhamento, controle de centro, eficiência e fluência do movimento

Pilates é a aplicação dos princípios, dos exercícios e de acessórios do Método Pilates. Os movimentos são feitos com muito controle para obter maior eficácia, são harmoniosos e fluidos, podendo ser modificados e adaptados para níveis pessoais de condicionamento físico, respeitando a individualidade de cada aluno. De acordo com a professora mestra Ana Cláudia Sued Lamotte, as aulas podem ser aplicadas de várias formas, criadas especialmente para atender o método e podem ser individuais ou em grupo. Na água, a modalidade trabalha a força de duas maneiras: realização de movimentos específicos de dentro para fora e a execução de todos os movimentos contra a resistência adicional fornecida pela água e sua instabilidade com ou sem implementos. “Pilates na água aumenta a flexibilidade devido aos próprios movimentos que são muitas vezes potencializados com o alongamento da perna”, afirma Ana Cláudia. Como são realizados em piscina aquecida, aumentam a amplitude de movimento, condigno ao relaxamento muscular e à ação nos proprioceptores de extensibilidade. Os músculos abdominais e do tronco estão sempre em uso para promover a ação devido à grande instabilidade que o meio líquido propicia. Além de trabalhar fortalecendo o centro abdominal, o Water Pilates pode ser usado em reabilitação e tratamento de algumas patologias, tais como:

fibromialgia; artrose; artrite; Acidente Vascular Encefálico (AVE), de grau leve a moderado; hérnia de disco e degenerações discais específicas; entorse de tornozelo e joelho; pós operatório, em geral, nos desvios posturais, doenças ortopédicas, reumatológicas, pós-operatórios, gestantes e pós-parturientes. Essa prática fornece diversos benefícios, como: alongamento e maior controle postural e respiratório; correção postural; aumento de flexibilidade e concentração; equilíbrio entre corpo e mente; consciência corporal; alinhamento da coluna vertebral; coordenação motora; condicionamento físico; força; prevenção de lesões; dentre outros. “O professor está o tempo todo dentro da água para corrigir e auxiliar os alunos”, informa o educador físico Márcio Padilha, que destaca a união dos benefícios de um esporte praticado no meio aquático, como a perda de peso, o efeito massageador e a melhora na circulação periférica, aliado aos benefícios proporcionados pelo método de Joseph Pilates, ou seja, maior consciência corporal, alinhamento da postura, desbloqueio da respiração e reequilíbrio das cadeias musculares e osteoarticulares. O educador físico da academia Runway Luís Leonardo Damando Costa explica que o Pilates tem muitos benefícios tanto no solo, máquinas ou mesmo na água, como o aumento da força, resistência física, flexibilidade, controle maior do corpo (Power house), melhora postural e coordenação motora. E na água, então, ajuda no retorno venoso do sangue, graças à pressão hidrostática, ou seja, melhora a circulação, respira-

“O Water Pilates não possui impacto nas articulações, podendo tratar lesões com mais facilidade ou mesmo deixar o corpo bem definido”, diz Luís Leonardo

Saúde

Por Fernanda Caixeta — Fotos: Divulgação

177

Saúde

“Pilates na água aumenta a flexibilidade devido aos próprios movimentos que são potencializados com o alongamento da perna”, diz Ana Cláudia

178

ção, reduz a tensão corporal e faz com que o aluno compense menos nos exercícios, além do relaxamento natural que a água nos traz. Essa modalidade tem um diferencial importantíssimo em relação a exercícios comuns como musculação, localizada e afins, pois não possui impacto nas articulações, podendo tratar lesões com mais facilidade ou mesmo deixar o corpo bem definido, com ótima postura sem machucar o corpo. A aula tem duração de 50 minutos a uma hora e deve ser iniciada com a respiração, depois aquecimento da musculatura, exercícios leves para os difíceis e depois o relaxamento. “Em geral, esse exercício trabalha todas as partes do corpo e indico duas vezes por semana. Para os mais animados, cinco vezes, pois essa aula pode funcionar também como um exercício potencializador de resultados”, diz Leonardo. “Pilates é uma modalidade extraordinária e o praticante sente a diferença no seu corpo com 10 sessões. Já com 20 sessões você já está bem e com 30 terá um corpo inteiramente novo. Ele desenvolve o corpo de maneira uniforme, corrige posturas, restaura a vitalidade física, revigora a mente e eleva o espírito”, afirma Joseph Pilates, no livro Pilates no Brasil, de Teresa Camarão.

Benefícios para praticantes • Aumento da resistência física e flexibilidade • Alongamento e maior controle corporal • Correção postural • Melhora da coordenação motora • Maior mobilidade das articulações • Fortalecimento dos músculos do core (centro) e músculos estabilizadores na coluna vertebral • Estimulação do sistema circulatório e oxigenação do sangue • Aumento da concentração e autoestima • Controle respiratório • Proteção das articulações • Equilíbrio entre corpo e mente • Condicionamento físico • Prevenção de contusões • Consciência corporal • Fortalecimento abdominal • Estímulo do sistema circulatório e oxigenação do sangue • Alívio do estresse • Estabilização do tronco Fonte: Fisio Aquática

A aposentada Eloiza Maria Gomes Gonçalves, 62 anos, começou a praticar Water Pilates por indicação de sua filha. Os benefícios são vários, como a busca pela qualidade de vida, equilí-

brio, concentração e muita disposição para outras atividades. “Faço três vezes por semana e nunca falto. Os exercícios são executados com orientação e supervisão do professor, que sempre corrige as imperfeições. Meu maior benefício é no abdômen, no equilíbrio, no aumento da força e na coordenação, ajudando a melhorar os meus movimentos diários”, conta Eloiza, que ainda se considera uma iniciante, pois ainda não domina todos os exercícios, mas continuará melhorando, promete! E para os interessados na modalidade, nos dias 05 e 06 de outubro, das 18h às 22h, ocorrerá o Curso de Water Pilates na 17ª edição do Brasília Capital Fitness, no Centro de Convenções Ulysses Guimarães. Ele será ministrado pela professora mestra Ana Cláudia Sued Lamotte e tem como princípio a aplicação dos exercícios do Método Pilates. Segundo o presidente da BSB Fitness e responsável pela organização da 17ª Convenção Brasília Capital Fitness, Fábio Padilha, a ideia é trazer à cidade o que há de mais moderno no mundo esportivo, propiciando ao mercado um avanço nos serviços oferecidos, além de uma melhoria na qualidade técnica dos profissionais e na empregabilidade dos estudantes de cada área.

Sandra Soares Costa

adriana colela

180

retrato é de uma mulher feliz, sonhadora, corajosa, mãe e esposa dedicada e uma empreendedora. A mineira Sandra Soares Costa, sócia-diretora do Laboratório Sabin, saiu de Belo Horizonte, em 1979, rumo à capital federal para acompanhar o marido, Odilon Pena Costa. Ao chegar à cidade, conheceu a goiana Janete Vaz. Da amizade nasceu um sonho: abrir o próprio negócio. Surgia então, em 1984, a primeira unidade do Sabin, na Asa Norte. Com esforço e dedicação, aliados ao espírito empreendedor, o Laboratório Sabin se transformou em uma das maiores e mais premiadas redes do país, atu-

almente com 107 unidades distribuídas pelo Distrito Federal, Goiás, Bahia, Minas Gerais, Tocantins, Amazonas e Pará. Hoje, são mais de 1.500 colaboradores, que se orgulham de trabalhar em uma das melhores empresas do Brasil. Apaixonada por química e com um currículo que apresenta uma formação intelectual exemplar: farmacêutica bioquímica pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG); mestre em Ciências Médicas pela Universidade de Brasília (UnB), com MBA em Gestão de Negócios pela ESAD da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), a executiva se dedica à direção técnica do Sabin. Mesmo com a rotina corrida do Labora-

tório, não abre mão de participar de projetos de responsabilidade social. Atualmente, é presidente do Conselho Empresarial HIV/AIDS, que une os empresários na prevenção da doença em Brasília. Para alcançar esse sucesso, conta com o apoio de pessoas muito importantes na sua vida: seu marido, os três filhos, as noras e a neta. Mesmo quando a intensa rotina de trabalho a impedia de participar das reuniões na escola dos filhos ou festas de parentes e amigos, a família ficava do seu lado. E é na companhia da família e de amigos que aproveita para relaxar. Gosta de esquiar com seus entes queridos. Até mesmo quando precisa fazer uma viagem para participar de congressos nacionais e internacionais para atualização tecnológica e científica, consegue um tempinho para estar com os seus. Após o último congresso em Los Angeles, EUA, ela decidiu esticar a viagem para visitar o Japão com o marido e os filhos. Como boa mineira, gosta de receber na sua casa, em acontecimentos sempre regados com um bom vinho e embalados por muita música, uma de suas paixões. Para ficar mais tempo com o marido, virou golfista. Ao invés de ser mais uma “viúva do golfe” (termo comumente utilizado pelos golfistas para retratar as esposas que não jogam), decidiu praticar o esporte com o companheiro. Hoje, a prática do golfe é uma forma de superar os próprios limites, além de aperfeiçoar as habilidades e ajudar a manter a mente alerta. A executiva considera que o esporte é também um ato social, pois proporciona momentos preciosos entre amigos.

Pour Memóire: Inspiração da mãe Família e amigos Bíblia que trouxe de Jerusalém

Sandra e a cunhada Ligia Saldanha na Provence

A cultura japonesa, por buscar fazer sempre o melhor O livro Trem Fantasma para a Estrela do Oriente, de Paul Theroux Le Temps des Olives — Mouries — Pousada de Charme na Provence

Foto Luiz Finotti

O filme O Poderoso Chefão

Sandra se preparando para uma tacada

Janete Vaz e Sandra comemorando os 28 anos da empresa no show de Roger Hodgson

Sandra com o marido, Odilon Costa, e os filhos Guilherme, Gabriel e Marcelo

As sócias Sandra e Janete Vaz recebendo o prêmio da revista Exame

adriana colela

Gabriel, Sandra, Odilon e Guilherme

181

Marília Colombo e Frederico Costa casados e felizes

m noite especial, casaram-se os filhos de José Flávio e Nilma Colombo e Gilson e Zélia Costa. Após receberem as bênçãos do Padre Jailson Dias na cerimônia religiosa realizada na igreja São Judas Tadeu, os noivos festejaram a união com 200 convidados na residência dos pais de Frederico. Tudo estava impecável e a noiva, Marília, sócia da La Fiancée, especialmente linda em um modelo exclusivo da loja, do estilista espanhol Raimon Bundó. Felicidades ao casal!

Os noivos Marília Colombo e Frederico Costa

Os pais dos noivos, Gilson e Zélia Costa, José Flavio e Nilma Colombo

Marília e Frederico

Estenio e Ana Cristina Campelo, Emilce e Vanderval Calaça

182

Ronaldo Pena Jr. e Daniele Meireles

Anderson Barnabé e Tyara, Adonai e Elisa Filgueiras

Os noivos Marília e Frederico com Lavinia, Gabriel e Diogo

Rinaldo Siqueira e Suelen Centofanti

Sandra Santana, Beth e Jorge Mansur

Dodoia Rezende e Ronaldo Pena

Juliano Garcia e Patrícia Godoy

Cesar e Rosário Galvão

Norton e Andrea Fritzsche

Carolina Moraes e Luiz Felipe Miranda

Ana Carolina Maranhão, Mariana Campos, Cassia Polchera e Patrícia Godoy

Luciano Faria e Suzi Pena, Sandra e Odilon Costa

Simone, Valentina, Pedro e Sofia Freire

Maira Colombo e Silvio Paes

Sandra e Idalécio Carone

Valéria Pena e Sérgio Avelar

Denise e Paulo Roxo

João e Andrea Rezende

Gabriel, Eliana e Adriano Colombo

José Carlos e Ana Regina Souza Netto, Fernando e Ana Cristina Moraes

Bertha Pelegrino, Moema Santiago e Ana Catarina Batista

Marília e Frederico

Joel Araujo, Ana Cristina e Estenio Campelo, Gim Argelo, Cintia Fidelis

Michella Marys e Roberto Caldas

183

Últimos eventos de que participamos

Serra azul

Em pé: Evangelina Cariné e Marcelo Antonio. Sentados: Serra Azul e Raimunda e Flávia Marcílio

184

João Henrique e Aline

O juiz federal Hamilton de Sá Dantas, o colunista Gilberto Amaral e Raimunda Serra Azul

Em pé: casal Dr. Francisco Machado e Rita Márcia ladeiam Raimunda Serra azul. Sentados: ministro Aldir Passarinho e Serra Azul

Leonardo, Michelle e Raimunda Serra Azul

Gil, Lúcia, Andréa, Davi, Rebeca e Rogério e sua Val

Raimunda Serra Azul, Flávio Marcílio e Jenete Vaz

Leda, Edva, Beth, João Henrique e Claudionora

Terezy Godoi e Raimundinha

O casal José Peixoto Júnior e Raimundinha, presidente da Associação Nacional dos Escritores, Arlete Silvia e Serra Azul

Sentados: ministro Aldir Passarinho, Serra Azul e Dr. Geraldo Brindeiro (subprocuradores-gerais). Em pé: os casais Silvio Breckenfield e Luiz Carlos Cerqueira. Atrás: José Ronaldo Oliveira

Serra Azul, Senador Áureo Mello ladeado por Elizângela e Helena

Sentados: ator Cavel e Serra Azul. Em pé: Aninha, Juiz federal Amilton, esposa Angelita, Naid e Raimundinha

O que o povo quer

Fotos de Gilberto Amaral e Paulo Lima

Bola branca para o ministro Edison Lobão por todo o trabalho que resultou no pacote de medidas de redução das tarifas de energia. Lobão trabalhou durante todo o fim de semana no projeto. A solenidade contou com a presença de diversas autoridades, governadores de estado e grande número de empresários. Acima, Lobão recebe os cumprimentos da presidenta.

Força e energia Ontem, no Palácio do Planalto, em solenidade de entendidos e muito mais de menos entendidos, a presidenta Dilma assinou o Pacote de Redução de Energia Elétrica – muito bem elaborado pelo ministro Edison Lobão, que abriu a cerimônia discursando e explicando o trabalho executado. Na foto, a força e a energia do presidente da Eletrobras, José Costa, ladeado pelo novo presidente da Light, Paulo Roberto Pinto, e pelo de Furnas, Flávio Decat.

gilberto Amaral

186

a sinuca, existem os ranqueados e os pangarés. Na quarta, a Galeria Beira Lago, que no dia 27 completará cinco anos de sucesso, foi o restaurante escolhido pelos ranqueados para a reunião/almoço mensal. De tão gostoso e fresquinho, tinha galetinhos até fazendo piu-piu, e todos se fartaram com patinhas, coxinhas, sobrecoxas, peitos, macarronadas e saladas, que só o Márcio comeu cinco travessas. Depois do almoço, João Miranda presenteou a todos com uma tulipa, que no dia 27 vai acompanhar o chopp de graça. Na foto, Evaristo Prado, Josezito Nascimento Andrade, João Miranda, Humberto Matos, Juarez Abdulmassih, Márcio Fabbris. Faltou um...

No florido almoço de Laís, Soraia Vieira, Beth Naoum, Cleucy Oliveira, Denise Zuba e Márcia Zardo

Foto de Ana Souza

Em Londrina, no Paraná, o noivo Cleude com sua linda e elegante mamãe Eliana Cardoso Alves

gilberto Amaral

A alegria de Laís, recebendo o carinho do marido, o diplomata Rodrigo do Amaral, no almoço que ofereceu ontem, no Bottarga, para festejar seu niver

Também presentes Odette Trotta e Maria Helena Gomide 187

Prontas pa A

gente fina

moda é um universo cíclico e, portanto, de tempos em tempos visita o passado para construir o presente e antecipar o futuro. Os estilistas voltam seu olhar para os coloridos dos anos 1960, década que lançou o conceito de juventude e de streetwear. A intensidade e a inovação desse período foram fundamentais para a moda contemporânea. O fotógrafo Paulo Lima registra presenças elegantes nos acontecimentos sociais, sejam eles almoços, jantares, coquetéis etc.

188

Lucia Alasmar

Melissa Gontijo Christina Queiroz

Gracia Cantanhede Ana Rosa Saboia

ara brilhar

Fotos: Paulo Lima

Juliana Baldoni

Francesca Amaral

Nathanry Ibiapina MĂŠrcia Crema

gente fina

Ana Souza

189

FESTIVAL PROMESSAS

Amauri Soares (Rede Globo), Bispo Robson, Pr. Chancerley Melo (COPEV-DF), Luiz Marcelo (Rede Globo) e Pr. Ricardo Espindola

No último dia 15 de setembro Brasília foi palco do grande evento gospel, Festival Promessas, promovido pela Rede Globo e que contou com o apoio do COPEV-DF. Mais de 10 mil pessoas marcaram presença. O pastor Ricardo Espindola, presidente da Igreja Batista Central, participou do evento e declarou aos mais de 10 mil adoradores: “Ele não é Deus só de promessas, mas de realizações. Houve gerações que nos antecederam que oraram e intercederam para que a Globo abrisse as portas para o Evangelho. Hoje estamos diante do cumprimento de uma promessa”.

Festival Promessas Pr. Ricardo

BLOG DE JÓIAS - Dani, Bárbara e Gil Sousa; parceria de sucesso!

juliana albuquerque

O SPINNING ÚNICO DO PROFESSOR ROGÉRIO AVIANI

190

O queridíssimo professor de Eduacação Física Rogério Aviani, conhecido pelas suas maravilhosas aulas de spinning, é o novo integrante da academia Unique Parque. Suas aulas serão às 18:30 e 19:30 às segundas, quartas e sextas. Sucesso!

FOTO: Tico Fonseca

Daniele Drummond e Bárbara Piquet são amigas, advogadas, parceiras e amam jóias. Elas têm muita afinidade e, principalmente, bom gosto. Juntas, montaram um blog (www.biaedani. com) de jóias que traz sempre as novidades nesse mercado tão fascinante aos olhos. Na sexta feira, 14 de setembro, elas apresentaram para Brasília o design português, Gil Sousa, que está no mercado europeu há bastante tempo e tem um trabalho maravilhoso. O evento foi um sucesso e o trabalho do design foi aplaudido pelas brasilienses. Dani, Gil e Barbara

FELIZ ANIVERSÁRIO, NATHIE! A querida Nathalie Rondeau Reisman, completara mais uma primavera no próximo dia 09 de outubro. Que Deus continue te abençoando com muita paz, saúde, sucesso, amor e que Ele possa realizar todos os seus sonhos!! Felicidades!!

Bendito seja o Senhor, minha rocha, que adestra as minhas mãos para a peleja e os meus dedos para a guerra; meu refúgio e minha fortaleza, meu alto retiro e meu libertador, escudo meu, em quem me refugio; ele é quem me sujeita o meu povo. (Salmos 91:1-2)

cenas em

FO CO

Fotos: Paulo Lima, Telmo Ximenes, Lincoln Iff, Cléo Passos, Cesar Rebouças

60 Dos mais agradáveis o jantar musical em comemoração aos casa anos do empresário pioneiro Jack Corrêa, em sua belíssima com vista deslumbrante para o Plano Piloto.

Walter e Yonare Fillipetti, Victória e Luiz Alberto Bettiol

Consuêlo Badra ao lado do casal anfitrião

Conceição e José Augusto Pinheiro ao lado do casal Lilian e Rodrigo Verri

Jack Corrêa, Tatiana, Luciana e Fred Mares Guia

Don, ministro José Múcio Monteiro e Rejane Cardoso

flashes

Deputado Pauderney ao lado da filha Maria Carolina Avelino e do namorado Bruno Cruz

192

Renato e Rejane Marcotti ao lado de Tânia e Giancarlo Lettieri

– CASAR DECOR – para Muito concorrido o lançamento da mostra de decoração e estilo casamentos e festas, realizado no Brasília Palace Hotel.

Consuêlo Badra, Anna Barra e Eunícia Guimarães Vânia Ladeira e o marido Marcos Tadeu

Vice-Governador Tadeu Fillippeli, Alessandra e Patrícia Paiva ao lado de Manoel Matos

Dérsio e Wanessa Mello Jr. com o vice-governador Tadeu Filippelli

Márcia Lima e Josebel Costa

flashes

Rafael Lycurgo e Natália Pacini

A abertura do Festival de Gastronômico francês, realizado no Restaurante Miró do Brasil XXI, contou com a presença de autoridades e jornalistas do mundo da gastronomia.

193

Muito prestigiado o almoço comemorativo da nova idade de Laís do Amaral, no Restaurante Bottarga – Espaço Maria Teresa. Laís muito chique trajando vestido da grife Roberto Cavalli.

Amanda Lacerda, Laís e Leila Chagas

Rosália Peixoto, Embaixatriz Guisela Shannon, a aniversariante Laís e Consuêlo Badra

Janine Brito e Gláucia Benevides Yara Curi e Ionny Baracat

flashes

Elizabet Campos, Isa Mathias e Sandra Costa

194

Cynthia Czarnesky e Valéria Bittar

Soraia Vieira, Elizabeth Naoum, Cleucy Oliveira, Denise Zuba e Márcia

Zardo

Continuando com a festa de aniversário da querida Laís do Amaral, vemos:

Manuella e Vandira Peixoto com Betânia Venâncio

Na hora dos parabéns, Laís do Amaral e o marido diplomata Rodrigo

a e a aniversariante Débora e Cláudia Pina, Lídia Afonso, Virgínia Pina, Colandi de Oliveir

dabilíssimo happy-hour em Theresa Neves abriu sua linda casa no Lago Sul para um agra Valéria Leão. A noite, quente, por comemoração à sua nova idade, com criativa decoração de ença das elegantes e charmosas sinal, foi refrescada com espumante Chandon geladinho. Pres amigas da querida Theresa. Tudo impecável.

flashes

Theresa Neves cercada pelas filhas Laura e Alexsandra

Laís do Amaral, Consuêlo Badra, Solange Ferrer e Bertha Pellegrino

Cleucy Oliveira e Rosana Iglesias

Luciana Cunha Campos, Christina Queiroz e Simone Novaes

195

ência de Dando continuidade ao delicioso encontro na belíssima resid as convidadas: Theresa Neves quando da comemoração de seu aniversário,

Eliene Bastos, Cynthia Czarneski e Rosani Ribeiro

Tereza Melo, Isabel Banhos e Valéria Leão Bittar

Ângela Alves, Tarsila Alves e Susan Neves

A alegre Hely Vicentini recebeu, em sua residência no Lago Sul, convidados para festejar seu aniversário, com deliciosa peixada e animado pelo cantor Romualdo Brito.

flashes

Divanda Pereira e Maria Luiza Vendruscolo

196

Hely com a filha Mariane e o neto Arthur Vicentini Ana Souza, Iza Mozatto e Simone Hamerschmidt

Lúcio Arantes e Angela Senna

O casamento de Fabíola Rodrigues e Max Patriota, sobrinho do ministro das Relações Exteriores, Antônio Patriota, foi realizado no Brasília Palace Hotel. Um deslumbramento. Fabíola vestiu um exemplar da marca mineira Comini Fasano. A ambientação foi de Dirce Decorações e o buffet de Renata La Porta.

Maxmiliam Patriota Carneiro e Fabíola Rodrigues

Armando e Odaiza Rodrigues

u Andreucci

Rodrigo e Laís do Amaral, ministro Antônio Patriota, Della Henry e Pompe

Esteves Colnago, Gláucia, Regina e deputado Mauro Benevides

Leinha e Odacir Soares

Alédio e Ana Helena Rangel

flashes

Izabel e Antônio Carneiro

197

Elisa Castelo Branco e Vitor Colombo casaram-se em belíssima cerimônia no Recanto das Águas. Noite inesquecível.

Os noivos Elisa e Vitor com as damas e pajes

Pedro Gordilho e sua Cristina

Geraldo e Maria Vasconcelos com o casal Cosete e Hassan Gebrim

198

Fotos: João Américo

flashes

Deputado Átila e Rita Lins, Marizalva e ministro Valmir Campelo

André Campos e Larissa Benevides

Paulo e Vera Castelo Branco (pais da noiva) e Alfredo e Vera Moreira (pais do noivo)

Senador Eduardo Braga e Sandra

Jorge e Celina Jardim

ixador Horácio Sevilla Para comemorar a Data da Independência do Equador, o emba ção do Grupo Impacto Negro. ofereceu uma vernissage no Museu da República com apresenta

Jorge e Ângela Rincón ao lado da embaixadora Martha Mavrommatis

z Elcira e embaixador Horácio Sevilla com o governador Agnelo Queiro

Em solenidade realizada na Sala Martins Penna do Teatro Nacional, com 700 convidados, Danielle Moreira passou o comando da Presidência da Associação Comercial do DF para Cleber Pires.

flashes

Cleber Pires e Danielle Moreira

Janete Vaz e Flávio Marcílio

Cleber Pires e o governador Agnelo Queiroz Empresário Fábio de Carvalho

200

Deputado Geraldo Magela, Juliana Oliveira, Hamilton Pereira e Athos Pereira

A Dwiss, grife de relógios suíços do designer brasileiro Rafael Miranda, teve seu lançamento em Brasília, no Hotel Meliá Brasil 21. Além das cinco versões do modelo esportivo que compõ e a coleção Emme, Rafael desenvolveu o relógio Brasília(Fotos de Cesar Rebouças).

Amanda Motta e Rafael Miranda

Eliane Ulhoa, Silvestre Gorgulho e Danielle Athayde

Fabiano e Luciana Cunha Campos

Mariza de Macedo-Soares e Rodrigo Martino

flashes

Lúcia Garófalo e Fausto Freire

202

Heloiza Alcoforado e Angela Borsoi

Ana Maria e Maria Josina Cunha Campos ao lado do empresário Orlando Taurisano

A boa anfitriã Kátia Kouzak abriu as portas de sua casa no Lago Sul para comemorar, com movimentado jantar, seu aniversário.

Gláucia Benevides e Fátima Sanford

Kátia Kouzak com os filhos

Carla Amorim preparou um all day drinks para o lançamento da coleção Repertório, de sua autoria.

flashes

Cláudia Pitel, Carla Amorim e Flávia Lima

204

Manuela Penafort e Adelaide Grossi

Simonetta Santelli, Vera Coimbra e Valdete Drummond

Valéria Borges e Marília Lima

Maissa Rosso e Samanta Daher

A pioneira Manô Moraes festejou, com elegante happy-hour, seus bem vividos 80 anos na companhia carinhosa de familiares e amigos, no Espaço Maria Teresa.

A família Moraes reunida em torno de Manô

Ivanilde Almeida e Daura Filpo

Lilian Gurgulino, Manô Moraes e Mara Amaral Regina Benevides e Miriam Roriz

flashes

Matheus Menezes e Fernanda casaram-se em cerimônia religiosa no Santuário Nossa Senhora de Fátima. Após a cerimônia, a festa ocorreu no Clube Naval.

206

Os noivos Matheus e Fernanda entre Rosani e Edmundo Montalvão (mãe e padastro da noiva)

Cláudia Canhedo, Valéria Leão, Cristina Velloso, Delfina Dornas e Hedwiges Siqueira

Vice-governador Tadeu Filippelli com os pais do noivo, Régiton e Selma Menezes

de sua chácara, localizada no Pelo 11º ano consecutivo, a Farmacotécnica abriu as portas mais uma edição do Projeto Núcleo Rural de Vargem Bonita, no Park Way, para receber tunidade de conhecer mais sobre Preservar. Durante os passeios, os visitantes tiveram a opor até o processo de secagem para a tradição do uso das plantas medicinais, desde seu plantio produção de xampus, condicionadores, xaropes e cápsulas.

Adelmir Santana (presidente Fecomércio-DF), Liliane Roriz (deputada distrital) e Rogério Tokarski (diretor farmacêutico da Farmacotécnica)

Paula Feliciano (gerente Ibram), José Estrela (administrador do Park Way) e Romelita Tokarski (diretora farmacêutica da Farmacotécnica)

Leandra Sá (farmacêutica Farmacotécnica), Adelmir Santana(pres. Fecomércio-DF), Rogério e Romelita Tokarski (diretores da Farmacotécnica)

Rogério, Romelita e Romy Tokarski (diretores da Farmacotécnica)

Diogo Campos e Luciana Araújo, do Haras do Morro, receberam convidados para o coquetel de lançamento do mais novo espaço para eventos de Brasília, com produção, decoração e buffet de Thalita Lourenço.

flashes

Luciana Araújo, Larissa, o casal Márcio e Luciana, Paulo, e o casal Diogo Campos e Kelly Paiva

208

O casal Dr. Luciano Araújo e Luciana Araújo com o filho Wanderley, Thalita Lourenço e o casal Diogo Campos e Kelly Paiva

Luciana Araújo com o casal Cristiane Lima e David Patrício

O colunista Marcelo Chaves comemorou aniversário este ano em Nova York. Recebeu os amigos de Brasília e da Big Apple para um agradável almoço no The Plaza Hotel.

Jéssica Lôbo e Manuella Peixoto Carla Lôbo com o aniversariante Marcelo Chaves

Ivonete Granjeiro e Flávia Kawaja

Ana Helena Monteiro de Carvalho com Isa Mozzato e Alédio Rangel

Foto: Marri Nogueira

As empresárias Janaína Ortiga Abi-Ackel e Fabiana Ortiga Hoff lançaram, no dia 19 de setembro, na multimarcas Ortiga, a coleção privê Class Roberto Cavalli, a mesma que está à venda nas lojas europeias.

210

Moema Leão e Cora Guimarães

Foto: Marri Nogueira

flashes

Cleucy Oliveira e Fabiana Ortiga Hoff

Odaíza Rodrigues, Janaína Ortiga Abi-Ackel e Gracia Cantanhede