Revista Foco 198 by REVISTA FOCO

– Ano XVII – Nº 198 – Março de 2012

MAR/2012 - Nº 198 - R$15,00

Revista

Circulação Nacional

Torre Digital O concreto em flor

Obra de Niemeyer presenteia Brasília no seu aniversário de 52 anos

editorial

A Deus toda a honra e toda a glória pela realização desta revista

“Na fábrica produzimos cosméticos. Na loja vendemos esperança”. Não poderia estar mais atual essa frase dos fundadores da Revlon (1932), num momento em que tanto nos preocupamos com nossa imagem e, sobretudo, com aquilo que ela transmite aos outros. De fato, adquirimos produtos de beleza não por aquilo que efetivamente são, mas por aquilo que nos fazem sentir: jovens, sensuais, elegantes, glamorosas, charmosas, ativas, confiantes... Nesse território do significado, o que procuramos de fato? Perfeição? Talvez esta seja uma das nossas maiores ambições: sermos perfeitas. Neste domínio, não cabem as rugas, nem os quilos a mais, nem a celulite, nem os cabelos brancos, nem sequer as olheiras por não termos dormido o suficiente. Não há nenhum problema em desejar a perfeição. Isso faz parte de uma vida saudável e de uma visão equilibrada de nós mesmos. A única coisa não tão boa para o nosso bem-estar é quando o desejo de perfeição se eleva acima do nosso significado como pessoa. Olho vivo! Vamos às matérias do mês: ANIVERSÁRIO DE BRASÍLIA: Prestes a fazer aniversário, a capital ganha de presente mais uma obra de criação do arquiteto Oscar Niemeyer. A Torre Digital oferece aos brasilienses visão inédita e emocionante. A Revista Foco parabeniza Brasília por seus 52 anos. PÁSCOA: É impossível pensar em Páscoa e não lembrar da surpresa de ganhar um monte de ovos de chocolate. Veja as dicas dadas pela jornalista Camila Bocchino. MARA AMARAL: Focaliza a ilha de St. Martin (lado francês) e St. Maarten (lado holandês), famosa por sua divisão em duas nacionalidades. PEDRO GORDILHO: Com Picasso em Paris (Parte II). MODA: Os novos comprimentos de saias, vestidos, calças e casacos para o outono/inverno. PREVENÇÃO: Você sabe tudo sobre a AIDS? Ainda hoje persistem ideias erradas sobre a principal epidemia do século. BEBIDA: Sucos funcionais que auxiliam o emagrecimento, previnem o envelhecimento precoce, facilitam a digestão... BELEZA: Óleos essenciais são autênticos elixires de beleza e bem-estar naturais. Existe um para cada momento ou estado de espírito. PALADAR: As delícias do Maranhão com destaque para pratos salgados e os deliciosos doces. ADRIANA COLELA: Bateu um papo com o famoso maquiador e empresário Luiz Carlos Alvarenga. ESPORTE: A jornalista Márcia Casali escreve sobre os benefícios do skate para a saúde. A prancha com rodinhas invadiu as ruas. DECORAÇÃO: Clausem Bonifácio foca as cozinhas com estilo, hoje em dia local onde as pessoas adoram receber seus convidados. SOCIAL: Márcia Casali foi atrás de alguns hábitos que podem ser aceitos dentro de casa para jovens, com aulas de boas maneiras e etiqueta. APERTE O PLAY: O jornalista Wemerson Santos escreve matéria sobre a lenda de que os jogos eletrônicos são vilões da educação. TEST DRIVE: Marcelo Solmucci nos apresenta o Volvo XC 60. TRATAMENTO: A jornalista Camila Bocchino aborda o que muitas mulheres têm pavor de ouvir: a palavra celulite. Mas uma universidade brasileira pode ajudar a superar isso. Temos muito mais para apresentar aos queridos leitores. Queremos parabenizar nossa querida Brasília por mais um aniversário, local onde escolhi para morar para sempre e amo. Prepare seu coração para a próxima edição: ela vem cheia de novidades, antenadas com o nosso tempo. A FOCO é uma revista cada vez mais completa, inteligente, impecável. Um beijo.

Diretora-Presidente

Consuêlo Badra

consuelo@revistafoco.com.br Diretor Financeiro

Wladimir Bessa

financeiro@revistafoco.com.br Diretor de Arte

Rodrigo Augusto

redacao@revistafoco.com.br Conselho Editorial Consuêlo Badra, Anna Paola Pimenta da Veiga, Aristóteles Drummond, Carlos Chagas, Florian Madruga, José Alberto Maciel, Paulo Castelo Branco, Pedro Gordilho e Rangel Cavalc ant e

Reportagem Colaboradores Clausem Bonifácio, Fernanda Caixeta, Flávia Landim, Márcia Casali, Marcelo Solmucci e Wemerson Santos Comercial Fabiani Gattai fabiani@revistafoco.com.br Editor de Arte Thimóteo Soares criacao@revistafoco.com.br Design Gráfico Rafael Talarico anunciofoco@gmail.com Assistente Comercial Eduardo Mota comercial@revistafoco.com.br Fotografia Beto Silva, Ricardo Padue e Lorena Lopes

Fotografia Colaboradores Célio Costa, Clausem Bonifácio, João Telles Sá, Júlio César Dutra, Kazuo Okubo, Paulo Lima e Marlus Boldwin Projeto Gráfico Boibumbá Design Impressão Posigraf Contabilidade Pró-Contábil Dep. Administrativo Tânia Luíza de Souza tania@revistafoco.com.br

Contato SH/Sul Quadra 06, Conjunto “A”, Bloco “E”, Sala 809 Edifício Business Center I - CEP: 70.322-915 – Brasília-DF (61) 3248-7868 / 3532-4436

expediente

Reportagem Consuêlo Badra, Nathália Cardim, Camila Bocchino e Karina Jordão

Sucos funcionais

Em primeira mão

34 36 38

Sucursal São Paulo

Aristóteles Drummond Márcio Cotrim Quando o consumidor se defende

Carlos Chagas Ministério e seleção

Paulo Castelo Branco Fim de papo

José Alberto Couto Maciel O cérebro de Einstein

Capa Torre Digital

Pedro Gordilho Com Picasso em Paris (II)

Decoração Cozinhando com estilo

Inflight Mídia Brasil

Beleza Óleos essenciais

Foto: Pedro Ventura/ Roberto Barroso

Tratamento Xô, celulite!

Direção São Paulo Ozami Cirilo Coordenação Brasil Renato Rodrigues

Florian Madruga A imperatriz

62 Direção Brasil Marcus Cirilo mcirilo@inflightmidia telefone: (11) 4702-4630 mcirilo@inflightmidia

Consuêlo Badra

Serra é Serra

foco não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados. A revista foco é uma publicação da Magazine Foco Editora Ltda, de circulação personalizada, via mala-direta e venda em bancas. Acesse www.revistafoco.com.br

Colaboradores Adriana Colela, Aristóteles Drummond, Carlos Brickmann, Carlos Chagas, Cláudia Pereira, David Kreimer, Juliana Albuquerque, Dulce Alcântara, Fernando Lemos, Florian Madruga, Gilberto Amaral, José Alberto Maciel, Luís Turiba, Márcio Cotrim, Paulo Castelo Branco, Pedro Abelha, Pedro Gordilho, Rangel Cavalc ant e, Mara Amaral e Pomona Politis

178. Bebida

100

Etiqueta Respostas aos leitores

106

Aperta o play Videogames no aprendizado

112

Boas e Novas Novidades da capital

114

Gente em Foco

144. Páscoa

Destaques de Brasília

Tem um cheirinho bom no ar...

Imaginação

120

Amigo imaginário

Livros

130

Literatura

Adriana Colela

132

Luiz Carlos Alvarenga

Paladar

136

As delícias do Maranhão

152

Rangel Cavalcante Histórias miúdas

Renato Riella

154

De A á Z

172. Esporte

Benefícios do skate para a saúde

Novidades

160

Foco nas novidades

Esporte

172

Benefícios do skate para a saúde

Social

176

Boas maneiras e etiqueta

Gilberto Amaral

184

A corte candanga

Pomona Politis

186

Planeta diplomacia

Cenas em Foco

192

158. Prevenção

Flashes

Você sabe tudo sobre a Aids?

82. Test Drive Volvo XC 60

54. Mara Amaral Saint Martin – Caribe

Mª Regina Lemos de Abreu

de Ana Maria Gontijo Patrícia Nasr

Suely de Rosseli

Maria José Santana Lúcia Garófalo

Rosália Peixoto

consuêlo badra

Claudia Peralta

Ana Maria Cunha Campos

VĂ˘nia Frederico Nita Varela

Ivanilde Almeida

Elizabeth Naoum Natividade Marques Espanhol

Ione Baracat

Adriana Colela

Bertha Pelegrino

consuĂŞlo badra

Ana Luisa Cunha Campos

Melissa Gontijo

M么nica de Oliveira

Marisa Vasconcelos

Glaucia Ferrer

Janine Brito Cleucy de Oliveira

Lia Dinorah M么nica Freitas

consu锚lo badra

Gislene Borges

recordar é

viver Fotos: Henrique Guillen, Rodolfo Stuckert, Celio Costa e Emilvaldo Silva.

Mariza Lobo Campos (1989)

recordar é viver

Maria Regina Nogueira, Emilze Calaça e Sheila (1987)

José Halfin, Tonia Carrero e Consuêlo Badra (1988)

Ana Claudia Badra e Caíque Leal (1988)

Heitor e Liliam Gurgulino (1987)

Chico Recarey, Leonor Aparecido de Oliveira, Consuêlo Badra e José Aparecido de Oliveira (1986)

Bebel Gomes (1989)

Dr. Jofran Frejat (1986)

Amaral Neto e Moreira Franco (1986)

Gilberto Salomão e Paulo Cesar de Oliveira (1987)

recordar é viver

Paulo e Zelia Jardim (1987)

Nita Varella (1987)

Maria Tereza Rodrigues da Cunha, Angela Ituassu e Simoneta Santelli (1987)

Cenas em Foco

Maria Aparecida e Eduardo Nilo de Oliveira (1986)

Roberto Levi e JoĂŁo Batista de Abreu (1988)

Augusto Franco, Eleonora e Celso Albano Franco (1988)

Embaixador Paulo de Tarso Flecha de Lima e LĂşcia (1987)

Chico Pinto, Ulysses Guimarães e Tancredo Neves (1982)

José Carlos Daher (1989)

Gilberto Amaral, Delfim Netto e Virgílio Távora (1987)

Maria Bogéa Thomé (1986)

Fernando Marcio Queiroz (1986)

Zilah Mangeon (1987)

Eunícia Guimarães (1988)

Cenasem Foco

Edilma Neiva, Celina e Jorge Jardim (1989)

ros, do PMDB de Alagoas, é alvo, agora, do vice-líder do governo, o senador Eduardo Braga, do PMDB do Amazonas, que sonha tê-lo na base aliada do Planalto. Recentemente Jarbas Vasconcelos foi à tribuna defender a Comissão da Verdade, o que agradou, e muito, à presidente Dilma Rousseff.

nativas para o Futuro, que terá como palestrante o ministro de Minas e Energia, Edison Lobão. Durante o evento será eleito o novo presidente da UNALE, deputado Joares Ponticelli, do PP de Santa Catarina.

BODAS A aniversariante do dia 6 de abril Gislene Borges ao lado do marido, Wando Borges.

EM BRASÍLIA Celso Kamura vai ficar ainda mais perto de Dilma. O hairstylist abrirá salão em nossa Brasília. O projeto de expansão do competente moço conta ainda com uma nova casa no Rio de Janeiro e a retomada do comando de sua franquia em Campinas.

Já recebi o convite enviado por Carmella e Caetano para as Bodas de Prata de seus pais, Valeska e Paulo Tonet Camargo, dia 20 de abril, na residência do casal, no Lago Sul. Traje: black-tie.

TAMBÉM Já chegaram às mãos de inúmeros convidados o save the date dos noivos Yara e Phelipe, que casam-se em um castelo, próximo à Nova York, dia 22 de setembro.

FÔLEGO

DIPLOMACIA

Trabalho de fôlego realizado pela Secretaria de Arquivo do Senado Federal redundou em dois volumes contendo os dados biográficos de todas as senadoras da República que assumiram o mandato a partir de 1979, com Eunice Michiles, do Amazonas, como primeira senadora, totalizando 44 representantes femininas. O livro contém 1.022 páginas e tem apresentação da senadora Marta Suplicy, 1ª vicepresidente do Senado.

O sinal verde do Senado para o Itamaraty contratar 400 diplomatas e 893 oficiais de chancelaria, nos próximos anos, também mobiliza o setor. O Curso Atlas espera dobrar o número de alunos.

400 ANOS O Maranhão comemorará 400 anos no dia 12 de setembro, com uma grande programação festiva.

AÇÕES DISPARARAM

consuêlo badra

RUMO À FRANÇA

O senador Jarbas Vasconcelos, do PMDB de Pernambuco, que faz cerrada oposição ao grupo do senador Renan Calhei-

Dia 9 de abril, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, virá ao Brasil em visita oficial. O nosso embaixador nos Estados Unidos, Mauro Vieira, virá à Corte nos próximos dias para dar continuidade aos preparativos da visita.

A candidatura do senador Eunício Oliveira para suceder Cid Gomes é irreversível. O atual morador do Palácio da Abolição apoia e o quer para sucedê-lo.

Algumas das atrações do Ano do Brasil em Portugal, quando setembro chegar, vão ser selecionadas por meio de edital que a Funarte vai lançar. “É mais democrático”, diz o presidente Antonio Grassi. Entre as já escolhidas, sem edital, estão a companhia de dança de Deborah Colker e uma exposição de Bispo do Rosário.

AGRADOU

VISITA

CARREIRA VITORIOSA

BRASIL PORTUGUÊS

A Larrat reservou o Louvre para um evento de premiação de funcionários da Shell do Brasil. É a 1ª vez que uma empresa daqui fecha o museu francês. A festa, para 900 pessoas, é em junho.

A atriz Gisele Fraga com a aniversariante do dia 11 de abril Ana Paula Gonçalves.

Isa Mozzato, aniversariante do dia 8 de abril.

FINAL DE MAIO A União Nacional dos Legisladores e Legislativos Estaduais, entidade que congrega todos os deputados estaduais do país, realiza sua XVI Conferência, em Natal, no final de maio próximo. O tema principal do encontro será Matriz Energética e Alter-

Tão logo seu nome foi indicado pela presidente Dilma Rousseff para assumir a liderança do governo no Senado, Eduardo Braga, do PMDB do Amazonas, com apenas um ano de mandato senatorial, viu suas ações dispararem no Congresso, como um dos candidatos à sucessão do presidente José Sarney, em fevereiro de 2013. “Tudo vai depender de como ele se conduzirá no novo posto no decorrer deste ano”, afirmou uma raposa política, que conhece bem os tapetes azuis do Senado.

AVENTURA MARVEL O filme mais esperado dos estúdios Marvel deste ano é Os Vingadores. E os fãs podem comemorar, pois a aventura chega às telonas dia 27 de abril. Estrelado por nomes como Scarlett Johansson, Robert Downey Jr. e Chris Evans, entre outros, o longa junta super-heróis de várias gerações, como o Homem de Ferro, o Incrível Hulk e Capitão América. Yara Stela Cammarota, aniversariante do dia 13 de abril, Della Henry, Yara Curi, Marisa Gomes da Silva, Laís do Amaral e Ionny Baracat.

SAVE THE DATE

PODEROSAS

Já começaram a ser enviados os disputados save the date do casamento de Bruna Constantino e Ricardo Petrili em Trancoso, no dia 5 de maio. Tanto a cerimônia religiosa como a recepção acontecerão no Bahia Bonita Beach Club, reunindo convidados do eixo Brasília, Rio e São Paulo.

As empresárias Janete Vaz e Sandra Costa inauguraram mais um Laboratório Sabin, desta vez em Palmas. Trata-se da 80ª unidade. Merecem aplausos.

O nome Gorduchinha – um dos cinco cotados para batizar a bola da Copa de 2014 – vem ganhando adeptos no board da Adidas. O maior rival? Samba.

VAMOS TORCER Se o Brasil já é comandado por uma mulher, a presidente Dilma Rousseff, as eleições deste ano também terão, pela primeira vez, uma mulher à frente do Tribunal Superior Eleitoral, no caso a ministra Carmem Lúcia, do STF, eleita presidente do TSE. Mineira, ela tem se destacado no Supremo pelos votos em favor da liberdade. É dela essa profissão de fé. “Na hora em que eu for embora, quero que saibam que fui honesta sempre”, diz.

“GO BRAZIL GO!” O cineasta Spike Lee está preparando um documentário sobre o Brasil. Ele deve se chamar Go Brazil Go! e pretende mostrar o país neste momento de ascensão internacional. Lee deve vir até o fim de abril. Pretende se encontrar com personalidades como Lula, Dilma Rousseff, Jorge Ben Jor, Gilberto Gil, Milton Nascimento, Pelé e Chico Buarque. Foi ele quem dirigiu um clipe de Michael Jackson, They Don’t Care About Us, na favela Dona Marta, no Rio, e no Pelourinho, em 1996.

O jornalista Laurentino Gomes, autor dos best-sellers 1808 e 1822, deve anunciar se deixa a Ediouro para publicar o livro seguinte da saga histórica nacional, sobre 1889, na Leya. A proposta para ele se transferir de editora é de algo em torno de R$3,5 milhões.

JÁ AOS PREPARATIVOS A bonita e muito querida secretária de Comunicação do GDF, Samantha Sallum, foi uma das participantes do seminário de comunicação promovido pela ministra da Comunicação Social, Helena Chagas, e o ministro do Esporte, Aldo Rebelo, com foco na Copa de 2014. Entre os planos que foram traçados, esteve o de resgatar o simbolismo de Brasília, capital da República, e fazer o brasileiro redescobrir nossa cidade divulgando-a como patrimônio cultural da humanidade no cenário internacional.

POIS É! Nesse imbróglio todo em que se meteu o senador Romero Jucá, do PMDB de Roraima, e que culminou com sua queda da liderança do governo no Senado, após anos comandando as votações a favor do Planalto, o que mais o chateou foi o senador Lindberg Farias, do PT do Rio de Janeiro, alardear pelos corredores do Senado: “Se eu fosse Jucá, pedia para sair”. Jucá saiu sem pedir.

A deputada distrital Liliane Roriz será muito cumprimentada pela nova idade, dia 16 de abril.

EM MIAMI

RIO DE JANEIRO

Acabam de se casar em Miami Beach Fernanda Carvalho e Antonio Gonzales, na igreja St. Patrick. Entre as poderosas de nossa Brasília, para lá seguiram: Mônica Paes de Andrade Oliveira, Tereza Neves, Bia Koffes, Ângela Alves, Silvana Monte Rosa, Gláucia Benevides e Silvana Curió. A festa ocorreu no espaço Villa 221.

Os irmãos Campana, que são paulistas, estão apaixonados pelo Rio de Janeiro. “Amo essa cidade, quero ter uma casa aqui”, comentou Humberto. Fernando, que anda bronzeadíssimo da Praia do Leblon, já escolheu o lugar. “O Hotel Marina. Reformaria tudo em troca de um quarto vitalício para mim”. Fica a dica.

consuêlo badra

PIMBA

MERCADO EDITORIAL

Casa projeto que denomina o Museu do Senado como Museu Histórico Senador Itamar Franco. Uma justa homenagem ao ex-presidente da República, falecido no ano passado.

a votação em contrário. Questionado sobre o comportamento do senador paranaense, Figueiredo foi sucinto: “O Requião não é amigo, nem inimigo. Não é nada”.

CUMPRIMENTOS A ministra Carmem Lúcia será a primeira mulher a presidir o TSE, no próximo mês de abril. Outro destaque é para o primeiro negro que ocupará a presidência do STF, o ministro Joaquim Barbosa.

SÓ NO BRASIL

Senador José Sarney é o aniversariante do dia 24 de abril.

COTADO O ministro Paulo França está bem cotado para assumir uma disputada embaixada brasileira nos próximos meses. França, que é muito querido no meio diplomático da capital, deve deixar Brasília quando setembro chegar.

A Starbucks Brasil lança dois produtos exclusivos para o mercado nacional: ovos de Páscoa e frapuccino de brigadeiro. A rede americana de cafés já se rendera ao pão de queijo. Há opções de ovos com recheio de mousse de chocolate ao leite (45g e 250g) e com casca crocante (500g).

VIAGEM Dia 15 de abril o arquiteto e decorador Nardim Junior embarca ruma a Milão para conferir as novidades apresentadas no Salão Internacional do Móvel. Na sequência, aproveita para um tour cultural pela Turquia, onde visita as belezas arquitetônicas da Capadócia e Istambul.

FALTA A ausência sentida nas festas da cidade está sendo Christina Queiroz. Ela está dedicando seu tempo ao término da reforma de sua casa no Lago Sul.

consuêlo badra

CINQUENTÃO

José Wilson Granjeiro completa 50 anos este ano e já prepara uma megafesta para brindar em grande estilo. De certo mesmo só a data: dia 4 de agosto.

HOMENAGEM De autoria do presidente José Sarney, foi aprovado pela Comissão de Educação da

PROJETO VERÃO Os senadores Aécio Neves, Lindberg, Eduardo Azeredo, Rodrigo Rollemberg e os deputados Romário e Popó se matricularam na Academia Bodytech.

EM GESTAÇÃO Sérgio Goldenstein, ex-BC e BM&FBovespa, está deixando São Paulo. Vai se associar a Roni Lacerda, Alexandre Marinho e Andre Fadul. Montarão uma gestora de recursos no Rio de Janeiro.

TIME DE PESO Carlos Langoni, ex-BC, agora integra a FGV Projetos. Mas segue com a consultoria Projeta e no Centro da Economia Mundial da Fundação. Engrossam o time Paulo Herkenhoff, ex-Moma/NY, e José Gomes Temporão, ex-ministro da Saúde.

10 ANOS O empresário Leonardo Kammoun já deu o start nas comemorações dos 10 anos do seu restaurante japonês Haná, na 408 Sul, que acontece este ano no mês de outubro. Até a data, a casa passará por uma série de mudanças, tudo para agradar os clientes.

Liliam Gurgulino aniversaria dia 1o de abril e Della Henry dia 13 de abril.

ANOTEM O elegante advogado Pedro Gordilho conta tempo dia 20 de abril.

REJEIÇÃO No episódio em que o Senado rejeitou o nome de Bernardo Figueiredo para ser reconduzido ao comando da Agência Nacional de Transportes Terrestres, o maior protagonista foi o senador Roberto Requião, do PMDB do Paraná, que comandou

O prêmio Celso Furtado de Desenvolvimento, do Ministério da Integração Nacional, foi lançado no último dia 14, no BNDES. Oferece R$209 mil em prêmios. Inscrições até 31 de julho.

INVERNO A grife Maria Filó lançou coleção de inverno, batizada de Apartamento 102. A partir de abril, veiculará campanha com a russa Anastasia Kuznetsova em mídia impressa. Prevê aumento de 20% nas vendas.

doce Toscana, e o cardápio personalizado atraem cada vez mais adeptos. As luminárias suspensas, os jardins de parede e os detalhes rústicos do Cantucci tornam o ambiente perfeito para a degustação de antepastos, lanches, massas, risotos e deliciosas sobremesas.

FORA DA REDE Bernardinho assina linha de relógios da Touch Watches. Em estojo com formato de bola de vôlei, serão montados no Brasil – investimento de R$1,3 milhão. Quem comprar leva um plus: o livro Transformando Suor em Ouro. Com dedicatória.

DUDALINA

Lúcia Flecha de Lima faz anos dia 8 de abril. Vamos abraçá-la.

Em seu escritório na discreta casa no bairro do Paraíso, em São Paulo, a empresária Sonia Regina Hess de Souza, 56 anos, presidente da rede de camisarias Dudalina, está na maior felicidade. Ela transformou uma camisaria – a Dudalina – em potência da indústria têxtil nacional. Sonia Regina já tem cinco fábricas e 1.700 funcionários. Entre suas compradoras, estão a recém empossada presidente da Petrobrás, Maria das Graças Foster, a ministra da Casa Civil, Gleisi Hoffmann, e a jornalista Fátima Bernardes, só para citar algumas.

EM BRASÍLIA Senador Gim Argello será muito cumprimentado pelo aniversário dia 5 de abril.

A agência digital AM4 vai investir R$3 milhões este ano. Brasília vai ganhar um escritório e a sede, em Barra Mansa (RJ), será ampliada. Este mês, entram no ar sites da Globo Filmes, redesenhado, e da casa de shows Miranda, que vai abrir as portas na Lagoa Rodrigo de Freitas.

LUXO SEM CRISE Desemprego altíssimo em Portugal e na Espanha, ajuste fiscal na França, dívida acima de 100% do PIB na Itália, Grécia em colapso. É grave a crise? Não para todos. Apesar da nuvem negra que parece estagnada sobre a Europa, o mercado de luxo não tem do que se queixar. Símbolo máximo do glamour europeu, as principais grifes internacionais têm reinventado seus negócios ao mesmo tempo em que se abrem para novos mercados, de olho tanto na elite europeia como nos novos ricos dos países emergentes. Pense em Chanel, Louis Vuitton e Hermès, três expressões máximas do savoirfaire.

CAFFÈ ITALIANO George Zardo assina a decoração elegante e intimista do Cantucci Caffè bistrô. Com pouco mais de seis meses de existência, o espaço charmoso, inspirado em cafés da

Ministro Aldir Passarinho Jr. aniversaria dia 21 de abril.

SE PROTEGER Comentaristas de segurança da Globo, Rodrigo Pimentel e Diógenes Lucca, vão dirigir um quadro no Fantástico com dicas práticas de proteção contra assaltos e furtos. Na estreia, eles aparecerão em várias capitais do Brasil. Mas filmaram também na Colômbia. A dupla está gravando desde dezembro e continua viajando. A série – cujo título provisório é “Questão de segurança” – terá sete episódios. A estreia está prevista para o dia 8 de abril.

Depois do sucesso da temporada carioca, Sylvia Bandeira acaba de estrear no Teatro Nair Belo, em São Paulo, o musical biográfico Marlene Dietrich – As pernas do século. “Confesso que ela não era das minhas atrizes preferidas, mas, depois que me debrucei sobre sua obra, fiquei apaixonada. Descobri que temos muito em comum”, diz Sylvia. Que semelhanças são essas? “Ema nasceu em Berlim, morou nos Estados Unidos, mas fez sucesso mesmo quando chegou a Paris. Sou filha de diplomata, nasci em Genebra, morei na França, Austrália, Guatemala, no Chile e me encontrei no Brasil”, diz Sylvia. Assim como Dietrich, ela é poliglota e fala quatro línguas fluentemente. “Estou treinando italiano para adicionar mais uma ao meu currículo”, conta.

TOMMY BRASIL O grupo InBrands negocia assumir a operação da Tommy Hilfiger no Brasil.

A MIL POR HORA Os empresários Rafael Godoy e Sergio Co-

consuêlo badra

ANJO POLIGLOTA

ONLINE Enquanto os tucanos se perguntam quem será o coordenador geral da campanha de Serra, Andrea Matarazzo não entra na onda. Afirma que não precisa de cargo oficial para contribuir.

BOLA NO PÉ

A aniversariante Janaína Ortiga Abi-Ackel, do dia 7 de abril, cercada pelas amigas Eduarda Pereira e Karina Kuig. elho, sócios na Vision Produções, trazem a Brasília os sucessos de Duran Duran e Roger Hodgson. A banda se apresenta dia 28 de abril no Nilson Nelson e o cantor faz show no dia seguinte no Centro de Convenções Ulysses Guimarães. Os ingressos para os espetáculos já estão à venda.

NELSON POR NELSON A editora Nova Fronteira lança em abril o livro Nelson Rodrigues por ele mesmo. A obra, de Sônia Rodrigues, filha de Nelson, que faria 100 anos em 2012, é uma espécie de autobiografia do escritor, a partir de trechos de seus escritos.

HELLO/GOODBYE A notícia boa: ainda não há datas, mas Paul McCartney volta ao Brasil para grande turnê no fim de ano. A ruim: apresentará canções do seu novo e triste CD, só com standards da música americana.

COLHER DE PAU Nevinha Costa, cursando Gastronomia no IESB, já avisou às amigas que vai recebêlas em breve para uma tarde gastronômica. Vai pilotar as caçarolas e mostrar o que está aprendendo na faculdade. Cristian Oliveira e Fred Lobo recebem o Frejat no jantar do Liv Lounge.

CHURRASCARIA “PRIME”

NO CAPÍTULO

A Porcão, que abre ainda este ano onde era o Garcia & Rodrigues, no Rio, vai ter perfil sofisticado, mais apropriado ao Leblon que as outras casas da rede. “Será menor e prime”, diz Neodi Mocellin, dono do Porcão.

Avalia-se que os custos de uma quebra de contrato, para ambos os lados, seriam de tal ordem que equivaleriam ao dobro do que custará o Mundial. Portanto, ninguém está blefando. Dilma trabalha, hoje, com essa carta na manga. Provavelmente teria postura diferente ante a Fifa se a brigalhada tivesse se dado no ano passado.

COQUETELEIRA MUNDIAL

consuêlo badra

Os melhores bartenders do mundo chegam ao Rio de Janeiro em julho para a Top Chef, programa da Sony. Eles ficarão cinco dias no Copacabana Palace disputando quem faz o melhor drink.

A Copa de 2014 não pode sair do Brasil. Segundo alta fonte do governo Dilma, tanto Fifa como União consultaram advogados nacionais e internacionais. Chegaram à conclusão de que o imbróglio legal seria tão grande que a disputa simplesmente não teria como ser realizada no ano marcado. Já imaginaram o mundo sem a Copa do Mundo?

Ivonete Granjeiro é do dia de 19 de abril.

AVENTURA SUBMARINA

CORRENDO ATRÁS

O navio Jean Charcot, que foi usado por Jacques Costeau, está na Baía de Guanabara. Vai ser restaurado pela Hidroclean, mantendo a arquitetura original com cabines em madeira, salão de jogos e discoteca. Depois, irá coletar dados do solo marítimo brasileiro.

Batido o martelo: o PSDB fará seu primeiro congresso sindical na história, com pompa e circunstância. Aécio Neves já confirmou presença. Sérgio Guerra, Alckmin e toda a cúpula do partido estão sendo esperados. Onde? Na Casa de Portugal, em São Paulo, dia 27 de abril.

TIJOLO COR DE ROSA Aumentou 30%, em 2011, a venda de modelos femininos de equipamentos de proteção individual, os chamados EPI’s (macacões, capacetes etc), na construção civil, segundo o “Guia do EPI”, anuário do setor. O Ministério do Trabalho registrou aumento de 65% da mão de obra feminina na construção civil na última década. As mulheres já ocupam 6% dos empregos do setor. Viva as mulheres!!!

burger, de “filme épico poderoso”. As atuações de Felipe Camargo, João Miguel e Caio Blat nos papéis dos irmãos Orlando, Cláudio e Leonardo Villas-Boas também foram elogiadas. O longa foi selecionado para o Festival de Tribeca, em abril, em Nova York. A estreia no Brasil está marcada para o dia 6 de abril.

Cláudia Lyra, e apresentado pelo presidente José Sarney aos senadores, referente às atividades de 2011. Dentre os destaques do Relatório estão a criação da Comissão da Verdade e a aprovação do Código Florestal. Para o presidente do Senado, “o Relatório reflete o debate dos grandes temas nacionais, sempre na busca de solução adequada para os desafios da nação”.

WILDE PARA INQUIETOS

ILHA DA FANTASIA Will Smith, o ator americano, negocia a compra de uma ilha em Itacuruçá, no Rio. Coisa de uns R$18 milhões. A operação é feita pela M&S Consultante.

NO RIO O Museu Nacional de Belas Artes, coordenado pelo Ibram, foi escolhido pela Arquidiocese do Rio para receber eventos da vinda do Papa em 2013. Já está certa uma exposição de Michelangelo e de objetos do Museu do Vaticano.

VARGAS ASSASSINO Será em três volumes a biografia de Vargas que Lira Netto começa a publicar em maio (volumes 2 e 3 saem até 2014). Entre outras delícias, Lira confirmou a história que Lacerda contava – Getúlio tinha cometido assassinatos no Rio Grande. Verdade, mas tratava-se de homônimo de Getúlio Dornelles Vargas.

O MUNDO GIRA Dilma terá o presidente do Portugal, Cavaco Silva, ao seu lado na Parada Militar de Sete de Setembro, quando será anunciado o início do Ano do Brasil em Portugal. A agenda de eventos culturais, que começa naquele mês, em Lisboa, está sendo fechada.

CARDEAL ORANI Até o fim do ano, Dom Orani Tempesta, arcebispo do Rio de Janeiro, será elevado a cardeal. O Papa não pode visitar uma cidade que não seja “sede cardinalícia” – e, como se sabe, Bento XVI irá ao Rio em 2013. Aliás, o Vaticano já decidiu. O Papa ficará hospedado no Sumaré com o amigo Dom Eugênio Sales, que vive ali. Já sua comitiva vai ficar no Mosteiro de São Bento. O Vaticano cortou a cerimônia de entrega de chaves da cidade, proposta por Sérgio Cabral e Eduardo Paes. Afinal, o Papa não é Rei Momo. A única autoridade que receberá Bento XVI é Dilma, no Palácio Laranjeiras.

AINDA Bento XVI, em sua visita ao Rio de Janeiro, vai rezar uma grande missa campal na Base Aérea de Santa Cruz, de 27 para 28 de julho, na noite de vigília do Encontro da Juventude Católica.

XINGU, O FILME A revista americana Screendaily publicou crítica em que chama Xingu, de Cao Ham-

Esta colunista e Samanta Sallum no show de Maria Bethânia em homenagem ao Dia Internacional do Mulher.

FALA-SE PORTUGUÊS Miranda Castro e Gilvan Maximo formam um casal sinônimo de união, alegria e comprometimento. Por onde passam e com quem convivem só transmitem alegria, e plantam companheirismo e amizade.

TRÊS APRESENTAÇÕES A soprano novaiorquina Aprile Millo é o destaque da programação de 2012 que a Fundação OSB anuncia. Grande estrela do mundo da ópera, ela volta ao Rio de Janeiro depois de 20 anos para três apresentações em julho, no Theatro Municipal.

RELATÓRIO Um calhamaço com 1.040 páginas é o Relatório da Presidência do Senado, elaborado pela Secretária-Geral da Mesa, leia-se

A Michel Kors, na Prince Street, é a nova loja chique do Soho a incluir uma funcionária que fala português no seu staff. A gerente diz que 30% das vendas são para brasileiros.

PRIORIDADES O Supremo Tribunal Federal elegeu o ministro Ayres Britto presidente da Corte. Mas seu mandato irá somente até novembro deste ano, quando se aposenta pela compulsória, e será substituído pelo ministro Joaquim Barbosa. Uma das prioridades do novo presidente do STF é a votação do mensalão, processo que envolve a compra de parlamentares no Congresso, comandada pelo então ministro da Casa Civil, José Dirceu, segundo denúncia do Ministério Público. Ayres Britto é um dos ministros mais respeitados da alta Corte, com votos decisivos em processos polêmi-

consuêlo badra

O aniversariante do dia 2 de abril, Vitor Rezende, e sua esposa, Luciana.

A editora Sextante comprou os direitos do livro Oscar Wilde para inquietos, do espanhol Allan Percy. Lança em abril. É carona no sucesso de Nietzsche para estressados, do mesmo autor, já perto de 100 mil exemplares vendidos no país.

vam, com o cachorro do casal ao lado. É esculpida pelo artista plástico Tatti Moreno.

BOM SABER Antonio Meneses, o grande violoncelista brasileiro que brilha mundo afora, depois da Suíça e França, onde se apresentará, virá tocar no Brasil em abril e julho.

BOCA LIVRE

O Cônsul-Geral britânico, John Doddrell, e sua esposa, Dilsa, receberam vips para a cerimônia de entrega do quadro de Romero Britto em homenagem à Rainha Elizabeth ll com a presença do artista, que veio especialmente de Miami. Em breve ele entrega em mãos sua obra para a Rainha Elizabeth. cos. É dele a frase, quando votou a favor da união homoafetiva: “O órgão sexual é um ‘plus’, um bônus, um regalo da natureza. Não é um ônus, um peso, um estorvo, menos ainda uma reprimenda dos deuses”.

GRANJA DO TORTO Dilma deve ceder a Granja do Torto, aqui em Brasília, para hospedar uma seleção da Copa de 2014.

PREVIN NO BRASIL Andre Previn, 83 anos, o grande maestro alemão radicado nos EUA, virá reger no Brasil, pela primeira vez, em novembro. Será a maior atração da temporada 2012 da OSB. Previn acumula 12 indicações ao Oscar (ganhou quatro).

TURISMO

consuêlo badra

A italiana MSC Cruzeiros encomendou outro navio no estaleiro francês STX Europe. O MCS Preziosa vai custar 550 milhões de euros e será entregue em meados de 2013. A embarcação terá 1.751 cabines e capacidade para 4.300 hóspedes. Será o 13º navio do grupo. O MSC Divina, o número 12, chega em maio deste ano.

BELEZA A RoC, de dermocosméticos da Johnson & Johnson, acaba de lançar o creme clareador RoCClarifiant. O produto foi desenvolvido no Brasil para o mercado nacional. É aposta numa categoria que movimenta R$24 milhões por ano, segundo pesquisa do IMS, e deve crescer 66% em longo prazo.

MERCHANDISING A Lupo estará presente em Avenida Brasil, novela das 21h da TV Globo. A marca esportiva Lupo Sport vai patrocinar o Divino Futebol Clube, time comandado por Tufão (Murilo Benício). E terá itens à venda na loja de Diógenes (Otávio Augusto).

PEITO BRASILEIRO Os EUA, onde as moças têm fama de carregar seios fartos, vão importar... próteses de silicone da brasileira Silimed.

SEPHORA A Sol de Janeiro, de produtos de proteção solar, será a 1ª brasileira a ganhar o selo de marcas exclusiva da Sephora na Europa. A linha chega mês que vem a 500 lojas da rede de cosméticos no Velho Continente. A previsão é duplicar a produção para 200 mil itens por ano. A receita também deve dobrar.

NA TERRINHA O Brasil é o 5º em número de turistas que vão a Portugal. Em 2011, 450 mil brasileiros deixaram 368 milhões de euros por lá. Em 2010, 308,5 milhões e euros. Agora veio ao Brasil Luís Matoso, administrador da Turismo de Portugal, espécie de Embratur lusitana, apresentar novos roteiros no país do fado.

JORGE E ZÉLIA Salvador vai ganhar uma estátua em tamanho natural de Jorge Amado e Zélia Gattai, juntos, sentados no banco onde namora-

Ricardo Teixeira comenta que se livrou de pelo menos um pepino: administrar os pedidos de ingressos para a tribuna de honra nos jogos da Copa de 2014. A Fifa, que não conhece os usos e costumes das nossas autoridades e celebridades, limita o espaço para 300, 400 convidados do mundo inteiro.

AINDA O desfecho da saída de Ricardo Teixeira, que comandou a Confederação Brasileira de Futebol por 23 anos, acelerou, na Comissão de Educação, Cultura e Esportes do Senado, a votação do projeto de lei, de autoria do senador Cristovam Buarque, do PDT do Distrito Federal, que limita a quatro anos, com direito a uma reeleição, o mandato de dirigentes de federações e confederações. É possível a aprovação da proposta do senador candango.

APLICATIVO A Embratur lançou aplicativo para iPhone. Tem vídeos com imagens 360º de atrações turísticas das 12 sedes da Copa de 2014.

PAÍS DOS SAMURAIS Corações Sujos, filme de Vicente Amorim, o cineasta filho do ministro Celso Amorim, estreia nos cinemas do Japão dia 27 de julho. Baseado na história real da imigração japonesa no Brasil na II Guerra Mundial, o longa tem no elenco astros japoneses de filmes como Kill Bill, Último Samurai e Cartas de Iwo Jima.

A ESTRELA SOBE Em novembro, quando Ronaldo foi chamado para o Comitê Organizador do Mundial de 14, muita gente achou que o ex-jogador teria papel figurativo. De lá prá cá, sua presença cresceu no COL, e há uma articulação em marcha para que o ex-jogador venha a assumir a presidência do Comitê.

Vai ser um Garcia & Rodrigues Café o ponto da Rua Dias Ferreira, no Leblon, Rio, que abrigava a livraria Letras & Expressões. O grupo do Garcia & Rodrigues procura ainda outras lojas no bairro para abrir cafés ou bistrôs.

CBF NO RIO José Maria Marin, presidente da CBF, garantiu, no encontro com Eduardo Paes, que, em abril, começa, finalmente, a construção do centro de treinamento e da nova sede da entidade, na Barra. O prefeito do Rio celebrou: “Ou seja, um paulista garantindo que a CBF fica aqui!”.

o chef franco-carioca Claude Troisgros, do programa Que Marravilha, da GNT.

QUEM VEM Roger Federer virá ao Brasil em dezembro. Para dois jogos-exibição, um deles em São Paulo. Parte das comemorações de 40 anos da Koch Tavares.

CHIQUES

LA FIANCÉE

Já começam a ser enviados os convites do casamento de Amanda Lombardi com Renato Matsunaga, dia 21 de abril no Brasília Palace Hotel, às 17 horas. De muito bom gosto, foram confeccionados pela Talento by Maria Tereza Geó.

Especializada em vestidos de noivas e madrinhas comemorou seu primeiro ano em grande estilo, no dia 2 de abril, com um desfile das grifes Aire Barcelona, Maggie Sotero, Rosa Clará, Pronovias e Pronuptia Paris no Espaço Orpheum. O evento, que contou com a presença de noivas, empresários e políticos, foi realizado no salão de festas Orpheum, localizado próximo à 3ª ponte.

POR UNANIMIDADE Ex-presidente do Conselho Regional de Enfermagem do DF e enfermeira do Senado, Eloiza Sales Correia foi indicada, por unanimidade, para compor o quadro de Conselheiros Federais do COREN, autarquia que congrega todos os profissionais de enfermagem do país. Muito querida entre seus colegas do Senado, Eloiza diz: “Estou orgulhosa em poder dar a minha contribuição para a enfermagem brasileira e para a atual gestão”.

TERÇAS MUSICAIS Além das novidades gastronômicas, o restaurante Doce Delícia lança o projeto Terçassicais. Uma vez por semana, todas as terças-feiras à noite, a partir das 20h, grandes nomes da música da cidade se revezam, oferecendo momentos agradáveis para quem passar pela casa. No repertório, MPB, soul, jazz, bossa nova, entre outros estilos, tocados por artistas como o músico e fotógrafo Clausem Bonifácio.

HOMENAGEM A maior homenagem que o Senado Federal prestou às mulheres, no seu dia comemorativo, foi o lançamento do livro Senadoras – Dados Biográficos – 1979/2012, organizado pela Secretaria de Arquivo e Impresso da Gráfica do Senado. O livro, em dois volumes, com 1.022 páginas, homenageia as 44 senadoras que tiveram assento no Senado. A obra foi entregue à presidente Dilma, e justificada pela Diretora-Geral do Senado, Doris Marize Romariz Peixoto.

Um Casal que é o MÁximo

Conhecido por apresentar uma culinária típica portuguesa, o restaurante A Bela Sintra, comandado pela chef Ilda Vinagre, apresenta um menu especial com receitas tradicionais de bacalhau para o domingo de Páscoa. Na foto, Carlos Bettencourt.

VERGONHA Essa Locanty, flagrada pelo Fantástico, da TV Globo, numa operação de assalto aos cofres públicos, tem um jatinho Gulfstream G-IV, brinquedo de uns US$30 milhões. A matrícula é PPWJB.

MÚSICA CLÁSSICA Nelson Freire, nosso pianista maior, acaba de gravar um CD pelo selo Decca só com compositores brasileiros. Aliás, seu recital em Paris, dia 10 de abril, terá Villa-Lobos e Lorenzo Fernandez, com Beethoven, Schumann e Chopin.

ANOTEM AÍ Dia 10 de abril, o CasaPark dá início ao CasaPark Gourmet, um evento gastronômico que trará à Praça Central do shopping os mais renomados chefs do Brasil. Será cinco edições até setembro, e para a aula inaugural, o convidado é ninguém menos que

Miranda Castro e Gilvan Maximo formam um casal sinônimo de união, alegria e comprometimento. Por onde passam e com quem convivem só transmitem alegria e plantam companheirismo e amizade.

LIV LOUNGE Criado há pouco mais de um ano, o Liv Lounge trouxe para Brasília o conceito dos melhores day clubs do mundo, aliando alta gastronomia com ambiente requintado e descontraído. Situado às margens do Lago Paranoá, dentro de um condomínio de luxo, o Lounge preza pela excelência no atendimento, conforto e qualidade de seus produtos. Com uma decoração que mescla sofás, chaises e mesas, o restaurante se destaca por ser um lugar aberto, com linda vista para o lago e para o céu de Brasília, que, por si só, já é um espetáculo.

Sabin no iPhone Agora, para atender a um público crescente de usuários do mais popular modelo de smartphone, o iPhone, o Laboratório Sabin acaba de disponibilizar um aplicativo que permite o acesso a informações sobre exames, endereços das unidades, notícias e muito mais. O programa disponibilizará resultados de exames, notícias de saúde, calendários de vacinas, entre outras informações. Os usuários já podem baixar o aplicativo na App Store.

consuêlo badra

A VOLTA

Florian Madruga

A Imperatriz

artigos

aio próximo completa 30 anos da morte de Romy Schneider. Austríaca de nascimento, ela foi na história do cinema mundial talvez a atriz mais bela que a sétima arte produziu. Filha de atriz, Romy começou a filmar jovem, com 15 anos, em Viena. E foi vivendo o papel de Isabel da Áustria, chamada de Sissi da Baviera, uma jovem princesa que casou com o imperador Francisco José, da Áustria, que a amava intensamente, e por isso mesmo poderiam ter vivido um conto de fadas, mas não aconteceu, porque, entre o imperador e a princesa, existia uma sogra autoritária que infernizou a vida da jovem, e sua vida se transformou num calvário. Pois bem, Romy Schneider viveu o papel de Isabel em cinco filmes, e ficou conhecida pelo título de um deles: Sissi, a Imperatriz. Sua beleza estonteante, a interpretação perfeita, os cenários maravilhosos dos filmes, o enredo monarqueano, a produção rica, tudo contribuiu para que Romy se tornasse rapidamente uma estrela mundial, do mesmo naipe de Grace Kelly, Sofia Loren, Audrey Hepburn, Jane Fonda, Shirley MacLaine, Virna Lisi e Gina Lollobrigida, uma seleção, sem dúvida, só de divas. Foi em Paris, sem falar francês, que Romy Schneider foi estrela da grande maioria dos seus filmes, deixando os franceses embasbacados com seu talento e a beleza dos seus olhos, que às vezes pareciam verdes, às vezes intensamente azuis.

Foi na filmagem de Cristine, aos 20 anos, contracenando com o já famoso Alain Delon, com 23, que os dois se apaixonaram e viveram cinco anos juntos, os mais felizes da sua vida. Se a vida de Isabel da Áustria foi uma sucessão de tragédias, culminando com seu assassinato, apunhalada em Genebra, a de Romy Schneider também terminou tragicamente. Depois do fim do seu romance com Alain Delon, Romy casouse duas vezes. Do primeiro casamento teve David, seu adorado filho. Do segundo, a filha Sara. Quando David tinha 14 anos, um acidente, em sua própria casa, tirou-lhe a vida, espetado numa das grades que cercava a residência. A vida desabou para Romy Schneider. A partir daí entregou-se à depressão, refugiando-se em uma propriedade no campo, e entregou-se aos comprimidos e ao álcool. Foi encontrada morta no dia 29 de maio de 1982, aos 43 anos, linda como foi a vida toda e nos seus 63 filmes. Por um desses caprichos da vida, o cinema nunca mais produziu outra mulher tão bela como Romy Schneider. Ela ficou eterna, como Sissi, e levou sua beleza para o eterno. DO EX- SENADOR LÚCIO ALCÂNTARA, QUE TEM MUITO APREÇO PELOS LIVROS: “Todo livro tem sua história e cada um há de ter sua utilidade”.

Aristóteles Drummond

Serra é Serra

artigos

candidatura do Sr. José Serra na sucessão do prefeito Kassab não engrandece a política nacional. E carrega uma série de incoerências, dando margem a justificadas interpretações negativas. Em primeiro lugar, soa falsa a alegação de que o ex-presidente da UNE estaria atendendo “ao interesse do partido”. Ora, quando da reeleição do prefeito Kassab, ele foi o primeiro a abandonar a candidatura partidária do atual governador Geraldo Alkimin. Em segundo, as declarações de que cumpriria o mandato, o que não fez quando eleito, apesar de ter firmado compromisso por escrito na ocasião. Logo, qualquer um se considera no direito de pensar que sua eventual eleição seria um trampolim para uma terceira candidatura presidencial. A notícia de que, assim, se abriria o caminho à “candidatura natural do PSDB, em 14, com o senador Aécio Neves” chega a ser risível. Os que acompanham a política nacional sabem que o mesmo José Serra, orador no Comício de 13 de março de Jango Goulart, se refere a seu companheiro de partido com ressentimento e “animus” de revanche ao lhe atribuir a derrota em Minas Gerais. O Sr. José Serra procura situar-se no centro democrático, mas nunca fez referência a seu passado comunista de presidente da UNE, do comício que detonou o movimento cívico-militar de 64, de sua admiração por Salvador Allende, que conheceu no Chile, onde foi buscar abrigo. Também ao escolher seu vice na eleição estadual, foi buscar nos quadros do antigo Partido Co-

munista o Sr. Alberto Goldman. O paulistano deve querer saber o que pensa do setor privado no contexto do desenvolvimento econômico e social do Brasil. Como ministro do Planejamento, e mesmo antes, quando secretário poderoso do governador Franco Montoro, não deu um passo em favor de privatizações e parcerias com o setor privado. Só fez algo ao se tornar governador por ser já prática consagrada universalmente. Esse tipo de política é que vem sendo alvo das críticas de formadores de opinião, dos profissionais liberais, da classe média, enfim, de todos que desejam que os partidos sensibilizados por esses sentimentos da população apresentem candidaturas renovadoras. Nada mais antigo do que o comportamento do Sr. José Serra, sempre decidindo em cima da hora, desconsiderando os companheiros, como o fez na última candidatura presidencial, em que simplesmente não atendeu às sugestões do então governador de Minas Gerais por prévias e depois pela data-limite de uma definição. Não respondeu sequer ao companheiro de partido. O presidente Itamar Franco se referia com indignação quando via, na propaganda eleitoral do PSDB, o Sr. José Serra se apresentar como “pai dos genéricos”. Apesar de a lei ser sua, foi inspirada em seu ministro Jamil Haddad e teve a participação de parlamentares e assessores da Câmara, como fora o caso do hoje ministro da Justiça José Eduardo Cardoso. Mesmo ocupando espaços na mídia, no que sabe ser hábil, a candidatura tucana não melhora em nada o panorama eleitoral de São Paulo. Nem do Brasil.

Márcio Cotrim

Quando o consumidor se defende

ARTIGOS

ntes ele era chamado de freguês. Depois, virou cliente, hoje é consumidor conscientizado, sobretudo a partir do Código do Consumidor e da disseminação dos Procons. Longe vai o tempo em que o sujeito não tinha a quem reclamar e muitos dos que, ingenuamente, se dirigiam ao bispo local encontravam um prelado perplexo e obviamente sem solução. Meu amigo Emil Teixeira, desesperado, chegou a tomar a atitude extrema de colocar a televisão que comprara e não funcionava na calçada da loja. Promoveu um comício, logo juntou gente e o diretor da loja, em pânico, imediatamente trocou o aparelho por um novo. Reações como essa fazem parte do passado. Hoje, dificilmente o comerciante se atreve a enganar o consumidor com preços mentirosos na vitrine ou anunciando embromatórios planos de pagamento para suas mercadorias. Ai dele se o comprador fizer valer seus legítimos direitos. Em questão de minutos um fiscal do Procon resolverá o problema. Na mesma linha de saudável rigor, restaurantes têm sido interditados por escandalosa falta de higiene na cozinha. Muito dinheiro tem sido devolvido com a devida atualização, corretores têm sido processados por vender terrenos dentro d’água e até na Lua. O advento do Procon foi uma lufada de ar puro nas relações comerciais. O de Brasília é reconhecidamente dos mais eficazes, pelos resultados positivos que vem obtendo. Tem crescido bastante porque a pessoa recorre a ele na certeza de que, além de ser bem atendida, terá sua queixa solucionada. Nesse universo acontecem coisas incríveis e os casos absurdos fazem um rico folclore. Outro dia, por exemplo, chegou lá um sujeito desdentado reclamando do protético que lhe fez a dentadura. Ela simplesmente não entrava na sua boca porque estava com dois dentes a mais! Uma senhora queria processar a indústria fabricante de camisinhas porque a que seu parceiro usava furou e ela engravidou. Um casal denunciou conhecido motel porque o rapaz queimou a bunda e a moça a vagina na água quentíssima da piscina do quarto. Realmente, é divertido o expediente diário do Procon. Imagine

você que certa vez apareceu uma bicha lá. Toda nervosa, trazia na mão um vibrador e, em meio a chiliques, reclamou que a peça não funcionava quando aplicada no local adequado. Pior, bradou, revirando os olhos, que quando tentava fazer o vibrador vibrar, ele dava choque, que horror! Gente que reclama de funerária porque o morto não coube no caixão, que se queixa do vizinho que tem dois gansos e a gritaria dos bichos não deixa ninguém dormir e casos como aquele do consumidor que chegou ao balcão e contou sua história: – Olha, meu senhor, no meu prédio um moleque ganhou um videogame e quando ele tira o dia para brincar todos os moradores são obrigados a assistir à sua aventura espacial porque as televisões são ligadas no condomínio e dá interferência. Coisa de louco aqueles bichinhos pulando o dia inteiro na minha tevê! Sai esse e entra outro: – Comprei uma cama e depois de 15 dias percebi que ela estava com cupim. Pode ser uma invasão domiciliar? Enquanto o funcionário tenta explicar o inexplicável, seu colega do lado recebe nova queixa “bucal” (verbal!): – Sou locatário de um imóvel e quando cheguei em casa ontem à noite meus móveis estavam jogados na rua. Tá certo que eu não venho pagando o aluguel há oito meses, mas é covardia, não é? Um consumidor tinha hora marcada. No dia, não apareceu. Uma semana depois, chegou todo acabrunhado para se justificar. Choroso, contou que seu irmão havia falecido exatamente no dia da audiência e, para que ninguém duvidasse, puxou uma fotografia daquelas que mostra bem o rosto do morto com o nariz tapado de algodão. A atendente quase desmaia de susto. Mas não pense que lá é cenário apenas de historinhas engraçadas. Elas, na verdade, são exceção. Na maioria dos casos os assuntos são sérios, decisivos para a vida do indivíduo lesado. Por exemplo, o caso da moradora da cidade de Balsas, no Maranhão, que vinha tentando resolver o problema do aluguel de um telefone e nada conseguia, apesar de ter recorrido a diversos órgãos públicos. Decidiu apelar para o próprio Presidente da República e o caso, remetido ao Procon, foi solucionado em 24 horas! Outro caso edificante foi o da empresa que queria um “nada consta” para poder participar de uma licitação do Governo do Distrito Federal, quando o Procon descobriu que a firma estava em débito com determinado consumidor. Pois bem, fez com que a empresa localizasse a “vítima” – que já havia mudado de Brasília há muito tempo – e a obrigou a pagar o que estava devendo. O cidadão beneficiado, agora residente no Espírito Santo, nem acreditou quando viu o inesperado cheque em suas mãos. Eis aí. Casos avulsos, revoltantes, jocosos – mas não é disso que é feita a vida? Importante é que exista um organismo que proteja o cidadão indefeso dos espertalhões que andam por aí e, no dia a dia, pavimente um novo caminho de confiança entre o indivíduo e o Estado, canal ultimamente tão deteriorado mas que é, com certeza, a melhor via para o pleno exercício da cidadania.

Carlos Chagas

Ministério e seleção: faltam craques

artigos

nde a seleção brasileira de futebol do técnico Mano Meneses e o ministério da presidente Dilma Rousseff se parecem? Na escalação. Porque jamais poderemos esperar sucesso na Copa do Mundo de 2014 com David Luiz, Marcelo, Sandro, Hernandez, Fernandinho, Hulk, Elias e outros de quem o torcedor jamais ouviu falar como craques. No reverso da medalha, chegará o governo naquele mesmo ano à vitória nas urnas, funcionando com ministros que por caridade não vamos fulanizar, mas tão deslocados em suas funções como a maioria dos integrantes do time que deu vexame diante da Bósnia-Herzegovina? No ministério, alguns bissextos craques continuam jogando mal, como Ronaldinho, Neymar e Julio César na seleção. É preciso que cada ministro, como cada jogador, ocupe a posição com a qual se encontra familiarizado e já brilhou, tendo demonstrado capacidade em seu clube de origem. Apenas um exemplo, que aliás vem desde a posse de Dilma: Ideli Salvatti, Luis Sérgio e agora Marcelo Crivela têm alguma coisa a ver com a pesca? Jamais seguraram um caniço ou manipularam um anzol. Têm sido escalados apenas para acomodações partidárias, sem o menor compromisso com a performance de seu ministério. A costa atlântica e os rios que cortam o Brasil são ricos em peixes que não precisam ser cuidados, carecem de pastos, vacinas, invernadas e até galinheiros. Dariam para alimentar nossa população inteira, mas há séculos que constituem refeição cara, inacessível a muita gente. Há tudo o que fazer no Ministério da Pesca, mas, com todo o respeito, não será com orações. Com as exceções de sempre, multiplique-se essa situação pela maior parte do governo. Depois, não se reclame dos resultados eleitorais, assim como do fracasso no futebol...

Inversão perigosa Nos partidos da base do governo prevalece a regra de que quem decide não é votado, e quem é votado não decide. O problema está em que a presidente Dilma obriga-se a dialogar com caciques carentes de representatividade eleitoral. Julgam-se donos das capitanias hereditárias e pressionam o Executivo por mais espaços no ministério, até chantageando o Palácio do Planalto. Suas bases, no Congresso e nas Assembleias, participam cada vez menos das suas decisões. Seria bom prestar atenção.

Sem desdobramento Deverão ser advertidos pelos respectivos comandantes das Forças Armadas os mais de 300 oficiais da reserva que assinaram manifesto de crítica ao governo. Se ficar o episódio restrito a um carão epistolar, tudo indica que não haverá desdobramento. O problema poderá agravar-se quando começar a funcionar a Comissão da Verdade, dependendo das nomeações dos seus sete integrantes pela presidente Dilma. Não pode ser ninguém das Forças Armadas, como nenhum daqueles que formaram na resistência ao regime militar e, na ocasião, foram punidos e torturados.

E agora, José? José Serra comentou estar adormecida mas não sepultada sua pretensão de candidatar-se à Presidência da República, disposto a permanecer quatro anos na prefeitura de São Paulo. Falou como se já estivesse eleito sucessor de Gilberto Kassab, o que pode constituir-se num risco. Claro que mesmo sem ser candidato, vinha liderando as pesquisas, mas contar com o ovo ainda na barriga da galinha, além de prematuro, é arrogante. Tudo indica que haverá segundo turno nas eleições paulistanas, como, pela lógica, a disputa seria entre Serra e Fernando Haddad, caso não prossiga a aventura Tiririca.

Paulo Castelo Branco

Fim de papo

Artigos

á mais de 30 anos conversamos sobre assuntos diversos. Diariamente falávamos ao telefone e comentávamos os fatos mais importantes publicados em jornais e divulgados nas rádios e televisões. Às vezes trocávamos angústias e problemas. Ambos estávamos sempre dispostos a ter uma palavra de conforto e soluções. Somos amigos. Estudamos no mesmo colégio desde o primário até a conclusão do curso secundário. Eu fiz o clássico e ele o científico. Afastamos-nos no período da faculdade, mas, regularmente sentávamos para beber um chope nos dias calorentos. Meu raciocínio seguia a mansidão. As palavras fluíam na busca da compreensão, da harmonia e do acordo. Ele, ao contrário, com as ciências exatas calculava cada palavra e media a extensão das suas opiniões e conceitos. Quando a revolução nos surpreendeu com suas normas rigorosas, diminuímos o tom das críticas ao poder constituído, afinal, estávamos iniciando nossas carreiras, e não estávamos preparados para enfrentar a força das armas. Mas não calamos, falamos um pouco mais baixo. Os tempos duros passaram, e a alegria voltou a entrar nas nossas vidas. O telefone deixou de ser grampeado e podíamos falar com mais frequência, sem medo de sermos acusados de inimigos do regime. Torcíamos por times diferentes e éramos adversários ferrenhos. Combinamos não vestir a camisa do time nos dias de jogos para não causar desavenças. Comentávamos as jogadas sem agressões.

Sobre os filmes em cartaz, fazíamos avaliações dignas de serem publicadas nas melhores resenhas cinematográficas. Eu gostava dos filmes “cabeça”, meu amigo dos “faroestes”. Para manter a conversa animada, não nos recusávamos a assistir a preferência do outro. Assim fomos pela vida nesses anos de amizade. Formamos nossas famílias, criamos nossos filhos como se fossem irmãos. Nos domingos, na churrasqueira do parque, juntávamos as crianças e incentivávamos o conhecimento e o debate. Os filhos cresceram e desapareceram em seus mundos. Nós, velhos e sem assunto, fomos deixando de lado as conversas. Um dia ou outro nos encontramos para beber um suco de maracujá no bar da esquina. Relembramos os tempos passados e fazemos alguns comentários sobre os novos tempos. A democracia se consolidou e a política perdeu os grandes personagens das tribunas do poder legislativo. Hoje, para assistirmos a algum grande discurso, ele será, com certeza, uma peça de acusação de atos de corrupção ou de defesa pelos mesmos motivos. Os filmes estão na televisão, mas a vista cansada e a violência desmedida não mantêm a atenção para assisti-los integralmente. O futebol é um negócio cheio de artimanhas. Os craques, quando se destacam, saem do país em busca de euros. A Copa do Mundo está voltando aos nossos gramados, e tomara que o atacante do time adversário não seja um bisneto do uruguaio Ghiggia, que calou o Maracanã na Copa de 1950. Nesses dias de calor, eu e o meu velho amigo sentamos a uma mesa de bar para tomarmos um chope proibido. Não conseguimos beber e ficamos calados por longo tempo. Fim de papo.

José Alberto Couto Maciel

O cérebro de Einstein

aritgos

ma nova análise feita sobre o cérebro de Albert Einstein por cientistas canadenses revelou que seu tamanho e peso eram iguais aos dos demais seres humanos, mas que, efetivamente, havia uma alteração interna que o diferenciava, dando-lhe características especiais que o definiram como gênio na história da humanidade. É que a porção de seu cérebro que governa habilidades matemáticas e espaciais era mais larga, havendo maiores conexões entre as células, possibilitando trabalharem juntas com maior satisfação. Na verdade, faltava ao cérebro de Einstein uma região parietal, que normalmente se divide com outra parietal inferior, sendo que esta última, em seu cérebro, ocupava todo o local, inclusive da superior. Constataram os patologistas e cientistas canadenses que o cérebro do cientista Einstein, em razão dessa deformidade, possuía 15% a mais da região parietal inferior, responsável pela sua genialidade em matemática, visualização de imagens e conceitos materialistas, inviáveis de serem verificados por outros seres humanos normais. Lendo sobre essa descoberta, fiquei imaginando duas questões que devem ser apreciadas preliminarmente. Será que o cérebro de Einstein sempre teve essa deformidade, com o parietal inferior maior, ou teria esse parietal crescido em razão de tanto ter o cientista estudado e pensado durante sua vida?

No caso de ter ele o parietal inferior maior e nunca ter tido o parietal normal, igual aos demais seres humanos, daí sua genialidade, e acho que é o caso, qual seria seu atraso mental em não ter o outro parietal? Poderia configurar alguma falta de limite normal aos demais? Não sei por que, mas tomando conhecimento da matéria pensei, por analogia, nas declarações da corregedora Eliana Calmon sobre os poucos juízes corruptos. Imaginei magistrados com um cérebro parietal inferior, igual ao de Einstein, sem nunca terem usado o parietal superior. Neste parietal deles, que seria um só, sobrecarregado de matéria jurídica, que foram municiando desde a Faculdade, não se encontra os limites, a dignidade, a dedicação e a própria honra, comum a todos os magistrados, o que os leva a se aproveitar de uma profissão das mais nobres, ou seja, de julgar a todos nós que procuramos obter na Justiça o direito. Talvez, e acredito nisso, um magistrado corrupto não tenha um cérebro comum, possuindo sim uma anomalia cerebral, pois não combina com a atitude mental do julgador, que é dizer o direito, mas com a do corrupto, que é a de se aproveitar do direito que deve produzir. Creio mesmo que os magistrados em nosso país são juízes da mais alta dignidade, e que neles precisamos acreditar, porque é na magistratura que o povo tem a garantia de seus direitos. Um judiciário desacreditado é o caos, é a negação da vida em sociedade, e somente um sujeito desequilibrado poderá aproveitar de seu cargo de juiz para auferir vantagens ilegais. O que acontece, porém, é que essas anomalias cerebrais existem, e muitas vezes seu detentor alcança cargos elevados, pois, como Einstein, estuda demais e tem, na sua enorme região parietal, uma mistura de conhecimento com falta de limite, transformando-se em um disfarçado criminoso legal. Daí os aplausos do povo brasileiro ao Conselho Nacional de Magistratura, porque é fora dos Tribunais de Justiça que um órgão específico poderá conter esses poucos doentes que se dedicam a corromper o poder que todos reconhecem como o que garante a nação brasileira.

Torre Digital Um presente para a cidade

capa

Obra de Oscar Niemeyer tem 185 metros de altura e oferece uma visĂŁo inĂŠdita e emocionante da Capital Federal

A Torre Digital revela perspectivas inĂŠditas da Capital Federal e do cerrado que a contorna

capa

Foto: Arquivo pessoal / Silvestre Gorgulho

mais recente criação do arquiteto Oscar Niemeyer em Brasília surpreende pela forma intrigante, ainda que familiar, pela imponência e por revelar perspectivas inéditas da Capital Federal e do cerrado que a contorna. É a Torre Digital. “Uma obra de arte precisa criar um pouco de surpresa. Quis algo que criasse espanto, emoção e surpresa”, diz ele sobre o monumento que está previsto para ser entregue à população durante as comemorações dos 52 anos de Brasília neste mês de abril. Além de representar um atrativo, a torre tem caráter funcional, pois emitirá os sinais digitais das emissoras de tevê. Motivado para abrir ao público um lugar que desperta tantas sensações e incluí-lo no roteiro turístico de Brasília com a assinatura de Niemeyer, o governador Agnelo Queiroz cumpriu o compromisso de retomar e concluir a criação do arquiteto. Ela estava entre as 150 obras paradas no Distrito Federal quando o governador assumiu o cargo. Ele decidiu que a Torre Digital seria uma das primeiras a ser retomada. “O povo de Brasília e o Brasil merecem ter orgulho da sua capital. Eu tinha o dever de finalizar a obra da Torre Digital, que estava parada, assim como tantas outras quando assumi o governo. Eu não podia abandoná-la, principalmente por se tratar de uma obra de Niemeyer para a cidade, que é Patrimônio Cultural da Humanidade”, afirma o governador. “Brasília é um verdadeiro museu a céu aberto e pertence a todos os brasileiros”, completa. Agnelo Queiroz e Niemeyer tiveram dois encontros no Rio de Janeiro para conversar sobre o monumento. O primeiro ocorreu no fim de 2010, durante o governo de transição, quando ele apresentou a proposta de concluí-lo. No segundo, em agosto de 2011, eles definiram os detalhes de finalização da obra. Na ocasião, ele foi presenteado pelo arquiteto com o livro As igrejas de Oscar Niemeyer e recebeu votos de um bom governo.

Fotos: Roberto Barroso

Do mirante da Torre Digital é possível ter uma vista panorâmica de Brasília

Governador Agnelo Queiroz, acompanhado do vice Tadeu Filippelli, visita a Torre Digital e determina agilidade na entrega da obra

A flor do cerrado

sidade, que equivale a um prédio de 62 andares. Por dentro, expõe traços característicos de seu criador, como as janelas redondas, e oferece a sensação única de apreciar Brasília em 360º a uma altura 1,2 mil metros acima do nível do mar. A Torre Digital sintetiza o melhor da arquitetura de Niemeyer em Brasília. É possível apreciá-la e dela contemplar a capital sob diversos ângulos. Do mais surpreendente deles, o mirante, avistam-se todos os pontos da capital a 120 metros do solo. O espaço dispõe de janelões com dois metros de diâmetro cada um e tem a capacidade para abrigar 75 pessoas. Logo abaixo e a 80 metros do solo está a primeira das duas ramificações, cuja extremidade é semelhante a uma pétala. O local vai abrigar um café para os visitan-

Foto: Arquivo pessoal/Silvestre Gorgulho

capa

Erguida no Colorado, um dos pontos mais altos da cidade, na Região Administrativa do Lago Norte, a Torre Digital ocupa uma área de 8,5 mil m² e tem 185 metros de altura. Desse total, 65 metros formam a parte metálica onde serão instalados os emissores dos sinais digitais. Dos 120 metros construídos em concreto, surgem duas ramificações laterais semelhantes a galhos. Nas extremidades estão cúpulas em formato similar a pétalas. Vistos de longe, o traço reto e as curvas que dele emergem lembram uma das representações mais belas da savana brasileira – a flor do cerrado. Daí o apelido que o monumento recebeu quando ainda estava no papel. De perto, a obra espanta pela grandio-

O arquiteto Oscar Niemeyer apresenta a sua mais recente criação para a Capital Federal

tes. Na outra lateral, com 60 metros de altura, há o mesmo modelo de ramificação. Nele, haverá uma sala de exposição. Três elevadores, com capacidade para 12 pessoas, levarão os visitantes aos três pavimentos. Os equipamentos de cada emissora de tevê serão instalados no subsolo do monumento, em salas de 90m². Em volta da Torre Digital, há uma área que será ocupada por lojas, além de um estacionamento com 746 vagas.

Cafeteria O custo para construção do monumento é de aproximadamente R$80 milhões. A conclusão da parte física e a sua entrega à população será em 21 de abril, data do aniversário de Brasília. Em breve, os visitantes poderão desfrutar ainda de uma cafeteria e de lojas. Uma licitação será realizada para exploração comercial da área. Logo após a entrega da parte física da Torre Digital para visitação, as emissoras de tevê começam a instalar no monumento toda a estrutura necessária para emitir os sinais digitais. A expectativa é de que, em até um ano, ela esteja em operação. E, assim, poderá ser inaugurada em pleno funcionamento. A decisão das empresas de dividir a mesma antena para fazer suas transmissões é inédita no Brasil. Nas demais capitais, cada uma construiu sua rede, comprometendo o desenho urbano. O jornalista Silvestre Gorgulho escreve um livro sobre a história da Torre Digital, uma obra considerada por ele sofisticada e ousada. “Niemeyer queria presentear Brasília com o monumento. Acredito que ele conseguiu, pois será uma das torres mais visitadas do mundo”, afirma.

Brasília, Capital do Livro 1ª Bienal do Livro e da Leitura será o principal evento comemorativo do aniversário de Brasília sagrados da música brasileira, como Caetano Veloso, Oswaldo Montenegro, Nando Reis e Capital Inicial. Duas arenas, uma infantil e uma juvenil, receberão atividades voltadas especificamente para esses públicos. Dois auditórios receberão apresentações teatrais, seminários e debates. Na área externa, com as comemorações do aniversário da capital, haverá espetáculos artísticos e esportivos. Entre as atrações, o Festival Latino-americano e Africano de Arte, o Campeonato de Basquete de Rua e a etapa do Circuito Mundial de Vôlei de Praia. Todos alfabetizados – Além de incentivar a leitura, a atual gestão do GDF está determinada a fazer do Distrito Federal território livre do analfabetismo. Para isso, o governo lançou, em julho do ano passado, o programa DF Alfabetizado, com a meta de zerar o analfabetismo na região até 2014. O programa integra todo o governo, incluindo secretarias de Estado, regionais de educação e administrações regionais, além de instituições de ensino, movimentos populares e organizações não governamentais. Atualmente, 3,4% dos habitantes do Distrito Federal não são alfabetizados – aproximadamente 65 mil pessoas. Para 2012, a meta do programa é ensinar a ler e escrever 10 mil pessoas, começando por cinco regiões com baixo Índice de Desenvolvimento Humano (IDH): Ceilândia, Paranoá, Itapoã, Sobradinho e Estrutural. As inscrições para o DF Alfabetizado foram encerradas no fim de março. No segundo semestre, o programa abre novas vagas. Autores: Confira os principais nomes da Bienal: Zuenir Ventura, Carlos Heitor Cony, Leonardo Boff, Marina Colasanti, Martha Medeiros, Xico Sá, Marçal Aquino, Nobel de Literatura Wole Soyinka (Nigéria), Alice Walker e Laura Albert (EUA), Laurent Vidal (França) e Tariq Ali (Paquistão). 1ª Bienal do Livro e da Literatura – de 14 a 23 de abril, na Esplanada dos Ministérios, entrada gratuita. Confira a programação completa em www.sc.df.gov.br.

capa

o mês em que celebra 52 anos, Brasília desponta no cenário sociocultural ao promover a 1ª Bienal Brasil do Livro e da Leitura entre 14 e 23 de abril, na Esplanada dos Ministérios. Com entrada gratuita, ela democratiza o acesso de toda a população à cultura e a uma programação que inclui lançamento de livros, seminários, oficinas, exibição de filmes, exposições, shows musicais e apresentações teatrais. Focada na literatura contemporânea do Brasil, da América Latina e da África, a bienal vai reunir mais de 50 escritores de todo o mundo, que conversarão com o público sobre literatura e assuntos ligados a ideologias, filosofia, economia e contemporaneidade. O evento começa com a entrega do Prêmio Brasília de Literatura. Concorrem a ele mais de 600 trabalhos entre biografias, contos, crônicas, literatura infantil e juvenil, poesias, romances e reportagens. Estratégica para a elaboração do Plano Distrital do Livro e da Leitura, a bienal faz parte das políticas públicas do GDF para garantir cultura, educação e cidadania à população. Ela também abrirá espaço para o debate a respeito do Plano Nacional do Livro e da Leitura, dos Ministérios da Educação e da Cultura e da Fundação Biblioteca Nacional. “Neste mês de abril, Brasília será a capital do livro, mas muito em breve será a capital definitivamente livre do analfabetismo. Lancei o programa DF Alfabetizado, num esforço concentrado de garantir a cidadania aos 65 mil cidadãos não alfabetizados”, diz o governador Agnelo Queiroz. Pavilhão da leitura – É a primeira vez que a capital do país organiza um evento cultural dessa magnitude, com investimentos de R$10 milhões. A expectativa é de que aproximadamente 500 mil pessoas compareçam à área coberta, de 15 mil m², dividida em quatro pavilhões que abrigarão mais de 100 estandes de editoras e livrarias. Os quatro ambientes darão acesso ao Café Literário, espaço central onde serão realizados lançamentos, palestras e debates entre autores e leitores. Na parte exterior, um palco será destinado a shows de artistas con-

Compromisso com a transparência Brasília está comemorando 52 anos e o seu governo, 1 ano e 4 meses. Qual o balanço que o senhor faz da sua gestão até agora? No primeiro ano foi necessário arrumar a casa. Equilibramos as contas, reorganizamos institucionalmente o governo, reestruturamos as administrações regionais. Foi um grande processo de reconstrução da máquina pública e um ano de elaboração das políticas. Tivemos que fazer uma limpeza interna, uma reestruturação. Encontramos um nível tal de desorganização que cerca de 50 convênios entre o GDF e o Governo Federal estavam sem prestação de contas. Somente no final do ano passado conseguimos limpar o nome do GDF com a União para firmar novas parcerias. Encerramos um ciclo para, agora, nossas realizações aparecerem e a população começar a sentir os resultados.

capa 50

Encontrei um verdadeiro caos na Saúde. Percorri pessoalmente 15 hospitais nos primeiros 100 dias de governo e vi o péssimo estado em que se encontrava a Saúde Pública. A partir daí, tomei uma série de medidas para recuperar a estrutura física e o atendimento. Já entreguei melhorias em nove hospitais e 18 centros de saúde. Fiz a clínica da família, inauguramos com a Associação Brasileira de Assistência às Famílias de Crianças Portadoras de Câncer e Hemopatias (Abrace) o Hospital da Criança, que é uma das coisas mais emocionantes e que gera satisfação para o nosso governo. Vamos oferecer uma maior estrutura na atenção básica, com mais equipes do Saúde da Família. Ainda estamos aquém do que a população merece, mas empenhados, estamos confiantes que mudaremos este quadro com a inauguração das Unidades de Pronto Atendimento (UPAs). Contra-

Foto: Roberto Barroso

Governador, e a Saúde, quando vai melhorar?

tamos mais de quatro mil profissionais na área de Saúde só no primeiro ano de governo. Estou ciente de que os obstáculos são muitos, mas, como médico, a minha prioridade é, e sempre será, a Saúde.

O que representa a realização da 1ª Bienal Brasil do Livro e da Leitura em Brasília, dentro das comemorações do aniversário da cidade?

Além de ser uma bela oportunidade de ocupar a Esplanada dos Ministérios com um evento cultural de tamanha importância, simboliza o compromisso maior do governo com a Cultura e a Educação. Um dos programas pelos quais tenho grande carinho é o DF Alfabetizado, que vai erradicar o analfabetismo na capital. Educação é cidadania. Até 2014, Brasília será um território livre do analfabetismo. Em outra frente, temos o DF sem Miséria, que vai erradicar a pobreza extrema no Distrito Federal. Estamos tra-

Governador, o nosso transporte público não está à altura da capital da República. Quando isso vai mudar? O nosso governo teve a coragem de lançar o edital de licitação para o transporte público no DF, algo inédito. Isso vai garantir um novo modelo de transporte, com mais conforto, mais segurança, mais pontualidade e tarifas justas na prestação do serviço. As propostas serão abertas no dia 18 de abril e a previsão é de que o resultado final seja apresentado em julho. Nossa meta é que, até o início de janeiro, não existam mais ônibus velhos circulando pelas ruas. Vamos devolver aos cidadãos um direito básico que lhes foi tirado, o de ter um transporte de qualidade. Já estão em funcionamento os corredores exclusivos para ônibus na Estrada Parque Núcleo Bandeirante (EPNB), na Estrada Parque Taguatinga (EPTG) e na avenida W3 Sul. Os passageiros estão economizando, em média, 20 minutos por dia no trajeto de ida e volta até a Rodoviária do Plano Piloto.

E para a Segurança, quais foram as ações do governo? Quando assumi o governo, criamos o Programa de Policiamento Integrado e Inteligente. Investimos, no ano passado, mais de R$40 milhões nas polícias Civil e Militar, no Corpo de Bombeiros Militar e no Departamento de Trânsito do DF. A frota das forças de segurança recebeu seis ônibus equipados com tecnologia de ponta, dois helicópteros para patrulhamento aéreo e oito barcos para a segurança do Lago Paranoá, além de quase 600 viaturas. Contratamos mais 1,3 mil novos policiais militares para fazer o patrulhamento das ruas. Lançamos a operação Marco Zero, para combater o uso e a venda de crack nas regiões centrais de Brasília, Taguatinga e Ceilândia. A Polícia Militar está trabalhando de forma ostensiva, durante 24 horas, nas ruas do DF, realizando rondas e abordagens. Além disso, instalamos 37 câmeras de vigilância, que funcionam 24 horas por dia, sete dias da semana, na área central de Brasília. Elas são um importante instrumento de combate à criminalidade, já que com elas será possível traçar políticas de prevenção mais eficazes, além de facilitar a resolução de crimes. Estamos ainda nos preparando para lançar no DF um Centro de Gestão Integrada, que será um sistema moderno de monitoramento, comunicação e controle. Estive visitando os Centros de Operações do Rio de Janeiro e de Recife para conhecer as experiências de sucesso e adaptá-las às nossas necessidades.

Como o senhor quer marcar o seu governo? Meu compromisso maior é com a transparência na gestão. Baixei uma série de medidas que garantem a participação popular no governo e a lisura das medidas administrativas. Criei a Secretaria de Transparência, que realizou nada menos que 14 mil auditorias em contratos do GDF. Várias empresas que forneciam produtos ou serviços para o governo foram declaradas inidôneas e, a partir de agora, não poderão mais atuar para o setor público. Encontramos mais de R$750 milhões em recursos desviados nos últimos anos e enviamos tudo para o Tribunal de Contas do Distrito federal e Territórios (TCDFT). Com a revisão dos contratos, voltamos a ter superávit primário em 2011. Adotamos os critérios da Ficha Limpa, que determina quais são as irregularidades e impedimentos para que a pessoa possa assumir qualquer cargo na administração pública. Lançamos o Portal da Transparência, onde a população pode ter acesso aos nomes, funções e salários de todos os ocupantes de cargos no governo.

O que o senhor tem feito para valorizar o servidor público? Praticamente todas as categorias tiveram ganhos no primeiro ano de governo, seja salarial ou algum outro tipo de benefício. Os servidores públicos do DF merecem ser valorizados e tenho me esforçado para isso. Honrei acordos firmados pelas gestões anteriores que provocaram grande impacto na folha de pagamento. Com os benefícios que concedi, mais os que honrei das gestões passadas, chegamos praticamente ao limite prudencial máximo de gastos com funcionalismo estabelecido pela Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF). Essa situação me fez lançar um plano de contenção de gastos para gerar economia. Entre as medidas estão a suspensão de contratação de novos funcionários, de futuros reajustes, de novos concursos, e até a redução dos salários de todo o primeiro escalão do governo, incluindo o meu.

Governador, qual o presente que o senhor gostaria de dar à população no aniversário de Brasília? Realizar uma gestão que dê cada vez mais orgulho aos brasilienses. Quero que Brasília resgate sua autoestima. Temos orgulho de viver em uma capital que é Patrimônio Cultural da Humanidade. Definimos 2012 como o Ano da Valorização de Brasília como Patrimônio Cultural da Humanidade. Estamos comemorando os 25 anos que Brasília recebeu o título concedido pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco). São várias ações que vão mobilizar todo o governo e a sociedade, para que o patrimônio seja preservado da forma mais adequada possível e possa ser usufruído por todos os brasilienses, brasileiros e turistas estrangeiros. Acabamos de receber a visita dos representantes da Unesco, que vieram avaliar a preservação do projeto original de Brasília, e estamos afinados com eles para garantir a manutenção do título, que se alia à busca pela qualidade de vida das pessoas que vivem aqui.

capa

balhando com o Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS) desde o início da elaboração do programa, que, além de ser único, é um exemplo de como uma ação realizada em parceria com o Governo Federal pode atuar no combate à extrema pobreza com eficiência. Além de complementar a renda das famílias para chegar ao mínimo de R$100, estamos trabalhando em outras áreas, como a alfabetização e a qualificação profissional.

QUANDO

O PAI

NÃO VIVE EM CASA Um casamento feliz não durou para sempre? E da noite para o dia passou a desempenhar o papel de pai e mãe ao mesmo tempo? Saiba como reagir se esse cenário bater à sua porta Comuniquem a decisão em conjunto O mais sensato é os pais transmitirem, juntos, ao filho aquilo que decidiram. Devem explicar as razões do divórcio sem entrar em detalhes (como infidelidades). E deixem claro que nada vai mudar o que sentem por eles.

O que as crianças sentem As primeiras emoções serão de temor e perda. A criança pode sentir-se abandonada e ignorada, dado que ninguém lhe pediu a opinião, apenas lhe foi comunicada uma decisão.

Deveres da mãe Preserve a autonomia. Mantenha as suas fronteiras e não se intrometa no território do seu ex-marido. Respeite o tempo entre pai e filho. Não faça planos durante o período que lhes está reservado. Peça ajuda. Sempre que o processo estiver afetando várias áreas da sua vida (se não conseguir trabalhar, controlar a raiva, a tristeza, a briga...). Não se deixe levar pela tristeza. Mime-se. Se não cuidar de si, não será capaz de cuidar do seu filho. Os primeiros tempos serão de adaptação e errar faz parte, não é uma fatalidade. Evite as queixas. Não caia no erro de fazer o seu filho pensar que você é uma vítima. Mesmo triste, não pode descarregar nele a raiva que possa sentir.

separação

Responsabilidades do pai

Ligue para mãe sempre que tiver dúvidas. Se sentir que algo não está bem, tente resolver a questão falando com a sua exmulher. Aqui, o mais importante é o bem-estar do seu filho. Faça programas calmos. Reduza o excesso de atividades de fim de semana com o seu filho. Opte por programas em que possam conversar e conviver os dois.

Comunique com clareza. Fuja de uma comunicação com ruídos ou distrações à volta. Pare para falar (e escutar) com o seu filho. Mantenha a exigência. Não queira ser o bonzinho e o “amigo”. Acima de tudo é pai e deve manter o mesmo nível de exigência que a mãe mantém durante a semana. Não decida com base na culpa. Mesmo que estejam pouco tempo juntos, não tome decisões pensando que estará a compensá-lo pela ausência.

Regras de Jogo Reúnam-se com regularidade. É fundamental pai e mãe manterem o contato e tratarem das questões relacionadas com o filho. Não desautorize o ex. A construção de uma relação de confiança implica consideração de parte a parte. Respeite o outro. É impossível concordarem em tudo, mas ambos têm de estabelecer regras básicas. As crianças perceberão as diferenças no estilo de educação, mas adaptam-se facilmente. Não mime em excesso. Aja com amor e firmeza ao mesmo tempo. Colocar limites incute autoestima, segurança e autoconfiança.

Devo levar meu filho a um psicólogo? Sim, se o que está acontecendo interferir nas suas atividades diárias: perturbações do sono; recusa em comer; enurese (xixi na cama); agressividade ou desconcentração.

Saint Martin Caribe

Um pedaço da Holanda e da França no Caribe

mara amaral

ilha que abriga St. Martin (lado francês) e St. Maarten (lado holandês) é famosa por sua divisão em duas nacionalidades. Mas o fato de possuir duas jurisdições não afeta em nada a vida dos turistas e moradores, pois há completa liberdade de movimentação entre o lado holandês e o lado francês. Localizada a 1.800km de Miami e a 25 minutos de avião de San Juan de Puerto Rico, a ilha pode ser percorrida em menos de meia hora. Com ares tipicamente franceses, Marigot, a capital, reúne charme e sofisticação, e as marcas francesas à venda nas lojas fazem a festa dos turistas. A natureza exuberante do Caribe possui ares paradisíacos, e nada se iguala ao prazer de apreciar o mar azul turquesa, com tons que não existem em lugar nenhum do planeta, usufruindo de uma excelente estrutura de hotelaria e restaurantes. Partilhada por Holanda e França, a dividida St. Martin tem dupla personalidade. Ao norte, pertence à França (St. Martin), e ao sul, à Holanda. A francesa St. Martin acolhe seus visitantes que procuram a mesma atmosfera encontrada nos bistrôs, restaurantes e lojas parisienses, a preços bastante convidativos. A viagem deve ser feita aproveitando um pouquinho de cada país, pois a França e Na Maho Beach, o esquema a Holanda conseguiram dei-

xar, na pequena colônia de 92km², a marca de suas culturas. As características do povo caribenho estão fortemente presentes, e a mistura ficou sensacional. Descoberta por Colombo em novembro de 1493, a ilha foi nomeada St. Martin porque a data de sua descoberta coincidiu com a festa de St. Martin. Em 1631 a Holanda tomou posse da ilha e depois estabeleceu um acordo com a França.

Holanda e França no Caribe Durante o dia, nada melhor do que escolher entre as várias praias para um banho de sol, mergulho ou para praticar esportes náuticos. Ao contrário do Brasil, é comum o “bronzeamento total”, aquele que dispensa qualquer tipo de maiô, tanga ou sunga. Porém, os mais conservadores não precisam ficar intimidados com tanto desprendimento. Existe espaço para todos, e os trajes normais de banho são bem vindos. Entre as praias deliciosas, temos a Orient Beach no lado francês e os restaurantes típicos da França. Há um shopping center recém construído que vende as melhores marcas internacionais. Praias de nudismo são algo muito comum por lá, e os turistas chegam querendo matar sua curiosidade. O Forte Louis, construído no século XVIII, por ordem do rei Louis ficar aguardando na praia XIV, é uma das atrações mais

é os jatões internacionais chegarem para aterrissar

Todo o comércio com preços excelentes

Nas agitadas ruelas, o melhor em importados: joias, relógios... visitadas. Um mercado tradicional, localizado à beira da marina, dá ao visitante uma ideia dos sabores naturais da ilha. Lá você poderá encontrar artesanato e souvenires típicos do lugar, pequenas lembranças para recordar o passeio. No lado holandês, na capital Philipsburg, pode-se fazer ótimas compras no estilo “duty-free”. O movimentado porto e as disputadas lojas conferem à cidade um ar de centro comercial e turístico,

característico da matriz europeia. No calçadão, as pessoas fazem caminhadas observando os barcos e os enormes navios de cruzeiros vindos dos Estados Unidos e Europa. Na agitada Front Street, o melhor em importados, joias, relógios, roupas e eletrônicos com preços excelentes. Mais adiante, a Old Street reproduz com exatidão a rua do mesmo nome, na Holanda. Na Maho Beach, o esquema é ficar aguardando na praia de areias muito

claras e fofas e mar muito azul os jatões internacionais chegarem para aterrissar no aeroporto internacional da ilha, passando por cima das pessoas a uma distância de 55 metros, sentindo a força do vento causado pelas turbinas. Esse programa é mesmo imperdível! A flora e a fauna submarinas são ricas, e existe respeito pela vida marinha. Todos que se aventuram sob as águas ou mesmo nas praias preservam o meio ambiente, conscientes de que não devem afetá-lo com a pesca predatória, deixando tudo limpinho. O ecoturismo tem um forte apelo na ilha, onde se pode andar a cavalo, praticar snorkelling, windsurf e mergulho. Passear de bicicleta, fazer caminhadas, percorrer trilhas, velejar, indo até uma fazenda observar várias espécies de borboletas para fechar a agenda. Alugue um jipe para explorar todos os cantos desse paraíso que está esperando por você, aproveite para estar a bordo de um catamarã e navegar pelas ilhas vizinhas observando as magníficas praias.

mara amaral

A flora e a fauna submarinas são ricas

Onde se hospedar The Holland Beach Hotel Localizado na Great Bay beach, oferece 54 quartos com decoração elegante e sofisticada. É situado perto de lojas de grife da ilha, ideal para compras. Sonesta Great Bay A dez minutos a pé da capital, o Sonesta oferece o melhor da ilha: ótimos shoppings, boa comida e diversão para os hóspedes. Com uma espetacular vista de um oásis tropical, conta com 257 quartos com total conforto e sofisticação para uma experiência única no Caribe. La Samanna Resort and Spa Entre o disputado top dez dos hotéis de todo o Caribe, o La Samanna é um verdadeiro paraíso do luxo, elegância e da boa culinária. Com um spa completo, oferece também academia, quadras de tênis, lindas piscinas e aluguel de cabanas. Esmeralda Resort, Orient Beach Localizado no coração da Baía Oriental, lado francês da ilha, oferece vilas de luxo e excelentes acomodações distribuídas em um fantástico jardim tropical. Charmosas e relaxantes suítes para casais em lua de mel. La Plantation Hotel, Orient Bay Fica na costa norte de Saint Martin e no coração da bonita Orient Bay. O hotel é cercado de muito verde e as 17 vilas são elegantemente decoradas e pintadas com temas do Caribe, muitas delas com vista para o mar. Fica a cinco minutos a pé da mais bela praia de areias brancas, a Orient Beach

Bistro Nu – Em Marigot (lado francês), à beira-mar, oferece pratos franceses e especialidades créoles. Le Marrakech – Ótimo restaurante marroquino, à beira-mar, em Marigot. Le Pressoir – No vilarejo de Grand-Case, tradicional. L’Estaminet – Contemporâneo, está fazendo enorme sucesso. Le Tastevin – No coração de Grand Case, Le Tastevin está na lista dos favoritos. Comida saborosa feita por José, o proprietário amável, que serve almoço e jantar todos os dias na varanda arejada sobre um mar azul cintilante. O menu muda com frequência. Informações para contato: Endereço: 86 bd. de Grand Case, Grand Case, 97150 – Telefone: 590/87-55-45. La Cigale – À beira da Baía Nettle, La Cigale tem uma vista maravilhosa da lagoa e um pátio ao ar livre, mas o encanto do restaurante vem da atenção devotada do proprietário Olivier, ajudado por toda família. Endereço: 101 Laguna Beach, Baie Nettle, 97150 – Telefone: 599/87-90-23

E por nada no mundo perca Uma visita ao St. Maarten Heritage Museum Foundation, localizado na Font Street, e conhecer a história da ilha; Para uma imersão no passado, visite o Forte St. Louis, no lado francês, em Marigot, e o Fort Amsterdam e Willem, em Philispsburg; Para os que gostam de aventura, há diversos esportes aquáticos, como o Jet Skiing, Banana Boating, Scuba Diving, barcos à vela, snorkeling, windsurfing e waterskiing; Um programa para toda a família é uma visita à fazenda das borboletas, na Galion Beach Road, lado francês, onde há variedade de espécies e guias para contratar; Um dos passeios mais populares da ilha, o Jardim Zoológico e Jardim Botânico, no lado holandês, na Arch Road; Atenção, jogadores, não percam a chance de jogar nos cassinos da ilha e depois gastar nas lojas duty-free.

L’Escargot – Fica do lado holandês, é considerado um dos melhores. Boathouse – Fica numa estradinha muito movimentada que vai da Simpson Bay até o aeroporto. No local há muitos restaurantes, alguns com vista maravilhosa, para a Simpson Lagoon. Sunset Beach Bar – Fica na Maho Beach (lado holandês), e é muito procurado pelos grupos de turistas que chegam para ver os jatões pousando no aeroporto internacional. Sun Beach – Na Orient Beach, a praia mais concorrida da ilha.

Paris/2011

mara amaral

Restaurantes

Aos nossos leitores, uma feliz Páscoa Email: maraamaral2002@hotmail.com

pedro gordilho

Pablo Picasso (1881 - 1973) 58

Com

Picasso

em Paris (II) Auto-retrato

Para Tania e Eros Grau

pedro gordilho

arie-Thérése Walter tem apenas dezessete anos. Pablo encontrou-a, num dia frio de janeiro de 1927, perto das Galerias Lafayette. Picasso apaixonou-se perdidamente. Ela é deslumbrante. De uma beleza profunda, escultural, sensual. A partir de então não para de pintar seu belíssimo rosto. Arranjou para ela um apartamento perto do seu, na rua La Boétie. Essa ligação apaixonada será mantida em segredo durante muitos anos. O desentendimento com Olga tornou-se insuportável. Em junho de 1935 Picasso não viaja com a família no verão. Deixa Olga e Paulo irem, foge da vida mundana, fica sozinho em casa. Olga não voltará jamais. Marie-Thérése está grávida. A vida ficou mais complicada para Pablo Picasso. Há Olga e Paulo, há Marie- Thérése e a pequena Maya. Olga não quer se divorciar. Picasso perde a calma. Foge para Bois Geloup e, em segredo, começa a escrever.

Em julho de 1936, explode a Guerra Civil na Espanha. Os republicanos contra o partido fascista do general Franco. Picasso sempre teve um amor essencial, vital, pela liberdade. A sua e a dos outros. Com a Guerra da Espanha, é a liberdade de seu povo que está ameaçada. A simpatia vai imediatamente para o lado dos republicanos. Estar do lado dos republicanos espanhóis, em 1936, tem um sentido mais que simbólico: é o começo da luta efetiva contra o fascismo que começa a mostrar sua cara na Europa. Uma noite, Paul Éluard apresenta-o a uma amiga sua, uma jovem séria, de olhos fogosos. Dora Maar é pintora e fotografa. Frequentou os meios surrealistas. O fascismo cresce. Os republicanos vão sendo massacrados. Para os republicanos da Frente Popular é vital que o governo espanhol seja bem representado na Exposição Universal. Encomenda a Picasso algum trabalho para o Pavilhão Espanhol, algo que mostre claramente ao mundo de que lado ele está. Ele promete um quadro muito grande, mas para isso é necessário um local imenso para trabalhar. É Dora Maar que encontra esse local, Rue des Grands-Augustins, no coração de Paris, uma belíssima casa do século XVII. Em primeiro de maio de 1937 chega a Paris uma notícia atroz: aviões alemães, pagos por Franco, atacaram de modo selvagem o vilarejo basco de Guernica.

pedro gordilho

Marie-Thérèse

Um mês depois, no dia quatro de junho de 1937, o quadro sai do ateliê. Guernica é atirado aos olhos do público. Ao mais terrível e trágico dos massacres, marcado pela crueldade, pela violência, Picasso acaba de responder com o mais violento, o mais perturbador dos quadros que talvez tenha sido pintado em toda a História da Arte. E explica: “(...) A pintura não é feita para decorar apartamentos. É um instrumento de guerra, ofensivo e defensivo contra o inimigo”. Precipitam-se os acontecimentos políticos. Hitler na Alemanha, Mussolini na Itália, Franco na Espanha: a guerra está presente. Fascismo explícito. A morte está em todas as bocas. Em agosto de 1939, Hitler invade a Polônia. Os franceses são convocados. Pétain e Hitler assinaram o armistício que envergonha a França livre. A França é então ocupada pelas tropas alemãs. No início de 1944, Paul Éluard escreve: “Picasso pinta cada vez mais como Deus ou o diabo”. E acrescenta: “Ele foi um dos raros pintores a ter um comportamento correto, e continua assim”. Na primavera de 1944, ele aparece em público no enterro do seu querido amigo Max Jacob. Max foi preso como judeu e deportado para um campo de concentração, onde faleceu. 24 de agosto de 1944. Uma excitação febril toma conta da cidade. Picasso se encontra no coração da batalha pela libertação. Amigos chegam furtivamente à rue des Grands-Augustins para colocá-lo a par de todos os acontecimentos. No outono de 1945, na nova produção, surge um novo rosto de amada, Françoise Gilot, que ele encontrou dois anos antes e que irá viver com o pintor. Ela é bem jovem, linda e pintora e faz Picasso feliz de novo. Guernica foi criada nesse prédio

Picasso – Françoise

Dois nus femininos e cabeça de mulher esgota todas as possibilidades oferecidas, procurando verificar sua própria escrita e testar o poder de sua pintura sobre os temas dados. O último ciclo de variações sobre os temas da pintura de todos os tempos é dedicado a O almoço na Relva, de Manet. E por que Manet? As razões são muitas: Manet encarna uma forma de “espanholismo”, ele é também o pintor da citação, o carro chefe de uma revolução inaugurada com Olympia e o pai incontestado da modernidade. Em 1973, Picasso tem 92 anos. Continua vivo o desejo de emocionar, de iluminar, de mostrar, de lançar luz. E usando sempre sua luz pessoal: a cor, a forma, a imagem, o símbolo. Ele continua com a mesma fé em seu poder de criar e de dar a forma melhor e mais justa ao que deve ser expresso. É por causa desse extraordinário poder de vida que sua morte alcançou a todos desprevenidos. Ele morre em 8 de abril de 1973. Surpreende a todos porque é como se todos acreditassem que ele possuía uma luz que jamais se apagaria. Ele dizia frequentemente: “As pinturas nunca ficam prontas (...). Costumam parar chegado o momento, porque são interrompidas por algo que acontece”.

Revolucionário na arte, Picasso o foi também na vida e nas ideias políticas. A todos os acontecimentos trágicos que abalam o século XX ele responde a seu modo para defender a liberdade. Entre 1936 e 1939, o drama da guerra civil que dilacera a Espanha expressa-se em Guernica, um dos quadros mais famosos do século. Mais tarde, durante a Segunda Guerra Mundial, a um oficial nazista que lhe pergunta, mostrandolhe uma reprodução de Guernica, “Foi o senhor que fez isso?”, ele responderá: “Não, o senhor!”

Referências bibliográficas Gertrude Stein, A autobiografia de Alice B. Toklas, trad. de Milton Persson, L&PM Pocket, (2006) Gertrude Stein, Autobiografia de todo mundo, trad. Julio castañon Guimarães e José Cerqueira Cotrim Filho, Ed. Nova Franteira 1983 Gertrude Stein, Autobiografia de todo mundo, trad. Julio Castañon Guimarães, Cozanaif, (2010) Jean Cocteau, Cortège de désobéissance, Ed. Fata Morgana, (2001) Marie-Laure Bernadec e Paule Du Bouchet, Picasso O sábio e o louco, trad. de Adalgisa Campos da Silva, Ed. Objetivo, (2008) Pierre Daix, Picasso, Éditions Tallandier, (2007), Hachette Literature.

pedro gordilho

Em 1949, um gigantesco Congresso da Paz, organizado pelo partido comunista, é realizado em Paris. Picasso havia ingressado no partido cinco anos antes, logo após a libertação, como muitos intelectuais franceses. Esse ingresso no partido comunista teve um sentido ativo na luta contra o nazismo. O próprio Picasso declarou, à época: “Jamais considerei a pintura uma arte de prazer, de distração. Esses anos de opressão terrível me demonstraram que eu deveria lutar não só por uma arte, mas também pela minha pessoa”. Ele já estava separado de Françoise e não suportava a indiscrição da imprensa, que lhe cerca como um astro de cinema. Aos 74 anos, recomeçou a pintar fervorosamente. Agora está vivendo com Jacqueline Roque. Os pintores de todos os tempos – aliás, como na música erudita, na literatura, na escultura – certamente recorrerão às imagens do passado com uma inspiração valiosa, extraindo motivos e formas do dicionários da arte de todos os tempos. Mas a operação empreendida por Picasso com os grandes mestres – Delacroix, Velásquez e Manet – é de uma envergadura muito diversa. A partir de um quadro, ele

Cozinhando

decoraĂ§ĂŁo

com estilo

Texto e fotos: Clausem Bonifacio

decoração

eceber convidados em casa é sempre uma arte. E é na cozinha que a festa fica mais animada. Por isso, arquitetos e designers de interiores se desdobram para criar cozinhas mais atraentes e sofisticadas. Conhecidas como “cozinhas gourmet”, esses ambientes integram conv idados e cozinheiro no mesmo espaço, criando uma atmosfera mais agradável em volta do preparo da comida. Nesta matéria, vamos conhecer três sugestões de cozinhas para os que pretendem realizar o sonho de se tornar um chef!

Rústica e Arrojada

decoração

A pedido do proprietário, um colecionador de arte popular, o arquiteto André Martins criou um ambiente sofisticado para esta cozinha, com materiais que apresentam um clima rústico mas ao mesmo tempo arrojado. A intenção foi criar um espaço que não tivesse uma definição precisa de onde terminaria a sala e onde começaria a cozinha. A iluminação teve como objetivo dar mais aconchego e um ar cênico, por isso foi utilizado um pendente de um metro de diâmetro sobre a mesa. O restante da iluminação ressalta essa característica com efeitos sutis, como no caso da iluminação no teto sobre o painel fotográfico. O ponto principal da cozinha é um grande painel com três folhas de correr do piso ao teto com uma foto de engrenagens aplicada com lona adesiva sobre as portas de madeira. Esse painel abriga um enorme armário, onde contêm todas as peças de utensílios de cozinha e abriga também geladeira, forno elétrico e cave para vinho.

Atualizada e integrada

decoração

Para uma reforma de um apartamento na 308 Sul, a arquiteta Walleria Teixeira criou uma cozinha moderna, atualizada e integrada com os outros espaços. O balcão em travertino romano bruto faz a divisão entre cozinha e sala de jantar. Na lateral, duas grandes portas em espelho fazem a função do louceiro, e grandes bancadas em granito preto absoluto se fundem aos tons amadeirados dos armários, formando um harmonioso conjunto complementado pelos eletrodomésticos em aço inox. O destaque fica por conta do mobiliário brasileiro, que traz cadeiras assinadas pelo designer Jader Almeida e mesa Brasília com pés em aço inox e tampo em madeira.

decoração

Super moderna e funcional

Para atender ao pedido de sua cliente, a arquiteta Luciana Passamani propôs uma reforma geral na cozinha dessa casa no Park Way. A proprietária, que frequentemente recebe um grupo de amigas para almoçar, queria que a cozinha fosse um lugar especial na casa, onde ela pudesse cozinhar e receber em alto estilo, numa cozinha super moderna e funcional. O projeto, então, teve como ponto de partida a ilha, que, por abrigar o cook top, foi executada sob medida em aço inox. Já a bancada molhada foi executada em stone cinza e recebeu uma cuba em aço inox, além de uma torneira gourmet. A ilha também foi equipada com acessórios necessários para o preparo da comida: porta temperos, porta utensílios, porta facas e uma mini horta para temperos e ervas frescas. A mesa em madeira natural, que abriga sete pessoas, ficou localizada ao redor da ilha. Apesar dos tons predominantes de branco e prata do projeto, a cozinha recebeu tons vibrantes: um painel colorido de ladrilhos, as cadeiras verdes da mesa, o revestimento de pastilha vermelha, a cor berinjela do balcão e alguns armários, além dos eletros portáteis vermelhos que dão um toque extra de alto astral ao projeto.

alergia

Ai, como

coça! Por Fernanda Caixeta – Fotos: Lorena Lopes

alergia

lergia é uma resposta alterada do sistema imunológico a algumas substâncias ou um estímulo externo específico. É importante, entre outros fatores, conhecer cada paciente, sua história pessoal e familiar, tendências alérgicas, condições de moradia, profissão, hábitos de vida, outras doenças e remédios em uso. Além disso, definir o tipo da coceira e o horário em que o quadro se agrava. De acordo com médica especializada em dermatologia Mayanna Maia, a alergia mais comum de pele é a dermatite de contato. Alergia sempre vai e volta, não tem cura, mas conhecendo seus agentes causadores, podemos mantê-la em controle. Existem vários tipos de alergia – a dermatite atópica, a de contato e a urticária. E os medicamentos mais comuns são os anti-histamínicos ou antialérgicos. O principal tratamento é não manter contato com o alérgeno (substância) que causa alergia, e, no caso das alergias genéticas, como a dermatite atópica e algumas formas de urticária, é necessário procurar o médico para avaliação. Há alergias que provocam muita coceira, pois nosso sistema imunitário (células de defesa), em contato com o organismo estranho, reage fabricando uma imunoglobulina chamada IgE, capaz de se ligar a células do organismo chamadas de

umidade nesses locais são propícios para o surgimento de fungos e leveduras. A pele seca, igualmente, se torna alvo fácil de alérgenos que possam causar reações negativas. Portanto, é importante manter a pele bem hidratada. “Vale lembrar que o hidratante deve ser aplicado logo após o banho com a pele ainda umedecida, para obter melhor eficácia”.

Alimentação

alergia

“O tratamento das alergias é considerado um desafio e é preciso se cuidar”, diz dr. Wady

mastócitos ou basófilos. Essa ligação causa uma reação que rompe estas células, liberando produtos intracelulares nos tecidos ao redor e provocando as reações alérgicas e prurido. Dentre os alérgenos comuns, encontram-se o pólen, pelo animal, pó caseiro, penas, ácaros, substâncias químicas e vários alimentos. Algumas alergias causam principalmente sintomas respiratórios. Outras podem gerar sintomas diversos, como dor de cabeça, fadiga, febre, diarreia, dor de barriga e vômito. Este item trata das alergias respiratórias, tanto crônicas como sazonais. Um exemplo de alergia causado por uma reação química em decorrência do uso de algum produto é a que ocorre nas axilas. Dependendo do desodorante utilizado, a região pode ficar avermelhada e com pequenas bolhas. Outro sinal que pode indicar algum problema alérgico é a coceira nos olhos e pescoço. “O problema pode ser causado pela alergia ao esmalte de unha. Isso acontece porque os olhos e o pescoço costumam ser os lugares mais tocados pelas mulheres. A alternativa, nesses casos, é usar bases e esmaltes hipoalergênicos”, alerta Mayanna Maia. Para as pessoas suscetíveis a ter algum tipo de alergia, as roupas também podem ser um problema sério. Os tecidos sintéticos são os principais vilões para quem pretende se livrar dos sintomas ocasiona-

dos por uma reação alérgica. O ideal é usar roupas de algodão, folgadas e confortáveis. Também é preciso ficar atento no que se refere aos produtos de limpeza, como o sabão e detergente usados para lavar as roupas e limpar a casa. O uso de luvas apropriadas é uma alternativa na hora de fazer a faxina. A coceira em virilhas, axilas ou logo abaixo das mamas pode apontar para uma micose. O calor, a escuridão e a

Diversos motivos estão envolvidos com alergias alimentares, como mudanças no nosso padrão alimentar e nos estímulos imunológicos do nosso organismo, e a alteração na acidez do estômago, por conta do uso rotineiro de medicamentos para tratar doenças gastrointestinais. “As reações imunológicas da alergia provocam o aparecimento de sintomas em minutos ou de 24 a 72 horas após a exposição do alimento”, diz a nutricionista Mariane Nogueira Maciel. Os pacientes com alergias extremas começaram recentemente a receber um tratamento conhecido como dessensibilização, que promete tornar o alérgico tolerante a determinado alimento. “O tratamento consiste em oferecer a substância que causa alergia em quantidade bem pequena, de forma repetida e progressiva, como se estivesse ensinando o organismo a reconhecer aquele alimento”, conta Mariane. Hoje, o procedimento pode ser feito com leite, trigo, soja e ovo. Apesar dos bons resultados, ela não fala em cura. “Os pacientes que passam por esse tratamento estão com a doença controlada e sem risco de reações graves, desde que mantenham o consumo da substância diariamente. Se pararem, não sabemos ainda o que pode ocorrer”, alerta.

Rinite alérgica

“Em caso de alergia, use bases e esmaltes hipoalergênicos”, diz Mayanna Maia

Alergia respiratória é um processo inflamatório das vias aéreas desencadeado por substâncias normalmente inofensivas. Segundo o otorrinolaringologista Dr. Wady Miguel Buhaten, essas substâncias são denominadas alérgenos, sendo os mais comuns o pólen, ácaros, fungos, poeira doméstica, animais de estimação e poluição ambiental. “É uma resposta imunológica (de defesa) diferente da resposta protetora esperada,

“Além da perda de qualidade de vida, as alergias ainda contribuem para a ocorrência de outros problemas de saúde crônicos”, afirma Mayanna Maia

causando alterações indesejáveis. Os principais sintomas são espirros, obstrução nasal, corrimento nasal (coriza), tosse, coceira nasal e na garganta, chiado no peito”, informa Dr. Wady. O tratamento das alergias é considerado um desafio, porém os avanços no campo da imunologia e nos tratamentos disponíveis melhoraram muito a qualidade de vida e o controle dessa patologia. “São usados medicamentos antialérgicos para combater ou prevenir os sintomas. Os mais usados são os corticoides e anti- histamínicos. Podem ser de uso sistêmico (injeções e comprimidos) ou de ação localizada (sprays nasais ou inalatórios). O tratamento da alergia respiratória inclui o tratamento medicamentoso, o controle ambiental e o uso de imunoterapia (vacinas)”, diz Dr. Wady. A alergia respiratória tem origem multifatorial e complexa. A teoria sobre a origem atualmente mais aceita seria a combinação entre uma predisposição genética da pessoa e uma situação no ambiente facilitadora para que a doença se exteriorize. Crianças desenvolvem mais alergias quando seus pais apresentam esse problema. Em bebês, ao constatar esses sintomas, os pais devem ficar atentos em relação à alergia alimentar. “Nesses casos, as crianças são alérgicas a algum tipo de alimento, na maioria das vezes leite de vaca”, afirma Mayanna. Crianças mais velhas com coriza cons-

tante já reagem a lã, mofo, poeira, pelo animal ou pólen. Entretanto, o que aparentemente pode ser uma rinite talvez não seja o resultado de uma reação alérgica. “Nessa situação, ela deve ser diferenciada como uma doença subjacente mais séria, como sinusite crônica. Essa tarefa é melhor desempenhada por um profissional de saúde”, alerta a especialista. “Deve-se manter a residência ventilada e o quarto arejado; preferir pano úmido ou aspirador de pó em vez de vassoura; evitar tapetes, carpetes e cortinas, bichos de pelúcia, travesseiros de lã, penas ou algodão; evitar odores fortes (perfumes, produtos de limpeza); ambientes empoeirados, como bibliotecas, sótãos, porões, adegas, celeiros; não fumar e evitar locais com fumantes”, orienta Dr. Wady. Além da perda de qualidade de vida, as alergias ainda contribuem para a ocorrência de outros problemas de saúde crônicos. Entre eles estão a acne, asma, enurese, infecções de ouvido, eczema, irritabilidade e dificuldade de concentração. As reações podem ser percebidas logo após a exposição de uma substância agressora ou demorar dias para aparecer, o que dificulta a detecção do alérgeno causador. Portanto, é fundamental ficar atento e procurar um profissional especializado. Subestimar qualquer sintoma pode acarretar complicações mais sérias no futuro. Agradecimentos: Dr. Wady Miguel Buhaten (61) 3245-3444 / Mayanna Maia (61) 3442-8125 / Mariane Nogueira Maciel (61) 3326-2976

Liv Lounge O que há de mais requintado em Brasília Por Karina Jordão – Fotos: Júlio Dutra á pouco mais de um ano, o Liv Lounge chegou a Brasília esbanjando conforto e elegância. Localizado em um dos endereços mais exclusivos da Capital Federal, às margens do Lago Paranoá, o restaurante oferece aos amantes da boa culinária um local requintado, onde é possível desfrutar da alta gastronomia contemporânea. Com esse conceito, o Liv Lounge proporciona aos seus clientes o que há de melhor e mais inovador na gastronomia, música e lazer. Inspirados nos melhores beach clubs do mundo, os sócios Cristian Oliveira, 36 anos, e Fred Lobo, 34, criaram uma atmosfera aconchegante e descontraída onde mesas, lounges e bangalôs de bambu compõem o visual deslumbrante do lago e do céu de Brasília. Lugar ideal para reunir amigos, tomar um delicioso drink e curtir um verdadeiro sunset. Pela noite, a lua, as estrelas e a luz das velas convidam os casais para degustarem um delicioso jantar com sabores suaves. O Liv Lounge funciona das 9 às 24h, de terça a domingo, e oferece uma programação gastronômica bem variada para seus clientes: Almoço executivo de terça a quinta, incluindo opções de quiches, mousses, grelhados e saladas. Sexta e sábado é dia da deliciosa feijoada Gourmet, preparada com carnes nobres e acompanhada de saladas e frutas. De terça a sexta, o Liv oferece o “Happy Hour do morango com Champagne”, uma ótima oportunidade para curtir o pôr-do-sol na Capital. Para quem quer jantar a céu aberto e a luz de velas, o Liv oferece várias opções de pratos, como o Robalo Cítrico, servido com risoto de limão siciliano ao vinho do porto branco e o Filé Fusion, uma mistura bem brasileira de filé mignon sobre farofa de cebola roxa, coberto com queijo coalho e banana da terra, acompanhado de risoto de açafrão. Por fim, aos sábados e domingos pela manhã, o Liv serve café da manhã

gastronomia

com uma diversidade de itens, como o croque monsier. Com uma equipe de 25 funcionários, o Liv Lounge também disponibiliza seu espaço para festas de aniversário, confraternizações de empresas, casamentos, cursos de culinária e degustação de vinhos/champagnes. É possível ter acesso pelo lago, utilizando o cais para barcos e lanchas que fica na frente do Lounge, bem como pela entrada principal do Condomínio Life Resort, que conta com um amplo e seguro estacionamento de veículos. Contatos e reservas: Tel: 061 - 3526-9921 | contato@livlounge.com.br Internet: www.livllounge.com.br | www.facebook.com/livloungebsb Endereço: Condomínio Life Resort, Vila Planalto - SHTN TRECHO 02 CJ 03 loja 135

beleza 74

Óleos essen Os óleos essenciais são autênticos elixires de beleza e bem-estar naturais. Existe um para cada momento ou estado de espírito

sentido do olfato provoca sensações muito intensas. Basta aspirar um aroma, durante alguns segundos, para que aflorem recordações há muito esquecidas ou sintamos um repentino bem-estar. Tudo isso acontece porque a parte do cérebro que controla as emoções é a mesma que registra os odores. Assim, um aroma pode fazer-nos reviver uma situação concreta e o estado de espírito que a acompanhava. Traduzindo para a linguagem da beleza e do conforto, significa que, se o corpo se habitua a relaxar com o aroma da lavanda, sentir-se-á calma e descontraída cada vez que perceber essa essência. Este é o princípio da aromaterapia.

SUBSTÂNCIAS AROMÁTICAS A técnica da aromaterapia emprega os odores da natureza para melhorar o estado físico, mental ou emocional. Consiste em destilar óleos essenciais provenientes de flores, folhas, raízes, sementes ou frutos de diferentes árvores ou plantas. Esses óleos não são mais do que substâncias aromáticas e voláteis produzidas por glândulas especializadas dos vegetais e que podemos identificar com muita facilidade. Por exemplo, quando passamos os dedos por um ramo de eucalipto, a mão fica impregnada com o seu forte odor, devido à presença dessas substâncias nas folhas. Porém, a aromaterapia não serve apenas para relaxar: os óleos essenciais podem produzir um efeito calmante, refrescante, tonificante ou estimulante.

COMO ATUAM? Os óleos essenciais podem penetrar no organismo por via tópica – através dos poros – ou por inalação. Aplicados sobre a pele, relaxam a musculatura e combatem as inflamações. Ao serem inalados, têm o poder de modificar o nosso estado anímico. Em ambos os casos, o efeito é muito rápido, dado que, ao o fazermos, milhares de moléculas viajam através do nariz para serem detectadas por receptores situados na parte superior deste órgão. Depois, um sinal nervoso é enviado para o cérebro, precisamente para o local onde residem a memória e as emoções. É por essa razão que associamos os aromas a situações intimamente ligadas aos estados de ânimo. Muitas vezes até os relacionamentos com vivências que o nosso consciente há muito havia esquecido. Por exemplo, o suave perfume do sabonete com o qual a nossa mãe nos dava banho em bebê pode despertar essa tênue recordação.

GUIA DE AROMAS De acordo com o óleo que se utiliza, é possível alcançar efeitos muito diversos: ativar as defesas imunológicas, tratar a insônia, combater o cansaço ou o stress, revitalizar a mente e o corpo, acalmar dores menstruais, hidratar e purificar a pele, eliminar toxinas, favorecer um estado de meditação etc. Cada óleo tem características curativas próprias. Por isso, é importante saber como atuam as diferentes essências. Saiba, desde já, que um óleo essencial nunca se aplica diretamente sobre a pele – à exceção dos óleos de chá e de lavanda –, devendo ser diluídos noutras bases oleosas, como o óleo de amêndoas, por exemplo. Segue, na próxima página, um pequeno guia com alguns dos óleos mais usados em aromaterapia.

beleza

nciais

Por Consuêlo Badra

ALECRIM

TÔNICO NATURAL Efeitos: É um potencial antisséptico, excelente para o tratamento das afecções da pele. Quando usar: O alecrim é perfeito para repor as energias em casos de esgotamento físico.

ÁRVORE DO CHÁ

PELE DESPOLUÍDA Efeitos: É um potente antisséptico, excelente para o tratamento das afecções da pele. Quando usar: Se tem a pele gordurosa, uma vaporização por semana a mantém limpa. Também é eficaz para secar os grãos que aparecem nos dias anteriores à menstruação ou a acne persistente.

CAMOMILA

NERVOS AFETADOS Efeitos: A camomila melhora a digestão, tranquiliza o sistema nervoso e alivia as dores de cabeça. Quando usar: Sempre que tiver necessidade de acalmar o mau humor e a ansiedade ou para fazer uma boa digestão.

EUCALIPTO

RESPIRE FUNDO Efeitos: Elimina a congestão nasal e a sensação de peso na cabeça, habitualmente produzida por uma constipação. Quando usar: Em caso de constipação, faça vaporizações, várias vezes ao longo do dia, sobretudo à noite.

beleza

PISTAS PARA FAZER UMA BOA ESCOLHA:

Procure óleos essenciais puros, sem excipientes nem diluentes sintéticos. São mais caros, mas também mais efetivos. Se preferir, em vez de um óleo, pode usar produtos de aromaterapia que já o contenham. É uma solução mais simples e igualmente efetiva. Use pouca quantidade de cada vez e guarde os recipientes em lugares frescos e escuros. Não aplique os óleos essenciais diretamente sobre a pele, já que poderiam irritá-la. Uma exceção é o óleo da árvore do chá, que serve para secar espinhas na pele. Não apenhe sol depois do uso tópico. Se está grávida, não use estes óleos nas massagens.

ILAG-ILANG

MAIS AUTOESTIMA Efeitos: Esta planta tem fama de afrodisíaca, mas na realidade exerce uma ação sedante. Baixa a tensão e ajuda a enfrentar problemas de autoestima, medo, ansiedade ou depressão. Quando usar: Cada vez que tenha de enfrentar uma situação que produza inquietação. Relaxe enquanto aspira o aroma.

Efeitos: O manjericão é um suave estimulante, que ajuda a digerir os alimentos. Combate o mal- estar de estômago produzido por úlceras e problemas intestinais, além de atenuar a ansiedade. Quando usar: Se está passando por um período de stress que lhe “fecha” o estômago, experimente inalar este aroma para abrir o apetite. Também é recomendado para quem está se recuperando de uma constipação, gripe ou gastroenterite.

JASMIM

MENTA

SENSUALIDADE ACIMA DE TUDO Efeitos: Relaxa as tensões e atua como revigorante, melhorando o estado anímico e preenchendo o corpo de energia. Quando usar: Convém usá-lo se tiver um parceiro recente que ainda não conhece bem, pois o jasmim ajuda a resolver as inibições sexuais provenientes da ansiedade, da depressão ou do medo.

LARANJA

VITALIDADE E ALEGRIA Efeitos: Tal como os restantes cítricos, a essência de laranja é muito refrescante e estimulante. Combate a retenção de líquidos, propicia o bom humor e desperta emoções positivas. Quando usar: Sempre que necessitar de criar um bom ambiente e favorecer a comunicação.

LAVANDA

DOCES SONHOS Efeitos: É um calmante natural. Liberta um aroma doce e balsâmico que combate o stress e favorece o sono. Quando usar: À noite, quando estiver com dificuldade para se desligar dos problemas.

MANJERICÃO

COMA COM VONTADE

FRESCURA BALSÂMICA Efeitos: Acalma as dores de cabeça, a tensão geral e as perturbações típicas do período menstrual. O aroma de menta é um dos mais agradáveis e o seu efeito é balsâmico e suavemente estimulante. Quando usar: Aplique massagens na barriga durante a menstruação e nos dias que a precedem, para sentir alívio e leveza. Também ajuda a dissolver a tensão quando temos a mente repleta de preocupações.

ROSA

O AROMA FEMININO Efeitos: Levanta o ânimo, desperta o nosso lado mais criativo e sensível e conduz a um estado entre o relaxamento e a sensualidade. Quando usar: Quando está concentrada numa tarefa criativa e sempre que deseje ligar-se à sua feminilidade.

SÂNDALO

IDEAL PARA MEDITAR Efeitos: É exótico, quente e sedutor. O aroma de sândalo dissolve as cargas de energia negativa, ao mesmo tempo em que ajuda a concentrar-se na reflexão. É o aroma perfeito para a meditação. Quando usar: Um bom aliado para os momentos em que apenas deseja ler, pensar ou descansar.

FORMAS DE UTILIZAÇÃO: REFRESQUE O AMBIENTE: Misture dez gotas de um óleo essencial com água destilada e espalhe-o no ar com a ajuda de um atomizador. APLIQUE UMA MASSAGEM: Dilua o óleo essencial num óleo de massagem, de amêndoas ou de gérmen de trigo, e massageie a pele nas áreas cansadas ou doloridas. NO BANHO: Encha a banheira com água não demasiado quente e acrescente uma gotas de um óleo calmante ou sensual. Permaneça na água uns 20 minutos, com os olhos fechados.

VAPORIZAÇÕES DESCONGESTIONANTES: Num recipiente com água quente, coloque umas gotas de óleo de eucalipto. Tape a cabeça com uma toalha e inale, durante cerca de 10 a 15 minutos. PERFUME TODA A CASA: Use paus de incensos estrategicamente distribuídos pela casa ou coloque pequenos recipientes metálicos com o óleo sobre uma vela, para o calor difundir o perfume. VELAS AROMÁTICAS: As melhores são as elaboradas com óleos essenciais puros e cera de abelha natural.

tratamento

Xô,

celulite! Por Camila Bocchino – Fotos: Ricardo Padue

ual mulher já não se pegou olhando no espelho e procurando furinhos pelas pernas? Isso já virou rotina para muitas e, para elas, mais preocupante do que quando aparecem é como se livrar deles. Exercícios, seções de tratamentos estéticos, massagens, tudo isso ajuda, mas ainda não se ouve falar de uma cura. O processo pode ser demorado e, às vezes, cansativo, por envolver uma combinação de diferentes técnicas que não podem ser combinadas simultaneamente devido aos seus aparelhos. Mesmo sendo uma condição de pouca implicação clínica, a celulite traz muitas preocupações às mulheres. Ela afeta o tecido subcutâneo, em especial o gorduroso, e aparece na forma de ir-

regularidades na superfície da pele. Essas covinhas podem ser grandes ou parecer uma rugosidade, como uma casca de laranja. Mesmo não causando danos clínicos, é preciso tomar cuidado com as celulites, pois elas podem se apresentar na forma infecciosa, o que precisa ser acompanhado por um especialista. Muitos fatores podem causar a aparição das celulites. A facilidade das mulheres de acumular gordura na região do quadril, glúteos e coxa é um deles, além disso, entram para a lista o excesso de peso, o envelhecimento, o sedentarismo, o estresse, o uso de anticoncepcionais hormonais, entre vários outros. Alguns desses fatores podem ser evitados ou controlados, como o excesso de peso e o sedentarismo, mas hoje podemos encontrar uma gama de produtos e serviços que podem ajudar quando a causa deste problema não é tão facilmente controlável.

tratamento

Muitas mulheres saem correndo só de ouvir a palavra celulite, mas uma universidade brasileira pode ajudar a superar isso

tratamento

“As causas da celulite são diversas. Podem ser desde hormonais até o sedentarismo. E os tratamentos também são vastos, vão desde ultrassom e massagens até aparelhos utilizados em clínicas de estética”, explica Priscila Martins, fisioterapeuta da clínica One Escultura do Corpo. Um dos aparelhos mais procurados da clínica é o Power Shape, que faz uso de radiofrequência e laser-diodo, que ajudam na quebra da gordura acumulada.

Priscila Martins, fisioterapeuta na One Escultura do Corpo

“O infravermelho ajuda a melhorar a circulação, o que influencia em uma diminuição do processo inflamatório da celulite”, explica a fisioterapeuta. “Esses aparelhos que existem hoje ajudam a melhorar a maioria dos casos. As clientes saem bem satisfeitas, prova disso é a propaganda boca a boca que a gente recebe”, comenta Lilian Watanabe, fisioterapeuta da clínica Onodera. Para a doutora, os tratamentos que já existem atendem bem as mulheres que procuram a clínica, ela até recomenda que em certos casos, após avaliação, alguns deles podem ser combinados, mas em seções separadas e com um intervalo. “Esses tratamentos podem, sim, ser combinados, mas não no mesmo dia. Nós analisamos o caso e recomendamos a melhor forma Lilian Watanabe, fisioterapeuta na clínica Onodera de tratamento. Recomendamos tamPensando nisso, foi desenvolvido no bém que procurem um nutricionista e façam algum exercício físico. Não Instituto de Física de São Carlos (IFSC), pode parar, tem que ter uma manu- da Universidade de São Paulo (USP), um tenção, já que o envelhecimento tam- novo aparelho que combina os LEDs bém é uma das causas da celulite”, ex- (diodos que emitem luz) infravermelhos plica a especialista. com o exercício físico. O Grupo de ÓptiEntão a fórmula é essa: exercícios, ca do IFSC criou um equipamento com boa alimentação e a ajuda de alguns milhares de LEDs infravermelhos para tratamentos já disponíveis no merca- irradiação de grandes áreas do corpo, do. Mas e se nós pudéssemos combi- como os glúteos e coxas, que são os principais músculos responsáveis pelo ato de nar pelo menos dois desses itens?

Fernanda Rossi Paolillo, fisioterapeuta responsável pelo novo aparelho desenvolvido na UFSCar

Journal of Cosmetic and laser therapy - Paolillo, F.R. simulação do tratamento

Journal of Cosmetic and laser therapy - Paolillo, F.R. celulite jovem CLT-FAPESP

“A procura pelo equipamento está muito grande, diversos profissionais da área da saúde no Brasil e também fora do nosso país entram em contato querendo comprá-lo. Acredito que quando o equipamento estiver sendo comercializado, esse novo tratamento que associa exercício físico e LEDs infravermelhos será um sucesso, pois une, simultaneamente,

desempenho físico, saúde e estética, por isso as pessoas ficarão muito satisfeitas”, comenta a fisioterapeuta. A pesquisa na Universidade foi finalizada, e agora serão feitas novas investigações em ambientes do dia a dia, como academias, clubes, clínicas e hospitais, para que o produto seja testado e aprovado pelas pessoas para futura comercialização.

tratamento

caminhar e correr, e também são onde se encontra a maior incidência de osteoporose, gordura localizada e celulite. O objetivo desse novo aparelho é potencializar os efeitos do exercício físico e, por consequência, também ajudam no tratamento de diversos problemas de saúde. No desenvolvimento do aparelho, suas características foram testadas com 60 mulheres, entre elas 45 de meia-idade na pós-menopausa e 16 jovens. O atendimento clínico foi realizado por Fernanda Rossi Paolillo, na Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). “Os testes realizados foram: de esforço com eletrocardiograma para avaliação da capacidade aeróbia; dinamometria isocinética para avaliação da força e fadiga; avaliação do colesterol por exame de sangue; densitometria óssea para avaliação da massa óssea; bioimpedância elétrica para avaliação da porcentagem de gordura e de massa muscular; e avaliação termográfica para avaliação da vascularização e da celulite”, explica Fernanda. Os resultados foram comparados entre o grupo que fez uso do aparelho e o grupo controle, que fez somente os exercícios físicos. O grupo que fez uso do equipamento apresentou uma maior capacidade aeróbia e rápida recuperação pós-exercício, maior força do músculo quadríceps e reduzida fadiga, melhora da circulação sanguínea, redução do risco de doenças cardiovasculares com melhora do perfil metabólico, como a redução do colesterol ruim, atenuação da perda de massa óssea no fêmur, que previne a osteoporose, além de uma melhora na estética corpórea com tratamento da celulite.

Viajar com

claustrofobia Tenho 45 anos e nunca andei de avião. Nunca visitei minha família em Portugal porque tenho claustrofobia. O que o doutor pode me recomendar para que eu faça a viagem ainda este ano? Há algum medicamento, alimento ou exercício que ajude a minha mente a afastar o medo?

Por Dr. Plínio Brant – Foto: João Telles Sá

claustrofobia caracteriza-se pelo medo irracional de espaços fechados ou confinados. Apesar de poder despertar reações intensas, com tratamento adequado pode ser facilmente superada. A claustrofobia implica um nível elevado de ansiedade, sobretudo perante a perspectiva de que os que dela sofrem tenham que passar por situações em que se sintam presos. Nesses casos, tomar alguns medicamentos pode ajudar um pouco, como os ansiolíticos e os antidepressivos. No entanto, tais medicamentos não reformulam a informação, ou seja, não suprimem a tendência para que qualquer situação de “clausura” seja interpretada como uma ameaça – e, sendo a claustrofobia uma fobia, isso significa que, mesmo que racionalmente pensemos que o medo não se justifica, ele continuará a nos fazer sofrer.

CONSULTÓRIO

AJUDA DA PSICOTERAPIA

O consumo de alimentos excitantes pode ter uma pequena influência, aumentando eventualmente o nervosismo, mas está longe de ser a fonte do problema. De acordo com a minha experiência, o tratamento da claustrofobia pode receber uma contribuição muito forte da terapia regressiva e de técnicas hipnóticas (que ajudam a encontrar a origem, tipicamente inconsciente, do problema e, eventualmente, a fazer uma espécie de reprogramação mental, suprimindo os efeitos dessa origem sobre a mente). As sessões terapêuticas desse tipo costumam permitir obter resultados relativamente rápidos: muitas vezes, após meia dúzia de sessões, a diferença pode já ser muito grande. Em geral, a claustrofobia pode se beneficiar de abordagens psicoterapêuticas, inclusive em outros modelos. No entanto, caso se trate de uma ocasião importante, como uma viagem, não há qualquer razão para não tomar um ansiolítico, além da preparação prévia com sessões psicoterapêuticas e de evitar beber café ou comer alimentos muito condimentados.

Volvo XC 60

Por Marcelo Solmucci – Fotos: Divulgação

test drive

olvo, que em latim significa “eu rolo” (eu rodo), é uma fábrica sueca de automóveis, criada em 1927 pelo engenheiro Gustav Larson e pelo economista Assar Gabrielsson. Diz a lenda que a ideia de criar o automóvel mais seguro do mundo surgiu após Assar perder sua esposa em um trágico acidente... Volvo também poderia ser sinônimo de segurança, pois entre outras coisas, foi ela quem criou o cinto de segurança de três pontas e os amortecedores individuais que trouxeram mais estabilidade aos veículos... Se no início a preocupação era com segurança e durabilidade, a concorrência acirrada trouxe a necessidade de cuidar da

XC 60, que tivemos o prazer de testar. O modelo testado é o T5 comfort, que apesar de ser o “de entrada”, “dá banho” em muito carro “metido a besta”. Em termos de design, o carro é um show. Por fora, linhas agressivas e harmônicas; na frente, uma grande grade central que parece “pular fora” do carro, com faróis alongados e lanternas ver-

test drive

aparência. E nada melhor do que chamar Steve Mattin, famoso designer inglês, responsável pelos projetos vencedores na Mercedes, como a SL, SLK, SLR e a linha Mayback, para promover uma verdadeira revolução nos carros “quadrados” da década de 90, para uma linha atual e atraente. Da sua prancheta saíram obras primas como C30, o conceito do S60 e o

ticais, dá um ar de agressividade a essa SUV. As laterais sóbrias e atuais fazem sucesso por onde passam, e a traseira, com uma bela lanterna em forma de “C”, acompanha o contorno da carroceria. Internamente o XC 60 é puro conforto: os bancos da frente parecem abraçar os passageiros ao acelerar, e na cabine, sobra espaço para a família toda. A posição de dirigir é excelente e o acabamento em aço escovado traz um ar esportivo ao interior. Em termos de equipamentos, a XC 60 é super bem equipada, e como nada é perfeito, falta um sensor de ré para um carro desse gabarito. Em todos os outros modelos ele vem de fábrica. Falar de um Volvo é falar de segurança. Nesse quesito, a marca realmente é benchmarking no setor automobilístico, e, segundo a fábrica, o XC 60 é o carro mais seguro do mundo! A “sopa de letrinhas” está mais que presente: programa eletrônico de tração e estabilidade (DSTC), controle anticapotamento (RSC), proteção contra lesões na coluna cervical (WHIPS), sistema de informação do ponto cego (BLIS), sistema de proteção contra impactos laterais (SIPS), central de informações (IDIS),

Dados Técnicos Motor POTÊNCIA

240 HP

Torque

320 NM

Câmbio

Automático de 6 velocidades

TRAÇÃO

4X2

DIREÇÃO

Hidráulica

Rodas Pneus Comprimento Altura

235/60 R17 4,62m 1,71m 1,89m

Entre-eixo

2,77m

Peso Tanque Suspensão Freios

test drive

Aro 17

Largura Porta malas

4 cilindros turbo

495 l 1825kg 70 l Dianteira independente McPherson Traseira independente multibraço

Cores

ABS e EBA Metálicas: Prata, Preto Safira, Azul Bareinita, Branco, Cinza, Terra Bronze Sólidas: Preto e Branca

Preço

A partir de R$149.900

freio automático de descida (HDC), ABS, ISOFIX, air bag lateral e frontal... ufa! Mas a cereja do bolo é o City Safety – que é um sistema que evita impactos frontais se o carro estiver em velocidade igual ou menor a 30km/h. Um sensor a laser, instalado no para-brisa, detecta obstáculos até 10m à frente – não servindo para movimentos em diagonal, como mudança de faixa e também não funciona com pedestres e motos, que são muito pequenos para serem detectados pelo sistema. Segundo a Volvo, 75% dos acidentes de trânsito ocorrem nessa velocidade, por distração ou ao atender o celular, por exemplo. Chique, não? O novo motor T5 turbo de 240cv de potência, aliado ao câmbio automático de 6 velocidades Powershift, não deixa nada a desejar a muito carro que se diz esportivo, com seu 0 a 100km/h em 7,5 segundos. Ettore Bugatti dizia: “Construo meus carros para nunca parar”. Infelizmente ele não viveu o bastante para ver como é importante um carro parar sozinho e evitar tantos acidentes. O que dizer então desse Crossover da Volvo, produto de uma obsessão por segurança e que hoje em dia consegue aliar beleza, conforto e segurança? O XC 60 é simplesmente demais, um show. Duvida? Então passa na Caltabiano, no SIA trecho 1, e faz um teste drive. Tenho certeza que será uma experiência inesquecível. Fiquei fã.

Os pais devem informar à escola e aos educadores se seus filhos sofrem desta doença e sobre o que fazer numa crise. E, afinal, não é um bicho de sete cabeças Por Consuêlo Badra – Foto: João Teles Sá

odos os anos surgem cerca de quatro mil novos casos de epilepsia, a maioria em crianças e adolescentes, juntando-se a um universo de 50 a 70 mil brasileiros portadores dessa perturbação neurológica. A epilepsia é uma alteração no funcionamento do cérebro causada por uma anomalia na sua atividade elétrica, e manifesta-se através de episódios repetidos e breves a que se chamam crises. Deve-se a várias causas, como meningite, encefalite, reumatismos cranianos e outras, mas em 65% dos casos não há uma razão clínica associada. Nos últimos anos, a integração social e escolar destas crianças se faz de uma forma tranquila, mas, curiosamente, pode ser mais difícil no ensino pré-escolar. Epilepsia não é sinônimo de problemas de aprendizagem.

na escola

HÁ MUITAS CRISES

A expressão ataque epilético não é a mais correta, e sim crise. Quando pensa em epilepsia, a maior parte das pessoas associa logo a doença a convulsões violentas, mas essa é só uma das suas formas.

CRISES GENERALIZADAS Afetam todo o cérebro e são as mais frequentes. Crise convul-

siva. É o tipo mais aparatoso de crise, uma das mais recorrentes nas crianças e adolescentes. Surge sem aviso. Implica a queda súbita e perda de consciência. Depois há uma fase de rigidez dos membros, seguida de movimentação destes. Pode dar a perda do controle dos esfíncteres, a pessoa pode ficar pálida e com os lábios mais roxos e se ouve algum ruído na respiração.

CRISES DE AUSÊNCIA São episódios curtos e frequentes de paragens, em que a criança fica olhando fixo para algo, sem reagir a qualquer estímulo. Muitas vezes, não se lembra do que estava fazendo antes. É como um acordar.

CRISES PARCIAIS Afetam uma parte cerebral.

COMPLEXAS Há uma alteração da consciência. A criança tem gestos ou ações descontextualizadas, como levantar-se de repente e ir ao quadro-negro ou arrumar suas coisas para ir embora, mas não tem consciência do que se passa. Pode fazer gestos automáticos, como mexer no cabelo, ajeitar a roupa, esfregar as

mãos. Em alguns casos, pode evoluir para uma crise convulsiva.

SIMPLES A criança está consciente, mas tem movimentos automáticos dos membros – uma perna ou braço começa a tremer e há uma sensação de formigamento. “A maioria das crises convulsivas dura segundos ou poucos minutos. Se uma crise convulsiva durar mais de cinco minutos, chame imediatamente a emergência”.

CUIDADOS ESPECIAIS O tipo de crise e a sua frequência podem condicionar as atividades físicas e de lazer dessas crianças, mas a epilepsia não tem de ser sinônimo de privação. A natação, por exemplo, pode ser desaconselhada a uma criança que tenha muitas crises convulsivas. Nadar sozinho em praias ou piscinas é muito perigoso. Brincar ou fazer desporto em grupo é quase sempre mais seguro e preferível. As visitas de estudo também

QUE FAZER NUMA CRISE CONVULSIVA? Não coloque nada na boca da criança em crise. É um mito pensar que se pode enrolar a língua e asfixiar durante uma crise. Como a respiração é mais superficial, pode obstruir a entrada do ar. Afaste qualquer objeto em que possa bater com a cabeça ou membros. Proteja-lhe a cabeça com uma almofada ou colocando as suas mãos por baixo. Ponha a criança de lado, para que não se engasgue com a saliva (ou vômito) Não lhe dê nada para comer ou beber logo a seguir à crise. Não agarre a criança para tentar impedir os movimentos convulsivos, pode magoá-la. Ligue para a emergência em caso de crises repetidas, se a criança não tem um diagnóstico de epilepsia ou se não a conhecer.

são, muitas vezes, uma questão sensível devido ao receio da ocorrência de uma crise. Sugerimos que possa ir alguém próximo a essa criança para ajudar, se ocorrer uma crise na casa de um coleguinha. Devem, ainda, avaliar os riscos das atividades que vão fazer nessas visitas, sobretudo se implicam estímulos sensoriais. Algumas crianças com epilepsia têm fotossensibilidade, ou seja, a variação de luzes muito fortes pode desencadear crises; em outros casos são os cheiros ou ruídos intensos. Alguns pais e professores falam do seu receio em contrariar ou ralhar essas crianças, com medo de que a tensão emocional desencadeie uma crise. As crianças com epilepsia precisam de regras, como todas as outras, para serem saudáveis a nível emocional. Muitas pessoas com epilepsia não tiveram as oportunidades profissionais e acadêmicas que poderiam ter tido por sempre terem sido tratadas como indivíduos frágeis e doentes. Essa superproteção é limitativa.

Beleza é na Bella Forma Há dez anos em Brasília, a Clínica Bella Forma é sinônimo de qualidade, agilidade e competência!

beleza

Bella Forma é uma clínica de estética preparada e provida de equipamentos de alta tecnologia para tratamentos estéticos, atendendo aos seus anseios. Com amplas salas de atendimento, mobiliário e equipamentos modernos, os profissionais da clínica trabalham em equipe e todos são bem qualificados para o desempenho de suas funções, estando em constante processo de atualização e aperfeiçoamento profissional. A equipe é composta pelo diretor técnico, Dr. Wildecir Barros, CRM 5.697; Dra. Joana Tavares, cirurgiã cérvico-facial, CRM 13.256; diretora administrativa, Renata Cristina Carvalho, CREFITO 13.068; duas enfermeiras; quatro auxiliares de enfermagem; um psicólogo; um acupunturista; e uma nutricionista. Para cada cliente, é feito um planejamento prévio, primando pela segurança e qualidade do serviço proposto. Além disso, os procedimentos adéquam-se exatamente à necessidade de cada um. Atualmente entre os mais procurados tratamentos oferecidos pela Bella Forma, estão: o CO2 Smart Dot e o Smart Quádruplo (lançamento) laser de CO2 fracionado acoplado a rádio frequência, que são usados no tratamento de rejuvenescimento da pele, diminuição da flacidez, manchas e rugas da face, melhora da flacidez de pálpebras, cicatrizes cirúrgicas e de acne. A ação do laser é o fracionamento da luz em vários microfeixes, promovendo a formação do colágeno, elastina e re-

tração da pele. E a Estética Íntima, muito procurada pelas mulheres para resgatar valores estéticos, a autoestima e o poder de sedução, proporcionam uma melhor interação com o parceiro. Tratamento que rejuvenesce, clareia e depila a área íntima masculina e feminina com laser de CO2, luz pulsada e laser NDYAG. O Triactive Plus, tecnologia para tratamento facial e corporal, que trabalha com ações combinadas explorando o laser diodo, ultrassom cavitacional, radiofrequência, crioterapia e sucção. O Hydrofor, equipamento utilizado em tratamentos faciais e corporais, pelo uso

Dr. Wildecir Barros

de medicamentos através de correntes eletromagnéticas para dores musculares e ósseas, gordura localizada, estrias, entre outros. O Cellutec, um sistema vibratório de endermoterapia usado para redução de medidas, remodelagem corporal, recuperação muscular, drenagem linfática, estimulação circulatória, reflexologia, pré e pós-operatório. A Carboxiterapia, uma técnica comprovada, onde o gás Dióxido de Carbono destrói mecanicamente a célula de gordura e possui um grande efeito vasodilatador nos capilares locais. Indicada para o tratamento da celulite, dor, déficit venoso, úlceras em pés diabéticos, flacidez cutânea, olheiras, adiposidades localizadas, estrias, cicatrizes hipertróficas e queda de cabelo, além de ser um tratamento complementar à lipoaspiração. A clínica oferece ainda procedimentos minimamente invasivos do nariz (afinamento e levantamento nasal), sob anestesia local, com alta imediata, pronta recuperação e breve retorno ao trabalho. Tendo em vista tal modernidade, a Clínica Bella Forma dispõe de métodos menos invasivos para obter formas harmoniosas da face e do corpo e eliminar os sinais do tempo, levando ao equilíbrio e ao bem-estar. Bella Forma EQS 309/310, Cj. A, 1° Andar – Anexo Catedral Anglicana, Asa Sul Tel.: (61) 3244-4545 www.clinicabellaformadf.com.br

ETIQUETA Por Consuêlo Badra e Silvia Seabra

1 etiqueta

Posso felicitar um aniversariante por meio das redes sociais?

100

Boa pergunta! Embora a Internet seja uma ferramenta que facilita o dia a dia das pessoas e nos coloca em contato com os amigos o tempo todo, acho que tem coisas que a máquina não pode fazer por nós. As redes sociais criam uma relação fria, impessoal. Se o aniversariante é um grande amigo ou familiar, dê os parabéns ao vivo ou por telefone. Agora, se a pessoa não é tão próxima, uma mensagem de celular ou post no Facebook bastam.

Ao ganhar uma garrafa de vinho, é de bom tom abri-la na hora?

Você não precisa abrir a bebida, pois a ganhou de presente. Mas se o vinho combinar com o menu oferecido na ocasião, você pode servi-lo como acompanhamento (se quiser, é claro). A mesma regra vale para os arranjos de flores: coloque-os na sala para os convidados apreciarem ou deixe na cozinha para arrumá-los depois. Se ganhar chocolates de presente, pode servi-los com a sobremesa (ou guardá-los para saborear mais tarde, sozinha!).

Tenho que gratificar manobristas?

No restaurante, no cabeleireiro, na boate, em clubes, nas festas, há um verdadeiro exército que executa um serviço pra lá de árduo manobrando carros alheios, sem um mínimo de trégua, enfrentando a impaciência de seus proprietários, correndo o risco de perder seu salário do mês se causarem um só arranhão no brinquedinho do doutor. Não é fácil, viu? Por isso mesmo eles devem, sim, ser gratificados. Agora, quanto dar a eles vai depender de quanto você pode oferecer. Nunca menos de R$10.

É necessário dar gorjeta para o garoto que ajuda a empacotar as compras de supermercado?

Não há desculpa para deixar de dar gorjeta ao menino que lhe ajuda a empacotar e carregar suas compras. Um real, 2 ou 3, quanto quiser ou puder, mas jamais deixe de gratificar quem ajuda. Além de ser um trabalho quase tão árduo como o dos manobristas, negar gorjeta a esses meninos é o mesmo que incentivar o trabalho escravo de crianças. Deu para entender?

Não é o ideal. Que tal um maço de flores do campo que pode ser comprado em qualquer banca de flores ou até em supermercados? É melhor do que nada... Se realmente não der para levar, não se esqueça de mandar flores ou bombons no dia seguinte com um cartão.

Como e quando devo entregar o presente?

Assim que chegar à festa. No entanto, deixe sempre com um cartão seu, pois muitas vezes a dona da casa não tem oportunidade de abri-lo no momento em que o recebe. Nas grandes recepções não há necessidade de levar presentes. Flores no dia seguinte é bem mais elegante.

Como eu e meu marido devemos nos comportar com um casal de amigos que se separou? É triste perder a companhia de pessoas queridas, aquelas que sempre vão a jantares e festas com a gente. Mas a vida é assim... Infelizmente, o fim de um casamento também influencia a relação com os amigos. É um desafio sustentar as duas amizades, especialmente se o casal não se separou de forma amigável. O ideal é que você e seu marido analisem o grau da amizade com cada metade do ex-casal e tentem manter relações separadas. Por exemplo: ao organizar uma festa, convide os dois. Para um almoço, chame só aquele com quem vocês têm maior afinidade. Good luck!

Posso usar lenços e echarpes, sempre? A qualquer hora?

Claro. Lenços e echarpes dão um acabamento especial às roupas mais simples. As cores podem combinar ou contrastar com a roupa, desde que lenços trabalhados sejam usados com roupas lisas e vice-versa. E nada de amarrar o lenço na bolsa. Aprenda a usá-lo no pescoço, afinal ele foi feito para isso.

Meu chefe costuma passar tarefas para o meu e-mail pessoal e pelo Facebook fora do expediente. Devo atendê-lo prontamente?

Tente entender a relevância do pedido. Se for urgente, faça a sua parte. Caso se trate uma tarefa rotineira, recomenda-

etiqueta

Tem muita gente que não sabe se comportar no elevador do prédio onde mora nem no da empresa em que trabalha. Anote nossas dicas para o bom convívio de todos: entre e saia rapidamente (nada de segurar a porta para terminar o bate-papo com a sua amiga); ao entrar, cumprimente os que já estão presentes; encerre a conversa com o seu colega ao lado ou no celular antes de entrar; não entre se o elevador estiver cheio (o ambiente fica insuportável para todos); espere para embarcar, pois a preferência é sempre de quem está desembarcando; se você vai sair com o seu pet ou carregar objetos grandes, espere até que ele esteja vazio ou use as escadas.

Posso chegar a uma festa de aniversário sem presente?

mos deixar para o horário do expediente. Há duas possíveis razões que justificam essa postura do seu chefe, minha leitora amiga: desorganização e necessidade de estar em ação 100% do tempo, por hiperatividade, ansiedade ou pela pressão com que tem de lidar. Outra falha desse seu chefe: mesmo no caso de tarefas especiais, é inapropriado usar Facebook e e-mail pessoal.

101

Fui convidada para a primeira comunhão do filho de uma amiga. Devo seguir a etiqueta e presenteá-lo com algum objeto religioso ou posso dar brinquedo?

Se vocês têm uma forte amizade, vale a pena levar algo que mostre esse carinho e que vire uma recordação. Por exemplo, um porta-joias com o nome da menina gravado ou um relógio descolado para o menino. Um brinquedo foge a essa ideia. Não chega a ser deselegante, mas é inadequado. Combina mais com aniversário, Natal... A primeira comunhão deve ficar marcada na vida da criança, e objetos religiosos ajudam a agregar valor ao momento. Cabe aos pais mostrar ao filho o que significa aquele presente diferente. Se o menino for mais descontraído, um crucifixo com cordão de couro em vez de correntinha é mais bacana. Já as meninas adoram pingentes para correntes e pulseiras. Eles podem vir em forma de símbolos, como anjinhos ou pomba da paz.

É, amiga, não adianta nada estar com tudo impecável, vestindo Chanel de caimento perfeito, penteado milimetricamente arrumado, maquiagem luminosa, joias lindas, bolsa, sapato e cinto combinando e... mascando chiclete. Não há elegância no mundo que resista.

Teve um senhor que me agrediu com palavras porque eu estava mascando chiclete para o hálito ficar melhor em um happyhour. Que tal?

Estou em uma recepção e em pé. O que eu faço com essas minhas mãos? Algumas pessoas nunca sabem o que fazer com as mãos. Em geral, são pessoas tímidas, que se sentem inseguras e usam a gesticulação como forma de esconder essa insegurança. Mas é perfeitamente possível treinar e aprender a usar os gestos com moderação. Costas retas, ombros erguidos e braços pendentes com suavidade. As mãos podem ficar à frente do corpo, um pouco abaixo da linha da cintura e até mesmo apoiadas uma na outra. Os homens podem fazer isso com as mãos para trás. Apoiar as duas mãos na cintura, imitando açucareiro, não pode. Nem apoiar uma mão só, como uma xícara de chá. Enrolar uma mecha de cabelo ou roer unhas também está fora de questão para quem quer ser elegante.

Vejo em um almoço comemorativo que tem mulheres com mania de ir em bando ao banheiro. Tudo bem?

etiqueta

Falando em ir ao banheiro, ainda há gente (principalmente mulheres como as que você se refere) que adora fazer excursões ao banheiro. Reúnem-se em grupos de quatro ou mais e lá se vão, dando risadinhas, no melhor estilo adolescentes. Pode ir ao banheiro sozinha que não tem lobo mau, viu?

102

É feio retocar a maquiagem na mesa?

Retocar a maquiagem na mesa nem passa pela cabeça de uma pessoa elegante. Nem mesmo para retocar o batom. Vocês se lembram da caricata personagem Porcina, de Regina Duarte, que tinha o tique de corrigir o batom com os dedinhos, fazendo caretas? Pois foi a única mulher que fez isso em público e deu certo. Passar pó é pior ainda. Vá ao banheiro, que existe para isso.

Ouço muito falar entre as minhas amigas socialites as palavras bergère, blasé e capitonné. O que significam?

Bergére é uma poltrona, cadeira com braços como a da ilustração. Blasé é a pessoa entediada. E capitonné é a costura do tecido na forração de sofás e poltronas em sentido diagonal com botões pregados onde as linhas se encontram.

Posso buzinar quando fazem besteiras ou ficam falando no celular, para chamar à atenção? Sugestão para uma nova lei de trânsito: colocar a buzina do carro no banco de trás, longe do alcance do motorista. Assim, ele vai pensar duas vezes antes de sair fazendo barulho pelas ruas. Claro que há situações em que a buzina é indispensável e chega até a evitar acidentes. Mas são tão raras...

Como devo tratar as pessoas na apresentação?

Saber quem apresentar a quem é um bom começo, mas não basta. O ideal é que saibamos também como apresentar. Para isso nunca se esqueça de que as pessoas têm nome e sobrenome e gostam de ser chamadas por eles. Parece óbvio, mas no dia a dia vemos que a coisa não é tão simples assim. Vamos começar pelo contrário, ou seja, mostraremos aqui o que deve ser evitado. • Não apresentar ninguém pelo apelido. Imagine você, numa festa, apresentando à sua mãe um antigo colega de escola que não via há anos: “Mãe, esse é o Juquinha”. E o “Juquinha” em questão é um senhor barbado, com três filhos a tiracolo. • Ninguém é “minha mulher” ou “meu marido”. As pessoas têm sua identidade e não devem ser apresentadas simplesmente como a outra parte do casal. Se quiser dizer o grau de parentesco da pessoa em relação a você, tudo bem, mas também diga o nome dela: “Esta é a Carla, minha mulher”. • As mulheres casadas também têm nome. Portanto, nada de apresentá-las

usando o nome do marido. Por exemplo: a mulher do José da Silva é Maria da Silva e não a “Senhora José da Silva”.

Para entrar na casa de uma amiga, todos têm que tirar o sapato. É certo? Esse é um costume comum em alguns países, como o Japão e a Alemanha. Pode parecer estranho aqui no Brasil, mas na verdade é um excelente hábito de higiene (especialmente para quem tem crianças) e sua amiga deve adotá-lo por esse motivo. Você já imaginou sabe-se lá no que a gente pisa na rua e traz para dentro de casa por meio do sapato? O ideal, para não deixar ninguém constrangido com o pedido, é oferecer pantufas e chinelos aos convidados.

Quando devo aplaudir em um concerto?

É melhor não aplaudir do que aplaudir fora de hora. Na dúvida, espere os aplausos. Eles só são bem-vindos ao final dos concertos ou de cada peça e jamais entre um movimento e outro. Uma boa forma

de saber qual é esse momento é ficar de olho no maestro. Se ele não se virar e continuar olhando concentrado para a orquestra é porque a peça tem continuação. Ao se virar para a plateia, ele está indicando o fim da peça. Aplausos fora de hora, assim como gritos de “bravo” atrapalham a concentração dos músicos. Pedidos de bis e maiores manifestações de prazer, como flores no palco, só mesmo no final de tudo.

Em uma festa que sou convidado, posso levar alguém comigo?

Aulas de etiqueta com a Silvia Seabra – (61) 3366-2277 / 9257-6173 – Email: sseabra@gmail.com

etiqueta

De jeito nenhum. É um tremendo contratempo para quem está convidando. Avise, sim, e mesmo assim só se não der mesmo para deixar a pessoa em casa. Se você tem certeza de que é uma reunião muito informal, tudo bem, mas certifique-se de que o dono da casa não se importa mesmo.

103

RT: Dra. Maria Regina Catai Chalita CRMDF 14147

Suspeita de Glaucoma: o que devemos saber

CBV

104

laucoma é uma doença do nervo óptico, responsável por levar as informações captadas pelos olhos (imagens) para o cérebro, onde serão processadas. É fácil, então, entender que um problema no nervo pode provocar uma perda visual, geralmente irreversível quando decorrente de Glaucoma. A maioria dos casos tem como principal causa o aumento da pressão intraocular, que atrapalha a irrigação do nervo, provocando morte das suas células. Geralmente, o diagnóstico é feito quando o oftalmologista observa ao exame clínico alterações características no nervo, associadas a um aumento da pressão intraocular e alterações compatíveis no exame de campo visual computadorizado. É fácil para os oftalmologistas descartarem a possibilidade de Glaucoma em uma pessoa com nervo óptico normal e pressão ocular baixa, sendo que, na maioria das vezes, nenhum outro exame precisa ser solicitado. É fácil também confirmar a presença de Glaucoma quando estão presentes todas as características do Glaucoma, sendo indicado nesses casos o tratamento para se evitar a progressão da doença, geralmente mantida por toda a vida do paciente. O difícil é confirmar ou descartar a presença de Glaucoma em casos limítrofes, onde são vistos apenas algumas das características citadas. São os casos de pacientes com “suspeita de Glaucoma”. Em pesquisa realizada recentemente, centenas de pacientes que apresentavam hipertensão ocular (suspeita de Glaucoma) foram acompanhados por 13 anos sem medicações; Desses, apenas 22% (cerca de 2 em cada grupo de 10 pacientes) desenvolveram Glaucoma. Sabemos que essa suspeita pode gerar ansiedade em pacientes e médicos, pois um erro pode fazer pacientes sem Glaucoma utilizarem em medicações caras, muitas vezes com efeitos colaterais longos ou uma situação até pior, pessoas com Glaucoma que ficam sem tratamento e têm uma

piora de sua doença ao longo do tempo. Com o objetivo de separar dos casos “suspeitos de Glaucoma”, os pacientes com Glaucoma e os que não apresentam Glaucoma, os oftalmologistas precisam lançar mão de sua experiência e treinamento com o auxílio de diversos exames complementares que necessitam ser realizados. Os principais são:

OCT ou TOMOGRAFIA DE COERÊNCIA ÓPTICA É um exame que avalia diretamente a espessura da camada de fibras nervosas da retina, primeira região afetada pelo Glaucoma e, por isso, muito importante na pesquisa de alterações do nervo óptico e retina.

CURVA TENSIONAL DIÁRIA São auferidas variações da pressão ocular ao longo do dia para tentar surpreender um momento de aumento de pressão ocular quando outras características estão presentes, mas, na consulta, o médico observa pressão sempre baixa.

TESTES PROVOCATIVOS DE GLAUCOMA São utilizados ingestão de água ou instilação de medicações que podem estimular o aumento da pressão ocular e ajudar no diagnóstico, nos casos em que a pressão ocular baixa, na hora das consultas.

MEDIDAS ESPECIAIS DA PRESSÃO OCULAR Existem certos aparelhos, principalmente o Tonômetro de Pascal e o ORA, que fazem medidas da pressão ocular, corrigindo possíveis fatores de erro existentes nos tonômetros de Goldmann (ou aplanação). São os mais utilizados nos consultórios oftalmológicos.

PAQUIMETRIA É a medida da espessura da córnea, que pode, quando fora dos padrões médios, interferir na medida da pressão ocular pelos tonômetros de Goldmann. Geralmente, em córneas muito finas, os tonômetros mostram valores mais baixos que os reais e o contrário ocorre em córneas espessas.

GONIOSCOPIA Avalia o trabeculado, que é a porção do olho responsável pela drenagem do líquido intraocular (humor aquoso). Quando existe problema nessa região, podem ocorrer aumentos na pressão ocular esporádicos como, por exemplo, quando a pupila está mais dilatada (há pouca iluminação ou em decorrência de certas medicações, como antidepressivos).

CAMPO VISUAL COMPUTADORIZADO

FOTOGRAFIA ESTEREOSCÓPICA DE NERVO ÓPTICO Permite que o oftalmologista avalie com mais calma as características do nervo e, principalmente, permite comparação das características observadas ao longo do tempo com a repetição dos exames. Outros fatores também são observados pelos oftalmologistas na distinção dos casos “suspeitos de Glaucoma”, como a presença de familiares com a doença, utilização prévia de medicações como os corticosteroides que podem induzir ao Glaucoma, alterações de pressão arterial (principalmente hipotensão ocular noturna), raça e idade do paciente. Com todos esses exames, hoje, conseguimos suspender medicações de diversos pacientes que, anteriormente, eram tidos como portadores de Glaucoma, mas que, agora, sabemos não possuir a doença, e também tratar pessoas que têm discretas alterações iniciais, impedindo a progressão da doença para estágios mais avançados e que poderiam

levar à perda visual irreversível. Para concluir, a maioria dos pacientes com suspeita de Glaucoma apresenta alterações inconclusivas ou situações limítrofes. É possível compreender que essa condição pode gerar aflição e insegurança, porém o importante é que o paciente esteja ciente de que necessita realizar acompanhamento periódico com exames complementares e, de acordo com a avaliação do risco de conversão para Glaucoma, o acompanhamento periódico pode ser o único tratamento indicado. Sendo o Glaucoma uma doença crônica de evolução lenta, o acompanhamento pode durar anos. É importante também saber que o conhecimento do oftalmologista ainda é o principal fator para que, utilizando todos os dados conseguidos com os exames disponíveis, adote-se a melhor conduta possível para os portadores de “suspeita de Glaucoma”. CBV – Centro Brasileiro da Visão (61) 3214-5000 www.cbv.med.br L2 Sul 613 - Asa Sul - Brasília - DF

CBV

É o principal exame complementar para pesquisa de Glaucoma e deve ser sempre repetido quando apresenta resultado alterado, pois muitas vezes, as alterações são decorrentes de problemas na execução do exame, como desatenção do paciente. Uma variação desse exame, utilizando estímulos azuis e amarelos (o

campo visual Blue-Yellow) também pode ajudar na identificação de casos precoces de Glaucoma quando alterações não são vistas com os estímulos brancos, mais comumente utilizados.

Dr. Marcos Antônio Ferraz Rêgo e Dr. Cassiano Rodrigues Isaac 105

aperte o play 106

Em nome da educação, escolas se equipam com o que há de mais moderno em tecnologia

aperte o play

Arte, geografia, hist贸ria, ingl锚s e videogames

107

Enfraquece a lenda de que jogos eletrônicos são vilões da educação. Hoje, a sedutora realidade da tecnologia confere força ao seu lado benéfico dentro e fora da sala de aula Por Wemerson Santos – Fotos: Divulgação

aperte o play

108

xiste um quadro do pintor catalão Salvador Dali no Museu de Arte Moderna de Bruxelas, na Bélgica, chamado A Tentação de Santo Antônio, que foi pintado em 1946. Um par de personagens compõe a cena eternizada na pintura surrealista. Nu e ajoelhado, Santo Antônio, “tentado pelo mal”, aponta uma cruz contra cavalos e elefantes. O cavalo representa a guerra, já os elefantes, trazendo mulheres nuas a bordo, os transportes da luxúria, do prazer carnal. A obra se tornou célebre e hoje, 66 anos depois, ganhou novas “pinceladas” e espaço na tela dos videogames. No lugar do Santo, foi escalado o personagem Mario, aquele do Super-Nintendo. Os créditos por trazer um pedaço cultural da história para um ambiente praticamente alheio a ela é do desenvolvedor de games francês Guillaume Colomb. Entre suas intervenções photoshopadas mais famosas, aparecem nomes graúdos da arte: o francês Jean-Léon Gérôme (Phyrne Antes do Areópago), o italiano Sandro Botticelli (O Nascimento de Vênus) e o espanhol Diego Velásquez (As Meninas). Em cada peça surge um personagem famoso dos games: Mario, Colossus, Pac-Man, Princesa Peach. Na leitura de Colomb – autointitulado amante da arte e dos videogames –, “os jogos eletrônicos não são apenas diversão; para alguns, claro, são de uma verdadeira obra de arte”. Assunto levado a sério, inclusive, pelo órgão federal National Endowment for the Arts (NEA), principal mola propulsora de tudo que se nomeia arte nos Estados Unidos. No ano passado, para se ter uma ideia, o órgão incluiu os “games interativos” entre as categorias que podem receber incentivos financeiros do governo de até 200 mil dólares. Façanha talvez nunca pensada pelos estudantes Slug Russel, Wayne Witanen e Martin Graetz, criadores do primeiro jogo eletrônico que se tem notícias, o Spacewar, de 1962. O objetivo do trio, nem um pouco educativo para época: produzir algo com que pudessem se divertir nas horas de ócio. Alçar os videogames a tal condição de importância não é particularidade do país do Oscar. Aqui, no país do samba, alguns pais, professores e sobretudo executivos e projetistas de jogos celebram a arrancada dos videogames rumo ao futuro da educação. Usando o argumento de que “nos games as possibilidades de ensino são quase infinitas”, Charles Betito Filho, sócio fundador e CEO da Hive, maior fabricante brasileira de jogos eletrônicos, entra nesse bolo. Ele acredita que as histórias controladas com o auxílio dos joysticks, por fisgarem rápida atenção dos jogadores, são aliadas de peso na educação. Ele exemplifica: “Posso conhecer a Constantinopla antiga e participar de eventos históricos jogando Assassin’s Creed Revelations, ou aprender sobre as civilizações antigas com o Age of Empires. Isso torna um aprendizado que poderia ser complicado algo dinâmi-

Mais games, maior o domínio sobre a língua inglesa, revela pesquisa de universidade finlandesa

co e atual”. Sem denegrir parte da indústria da qual colhe suas cifras, o CEO da Hive discorda que os games, para serem educativos, precisam de um tom arcaico. “O problema dos jogos ‘nomeados educacionais’ é que eles tentam ser politicamente corretos, focados somente na mensagem final, ao ponto de esquecer que é preciso haver interação com o usuário”.

Avançando fases Interação: palavra adotada pela empresa mineira Number One ao usar os videogames como ativo de ensino da língua inglesa. Por um motivo quase lógico: aumentar o poder da informação e afinar a maneira como seus alunos assimilam o conhecimento do idioma. Sob essa ótica, a empresa, sediada em Belo Horizonte e com braços em quase todo o país, desenvolve o jogo Find Joy – The game (Descubra a Alegria – O Jogo). Extensão tecnológica de ensino que na avaliação de Ana Regina Araújo, gerente de pesquisa

da empresa, auxilia os alunos na capacidade de assimilação da informação e na aquisição de conhecimento. “Há uma série de fases e obstáculos a serem ultrapassados nos jogos. Se os alunos compreendem as mensagens em inglês, terão sucesso no desafio. Por outro lado, quando se deparam com palavras e expressões desconhecidas nas mensagens dos videogames, eles levam isso para a aula e acabam aumentando seu vocabulário”. Para a gerente, isso se torna um círculo vicioso positivo para aquisição de uma segunda língua. Referências para contextualizar esse argumento não faltam.

Como em todas as formas de aprendizado, tudo que nos proporciona prazer é assimilado com maior facilidade” diz Ana Regina Araújo

A Universidade de Helsinque, mais antiga da Finlândia, deu corpo a uma pesquisa que aponta maior domínio da língua inglesa entre os alunos que jogam videogame. Para chegar a tal conclusão, a instituição usou 500 jovens como parâmetro. O resultado: quanto mais tempo em frente aos consoles, maior a habilidade do usuário com o idioma. Os jogos que mais incentivam a aprendizagem, segundo o estudo, são os títulos online. Entre eles o bem dotado de fantasias e recordistas de assinantes (10,2 milhões desde dezembro 2011) World of Warcraft. Nele, o jogador precisa aprender uma nova língua para se comunicar simultaneamente com pessoas espalhadas pelo globo. Nesse cenário, ganha o professor por ensinar pautado pela realidade da tecnologia; ganha o aluno, por aprender um segundo idioma enquanto se aventura numa caça às múmias em um jogo ambientado no Egito. “É justamente isso que acontece, quando jogamos, ficamos mais interessados em saber inglês para avançar no jogo. Procuramos maneiras de encontrar os significados”, comenta Vinicius Amaral Fernandes, aluno da Number One de Belo Horizonte, que teve seu caminho aberto rumo à língua do Tio Sam com o auxílio dos games. Para ele, com os jogos, numa só tacada, é possível aumentar o vocabulário e ainda interagir mais com o inglês. “Aprendo me divertindo”, garante. Serviços: www.numberone.com.br www.videogamesgetarty.com www.helsinki.fi

Foto Mary Leal

A primeira-dama do DF, Ilza Queiroz, reuniu na Residência Oficial de Águas Claras todas as mulheres envolvidas no GDF na programação especial do Março Mulher. Entre as presentes, as secretárias de Estado da Mulher, Olgamir Amancia; de Comunicação Social, Samanta Sallum; e da Igualdade Racial, Josefina dos Santos, além das administradoras regionais e das esposas dos administradores.

Atenção especial às mulheres

GDF

110

arço foi um mês importante para os avanços das políticas públicas voltadas para as mulheres no Distrito Federal. A programação do Março Mulher, organizada pelo Comitê Intersetorial de Mulheres e liderado pela primeira-dama do DF, Ilza Queiroz, dedicou uma série de ações nas áreas de Saúde, Educação, Cultura e Segurança Pública. “As políticas públicas voltadas à mulher têm reflexos positivos em toda a sociedade pelo importante papel desempenhado por elas no núcleo familiar. Uma mulher bem assistida representa uma família bem assistida”, destacou a primeira-dama. O Comitê Intersetorial de Mulheres do Governo do Distrito Federal é formado pelas secretárias de Estado da Mulher, Olgamir Amancia; de Comunicação Social, Samanta Sallum; e da Igualdade Racial, Josefina dos Santos; além das administradoras regionais e das esposas dos administradores. A Saúde foi uma das áreas de maior destaque, com a realização de um mutirão de reconstrução mamária para mulheres que tiveram câncer, com 60 cirurgias realizadas; além da inauguração de uma clínica itinerante especializada, que está promovendo, por meio de busca ativa, atendimento de exames

como o Papanicolau, de prevenção ao câncer de colo de útero. Na Educação, destaque para o lançamento do DF Alfabetizado, começando pelas mulheres. Também foram lançados programas de incentivo à entrada de mulheres na construção civil e no Qualificopa (programa de capacitação profissional com foco na Copa do Mundo de 2014) e em outros cursos profissionalizantes. Além disso, o programa Rede Mulher levou à população feminina palestras e oficinas sobre a Lei Maria da Penha.

Amparo Para garantir mais privacidade e proteção às mulheres vítimas de violência doméstica, a Delegacia Especial de Atendimento à Mulher foi reformulada e reinaugurada para oferecer as condições ideais de acolhimento e encaminhamento. Um dos momentos mais emocionantes da programação cultural especial foi o show da cantora Maria Bethânia, no Centro de Convenções Ulysses Guimarães, no dia 8 de março. A apresentação encantou a plateia, formada por mulheres de destaque na sociedade de Brasília, mas principalmente por mulheres representantes de movimentos sociais, além de um grupo especial que nunca tinham tido a oportunidade de assistir a um show.

Boas

e Reuniões em grande estilo Com a preocupação de sempre inovar e descobrir novos sabores, o Carlitos Buffet apresenta aos brasilienses o primeiro escritório gourmet da capital federal. Inaugurado recentemente no edifício Brasil XXI, no escritório o cliente poderá degustar, em um ambiente aconchegante, com mais conforto e com atendimento personalizado a mistura de sabores criada pelo chef Carlos Cardoso, o Carlitos, que tem mais de 20 anos de experiência no mercado de bufê e é referência realizando desde pequenos encontros a grandes acontecimentos. No espaço, empresários ainda poderão receber grupos de clientes e amigos para experimentar pratos novos, além de fechar bufês para qualquer tipo de ocasião. Funciona de 9h às 18h ou com hora marcada.

Tel.: (61) 3327-4871 / 3327-3857

Alta gastronomia e diversão num só lugar! O restaurante Quitandinha, na 106 Sul, traz uma nova concepção de gastronomia aliada ao entretenimento. O estabelecimento apresenta em seu cardápio o que há de melhor na cozinha mediterrânea. Durante o almoço, oferece um bufê de saladas, conservas, antepastos, pratos quentes e várias opções de grelhado. Já à noite, o bufê dá lugar a queijos e frios, mas também serve um menu à la carte com mais de 30 tipos de pratos elaborados com cortes selecionados de cordeiro, suínos, bovinos, frangos e peixes nobres. Para beber, o restaurante proporciona os deliciosos drinques preparados especialmente para a casa, se tornando uma verdadeira festa animada pelo famoso e único cardápio musical, no qual os frequentadores do restaurante podem escolher a música que quiserem dentre as opções pré-estabelecidas pelo Quitandinha.

Tel.: (61) 3242-7544

Para agradar a todas A Valisère, marca top of mind há mais de 15 anos no setor de lingerie, continua ampliando seu número de lojas de bandeira própria. Venha conhecer sua nova loja em Brasíla. Ao entrar no espaço, você irá mergulhar num ambiente único, capaz de aguçar os cinco sentidos e a sensibilidade feminina. Além de lingerie, você também encontrará produtos exclusivos, que estarão à venda apenas nas lojas Valisere, como a linha de homewear, acessórios, hidratantes e perfumes. O conceito arrojado da nova loja impressiona as consumidoras e apreciadoras de lingerie, e foi desenvolvido pelo renomado trio de profissionais Patrícia Anastassiadis (arquiteta), Flávia Lafer (stylist) e Daniela Thomas (cenógrafa). As adaptações finais ficaram por conta do arquiteto Maurício Queiroz.

Tel.: (61) 3028-1177 112

Brasília mais saudável e protegida Inaugurada recentemente em Águas Claras, a nova unidade da VACCINE CARE, clínica de vacinas especializada, conta com vacinas autorizadas pela ANVISA para todas as idades, além de testes do pezinho em diversos níveis, testes de surdez genética e um fantástico atendimento domiciliar. Vem se destacando pela excelência do serviço prestado aliado a organização nas clínicas, atendimento domiciliar e em empresas. Dotadas de sistemas e equipamentos modernos para armazenamento e segurança com monitoramento 24 horas por dia, as unidades trabalham com horários de atendimento diferenciados: de 8 às 19h de segunda a sexta, e aos sábados das 8 às 16h, e oferece 1h de estacionamento grátis nas duas unidades para maior conforto e segurança dos seus clientes. O Portal traz várias novidades, como Enfermeiro Online e cartão de vacinas.

Tel.: (61) 3242-5996 / (61) 3027-4818

Zelo inaugura loja no Pátio Brasil A quinta unidade da rede no DF foi inaugurada no shopping recentemente. A Zelo, rede especializada em cama, mesa e banho, escolheu o Pátio Brasil Shopping para oferecer aos seus clientes, além das linhas próprias e da coleção desenvolvida pelo estilista Alexandre Herchcovitch, produtos exclusivos das marcas Karsten, Buddemeyer, Dohler, Cortex, Duoflex, Camesa. A nova unidade, no Piso 3, possui 200m² e um investimento de R$1,4 milhão. Das coleções próprias, destaque para a Zelo Select, linha mais sofisticada e exclusiva com produtos diferenciados que combinam com qualquer ambiente e dão um toque de modernidade e requinte à roupa de cama. Composta pelas coleções de 400, 750 e 1.000 fios, as peças possuem detalhes como toque de seda e fios maquinetados.

Tel.: (61) 3202-0136

Alimentação saudável com descontração A Zimbrus Surf Food começa o ano expandindo os seus negócios e acaba de inaugurar mais uma loja, agora em Taguatinga. O estabelecimento possui acomodação para 300 pessoas e uma decoração moderna, que leva ao cliente a sensação de estar na praia. No cardápio, opções diversificadas para quem busca uma alimentação saudável, como uma enorme variedade de saladas, bufê no almoço, além de massas, risotos, açaí e todos os tipos de bebidas. Para deixar o ambiente ainda mais agradável, a Zimbrus oferece uma rica programação cultural, que conta com shows musicais todos os dias e a “Baladinha Vip”. Funciona de segunda-feira a domingo, das 12h às 3h.

Tel.: (61) 3028-4821

113

Duro no batente Bruno Franco Lacerda Martins é advogado e sócio do escritório Teixeira de Freitas, Franco & Pedroso Advogados Associados, especialista em Direito Eleitoral, professor de Direito Constitucional e empresário e sócio da mais nova choperia de Taguatinga, a Divina Choperia. Atualmente como advogado eleitoral, Bruno trabalha para prevenir falhas de uma assessoria mal informada. Como professor, dá aula na Defensoria Pública, contribuindo para o conhecimento de alunos com vontade de aprender, que participam do Projeto Conhecer Direito, um trabalho voluntário que lhe é muito gratificante. Como empresário, o maior desafio é manter a longevidade da empresa. Nas horas vagas, ele está sempre rodeado pelos amigos e família, fazendo as coisas que gosta, como: malhar, remar e fazer mochilão para o exterior. Hoje, para ele, o que mais importa é consolidar a carreira como advogado e empresário.

mistura de sabores Proprietário de uma das empresas da área de gastronomia mais tradicionais de Brasília, Carlos Cardoso, o Carlitos, conta com mais de 20 anos de experiência no mercado de bufê. Começou em 1988, quando foi convidado a realizar o coquetel de bodas de prata do Colégio Marista, de Taguatinga Sul. Tornar-se um chef de cozinha foi uma consequência natural de anos convivendo no meio. Os pais de Carlitos sempre estiveram envolvidos com panificadora e confeitaria. “Eu praticamente cresci dentro de uma”, revela. Hoje é proprietário do Carlitos Buffet, onde busca sempre inovar e descobrir novos sabores. Com o objetivo de oferecer um serviço diferenciado, Carlitos presenteia o público brasiliense com o primeiro escritório gourmet da capital federal. Nele, o cliente poderá experimentar, em um ambiente aconchegante, os sabores dos produtos criados pelo chef. Além disso, terá a chance de receber grupos de clientes e amigos para degustar pratos novos que possam ser lançados no bufê.

exemplo de dedicação Mônica Valéria Valadares Ferreira, empresária, formada na área de turismo com diversos cursos de aperfeiçoamento profissional, gestão empreendedora, liderança e línguas, tem sua trajetória empresarial marcada por grande diversidade de atuação. Dirige uma agência de turismo e também atua na área da construção civil ao lado de seu esposo na Anrossi Construtora. Casada há 25 anos com Antônio Rocha, Mônica é mãe de três meninos. Em 2011, inaugurou na cidade de Luziânia, na antiga fazenda de sua família, o Valle dos Pássaros, um empreendimento com proposta diferenciada e inovadora no mercado de eventos corporativos. O lugar está preparado para realizar seminários, congressos, reuniões, confraternizações etc., num ambiente rural de muita tranquilidade, ar puro, mas também com muitas opções de lazer. Outra vontade é criar um espaço, escola ou estúdio de dança para crianças carentes. Além disso, o sucesso do Valle dos Pássaros é atualmente o maior desafio. 114

Centro Integrado Beleza e Saúde

A cura do envelhecimento e da obesidade

gora, os cientistas já falam que o envelhecimento em cinco a dez anos será curável, que ele é uma doença inflamatória crônica e progressiva. O cientista Tracy e Colega (Harvard) afirmam que o envelhecimento é uma decrepitude conduzida pela super reação do sistema imune, assim como o diabetes II e o câncer; por isso, ele pode ser curado. Atualmente já podemos viver o dobro que nossos pais e avós, mas esses 30 anos que nos foram acrescentados estão sem qualidade de vida, repletos de doenças, tristeza, incapacidade (visual, auditiva, locomotora, sexual, etc). Isso devido à degeneração dos órgãos e sistemas, pela diminuição hormonal e inflamação celular às quais estamos expostos ao envelhecer e, com isso, teremos todas as doenças ditas “normais” da velhice (câncer, infarto, Alzheimer, osteoporose, etc.).

SEM SAÚDE NÃO EXISTE BELEZA - Queremos uma longevidade saudável A medicina anti-envelhecimento que, de tão importante, já é chamada de a medicina do século XXI, visa aumentar os níveis de taxas hormonais, anti-oxidantes, anti-rl e anti-inflamatórios, os quais eram normais no nosso corpo quando jovens. Com isso, vamos ativar as nossas células tronco adormecidas e restaurar o nosso organismo, queimar gordura visceral, rejuvenescer a pele e todos os órgãos. Para evitar as doenças do envelhecimento, mais importante do que a genética, é o estilo de vida que se leva (como você trata do seu corpo).

Drª Fátima Furtado e Dr. Denis Furtado, Prêmio de Melhor Clínica do Brasil

e infarto, e isso aos 35, 40 anos de idade. A criança obesa tem diminuição na estatura e o órgão sexual masculino não se desenvolve, ela precisa emagrecer antes dos 12 anos de idade.

MEDICINA ESTÉTICA - É a medicina da beleza Máximo benefício no rejuvenescimento e na beleza com mínimos procedimentos, sem cortes, cicatrizes e com resposta imediata em qualquer idade, para homens e mulheres, no corpo ou rosto. Só você saberá o motivo da sua nova beleza.

CHECK UP com aparelho EISTECK Nesse tratamento precisamos de exames de alta precisão investigativa. Usamos esse exame com tecnologia franco-alemã, reconhecida pela ANVISA e FDA que, em 10 minutos, nos dá imagens em 3D de todo o organismo, mostrando tumores, diabetes, doenças do coração, cérebro, idade biológica, e isso até cinco anos antes dos seus sintomas aparecerem.

Fátima furtado

OBESIDADE VISCERAL

116

Não é somente um problema estético, ela leva ao envelhecimento por dentro e por fora e também à perda da autoestima e, pior ainda, a gordura é um grande produtor de hormônio feminino oxidado, ruim para as mulheres, pois leva ao câncer de mama, ovário, útero e intestino, e para os homens, pois leva à diminuição da potência sexual, infarto e câncer de próstata. Por ser uma doença metabólica, só será curada com ortomolecular e medicina anti-envelhecimento. Homens obesos têm risco 75% maior de infarto do que um homem com peso normal (pesquisa Univ. Glasgow – GB). As pausas hormonais são muito importantes. Um homem com 30% de queda de testosterona ainda não tem queixa quanto à potência sexual, mas já tem obesidade visceral, irritabilidade, arritmias

Antes

Depois

Áreas de atuação: Emagrecimento detox, Ortomolecular, Medicina e Estética (corpo e rosto), Medicina Anti-aging, Medicina anti-envelhecimento – Modulação Hormonal Masculina e Feminina – Bioplastia, Fios, BOTOX, peeling de fenol, PRP (Células Tronco autólogas), tratamento de calvície, acne, manchas, celulites e flacidez. SPA DAY – banhos perfumados e amaciantes, com máscara de caviar ou chocolate, ozonioterapia, limpeza de pele,hidratação, ortomolecular, drenagem linfatica, gommage, massagem ponto a ponto, pigmentação definitiva. Serviço Brasília – Asa Norte e Lago Sul / (61) 4101-1130 Rio de Janeiro – Barra da Tijuca / (21) 4106-0043 www.vivermelhorsaude.com.br

Por que o Glaucoma é considerado o mais astuto ladrão da visão?

oftalmologia

118

glaucoma é a primeira causa de cegueira irreversível no mundo, com aproximadamente 7,6 milhões de pessoas cegas de ambos os olhos, de acordo com a definição de cegueira estabelecida pela Organização Mundial de Saúde. Contudo, quando se considera a limitação pela restrição do campo visual causada pela doença, o número de cegos ultrapassa 32 milhões de pessoas. Recentemente, vários estudos mostraram que mesmo as pessoas com glaucoma inicial têm mais chances de queda, sete vezes mais de sofrerem acidentes de trânsito e uma pior qualidade de visão, evidenciada principalmente em condições de iluminação deficiente. O glaucoma não é incluído nos gastos de saúde pública e nem mesmo é uma prioridade desta. Este é um dos motivos pelos quais não sabemos a prevalência dessa doença no Brasil, estimando-se, contudo, que atinja mais de um milhão de brasileiros. O diagnóstico da doença depende exclusivamente do oftalmologista, e até pouco tempo era feito pela pressão intraocular elevada. Mais recentemente, a pressão ocular deixou de ser sinônimo de glaucoma e passou a ser um fator de risco importante no aparecimento e na progressão da doença. Outra forma mais eficaz de diagnóstico é a verificação da presença de lesão glaucomatosa no nervo óptico ou na camada de fibras nervosas da retina. Isso pode ser feito pelo exame de fundo de olho, que faz o diagnóstico do glaucoma (neuropatia óptica glaucomatosa). Dessa forma, qualquer que seja a pressão ocular do paciente, se existir lesão do nervo ótico, esse paciente tem glauco- Prof. Remo Susanna ma. Mais do que isso, o nível de pressão ocular desse paciente determina a susceptibilidade do nervo óptico a ela, sendo um indicador importante para o médico estabelecer o tratamento e a pressão alvo desse nervo. A mudança do critério para diagnóstico do glaucoma de PIO elevada para a alteração glaucomatosa do disco óptico e/ou da camada de f. nervosas representa um importante avanço da ciência para a diminuição da cegueira causada pelo glaucoma. Neste aspecto, tivemos a oportunidade de desenvolver um programa para o diagnóstico da doença que foi considerado um dos melhores existentes, conforme pareceres de professores da Inglaterra, França, Itália, Espanha, Dinamarca. Esse método de diagnóstico desenvolvido na Universidade de São Paulo foi incorporado a programas para diagnóstico do glaucoma nos Estados Unidos, Canada, Japão, Austrália, entre outros países.

Em um estudo iniciado há 20 anos no condado de Olmsted, Minnesota, Estados Unidos, em pacientes com glaucomas moderados no momento do diagnóstico, 54% se tornaram cegos em pelo menos um olho, e 22% se tornaram cegos nos dois olhos após 20 anos. Em olhos com glaucoma nas fases iniciais, 14% se tornaram cegos em pelo menos um olho e 4% nos dois olhos. Este estudo mostra a importância da detecção precoce da doença, mas também mostra que, a despeito do tratamento, muitos pacientes evoluem para a cegueira. Felizmente, hoje em dia conhecemos melhor as peculiaridades do glaucoma e dispomos de um arsenal terapêutico muito mais poderoso do que há 20 anos atrás. O tratamento é feito inicialmente à base de colírios, e se necessário pode-se recorrer à utilização de laser, ou a várias modalidades de técnicas cirúrgicas. A perda da visão em pacientes com glaucoma diagnosticado ocorre por baixa adesão ao tratamento, ou pela ineficácia deste. Manter a fidelidade ao tratamento é de grande importância para o seu sucesso, o que se dá seguindo religiosamente a prescrição médica. É importante que o portador de glaucoma tome consciência de que esta é uma doença que pode levar à cegueira e que só apresentará sintomatologia nos estágios finais, quando mais de 90% de seu nervo óptico já estiver comprometido. Também é importante saber que um exame de campo visual normal não exclui a presença da doença, visto que é necessário perder 50% do nervo óptico para aparecer o primeiro defeito no exame de campo visual. Uma parceria e um bom relacionamento médico-paciente com um seguimento cuidadoso dos pacientes glaucomatosos por meio dos exames de campo visual, do nervo óptico e da pressão intraocular são as chaves para o sucesso na luta contra a cegueira causada por essa doença. O campo e a documentação do nervo óptico são as únicas formas de o médico ter certeza de que não houve piora no quadro. Espero que este pequeno editorial ajude os portadores de glaucoma, seus amigos e familiares a entenderem um pouco mais da doença e suas peculiaridades, estimulando-os a tomar iniciativas, serem proativos e seguirem as orientações médicas para que ela não evolua. Prof. Remo Susanna Jr., Professor e chefe do Serviço de Glaucoma da Faculdade de Medicina da USP e Membro do Conselho Executivo e expresidente da Associação Mundial de Glaucoma.

Imaginação travestida de

realidade O que um ator, uma psicóloga e uma ilustradora que usa como fonte criativa personagens da “balada” têm a dizer sobre a antiquíssima amizade imaginária? A seguir, uma história que mistura nomes, rostos, personalidades, ocasiões e o que mais surgir na telha. Bem vindo ao latifúndio das ideias Por Wemerson Santos – Fotos: Divulgação

IMAGINação

120

á se vão quase 25 anos desde que o hoje advogado e produtor cultural Gehad Ismail Hajar segurou pela primeira vez o braço de um violino. De arcadas longas e curtas, o garoto buscou por meses tirar do instrumento de quatro cordas algo que ele pudesse classificar como “uma canção para ser apreciada por amigos e familiares”. Horas e horas massacrantes de treino, ele lembra. Tudo sob a presença e o apoio sereno de uma plateia singular: seu amigo imaginário, César. Amizade que dispensou ficar apenas sublinhada na memória – avançou no tempo, permaneceu viva e se tornou, ainda hoje, a companhia fundamental do filho de imigrantes libaneses radicado em Curitiba. Ismail Hajar conta que mesmo após quase três décadas do “nascimento” de seu amigo imaginário, César continua ao seu lado, só que desta vez em outra perspectiva. Agora ele é seu íntimo, seu processo criativo, sua autocrítica e seu autogoverno, faculdades que o curitibano usou para se presentear com um punhado de honrarias. Entre elas, três graduações (Direito, Pedagogia, Ciências Políticas) e uma pós-graduação em Direito Socioambiental. Quer mais? Tornou-se ator, escritor, membro do Núcleo de Estudos dos Processos Identitários e da Cultura Árabe do Departamento de Psicologia da UFPR, do Instituto Histórico e Geográfico do Paraná e do Centro de Letras do Paraná. Não bastasse, toca violino e rabeca (instrumento popular do litoral paranaense) e é membro do movimento escoteiro. A razão para a distinta coleção de aptidões e títulos, Hajar explica numa palavra: César. Isso mesmo, em sua avaliação, o amigo imaginário configurou-se como seu alter ego consciente. Nas palavras do curitibano, César deixou

Sozinha na piscina de bolinhas Embora uma ou outra corrente psicológica teorize que a amizade imaginária está terminantemente ligada à rejeição social e à baixa autoestima, a psicóloga paulistana Paula Pessoa Carvalho declina dessa hipótese. Especialista em psicologia comportamental infantil, ela argumenta que crianças com dificuldade de relacionamento são mais suscetíveis aos amigos imaginários, mas chama a atenção para um fato: qualquer criança, solitária da piscina de bolinhas ou não, pode criar seu amigo e hospedá-lo nas ideias.

Psicóloga Paula Pessoa: “Crianças com dificuldade de relacionamento são mais suscetíveis a ter amigos imaginários”

Em sua leitura, por ser um indivíduo em desenvolvimento cultural, social e psicológico, “a criança busca no amigo inventado a possibilidade de concretizar comportamentos”. Entre eles, realizar desejos, expressar medos, necessidades, afetos e vontades. E esse monólogo interior é saudável, ela acentua. “Se dos quatro aos sete anos a criança tem amigo imaginário, dentro da normalidade, ela se desinteressará pelo ilusório”. Caso contrário, ela recomenda aos pais que consultem um especialista, observando que cada pequerrucho tem seu tempo de amadurecimento. Mas nem só de benesses se constitui um amigo moldado na “terra do nunca”. Ele pode se tornar o bode expiatório e ocupar a responsabilidade da criança em matéria de travessuras. Esse é, inclusive, um dos pontos negativos do amigo imaginário apontados por Paula Pessoa Carvalho. “Ele, o amigo supostamente real,

IMAGINAção

de ser um indivíduo quimérico para ser um referencial psicológico. “Como ator, em meu trabalho de construção e preparação do personagem, identifico o César lá dentro, me dando o contraponto daquela pessoa (personagem) que não sou, usando meu corpo, voz e energia para se materializar no palco”.

121

abre caminho para a criança ultrapassar limites, não seguir regras, não assumir a culpa por suas ações e não se responsabilizar pelo que faz – tanto para o bem quanto para o mal”, diz.

Consciência de si e aproximação com o outro

Foto: Patricia Battilani

Criando diálogos e perspectivas interiores, do lado positivo da história, a ilustradora paulistana Fernanda Guedes subverteu a dinâmica da amizade imaginária. Ela colocou no papel o que provavelmente você faz quando se depara com alguém no elevador, avião ou restaurante: visualizou como seria a vida daquela pessoa por algo que tenha lhe chamado atenção. Suas percepções mais aguçadas dessa mania nomeadamente humana foram parar no livro Amigos Imaginários. Usando alguns blogs de moda e de vida noturna como fonte para sua obra, a ilustradora criou nomes, rostos e histórias totalmente imaginárias. Foi desses blogs e dos personagens caricatos que os compõem que surgiu a ideia do livro. “Eu fazia desenhos dessas pessoas que via nos blogs em meu sketchbook muito mais como uma forma de distração, o livro surgiu por acaso”. Em sua avaliação, o significado maior para suas abstra-

IMAGINação

Ilustradora Fernanda Guedes: “Um amigo imaginário é uma projeção daquilo que desejamos, tememos ou admiramos”

122

ções do real, e sobretudo da amizade imaginária, caminha no sentido de “projetar aquilo que se deseja, se teme ou se admira”. Fala que contribui para uma literatura mais ampla sobre a necessidade humana de pertencer. Essa disciplina quase obsessiva para alguns encontra explicação num artigo assinado por Fionnuala Butler na revista norte americana Scientific American. Segundo o artigo, como animais sociais, os seres humanos são movidos por uma necessidade inerente de ganhar aceitação. “Quando o desejo de conexão é aceito, a fome por criar algo ilusório desaparece; mas quando ele não é atendido, intensifica-se a força pela ação”, completa o artigo. Raciocínio que vai de encontro com a opinião da psicóloga Paula Pessoa: “Às vezes, criar amigos e situações é uma das maneiras que as pessoas encontraram para se colocar de forma atuante na sociedade, por isso a não completa anormalidade dos amigos imaginários”, ela acentua.

Vinte e cinco anos de avanços na correção visual a laser Dr. Canrobert Oliveira (CRM DF 2327) á vai longe o dia em que foi realizada a primeira cirurgia refrativa a laser, em 1987, Berlim, na Alemanha. Desde então, os aparelhos a laser têm passado por constantes inovações, visando proporcionar resultados cada vez mais previsíveis e seguros ao paciente. Este artigo relata o atual estágio da tecnologia para correção da miopia, hipermetropia, astigmatismo e da presbiopia e o aperfeiçoamento das técnicas cirúrgicas PRK, LASIK, Báscula, Presbylasik e Implante de Microlentes Intracorneanas.

A correção visual a laser já beneficiou milhões de pessoas em todo o mundo, estimando-se que a maioria delas tem, hoje, quantidade de visão entre 20/20 e 20/40 sem óculos. Entretanto, isto não significa que todas tenham ficado com excelente qualidade de visão, pois os Excimer Lasers de gerações passadas corrigiam apenas a miopia, hipermetropia e o astigmatismo, que são defeitos refrativos chamados pelos oftalmologistas de aberrações de baixa ordem. Ocorre que duas pessoas com graus idênticos de miopia ou hipermetropia e astigmatismo podem apresentar certas im-

perfeições pessoais em um ou ambos os olhos, chamadas aberrações de alta ordem, causadas, especialmente, por diferenças nas curvaturas das córneas, no cristalino e por pupilas muito dilatadas à noite, característica bastante comum dos míopes. Somente há alguns anos, com o surgimento de queixas como dificuldades para dirigir à noite, devido ao “glare” – explosão de raios em torno dos faróis e luzes, e para leitura das placas de trânsito, os pesquisadores descobriram que as aberrações de alta ordem podem interferir na qualidade da visão quando a cirurgia é realizada com os Excimers Lasers mais antigos. Com tais aparelhos, mesmo que duas pessoas alcancem quantidade de visão 20/20, algumas podem ter a qualidade da visão reduzida em condições de baixa luminosidade. É por isso que certas pessoas, operadas com a tecnologia convencional, ficam com excelente qualidade de visão (Figura 1), enquanto outras não conseguem o mesmo resultado, sobretudo à noite e ao entardecer (Figura 2). Isso ocorre porque os Excimer Lasers mais antigos utilizam um único programa cirúrgico para corrigir pessoas de mesmo grau e estes não consideram, por exemplo, as diferenças de curvatura das córneas, as quais são tão individuais quanto as impressões digitais. Convém lembrar que as córneas não são iguais nem no mesmo indivíduo com graus idênticos em ambos os olhos.

Figura 1. Qualidade de uma visão pós-cirúrgica 20/20 sem aberrações de alta ordem (simulação).

Figura 2. Qualidade de uma visão pós-cirúrgica 20/20 apresentando “glare”, um dos tipos de aberração de alta ordem (simulação).

hob

Tecnologia Wavefront

124

A fim de obter informações pré-operatórias precisas sobre as aberrações de alta e de baixa ordem da visão de cada paciente, os oftalmologistas utilizam atualmente o equipamento chamado aberrômetro (tecnologia wavefront) que capta as ondas de luz que viajam dentro do olho. Essa tecnologia detecta os desvios e revela a maneira pela qual todo o sistema ocular, e não só a córnea, transmite os raios de luz à retina, gerando informações importantes para a correção visual das aberrações de baixa e alta ordem que resultam em melhor qualidade da visão. A Figura 3 e a Figura 4 ilustram como a luz viaja em um olho ideal sem aberrações e no outro, com aberrações de alta ordem. Os dados obtidos pelo aberrômetro, antes da cirurgia, são interpretados e processados por um software especial, que gera um mapa tridimensional utilizado para guiar a cirurgia através de um Excimer Laser de nova geração, desenvolvido para possibilitar opções de tratamento pelas técnicas cirúrgicas PRK ou LASIK personalizadas, conforme o problema visual de cada paciente.

PRK Personalizada A técnica PRK, criada com o advento da correção visual a laser em 1987, passou por extraordinário avanço com a utilização da tecnologia wavefront light. O oftalmologista anestesia a córnea do paciente com colírio e a partir do mapa óptico tridimensional fornecido pelo aberrômetro, um Excimer Laser de nova geração interpreta os dados e remodela a córnea, atuando sobre sua superfície por cerca de 2 minutos (Figura 5). O cirurgião poderá colocar, então, uma lente de contato para proteger a área tratada e favorecer a recuperação mais rápida. A lente será removida dentro de três a sete dias após a cirurgia.

Figura 3. Wavefront de um olho com visão 20/20, sem imperfeições na córnea, no cristalino, no vítreo e em outras partes do olho.

Figura 5. PRK Personalizada (ilustração)

Figura 4. Wavefront de um olho com visão 20/20 e aberrações de alta ordem.

Utilizado a partir de 1991, o LASIK atualmente executado por muitos oftalmologistas encontra-se também aperfeiçoado com a utilização da tecnologia wavefront e corrige tanto altos quanto baixos graus de miopia e moderados graus de astigmatismo e hipermetropia. Gotas de colírio anestésico são pingadas no olho do paciente e com um aparelho chamado microcerátomo o oftalmologista levanta uma finíssima camada da córnea em forma de disco, tec-

hob

LASIK Personalizado

125

nicamente chamada “flap” (Figura 6). Em seguida, guiado pelo mapa óptico gerado pelo aberrômetro, o Excimer Laser remodela o leito da córnea corrigindo as aberrações de alta e as de baixa ordem (Figura 7). O “flap” é recolocado na posição inicial e, graças à sua autoadesividade, cola-se naturalmente sem necessidade de pontos (Figura 8). O LASIK personalizado resulta, em alguns casos, em acuidade visual pós-operatória até mesmo superior a 20/20, por exemplo, 20/15 ou 20/10.

LASIK Personalizado Totalmente a Laser A maioria das pessoas surpreende-se ao saber que mesmo o LASIK Personalizado tradicional é executado apenas parcialmente pelo laser. Na realidade, no LASIK Personalizado tradicional o “flap” corneano é executado manualmente pelo cirurgião com um aparelho denominado microcerátomo (Figura 9) que utiliza uma lâmina de metal.

Figura 6. Uma fina camada da córnea é levantada pelo microcerátomo. (ilustração)

Figura 9. Microcerátomo

hob

Figura 7. O LASIK personalizado corrige a visão de acordo com o padrão estabelecido pelo aberrômetro. (ilustração)

126

Figura 8. O “flap” é recolocado na posição inicial e colado sem necessidade de pontos. (ilustração)

Um dos mais recentes avanços da correção visual a laser é o desenvolvimento da cirurgia conhecida nos Estados Unidos como All-Laser LASIK. Esta técnica possibilita a utilização do laser em todas as fases da cirurgia, significando a eliminação da lâmina de metal para execução do “flap” corneano. O LASIK Personalizado totalmente a laser é realizado com dois diferentes equipamentos a laser. Na primeira fase, um Laser de Femtossegundo emite pulsos de luz que passam inofensivamente através das primeiras membranas da córnea e formam uma camada de milhares de microbolhas logo abaixo da superfície corneana. Esta camada de microbolhas descola um “flap” corneano (Figura 10) bem mais delgado do que o cortado com a lâmina do microcerátomo. O cirurgião pode controlar o diâmetro e a espessura do “flap” conforme as características da córnea do paciente. Na segunda fase do procedimento, o cirurgião utiliza o mapa gerado pelo aberrômetro, como no LASIK personalizado tradicional. A córnea é, então, remodelada pelo Excimer Laser, que corrige as aberrações de alta e as de baixa ordem do paciente. O “flap” é recolocado na posição inicial, colando-se naturalmente, sem necessidade de pontos. Graças à fina espessura do “flap”, previsibilidade e precisão da técnica LASIK Personalizada 100% a laser, os pacientes com córneas mais finas e aqueles com graus mais altos agora podem se qualificar como potenciais candidatos à correção visual a laser de rápida recuperação.

Figura 10. Ilustração do laser de femtossegundo descolando o “flap” no LASIK personalisado 100% a laser

Até há algum tempo, a correção visual a laser não se aplicava à presbiopia, causadora da necessidade do uso de óculos para perto a partir dos 40 anos. Atualmente, utilizando Excimers Lasers de nova geração, é possível o oftalmologista realizar a correção visual a laser do tipo báscula personalizada, que reduz a dependência de óculos dos portadores de miopia e vista cansada. Para os hipermetropes com vista cansada, o oftalmologista poderá utilizar a técnica cirúrgica denominada presbylasik. Tanto a báscula quanto o presbylasik consistem em corrigir o olho dominante com o método personalizado para uma visão melhor a distância, enquanto o outro é corrigido para melhorar a visão para perto. O cérebro se encarrega de ajustar a visão para a situação próxima ou distante. Caso a pessoa não se adapte à visão com báscula, o que é raro, o procedimento poderá ser revertido para tornar a visão de ambos os olhos melhor para longe e ela, então, passará a usar óculos apenas para perto.

Microlente com Laser de Femtossegundo O implante de microlente intracorneana para correção da vista cansada ou presbiopia é um procedimento cirúrgico que utiliza um Laser de Femtossegundo para criar uma pequena bolsa no interior da parte central da córnea onde será implantada a microlente. Este método também proporciona um bom nível de independência dos óculos para perto aos pacientes, com idade entre 45 e 60 anos, que não necessitam de óculos para longe. A microlente é feita de um polímero hidrofílico altamente biocompatível e tem apenas 3mm de diâmetro e 20 micra (20 milésimos de milímetro) de espessura. Usando um Laser de Fe-

mtossegundo, o oftalmologista cria um túnel no estroma corneano. A microlente, através de um injetor especial, é inserida na córnea pelo túnel. Em seguida, é posicionada no centro da córnea com uma micro-espátula. Devido ao seu minúsculo tamanho e transparência, uma vez no olho, a microlente é dificilmente visível e não interfere nos exames oftalmológicos. A microlente se destina a corrigir de 2,5 a 3,5 graus de vista cansada e tem sido utilizada apenas para a presbiopia com nenhum problema adicional de refração. No entanto, um tratamento com o Excimer Laser pode ser usado para eliminar graus de longe, antes do implante da microlente. A cirurgia é facilmente reversível caso o paciente não se adapte à microlente intracorneana. O cirurgião, através do túnel, injeta soro fisiológico e a lente é ejetada. Todo o procedimento não leva mais do que alguns minutos. Com as alterações da acuidade visual decorrentes da idade, os pacientes podem precisar de uma lente de grau adicional para a visão de perto. Outra vantagem da microlente é a possibilidade de sua substituição por outra de grau mais atualizado, à medida que o grau de vista cansada aumentar.

Recomendações Finais É importante que o paciente se submeta à correção visual a laser bem informado. Durante a avaliação pré-cirúrgica, o oftalmologista poderá dizer se a cirurgia a laser aplica-se ao problema do paciente e falar sobre os benefícios, limitações e riscos dos procedimentos. Ao analisar as razões pelas quais a pessoa não deseja depender de lentes corretivas, o oftalmologista poderá ajudá-la a decidir se suas expectativas poderão ser satisfeitas. O Dr. Canrobert Oliveira é o Diretor-Presidente do HOB – Hospital Oftalmológico de Brasília.

hob

Báscula e Presbylasik Personalizados

127

Millani

inauguração

caba de chegar a Brasília uma marca que vai revolucionar o conceito de bijuterias finas. Localizada no Boulevard Shopping, a Millani Fine Bijoux nasceu em Ribeirão Preto, em 2003, criada por uma mineira que trabalhou nas melhores joalherias da Europa, onde suas peças são desenvolvidas por designers exclusivos da marca e são inspiradas em joias. Todas as peças são antialérgicas, possuem o banho de ouro 24k e contêm uma grande variedade de pedras brasileiras. O coquetel de inauguração foi realizado no dia 20 de março, com a presença de convidados ilustres que foram prestigiar a marca.

128

Luzardo Pereira, Katia Ungaretti e Ênio Ungaretti

Grazielly Sousa, Diogo Souza, Gilma Faria, Luzardo Pereira, Vitor Souza e Marcela Souza (sócios da Millani Boulevard Shopping)

Equipe da Millani filial Boulevard Shopping

Luiz Eduardo Nunes (superintendente do IBAMA), Marcelo Penna, Gilma Faria e Francisco Palhares (diretor da divisão técnica do SLU)

Luzardo Pereira e Gilma Faria com a arquiteta Mariana ao centro

Thais Ferraz, Leandro Ferraz, Grazielly Sousa, Rogério Souza, Aline Cristina Silva e Marcela Souza

Vitor Souza, Gilma Faria, Marcielly Barros, Diogo Souza e Grazielly Sousa

Marcilio Vieira, Elenite Barros, Grazielly Sousa, Auxiliadora, Marcielly Barros e Diego

O novo HOB 31 anos de inovações na oftalmologia de Brasília

O HOB comemora os 52 anos de Brasília e os 31 de sua fundação com a ampliação da sede. Fundado em 1981 sob a denominação Clínica de Olhos Dr. Canrobert Oliveira e com o compromisso de proporcionar aos brasilienses tecnologias oftalmológicas avançadas de resultados comprovados, o HOB – Hospital Oftalmológico de Brasília ocupava então quatro pequenas lojas no Cine Centro São Francisco. Mas, já em 1985 realizava sua primeira cirurgia refrativa incisional para correção da miopia e, em 1986, a moderna cirurgia de catarata por facoemulsificação. A inauguração da sede na Av. L2 Sul, em 1994, constituiu um marco na medicina da cidade em qualidade de serviços, segurança, conforto e bem-estar dos pacientes. Naquele mesmo ano, a aquisição de um Excimer Laser para correção da miopia, logo após o de São Paulo e antes mesmo do Rio Janeiro e Belo Horizonte, deu início à consolidação de Brasília como referência na oftalmologia brasileira. Hoje, com modernas instalações, 270 colaboradores e um corpo médico de 60 profissionais altamente qualificados, o novo HOB está preparado para igualar-se aos principais centros oftalmológicos mundiais em qualidade de serviços e produção científica.

O HOB cresceu com Brasília. Mas sua história de sucesso só se tornou possível graças ao apoio dos brasilienses há mais de uma geração. Dr. Sérgio Kniggendorf Diretor Técnico Médico CRM-DF 10111

Literatura

UMA MULHER CURIOSA

Vamos combinar, a saga de Elisabeth Gilbert em Comer, rezar e amar pôs na vitrine literária um tipo de narrativa – mas não foi pioneira. Antes dela, a jornalista americana Alice Steinbach já tinha rodado o mundo e escrito As viagens de Alice. Cansada da vida sem graça, ela passa temporadas aprendendo artes tradicionais no Japão e culinária na França, entre outros “passatempos”, movida por curiosidade e espírito aventureiro. Editora Benvirá, ao preço de R$34,90. SOBRE O BEM E O MAL

Dois detetives adorados pelos fãs de policiais voltam a se reencontrar no novo livro do ótimo Dennis Lehane. Em Estrada escura, o casal Patrick Kenzie e Angie Gennaro retoma um crime resolvido no passado – o sumiço da garotinha Amanda – que ganha desdobramentos macabros anos depois. Um dilema moral é o centro da trama: será possível fazer a coisa certa e, ainda assim, estar totalmente equivocado? Editora Companhia das Letras, por R$37.

livros

A SUA MEDIDA CERTA

132

No ano passado, os apresentadores do Fantástico, Zeca Camargo e Renata Ceribelli, fizeram dieta em rede nacional, quase protagonistas de um reality show. Com o educador físico Marcio Atalla, eles assinam Medida certa – como chegamos lá, um relato honesto e bem-humorado dos bons e maus momentos do regime. Mesmo quem se considera expert no tema encontrará conselhos úteis. Editora Globo, por R$34,90.

A DEUSA NA INTIMIDADE Sexy, frágil, desejada e devoradora de... livros! Marilyn Monroe era leitora ávida de James Joyce, Gustave Flaubert, Samuel Beckett, Albert Camus. Também amava escrever versos contando o que sentia e pensava, cartas, diários e anotações – material que está no livro Fragmentos, organizado por Stanley Buchthal e Bernard Comment. Editora Tordesilhas, por R$59,90.

ESPETÁCULO SOLO Um dia, a jornalista Mari Campos decidiu deixar o marido em casa e fazer uma curta viagem sozinha. Acabou se apaixonando pela ideia de desbravar o mundo em companhia própria. E reuniu em livro todos os segredos sobre segurança, saúde, imprevistos e escolha do melhor destino para quem também quer provar o gostinho. Sozinha mundo afora, pela Editora Verus, ao preço de R$19,90.

VIAGEM SENSORIAL Uma escola renomada formou a chef Gabrielle Hamilton: a vida. Sua família preparava festas com cordeiro assado ao ar livre e cogumelos colhidos no quintal. Hoje, ela é dona do badalado restaurante Prune, em Nova York, e fatura dois milhões de dólares por ano. Sua trajetória inspiradora está em Sangue, ossos e manteiga. Editora Rocco, por R$39,50.

LUIZ CARLOS ALVARENGA

Marita Martins

adriana colela

Roseana Sarney

outor. É assim que ele é conhecido na capital do país. Apelido, quase sobrenome, dado pelo amigo colunista Gilberto Amaral. Ele é o mais famoso maquiador de Brasília. Leonino, personalidade forte, quando não gosta de alguma coisa, diz logo. Mas quando gosta, também diz.

Mineiro, chegou aqui com metas e “veio, viu e venceu”. Vai escrever um livro contando histórias da cidade. Está querendo mudar para o Rio de Janeiro, onde tem apartamento montado, mas as mulheres da sociedade brasiliense não podem ficar sem ele. Afinal, já está maquiando a terceira geração de suas clientes. Brasília é sua casa! Cristina Queiroz

134

Perguntas

7. Você tem muitas histórias para contar. Pode citar uma?

1. O que você admira? O belo, a vida.

Uma seria pouco, porque, com todo esse tempo vivendo em sociedade, tenho milhares. Elas todas vão estar no meu livro.

2. E o que é belo? Saúde, mar, família, natureza e caráter.

3. E feio? Droga, traição, falta de educação, inveja e fome.

4. O que faz uma mulher ser chique? O comportamento de uma mulher é, sem dúvida, o mais importante.

5. O que acha do botox e da plástica? O botox é um paliativo. A plástica é definitiva e deve ser feita pelo melhor cirurgião ou por aquele em quem a pessoa mais confia. Dê preferência antes dos 60 anos, para ficar mais natural.

6. Como se atualiza na profissão e na vida pessoal? Profissionalmente sou bem antenado. Na vida pessoal, continuo dentro de minhas regras.

8. Quais os melhores produtos de maquiagem? Eu prefiro os da MAC, porque são direcionados mais aos profissionais.

9. Como você vê os novos profissionais de sua área na cidade Não sei como responder, pois não frequento a comunidade. Espero que novos talentos apareçam, porque a cidade cresceu bastante e vai precisar deles, desde que sejam autodidatas.

Ana Cristina Kubitschek

10. O que acha da sociedade de Brasília? Cheguei em Brasília ainda garoto e fui trabalhar num salão badalado no Hotel Nacional. Lá conheci as mulheres mais chiques de Brasília e do Brasil, e foi com elas que aprendi tudo que sei hoje e por isso falamos o mesmo idioma. Prefiro a sociedade tradicional, que infelizmente foi engolida pela sociedade emergente, da qual não gosto quase nada.

adriana colela

Tereza Neves

Mara Amaral e Ana Maria Gontijo

O Doutor 135

paladar

As delĂcias do 138

MaranhĂŁo

Por Consuêlo Badra – Fotos: Divulgação

aranhão, testemunha da forte influência indígena no estado. O nome da capital, fundada pelos franceses em 1612, é uma homenagem ao rei da França, Luís XIII. A cozinha maranhense é toda feita de contribuições portuguesas, africanas e indígenas. Dos colonizadores portugueses os maranhenses herdaram os ensopados, os guisados e os cozidos de carnes, aves, peixes e frutos do mar. Aos guisados juntaram-se a macaxeira, o quiabo, o jerimum ou abóbora, a batata-doce, o cará e o inhame, nativos do Brasil.

O arroz é a alma do comer maranhense. Trazido da Ásia pelos colonizadores portugueses do século XVIII, o ingrediente se tornou, no fim do período colonial, produto de exportação do Maranhão para a Europa. Com o excedente da grande produção, o maranhense aprendeu a comer o arroz em uma infinidade de receitas e criou seus pratos mais típicos: o arroz de toucinho, o arroz de caranguejo, o arroz de carneiro, o arroz de galinha e o arroz de cuxá, o mais famoso de todos. Vamos às receitas.

CALDEIRADA MARANHESE Ingredientes 500g de camarões graúdos sem casca; Suco de um limão; Sal a gosto; 3 colheres (sopa) de azeite extravirgem; 1 tomate médio cortado em cubos; 1 cebola pequena cortada em cubos; 1 pimentão verde pequeno cortado em cubos; 3 pimentas-de-cheiro cortadas em cubos; ½ xícara (chá) de molho de tomate; 1 xícara (chá) de água; 2 batatas médias cozidas sem casca; 2 ovos cozidos; ½ xícara (chá) de leite de coco; ½ xícara (chá) de coentro e cebolinha picados; Azeitonas pretas e verdes. PREPARO Tempere os camarões com o sal e o suco de limão. Reserve. Aqueça o azeite em uma panela e junte o tomate, a cebola, o pimentão e as pimentas-de-cheiro. Deixe refogar por 5 minutos. Em seguida, coloque os camarões e acrescente o molho de tomate, a água, as batatas, os ovos e o leite de coco. Deixe cozinhar por mais 15 minutos. Por último, misture o coentro e a cebolinha. Enfeite com rodelas de ovo cozido e azeitonas.

ARROZ DE TOUCINHO

PREPARO Corte o toucinho em cubos pequenos. Leve uma panela ao fogo e deixe aquecer. Coloque o toucinho para fritar até ficar crocante. Depois, retire-o da panela. Reserve. Lave o arroz e deixe escorrer. Reserve. Na mesma panela em que foi frito o toucinho, refogue a cebola, o alho, o tomate e as pimentas-de-cheiro até dourar. Acrescente o arroz e o sal e mexa. Adicione a água e deixe cozinhar em fogo brando por 20 minutos. Depois que o arroz estiver cozido, coloque-o em uma travessa e adicione o coentro e a cebolinha. Cubra-o com os cubos de toucinho e sirva.

paladar

INGREDIENTES 150g de toucinho fresco; 1 xícara (chá) de arroz; 1 cebola média; 2 dentes de alho médios picados; 1 tomate médio maduro picado; 2 pimentas-de-cheiro picadas; 2 xícaras (chá) de água; Sal a gosto; ½ xícara (chá) de coentro e cebolinha picados.

139

RISOTO DE CUXÁ INGREDIENTES 250g de camarões secos sem casca; 1 cebola média picada; ½ xícara (chá) de gergelim torrado; 1 e ½ xícara (chá) de vinagreira cozida e picada; 4 xícaras (chá) de água; 1 colher (sopa) de azeite; 2 dentes de alho amassados; 1 e ½ xícara (chá) de água; ½ xícara (chá) de farinha de mandioca; 3 xícaras de arroz cozido; 100g de mozzarella ralada; 1 e ½ xícara (chá) de creme de leite. PREPARO Lave os camarões secos em um escorredor sob água corrente. Reserve. No liquidificador, bata a cebola e o gergelim até obter uma mistura homogênea. Reserve. Lave a vinagreira. Em uma panela, cozinhe a vinagreira em 4 xícaras (chá) de água por aproximadamente 10 minutos ou até ficar macia. Tire a verdura do fogo, escorra, esprema e pique. Reserve. Em uma panela, leve o azeite ao fogo, deixe aquecer e junte o alho e a cebola batida com o gergelim. Doure levemente e junte 1 e ½ xícara (chá) de água e a farinha de mandioca. Mexa por 8 minutos até cozinhar. Adicione os camarões secos e a vinagreira picada, mexendo de vez em quando, até obter um molho com a consistência de mingau ralo. Acrescente o arroz cozido, a mozzarella e o creme de leite. Misture. Decore com a salsinha, os camarões e a pimenta e sirva bem quente.

MOUSSE DE BACURI INGREDIENTES 150g de polpa natural de bacuri; 1 lata de leite condensado; 1 lata de creme de leite; 1 lata de leite (a mesma medida do leite condensado). PREPARO Bata tudo no liquidificador até ficar homogêneo. Coloque em uma tigela grande ou em taças individuais e leve à geladeira.

paladar

CREME DE CUPUAÇU

140

INGREDIENTES 1 xícara (chá) de polpa de cupuaçu; 1 xícara (chá) de leite condensado; 1 xícara (chá) de creme de leite; 3 colheres (sopa) de calda de chocolate; Cerejas em conserva; Folhas de hortelã. PREPARO Bata no liquidificador o cupuaçu, o leite condensado e o creme de leite por 5 minutos. Decore com calda de chocolate, cerejas e hortelã e sirva em taças individuais.

Paris C’est ici

Fotos: Cristiano Sérgio

abe aquele costume típico parisiense de tomar um café com as cadeiras voltadas para a rua a fim de admirar a vida e o belo? Pois bem, some a isso um clima nostálgico dos anos 1920, atmosfera art déco, art nouveau, et voilá! Esse foi o cenário da abertura do ParkFashion Connection, a semana de moda outono/inverno do ParkShopping, em Brasília, no dia 19 de março. O evento deslumbrou os cerca de 200 convidados, devidamente acomodados com suas taças de espumantes, vinhos que acompanhavam deliciosos canapés servidos pelos cinco restaurantes do Espaço Gourmet do shopping: Antiquarius Grill, Barbacoa, La Tambouille, Le Vin e The Fifties. Dois desfiles conceituais foram apresentados: um com mix coletivo de lojas do shopping com styling de Karlla Girotto e trilha sonora tocada, ao vivo, pela banda de Thiago Pethit, e outro do estilista Samuel Crinanski, que arrancou aplausos da plateia. Com um novo formato, o ParkFashion Connection deixou a tenda externa montada no estacionamento e invadiu o mall e a Praça Central do shopping com workshops, palestras, shows musicais e desfiles, entre outras atividades. É a moda muito mais democrática e acessível a todos.

PARKSHOPPING

A gerente de marketing do ParkShopping, Cilene Vieira, e a dir. da Claro Centro-Oeste, Soraia Tupinambá

142

Alexandre Viana e Junior Passarinho

Theodoro Cochrane e Karlla Girotto

Ney do Prado Dieguez e Vicente Perez Carrascosa

Isadora Campos e Tiago Correia

Josemar Silva Melo (The Fifties)

Angelo Matteucci e Marcelo Martins

O casal Manuel Pires (Antiquarius Grill) e Natividade

Denise Gebrim e Patricia Mattos (Le Vin)

Lucianne do Carmo e o superintendente do ParkShopping, Marcelo Martins

Silvia Braga, Maria Helena Paranaguá, Eloise Ururahy, Marizade Macedo Soares e Helena Garcia

Nazareth Tunholi

Gente de Expressão

144

“Ser selecionado para o álbum Gente de Expressão por Meireluce Fernandes e Nazareth Tunholi significa uma relevante distinção na vida cultural de Brasília”. Nestor Kirjner

“Já que o mundo tende a crescer, que seja de forma mais ordenada, baseado nas experiências do passado e orientado pelas realidades atuais”. Marli Vianna

“Como atuo com pessoas idosas, observo que onde há um idoso saudável, normalmente sua família tende a ser também saudável, devido ao exemplo”. Alda Faiad

“A preocupação mais saudável do ser humano deve ser honrar a própria palavra, como cidadão e como um ser espiritual”. Lídia Neves Costa

“O legado de maior importância que a nossa geração vai deixar para as novas gerações são as conquistas e as descobertas científicas”. Áureo Mello

No álbum Gente de Expressão, Gracia Cantanhede faz um lembrete: “Se você quer amor e carinho, leveos consigo, sempre. A persistência tudo vence”.

“Torne a vida mais simples, retire os excessos. Perdoe. Seja grato. Valorize o essencial, a vida”. Sônia Takano, na foto, com o marido Hiroshi Takano, no Japão.

“Sugiro às autoridades dos poderes maiores da República que ajam harmônica e permanentemente para que possam proporcionar vida saudável e paz a todos os brasileiros”. Leopoldo Chaves, na foto, com a esposa Édila

Tem um cheirinho bom no ar...

páscoa

Em uma das épocas mais gostosas do ano, o coelhinho da Páscoa chega cheio de novidades

146

Por Camila Bocchino – Fotos: Divulgação

páscoa

impossível pensar em Páscoa e não lembrar da surpresa de ganhar um monte de ovos de chocolate. A família reunida para um grande almoço e depois uma eventual caça aos ovos, não há quem resista. Pai, mãe, filhos, avós, tios, tias, primos... Todos ficam ansiosos para saber o que o coelhinho vai trazer. O chocolate já foi considerado como uma riqueza digna de ser tratada como ouro. Hoje ainda existem algumas derivações dessa delícia gastronômica que podem chegar a ter seu preço comparado ao de joias. Também têm aqueles que fazem da manipulação desse doce a sua arte. Desde esculturas gigantescas até doces maravilhosos, o chocolate se mostra cada vez mais versátil. Quando chega o dia dele, o que mais esperamos é saber quais as novidades que vêm por aí. Pensando nisso, a Revista Foco reuniu as novidades das melhores casas de chocolate da capital e traz aqui um pouquinho de tudo, para que não faltem opções no Domingo de Chocolate, quer dizer, no Domingo de Páscoa.

147

Cacahuá A casa comandada por Eliane Valladão possui produção própria que leva a assinatura da chocolatièré. Para este ano, será utilizada mais de uma tonelada do chocolate belga Barry-Calebaut como base para as criações temáticas da loja. São mais de 40 opções de ovos, bichinhos, barras decoradas e até caixas de chocolate estampadas. Uma das novidades são as Cocottes (panelinhas de alumínio esmaltadas) recheadas com brigadeiro da casa ao leite ou branco com damasco, uma boa opção de presente já com a colherzinha. Para Eliane Valladão, o ovo mais emblemático de todas as Páscoas da Cacahuá é o Diamante. A peça de 1,3kg de chocolate ao leite ou meio amargo tem o formato de uma grande pedra preciosa lapidada. Entre duas camadas de casca, um recheio de avelãs e amêndoas, além de crocantes de massa folhada, o Diamante vai acompanhado de 12 bombons decorados. O ovo é vendido em uma caixa decorada onde ele fica deitado, devido ao seu peso.

páscoa

Stans

148

Diretamente da Xocoarte, o chef confisseur suíço Xavier Odermatt traz algumas das novidades da Stans Chocolates que prometem encantar os brasilienses nesta Páscoa. Sempre visando ao melhor para seus clientes, a Stans oferece vários tipos para todos os amantes da iguaria. Para aqueles preocupados com saúde, para os chocólatras assumidos, para os criativos e para as crianças, a variedade é tanta que você sempre encontra um que te agrade mais. Os sem conservantes e gordura hidrogenada fazem sucesso entre os mais preocupados com a saúde, além do ovo de chocolate super amargo, um dos mais vendidos da loja. Uma das novidades é o ovo de páscoa de seis camadas, que promete conquistar vários fãs. Além disso, na Stans o cliente pode montar sua própria cesta de páscoa, com os ovos de chocolate preferidos, enfeites divertidos, bombons e embalagens diferenciadas com motivos da Páscoa. Outra novidade são os ovinhos de marshmallow com morango, que vieram para fazer a alegria da criançada.

Kopenhagen Uma das mais prestigiadas casas de chocolate do Brasil, ela traz grande variedade de opções para todos os gostos e estilos. A Kopenhagen terá 61 produtos para Páscoa, sendo 17 novos itens. Para 2012, a sensação deve ser o Ovo Lajotinha de Colher. A apresentação é de dar água na boca: casca de chocolate ao leite recheada com creme Lajotinha com flocos crocantes, e o charme fica por conta da colher, que dá o toque especial. Para quem não sabe qual o chocolate Kopenhagen preferido, a grife reuniu seus Clássicos mais lembrados em três versões de ovos de Páscoa. Os ovos 4 Clássicos e Nhá Benta Clássicos reúnem Língua de Gato, Lajotinha, Chumbinho e Nhá Benta em um mesmo produto. A novidade fica por conta do Ovo Collection com casca ao leite e dentro seus famosos bombons. Outro Clássico que aparece para a Páscoa é a Bala Leite, que agora ganha um ovo só seu, pela primeira vez. Outra boa opção para presentear é o Ovo Mickey Dragê. Todo colorido, o produto acompanha um speaker no formato das orelhas do famoso personagem.

Cacau Show

páscoa

A Cacau Show é a maior rede de lojas de chocolates finos do mundo e apresenta mais de 50 produtos de Páscoa, entre eles, 14 são lançamentos. Tudo isso para conquistar cada vez mais os apaixonados por chocolate. A celebridade mais famosa da linha de Páscoa é a Linha Dreams. Reconhecida pelas cascas de ovo de chocolate com muito recheio, apresenta mais dois novos sabores, o Ovo Dreams Brigadeiro 400g, com deliciosa casca de chocolate ao leite e recheada de brigadeiro; e o Ovo Dreams Zero Açúcar 400g. A Linha Gourmet traz o Trio Gourmet 350g, que vem em uma linda embalagem com três meias cascas ao leite nos recheios de brigadeiro e coberto com granulado de chocolate, creme de avelã coberto com pedaços de avelã e o de creme de castanha-de-caju com cobertura decorada de chocolate ao leite. Todos possuem cremosidade incomparável e são acompanhados por uma colherzinha, na medida certa para deixar o especial ainda mais gostoso. Para os pequeninos, a Cacau Show apresenta produtos de dar água na boca, com divertidos personagens de cinema, coelhos artesanais e muitas brincadeiras.

149

Maria de Fátima Café Designer Sempre com o foco no melhor para seus clientes, a marca Maria de Fátima Café Designer procura promover novidades que agradem a todos. A atenção geral está voltada para a Páscoa e, para a data, ela preparou ovos de chocolate ao leite, meio amargo, branco e belga recheados com doces feitos pela própria cake designer que dá nome à marca. Entre eles estão os mais pedidos, como o de bicho de pé, o de cocadinha, o de trufa de morango e o queridinho dos paladares, o de brigadeiro. Para seguir a tendência do chocolate como forma de presentear, Maria de Fátima criou verdadeiras caixinhas de surpresa que podem ser transparentes ou de madeira e virão recheadas com ovos, tendo dentro confetes de chocolates coloridos e chocolates em formato de coelhinhos de páscoa. Além disso, ela também oferece cestas com produtos, desde xícaras, canecas, pratos de bolo com pá de cerâmica pintados, coelhinhos de pelúcia, até suas delícias, como as bisnaguinhas de chocolate, biscoitinhos, brownies e cupcakes de chocolate, dentre outras gostosuras.

páscoa

Amor aos Pedaços

150

Pioneira em servir bolos em fatias, a doceria traz uma grande novidade para os seus fãs Brasil afora. Para celebrar a trajetória da marca que mantém a qualidade e elegância ao longo dos seus 30 anos, a Amor aos Pedaços traz para a Páscoa, em edição limitada, o Ovo 30 anos. Ele aparece como destaque da linha de Páscoa com decorações douradas e acompanhado de um pingente comemorativo. Além do ovo comemorativo, a Amor aos Pedaços traz mais de 50 opções, que também chegam como um convite para a data comemorativa. O Ovo Cocadinha, feito com chocolate ao leite, vem com a casca recheada de uma leve e cremosa cocada. Os bombons que acompanham o Ovo vêm com o mesmo recheio. Já a versão 75g é um ovo de chocolate ao leite recheado com cocadinha cremosa. Para as crianças, uma boa pedida é o Kit Mestre Cuca de Páscoa, que faz com que elas exerçam toda a sua criatividade. Outras opções para abusar da criatividade são as Colombinas que acompanham sachês com recheios do original Bicho de Pé ou Brigadeiro.

Brasil Cacau Parceira da Kopenhagen, a Chocolates Brasil Cacau chega com uma linha de 32 produtos; destes, 15 são novidades. Com a culinária nacional como inspiração, a sua riqueza em sabores e ingredientes exclusivos encanta o mundo inteiro. Para esta Páscoa, a chocolateria traz o sabor da infância com o Pé-de-moleque, o inconfundível sabor da Caipirinha de limão e do delicioso doce de banana, a famosa Bananinha, nas versões em formato de ovos de Páscoa. Entre as novidades também têm os sabores da Cocada, Paçoquinha e das Castanhas do Brasil, sucessos na temporada passada. Sucesso de público, as trufas chegam na forma dos ovos trufados nos sabores cereja, chocolate, maracujá, meio a meio e na versão ovo Trufa de Colher. As opções passeiam entre os lançamentos ovos Divino, com arte marmorizada com os chocolates ao leite e branco, Mini trufas Máximo sabor e Cacau do Brasil com 70% de concentração de cacau. Para as crianças, chegou o Ovo Divertido, que vem com uma miniatura do jogo Genius e tem a casca repleta de confeitos coloridos.

rangelcavalcante@uol.com.br

FICHA SUJA O Luiz Carlos Pasquarelo, de Bauru, conta a história de um deputado conhecido dele que se engraçou por uma bela morena de olhos verdes e iniciou um discreto e bem intencionado namoro. Homem de posses, temia entrar numa gelada e por isso cuidou, discretamente, de colher informações sobre a moça, principalmente sobre o passado e o comportamento dela. Tinha um amigo na polícia e pediu a ele que fizesse uma investigação sobre a moça. O tal amigo tinha também um amigo detetive particular e a ele delegou a tarefa de vasculhar a vida da musa do parlamentar. Passados alguns dias o deputado recebeu em um envelope lacrado o relatório do Sherlock sobre a moça. Lá estava uma verdadeira biografia, com detalhes que vinham desde a infância à idade adulta da investigada, passando por detalhes sobre a primeira comunhão, a escola primária, o ginásio, a faculdade e a vida familiar e social da investigada. Uma ficha limpíssima, irrefutável. O deputado vibrava com a leitura do relatório. Só fechou a cara mesmo quando passou a vista no ultimo trecho do documento. Lá estava: – A moça tem comportamento impecável, irrepreensível. Mas ultimamente tem sido vista com frequência na companhia de um político de reputação extremamente duvidosa, envolvido em falcatruas e no desvio de dinheiro público.

Sem rima Francisco de Moraes Souza, o “Mão Santa”, ex-governador do Piauí e ex-senador, tornou-se famoso menos pela ação política do que pelo competente manuseio do bisturi e pelas tiradas de humor que espalhou ao longo de sua trajetória, desde os bancos escolares. Conta o jornalista Deusdeth Nunes, o “Garrincha”, que, durante uma de suas campanhas eleitorais, ele participou de um comício de Elias Ximenes do Prado, candidato a prefeito de um município do interior. Na hora do discurso, “Mão Santa” empolgou-se. De mãos dadas com o candidato levantou os braços e gritou: – Elias, Elias! O teu nome está na Bíblia. Elias que matou Golias. O próprio candidato, surpreendido, sussurrou-lhe ao ouvido: – Quem matou Golias não foi Elias. Foi Davi. Mão Santa não perde o rebolado. E explica: – Eu sei. Mas Davi não rima com Golias.

rangel cavalcante

Doutor Breno

154

O saudoso Abdias Silva, uma das grandes figuras que o Piauí deu ao jornalismo brasileiro, levado ao Rio Grande do Sul pelas mãos de Érico Veríssimo, trabalhava como revisor no tradicional e respeitado Correio do Povo, à época incluído dentre os jornais de maior credibilidade no mundo. O dono do jornal era Breno Caldas, que impunha com mão de ferro o princípio da verdade e da fidelidade aos fatos na linha editorial. Breno era criador de gado e fornecia leite para o consumo da cidade. Uma noite chega à mesa de revisão uma notícia com o título “Leiteiros multados”. Dava conta de que a fiscalização sanitária multara vários produtores que estariam adicionando água ao leite. Abdias lia o original e o outro revisor acompanhava na prova a tipografia, fazendo as correções devidas. E na relação dos leiteiros multados estava nada menos do que o nome de Breno Caldas. O revisor tomou um susto. Era o dono do jornal. – Breno Caldas? Não é possível! E levou o texto ao próprio Breno, que pegou a caneta e fez a devida correção. Pela manhã o jornal circulou com a notícia inteira. E lá, na relação dos leiteiros punidos, o nome de Breno Caldas fora substituído por “doutor Breno Caldas”.

DE VAGENS Pompeu de Souza, comandante da grande reforma do Diário Carioca, foi sem dúvida um dos maiores mestres do jornalismo brasileiro no século passado, figurando na galeria daqueles que promoveram verdadeiras revoluções e deixaram marcas profundas na modernização da nossa imprensa, como Assis Chateaubriand, Odilo Costa Filho, Samuel Wainer e Carlos Castelo Branco. Marcou também presença na política partidária como senador pelo Distrito Federal. Deixou muitas histórias, algumas jocosas, como a da noite em que, com Castelinho e Otto Lara Rezende, participou de um jantar na casa de um amigo cuja mulher se jactava de preparar uma carne assada com vagens que dizia, sem modéstia, ser de se comer rezando, contada pelo escritor Carlito Maia. Um dos convidados era um ex-piloto comercial, até então desconhecido dos demais. Pois na hora em que era servido pela anfitriã com a iguaria máxima da noite, o tal piloto surpreendeu: – Só a carne, senhora. Vagens não, por favor! Todos logo quiseram saber por que ele recusara justamente as inocentes vagens, principal ingrediente que batizava o famoso prato. Ele explicou: – É que não saio de casa sem ler o meu horóscopo no jornal. E o sigo religiosamente. No último domingo estava lá: “evite vagens”. É o que tenho feito desde então. – Em que jornal você leu isto? Perguntou o Pompeu de Souza. – Por coincidência, no seu Diário Carioca. No dia seguinte, a primeira coisa que fez ao chegar à redação foi consultar a coleção do Diário. Na edição de domingo, no horóscopo, o homem estava mesmo lá: “evite vagens”. Pompeu chamou o encarregado da seção de horóscopos, que logo esclareceu. Houve um erro de revisão. Saiu “evite vagens”, mas era para sair “evite viagens”. O jornalista tentou ainda avisar do erro ao fiel seguidor das previsões astrológicas, mas não deu. Soube que o homem tinha viajado para o Oriente Médio, onde morava.

De A a Z ANA MARIA GONTIJO, na sua festa de aniversário, pediu cestas básicas como presente. Depois da festa, colocou 30 cestas à disposição da Creche Anjo da Guarda, de São Sebastião. Fazendo a caridade completa, ainda mandou levar a doação. A ajuda chegou num momento divino, pois a creche vive de doações e mantém, com grande dificuldade, 100 criancinhas bastante pobres. O fone é 3339-1392. Todos devemos seguir a receita sábia da Ana Maria. É moderno e elegante ser social. Deus agradece. ALÍRIO NETO, deputado distrital e secretário de Justiça do DF, faz trabalho constante de conscientização de jovens contra o uso de drogas, não só em palestras, mas também num monólogo que apresenta em auditórios, com técnica teatral. Milhares de jovens já foram sensibilizados por Alírio em todo o DF, numa ação que ainda tem pouca divulgação, mas vai sendo conhecida dia a dia.

renato Riella

CRISTIANE HANASHIRO, ex-presidente da Associação dos Jovens Empresários do DF (AJE), é a nova presidente da Junta Comercial do DF, que agora tem a esperança de se transformar num órgão dinâmico e moderno. Cristiane é experiente na área empresarial, tendo atuado sempre na empresa comercial Hanashiro, uma das mais tradicionais de Brasília, mantida por sua família. Ela conhece as necessidades e os sofrimentos do empresariado que atua diariamente atrás do balcão. Como se diz: agora vai.

156

FELIPE E GABRIEL GRAVINA, sócios-proprietários da franquia do Zacks – The Finest Grill & Burger, comemoram o sucesso do restaurante carioca em Brasília. Inaugurada em 2010 no Brasília Shopping, a casa especializada em grelhados oferece refeições para café da manhã, almoço, happy hour e jantar todos os dias. A decoração traz fotos de artistas, músicos e fatos marcantes, além de músicas, seriados e desenhos da época. JOE VALLE, deputado distrital (PSB), é reconhecido como um dos maiores especialistas do mundo em matéria de agricultura orgânica. A sua Fazenda Malunga é referência internacional,

oferecendo produtos sem risco de contaminação por agrotóxicos e mais saudáveis de maneira geral. Nos supermercados, o resultado do trabalho do Joe pode ser visto em áreas específicas para legumes e folhas da Malunga. JOSÉ GERALDO, reitor da Universidade de Brasília, tem o mérito de estar estendendo o campus a áreas mais distantes do DF, inclusive a Ceilândia. Mas não pode deixar seu trabalho ser prejudicado pelos trotes grosseiros que os veteranos aplicam nos calouros. Espera-se da Reitoria da UnB que evite os espetáculos deploráveis vistos nas ruas, com jovens pintados, quase sem roupa, descalços no asfalto quente. Não podemos esperar que morra um estudante para agir com rigor. Chega de trote! JOSÉ WALTER, o secretário de Transportes, pode entrar na história do DF depois que conseguir realizar a licitação para contratar novas empresas de ônibus. Até então, esse assunto foi considerado tabu. Nos últimos tempos, tem sido constante a postagem de vídeos e fotos na Internet de passageiros usando guarda-chuvas para se proteger de goteiras dentro de ônibus. Brasília exige um padrão de qualidade bem maior, que Zé Walter promete oferecer. Vamos manter a esperança. MÁRCIO COTRIM, jornalista e escritor à frente da Fundação Assis Chateaubriand há 16 anos, vem realizando trabalho de destaque na instituição. Um de seus projetos mais elogiados recentemente é o Sarau Chatô, cuja proposta visa a homenagear a memória de Assis Chateaubriand e valorizar a produção artística e cultural em Brasília. O projeto teve início em dezembro do ano passado e realizou sua quarta edição em março. ZELY RIBEIRO, sempre à frente do restaurante Lake’s, merece nossa admiração, pois muitas outras casas têm surgido, boa parte delas vindo com marcas nacionais, mas o ponto tradicional do DF mantém-se vivo e interessante. Tenho ido ao Lake’s e surpreendo-me com a qualidade do público presente. São pessoas influentes, que até podem buscar de vez em quando as novidades, mas mantêm-se fiéis ao tradicional Lake’s.

Oncotek: Um ano de conquistas Oncotek dedica conquistas de 2011 aos pacientes, parceiros e colegas

oncotek 158

RT: CRM 8086

Oncotek – Clínica de Tratamento e Pesquisa Oncológica e Homecare agradece a toda a equipe, aos pacientes que confiaram sua vida, aos seus parentes que lutaram ao nosso lado, aos colegas médicos de outras especialidades afins que contribuíram com um tratamento diferenciado e aos planos de saúde que nos trataram como parceiros nessa missão especial que é cuidar de nossos clientes com toda dedicação e comprometimento que teríamos com nossos familiares. O prêmio mais importante é o reconhecimento por parte dos pacientes e familiares a quem a Oncotek sempre procurou fornecer um tratamento diferenciado, visando à cura como objetivo, mas garantindo o controle da dor e dos sintomas da doença para que o paciente, sempre quando possível, tivesse uma boa qualidade de vida e cuidados adequados no período final da doença. “Gostaríamos também de expressar nossos sentimentos pela partida de grandes amigos, pessoas que enfrentaram a doença com firmeza, determinação e dignidade. Entre elas, representando todos os nossos pacientes, citamos Maria de Fátima Carneiro, Doralice Barbosa, Maria das Graças Pegado, Aurora Carvalho, Maria Berenice, Paulo Roberto Brito, Wenceslao Moreira da Silva, Maria Tereza Santana, Gilson Feitoza. Todos foram muito importantes para nossa equipe e deram exemplos de como enfrentar as dificuldades da doença e do tratamento com força e sem desânimo, deixando um legado especial de vida e ensinamentos que nos fazem entender melhor a razão da nossa curta existência material como um aprendizado para uma maior evolução espiritual, que existe seja qual for a nossa crença. Nossos profundos respeitos a eles e aos outros pacientes igualmente especiais, dos quais não fazemos distinção e para quem procuramos oferecer todo amor e dedicação”, palavras do diretor da Oncotek, Dr. Eduardo Johnson Buarque. Agradecemos aos profissionais de diversas especialidades médicas e várias áreas da saúde, pois o tratamento oncológico de qualidade depende do diagnóstico correto, da cirurgia adequada, de cuidados de enfermagem, fisioterapia, fonoaudiologia e psicologia. Depende também do carinho do técnico

Troféu Empresa Brasileira de 2011

de enfermagem e de sua competência, do auxílio dos atendentes, motoristas, administradores, enfim, de toda uma equipe de pessoas que precisam trabalhar em harmonia e em sintonia para que tudo ocorra da melhor maneira possível. A falha é humana, mas é inadmissível errar! Nossa missão é de tama-

Entrega do Prêmio Qualidade Brasil ao Dr. Eduardo Johnson e Erika Magalhães

Depoimento da querida Doralice Barbosa (in memorian)

Patrícia de Carvalho recebe Prêmio Internacional Latin American Quality Award na cidade do Panamá

englobam investimento no gerenciamento de pacientes oncológicos em fase avançada de doença, visando a evitar complicações que levam o paciente à internação hospitalar, fato que contribui para um elevado aumento de custos sem benefício para paciente e seus familiares. Sabemos que é nossa obrigação garantir o melhor nesta fase final, que apesar de ser inerente à condição humana, gera ansiedade, medo e descontrole, que se não forem administrados revertem em piores condições de morte, justamente tudo que procuramos evitar e em que temos dedicado grande parte de nossos esforços, com o intuito de honrar nosso compromisso com aqueles que nos procuram. No tratamento oncológico, já utilizamos uma terapia personalizada de modo a selecionar o medicamento mais eficaz e com menor toxicidade;

conseguimos reduzir as indicações de quimioterapia profilática em câncer de mama por meio de análise genética; continuamos no processo de profissionalizar a internação domiciliar difundindo novas ideias e procurando com outras empresas modificar a metodologia adotada pelas empresas de saúde, demonstrando que o homecare só será eficiente com uma qualificação e otimização dos profissionais de saúde envolvidos. Na entrega do prêmio Qualidade Brasil 2011, o Dr. Eduardo Johnson expressou em poucas palavras o pensamento da Oncotek: “Nosso compromisso com a vida é uma missão, e não há vida plena se não existir dignidade, e não há dignidade na dor e no sofrimento. Portanto, para nossos pacientes, procuramos fazer tudo que desejamos de melhor para nós mesmos”. Obrigado.

oncotek

nha importância que devemos sempre procurar melhorar e reverter todas as possíveis dúvidas no atendimento aos nossos clientes. Conscientizar, treinar, profissionalizar, harmonizar e sempre considerar nossos pacientes como pessoas que dependem da nossa competência para viver. Aos diversos convênios, planos de saúde e hospitais de elevado padrão que se tornaram nossos parceiros, apoiando nossas propostas e ideias de redução de custos sem perda da qualidade de tratamento, esperamos estreitar ainda mais os laços com eles por meio de medidas que eliminem custos desnecessários, para investir naquilo que se pode economizar sem prejuízo ao paciente e à relação família-médicos-convênios, pois apenas um trabalho em conjunto gera benefício para todos os envolvidos. A Oncotek se mantém em constante aperfeiçoamento e nunca estaremos totalmente satisfeitos, pois faz parte da formação do médico se indignar mesmo com pequenos detalhes. Na verdade é necessário que os médicos continuem a se indignar, na atual situação da saúde seria preocupante se isso não ocorresse. Estamos sempre desenvolvendo trabalhos pioneiros nas diversas áreas médicas, tendo como foco principal a Oncologia. Nossos projetos em andamento

159

Você sabe tudo sobre a AIDS? Ainda hoje persistem ideias erradas sobre a principal epidemia do século. Se pensa que este problema só afeta os outros, continue lendo...

N prevenção

o Brasil temos 40 mil pessoas infectadas com o vírus de Imunodeficiência Humana (HIV). Tem havido uma estabilização, mas continua a surgir casos todos os dias. Há uma “epidemia de divorciados”,

160

pessoas com 40 a 50 anos têm novos parceiros sexuais e se infectam. Para modificar comportamentos, é preciso haver uma educação global para a saúde desde jovem e que envolva pais, professores e família. Fomos conversar com o Dr. Plinio Brant.

Os soropositivos não transmitem a infecção?

– chamava-se doença dos quatro “Hs” (hemofílicos, homossexuais, haitianos e heroinômanos) – e pensou-se que estava localizada àquelas bolsas epidemiológicas. Essa ideia tem sido desmitificada lentamente, mas o estigma prevalece de forma errônea. Hoje, mais de 50% das novas infecções anuais no Brasil ocorrem em heterossexuais; os homossexuais têm 10 a 12%; e os toxicodependentes por via endovenosa que, em 2000, eram quase 60%, são 20 a 30%.

A AIDS é apenas um estágio terminal da infecção pelo HIV que, ao longo dos anos, provoca uma exaustão gradual do sistema imunitário e faz com que o vírus aumente. Quando existem menos de 200 células de defesa CD4 e cargas virais elevadas, dizemos que a pessoa tem AIDS, sobretudo se tiver uma infecção oportunista. Mas quem é soropositivo para o HIV pode ser infectante praticamente desde o dia em que é infectado até ao último – embora haja fases em que pode sê-lo mais ou menos, depende se toma precauções e se faz ou não a terapêutica.

O teste ao HIV é muito caro e só pode ser feito por pessoas em risco? Existem hospitais em que os testes podem ser feitos gratuitamente, inclusive anônimos, confidenciais. As pessoas não têm que se identificar e, se os resultados forem positivos, têm acompanhamento psicológico e são orientadas para serviços especializados. Os médicos de clínicas e hospitais em geral estão cada vez mais sensibilizados para, se for o caso, oferecerem o teste aos doentes.

Primeiro, ninguém está proibido de ter relações sexuais seja com quem for, se tiver vontade; depois, ninguém sabe quem tem HIV ou não, muitas vezes nem o próprio infectado. Uma pessoa que contraiu a infecção há um mês, nunca faz exames, não tem sintomas e está em fase de carga viral extremamente elevada, tem um risco elevado de infectar alguém. Assim, em relações sexuais ocasionais, a atitude correta é pensar que todos estão infectados até prova em contrário e tomar sempre medidas preventivas. Pessoas lúcidas e informadas não são infectadas, os outros se deixam infectar.

Homossexuais e toxicodependentes têm maior probabilidade de serem infectados? A probabilidade de contrair a infecção é a mesma para todos os que têm comportamento de risco. A epidemia surgiu em 1982 em grupos muito específicos

NÃO ESQUECER: A infecção pelo HIV contrai-se

por contato com sangue infectado ou relações sexuais com ou sem penetração (anal, vaginal ou oral) e sem preservativo, com infectados.

Se teve, alguma vez na vida, comportamentos de risco, apressese a fazer exames. Se der positivo, procure de imediato aconselhamento médico especializado, para assegurar um melhor prognóstico a prazo, e siga à risca as suas indicações.

Na África é que se morre de Aids. No Brasil, como em outros países, é só uma doença crônica. Se seguida precocemente por um médico especializado que atue de forma correta e com os medicamentos indicados, a infecção do HIV pode ser controlada e as pessoas infectadas podem ter uma esperança de vida similar à das não infectadas. Mas, mesmo com uma recuperação exaustiva do sistema imunitário e uma limitação da replicação do vírus, mantêm-se uma ativação imunológica e inflamação não infecciosa que pode condicionar uma senescência precoce. Por exemplo, patologias tumorais podem ter maior probabilidade de ocorrer nas pessoas com HIV.

prevenção

Evitar contatos sexuais com pessoas infectadas é a melhor proteção?

161

nas novidades Por Consuêlo Badra – Fotos: Divulgação

GRIFE TRITON A nova coleção inspirada de novo na Catedral de Notre-Dame, mas agora com foco em seus vitrais.

BICHÃO

novidades

URBANOIDE E GLACIAL

162

Pedro Lourenço foi buscar inspiração na paisagem árida e gélida da Patagônia, ilustrada por “janelas visuais” nas roupas. Patchwork minimalista de materiais quentes como mohair, veludo, couro e verniz.

O colar em formato de dente de tubarão foi um dos merecidos hits da última coleção da Givenchy. E ele é incrível mesmo. Feito de outo e prata, gigante como um tubarãobranco, o acessório ocupa quase metade do colo da feliz usuária. 590 euros. www.givenchy.com

PARA REPOR ENERGIAS

A Amazon apresenta uma linha de bebidas compostas de água de coco e chá em três sabores: Branco, Verde e Menta. Essas combinações garantem hidratação de forma mais natural e saudável, pois os produtos não levam conservantes. Ótima pedida para esportistas e para quem quer cuidar da saúde sem esquecer do sabor. A versão com Chá Branco possui maior concentração de antioxidantes. O Verde oferece ação diurética. O de Menta garante boa digestão. Todas possuem, em média, apenas 44 calorias. Com 250ml, por R$3,20. amawaters.com.br.

OUTRO CHARME

MODA OUTONO/INVERNO

Conjunto de calça e paletó da grife Lauren by Ralph Lauren; blusa de seda da H&M; pulseiras de Oh My God, bolsa de Braccialini; relógio Tous e cinto de Jimmy Choo.

RISOTO IMPECÁVEL

Com arroz italiano carnaroli, legumes, cogumelos e ervas desidratadas artesanalmente para conservar melhor sabores, texturas e propriedades nutricionais, a Cia. dos Sais, especializada em azeites e sais aromatizados, criou cinco risotos – mediterrâneo, aspargos e shimeji, tri funghi (shitake, paris e funghi chileno), tri olive (azeitonas chilena, preta e verde) e vegetariano, que rendem quatro porções e custam R$30. Para preparar, basta vinho, caldo, manteiga e parmesão. www.ciadossais.com.br

MIXER TURBINADO

Kit Gourmet KI001, da KitchenAid, com dois cilindros fatiadores, dois cilindros raladores, um acessório para salsicha e linguiça caseira e um acessório para empurrar alimentos. R$790. Você encontra no Espaço Santa Helena.

novidades

Uma mulher poderosa tem que mesclar: vestido com estampa felino de Escada; o casaco Príncipe de Gales da Zara; cinto de Jimmy Choo; pulseiras de Aristocrazy e anel com pedra negra de Luxenter.

163

AGIGANTE-SE

Pode reparar em revistas e sites de decoração: exibir pares de sapatos em estantes, como obras de arte, está virando mania. O modelo aí, um Chrissie Morris, mostra que a onda tem seus motivos. É meio complexo de usar, dada a altura fóbica. Mas maravilhoso de ver. US$1.100. www.chrissiemorris.net

LOUIS VUITTON

A nova coleção Louis Vuitton para Primavera/Verão da Europa: bolsa, óculos e sapato. Tudo com muito charme da grandiosa grife.

novidades

BARRINHA DE LUXO

164

O nome Ligora vem do alto teor de liquor de cacau (pasta concentrada da trituração das amêndoas torradas e parte mais nobre do fruto). Feito com pouco açúcar, autêntica manteiga de cacau e, sobretudo, um blend de amêndoas de uma mesma fazenda em Ilhéus, na Bahia, tem versões com diferentes concentrações – 55% (ou 70% de cacau), 60% (72% de cacau) e 65% (74% de cacau). Cada barra de 60g custa R$20. www.aquimgastronomia.com.br

MUITO FINO

Com saltos, plataformas embutidas e detalhes de brilho. Tudo tênis chic para usar com peças clássicas. Cristian Louboutin, R$2.550 Louis Vuitton, R$2.100

MINILOOK

A Minox DCC5.1 é em tudo igual à lendária câmera alemã dos anos 50, exceto pelo fato de ter apenas sete centímetros e ser folheada a ouro 24 quilates. Fotografa também, claro: tem 5.1 megapixels de resolução, flash, memória interna de 128 MB e slot para cartão de até 16GB. 379 euros. www.minox.com

OURO MINEIRO

A receita é tradicional da Normandia, na França, mas ela é reproduzida no sul de Minas Gerais, com leite de vaca, de alto teor de gordura – o que garante ao Camembert D’or uma intensa cremosidade, sabor suave e levemente picante, como o original. A peça vem embalada em caixinha de madeira (R$18,00 com 200g). Dela pode pular direto para o forno e ganhar mel e nozes. www.allfood.com.br

SUCOS ORGÂNICOS

A Native produz três sucos de frutas cultivadas por processo totalmente natural. Livres de substâncias prejudiciais à saúde, os produtos são 95% orgânicos. Destaque para o de açaí, com sabor característico da fruta amazônica e consistência espessa. Adoçado na medida certa. É encontrado também nos sabores manga e goiaba. Com 200ml, por R$2,85. nativealimentos.com.br.

A operadora ampliou seu portifólio de produtos e incorporou o Claro TV, a TV por assinatura que mais cresce no Brasil. A partir de R$39,90 por mês, os clientes podem desfrutar de mais de 120 canais de TV, como Fox, Universal Channel, Sony, Cartoon Network e Multishow, além de canais com eventos como Big Brother, PFC (Campeonato de Futebol), entre outros. O Claro TV utiliza uma modalidade de transmissão na qual os sinais de TV são enviados via satélite da Embratel diretamente para os televisores dos clientes, com alta qualidade de som e imagem. A TV por Assinatura da Claro está disponível em todo o território brasileiro. A instalação é grátis.

novidades

Claro TV

165

SINGLE CANA

Desde 2009, a Cambraia já liberou as versões de suas cachaças envelhecidas 1 Ano e 3 Anos em barris franceses de carvalho. Ambas macias, femininas, com leve perfume de caramelo. Recentemente, foi a vez da terceira edição, a 5 Anos (R$140). Essa vem com um realçado toque de baunilha, responsável pela medalha de ouro de degustação e de embalagem entre as cachaças envelhecidas por mais de três anos na competição Cachaça Master 2011, promovida pela revista britânica The Spirits Business.

FLORAIS

Os perfumes da marca A Dozen Roses fazem a festa das aficionadas por frasquinhos. As fragrâncias são Florais, o design das embalagens, idem. 95 dólares. www.neimanmarcus.com

PARA OXIGENAR

A engenhoca atende pelo nome de XModo e é um aerador, que é usado acoplado diretamente no gargalo da garrafa. O fabricante, a Xindao, garante que, ao passar por ele, o vinho respira instantaneamente. R$60. É encontrado na Maison des Caves, tel.: (11) 5505-0223.

novidades

CATUPIRY

166

Pouco depois de completar o primeiro centenário, a marca de queijos cremosos Catupiry inova e apresenta a linha Sabores. As versões com ervas finas e de tomate seco perdem ponto pela falta de sabor característico. Mesmo com gosto bastante suave, o de azeitonas pretas e a de cheddar cumprem bem sua função. Por R$3,99. catupiry.com.br.

Osmoze

undada em Cianorte (PR), no ano de 1998, a Osmoze nasceu de uma fábrica de facção que prestava serviços para diversas marcas nacionais. No início, a empresa era composta por uma equipe principal de apenas quatro pessoas. Das pesquisas às conversas de rua com compradores e clientes, a Osmoze começou a tomar forma e fortalecer os traços que hoje identificam todas as suas coleções. Tamanha aceitação de produto gerou o crescimento que hoje faz dela uma marca que tem sua coleção assinada por nove experientes profissionais. Possui 14 lojas próprias e pontos de venda localizados nos estados do Paraná e São Paulo e no Nordeste do Brasil. Há 14 anos, a marca paranaense entrou no mercado revolucionando o mundo do jeans e fez com que essa peça ganhasse estilo próprio. A Osmoze está em Brasília desde 2008, e as sócias Janaina Costa, Juliana Ricart e Ronize Vasconcelos acabam de inaugurar a sua terceira loja, e como sinônimo de originalidade e inovação, além da especialidade, o jeans, as lojas de Brasília também vendem outras peças que se complementam, compondo um visual único e arrojado. É uma variedade de designs que conquista todos os estilos e gostos.

originalidade

Serviço: Asa Sul - 3033-4131 Taguatinga Shopping - 3967-9568 Jardim Botânico Shopping - 3427-1990 www.osmoze.com.br

168

Previna-se investindo na sua segurança Há 25 anos atuando no mercado, a TASS Tele Alarme Sistemas de Segurança traz para seus clientes, além da mais alta tecnologia para a segurança, a tranquilidade necessária para que você e sua família vivam em paz.

tass alarmes

170

om uma equipe altamente qualificada, a TASS é um grupo formado por quatro empresas, sendo duas de segurança eletrônica, que prestam serviços para imóveis (alarmes monitorados com pronta resposta) e automóveis (rastreamento), e duas de locação de mão de obra qualificada (porteiro, vigilante, recepcionista, faxineiro, etc.) para sua casa, empresa e condomínio. Hoje a TASS trabalha em nove unidades da Federação e entre os seus mais de três mil clientes estão duas instituições bancárias. Ao longo desse tempo, a empresa orientou e executou grandes projetos nas áreas de alarme sensorial, circuito fechado de televisão, controle de acesso, cerca eletrificada e rastreamento. Para Luiz Coimbra, engenheiro e diretor da empresa, o tempo em que atuam e a experiência do trabalho sério e dedicado que eles prestam, permitem que tenham autoridade para aconselhar e recomendar o que julgam ser útil para aumentar a segurança de todos. Para enfrentar os sequestros relâmpagos, assaltos e roubos de carro, a TASS oferece, como prevenção, o rastreamento dos seus veículos, a custos mensais muito acessíveis. A finalidade é controlar as ações e dificultar as investidas contra os nossos bens, assim como assegurar o conforto e melhorar a qualidade de vida para você e seus dependentes. O serviço

de rastreamento permite que seu veículo seja localizado em poucos segundos pela central de controle com total precisão. O sistema controla a velocidade, o percurso, o tempo do motor ligado e desligado, bem como os quilômetros rodados, etc. Acionadores de pânico instalados no interior do veículo, quando acionados, fazem com que a Central passe a ocupar-se em tomar todas as providências necessárias para inibir as ações dos bandidos. Profissionais especializados formam a RENARSAT (Rede Nacional de Rastreamento Via Satélite), que permite o usuário se deslocar pelo país com suporte, atendimento personalizado e com elevado padrão de qualidade dos serviços de segurança. Luiz Coimbra também aconselha e considera indispensável a instalação do Alarme Monitorado com Pronta Resposta, sistema para avisar sobre intrusões em casas, apartamentos, lojas, empresas, etc. Nesses casos, o sistema aciona automaticamente a central de monitoramento, que toma as providências necessárias como chamar a polícia, enviar verificadores, etc. O Alarme Monitorado (que podemos considerar como um eletrodoméstico) é a mais eficiente proteção para sua família e o seu patrimônio por um custo muito baixo. Procure a TASS e sinta-se protegido! Serviço: TASS SCRN 704/05 Bl. E, Loja 29, Edifício TASS. Asa Norte (61) 3033-3333

esporte

BenefĂcios do skate para a saĂşde

172

Com modelos variados, a prancha com rodinhas invadiu as ruas e conquistou atletas de todas as idades Por Márcia Casali – Fotos: Zêh Cintra e divulgação

ssim como o futebol, vôlei e basquete, o skate também é considerado um esporte. Ele possui regras, normas, federações, confederações, além de campeonatos e treinos específicos. Criado na Califórnia por surfistas que levaram para o solo o que dominavam nas praias, o esporte consiste em executar manobras com baixos e altos graus de dificuldades. Segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), no país, aproximadamente 6% das residências possuem moradores que praticam skate. No Distrito Federal, de acordo com a Confederação Brasileira de Skate (CBSK), o número de adeptos tem crescido, assim como as pistas e locais para os treinos. Para os especialistas, o skate traz benefícios à saúde e ao corpo, mas alguns cuidados devem ser tomados para evitar contusões ou menor desempenho durante a atividade, como um bom aquecimento e um trabalho de fortalecimento muscular. O professor de educação física Carlos Fernandes destaca que o skate aumenta os batimentos cardíacos, além de ser considerado um excelente exercício aeróbico. “É um exercício prazeroso e o gasto energético se iguala a uma caminhada na grama ou na pista”, explica. Para Fernandes, o esporte melhora a flexibilidade, o tônus muscular, a concentração, a segurança e o equilíbrio. Em relação à alimentação, ele orienta que é fundamental um acompanhamento com nutricionista. “Dessa forma, é possível equilibrar a atividade realizada com os nutrientes necessários para um melhor desempenho”, diz. Em Brasília, o que não falta são pistas e picos para a prática do esporte. Locais como Ermida Dom Bosco, Skate Park Núcleo Bandeirante, Candangolândia Skate Park, Bowl do Sesi do Núcleo Bandeirante, além do Setor Bancário Sul, frequentado por grandes nomes do skate local. E o esporte atrai praticantes de todas as idades e se engana quem acredita que skate é só para meninos. Walter Junior é o único representante do Centro Oeste no downhill e idealizador do site Skate Brasília

esporte

BENEFÍCIOS PARA A SAÚDE

173

Os modelos variados agradam a todos os apaixonados por manobras radicais

esporte

PAIXÃO PELO SKATE

174

Cheia de estilo e personalidade forte, a estudante Sarah de Melo, oito anos, nunca teve dificuldades com o skate. A tia Cristina Ferreira lembra que aos três anos Sarah já queria se aventurar no esporte. “Assim que ganhou o primeiro skate, Sarah não se intimidou e, sem medo, tentava fazer algumas manobras, giros e pulos”, comenta. Para Cristina, a prática do esporte torna a criança mais corajosa, pois os desafios são muitos. Mas ela não abre mão de alguns cuidados fundamentais para a sobrinha, como protetor de joelhos, cotovelos, capacete e tênis com solado especial. Na escola, Sarah é admirada pelos colegas, por sua coragem e desempenho. Tombos e arranhões já fazem parte do dia a dia e não assustam a pequena Sarah. “Agora eu quero um skate novo. Esse não vai me aguentar por muito tempo. Ele é muito fraquinho”, comenta a atleta. Quem também se aventura na prancha com rodinhas é Matheus, 12 anos. A mãe, Rebeca Breder, lembra que comprou um skate para o filho mais velho, que não mostrou muito interesse, o que não aconteceu com o mais novo. Segundo a mãe, ela incentiva que os filhos façam esportes e saiam da frente do computador. “Desde pequeno, Matheus é muito ativo e demonstra interesse por atividades mais desafiadoras. E ele tem dominado o skate muito bem”, comenta. Para Matheus, o que mais chamou a atenção no esporte foram as manobras “impossíveis” de fazer e afirma que já domina o Ollie, que é a principal manobra do skate, o início para todas as variações de manobras. Matheus tem um atleta que considera um grande exemplo pelas manobras que conse-

Sarah encara os desafios com coragem, seja no body board ou no skate

gue realizar: é Rodney Mullen, 45 anos, campeão mundial de free style e criador de várias manobras. Como todo atleta, Matheus sonha em tornar-se um skatista profissional. De acordo com a Confederação Brasileira de Skate (CNSK), para um skatista se profissionalizar, não basta apenas ter vontade e nível técnico. Os pedidos de profissionalização são analisados pelos comitês dos competidores profissionais, que servem como canal de comunicação destes com a CNSK e promotores de eventos. É necessário que os comitês analisem o histórico do candidato, se há patrocinador disposto a pagar salário, arcar com despesas para o pleiteante competir no Circuito Brasileiro Profissional e realizar o trabalho adequadamente.

DESTAQUE NA CAPITAL Em Brasília, um nome que merece destaque é Walter Junior, skatista e empresário no segmento com mais de 15 anos de experiência. Ele é organizador de campeonatos, dentre eles o OverMeeting Skate Downhill, um dos maiores campeonatos da modalidade, e o OverFinger, campeonato de Skate de dedo que resgatou as crianças para a brincadeira, além de idealizador do site Skate Brasília, com todas as informações sobre o esporte dentro e fora da cidade. Por morar perto do trabalho, Walter sempre usou o skate como meio de transporte e se considera um skatista ove-

rall. “Pratico mais de três modalidades do esporte, street, vertical, downhill longboard e speed. Costumo dizer que ando em todos os terrenos”, diz. Walter incentiva o skate para pessoas de todas as idades e reforça que é importante aliar musculação, exercícios funcionais e corrida, uma forma de conseguir força física, equilíbrio e fôlego, necessários para a prática. “Tenho orgulho de fazer parte e contribuir diretamente com o crescimento do skate em Brasília. Seja na organização, patrocínio ou mesmo competindo”, explica Walter, único representante no downhill do Centro-Oeste.

Sandro Dias, o “Mineirinho”

PISTA PARA TODOS

Carlos Fernandes reforça que um trabalho de fortalecimento muscular é fundamental

a banda achou melhor poupar as energias apenas para o som. Sempre que está em Santos, Chorão faz questão de curtir o espaço e garante: “A pista está aberta pra todo mundo, é superbacana. Com grana ou sem grana, todos andam”, finaliza o cantor, que tem projeto com crianças carentes. Uma iniciativa que leva o esporte para todas as classes sociais. Serviços: Fit Park Academia: 3045-4602 OverStreet Skateboards: 3225-1065 Charlie Brown Jr.: (13) 3261-7172

esporte

A paixão pelo skate levou o vocalista da banda Charlie Brown Jr., o Chorão, a criar o “Chorão Skate Park”. Localizada em Santos, litoral do estado de São Paulo, a pista de skate indoor há oito anos aberta ao público é uma grande conquista para o cantor. O espaço já sediou grandes etapas do Circuito Brasileiro de freestyle e do Campeonato Mundial de Skateboard Freestyle do Brasil. Era comum a banda montar rampas e um tablado durante os shows. De acordo com Samantha Jesus, responsável pela organização dos shows,

175

Aulas de boas maneiras e etiqueta social não são coisas do passado Alguns hábitos podem ser aceitos dentro de casa, mas na sociedade é necessário um comportamento diferenciado. Algumas regras de etiqueta fazem toda a diferença se executadas de maneira correta ras e são hábitos que fazem toda a diferença. Discrição nas redes sociais, usar o bom senso nos assuntos postados, evitar fotografias comprometedoras ou de amigos sem a devida autorização, discussões de namorados e informações pessoais são cuidados que, bem administrados, podem evitar problemas, tanto na vida pessoal como na profissional.

Por Márcia Casali – Fotos: Beto Silva

social

176

uem acha que aulas de etiqueta são coisa do passado, engana-se. Conhecer a forma de se portar bem em qualquer situação não tem preço. Em cada fase da vida é possível aprender conceitos relacionados a educação e etiqueta social e, principalmente, saber utilizá-los de acordo com os desejos e interesses. Alguns detalhes básicos, bem realizados, causam uma boa impressão, é o que explicam especialistas na área. Usar copos e talheres à mesa, ouvir sem interromper quem está com a palavra, evitar palavrões e exageros nas roupas evitam situações constrangedo-

AJUDA PROFISSIONAL

Sílvia Seabra, consultora em etiqueta

A empresária Anna Paula Ramalho conta que criou o curso Fashion Teen com o objetivo de trazer alguns valores que estão esquecidos na sociedade, como educação, força de vontade, atitude, autoestima e respeito. Ela viu na moda um fio condutor para levar esses valo-

Sílvia Seabra cercada pela empresária Anna Paula Ramalho e alunas

res para os adolescentes. De acordo Anna Paula, o curso é dividido em etapas, onde inicia com dicas de como se vestir, estilo, consultoria de imagem, comportamento e etiqueta, lecionado por Sílvia Seabra, consultora em etiqueta. “Para entender sobre moda, é necessário discutir essência e valores”, comenta. Na segunda etapa, os alunos discutem sobre a história da moda e aprendem a criar e desenhar as próprias roupas. São oficinas de customização, costura, trabalhos manuais e desenvolvimento de coleção. Segundo a empresária, é um momento de quebrar desafios e acreditar que é possível conseguir ir além e se orgulhar de suas criações. “Um sonho sem ação é só um sonho, mas um sonho com uma ação pode mudar o mundo”, afirma. Ao final do curso, os alunos apresentam um projeto final, onde desenvolvem uma coleção, e esta é apresentada em um desfile.

APÓS O CURSO A etiqueta deixou de ser coisa do passado e está voltando, conquistando meninas cada vez mais novas. Pensando no futuro da filha Paula, 12 anos, a administradora Julia Rodrigues Gontijo conheceu o curso por meio de uma amiga de escola da filha. Julia temia colocar a menina em um ambiente que não valorizasse o verdadeiro sentido da vida. “Com o curso, ela mostrou grande interesse pela história da moda. Nas férias, assistimos a vários filmes sobre Chanel e aprendemos juntas coisas muito interessantes sobre a 2ª Guerra Mundial”, diz. Segundo Paula, o curso de etiqueta mudou alguns comportamentos e trouxe grandes aprendizados, como andar com elegância, por a mesa corretamente, aprender novas tendências e até montar um negócio passo a passo. “Acredito que é importante eu ter o meu próprio estilo e

nunca copiar o de outra pessoa”, comenta. Quem também participa dos cursos e aprova é a bailarina Juliana Faria, 14 anos. A menina comenta que o curso é uma forma de expressar as ideias e pensamentos por meio de desenhos e estilo. Ela confessa que antigamente não via o curso de etiqueta como algo útil, mas essa opinião mudou nas primeiras aulas. “Achei muito interessante, aprendi coisas novas e importantes para me destacar entre as pessoas, sendo educada, compenetrada e sociável”, conta. De acordo com a mãe, a empresária Lina Almendra, o comportamento da filha mudou muito, principalmente a forma como age diante das pessoas, o que a tornou mais sociável. A empresária acredita que o curso é uma forma de ensinar novos valores para nossas crianças e adolescentes. “Na minha época de ensino fundamental, o curso de etiqueta fazia parte do currículo escolar”, lembra. Para o bom andamento do curso, Anna Paula destaca que tudo começa com um faz de conta. Brincando, as meninas simulam uma visita e se comportam como convidadas e anfitriãs. Naturalmente a professora vai ajustando, corrigindo a postura e as maneiras de agir. Aprender desde cedo torna as atitudes mais espontâneas, o que facilita o bom comportamento no meio social e, por que não, no meio familiar. Serviços: Fashion Teen – Tel.: (61) 3366-2277

social

Anna Paula propõe ao público teen momentos de interação e criatividade

177

Sucos bebida

funcionais 178

Auxiliam o emagrecimento, previnem o envelhecimento precoce, facilitam a digest達o...

Limão, maçã e capim-cidreira

Romeu e julieta

200ml de água; 1 maçã verde; 1 colher (sopa) de capim-cidreira; Suco de ½ limão; Gelo a gosto. DICA: Bata primeiro o capim-cidreira com a água. Coe e acrescente os demais ingredientes.

200ml de água de coco; ½ goiaba; 50g de queijo branco; 2 colheres (sopa) de mel. DICA: É delicioso, aumenta a sensação de saciedade, controla a compulsão por doces e tem ação antioxidante.

Laranja, salsinha, mel e limão Ingredientes:

300ml de suco de laranja; 1 pitada de salsinha; Suco de ½ limão; 2 colheres (sopa) de mel. DICA: Esse suco tem ação antioxidante.

Uva, laranja e clorofila Ingredientes:

200ml de suco de laranja; 45g de uva-itália; ½ garrafa de clorofila (encontrada em lojas de produtos naturais). DICA: Tem efeito antioxidante, aumenta o bom colesterol (HDL) e melhora a circulação.

Morango revitalizante Ingredientes:

6 morangos; 1 colher (sopa) de framboesa; 1 colher (chá) de mel; 150ml de água de coco; Água e gelo a gosto. Adoce como desejar DICA: A combinação dos ingredientes ajuda na eliminação de toxinas e favorece o tônus e a hidratação da pele.

Ingredientes:

Abacaxi, pepino, maçã e mel Ingredientes:

150g de abacaxi; 2 colheres (sopa) de pepino; 1 maçã verde; 2 colheres (sopa) de mel. DICA: Consuma entre as refeições, pois esse suco é um ótimo digestivo.

Água do conde Ingredientes:

1 fruta-do-conde; 1 caixinha de água de coco; 1 colher (sopa) de suco de limão. DICA: Passe a fruta em um coador de tela grossa e bata com os outros ingredientes até ficar homogêneo. Essa receita é ideal para gestantes e ajuda a combater a osteoporose.

Maracujá e mel Ingredientes:

Polpa pura de 1 maracujá; 1 colher (sopa) de mel; 1 folha fresca picada de capim-limão; 1 copo (200ml) de água filtrada ou mineral. DICA: Essa receita é ideal para combater a insônia. Bata tudo no liquidificador e beba o suco uma hora antes de se deitar.

bebida

Ingredientes:

179

Maçã e salsão Ingredientes:

½ maçã descascada e sem sementes; 1 talo de salsão; 4 folhas de alface; 1 colher (sopa) de salsa fresca picada. DICA: Coloque todos os ingredientes no liquidificador e bata até ficar homogêneo. Adoce com 1 colher (sopa) de açúcar mascavo, se necessário. Esse suco é bom para controlar a ansiedade.

Outras misturas saudáveis: Melancia com gengibre: excelente oxidante. Laranja com manjericão: tem alto poder cicatrizante e diurético. Maracujá com coco ralado: calmante e antiinflamatório. Gérmen de trigo, água de coco e guaraná em pó: rico em ômega 3, ômega 6 e energizante. Maçã com hortelã: combinação refrescante, tonificante, analgésica e cicatrizante. Manga, maracujá e água de coco: é expectorante e combate a acidez estomacal. Cidreira, água de coco e limão: combate a insônia, pois tem efeito calmante.

Frutas que deixam você mais bonita:

VOCÊ SABIA? Os sucos de frutas são ricos em fibras que melhoram o funcionamento intestinal e ajudam a livrar o organismo de toxinas. Além disso, acabam com a fome, hidratam, dão energia e cuidam da saúde.

bebida

RECOMENDAÇÃO Todos os sucos devem ser batidos no liquidificador e consumidos imediatamente. Não coloque açúcar.

180

ABACATE: com alto teor de magnésio, promove a formação de queratina, beneficiando cabelos e unhas. AMEIXA E UVA: contêm polifenóis, que auxiliam no tratamento da celulite ao proteger os vasos sanguíneos. AMÊNDOA: com bastante vitamina B2, corrige as fissuras ao redor da boca e o aspecto de rachado nos lábios. BANANA: fonte de potássio, mantém a flexibilidade e hidratação capilar. FRUTAS VERMELHAS (morango, cereja e framboesa): são ricas em bioflavonoides, que combatem os radicais livres (responsáveis pelo envelhecimento celular), promovendo a beleza e tonificação da pele. FRUTAS CÍTRICAS (laranja, limão, acerola e tangerina): fontes de vitamina C, têm poder desintoxicante, protegem a pele dos raios UV e preservam a estrutura do colágeno. GOIABA: possui alto teor de licopeno, antioxidante e cicatrizante. KIWI E CAJU: contêm ácido ascórbico (vitamina C), que ajuda a absorver o ferro dos alimentos, evitando queda de cabelos associada ao estresse ou à anemia. MANGA: excelente fonte de vitamina A, que restaura e constrói novos tecidos, auxiliando no tratamento da acne. MELÃO: possui vitaminas A e C e niacina, que combatem problemas de pele e ajudam a manter o bronzeado.

Black List

Os sócios da Black List: Marcelo Araújo, Felipe Leão e Hugo Maschwitz

Os amigos e empreendedores Marcelo Araújo, Felipe Leão e Hugo Maschwitz lançam mais uma novidade na capital do país, a Black List, é um local para pessoas exigentes, em uma lista de pessoas exclusivas que farão parte de um novo conceito criado para fazer a sua noite exclusiva, confortável e elegante como você merece. Com um espaço minimamente planejado para frequentadores pré-selecionados, oferecendo conforto em seu ambiente, qualidade no atendimento e um conceito inovador para garantir que sua noite comece em grande estilo e com as melhores companhias.

Maratona

Os amigos e atletas Carlos Nunes, Carlos Guimarães, Leandro Vaz, Lucas Junior e Vítor Rezende participaram da maratona Mountain do Deserto do Atacama, no final de janeiro. Lucas conquistou o primeiro lugar na categoria de 30 a 39 anos de idade. Leandro Vaz ficou em segundo lugar na mesma categoria. Na classificação geral, Lucas e Leandro formaram a dupla do 5º e 6º lugares.

Lucas Junior, Vítor Rezende, Leandro Vaz, Carlos Nunes e Carlos Guimarães

Felicidades

Nutrição e malhação

No dia 9 de abril a jovem e carismática Raíssa Jales comemorará mais uma primavera. Parabéns, muitas felicidades e que seu fã clube cresca cada dia mais.

Leonardo Rocha de Moura, formado em Nutrição e Educação Física, é um dos personal trainers mais procurados por quem deseja ter um corpo bonito e saudável. Juntando as duas profissões, Leonardo consegue trabalhar com eficiência o organismo como um todo. Homens e mulheres de Brasília agradecem. Carla Beck e Gabriella Jara

juliana albuquerque

Confraria Studio Interiores

182

As amigas Carla Beck, Gabriella Jara e Livia Correia, que são designers de interiores, decidiram compartilhar a paixão por transformar ambientes e criaram um blog com dicas para mudar o visual da sua casa. Por mais que não prestemos muita atenção, o design faz parte de nossa vida, está desde a nossa escova de dentes até nosso sofá. Na verdade, design é a configuração, concepção, elaboração e especificação de um objeto, no caso do DESIGN DE INTERIORES, é a configuração de um determinado ambiente. Então, DESIGN-SE... No blog, a Confraria Interiores traz ideias e novidades em design de interiores. Entrem e sintam-se em casa! Mais informações: http://confrariastudio-interiores.blogspot.com/

Boa Páscoa!

A Semana Santa, a semana que antecede o Domingo da Ressurreição, é normalmente vista como um tempo propício para refletir em tudo o que significa o sacrifício de Jesus para nossas vidas. Que, na Páscoa, nossa fé seja revigorada pela certeza de que Cristo ressuscitou e está entre nós!

Fotos de Paulo Lima e Visage Photo & Video Fotos de Paulo Lima

Em duas belas cerimônias, a civil, oficiada pela juíza Vera, e a religiosa, celebrada pelo pastor Misael Lemos Silva, a linda fisioterapeuta Renata de Vasconcelos Ribeiro Gonçalves disse “sim” ao engenheiro Gilberto Duarte Júnior, tendo como cenário o Iate Clube de Brasília.

Os pais dos noivos, Gilberto Luis Duarte e Maria Inês e Marcus Vinícius Ribeiro Gonçalves e Laís Helena

gilberto amaral

Edgard Lima e sua bela Aline

Maria das Neves Duarte, Edinéa e Luiz Militino de Vasconcelos, avós dos noivos

184

O avô da noiva, Gil Ribeiro Gonçalves, com sua irmã Rita

Na Casa do Ceará, na solenidade de entrega do Título de Sócios Honorários e Beneméritos e Diplomas de Cearenses Pai D’Égua, Lourenço Peixoto, Geraldo Vasconcelos, José Lírio Aguiar e Estenio Campelo.

Aderbal Luiz e o dono da casa, João Miranda, na maior alegria

Marcelo Ribas e sua Fátima, que estão de casamento marcado

gilberto amaral

Foi um sucesso a 2ª edição da noite sertaneja “Saudades do Modão”, comandada pela dupla Pedro Paulo e Matheus, que lotou a Galeteria Beira Lago. Na noite, o Vigão, ao lado da dupla, deu uma de repórter para o programa do GA e, a meu pedido, não deixou de cantar a música “Piscina”.

Fernando César Mesquita e o vice-governador Tadeu Filippelli, um dos homenageados

185

Pomona Politis OPINIÃO

No meio da confusão da política, ressalta o profissionalismo da diplomacia brasileira, sempre atenta e a serviço do Estado. Profissional desde o tempo do Barão.

POSTOS

AFINIDADE

O diretor-geral da Fifa deveria ler o que deixou dito Che Guevara: “Hay que endurecer, pero sin perder la ternura jamás”.

ELE FICA

ALEMANHA

“Se depender de simpatia e charme, Obama já pode se considerar vitorioso, sobretudo quando se verifica o perfil de seus adversários republicanos”. O comentário é de alta figura do Itamaraty.

A chanceler Angela Merkel foi convidada pela presidente Dilma para visita oficial ao Brasil. Há visível cordialidade entre ambas.

CULTURA

Tem planos de visitar o Brasil o presidente da China, Hu Jintao. Nosso chanceler, Antônio Patriota, em tempos idos, serviu em Pequim e se expressa corretamente em mandarim, idioma do país asiático.

Michel Temer estará em Boston, dia 9 de abril, quando fará palestra encerrando a XV Latin American Conference. Nosso vice verificará na cidade o colossal número de gente culta. Há 50 universidades e, em todo o estado de Massachusetts, 160. Os americanos denominaram a região de “Atenas dos Estados Unidos”.

QUEM VEM

DE OLHO

Em abril, o ministro da Defesa, Celso Amorim, receberá seu colega da Turquia, Ismet Yilmaz. Na agenda: produção e desenvolvimento militar.

As empresas de capital de risco estão interessadas em aplicar recursos no setor industrial brasileiro.

VALOR

APLAUSOS

DAS LONJURAS

O plenário do Senado Federal acaba de aprovar projeto que cria vagas nas carreiras de diplomatas e de oficiais de chancelaria. Serão 400 cargos de diplomatas e 893 de oficiais de chancelaria.

NO MAPA

O governo de Ancara enviou representante a Brasília a fim de preparar a visita do premier Recep Tayyip Erdogam, com colaboração do

planeta diplomacia

tos, parabenizou integrantes e diretores da Unidos de Vila Isabel pelo desfile do carnaval deste ano, em que a escola teve Angola como enredo.

O embaixador Luiz Felipe Mendonça Filho será o chefe da nossa missão diplomática na Nicarágua. E nosso novo embaixador em Varsóvia, Polônia, também está sendo escolhido: Jorge Kadri.

OPORTUNO

186

embaixador Ersin Ercin. História: Mustafa Kemel Ataturk criou uma nova Turquia em moldes europeus, após a primeira guerra mundial.

Antônio Patriota, cujo último posto no exterior foi Washington, é bastante estimado na Casa Branca por Obama e Hillary Clinton, de quem é amigo pessoal. O poderoso Willian Burns, vice de Hillary, comentou tal fato em sua estada recente em Brasília.

AMIGO

O presidente de Angola, José Eduardo dos San-

Sergio Bath se recupera em casa depois de deixar o Hospital Brasília, vítima de tombo que lhe quebrou o fêmur. Trata-se de figura emblemática de nossa diplomacia. • Expectativa no encontro Obama-Dilma: Guantánamo na conversa? • A presidente Dilma irá à abertura dos Jogos Olímpicos, em Londres, dia 27 de julho. • Antônio Patriota esteve em Istambul, onde participou da conferência “Contribuindo para a paz pela mediação”. Encontrou-se com o colega turco Anmet Davutoglu. • Fabiano Moraes é nova estrela da Assessoria de Imprensa do Itamaraty, onde atuam maravilhas como Patrick Luna e Tatiana Carvalho Teixeira. • Em junho haverá oito vagas para promoção a embaixador. Entre os mais cotados: Carlos Henrique de Abreu. • No segundo semestre, importantes postos no exterior terão novas chefias. A dança das cadeiras também ocorrerá na Secretaria de Estado, consequência de aposentadoria de embaixadores. • Cesário Melantonio Neto é o novo embaixador extraordinário para assuntos do Oriente Médio do Itamaraty. • A embaixadora Ana Cândida Perez acaba de ser nomeada para a chefia do consulado geral em Xangai,

Política externa e Defesa têm tudo a ver. Vejam como atua o embaixador Celso Amorim frente à tragédia envolvendo o Brasil na Antártica.

É BOM

Empresários ingleses que vieram ao Rio a negócios manifestaram-se impressionados com a diversidade e oportunidades.

COTADO

Ao que tudo indica, o próximo embaixador em Washington será Roberto Carvalho Azeredo, removido de Genebra.

VITORIOSO

Obama tem demonstrado na sua campanha eleitoral que a ginga havaiana o torna ainda mais hábil e competitivo.

ELE COMPLETA TEMPO

Em fevereiro de 2013, será aposentado o embaixador Ruy Nogueira, figura de destaque e eminente do Itamaraty.

LEITURA MELHOR

Não percam, jovens do Itamaraty, a leitura do livro de Celso Amorim, Conversa com Jovens diplomatas. É uma aula completa de carreira.

COTADO

Poeta e diplomata, Luiz Felipe Fortuna é escolha acertada em próxima vaga na Academia Brasileira de Letras. Outro de grande valor para ingressar na Casa de Machado de Assis: João Almino, também diplomata.

China. • Caso eleito em 7 de outubro presidente da Venezuela, Henrique Capriles terá em sua agenda como primeira viagem internacional o Brasil. • O embaixador Evandro Didonet chefiará nossa missão diplomática em Viena, Áustria. • A presidente Dilma adotou um novo hábito em sua agenda diária. Fecha tarde da noite seus compromissos do dia seguinte. • Volto a dizer: vozes com credibilidade têm expressado: Obama será reeleito. • O premier do Quebec, Jean Charest, visitará São Paulo e Rio entre 9 e 13 de abril. • Apresentou credenciais ao ministro das Relações Exteriores do Iraque, Hoshyar Zebari, nosso embaixador em Trípolo, Líbia. • Luiz Guilherme Parca Cintro é papai de uma menina, Natália, nascida agora. • O Brasil foi escolhido como país homenageado da Feira do Livro de Bogotá este ano. Terá lugar entre 18 de abril e primeiro de maio. • Alunos da Escola Meridien, da Bulgária, oferecem presentes à presidente Dilma por ocasião da festa “Baba Marta”, que celebra o início da primavera no país balcânico. • No Vaticano será celebrada com pesar a morte do Papa João Paulo II, em 2 de abril de 2005.

Vida social e cultural de Brasília Eventos sociais e culturais de que participamos

Nazareth Tunholi, Maria Luiza Matias e Carlos Matias, Moema São Thiago e o casal Serra Azul

Serra Azul, Raimunda e João Henrique em evento cultural do STJ

Serra azul

O médico Hudson Aquino, Raimunda e o belo casal: José Reinaldo e Mônica, em noite de alegria

188

Da direita para a esquerda: João Henrique, o casal Serra Azul e a belíssima Flávia Marcílio, em noite de recepção de diploma e alegria total

Casal Serra Azul em evento cultural na Embaixada do Panamá

A médica Jacira, Palmerinda Donato e o casal Serra Azul

Raimunda Serra Azul põe a medalha em Moema São Thiago, com a mestra de cerimônias Isabel

O casal Serra Azul ladeando Rita Márcia

Isabel, Silvio Breckenfeld com Raimunda Serra Azul

O presidente da Academia de Letras de Brasília, José Carlos Gentili, o seu vice-presidente Azevedo e o casal Serra Azul, ele também da Academia

O casal Serra Azul ladeando Wanderley Girão Maia

Serra Azul ladeado pelo vice-presidente da Academia de Letras de Brasília e pelo empresário Vitor Celestino Moreiro

cenas

FO CO

Melissa e a mãe aniversariante ao lado de Lilian Gurgulino

Fotos: Paulo Lima

Melissa Gontijo abriu as portas de sua belíssima chácara no Lago Sul para comemorar “Comme il faut” o aniversário da linda mãe, Ana Maria Gontijo. Toda a decoração, a cargo de Valéria Leão Bittar, foi muito elogiada.

Ionny Baracat, Yara Curi e Rosany Ribeiro

Gláucia, Solange Ferrer e Gláucia Benevides Karina Curi Rosso, Darci Bicalho e Cintia Bicalho

flashes

Márcia Lima, Maria Luiza Mathias e Liliana Gontijo

Elcy Meireles, Eliana Starling e Cleucy Oliveira

Iza Matias, Ana Maria Gontijo e Consuêlo Badra 192

Ainda na maravilhosa e inesquecível festa de aniversário de Ana Maria Gontijo.

Weny Maranhão e Cristina Gordilho

A aniversariante com a filha Isabela Gontijo

Rosa Eguinoa, Rose Ervilha e Abadia Teixeira

Maria Vasconcelos, Marly Nogueira e Lúcia Garófalo

As cearenses Mônica Oliveira e Isabel Banhos Ivelise Longhi e Vânia Carvalho

flashes

Divanda Pereira, Cleire Peniago e Vera Coimbra

193

o almoço no Bottarga, o aniversário das Comemorado “como manda o figurino”, com delicios elegantes Denise Zuba e Cynthia Czarneski.

ncio

Roseane Jordão, Monica Dade e Benigna Venâ

Denise Zuba e Cynthia Czarneski

ral Márcia Lima, Consuêlo Badra e Laís do Ama

Eliene Bastos e Estefânia Viveiros

flashes

Norma Naoum, Simone Novaes e Lilian Fara

194

Moema Leão entre Hedwiges Siqueira e Margarida Kalil

Isabelle de Faria, Juliana e Paula Zuba

Dando continuidade à comemoração do almoço em torno das aniversariantes Denise e Cynthi a, no restaurante Bottarga.

Gláucia, Regina e Regina Maria Benevides

Yara Curi, Consuêlo Badra e Ana Maria Gontijo

Rosany Ribeiro e Maria José Santana

Valéria e Cláudia Czwevinski e Ana Lúcia Rezende

Tatiana Lacerda, Iza Matias e Bia Koffes

Betty e Andréa Bettiol com Maria Vasconcelos

flashes

Cristina Argello e Fernanda Hernandez

195

io ao lado de inúmeras amigas no sár ver ani seu u oro em com a sec Fon tos Ana Paula Bas io da grande amiga Vandira Peixoto. apo e o inh car o com do tan con ga, tar restaurante Bot

a Gonçalves

Fernanda Adriano, Melissa Gontijo e Ana Paul Ana Paula cercada pelo marido Rodrigo e o

filho Luiz Eduardo Fonseca

Lygia Leite de Camargo, e Idair Bastos

Vandira Peixoto cercada pelas filhas Manuella

Carla Lobo, Ana Paula Guimarães e Beth Matt

flashes

Maura Mendes, Gláucia Benevides e Tatiana

196

Mares Guia

Karine Cavalcanti, Letícia Tamer e Gabriella

Mazza

e Marianna

Foi em grande estilo a comemoração da nova idade da queridíssima Soraia Debs, na residência da mãe Afaf Majzoub, com pratos da cozinha Árabe.

Yasmin, Kamila, Soraia Debs e a mãe Afaf Majzoub

Consuêlo Badra e a filha Ana Claudia

Suely Nakao, Gláucia Benevides e Janine Brito

flashes

Vandira Peixoto, Simone Novaes, Thamis Peres e Beth Naoum

Betânia e Benigna Venâncio

Cosete Gebrim, Yara Curi e Odette Trotta

Moema Leão, Gracia Cantanhede e Ana Rosa Sabóia 197

oração Continuando com a concorrida comem da nova idade de Soraia Debs.

El Chariti Nabila Chehayed, Consuêlo Badra e Amira

Elcy Meireles, Celina Jardim e Eliana Starling

Georgia De Luca e Wirna Smith Lara Calaça e Valeska Tonet de Camargo

Patrícia e Sarah movimentaram sua loja o da Skaf, com um coquetel, para lançament coleção outono/inverno.

flashes

Isabela Lira, Sônia Lim e Daniela Lyr

198

Patrícia e Sarah Skaf Ludmila e Fernanda Lopes ao lado de Larissa

Neves

As aniversariantes Alice e Márcia Bittar receberam para elegante almoço, no Hotel Grand Bittar, em comemoração à nova idade. Pratos da cozinha árabe deliciosos.

Eunícia Guimarães, Alice Bittar, Consuêlo Badra e Bernadette Amaral

Sarah Skaf, Beatriz Fausto, Fernanda Bittar e Patrícia Skaf

Alice e Márcia Bittar

Sentadas: Ana Maria, Ana Luisa e Maria Josina Cunha Campos. Em pé: Bernadette Amaral, Consuêlo Badra, Cláudia Peralta e Bertha Pellegrino

Jayne Naoum, Cláudia Vilas Boas e Norma Naoum

Maria das Graças Miziara, Caroline Collor e Laís do Amaral

flashes

Luciana Beze, Silvana Curió e Márcia Zardo

199

versariantes Alice e Márcia Bittar.

Dando continuidade ao almoço das ani

Deborah e a mamãe Conceição Pinheiro

sti

Melissa Gontijo, Carla Amorim e Renata Fore

aes Carla De Carli, Emilze Calaça e Cresia Mor

Ilca Lira e a mãe Cleucy Oliveira

pos

Vera Coimbra, Cosete Gebrim e Elizabet Cam

flashes

Selma Mendes e Hedwiges Siqueira

200

los

Eunícia Guimarães, Maria e Mariza Vasconce

Almoço do Colégio das Acácias composto do grupo de maçons, que se reúne às sextas-feira s, para almoço. Desta vez foi no Restaurante El Negro.

Moacir Carlos e Chico Maia Jafé Torres, Athayde Passos da Hora e

Welington Corsino

João Ximenes e George Ferreira

Juvêncio Cirilo e Marcos Bastos

O advogado Carlos Motta de Souza recebeu amigos e familiares em sua residência para comemorar com muita alegria seu aniversário.

Anita Maia, ministro Valmir Campelo

e sua Marizalva

Estenio Campelo e sua Ana Cristina ao

lado do casal Vera e Juniti Saito

flashes

O aniversariante com seus familiares, Giuliano, Priscila, Maria Helena, CarlosMarcos Antônio, Cláudia, Antônio e Maria Cláudia

201

A luxuosa Academia Bodytech abriu suas portas no Sudoeste com a presença de milhares de convidados.

João Roma, Luiz Urquisa e deputado ACM

Neto Deputados Fabio Faria, Romário e Sandra

Rosado

rnador Ministro Garibaldi Alves Filho e o vice-gove Faria do Rio Grande do Norte, Robinson Bellizzi Alexandre Accioly e ministro Marco Aurélio

Helô Pinheiro e Vera Nascimento

flashes

Senador Ciro Nogueira

202

Cleucy e Luiz Estevão de Oliveira

A presidente do Clube Soroptimist Internacional de Brasília, Jane Carol Azeve do, promoveu um almoço no restaurante Le Jardin, para homenagear a ministra Eliana Calmo n.

Jane Carol Azevedo, ministra Eliana Calmon, Janete Vaz e Nathanry Osório

Heloisa Hargreaves e Marlene de Souza

Rita Márcia Machado e Guida Carvalho

Iara Castro, Maria José Santana e Elaine Caldas

Zélia Godoy abriu sua residência no Lago Sul para comemorar sua nova idade

Arlete e Willian Egídio, Zélia Godoy e Gilvan Pena

flashes

Marília, Fred e Patricia Godoy

203

O Espaço Cultural do Superior Tribunal de Justiça promoveu coquetel por ocasião da abertura da exposição “Retratando Eva” e em comemoração ao Dia Internacional da Mulher. r

r, Lia e ministro presidente do STJ Ari Pargendle

Ministra Laurita Vaz, a expositora Bel Mille

rço, Em solenidade realizada no dia 07 de ma ios a Casa do Ceará entregou os títulos de sóc honorários a várias personalidades. Bel Miller entre o casal Christina e Fernando

Queiroz

herme Campelo

Raul Sabóia, Marcelo Feitosa, Andréa e Guil

Estenio Campelo, Márcia Lima e José Lírio

flashes

O embaixador do Kuwait Yussef Abdul Sa21° mad comemorou a 51ª Data Nacional e com Dia da Libertação do Estado do Kuwait um saboroso jantar no Porto Vittória.

204

abi e embaixador Yussef Abdul Sam

Anwar Al-Faran, Musad Al-Dhub

Roman Hostar, José Carlos Daher

e Mohamad Khdor

Hollywood, e como prometi envio Montblanc fez seu Champagne Brunch no sábado, em o Rosario Dawson, Misha Barton, imagens de algumas das estrelas que participaram, com Rosen. Natassja Kinski,Teri Hetcher, Petra Nemcova e Beatrice

H.S.H. Prince Albert II of Monaco and his wife H.S.H. Princess Charlene of Monaco

Actor Jesse Metcalfe

Actress Teri Hatcher wearing the Montblanc ‘Collection Princesse Grace de Monaco’ Petales Entrelaces motif

Actress Mischa Barton

Na última quarta-feira, dia 29 de fevereiro, o mago dos tapetes brasileiros, Roberto Bumagny, presidente da Tecer Tapetes, aterrissou em Brasília.

flashes

Silvana Andrade, Ney Lima e Andrea Mattos

206

na Guerra

Luciana Nóbrega, Roberto Bumagny e Tatia

Beta Pollis, Arnaldo Pinho e Tatiana Estrela

Com all day drinks, a Ortiga celebrou a chegada da coleção Outono-Inverno 2012 com novas marcas e muitas novidades. No evento, com cardápio assinado pela Oficina do Gourmet by chef Gutembergue, a designer paulista Carol Kauffmann apresentou a sua nova coleção de joias, e a Audi, o seu desejado modelo A1. Fotos: Telmo Ximenes

Renata Conill e Fabiana Ortiga Hoff

Adriana Oliveira, Nivaldo Oliveira e a pequena Ana Sofia

Weni Maranhão, Nathália Abi-Ackel e Janaína Ortiga Abi-Ackel

flashes

Laísa e Shaila Coelho

208

Ana Carolina Joranhezn e Luana Miotto

Carol Hudson e Laryssa Canhedo Cecília Nogueira, Gláucia Benevides e Ana Lúcia Bichuette

O lançamento da Loja Conceito das Óticas Fluminense, na 112 Sul, foi uma festa. Empresários, socialites e personalidades da moda conferiram de perto o novo empreendimento das irmãs Calene e Carla Dias.

Roberto Curi e Flávia Michels

Catulino, Zilene, Adriano, Calene, Carla e Lucas Dias

A AlphaVille Urbanismo recebeu os futuros moradores do AlphaVille Residencial 1, para comemorar a entrega antecipada do empreendimento. Zilene Dias e Alberto Fernandes

O ex-ministro João Pimenta da Veiga e o filho Pedro Pimenta da Veiga

flashes

Os engenheiros Guilherme Gonçalves e Marcelo Sales

210

O tenista Fernando Meligeni e o gerente geral da obra da AlphaVille Urbanismo, Walter Nogueira

Os tenistas Mauro Menezes, Fernando Meligeni e Jeison Martins