ano 10 . n° 136 . abril . 2012 . natal/rn
ISNARA GURGEL Conforto integrado
DANIELE DANTAS MARCELLA RODRIGUES Descontração
LORENA OLIVEIRA MEDEIROS
Conforto para família
ROSE GUSMÃO
Aconchegante
CELI MAIA SALDANHA Moderno e funcional
GABRIELA CALDAS KAMYLA NELSON ZANDRA CALDAS Suave
SUMÁRIO . 8
Cedida pelo cliente
10 EDITORIAL 12 GUIA DE PRODUTOS 24 ESPECIAL Adresse 30 CAPA Isnara Gurgel
24 Ubarana Jr.
40 INTERIORES Daniela Dantas Marcella Rodrigues 48 INTERIORES Lorena Oliveira Medeiros 56 INTERIORES Rose Gusmão 64 INTERIORES Celi Maia Saldanha
40 Lamonyer Emerson
68 INTERIORES Gabriela Caldas Kamyla Nelson Zandra Caldas
48
72 MERCADO Oborrachão 74 ARTES PLÁSTICAS Ricardo Veriano
Ricardo Junqueira
82 PROJETOS
68
88 ACONTECE
Ubarana Jr.
EDITORIAL . 10
Lorena Medeiros concentrou seu trabalho na funcionalidade de uma sala para três ambientes de estilo contemporâneo e toques clássicos. A vista belíssima para o mar, do apartamento dos clientes da arquiteta Rose Gusmão, foi bem aproveitada em um projeto inspirado e com materiais de extrema qualidade. Zandra Caldas, Gabriela Caldas e Kamyla Nelson consideraram a personalidade romântica do jovem casal proprietário de uma casa de luxo e souberam valorizar os ambientes integrados e o contato direto com a natureza. Esperamos que você possa curtir mais esta edição da Formas. Boa leitura! Demétrius Coelho
Temos acompanhado as inovações e novidades do segmento imobiliário e arquitetônico. São esses os alimentos da nossa revista. Nesta edição, isso fica bem evidenciado, sobretudo quando se fala na alta tecnologia sempre aliada às duas áreas. O design, por exemplo, tem se inovado cada vez mais. A prova está no trabalho da grife Adresse – matéria principal desta edição. O tema ‘design’ é bem explorado também quando comentamos a 51ª edição do I Saloni, considerado um dos mais, senão o mais relevante evento do ramo do design de mobiliário e interiores do mundo, em Milão. Nas matérias de decoração e interiores, mostramos o trabalho de Celi Maia Saldanha para um apartamento de 180m² onde os clientes requisitaram um projeto moderno e com aproveitamento de móveis já existentes. Daniela Dantas e Marcella Rodrigues projetaram a ambientação de um jovem festeiro, com bar na sala e todo o clima de descontração característico do perfil do cliente. Isnara Gurgel promoveu amplitude dos ambientes com a integração das áreas sociais e privacidade das áreas íntimas em uma grande residência apta a receber a numerosa família e os muito amigos dos clientes.
Foto da Capa . Ricardo Junqueira Diretor . Demétrius Coelho - 84 9981 0850 Jornalista Responsável . Sérgio Vilar DRT/RN 1237 Projeto Gráfico e Diagramação . Breno Xavier Designer Assistente . Juliana Aguilar Administração/Financeiro . Kainara Morais Secretária . Luiza Bonifácio Impressão . Impressão Gráfica e Editora Tiragem . 8000 exemplares Distribuição Gratuita Endereço . Rua Seridó, 493 - Petrópolis Telefones . 84 3211 5268 | 84 3211 0973 E-mail . formaspotiguar@gmail.com Twitter . @formasp Facebook . Formas Arquitetura
GUIA DE PRODUTOS . 12 Divulgação Amazonas Decorações
Tecido Suede Um dos destaques da Amazonas Decorações é o tecido Suede, que é um poliéster de alta resistência à fricção, com acabamento tipo flanelagem imitando a pele de camurça. Tecido resistente, confortável e bonito. A loja dispõe de uma diversa linha de Suedes, como o liso, amassadinho, envelhecido, bordado, aveludado e os que imitam peles de cobra e crocodilo. Vale a pena conferir. Amazonas Decorações: 84 3213 3999 | 3223 5609 | 3223 9295
Camas articuladas Empório do Sono. As camas articuladas trazem para o quarto todo o conforto para ler, assistir tv, usar laptop, tudo isso com o apoio correto para a sua coluna. A cama se ajusta a você, tudo com um simples toque no controle remoto e de forma individual. O relaxamento de deitar, levantar levemente as pernas e receber uma massagem é indescritível. Agora você já pode experimentar todas as opções de conforto de uma cama articulada. Chegou à Empório do Sono Salgado Filho uma cama teste, onde você experimenta as opções de estrado, colchão, com ou sem massageador e pode escolher a que melhor se adapta a você. Conheça na loja condições especiais de pagamento.
Beleza, Memória e Originalidade A PassadoPresente tem para você: móveis, objetos de arte, decoração, artesanato e louçarias. São produtos antigos e contemporâneos. Beleza, memória, design e originalidade são critérios em cada peça. Para presentes, inclusive o de sua mãe no mês de maio, para sua casa, para seu
Divulgação Jamad Madeiras
Empório do Sono: 84 3232 4650 | 3232 4660
escritório, a PassadoPresente oferece produtos especiais. Listas de presente para casamento são recebidas. A PassadoPresente também trabalha com restauração e recebe seus móveis para tratamento e restauro. PassadoPresente: 84 3211 2087 | 8816 2529
Nova opção de painel Divulgação Passado Presente
A Jamad Madeiras & Ferragens oferece ao mercado uma nova opção: o Painel Mosaico Floresteca. São placas de madeira teca prensada de alta resistência no tamanho de 2,75 m x1,10 m, nas espessuras de 18 mm, 20 mm e 45 mm. Formando uma textura irregular de rara beleza. Jamad Madeiras: 84 3654 1700
GUIA DE PRODUTOS . 14
O mundo em presentes A Gift Presentes oferece ao seu cliente as cores do mundo em diferentes opções para lembranças e presentes, a exemplo destes baús em madeira e couro indiano, deste vaso em bronze e folha ouro (indiano) ou lanternas marroquinas. No showroom da loja você encontra muito mais. Gift Presentes: 84 3206 5167
Aparador em madeira Este aparador e espelho em madeira trabalhada estilo colonial você encontra no novo setor de móveis e decorações da Lojas Verona. Visite o showroom completo e desfrute de outras opções de decoração Lojas Verona: 84 3642 0117
Um closet para dois Este modelo de closet da S.C.A. traz o interior especialmente planejado e dedica-
Para ocasiões especiais
do a um casal que adora vestir-se bem. Com acabamentos impecáveis e acessó-
Para momentos de lazer junto
com fechamento em TS – um laminado de alta resistência. No acabamento Mocca
aos amigos, nada melhor que
Tessuto, ganharam a combinação do Vidro Refletente. Note o jogo de materiais de
estes pratos decorados para
tamanhos variados, uma criação que transforma a frente do closet em uma peça
frios, giratórios e com facas
exclusiva. Ainda cabideiros iluminados com interruptor embutido, acessórios em
para queijos, e porta canudo
metacrilato, sem contar nas prateleiras com extração total.
em alumínio com gravuras dife-
SCA: 84 3212 2374
rios contemporâneos. O mobiliário apresenta o padrão amadeirado Ciliegio Scuro, presente em toda caixaria e interior do armário. As grandes portas deslizantes
rentes de bebidas (refrigerante). Só no showroom da Linhagem Presentes. 84 3202 3913
Alain Brugier
Linhagem Presentes:
Divulgação Officina Interiores
GUIA DE PRODUTOS . 16
Efeito aconchegante
Se você procura poltronas e cadeiras para compor a
Uma luz aconchegante para ocasiões es-
ambientação de sua residência, a Officina Interiores
peciais? Procure na Flamma Luminárias
oferece modelos para todos os estilos e propostas, em
esta peça com pendente de cristal na cor
designes modernos e com a qualidade reconhecida de
âmbar se adequa perfeitamente em sua
uma das lojas mais recomendadas pelos arquitetos.
sala de jantar ou na lateral da cama, com
Visite o showroom.
efeitos de luz surpreendentes.
Officina Interiores: 84 3201 8780
Flamma Luminárias: 84 3211 0300
Divulgação Arte Iquebana
Poltronas e cadeiras
Tranquilidade e Equilibrio Cores, formas, materiais e texturas podem compor um banquete muito requintado, é o que a Fragmentos propõe no uso destes objetos que tem força expressiva, luxo e a leveza da cor lilás, além de estar ligada aos sentimentos mais sutis da tranquilidade e equilíbrio. Fragmentos: 84 3202 0427
O Charme das Cores Mais do que clássicas, estas peças expostas no showroom da Arte Iquebana são personificadas. São taças de licor, com o charme das cores e o brilho cristalino. Visite a loja e confira outras novidades. A Arte Iquebana trabalha com decoração de residências e empresas.
Divulgação Fragmentos
Arte Iquebana: Midway Mall 84 3222 2890 Portugal Center: 84 3206 2225
GUIA DE PRODUTOS . 18
Novo conceito de esquadrias A SMichelinne trás um novo conceito em esquadrias para o mercado de construção. Utilizando a tecnologia de perfis de PVC Veka, traz ao mercado a novidade que faltava ao segmento.
Divulgação Bienova
SMichelinne: 84 3653 2178 | 9133 9475
Inovação européia com garantia eterna “Com mais de 70 anos, a GROHE é uma empresa alemã e é a maior fabricante de metais sanitários do mundo. Está presente em mais de 130 países com referência mundial no segmento e continuamente constrói uma reputação de Como prova disso, a Grohe recebeu em 2007, 2009, 2010 e 2011 4 prêmios “Reddot: best of the best award” que é o prêmio de melhor dos melhores do mundo na categoria de metais sanitários por design de produtos. Na imagem, uma das linhas de produtos vencedoras deste prêmio: as duchinhas coloridas da linha Rainshower® Next Generation.
Divulgação SMichelinne
qualidade, design e tecnologia.
Além disso, a Grohe oferece garantia eterna para todas as linhas de produtos e na Bienova você encontrará esta e outras maravilhas tecnológicas para o seu banheiro.” Bienova: 84 3211 0605
Design único A linha Império, da Movelaria by Parma possui peças com design único, imponentes e elegantes. São móveis perfeitos para seu ambiente: mesas de centro em várias medidas,
Kit para bebê Presenteie seu bebê com este belíssimo kit com ban-
quadradas e retangulares, acabamento envelhecido, Bianco ou ébano. Confira essa e outras peças exclusivas. Movelaria by Parma: 84 3211 7895
deja, garrafa térmica, porta cotonetes e algodão em prata, que você encontra no recheado showroom da loja Arban. Produtos utilitários de beleza ímpar e também ideais para decoração.
Divulgação Movelaria
Arban Gentille: 84 3222 0590
A Coral DECORA, para inspirar seu dia a dia com cores, criou uma linha de tintas exclusiva. Além de imprimir mais cor e um melhor acabamento às paredes, traz um conceito de soluções em decoração que transforma cada ambiente com seu estilo. Seu leque de tonalidades, desenvolvida com
LINHA DE TINTAS DECORA.
tecnologia internacional, dará mais vida ao resultado que espera, seja nas cores prontas disponíveis no catálogo, seja nas mais de duas mil opções de tintas para preparar na máquina. O “Chá Dançante”, eleita
MAIS EQUILÍBRIO PARA CADA AMBIENTE. PARECE ATÉ OBRA DA NATUREZA.
www.armazempara.com.br | Televendas: 4008.9308 | Av. Antônio Basílio |
pela Coral a cor do ano, segue o melhor estilo de tendência internacional para design. Vermelho vivo, de significados intensos, sugerindo novas ideias e descobertas em diversos espaços. Os tons coringas da DECORA, brancos e neutros, proporcionam um efeito leve e aconchegante à decoração. A qualidade superior de sua composição acrílica propõe um acabamento acetinado, garantindo uma aparência sedosa e harmônica. De secagem rápida e excelente cobertura, a DECORA é ideal para paredes internas e externas. E, o que é melhor, não tem cheiro. Leve mais equilíbrio para sua casa: DECORA. A vida agradece em cores.
Av. Eng. Roberto Freire | Av. João Medeiros Filho
Divulgação Tettosul
GUIA DE PRODUTOS . 20
Tapetes feitos à mão Tapetes importados, feitos à mão e vindos de várias regiões e lugares do mundo: Paquistão, Irã, Turquia e Índia. Todas as regiões conhecidas pela
Promoção para telha de porcelanato
tradição na confecção de tapetes. Tapetes Abadeh, Kashan, Bakhtiari,
Imperdível a promoção de inauguração da Tettosul. Além do preço mais ba-
Hamadan, Heriz, Baluchi, Chobi Zegla. E tudo em pronta entrega e com
rato por se tratar de uma loja de fábrica, o estoque inaugural da telha de por-
certificado, você encontra no showroom da Jocil Decorações.
celanato está de R$ 4,50 por R$ 3,80 (uma fase). Promoção durante todo o
Jocil Decorações: 84 3221 1929 | 3234 2040
mês de março ou até durar o estoque, composto por 50 mil peças. Aproveite. Tettosul: 84 3272 2573
Cores irresistíveis para ambientes que esbanjam estilo A Evviva Bertolini (Bento Gonçalves, RS) presenteia o mercado com novidades que
Coleção Provence
são inspiração pura para criar ambientes irresistíveis. A marca gaúcha apresenta sete
A Millennium Objetos traz para você a Coleção Proven-
padronagens inéditas de cores que integram o rol de lançamentos para a coleção
ce. São móveis em metal e madeira, jardineiras, almo-
2011/2012: Vanilla; Cobalto; Corda; Café; Púrpura, Arusha e Bilbao. A concepção
fadas, flores e porcelanas com motivos florais, que vão
dessas temáticas oferece o cliente um conceito que mescla atemporalidade ao con-
dar aquele ar provençal ao seu espaço. Confira tudo no
temporâneo, mistura o antigo e o novo, o natural com o tecnológico, resultando em
showroom da loja.
propostas essenciais, com a simplicidade associada ao bem estar. As novas padronagens podem ser aplicadas a móveis planejados para qualquer ambiente.
Leonardo Costa
Evviva Natal: 84 3211 5476
Millennium Objetos: 84 3206 3718 | 3086 0099
GUIA DE PRODUTOS . 22
Molduras clássicas O tipo de moldura escolhida ajuda a determinar o estilo do quadro. Como o clássico nunca sai de moda, a Moldura Minuto recebeu diversas molduras neste estilo. Vale a pena conferir.
Divulgação Moldura Minuto
Divulgação ArteIluz
Moldura Minuto (Shopping Cidade Jardim): 84 3207 2235
Lustres sofisticados Tradição, sofisticação, luxo e design de lustres em Muranos procedentes da Itália você só encontra com exclusividade no showroom da ArteIluz. Diferentes opções para atender projetos e clientes de bom gosto. ArteIluz: 84 3322 0133
Sofá Topp e versátil O Sofá Topp da Estobel possui linhas exclusivas e personalidade própria. Com design moderno, funciona em quatro modulações: poltrona, namoradeira, e duas posições de sofá. Para completar, as almofadas laterais e as de assento são fixas, mesclando em versatilidade com as almofadas soltas de encosto. Mobliatti Ambientes: 84 3211 5225
Jogos americanos em madeira O aforismo “unir o útil ao agradável” não podia cair tão bem para estes Jogos americanos em madeira que também servem como bandeja de apoio para almoço americano. Todos Linhagem Presentes: 84 3202 3913
Divulgação Mobliatti
em motivos florais e em três modelos.
ESPECIAL . 24
Requinte planejado Com a utilização de novas tecnologias, principalmente em ferramentas Fotos cedidas pelo cliente
de corte e design, os móveis planejados estão conquistando o mercado. E a Adresse acompanha essa evolução no setor moveleiro desde 1968, com fábrica e loja próprias. Após representar algumas marcas do setor, inaugurou em 1999 uma “loja conceito” com a marca Adresse, voltada ao mercado de móveis planejados, no Shopping D&D (Decoração e Design Center) – um dos mais importantes centros de difusão e comercialização de produtos de design assinado do país. No início do ano 2000, o estudiobola, sob a direção dos arquitetos Flavio Borsato e Maurício Lamosa se une à Adresse para iniciar uma parceria que perdura até hoje. O escritório é responsável pelo desenho industrial das linhas, arquitetura e identidade corporativa dos pontos de venda da marca. Em 2003, é lançada a linha Empório Adresse, que traz Flavio B Mauríc orsato io Lam e osa, de signers .
como conceito móveis prontos com design contemporâneo. Esta linha é comercializada em mais de 50 revendas nacionais, localizadas nas capitais e principais cidades brasileiras.
A Adresse utiliza como matéria-prima o MDF – um material
Premiação nacional
de última geração, ideal para pinturas laqueadas e peças usi-
No ano de 2000, o Painel Flaxmam foi premiado no Museu
nadas. Trata-se de uma chapa de fibra de madeira de média
da Casa Brasileira, a mais importante premiação do Design Na-
densidade, produzida com fibras de Pinus e Eucalipto de reflo-
cional. O feito foi repetido em 2006, com a premiação da Pra-
restamento, que oferece grande resistência, homogeneidade e
teleira Chaix.
estabilidade dimensional. Somente o MDF possibilita usinagens em alto e baixo-relevo, entalhes e cantos bem arredondados. Os móveis podem ser produzidos com painéis de madeira crua, ou revestidos com lâminas de madeira natural, BP ou pintados (impressão direta). A matéria-prima utilizada pela Adresse é certificada pelo selo FSC (Forest tewardship Council, ou Conselho de Manejo Florestal). Esta certificação é uma garantia de procedência controlada do substrato que serve para orientar o consumidor
O seu endereço dos móveis A fábrica e loja Adresse estão sediadas em São Bernardo do Campo (SP). O nome Adresse significa “endereço”, ou ”local”, em francês e alemão remetendo ao sentido de “endereço ou casa do design”.
Adresse em Natal
a escolher um produto diferenciado e com valor agregado. Ao
A Officina Interiores é a revendedora exclusiva da Adres-
mesmo tempo, permite a opção por um produto que não agride
se no Rio Grande do Norte. No dia 3 de maio, a loja lança o
o meio ambiente e contribui para o desenvolvimento social e
Espaço Adresse, com a assinatura da arquiteta Isnara Gurgel.
econômico das comunidades florestais. Para isso, o processo
Fica a dica!
de certificação deve assegurar a manutenção da floresta.
Acabamentos de superfície Os móveis da Empório Adresse têm como característica o acabamento cuidadoso em suas superfícies (inclusive as de difícil acesso), como por exemplo, partes internas e inferiores das gavetas. Possui diferentes tipos de textura, brilho, cores e adere solidamente à base. É um produto durável com notável resistência à ruptura, desgaste e impacto. A Adresse utiliza ainda rigoroso processo na pintura, impregnando sucessivas camadas de Primer, lixamento e acabamento. A pintura e secagem são feitas por meio de tecnologia de cabines pressurizadas, com ar filtrado, impedindo assim a contaminação por impurezas externas. Os produtos Adresse podem receber os seguintes acabamentos: 1) Pintura de Laca de Poliuretano, com propriedades que retardam o amarelamento; é de extrema dureza e qualidade impecável, fornecida por empresas renomadas. Possui alta resistência mecânica, química e luminosa, podendo ser brilhante ou fosca. 2) Lâmina Madeira: são folhas de madeira obtidas pelo sistema de faqueamento a partir de toras selecionadas que após serem transformadas em blocos são faqueados lateralmente, proporcionando a sequência dos desenhos. A Adresse utiliza a madeira sucupira. 3) Revestimentos em vidro podem ser de apoio (como tampos de mesa), ou colados (portas, gavetas, etc.). Transparentes ou pintados através de um processo de aderência química.
Officina Interiores Av. Hermes da Fonseca, 1052 – Tirol 84 3201 8780
Usinagem A maior parte das uniões perpendiculares é feita em “meia esquadria”, isto é, a 45º, proporcionando melhor acabamento e maior requinte ao móvel. As portas e gavetas são recobertos pelos tampos, gerando uma sombra de passagem entre o tampo e as portas e gavetas. Os móveis possuem pés de regulagem em sua base, minimizando irregularidades do piso e mantendo o móvel nivelado. Os puxadores tem usinagem cava, não necessitando de ferragens para abertura.
Designers
Ambos se formaram em Arquitetura a Urbanismo pela Universidade Mackenzie, em 1998. Flávio atua na área industrial e projeto de produto em empresas do ramo moveleiro desde 1994. Maurício Lamosa atua na área de design industrial, projeto de produto, arquitetura e comunicação visual desde 2000. Foi premiado pelo trabalho de graduação no Concurso Pavifl ex Ópera Prima. Quando a dupla desenha uma linha de produtos, começa uma longa jornada que inclui pesquisas de matéria-prima, períodos de internação nas fábricas acompanhando o processo de produção, contatos com os empresários que os representam, posicionamento da marca nos pontos de vendas e até mesmo treinamento dos supervisores de venda, para que as peças sejam comercializadas da melhor maneira.
O segredo na qualidade e excelência encontrado nos produtos da
A pesquisa em tecnologia e matéria-prima está sempre presente no
Adresse vem das ideias de dois designers de competência reconhecida
trabalho que fazem. Frequentadores de feiras internacionais, eles buscam
nacional e internacionalmente: Flávio Borsato e Maurício Lamosa. Colegas
tudo o que possa aprimorar e viabilizar a ousadia de seus projetos. Essa
desde a faculdade, os dois trabalham juntos há sete anos, quando funda-
vontade de ousar é a grande mola propulsora que torna o estudiobola uma
ram o estudiobola - cujo nome surgiu de uma brincadeira com as iniciais
marca respeitada. Agradáveis aos olhos, cada peça que leva a assinatura
dos sobrenomes Borsato e Lamosa. A dupla celebra um mercado estrutu-
da dupla tem refinamento de uma grife que aposta no consumo personali-
rado no Brasil e no exterior.
zado. Afinal, este é o grande luxo da sociedade atual.
Isnara Gurgel Espaรงo para amigos e familiares
Wanderley Adams
INTERIORES . 30
Ricardo Junqueira
O norte do projeto elaborado pela arquiteta Isnara Gurgel foi à amplitude dos ambientes, a integração das áreas sociais e privacidade das áreas íntimas. A ventilação privilegiada e a forma estética foram igualmente valorizadas no apartamento onde mora um casal desejoso de uma casa espaçosa para abrigar a família e receber amigos. A mãe do proprietário mora com a família. Os clientes têm estilo moderno, porém gostam e valorizam objetos clássicos e obras de arte. O casal trabalha muito e no tempo livre prefere ficar em casa para curtir ou receber. O lazer das crianças foi privilegiado com espaço livre no térreo, onde futuramente serão construídas a piscina e uma brinquedoteca. A casa de dois pavimentos foi construída em lote de condomínio de luxo em Natal. Abriga 500 m² de área construída. No térreo se encontra a garagem para três carros, sala de jantar e estar, home theater, suíte de hospedes, lavabo, cozinha, despensa, área de serviços, dependência de empregados, terraço gourmet e lavabo externo. No superior: duas suítes das filhas, brinquedoteca, escritório, suíte da mãe, suíte máster do casal com quarto, varanda, closet e wc, varandas nos quartos e varanda social. A obra levou dez meses desde o inicio até a entrega das chaves. O projeto arquitetônico bem elaborado e discutido e a antecipação na definição dos acabamentos favoreceram o cumprimento do prazo estipulado pela construtora Esquadros Engenharia LTDA. A porta de entrada principal requereu atenção especial, pois o desejo foi de uma entrada diferente, imponente, clássica. O desenho da arquiteta foi executado para uma porta larga, com duas folhas em madeira ipê com 3,50m de altura. Uma prancha de ipê dá acabamento e “segura” uma caixa de vidro que faz a composição até a altura do
pé-direito duplo. Tudo emoldurado pelo revestimento ecowood, da Portobello Shop. Todo o mobiliário e os acessórios foram cuidadosamente escolhidos para dar um ar sofisticado à ambientação, sem perder o aconchego. Móveis em estilo moderno, com peças clássicas compõem um cenário harmônico. Madeira, vidro e tecidos nobres como a seda e a camurça finalizam esses ambientes. As paredes receberam tinta Iquine. Os revestimentos da fachada e área gourmet foram da Portobello Shop, com papéis de parede da Tella. Piso em porcelanato polido Eliane, além do piso dos patamares de entrada em mármore travertino – o mesmo material da escada. No piso externo, porce-
Na sala de estar, sofá em seda e poltronas Sierra e mesa de centro em laca
lanato rústico Eliane.
branca. Na área do hall living, poltronas Officina Interiores, e ador-
Cortinas em seda rústica, tons de bege e camurça, com pingentes da Jocil
nos da Gift. Na área de lazer e varanda, almofadas em sarja da Martex
Decorações. Os estofados das salas foram compostos por sofás em
Home.
linhão, poltronas em seda, puff em camurça, cadeiras da sala de jantar em
Entre os adornos escolhidos na Millenium, Gift, destaque para as poltronas
camurça e sofá do home em chenille – produtos da Millennium Objetos
Luiz XV do hall de entrada, o espelho veneziano do lavabo, os vasos
e Martex Home. Os sofás da área externa foram confeccionados com
de murano e a escultura de parede em madeira e outra em resina, de
capa de brim de algodão. As almofadas em seda e sarja. E tudo em tons
Demétrius Coelho.
neutros, com exceção das almofadas do lazer, em tons de verde água.
A proprietária fez questão de participar com a arquiteta da escolha de todos
A área de terraço gourmet merece destaque por ser ponto de convivência
os móveis, objetos e acessórios. Todos ficaram muito felizes e agradecidos
da família. Com churrasqueira e forno de pizza, agrega nos dias de festa. A
pelo fato de se ter conseguido traduzir um sonho em realidade.
ampla bancada em granito preto recebeu destaque com o revestimento de parede da Portobello Shop, que revestiu também a churrasqueira. O lavabo social recebeu bancada e revestimento em mármore travertino até meia parede. O papel de parede em estilo clássico e o espelho veneziano contribuem para a decoração sofisticada, com objetos da Millennium Objetos e Gift Presentes.
Senda Arquitetura e Interiores Ltda Av. Lima e Silva, 1271, Sala 406 - Lagoa Nova 84 3234 0360 | 9981 1909 | projetos@isnaragurgel. com.br www.isnaragurgel.com.br
Ubarana Jr.
INTERIORES . 40
Alex Costa
Daniela Dantas Marcella Rodrigues Descontração para jovem empresário
O cliente queria um projeto de interiores que refletisse bem o seu estilo de vida jovem e festeiro, ou seja: um ambiente sempre pronto para receber amigos de maneira informal, mas não menos sofisticado. O design foi pensado no uso de contrastes dos tons escuros com cores vivas, valorizados com uma iluminação de efeito. Para um projeto pensado especialmente para um homem, não poderia faltar um bar, com detalhe especial da bancada em pastilhas de osso Empório Beraldin da Matéria Prima, e um home theater com telão em frente a um sofá neutro e aconchegante. O cliente possuía um apartamento que não refletia o seu estilo. As mudanças no novo design, projetadas pelas arquitetas Daniela Dantas e Marcella Rodrigues se refletiram principalmente na sala, com a criação do bar e um cantinho informal que serve de apoio às festas - um projeto tipicamente masculino, com o uso do preto, madeira natural, revestimentos ousados, iluminação contemporânea e decoração com elementos descontraídos e joviais. Objetos do próprio cliente adquiridos em viagens, como os pôsteres utilizados nos quadros, vasos em diversas cores, candelabros, porta-retratos, etc., também foram utilizados. Papéis de parede, cortinas rolô e de madeira da Luxaflex combinaram bem com as almofadas e futôns da Empório Factum – tecidos com estampas entre o preto e cinza, amarelo, vermelho e cru. Os móveis foram pranejados Florense. Os móveis e adornos foram adquiridos na Officina Interiores, com peças também da Fragmentos. Destaque para as esculturas em madeira e resina, de Demétrius Coelho, para parede e apoio.
As arquitetas escolheram tudo com o cliente, aproveitando vários móveis e objetos que ele já tinha. O cliente queria algo que não fosse óbvio aos olhos. Por isso foi criada uma atmosfera moderna em volta de tudo que o agradasse, resultando num apartamento bem a “cara” do proprietário, com personalidade própria e bastante descontração.
Daniela Dantas e Marcella Rodrigues D & M Arquitetura e Design de Interiores Largo Ubaldo bezerra, 1937 Sala 10 - Espaço Gropius - Candelária 84 3082 9092 | danicdantas@hotmail.com | lelazevedo@hotmail.com
INTERIORES . 48
Lorena Oliveira Medeiros
Priscila Amorim
Na sala com filhos e netos
Lamonyer Emerson
O conceito principal do projeto foi calcado no conforto e funcionalidade de uma sala ampla com três ambientes, apta a receber várias pessoas. Para tal, a arquiteta Lorena Oliveira Medeiros elaborou uma ambientação de estilo contemporâneo com toques clássicos. A madeira, o espelho e o vidro estão por toda a parte, dando sofisticação e equilíbrio ao ambiente. Nos estofados, os tons neutros tinta Bela Urze, da Coral, ressaltou ainda mais esta harmonia, em perfeita comunhão com o chantum de seda (também nas almofadas) e voal cristal, liso, da Pecam Decorações. Os estofados, também em tom neutros, contrastam com as poltronas em listras, nos tons de verde e combinam com os tapetes da Jocil Decorações. O apartamento localizado em Tirol pertence a uma mãe com dois filhos adultos e netos que vêm a Natal uma ou duas vezes ao mês para rever familiares. O desejo da cliente foi de uma sala aconchegante para reunir todos. E há espaço. São 65m² de sala. No mesmo ambiente há uma área de refeição (mesa com dez lugares, da Artkasa e cadeiras da Tendência, de estar e de home theater. A luminária da Flamma Luminárias da mesa de jantar em cristais, foi escolhida pela cliente. Na sala de estar se encontra um sofá, centro e mesa lateral da Officina Interiores, poltronas e mesa redonda com quatro cadeiras da Sierra. Na sala de home-theater, sistema montado pelo Canal 1. E ainda adornos sofisticados como vasos em murano da Gift Presentes e escultura de resina na parede de acesso à sala, do atelier Demétrius Coelho. O piso da sala foi o porcelanato liso e polido Super White.
Lorena Oliveira Medeiros 84 8898 8606 | 9617 3067 | 2010 6404 lorenaomedeiros@hotmail.com
Ricardo Junqueira
INTERIORES . 56
Conforto suave e ao natural
Alex Costa
Rose Gusm達o
A belíssima vista para o mar inspirou o projeto contemporâneo elaborado
por vidros, permite uma integração com o exterior. As salas com quatro
pela arquiteta Rose Gusmão e definiu o layout das salas para que os
ambientes definidos: o estar, o jantar, o home theater e o bar. No bar, a exi-
ambientes de maior convivência ficassem privilegiados. Por isso, o bar utili-
gência era que uma mesa grande pudesse ser usada para refeições diárias,
zado para refeições diárias ficou com a janela de piso ao teto. O mobiliário
além de ter um espaço de apoio com poltronas.
mescla elementos clássicos e contemporâneos, enquanto a utilização de
O projeto é de um apartamento de 380 m² localizado no bairro de Petrópo-
materiais naturais, a exemplo de fibras, linho e madeiras, cria uma atmosfe-
lis. Possui quatro suítes, escritório, hall social, salas com quatro ambientes,
ra descontraída e aconchegante. As cores claras e neutras permitem a lumi-
varanda, cozinha, área de serviço e lavabo. A obra demorou dois anos, pois
nosidade nos ambientes e a iluminação é suave e pontual, realçando peças
começou na construção do edifício. O projeto foi modificado para aumentar
de destaque. Na varanda o uso de fibras nos móveis com o branco dos
a cozinha, o closet de casal e criar um escritório. Os clientes queriam uma
estofados permite que o azul do mar invada o espaço como cor principal.
área social agradável que pudessem receber muitos amigos e fosse usada
O projeto é de um apartamento desenvolvido com base na solicitação dos
pela família no dia a dia, e que esse espaço fosse todo climatizado. O estilo
clientes. Os acabamentos de base foram feitos na cor branca como os pi-
escolhido foi o contemporâneo, com móveis de design moderno e alguns
sos e paredes para que os outros que viessem posteriormente pudessem
clássicos.
ter flexibilidade nas cores e texturas. A cartela de cores beges foi escolhida
Foram utilizados materiais de boa durabilidade e fácil manutenção depois
já que os moradores gostam de ambientes visualmente amplos. Os pon-
de uma pesquisa da profissional para usar o que havia de mais novo no
tos de cores fortes ficaram somente para alguma estampa de almofadas e
mercado. A tinta Coral branco neve do Armazém Pará foi utilizada nas
adornos. O lavabo, por ser um ambiente pequeno, a cliente quis bastante
paredes e teto. Papéis de parede em diversas texturas são da Empório
diferente e luxuoso. Por isso foi revestido em mármore e papel de parede,
Factum. Revestimentos da cozinha como pastilhas são da Portobello
com caixas em espelho para colocação de toalhas e papel. O banheiro
Shop. O revestimento do banheiro em mármore Marrom Imperador e o
de casal com tamanho suficiente para ter duas bancadas independentes,
do lavabo em Mármore Egeu são da Mármore Ltda. O piso das salas, hall
uma banheira, Box grande e TV projetada na cor branca com detalhes em
social, banheiro e lavabo é também de mármore branco da Mármore Ltda.
marrom no mármore.
O piso porcelanato polido 1.20x0. 60 cm da cozinha e o porcelanato rústico
A cozinha é um espaço também de convívio da família, por isso teria que
30x60cm da varanda são da Portobello Shop.
ser ampla e confortável com mesa para refeições, TV e uma ilha gourmet.
As cortinas em shantung branco com chalés em seda caramelo são da
A varanda, ambiente acolhedor com muitas plantas e até uma gaiola com
Empório Factum. Os estofados do estar são em camurça bege, pufes em
pássaros, possui uma rede diariamente armada e como é toda contornada
couro caramelo, sofá do home e cadeiras de jantar em couro marrom. Pol-
trona clássica em sarja crua e poltrona giratórias em linho bege bordado com flores vermelha e preta. Os estofados da varanda são em sarja branca. Já as almofadas do sofá do estar são do mesmo tecido; apenas duas baguetes em destaque são de camurça listrada. No sofá do home em couro, as almofadas são de linho branco bordadas com flores bege e outras das poltronas em linho estampadas com folhas. As da varanda são em sarja com bordados em motivos marinhos de algas e corais. O da sala de estar é um francês Aubusson, o do home é o tapete Ball e na sala de jantar foram usadas duas passadeiras com detalhes em listras. As luminárias adquiridas na Flamma Luminárias são a cereja do bolo para o mobiliário. Na sala de jantar, mesa e cadeiras com detalhes em pele da Brentwood. Na sala de estar, sofás da Officina Interiores, mesa de centro, pufes, mesas laterais quadradas e mesa redonda da Artefacto. Na sala do home-theater, sofá da Brentwood e poltronas Charles Eames. Ainda no bar, a mesa com cadeiras em fibra da Artefacto e cadeiras em tecido, e também poltronas giratórias em tecido linho bordado, mesa de centro oval laqueada, aparador em espelho e cavaletes com gaveteiro em aço. A área de lazer / varanda contou com sofás, cadeiras de mesa, mesas de centro, poltronas giratória em fibra sintética, poltronas e outros móveis em fibra natural da Artefacto. Já o lavabo foi composto com bancada e revestimento em mármore Egeu, cuba em resina de Demétrius Coelho, cortina em seda tipo colmeia da Factum e criação da arquiteta, e espelhos bronze. O banheiro de casal foi feito todo em mármore branco com detalhes em mármore Marrom Imperador, com metais Deca e acessórios de inox. Os adornos foram escolhidos com muita calma, comprados em tempos
diferentes à medida que a cliente visitava as lojas de decoração e garimpava junto com a arquiteta. Foi uma escolha criteriosa para que as peças escolhidas completassem a decoração e as expectativas da cliente. Merece destaque uma luminária de piso em aço, moderníssima, e uma tapeçaria com paisagem em estilo clássico para a sala de jantar. Objetos variados que fizeram uma mistura agradável de estilos e a união perfeita entre o conforto e a beleza estética.
Rose Gusmão - Arquitetura e Interiores Av. Floriano Peixoto, 536 - Petrópolis 84 3222 5116 | rosegusmaoarquitetura@hotmail.com
Ubarana Jr.
INTERIORES . 64
Ubarana Jr.
Adaptação, beleza e funcionalidade. Esses foram os pré-requisitos no projeto elaborado pela arquiteta Celi Maia Saldanha para um apartamento amplo onde residem um jovem casal e seu filho. Os clientes requisitaram um projeto moderno, sem desprezar alguns móveis, piso e o teto já existentes. O apartamento está situado no bairro Tirol. Possui 180 m² e é composto de um hall de entrada, sala de estar, home, sala de jantar, bar, duas suítes e uma suíte máster, cozinha, área de serviço e dependência de empregada. O projeto foi desenvolvido em três meses. A maior dificuldade foi mesmo adaptar o projeto de estilo moderno a alguns móveis, piso e teto. Para tanto foi necessário o uso de elementos que marcassem essa proposta. A loja Detalhes Decoração foi imprescindível para escolha dos lustres de cristais São Marcos e da mandala da sala de jantar, do vidro, do aço inox, da madeira, do papel de parede, espelho e belos adornos. Com
Celi Maia Saldanha O moderno adaptado aos velhos costumes
relação aos adornos foram escolhidos de modo a transferir modernidade, beleza e requinte, com cristais São Marcos presentes na sala de estar, mescladas a peças clássicas.
As paredes receberam tinta coral em tons pastéis e papel de parede da Casa Viva e Oborrachão. Cortinas e estofados em tons neutros em harmonia com almofadas da Casa Viva e as colchas da Mmartan. Na sala de home-theater e quarto de casal se vê belíssimos móveis da Criare -Nova Parnamirim. Tudo foi definido em comum acordo entre clientes e arquiteta. A relação foi tranquila, com total liberdade concedida à cliente para definir certos detalhes para melhor identidade com o espaço projetado. E para um casal de vida profissional atribulada, o resultado do projeto elaborado pela Detalhes Decoração (com um ano de atividade) foi o melhor possível, com satisfação garantida.
Celi Maia Saldanha - Detalhes Decoração Rua Aníbal Brandão, 361 A - Nova Parnamirim 84 2010 6488 | 9984 8800 detalhes2011@gmail.com
Fotos Ricardo Junqueira
INTERIORES . 68
Wellington Barbosa
O projeto elaborado pelo escritório Projetart, das arquitetas Zandra Caldas, Gabriela Caldas e Kamyla Nelson, levou em consideração a personalidade do jovem casal proprietário de uma casa de luxo situado em condomínio fechado em Candelária. Sobretudo a cliente é muito romântica, de sensibilidade intensa. E ambos adoram receber amigos, valorizam os ambientes integrados e o contato direto com a natureza, além do gosto pelos objetos de valor sentimental e familiar. A esposa também tem predileção particular pelo estilo provençal, mas transita bem no moderno. As arquitetas partiram dessas premissas para desenvolver o projeto: um mix dos estilos provençal e contemporâneo. O estilo dos móveis provençais tem origem no Sul da França e surgiu da tentativa de copiar o luxo
Gabriela Caldas Kamyla Nelson Zandra Caldas Clima suavemente sentimental
dos móveis dos séculos 16 e 17. Sem condições financeiras para tal, os artesãos escondiam os defeitos das madeiras com uma mistura de gesso e cola. Porém, com o tempo, a pátina se desgastava e o móvel adquiria uma aparência envelhecida, que virou símbolo de elegância com o tempo – hoje bastante caros. Para minimizar o custo, as arquitetas fizeram apliques com polipropileno (detalhe provençal).
O resultado foi uma ambientação aconchegante, com personalidade e sofisticação. Tudo feito em três meses. A demora se deu pelo envio dos móveis das salas vindos de Recife, entre outros confeccionados em marcenaria, além dos apliques vindos de São Paulo. Os tons foram sempre neutros e florais com tintas da Casa da Cor, além do papel de parece na sala da CasaViva, proporcionando um clima intimista. As cortinas e almofadas da Jocil Decorações e os estofados vindos de Recife concederam harmonia à ambientação. Os adornos foram marcados pela herança da família – em maioria, provençal –, a exemplo de um cachorro herdado do avô, em destaque na sala; a estátua de nossa senhora de Fátima – o elemento mais pensado na decoração, em razão da religiosidade aguçada da cliente; um telefone antigo herdado da avó já falecida; e demais adornos adquiridos na loja Dona Casa. Complementou a ambientação os móveis do hall living da marcenaria Yonara Móveis, da sala de jantar e estar adquiridos em Recife. Concluído o projeto, as três arquitetas (Gabriela e Kamyla com especialização em Barcelona (Espanha) – juntas há cinco anos – aguardam se estabelecer em novo endereço, que em breve será inaugurado).
Projetart Arquitetura e Interiores Rua Deputado Clóvis Mota, 3998 - Lagoa Nova 84 9982 0402 | 91880309 | 99821985 projetart.arquitetura@gmail.com
Ricardo Junqueira
Fotos Mizael Filho
MERCADO . 72
Mário Araújo, arquiteto
Lugar certo para brincadeiras Divertido e de fácil manutenção o Absolute Acoustic é uma ótima opção de revestimento para lojas, clínicas, escritórios, academias e salas de aula. Conciliar qualidade acústica, conforto, durabilidade e facilidade de ma-
do revestimento Absolute Acoustic, adquirido na loja Revestimentos
nutenção têm sido um dos critérios principais do mercado para desenvol-
Oborrachão. “Nas salas de aula o destaque é todo para o piso que
ver soluções de pisos e superfícies para ambientes infantis. Por isso, cada
proporciona durabilidade e o colorido que as crianças tanto gostam, além
vez mais instituições procuram profissionais especializados e produtos de
do conforto tátil essencial para essa faixa etária, que costuma desenvolver
qualidade para garantir que suas salas de aula sugiram novas percepções
atividades sentadas no chão ou o tocam com alguma freqüência.”
às crianças.
Além da facilidade para higiene e manutenção o Absolute Acoustic
Esse cuidado é ainda mais especial em projetos voltados para os pe-
ajuda na diminuição de ruídos em até 13 dB. O resultado é conforto acús-
queninos da educação infantil, já que a escola é o primeiro ambiente, fora a
tico tanto no pavimento onde o produto for aplicado, quanto no pavimento
família, que a criança compartilha, interagindo com outras crianças. Esse foi
inferior.
um desafio aceito pelo arquiteto Mário Araújo, há 22 anos no mercado,
A versatilidade das oito cores e padrões também permite criar e exe-
que desenvolveu toda a ambientação de 10 salas de aula da escola Lápis
cutar projetos diferenciados. No caso da escola, Mário Araújo optou por
de Cor.
brincar com as cores e formatos, realizando recortes que criaram molduras
O arquiteto buscou adaptar o projeto às necessidades espaciais dos
e formas geométricas no piso das salas. Além disso, cada uma delas pos-
pequenos. “Meus clientes foram às crianças: da reforma das salas de aula
sui uma cor dominante para facilitar a identificação da turma e personalizar
aos outros setores da escola, tudo foi pensado para o conforto delas e em
o ambiente, o que resultou numa proposta divertida.
prol do colorido sugerido pelo nome da escola”. De acordo com o arquiteto, as discussões sobre revestimentos para ambientes internos escolares giram em torno da facilidade de limpeza e manutenção, especialmente, nas áreas de grande uso do aluno. Não raro, vê-se escolas com paredes sujas pelos pés dos alunos ou danificadas pelo atrito com as cadeiras. Por esses motivos Mário Araújo optou pelo uso
Revestimentos Oborrachão Rua Apodí, 561-A – Tirol 84 3344 5007 revestimento@oborrachao.com | www.oborrachao.com
Fotos Cleiton Fernandes
ARTES PLÁSTICAS . 74
Achados arqueológicos da multiplicação 1
Paixão de Espinho em Altar de Pedra O artista plástico Ricardo Veriano une arte e religião em mega instalação artística. Durante cerca de um ano, ele dedicou-se a pesquisar a origem do povo judeu e os principais elementos históricos e bíblicos que fazem o berço da religião Ocidental. E o resultado desse árduo trabalho é a mista e “mística” instalação artística intitulada ‘Paixão de Espinho em Altar de Pedra’, que reúne diversas linguagens artísticas, passando pelo desenho, a pintura, a escultura, bricolagem, vídeos e performance. Após ter sido apresentada à capital, no início do ano passado, a mega exposição estará em incursão por três grandes cidades do interior do Estado, após ter sido adquirida pelo Governo do Estado, através da SecretaRicardo Veriano, artísta plástico
ria Extraordinária de Cultura e Fundação José Augusto (Secultrn/FJA). O “périplo” de Paixão de Espinho em Altar de Pedra estará, entre os dias 29 de março a 30 de abril, exposta em Mossoró; nos dias 19 de julho a 19 de agosto, em Caicó; e no dia 30 de agosto estará à disposição do olhar em Pau dos Ferros, onde encerrará a itinerância no dia 28 de setembro de 2012. Nas palavras do autor, Paixão de Espinho em Altar de Pedra é uma instalação artística incluída no conceito de arte contemporânea. “Criei um conceito artístico baseado na formação do povo de Deus representado pelas Doze Tribos de Israel e, a partir das pesquisas tanto históricas, bíblicas,
quanto cartográficas, trabalhei os temas, as crenças e montei a série de objetos e obras de arte que compõem toda a instalação”, explica Veriano que, além de artista plástico é articulador cultural e professor de Ensino da Arte, e está fazendo pós-graduação em Educação Inclusiva, pela Faculdade Integrada de Patos (FIP), na Paraíba. A primeira apresentação desta mais recente obra de Veriano, cujo tema já havia sido trabalhado anteriormente, na exposição denominada ‘Exortação’, em 2010, foi durante o Projeto Privado é Público, realizado pela Secultrn/FJA. Para cada cidade onde a obra passará, Veriano prepara elementos novos para serem apresentados à população: “Cada cidade tem uma ionização própria, então serão criadas e ou adaptadas novas peças levando em consideração as especificidades de cada lugar por onde a obra passar, ou seja, estamos levando em conta desde o espaço até a energia da cidade”. Veriano se inspira no movimento armorial e faz muito uso de ferro velho, marcas de ferrar boi, juntamente com materiais mais recentes como acrílico. Dessa maneira a obra provoca um diálogo entre o tradicional e o contemporâneo. “Gosto do termo translúcido, quando se trata do material mais leve, como os suportes de acetado, criando uma leveza que tem a ver com o contemporâneo”, disse.
Detalhe de obra Coração de Sansão
Achados arqueológicos da multiplicação 2
Ao todo são mais de 30 peças exponenciais, sob os materiais: pedra, ferro, madeira, acrílico, acetado, areia e metralha, dentre outros. Sem falar que a instalação conta com a participação de performers. Mas, é melhor parar de explicar e envidar a todos para verem essa obra que, certamente, ficará na história. “O escritor e crítico Herbert Hed fala que numa obra aberta é preciso deixar que o espectador tire suas próprias impressões”, provoca o artista.
Performance: Se eu me calar até as pedras falarão!
Ricardo Veriano 84 9987 3222 Ricardoveriano@yahoo.com.br
Lairton de Souza
EMPREENDIMENTOS . 76
Conforto na funcionalidade Quem procura um projeto que oferece o máximo aproveitamento do espaço em função do conforto, a melhor opção é o Auguste Lumière Residence – um dos empreendimentos da construtora IG Potiguar. São 17 pavimentos e uma excelente área de lazer, lobby social, elevador social e de serviço, revestimento cerâmico na fachada, segurança, vagas de garagem no subsolo, fitness, paisagismo e contadores individuais de água e gás. A área de lazer conta com churrasqueira, quadra poliesportiva, piscina adulto e infantil, salão de festas e o espaço fitness completando a estrutura de lazer. Quanto à segurança, o residencial oferece cerca elétrica instalada em todo perímetro do empreendimento, portões com acionamento automático na guarita, gerador e sensores de barreira na entrada do edifício, localizado na Avenida dos Pinheirais, em Neópolis. São quatro apartamentos por andar, cada um com 57m². Os apartamentos possuem dois quartos sendo uma suíte, sala para dois ambientes, cozinha, wc social, área de serviço e varanda. O estacionamento possui uma vaga de garagem no subsolo. A área construída é de 6.117m², com área do terreno de 2.202m². O empreendimento conta com o projeto de arquitetura do renomado arquiteto Carlos Ribeiro Dantas, e tem na IG Potiguar a garantia de entrega e excelência no serviço. A construtora tem origem genuinamente potiguar, porém com nome e reputação estabelecidos nacionalmente. No mercado há quase uma década, a construtora tem imagem sólida e reconhecida pela comunidade imobiliária, apresentando um histórico de transparência empresarial do momento da compra até a entrega da obra. Com dezenas de empreendimentos concluídos e entregues entre 2010 e 2011, a construtora já está envolvida na execução e desenvolvimento de vários novos projetos para 2012.
I. G. Potiguar Construção e Serviços LTDA Rua Sebastião Barreto, 33 – Neópolis 84 3231 7619 contato@igpotiguar.com.br | www.igpotiguar.com.br
Divulgação Veka
MERCADO . 78
Aposta nas esquadrias em PVC O Estado do Rio Grande do Norte ganhou uma fábrica de esquadrias em PVC. É a SMichelinne. Vislumbrando o crescimento da construção civil, a fábrica está apostando na tecnologia Veka para disponibilizar esquadrias modernas e versáteis. Com dezesseis fábricas espalhadas pelo mundo, a empresa alemã Veka é líder mundial na produção de perfis em PVC. No Brasil sua indústria está localizada em Santa Catarina e seus perfis são montados por uma rede de “fabricantes credenciados” espalhados em várias regiões do país. Além de produzir, a Veka Brasil possui uma equipe especializada para dar assistência aos compradores e fabricantes. Na produção brasileira a empresa utiliza uma formulação de PVC especial para climas tropicais com maior concentração de titânio. As esquadrias de PVC são líderes de mercado nos Estados Unidos e na Europa. Esse produto é sinônimo de modernidade, estilo e tem rigoroso controle tecnológico. Sua utilização varia desde novas obras até restauração de edifícios históricos. Os produtos em PVC têm diversas vantagens, como sofisticação, durabilidade, baixa manutenção, segurança, desempenho, termo acústico, vedação e preservação da natureza. Os produtos também atendem as recomendações das entidades de proteção ao meio ambiente. A Veka do Brasil produz ainda perfis sem chumbo ou outros materiais pesados e recicla suas sobras de produção. Agora todas essas vantagens estarão disponíveis em Natal, pela fábrica SMichelinne. Visite o Showroom da fábrica.
SMichelinne Rua Raimundo B. Cavalcanti, 181 - Monte Castelo – Parnamirim/RN 84 3653 2178 | 9133 9475 | comercial@smichelinne.com.br
DESIGN . 80
Numa imagem do salão se percebe como os stands tentam destacar-se uns dos outros, reforçando o conceito de inovação e criação do evento.
Milão, onde mais? Nas últimas semanas, entre os dias 17 e 22 de abril, aconteceu em Milão a 51ª edição do I Saloni, considerado um dos mais, senão o mais relevante evento do ramo do design de mobiliário e interiores do mundo! E, como não poderia deixar de ser, a essa altura, todos os blogs e revistas do ramo estão publicando imagens dos vários pavilhões da feira e dos lançamentos mais impactantes do evento. Mas, você sabe como tudo isso começou? O salão, que surgiu em 1961 por uma associação de produtores de móveis, com o intuito de promover a exportação da produção local, logo
Imagem de um stand do Salão no ano de 69. Fonte: cosmit.it
se transformou numa referência no país e, já no fim da década de 70, se
Foto: Attilio Stocchi
tornara um salão internacional. Ano após ano, então, a feira vem agregando novos espaços e eventos paralelos, até se transformar no mega evento que vemos hoje: à inicial exibição de móveis, outros eventos foram agregados, relacionados ao design de cozinhas, banheiros, iluminação, decoração e também um salão para exibir o trabalho de jovens designers. Fantástico, não? É como uma “Meca do design”! Além disso, como se não bastasse a avalanche de inovações que existem no evento em si, desde 2006 ele se passa num edifício de design inconfundível, que abraça os mais de 15 mil metros quadrados de feira. Diversos países, inclusive o Brasil, levam peças para serem expostas na oportunidade e, claro, isso é um grande sinal de reconhecimento do seu potencial. Grandes nomes se firmam através de eventos como esse e, principalmente, muitas ideias florescem em meio àquela profusão de inovação.
A cidade se mobiliza para receber o salão, com instalações em espaços públicos e eventos paralelos à feira.
Foto: Attilio Stocchi
Para saber mais: http://www.cosmit.it
Foto: Saverio Lombardi Vallauri
Cartaz do I Saloni 2012: Milão, onde mais? Fonte: cosmit.it
De fato, quando o assunto é design, a Itália não está para brincadeira. Tendo seu berço nas oficinas familiares, ainda hoje a indústria moveleira italiana é, na sua maioria, composta por pequenas e médias empresas, que alimentam a máquina de produção fornecendo peças e componentes, enquanto as grandes se concentram na criação e na montagem dos produtos finais – aqueles que vemos nas revistas e nas vitrines! É uma estratégia forte e bem estruturada, que garante aos italianos o posto de principal exportador de móveis da Europa, e segundo do mundo – perdendo apenas para a China, segundo a Federação das Indústrias do Estado do Paraná. O grande diferencial está, então, na valorização do design dos produtos – inconfundível pelas linhas retas e pela inegável sofisticação – e na absorção de tecnologias industriais de ponta, desenvolvidas muitas vezes também na Itália, que lhes garante qualidade e competitividade no mercado mundial. Sem dúvidas, não é pouco! Com essa trajetória, Milão se firma, ano após ano, como a capital da moda e do design. O reconhecimento já é tamanho, que o cartaz do I Salone traz o slogan: “Milão, onde mais?”. Pode parecer até um tanto egocêntrico, convenhamos. Mas, a verdade é que tudo isso não é nada mais que o reflexo do que já se tornou uma marca para o país e seus cidadãos. O design
Os produtos expostos vão desde móveis a equipamentos para cozinha, banheiro, escritório e decoração.
V. Fernandes
parece estar na veia!
Leila Guilhermino é arquiteta pela UFRN (2006) e especialista em Design de Interiores pela Universidad Politécnica de Cataluña (2010).
30 anos de arquitetura O arquiteto Adler Fontenelle está comemorando 30 anos de atuação como um artista das for-
Cristina Figueirêdo
PROJETOS . 82
mas e cores. Na direção do Escritório Acrópole Arquitetura, vem projetando principalmente hotéis, edifícios e residências. É de sua autoria o projeto dos hotéis Imirá Plaza e Manary Hotel (Roteiro de Charme) – marcos da hotelaria potiguar. Atualmente está desenvolvendo um ambicioso projeto de hotel na praia de Genipabu, para a construtora Proex. Na mesma região, projeta um condomínio residencial focado na sustentabilidade, para o grupo Galindo. Acrópole Arquitetura 84 9610 9911 Acropole_arq@hotmail.com www.arquiteturaacropole.blogspot.com
Ariano Suassuna em Lagoa Nova O escritório Queiroz Leite Arquitetura, representado pelos arquitetos Juliano Leite e Isabella Queiroz, acaba de finalizar, dentre outros projetos de edifícios de apartamentos que estão desenvolvendo para construtoras de Natal, o Residencial Ariano Suassuna, localizado no bairro de Lagoa Nova. Arquivo pessoal
Este em parceria com a Construtora Licenge. O edifício terá 24 pavimentos, 46 unidades habitacional, com área construída de 103 m², área de lazer completa, incluindo academia, quadra de esportes e piscinas. Juliano Leite & Isabella Queiroz Arquitetura Rua Mossoró, 748 - Petrópolis 84 3222 1531
Ricardo Junqueira
queirozleitearquitetura@gmail.com
Arquitetura Potiguar na Paraíba O arquiteto Carlos Ribeiro Dantas ingressou no mercado paraibano, precisamente em Campina Grande/PB. A convite das Construtoras Andrade Marinho e LMF foi lançado na cidade o Privilége Residence, projetado pelo potiguar. O empreendimento possui 26 pavimentos e apartamentos de 181 m², no Bairro do Mirante – a área mais nobre da cidade. CRD Arquitetura Av. Rodrigues Alves, 930 Sala 16 – Espaço América - Tirol 84 3611 3160 | 3201 0293 crdarquitetura@yahoo.com.br | www.crdarquitetura.com.br
V. Fernandes
PROJETOS . 84
Arquitetura diferenciada A busca pela inovação é uma constante no trabalho da arquiteta Leila Guilhermino. Fugindo dos padrões hoje aplicados às casas de condomínio de nossa região, seu mais novo projeto, uma residência de 300m², no Condomínio Residencial Parque Morumbi, promete se destacar com uma arquitetura inovadora e ousada. Leila Guilhermino Av. Odilon Gomes de Lima, 2081 - Capim Macio. Ramón Vascomcelos
84 8801 9724
Arquivo pessoal
contato@leilaguilhermino.com | www.wix.com/leilaguilhermino/home
Direto da Feira de Milão O escritório Ludmila & Mariana é o autor do projeto de reforma da fachada da padaria São Miguel, na Av. Jaguarari. As duas arquitetas se preparam agora para participarem da Feira de Milão, que acontecerá entre os dias 17 e 23 de abril. Todas as novidades da feira serão postadas diretamente no blog. Ludmila & Mariana Arquitetura e Ambientes Av. Senador Salgado Filho, 2190 – Lagoa Nova 84 3234 1570 contato@ludmilaemariana.com.br
Flávio Aquino
www.almocodesexta.com.br
Charme personificado O arquiteto Thiago Brito ousou neste projeto de salas compactas, que ofereceram mais conforto e praticidade, aliadas à funcionalidade e beleza. Este espaço, projetado para um jovem empresário, recebeu móveis personalizados e acabamentos espelhados para introduzir cores e acabamentos mais sóbrios, agregando assim, charme e personalidade ao espaço. Thiago Brito - Arquitetura e Interiores Av. Jaguarari, 2235 Sala 01 - Lagoa Nova 84 9664 3334 | 8896 2623
PROJETOS . 86
Conforto ambiental Letícia Santos
O escritório de Arquitetura de Patrícia Lira especializou-se em projetos arquitetônicos de condomínios horizontais e verticais, onde o conforto ambiental e a sustentabilidade promovem ambientes com qualidade de vida. A arquiteta desenvolveu nos últimos meses, três condomínios horizontais em Pium. O escritório também presta assessoria aos empreendedores que procuram saber das potencialidades econômicas e construtivas de suas áreas. PL Arquitetura & Consultoria Rua Demócrito de Souza Paiva, 831 - Lagoa Nova 84 3089 0830 | 9451 9791 pl.arquitetura@hotmail.com
TAM Viagens Mossoró As arquitetas Ana Angélica Guedes e Andrea Melo concluíram, no fim do ano passado, o projeto de uma nova franquia da TAM Viagens em Mossoró, já dentro do novo conceito da marca. Duas novas lojas estão com as obras em fase de conclusão em Natal. Cabe ressaltar que o escritório das arquitetas é um dos únicos do Nordeste homologados para desenvolver os projetos da TAM Viagens. Ana Angélica Guedes | Andrea Melo guedesarquitetura@gmail.com andremelo.arqt@gmail.com
Arquivo pessoal
84 9431 4031 | 9987 7018
ACONTECE . 88 Thiago Souza
Expandindo horizontes Há oito anos atuando na área de arquitetura residencial e comercial, as arquitetas Ana Cláudia Souza e Carol Fontes se dedicam atualmente ao desenvolvimento de mais um projeto da franquia Sant’Apollinare, que já conta com lojas em Natal, no interior do estado e na Paraíba, com planos para ingressar em outras regiões do país até 2013, todas com a assinatura das arquitetas que já capitaram o espírito da marca e estão sempre dedicadas a manter o conceito moderno que a Franquia exige. Ana Cláudia Souza e Carol Fontes Rua Jornalista Djair Dantas, 1387 Sala 205 - Lagoa Seca 84 8803 6057 | 84 8865 9700
Ricardo Junqueira
anaclaudia2112@yahoo.com.br | Carolfontes_arq@hotmail.com
Ecomax faz festa para clientes do Bosque da Praia
Parceria de Sucesso
A construtora potiguar Ecomax comemorou o sucesso de vendas do seu mais
cada vez mais o mercado na cidade de Natal e também no interior do estado,
novo condomínio: o Bosque da Praia, situado na beira mar do litoral Sul, com
com projetos de ambientação e construção, residenciais e comerciais, como o
festa de confraternização exclusiva para os proprietários do empreendimento. O
badalado Botequim Ta na Hora. A parceria de sucesso continua a todo vapor em
evento foi celebrado no Versailles Tirol. O diretor comercial da Ecomax, Marcelino
2012, com projetos inovadores, prezando pelo bom gosto e bom relacionamento
Guerra lembra que ainda existem poucas unidades que podem ser adquiridas nas
com os clientes.
melhores imobiliárias de Natal.
Arquitetura, Interiores e Consultoria
84 4005 0800 | www.ecomax.eng.br
Rua Des. João Vicente da Costa, 8861 - Ponta Negra.
Juntas há três anos as arquitetam Eduarda Mafra e Patrícia Pandolfi vem ganhando
Renovando em 2012 O escritório do arquiteto Franzé Rodrigues está se renovando em 2012. A partir de agora, além de Débora Farias, se juntam à equipe as arquitetas Gabriela Nóbrega e Andréa de Paula, que assinarão também projetos de interiores, desenvolvendo ambientações de casas, apartamentos, escritórios, clínicas e lojas. O escritório, que atua no mercado de projetos de edificações desde 1982, amplia sua área de atuação para atender as necessidades de todos os seus clientes. Franzé Arquitetos Rua Des. Silvério Soares, 1012 - Tirol 84 3221 1025 escritório@franzearquitetos.com.br
Wellington Barbosa
84 8840 0529 | 9607 5621 | 9119 3036 | 9689 4442
Dan Fermon
ACONTECE . 90
Jardins Amsterdã. O que é qualidade de vida para você? É viver em um lugar paradisíaco, numa casa espaçosa, moderna, do jeito que você sempre sonhou? E se essa casa, além de linda, também for protegida 24 horas por dia por uma equipe de segurança especializada? E se você ainda puder se divertir e praticar esportes em um complexo esportivo digno dos melhores clubes do Brasil? Na verdade não é um sonho, é realidade, no Jardins Amsterdã, o condomínio horizontal que a FGR Urbanismo está construindo em Parnamirim. Showroom: Av. Afonso Pena, 379 - Petrópolis 84 3202 1900
PMA Advogados em nova sede O Escritório Pita Matias Araújo Advogados Associados, capitaneado pelos advogados Fausto de Araújo Neto, Glaucio Guedes Pita e Gustavo Matias Dantas,
Divulgação FGR
Site: www.jardinsamsterda.com.br
mantendo a proficiência no exercício de assessoria empresarial especializada, apresenta nova sede em Natal. O novo escritório une a já habitual competência e seriedade do atendimento a uma infraestrutura funcional e de extremo conforto para o cliente. PMA Advogados Rua João Celso Filho, 1950 Sala 704 - Edifício Plenarium - Lagoa Nova Natal/RN - CEP: 59064-320 84 3234 1123 | contato@pmaadvogados.com.br
Paulo Wilson
Novo escritório de arquitetura em Petrópolis A arquiteta Marjorie Leão atende agora em novo endereço a partir deste mês de abril. Sede renovada, mais moderna e projetada para receber bem o cliente. Marjorie Leão trabalha com arquitetura residencial, comercial, de interior, projetos urbanos e condomínios. Marjorie Leão Rua Trairi, 707 – Petrópolis (próximo à Portobello Shop) 84 9181 0621
Projetos Variados
marjorie@marjorieleao.com.br | www.marjorieleao.com.br
O escritório Mirella Procópio Ar-
Bruno Povoa
quitetura está movimentado, com projetos, sobretudo residenciais, incluindo reformas, construção de casas em condomínios fechados e projetos de ambientação para apartamentos de dois quartos e maiores de200m². A arquiteta Mirella Procópio também destaca a reforma de um motel da cidade, trazendo a tematização como o diferencial do projeto, além dos projetos de uma clínica de odontologia, uma de psicologia e o Instituto de Radiologia de Caicó. A arquiteta também tem realizado projetos em Goianinha, como o recém-inaugurado Posto de Combustíveis Dislub, algumas galerias comerciais, um shopping e uma pousada no município potiguar. Mirella Procópio Arquitetura Rua das Orquídeas, 699 A, Sala 03 – Mirassol 84 3089 0310|8804 2011|9940 4767 mirellapac@hotmail.com
ACONTECE . 92
Fred Filho
Versatilidade profissional O trabalho da arquiteta Raissa Lisboa tem se notabilizado na execução de projetos arquitetônicos de loteamentos, de ambientação de interiores, projetos de residências unifamiliares multifamiliar (pelo Programa Minha Casa Minha Vida), e também com atuação na prefeitura de Canguaretama. Raissa Lisboa Rua Rodrigues Alves 517, Sala 7 - Tirol 84 3211 3885.
Salão de Artes Visuais de Natal A Fundação Capitania das Artes confirmou o 14º Salão de Artes Visuais da Cidade do Natal após um período de indefinições, que se arrastou por quase 30 dias devido mudanças no local da exposição. Segundo assessoria do órgão, os trabalhos selecionados no edital passaram a ser expostos na galeria de arte Xico Santeiro, do Museu de Cultura Popular Djalma Maranhão, na Ribeira. A visitação permanece em cartaz por dois meses, até o dia 19 de junho. Entre os 20 artistas selecionados, destacam-se Jota Medeiros, com a poesia visual “Memória”; Cláudio Damasceno, autor da escultura em acrílico “O fim do homem”; e o fotógrafo Flávio Aquino, que apresentou série com três fotos “Direções”. Os três artistas são apontados como os vencedores do Salão, resultado que só será anunciado oficialmente no dia de abertura da exposição - a divulgação do resultado foi antecipada por um descuido dos organizadores do evento.
Construtora Planc lança novo empreendimento em Lagoa Nova A Construtora Planc lançou no último sábado (21), um empreendimento de alto padrão no bairro Lagoa Nova - o “Giovanni Bellini”. As pré-vendas do edifício, que fica localizado próximo ao futuro estádio Arena das Dunas, começaram no XI Salão Imobiliário do RN, que aconteceu em março, no Centro de Convenções de Natal. O apartamento decorado já está pronto para receber os interessados. Neste mês de abril, a Planc realiza também mais um lançamento: o do edifício “Sebastiano Ricci”, também em Lagoa Nova.
Poliana Pinheiro renova Salão de Beleza O projeto de um Salão de Beleza, o Mon Salon, de Marinalva Lopes, está nas mãos do escritório da arquiteta Poliana Pinheiro para receber novas instalações e totalmente atualizado, com ambientes modernos e funcionais e todo um projeto luminotécnico especifico para o local. O projeto está a todo vapor e até o fim do ano, todos podem conferir e usufruir das novas instalações. Poliana Pinheiro - Arquitetura - Interiores - Iluminação Avenida Romualdo Galvão, 773 - Edifício Sfax - sala 1403 - Tirol
www.planc.com.br
84 9987 8705
Alex Costa
Wellington Barbosa
polianapinheiro@hotmail.com | polianapinheiroarquiteta.blogspot.com.br
Minha Casa Minha Vida sustentável O arquiteto Nilberto Gomes foi convidado a inaugurar um novo padrão de empreendimento destinado ao Programa Minha Casa Minha Vida. Localizado na BR 101, em São Gonçalo, os novos edifícios, esteticamente diferenciados, terão sete pavimentos com elevador. Essas edificações, aptas a obter o novo selo de eficiência energética e fazendo o reuso de águas pluviais apostam na sustentabilidade. Outro importante diferencial será a excepcional área de lazer. Nilberto Gomes - Arquiteto e urbanista M.Sc. Rua Conselheiro Morton Faria, 1448 Sala 112 - Lagoa Nova 84 3215 3161 | metropolis.nilberto@gmail.com
Socorro Cabral
ACONTECE . 94
Salone Internazionale Del Mobile As arquitetas Ana Emídia Nobre e Paula Duarte Azevedo estarão participando entre os dias 17 a 22 de abril, na cidade de Milão, do Salão Internacional do Móvel, um dos eventos mais prestigiados do mundo no gênero, onde terão a oportunidade de conhecer de perto as tendências da arquitetura mundial. As profissionais têm realizado um trabalho de vanguarda em Natal e prometem trazer novidades quentes, com inovações e projetos ousados, ao gosto da sua numerosa clientela. Ana Emídia Nobre e Paula Duarte Azevedo Rua Dr. Múcio Galvão, 433 - Barro Vermelho 84 9934 9643 | 84 9164 1404
Aniversário do TAM
Olhares potiguares
O Teatro Alberto Maranhão completou 108 anos
O artista plástico Francisco Eduardo está com a
com presença do diretor e dramaturgo paulista-
exposição Olhares Potiguares exposta na galeria
no José Celso Martinez Corrêa - uma das figuras
de arte da Assembleia Legislativa do RN. A vernis-
mais emblemáticas do teatro brasileiro. Ele minis-
sage acontece dia 25 de abril e permanece aberta
trou oficina e proferiu palestra. A última vez que o
à visitação do público em horário comercial.
criador do Teatro Oficina esteve na cidade foi em
Francisco Eduardo: 84 9981 5747
2006, a convite da Funcarte no Teatro Sandoval Wanderley, durante evento alusivo ao Dia Mundial do Teatro.
Mercado interiorano O Romanceiro de Deífilo Gurgel
Formada há dois anos e residindo na cidade de Cur-
O livro mais importante do folclorista Deífilo Gurgel
atuando em projetos arquitetônicos e ambientações
foi lançado dia 18 de abril no Palácio da Cultura, no
em vários municípios do interior. Graças ao seu es-
Centro da Cidade. O Romanceiro Potiguar, editado
pírito empreendedor e a eficiência do seu trabalho,
pela Coleção Potiguar, da Secretaria Extraordinária
atualmente presta serviços de consultoria para várias
da Cultura, é fruto de trabalho de uma década de
empresas de mineração do Seridó.
pesquisa e coleta de romances ibéricos e medie-
Aureanny D’Almeida - Arquitetura e Design de Interiores
vais ainda presentes na memória de romanceiros
Av. Teotônio Freire, 630 A – Centro - Currais Novos /RN
descobertos pelo folclorista nos rincões e sertões
84 9645 0100 | 8834 9101
potiguares.
aureannyalves@hotmail.com
rais Novos, a arquiteta Aureanny D’Almeida trabalha focada no crescente mercado do interior do Estado,
Mazilton Galvão
433arquitetura@gmail.com
Alex Fernandes
ACONTECE . 96
Casa nova com porcelanato O cliente que garantir a compra de seu apartamento no Novo Sttilo Home Club, condomínio da Cyrela Plano&Plano, até 30 de abril, aproveita para deixar seu apartamento novo mais sofisticado com o piso em porcelanato através da promoção “Casa Nova com Porcelanato”, sem custos. O Novo Sttilo está localizado na Avenida Maria Lacerda, em Nova Parnamirim, próximo à BR-101, em uma das áreas que mais crescem e se valorizam na Grande Natal. Interessados podem visitar o estande decorado e saber mais detalhes dessa promoção. www.cyrela.com.br
Parceria arquitetônica Claudiny Cavalcanti e João Ricardo Machado, amigos de longas datas da universidade de arquitetura, se reencontraram e, com seus respectivos escritórios de arquitetura e com uma cartela de clientes bem definida e distinta, decidiram se unir para somar talento e muita criatividade. Enquanto que ele tem trabalhado bastante na área da construção civil, ela tem se destacado em projeto de ambientação para interiores. João Ricardo e Claudiny irão iniciar este semestre pós-graduações em áreas distintas, buscando uma parceria diferenciada, sustentável e bastante competitiva. Av. Rodrigues Alves, 517 Sala 01 - Tirol 84 3086 0315 | 8874 0555 | 9108 5373
Blog de arquitetura O escritório arquiteturaCH completa dois anos neste mês de abril. As arquitetas Catarina Ledebour e Heloísa Montenegro, formadas há três anos pela UnP, comemoram o aniversário com muito trabalho e dedicação, fazendo do atendimento ao cliente fator fundamental na atuação. Para estreitar o relacionamento com os clientes e com os amantes da arquitetura, as arquitetas criaram o blog: arquiteturach@blogspot.com, apresentando um pouco das experiências, dos projetos e das curiosidades do dia-a-dia de um escritório de arquitetura. ArquiteturaCH - Catarina Ledebour e Heloísa Montenegro Av. Prudente de Morais, 565 Sala 04, - Tirol 84 2226 5055 |9401 0449 | 9606 3123 arquiteturach@hotmail.com
Arquivo pessoal
claudiny@globo.com | bauhaus_archi@yahoo.com