Revista H. - 4ª edição by Revista H

Ano 3 | número 4 | fevereiro de 2015

O LOIRO DO ANO

Ele é natural e acessível + Cauterização ou queratinização? Qual é o melhor tratamento para o seu cabelo? + Confira o ranking de produtos dos nossos profissionais

POR OLGA IKEDA

Carta ao leitor

Conquistas da vida M

esmo trabalhando na área de beleza, considero-me uma professora. E, como quem ensina e aprende todos os dias, comemoro e vibro com cada conquista. É assim quando seguro a mão dos alunos do Centro de Formação HELIO para ensinar como pegar no pente. É assim quando, com toda paciência, eu consigo ver os profissionais e artistas surgirem ao meu alcance. Educar, contribuir, repassar conhecimentos me motiva. São 15 anos dedicados a essa prática e não me vejo sem esse combustível a me impulsionar. E, quando a gente vê surgindo novos projetos, novos sonhos, novos planos, parece que a responsabilidade também aumenta. Como profissional e como ser humano. É assim agora, escrevendo para vocês nas primeiras páginas desta quarta edição da Revista H. Eu estou aqui registrando essas palavras, assumindo esse desafio, mas já pensando em buscar mais e mais conhecimentos para as próximas oportunidades. Já tendo em mente que preciso “me melhorar” para dar o melhor. E é do mesmo jeito com a Olga educadora. Eu quero e faço de tudo para que os jovens

*Parceira Black, especialista em modelagem e penteado

profissionais entendam o valor do seu tempo, a necessidade de aprender e evoluir no mundo da beleza. E isso significa evoluir para qualquer lugar do planeta. Depois, quando vejo aqueles meninos que mal sabiam segurar uma escova trabalhando, crescendo como pessoa e conquistando os seus objetivos, viro mãezona orgulhosa mesmo. Poucas coisas são tão gratificantes do que ver sonhos se concretizando, objetivos sendo alcançados, ideias saindo do plano das ideias e vindo conviver com a gente, lado a lado, frente a frente. E acho que os últimos anos foram muito bons neste aspecto para toda a equipe HELIO. Por meio do nosso time e de dezenas de colaboradores, parceiros e clientes, claro, conseguimos avançar um pouquinho mais, manter os sonhos vivos e alinhados. E, por isso, já estamos ansiosos por tudo o que vai rolar neste 2015. Umas novidades ainda são surpresa, outras já começaram a correr pelo DF. O que importa, na verdade, é isso: a expectativa, o frescor do novo, o sonhar. Que este seja um ano de bons sonhos e muitas concretizações para todos nós.

UNIDADES HELIO • Shopping Iguatemi Endereço: 1º Piso – Loja 117 A Telefone: (61) 3202–0070 Funcionamento: Aberto aos domingos das 14h às 20h • Lago Sul Endereço: SHIS QL 8, conjunto 1, casa 3 Telefone: (61) 3364–2000 • Liberty Mall Endereço: 2º Piso – Loja 184 Telefone: (61) 3327–2242 • Terraço Shopping Endereço: 2º Piso – Loja 263 Telefone: (61) 3362–7755 Funcionamento: Aberto aos domingos das 14h às 20h

• Pier 21 Endereço: Ao lado da Academia Companhia Athletica Telefone: (61) 3223–3232 Funcionamento: Aberto aos domingos das 10h às 18h • Sudoeste Excellence Endereço: CLSW 101, bloco B Telefone: (61) 3342–1033 • Centro de Formação Profissional Endereço: SCS, quadra 2, bloco C, nº 180, sala 101 – Cedro ii Telefone: (61) 3223–4400 Contatos heliodiff.com.br www.facebook.com/heliodiff www.youtube.com/user/heliodiff twitter.com/HelioDiff

EXPEDIENTE • SUPERVISÃO GERAL Gustavo Nakanishi • EDITORA-CHEFE Marcela Heitor • COORDENADOR Adriano Pereira • REPORTAGEM Marcela Heitor • PROJETO GRÁFICO: Ale Castro e Patrícia Weiss • DIAGRAMAÇÃO: Chica Magalhães • MARKETING E RELACIONAMENTO Marcela Heitor e Adriano Pereira • TIRAGEM 15 mil exemplares

A BATALHA DAS CORES

NATURALMENTE LOIRA

QUERATINIZAÇÃO OU CAUTERIZAÇÃO?

20 BRIDES COACHING CONSULTORIA PERSONALIZADA PARA CASAMENTO

24 MAKTUB

22 “PARECIA QUE ERA SÓ EU, ELA E DEUS”

#PARTIU

HELIO PELO MUNDO

46 DESIGN THINKING: É ESSENCIAL A ESSÊNCIA APARECER

2015 PÉ NO CHÃO PARA AS BAILARINAS URBANAS

ESTÉTICA E CLAREAMENTO DENTAL

A BELEZA DO PORTUGUÊS

PING PONG COM OS CLIENTES

LOUCA DE SALÃO

Retranca

LOIRA Naturalmente

Editorial

ulheres loiras nunca passam despercebidas. Sempre tem uma "blond girl" marcante entre as amigas, na família, no trabalho, no cinema... Que o diga Marilyn Monroe, a loira mais famosa de todos os tempos. E, se tem uma estação que combina muito com as madeixas claras, aaaaaah, é o verão! "É uma tonalidade com muita luz e isso combina direitinho com o momento de pele bronzeada", avalia Vera Oliveira, parceira Black HELIO. E não é só ela que acredita na aposta de pele morena e cabelos claros. O tom é quase uma unanimidade entre os profissionais nesta estação. Para Sueli Maeda e Alessandro Abe, cabeleireiros e educadores da rede, as mechas mais claras ganham força no verão principalmente pela leveza. Além de não precisar de retoque todo mês, a tonalidade também valoriza a forma do corte. "O loiro é sinônimo de alegria, elegância, poder, sensualidade... Mas temos que adaptar o tom de acordo com cada pessoa, mantendo uma linha que respeite o tom da pele, cor do cabelo, estilo e formato do rosto. Cada uma tem o seu loiro perfeito", explica Sueli. Então, se você é loira ou está pensando em entrar para o time, separamos algumas dicas. Para o verão, nada de platinar ou deixar as mechas muito marcadas. A temporada é de loiros mais naturais, dando uma ilusão de cor única. Outra novidade é a sobreposição de mechas com cores quentes e cores mais frias, técnica possível por causa dos produtos de alta tecnologia existentes no mercado. Ok, fiquei loira. E agora? Quais cuidados devo tomar para manter o aspecto saudável do meu novo cabelo poderoso? "Para dar brilho, é importante usar produtos para cabelos coloridos ou descoloridos. Já para fortalecer e restaurar os fios, recomendo a reconstrução capilar", indica Alessandro. Para manter a disciplina em casa, há vários produtos home care que, com a orientação de um profissional, vão te ajudar a manter a saúde, maleabilidade e brilho dos fios. Na lista de produtos, anote estas opções: Lumino Contrast (L'oreal), Sleek & Shine (Keune), Luxe Oil (Wella), Brilliance (Wella) e produtos da linha para cabelos quimicamente tratados da Kerastase e Redken. Essas linhas contam com tratamento completo, incluindo shampoo, condicionadores e máscaras. Gostou das nossas dicas? Então agora é hora de se inspirar em loiros bonitos neste editorial produzido pela nossa equipe. Qual o seu favorito?

Coloração: Vera Oliveira, Alessandro Abe, Sueli Maeda e Regina Yamada Penteado: Vera Oliveira Maquiagem: Marina Rangel Fotografia: Renato Mendes Stylist: Yumi Misuqui Modelos: Gabriela Cristina, Mariana Barreto e Marcela de Melo (Agência Dammas) Direção de Arte: Guilherme Junio Supervisão: Adriano Pereira Parceiros: Avanzzo e Animale

Guia de compras

A BATALHA DAS CORES A

s prateleiras não ajudam... É tanta marca boa, tanto produto profissional, Kérastase, L’oreal, Wella, Sebastian, Redken, que fica difícil escolher qual shampoo usar quando se tem cabelo com mechas ou algum tipo de coloração. Mas dessa vez a gente resolveu o problema: fizemos uma enquete com os principais profissionais HELIO e eles listaram as cinco melhores linhas de shampoos para cabelos coloridos. Conheça quem entrou e quem ganhou a disputa!

“É a minha linha preferida! Além de reforçar a proteção da fibra do cabelo, este produto dá maleabilidade e estabiliza os fios que estão sensibilizados. É tecnologia, benefício e custo a favor do cliente” Jacqueline Cândida - Profissional Silver HELIO Pier 21

1º

lugar

KERASTASE CHROMA CAPITVE O ganhador da nossa Batalha das Cores deixa os cabelos protegidos do ressecamento, hidratados, com brilho radiante e cor prolongada.

R$ 110,90

* Preços válidos até abril – 2015 e sujeitos a alteração sem aviso prévio.

“É o meu favorito por possuir ingredientes antioxidantes e emolientes que preservam a cor, proporcionam um brilho espetacular e dão maciez ao cabelo.O preço é ótimo considerando o custo benefício!” Lucélia Hosokawa, Profissional Silver Centro de Formação Profissional HELIO

2º

lugar

L’OREAL VITAMINO COLOR

3º

WELLA BRILLIANCE

A linha Vitamino Color da L’oreal fixa a cor e elimina suavemente os resíduos. O shampoo possui Incell HydroResist, vitamina E, filtro UV e magnésio, que atuam hidratando e prolongando a durabilidade da cor.

R$ 69,90

4º

lugar

Com uma fórmula de alto desempenho, o Wella Brilliance combate os radicais livres que oxidam os fios e causam o desbotamento. Este shampoo aumenta a luminosidade e mantém a coloração vibrante por mais tempo. Ajuda a nutrir e suavizar a cutícula para um toque macio, sem deixar aquele aspecto pesado.

5º

lugar

SEBASTIAN COLOR IGNITE

REDKEN COLOR EXTEND MAGNETICS

O complexo inteligente deste produto captura e sela a cutícula do cabelo, suavizando-o, retendo a cor e dando brilho por mais tempo.

Limpa, fortalece e protege os cabelos com coloração. A formulação do Redken oferece íons animados que são atraídos para a fibra capilar de modo a formar uma barreira. O cabelo fica fortalecido e o brilho da cor é garantido, com mais vitalidade.

R$ 99,90

R$ 89,90

R$ 67,90

“Para um resultado ainda mais satisfatório com esta linha, recomendo hidratar os fios uma vez por semana e usar diariamente o creme de pentear Vitamino Color. Para aquelas que gostam do aspecto natural e de finalizar o look, indico usar o Thermo Color, protetor para os cabelos, e arrematar com o Serum Vitamino Color” Fernando Souza Filho - Profissional Silver

“A Linha Brilliance tem o preço atraente e o resultado é sensacional, com brilho, fixação de cor e uma fragrância muito boa. Pode ser usado em cabelos coloridos ou em fios ressecados, por conta da capacidade de hidratação.” Ana Paula Teles – Profissional Bronze HELIO Lago Sul

Centro de Formação Profissional HELIO

Tira-dúvidas

Seu cabelo precisa de nutrição... Mas você vai de

QUERATINIZAÇÃO OU CAUTERIZAÇÃO? 20

tire a primeira mecha quem nunca se pegou verificando pontas duplas no cabelo. Este e

outros sinais de que os fios estão danificados, seja por sol, cloro, sal, vento ou processos químicos, são um pedido de socorro do couro cabeludo. Nessa hora, o mais indicado é perguntar ao seu cabeleireiro de confiança se está na hora de uma nutrição intensiva. E, para ajudar neste diagnóstico, convidamos a parceira Bronze Cléia Kanashiro, que trabalha na unidade HELIO Lago Sul há quatro anos, para tirar as dúvidas entre dois tratamentos: a queratinização e a cauterização. Hora de desfazer essa confusão já! Revista H. O que é cauterização? Cléia Kanashiro: Cauterização é o tratamento que previne os danos do fio e fixa as ceramidas,

a queratinização PODE ser feita após qualquer tipo de processo químico.

mantendo as cutículas e os fios protegidos. H. E queratinização, o que é? Cléia: Queratinização é o tratamento indicado apenas para os cabelos muito danificados. As

H. Qual a importância dessas duas técnicas no tratamento capilar? Cléia: Elas dão reconstrução, brilho e maciez aos cabelos.

máscaras usadas contém moléculas de queratina que deixam os fios mais resistentes, macios e com brilho.

H. Quanto tempo em média levam esses tratamentos? Cléia: De 40 a 50 minutos, em média.

H. É comum as pessoas confundirem as duas coisas? Cléia: Sim, ambas hidratações são para reconstrução dos fios. A diferença é que, além de reconstruir, a queratinização dá brilho e maciez. Já a cauterização geralmente deixa o cabelo rígido (duro). H. Para quem a cauterização é recomendada? Cléia: Para quem tem os cabelos ressecados, com pontas duplas, desidratados por tinturas ou uso de

H. Há alguma restrição para fazer um dos dois ou qualquer um pode fazer? Cléia: Ambas nutrições são indicadas para cabelos danificados e podem ser feitas até duas vezes no mês. É de extrema importância que o diagnóstico feito pelo profissional esteja de acordo com as necessidades do cabelo. Lembrando que a cauterização NÃO pode ser feita após qualquer tipo de química. Nesse caso, somente a queratinização é indicada.

secador, desde que tenha o diagnóstico correto. E NÃO pode ser feita após qualquer tipo de química. H. E a queratinização? Cléia: A queratinização é indicada para cabelos danificados por agressões externas como sol, cloro, vento, sal e, principalmente, processos químicos que deixam os cabelos quebradiços,

CLÉIA KANASHIRO

uma observação muito importante: a cauterização

Parceira Bronze

secos e sem brilho. Ao contrário da cauterização,

Fotos: Gabriel Ribeiro

Fotografia

Maktub

uando foi escolher em qual salão se arrumaria para o grande dia, Samira Adnan

em árabe, significa “estava escrito” ou “tinha que ser”. E tinha que ser mesmo! “Acredito muito que

Jbeili não tinha nenhum local em mente. Mas,

as coisas acontecem porque tem que acontecer,

como o casamento seria no Lago Norte, resolveu

então de alguma forma eu reservei o espaço,

seguir a indicação de alguns amigos e foi

fechei os olhos e pedi que Deus me orientasse,

conhecer a unidade HELIO no Iguatemi. Entrou,

me desse os melhores profissionais. Eu nem

gostou e pensou: Maktub! Embora tenha nascido

cliente do salão era. Fiquei, depois, por causa do

no Brasil, a secretária executiva é filha de

tratamento que recebi no dia mais especial da

libaneses e preserva a tradição dos pais. Maktub,

minha vida”, lembra Samira.

Mas o desafio de confiar no novo não foi só para ela. Com uma noiva árabe na sua cadeira, a parceira Black Vera Santos teve que caprichar na maquiagem, principalmente na área dos olhos. “Achei legal ela querer valorizar seus costumes nesta data tão especial. Quando soube que ela tinha pais libaneses, pesquisei estilos de make árabe para marcar bem o olhar e ter opções que se adequassem ao que ela queria”, conta Vera, que já atendeu também clientes gregas, americanas e inglesas. E como é um casamento árabe no Brasil? O da Samira com o atual marido, o analista de sistemas Wellington Mattos Carvalho, foi meio árabe, meio brasileiro. Ela manteve algumas tradições libanesas, como as músicas, banda e comidas da festa, mas dispensou os outros dois vestidos que culturalmente teria direito. Isto porque as noivas árabes podem trocar de roupa até três vezes durante a cerimônia, sendo um vestido branco e outro verde obrigatórios. Mas Samira preferiu casar-se só com um, seguindo a tradição brasileira. As pinturas de henna também tiveram que ficar de fora do grande dia. “Não fiz porque a tradição é que a família faça a henna na noiva, geralmente as primas, cunhadas, irmãs que já casaram, e os meus parentes não puderam vir do Líbano. Não teria sentido fazer sem eles”, explica.

E teve outro detalhe árabe que chamou a atenção: na hora de abrir a pista de dança, uma dançarina foi na frente dos noivos levando um candelabro para, segundo Samira, “iluminar o caminho do casal”. Ela foi guiando os dois e, chegando lá, tirou o véu e começou a dançar a dança do ventre. Emocionante para os recémcasados e para os convidados, que puderam viver um pouco da alegre cultura árabe.

Noivas

BRIDES COACHING a i r o t l u cons a d a z i l a n o s r e p to n e m a s a c a r a p

POR REJANE LIMA

á quem diga que é impossível tranquilidade dias antes do próprio casamento. Manter o equilíbrio emocional e estar certo das decisões e possibilidades do casal já são de grande valia para que o estresse não tome conta dos noivos. Mas preparar o casamento, pensar na vida a dois e, junto a isso, projetar o futuro não são tarefas fáceis. E para que o matrimônio se torne, de fato, um casamento de sucesso, ter uma preparação e o apoio de uma brides coach pode fazer toda a diferença para os anos que estão por vir.

O coach é o profissional especializado no processo de coaching. Pode ser considerado um treinador que leva o cliente a refletir, chegar a conclusões, definir ações e, principalmente, agir em direção a seus objetivos, metas e desejos. Pioneira no serviço de brides coach para noivos em Brasília, Rejane Lima conta que o trabalho começou com a necessidade de suas clientes, também noivas, em serem ajudadas. O serviço oferecido nada mais é que uma assessoria de autoconhecimento. Rejane observa que o brides coach, ao contrário do que muitos pensam, não substitui o cerimonial e nem diz para a noiva a forma como ela deve agir. “É fundamental saber o que realmente é importante e o que se quer alcançar. Ela só vai encontrar o que procura se souber o que está buscando. É aí que eu entro: para ajudar a encontrar essas respostas, mas nunca para dá-las”, explica. No trabalho realizado com os noivos (e detalhado no site www.casamentodesucesso. com.br), a consultora explica que não interfere no cerimonial, nas escolhas de cores ou decoração. Nada disso. O brides coach entra para fazer com que o casal saiba exatamente o que quer e como quer. “Tendo essas questões bem esclarecidas, o processo de preparação do casamento e da vida a dois se torna bem menos árduo”, esclarece Rejane. O serviço de brides coach para noivos é realizado em 16 sessões, que ocorrem semanalmente. Deste total, três encontros são no mês do casamento, para controlar a ansiedade e equilíbrio emocional dos noivos com a aproximação da cerimônia e recepção. Após a lua-de-mel também há sessões, para rever o projeto de futuro do casal e alinhar a vida a dois. Mas, claro, tudo dependerá da disponibilidade, vontade e necessidade do casal.

Fotografia

“Parecia que era só eu, ela e Deus”

ma mãe cheia de sonhos, uma barriga de sete meses, uma fotógrafa disposta e a piscina rústica do Parque Água Mineral como cenário. O que essa soma poderia trazer? Fotos incríveis, claro! Mas duvido que você teria imaginado estas imagens. Durante duas horas, a mamãe de primeira viagem Débora Coelho mergulhou várias vezes com sua Nina na barriga para conseguir os cliques impressionantes. Com o mesmo fôlego e disposição, a fotógrafa Catarine Silveira acompanhou e coordenou o processo, uma experiência nova para ela também. “A ideia veio da Débora, mas casou perfeitamente com a proposta da nossa empresa de fazer fotos não clichês.

Fotografia

Não preciso nem dizer o quanto amamos e ficamos super empolgadas com esse ensaio, né?”, vibra Catarine. E de onde veio essa ideia de fotos na piscina? A Débora explica: “Como trabalho com produção de fotografia e moda, tenho o costume de sempre pesquisar referências e trabalhos de muitos fotógrafos. Um certo dia, em uma de minhas pesquisas, bem antes de engravidar, eu achei um ensaio de grávida embaixo d’água, que nem era brasileiro, mas fiquei com a ideia na cabeça... E decidi que, quando fosse a minha vez de ser mãe, ia querer fotos como aquelas, até porque não curto muito os ensaios tradicionais de gestantes. O pessoal da Maggie Baby Clicks também gostou e não teve jeito! Eu até quis desistir depois, com medo de não conseguir, já que não sou nenhuma atleta, mas elas não deixaram e tive que encarar”, conta a publicitária. Os elogios com o resultado final foram praticamente uma unanimidade. Mas as fotos, que parecem verdadeiras obras de arte com a mistura da água, luz e leveza dos movimentos, deram um pouquinho de trabalho à equipe. Só a maquiagem da Débora, à prova d’água e bastante minuciosa, demorou duas horas. Já os cliques na piscina levaram cerca de uma hora. “Tirar fotos embaixo d’água é bastante cansativo por causa dos movimentos contínuos de subir, pegar ar, mergulhar, relaxar e aí fazer a pose e fotografar... Foi um verdadeiro desafio, principalmente para a Débora, que tinha que respirar por dois”, lembra Catarine.

JÁ PENSOU NO SEU ENSAIO DE GRÁVIDA? Especialista em fotos de gestantes, a fotógrafa Catarine Silveira recomenda que os cliques sejam feitos entre a 32ª e 36ª semana de gravidez. “É quando a barriga já está bem pontuda, mas os pés e mãos da mãe ainda não começaram a inchar”, explica. Quem se interessar pode pegar mais informações com a fotógrafa pelo site www. maggiebabyclicks.com.br ou pelo telefone (61) 3202-7266.

Fotografia

“O mundo embaixo d’água é silencioso, calmo e tranquilo. Eu conseguia sentir minha filha mexendo ainda mais na minha barriga. Parecia que eria só eu, ela e Deus. E foi mágico!” 32

“Foram mais de 300 cliques dentro d’agua e parecia que estava dando tudo errado. A piscina não era muito profunda, então eu tinha que tomar impulso, afundar e rapidamente tentar subir fazendo pose. Fora que as caras ficavam muito engraçadas porque eu enchia a bochecha de ar. Mas quando a Catarine passou as fotos para o computador fiquei muito feliz com o resultado”, comemora Débora.

E quando a Nina mostrar essas fotos para os coleguinhas na escola? “Eu vou dizer que, com a chegada dela, eu estava exatamente assim: mergulhando em um mundo novo, cheio de novas experiências e aventuras. E que estávamos juntas ali, como estaremos para o resto de nossas vidas”. 33

Retranca

A MÃE... Débora Coelho nasceu em Belo Horizonte, é publicitária e tem 29 anos. Apesar de não ter nenhuma relação mais profunda com a água (nenhum esporte, nenhuma paixão especial), encucou que queria um ensaio embaixo d’água quando tivesse grávida. E foi lá e fez! Agora é a mãe da Nina e a grávida das fotos diferentes dentro da piscina.

...E A FOTÓGRAFA Catarine Silveira é amante da fotografia desde a adolescência, mas foi há cinco anos que decidiu trabalhar profissionalmente com as lentes. Clicar crianças é a grande paixão da fotógrafa que, desde 2012, decidiu se dedicar inteiramente a isso. Hoje, o registro da leveza dos pequenos e dos sonhos das grávidas pelas mãos de Catarine tem endereço certo: a Maggie Baby Clicks, empresa brasiliense com estúdio no Lago Norte.

Viagens

#partiu V

iajar é uma de nossas paixões. A equipe HELIO já rodou o mundo buscando aperfeiçoar técnicas de beleza, mas nem só de viagens a trabalho vive o homem, né? Por isso fizemos um roteiro especial para você programar as próximas férias, com opções paradisíacas e incríveis de praias, natureza, vida selvagem e esportes radicais. E sabe quem ajudou a gente nessa? Um dos casais mais viajados de Brasília: a arquiteta Paloma Meneghello e o empresário Adriano Teles. Os dois mantém o blog zarpei.com e, juntos, já conhecem mais de 40 países. À convite da Revista H., toparam listar os cinco destinos que mais surpreenderam os dois. Ou seja: anote essas dicas já!

1. BONAIRE Quanto tempo lá? 6 dias Onde ficar? Nos hotéis na beira da praia. Como a ilha é a Mecca dos mergulhadores, os hotéis oferecem ótima infra-estrutura para mergulho e você pode mergulhar nas margens do próprio hotel, sem nem precisar de barco. Ficamos no Buddy Dive e adoramos!

Onde comer? Os quartos dos hotéis são tipo flat, ou seja, tem cozinha. Então a dica é ir no mercado da cidade, fazer compras para a semana e cozinhar no seu quarto. Como a ilha sofre muita influência holandesa, uma dica é provar os inúmeros queijos que são vendidos nos mercados.

O que fazer? Mergulhar, mergulhar e mergulhar. Bonaire é o paraíso dos mergulhos. No Buddy Dive, assim como em vários outros hotéis, você tem a opção de contratar um pacote All You Can Dive. Ou seja: você paga uma diária de equipamentos e tanque de mergulho, passa numa estação tipo self-service e mergulha quantas vezes quiser no dia. Até os carros que você aluga, geralmente uma caminhonete Hilux 4x4 ou 4x2, possuem uma caçamba preparada para guardar os cilindros de oxigênio para você sair pela ilha mergulhando. Outra grande vantagem de Bonaire é que existem inúmeros mergulhos que você pode fazer sem precisar pegar um barco. Basta apenas pular na água e ir nadando. A ilha também é ótima para a prática de outros esportes aquáticos como windsurf e kitesurf. E, claro, Bonaire é perfeita para quem gosta de um mar azul e de tomar um sol em águas tranquilas.

Como chegar? Voamos de Curaçao para Bonaire de Insel Air (http://www.fly-inselair.com/), 25 minutos de voo. Para Curaçao, fomos de Miami. Mas saindo de Brasília tem a Copa que faz uma conexão na Cidade do Panamá. Com quem ir? Bonaire é perfeita para casais, grupo de mergulhadores ou amigos que gostem de esportes como windsurf ou kitesurf. Quando ir? Outubro a novembro, para evitar a alta temporada (de dezembro a abril) com seus preços mais altos. Mas o clima é bom o ano inteiro e a ilha está segura em relação aos furacões. Esportes para praticar? Mergulho scuba, mergulho livre, kitesurf, windsurf.

O que comprar? Queijos no supermercado são a grande pedida. Quem vai para Bonaire não pode estar em busca de consumir muito. Para compras, visite a ilha vizinha: Aruba! IMPERDÍVEL! Mergulhar no Hilma Hooker, um navio que afundou em 1984 e está num banco de areia a aproximadamente 30 metros da praia. Possui cerca de 80 metros de comprimento e está deitado entre dois sistemas de corais, conhecidos pelos mergulhadores como Angel City. Já chegue falando... Kon ta bai? = Tudo bem? Resposta: Mi ta bon. Danke = Obrigado

Viagens

2. EGITO Quanto tempo lá? 21 dias Onde ficar? Cairo: ficamos estrategicamente no centro da cidade. Conseguimos fazer muitos passeios a pé e ficamos imersos na cultura local. As ruas são muito movimentadas e deu para conferir bem o dia-a-dia das pessoas de lá! Nas cidades de praia o bom é ficar na beira do mar! Sharm el Sheikh: hotéis em Na’ama Bay. Onde comer? No Cairo não deixe de ir ao restaurante giratório que fica na Cairo Tower! De lá dá para apreciar o Rio Nilo e toda a cidade de cima. Em Dahab, por mais que tentássemos comer em outros lugares mais badalados, sempre acabávamos voltando para comer no restaurante Ali Baba. Fica na

beira da praia, a decoração é típica, com muitas almofadas, tecidos de todas as cores, super aconchegante e os pratos são deliciosos! Sharm el Sheikh possui muitos restaurantes em Na’ama Bay que valem a pena! O que fazer? O Egito possui uma infinidade de possibilidades! Desde visitar os sítios arqueológicos e conhecer mais da história até relaxar e nadar nas águas azuis do Mar Vermelho. O Cruzeiro no Nilo é uma experiência única! Sharm el Sheikh possui inúmeros resorts e é o lugar perfeito para quem busca conforto e mordomias. Na’ama Bay é com certeza a melhor região para se hospedar! Possui muitos bares, restaurantes e resorts de luxo. Já Dahab é menos turístico. A cidade não possui a mesma infraestrutura de Sharm e é isso que a torna tão especial! Mergulhe nas águas transparentes que vão do verde esmeralda ao azul turquesa, não deixe de conhecer o famoso Blue Hole, nem de fazer o passeio no deserto e conhecer os Oásis! Como chegar? Voamos de Alitalia para Roma, onde fizemos uma parada estratégica de alguns dias e depois voamos novamente para o Cairo.

Com quem ir? Acompanhado de pessoas com mente aberta, prontas para as loucuras do trânsito do Cairo e com muita paciência para barganhar nos souks, os mercados locais! Quando ir? Inverno. Fomos em janeiro e aproveitamos o friozinho para caminhar bastante pela cidade, mercados e monumentos históricos. Dizem que no verão, o calor é de matar! Esportes para praticar? As cidades litorâneas de Dahab e Sharm el Sheik são dois destinos imperdíveis para amantes do kitesurf, windsurf, do mergulho com cilindro e também do mergulho livre.

O que comprar? Vale comprar o artesanato local. São peças de decoração, colares e berloques em prata, lenços, óleos e essências feitas de modo rústico e artesanal que podem ser encontradas nos souks. Não hesite em pechinchar: é algo da cultura local! IMPERDÍVEL! Além de visitar as pirâmides de Gizé, o cruzeiro pelo rio Nilo é algo IMPERDÍVEL! O barco navega entre Luxo e Aswan, parando em diversos sítios arqueológicos, entre eles o Vale dos Reis e da Rainha, onde pode-se visitar o templo de Tutancâmon. Recomendamos a empresa Movenpick para esse passeio. Também incluo na lista o passeio de balão sobre o Vale. É lindo! Já chegue falando... Salam Aleikum = Oi Shokran = Obrigado

Viagens

3. HAVAÍ Quanto tempo lá? 14 dias Onde ficar? Na ilha de Oahu, a praia de Waikiki é super badalada, cheia de hotéis, lojas e restaurantes. É a parte mais turística da ilha! Mas se você prefere uma área menos urbana, para apreciar o surf e o estilo de vida dos surfistas, o lugar ideal é a Costa Norte (North Shore). Já na ilha de Big Island, há dois bons locais: perto do parque dos vulcões, para facilitar a visita ao Kilauea, e em Kailua Kona, uma vila cheia de restaurantes, lojas e próxima também ao porto de onde os barcos saem para os mergulhos. Onde comer? Giovani’s Truck, em North Shore, Oahu. Super tradicional comer um Shrimp Scampi depois de pegar uma praia ou algumas ondas em North Shore. A coxinha de frango no trailer roxo de Açaí do Brasileiro também é uma delícia! E não deixe de experimentar as Macadâmias Havaianas com chocolate. Perfeitas!!! Em Waikiki há muitas opções de restaurantes. Amamos o Red Lobster e o Cheesecake Factory. Já em Big Island, não deixe de jantar no restaurante do Parque dos Vulcões, onde é possível ter a vista do Vulcão Kilauea. O que fazer? Surfar em North Shore, fazer compras e surfar de Canoa Havaiana em Waikiki. Pode incluir na lista também o Cliff Jumping, que é uma espécie de saltos em penhascos, subindo pedras na beira do mar, além do voo de helicóptero sem portas e o mergulho noturno com arraias jamanta em Big Island. Alugar um carro e conhecer as diversas praias, paisagens, plantações de abacaxi e formações rochosas da costa. Como chegar? American Airlines e Hawaiian Airlines entre as ilhas Oahu e Big Island

Com quem ir? Casal, família, amigos... o Havaí é para todos! Quando ir? Fomos em maio, ótima época para explorar as praias sem muitos turistas, mas totalmente fora de época para surfistas. As grandes ondas se formam no inverno. Esportes para praticar? Nem precisa dizer, né? Surf, surf, surf! Standup Paddle, canoa havaiana e mergulho também. O que comprar? Waikiki é um verdadeiro shopping a céu aberto, todas as grandes marcas, seja de surf, alta costura ou eletrônicos estão lá, na beira da praia! Já chegue falando... Aloha = Oi Mahalo = Obrigado

IMPERDÍVEL! Nadar em Pipeline fora da temporada de surf. Para quem gosta de agito, a noite de Waikiki é perfeita e, durante o dia, a praia é repleta de surfistas! Não deixe de ver alguma apresentação de hula hula. Para quem gosta de história, visitar Pearl Harbor e poder entrar em um navio de guerra é emocionante! Voar de helicóptero sem porta pelos vulcões havaianos e mergulhar com arraias jamantas em Big Island vão marcar a sua vida! Em Big Island pudemos ver praias de areias negras, areias verdes, caminhar pelos vulcões no parque dos Vulcões. Tudo incrível! E não deixe de alugar um carro em ambas as ilhas para conhecê-las!

açude e lamber sal da terra. Outro diferencial é que os quartos possuem uma sirene que toca quando um dos guardas do hotel avistam

4. QUÊNIA Quanto tempo? 8 dias Onde ficar? Os safáris são feitos em parques que possuem entrada restrita e dentro deles ficam vários acampamentos, a maioria com cercas de proteção por causa dos animais. Não é raro acordar com um elefante ao lado do seu quarto! O hotel The Arc, em Abardeas, como seu próprio nome diz, é literalmente uma arca inspirada na construção de Noé! O hotel é repleto de varandas posicionadas estrategicamente para observar os animais que vêm beber água no

algum animal mais raro. Aí os hóspedes podem correr para as varandas para observá-lo! Em Maasai Mara, ficamos no Entim Camp ( http:// www.entim-mara.com/ ) para fechar com chave de ouro a viagem! O acampamento possui apenas 10 tendas de luxo às margens do rio Mara, de onde dá pra ver os hipopótamos se refrescando durante o dia e a grande travessia de zebras e gnus na temporada de migração. O acampamento não é cercado e isso nos deixa ainda mais perto dos animais! Para caminhar na propriedade, só com um dos seguranças do acampamento. Onde comer? Durante os safáris, você acaba comendo no próprio hotel e, no geral, as comidas são gostosas. Como os safáris começam muito cedo, antes mesmo de o sol nascer, tivemos a oportunidade de levar o café da manhã no carro. Quando sentimos fome, uma mesa compacta foi montada em um local seguro com zebras em volta e pudemos contemplar a natureza e tomar o café da manhã em grande estilo! No último dia

de viagem, em Nairobi, aproveite para conhecer o restaurante Carnivore. Lá dá para comer muitas carnes, incluindo algumas exóticas, como as de crocodilo, avestruz e ainda testículo de búfalo. O que fazer? Safári, safári e safári. Como chegar? South African Airlines Com quem ir? Fui em lua de mel e acho que não poderia ter sido melhor =). Nos hotéis vimos pessoas de todas as idades, desde crianças a idosos na casa dos 80! Muitos grupos de amigos e famílias também. Quando ir? Julho a outubro, pois terá a chance de observar a migração (The Great Wildebeest Migration) de mais de 2 milhões de gnus e a saga que eles enfrentam para cruzar o Rio Mara, entre a Tanzânia e o Quênia, cheio de crocodilos. Esportes para praticar? Se você gosta de esportes de aventura, então você vai amar fazer um safári. É muito divertido e emocionante. As nossas saídas de 4x4 lá são chamadas de Game Drives, porque você nunca sabe o que vai encontrar ou acontecer nas savanas africanas. É um verdadeiro jogo! O que comprar? Ao longo da estrada, entre um parque e outro, você vai encontrar alguns artesanatos locais e alguns Masais vão se aproximar da janela do seu carro para oferecer colares, pulseiras e outros artigos que eles mesmos produzem. Se quiser algo mais exclusivo, você pode pedir para o seu driver te levar para conhecer uma tribo Masai no meio da savana. Eles vivem lá separados dos leões apenas por uma cerca simples de galhos com espinho.

IMPERDÍVEL! As manadas de elefantes com o Kilimanjaro ao fundo no parque de Amboseli. Em Maasai Mara, além do safári, há a possibilidade de fazer um passeio de balão. Os hipopótamos de Lake Naivasha também são inesquecíveis. Ah, e conhecer como vive uma tribo Masai (indicamos fazer este passeio fora da rota turística). Já chegue falando... Habari / Mambo = Oi, tudo bem? Resposta = Nzuri (Tudo bem!) / Poa (Bem, Legal) Asante Sana = Muito Obrigado

Retranca

5. TANZÂNIA Quanto tempo? 7 dias Onde ficar? Optamos pela praia de Nungwi onde o mar é azul turquesa e calmo, com areias brancas e onde existem vários resorts.

O que fazer? A Tanzânia também oferece excelentes oportunidades de safári, mas preferimos relaxar num Resort All Inclusive em Zanzibar, uma ilha paradisíaca do Oceano Índico. Como chegar? South African Airlines. Com quem ir? Casal

Onde comer?

Quando ir?

The Rocks. É simplesmente o restaurante mais

Fomos em outubro e o clima estava ótimo para

incrível que já fui em toda a minha vida. Não só

pegar uma praia!

pela comida deliciosa, mas por sua localização única e espetacular, em cima de uma rocha, no

Esportes para praticar?

mar! De manhã e a tarde, quando a maré está

Kitesurf, windsurf e mergulho

baixa, você vai andando até ele. Mas, no final

do dia, você pode voltar com água no joelho ou

O que comprar?

pegar um barco até a praia.

A capital Stone Town é uma pequena cidade de

pedra, muito charmosa, e merece uma visita. Possui artesanatos, lenços e colares lindíssimos. Se você quer ter o privilégio de ter uma porta talhada a mão, Zanzibar é um dos melhores lugares do mundo para adquirir uma! IMPERDÍVEL! Ir no restaurante The Rocks em Michanwi Pingwe! A praia é diferente de tudo que já vi, um dos cenários mais lindos do mundo! Vale alugar um táxi para rodar a Ilha e conhecer Stone Town e as outras praias existentes. No final do dia, a pedida é fazer o cruzeiro para ver o pôr do sol! Quem gosta de mergulhar, as águas cristalinas cheias de corais e peixinhos são um prato cheio! Falar Kiswahili é muito divertido, você não pode perder a oportunidade

Matata do filme Rei Leão? Pois é... Hakuna Matata significa “sem problemas” na língua deles. Descobri isso quando perguntei para um Maasai se eu poderia tirar foto dele e ele me respondeu “Hakuna Matata” rs....

de arranhar um Jambo (Djambo) e dizer Oi e um Asante, obrigado. Você se lembra da música Hakuna

Já chegue falando... Hakuna Matata = Sem problema.

Capacitação

HELIO

PELO MUNDO Holanda Canadá

San Francisco

Chicago Las Vegas

Alemanha Inglaterra França Nova York Orlando Fort Lauderdale

Los Angeles Dallas

Portugal Espanha

Miami México

Paraguai

Argentina

Chile

Uruguai

Goiânia Uberlândia Belo Horizonte Recife Maceió Salvador Vitória Rio de Janeiro Cabo Frio São Paulo Curitiba Londrina Balneário Camboriú Florianópolis Porto Alegre

Mônaco Nice Itália

A equipe HELIO já rodou o mundo em busca de novas técnicas de beleza e cursos de aperfeiçoamento. Os profissionais da rede viajam a distância que for preciso para voltar com uma bagagem cheia de aprendizado para o cliente. Olha só!

Grécia

Istambul

Japão China

Egito Dubai

África

Coluna

DESIGN THINKING: é essencial a essência aparecer A

final, o que é este tal de “Design Thinking”, tão falado e pouco explicado? Vamos lá. Comecemos pelo profissional do Design, seja ele um cabeleireiro, joalheiro, estilista de moda, chef ou um projetista de serviços hospitalares. Todos eles têm como atividade conceber, projetar e resolver o problema do uso de produtos ou serviços. Pode ser uma cadeira de dentista ou embalagem para um perfume. O resultado é a percepção do valor pelo usuário, quando examinamos do ponto de vista de como foi concebido, como foi pensado para servir. Em suma: design é a inteligência do servir aplicada na resolução. Entretanto, vamos esclarecer que ser bonito, agradável e atraente, é básico, parte integrante de qualquer projeto. Se o design de algo é bom, já deve vir com este selo. Dizer “que o design de um produto ou serviço é bonito” é como dizer que “água é molhada”. Isto porque, entendendo o design como projeto, “ser bonito” é um

atributo inerente, básico. O design é muito mais do que a percepção estética, mais do que as funcionalidades. É como o usuário se sente ao relacionar-se com aquilo que foi projetado. Com isso, podemos dizer que “Design Thinking” é a estratégia pensante que o designer utiliza na resolução dos problemas. Logo no início, este trabalhador estabelece uma empatia com o usuário, numa busca de compreender a beleza interior do outro, para conseguir traduzir aquele conteúdo num formato profissional. O resultado é uma embalagem transparente daqueles atributos que serão percebidos ao usar o produto ou serviço projetado. É aquela trama, quase mágica, de um resultado cuidadosamente pensado para servir ao outro. O profissional do Design tem um jeito todo especial para desenvolver o seu trabalho. No final das contas, para todos nós, apreciar e interagir com um bom projeto é uma experiência sempre enriquecedora.

POR JOÃO BATISTA FERREIRA

Pronto, você entendeu o que é pensar como um designer, sempre buscando empatia com quem vai receber aquele projeto. “Design Thinking” é pedir emprestado aquele jeito de pensar do designer, da abordagem que ele utiliza para realizar-se profissionalmente. É valorizar os atributos intrínsecos do que você está projetando para o outro perceber. É um modo de olhar, uma lente polida, que pode ser aplicada a qualquer atividade: na confecção de um bolo, um móvel, um vestido, um perfume, um ambiente, um presente de aniversário ou preparar o envelope perfumado com um cartão para o seu amor. A humanidade tem fome de beleza. Resolva com empatia, coloque-se no lugar do outro, procure perceber como ele sente, seja assim. Use o Design Thinking em seu trabalho, nas suas intenções. Pense como o cabeleireiro. Vai ficar bonito!

* João Batista Ferreira é titular da consultoria J2B Innovation e Diretor de Relações Institucionais da EISE (Escola de Inovação em Serviços)

Estilo

2015 pé no chão para as BAILARINAS

URBANAS A

cordar cedo, preparar café da manhã, separar as roupas da academia, ajudar as crianças com a escola para, aí sim, começar o dia com trabalho, demandas, correr daqui pra lá, de lá pra cá... Bonita e maquiada, claro! No fim do batidão, nem as mais adeptas ao salto alto aguentam. O pé reclama, mas ainda falta passar no supermercado, buscar os filhos, visitar a amiga... Socorro! Essas são as bailarinas urbanas. Mulheres reais que encaram a dança da vida da melhor forma possível. Mas tem como deixar esse balé com mais movimento e liberdade: garimpando as lojas de Brasília, a equipe H. fez uma descoberta daquelas. Com a ideia de oferecer leveza e segurança para os pés femininos, a Ballasox é hoje uma marca internacional, com patente em mais de 100 países, mas criada por brasileiros.

Estilo

A marca foi a primeira do segmento “Ballet Flat Fashion”, mas vai muito além das sapatilhas dos estúdios de plié. Os modelos vem com um forro de elastano, que veste o pé como uma meia, parecendo, de fato, que você está de meia em casa, tamanho o conforto. E ainda fica melhor: como elas são dobráveis e vem em um saquinho acessório, dá para deixar no carro, na bolsa e levar para todos os lugares!

Ballasox no mundo

A Ballasox foi lançada nos Estados Unidos há mais de 15 anos e há três chegou ao Brasil. Há modelos em couro, verniz, tecidos brilhosos, napa soft, estampas, animal print e muito mais, com uma cartela de cores igualmente vasta: cobalto, coral, preto, pimenta rosa, laranja, amarelo e por aí vai...

Gostamos e aprovamos! Tomara que no Brasil elas também ganhem logo a força - e a febre - que a marca já tem nos Estados Unidos e na Europa. Só pra constar: os modelos confortáveis e fashion já passaram por lojas como Victoria’s Secret, Century 21, Walmart, Americanas e Nordstrom. Agora, para a felicidade das brasileiras e dos brasilienses, a primeira Ballasox Store do país já tem endereço fixo: foi inaugurada há menos de seis meses, na quadra 107 Norte, além de um quiosque no Conjunto Nacional. Pronto! Dica dada, com nome, histórico e endereço para você comprar logo as suas companheiras desse balé urbano de todo dia. Ballasox Store em Brasília • CLN 107, Bloco A, loja 21 - Asa Norte Telefone: (61) 3032-6033 •

Quiosque no Conjunto Nacional

Celebridades internacionais consumidoras da marca

Coluna

SUTURA SILHOUETTE Conheça esta novidade dermatológica

e tem uma novidade que vai animar as mulheres é esta: o Sutura Silhouette,

POR GRACE CALDAS

tratamento que vai adiar por muito tempo uma cirurgia facial para redução de flacidez. O processo refaz o contorno facial, eleva as sobrancelhas e acaba com aquela “pele extra” na região inferior da face (mandíbula) e do

tenham, em geral, mais de 30 anos e querem tratar a flacidez e restaurar o contorno facial e do pescoço, sem passar por cirurgias como a do mini lifting.

pescoço... Sem cirurgia! É um produto seguro, desenvolvido nos Estados Unidos com aprovação internacional do FDA (Food and Drug Administration) e, no Brasil, da Anvisa. O desenvolvimento deste tratamento está baseado na experiência de mais de 10 anos usando os fios de sustentação com cones em cirurgias reconstrutivas e faciais. Mas, diferentemente dos antigos fios, este Sutura

3. Como é o procedimento? É realizado na minha clínica, com anestesia local nos pontos onde serão inseridos, e demora entre 30 a 40 minutos, dependendo de quantas áreas serão tratadas. Vale lembrar que não há incisão ou pontos neste procedimento. O Sutura Silhouette pode ser usado como tratamento isolado ou combinado com preenchedores na mesma sessão, como a toxina botulínica.

Silhouette é feito com um produto conhecido por nosso organismo, o Ácido Poliláctico, que atua em nossa pele aumentando a produção de colágeno e induzindo a produção de fibroblastos. Enquanto faz seu efeito lifting imediato, promove a reestruturação da pele durante o período de sua reabsorção, em mais ou menos dois anos. Vamos esclarecer melhor as dúvidas sobre este novo procedimento: 1. Quais áreas podem ser tratadas? O contorno facial é redefinido e a pele do pescoço e da região inferior da face (mandíbula) recupera a firmeza. Em relação às bochechas e maçãs do rosto, os sulcos são atenuados. As sobrancelhas ficam mais elevadas nas pontas e abrem o olhar. 2. Quem pode fazer? O método é recomendado para pessoas que

4. Quais os cuidados? Após o tratamento pode haver edema ou hematomas suaves, depressão ou irregularidades na pele nos pontos de entrada, mas eles desaparecem alguns dias após o tratamento. Ah, e é importante deixar claro que apenas dermatologistas que receberam o treinamento podem realizar este procedimento. Durante sua consulta é bom ter em mãos todos os medicamentos, vitaminas e suplementos que você usa. O produto não causa alergia ou rejeição por se tratar de substância produzida por nosso organismo. *Grace Caldas é dermatologista há 20 anos, membro efetivo da Sociedade Brasileira de Dermatologia e da Sociedade de Cirurgia Dermatológica do DF. Atende em consultório no Brasília Shopping.

POR SOFIA ROSSI

Coluna

ncontros sociais são ótimos. Quem vai tem a oportunidade de rever os amigos e conhecer pessoas. Do outro lado, todos os detalhes foram cuidadosamente pensados, da escolha do cardápio até a lista de convidados. E, agora que o convite chegou, hora de fazer bonito! A primeira regra é: atente-se ao horário e veja quando começa e termina o evento. É educado chegar até, no máximo, 15 minutos depois do horário marcado e não ficar até a festa acabar, a menos que o anfitrião tenha solicitado. Para ajudar quem vai e quem organiza o evento, listei aqui algumas comemorações e queria falar um pouco sobre elas.

Os vestidos devem ser em

CASAMENTO

tons suaves e claros. Evite transparências e decotes

Toda a preparação de um

exagerados. No caso de

casamento inicia-se um ano antes

celebrações à tarde, é permitido

da data prevista. Esta é a hora de

o uso de chapéus pelas

reservar igreja, contratar buffet

convidadas. As daminhas podem

e cerimonial. Faça pesquisas

usar luvas, vestidos mais longos

e procure bons profissionais,

e chapéus de acordo com seu

que estejam de acordo com o

tamanho. Para casamentos à

que pretende gastar. Não existe

noite, prefira arranjos discretos

uma regra fixa quanto a quem paga o que, portanto, nada

para os cabelos, maquiagem

impede que a família dos noivos

apropriada à cerimônia e deixe

divida as despesas da cerimônia religiosa e da festa do casamento.

os brilhos para a noiva. ou frio não combinam com esse tipo de evento. Não se esqueça

Hoje em dia é muito comum

seu grande dia em datas

de colocar o dress code no

o casal optar pelo casamento

que coincidam com feriados

convite que deve ser entregue

apenas no cartório. Nesse caso,

prolongados.

pessoalmente.

os noivos e os padrinhos devem

Detalhe importante: não marque

usar trajes discretos e a noiva

Se o casamento for ao ar livre,

Sobre o horário da cerimônia,

pode usar branco, se quiser;

é conveniente checar a época

o casamento pela manhã

mas o importante é que o casal

do ano a ser celebrado: chuva

é realizado até às 12h30.

use o mesmo estilo de roupa.

COQUETEL O coquetel supper tem horário para iniciar e não

JANTAR OU ALMOÇO DE NEGÓCIOS

para acabar. Coloque toalhas finíssimas na mesa,

Diga a seu convidado o motivo do encontro, para

flores como ornamentos e velas altas. Além

que ele tenha a liberdade de recusar. Escolha

dos tradicionais salgadinhos, é importante ter

um bom restaurante, pois esta é a chave do

sobremesas e docinhos que não exijam talheres.

acontecimento. Fuja de restaurantes barulhentos

Sirva um ou mais pratos quentes.

ou lotados que podem atrapalhar seus negócios.

Já o coquetel buffet inicia-se por volta das 21h e é mais consagrado e elaborado. Este tipo de evento é precedido de drinks, canapés e

Se quiser, peça a opinião de seu convidado e faça a reserva antecipadamente. Ah, é sempre o anfitrião quem se dirige ao garçom.

salgadinhos habituais. O coquetel party tem sempre hora para iniciar e terminar. A sua essência é a descontração e o movimento. Sirva drinks, canapés e salgados variados.

LANÇAMENTO DE LIVRO Obtenha o mínimo de informação sobre o autor para não chegar no ambiente sem saber algo sobre ele e compre o livro que está sendo lançado.

FESTA DE 15 ANOS Antigamente era este o evento social no qual a família apresentava sua filha à sociedade. Hoje a festa não tem a pompa de antes. A comemoração dessa data importante depende da disponibilidade e do costume de cada família, por isso algumas formalidades estão dispensadas. Use sua criatividade e bom gosto para proporcionar uma festa simpática e agradável para a sua filha, neta, afilhada, sobrinha...

HAPPY HOUR

REVEILLON Sendo a comemoração em sua casa, você tem algumas opções. Combine o cardápio com seus convidados ou peça a cada um deles para trazer uma bebida ou comida. Como na passagem do ano muitas pessoas cultivam rituais como comer lentilhas, uvas brancas e outras simpatias, providencie para que nada falte. Quanto à roupa, o branco é o mais comum, mas nada lhe impede de usar outra cor.

VERNISSAGE

Esse momento de descontração pode ser no

Procure conhecer um pouco sobre o

próprio escritório, num bar ou

artista. Se for você o anfitrião, sirva

restaurante. É a hora permitida

drinks e salgadinhos.

para conversar com os colegas e uma boa ocasião para aliviar o

* Sofia Rossi é consultora de

longo dia de trabalho.

postura, etiqueta e boas maneiras.

Coluna

Estética e clareamento dental POR MANUELA DE ALMEIDA

ão sei dizer quantas vezes já respondi dúvidas sobre estética dental. Os melhores materiais, a durabilidade e contra-indicações são, na maioria das vezes, as dúvidas mais comuns e que continuamente se repetem. Mas nada supera a grande atração dos pacientes pelo clareamento dental. O assunto lidera a atenção dos vaidosos de plantão. E, para esclarecer o maior número de dúvidas sobre este tratamento, fiz este pequeno roteiro de perguntas e respostas. Espero que ajude a «clarear» as dúvidas de vocês. Vamos lá!

1. Clareamento enfraquece os dentes? Não. Tratamento de canal, sim. Cárie, sim. Alguns traumas oclusais, sim. Mas o clareamento trabalha na superfície do dente, não na sua estrutura. 2. Clareamento dentário dói? Sim e não. Se você já tem sensibilidade, ou tem tendência a ter, talvez tenha contra-indicação para este tratamento. Se você não tem sensibilidade, no entanto, pode vir a apresentar um leve e passageiro incômodo, apenas durante o processo. Na maioria das vezes o incômodo não acontece.

3. Todo mundo pode fazer clareamento dental? Na verdade, este não é um tratamento indicado para todos os pacientes. Classificamos as indicações em três categorias, de acordo com as condições orais. O paciente perfeito para clareamento é aquele que possui dentes naturais, sem restaurações estéticas e com gengiva saudável. Há o clareamento viável, para aqueles que têm restaurações estéticas ou próteses nos dentes anteriores. Como só os dentes naturais clareiam, esses materiais podem parecer escuros após o tratamento e deverão ser trocados depois. E podemos dizer que o clareamento é inviável para os pacientes com problemas gengivais, hipersensibilidade dentária exagerada e para quem tem menos de 16 anos. 4. O resultado final dura quanto tempo? Se a coloração escura não for oriunda de má formação dentária por tetraciclina, nem resultado de utilização repetitiva de corante (os gaúchos com o seu mate diário, por exemplo), o tratamento tende a ser definitivo e efetivo em 80% dos casos. Os outros 20% são de regressão dos resultados, por utilização de novos corantes, que são removidos com muita facilidade com uma ou duas aplicações únicas do clareador a cada ano. 5. Eu nunca mais vou poder tomar vinho tinto? Durante o tratamento, é melhor suspender o uso de corantes por até quarenta dias, para um melhor resultado final. Depois disso, a frequência de consumo pode pedir mais manutenções de clareamento. Mas se você utiliza corantes eventualmente, o resultado final não será alterado. Em todos os casos, o café e o tabaco são contra-indicados durante o tratamento. 6. Por que os meus dentes são/estão escuros? A cor dos dentes, da pele e dos cabelos são características genéticas herdadas

e, provavelmente, se repetem entre os familiares. Mas alterações individuais podem acontecer durante a gestação, resultando em dentes manchados, principalmente pelo uso de tetraciclina, que vai deixar uma coloração acastanhada e difícil de corrigir com o clareamento. Além disso, hábitos alimentares carregados de corantes podem trazer uma tonalidade escurecida, mas, felizmente, de fácil correção, por serem superficiais. Vale lembrar que os corantes à base de tanino são os piores para escurecer a coloração do esmalte. Eles estão presentes nos sucos de uva, vinho tinto, açaí, amora, balas e picolés com anilina, molhos de soja, molhos de tomate e condimentos, como o açafrão. 7. O resultado vai ficar bom? Quanto mais escuros os dentes, maior o resultado e a satisfação do paciente. E, quanto maior a idade, maior a dificuldade para clarear. 8. Todos os produtos clareadores são iguais? Não. Eles variam na composição, presença de dessensibilizantes e concentração dos agentes clareadores. Alguns são utilizáveis somente em ambiente de consultório, outros por poucas horas de uso, outros por até oito horas seguidas. 9. O clareamento a laser clareia mais do que a técnica caseira assistida? Não. O resultado pode ser melhor por contar com um profissional especialista, reforçando os dentes mais escuros, por exemplo. Também é mais rápido, mas não mais eficiente. As duas técnicas associadas trazem o resultado mais eficaz possível. De qualquer forma, em todos os casos e antes de tomar a decisão de clarear os dentes, o dentista deve medir as expectativas do paciente e analisar o caso separadamente. * Manuela de Almeida é dentista, especialista em dentística estética e mestranda pela UnB. Atende no Liberty Mall, na clínica Excellence Odonto.

#ficaadica

POR DAD SQUARISI

s ê u g u t r o p o d a z A bele LUXO É... ia. xo é o oposto de misér lu e qu am ns pe s oa ss “Algumas pe lgar.” Não é. É o oposto de vu Coco Chanel

GLAMOUR ur vem de Sabia? A palavra glamo inglês. Os grammar, gramática em moda. No século escoceses lançaram a mer — qualidade de 17, grammar virou gla erros, de acordo quem falava bem, sem em tinha glamer? As com a norma culta. Qu stidas com elegância, pessoas educadas, ve cábulo bateu pernas. pra lá de chiques. O vo guas. Chegou a nós Andou por diversas lín significar charme, pelo francês. Daí para etismo foi um encanto pessoal, magn a pronúncia é glamur. salto. Em português, glamouroso ou O adjetivo se escreve esbanjam sedução. glamoroso. Um e outro

ENCANTO EM ALTA ter papo. Umas As línguas adoram ba conversa sem fim. Aí, contagiam as outras na maior o contato, maior não dá outra. Quanto éstimos. No século 19, a influência e os empr tígio vinha de Paris. O o interlocutor de pres e...falar francês. chique era tocar piano diplomacia, na Com livre circulação na f idioma de Chanel, Pia etiqueta e na moda, o com desenvoltura e Descartes frequenta ntenas de vocábulos o mundo da beleza. Ce ionário. Um deles: bateram à porta do dic e ilagem? Tanto faz. Um maquiagem. Ou maqu os, lábios. Encantam. outro realçam pele, olh

VEM, BELEZA Escolha. A Maquilar ou maquiar? acertar. alternativa é acertar ou i sobre Mas a preferência reca a confusão. maquiar. É aí que pinta iar como Muitos conjugam maqu ). Bobeiam. odiar (odeio, maqueio a se flexiona O verbo que embelez (maquio), como premiar: premio iamos premia (maquia), prem (maquiam). (maquiamos), premiam todos os dias. É isso. Eu me maquio maquie. O E você? Tomara que se ília também. rosto agradece. A fam m. Idem. Os amigos? Idem. Ide

SHOW ÀS AVESSAS ertida. Olha em torno. Ele está numa roda div tes. Animado com a Oba! Vê futuros clien esbanja ntar o faturamento, perspectiva de aume blico Faz caras e bocas. Pú charme. Sorri. Circula. lhem. cartão. Risos se reco dominado, entrega o o: lá silêncio grita. A razã Olhares se cruzam. O do”. está escrito “adivoga Informou nitão ficou mal na foto. Ao pisar a grafia, o bo gua familiaridade com a lín ao leitor que não tem orre com A mesma decepção oc escrita. Adeus, sonho! . Viu? Dois o caso de cabeleireiro outros profissionais. É nda de e venham. Com eles, ba is pedem passagem. Qu elho. música e tapete verm

JÁ ERA No plural, No singular, era pêlo. pretendia pêlos. O chapeuzinho m ele, evitar troca-trocas. Co o substantivo ninguém confundiria lo). A reforma com a preposição (pe acento. ortográfica cassou o a no asfalto. Mandou-o plantar batat classes têm Ele foi. Agora as duas ém erra: a mesma cara. E ningu do gato. Passei a mão pelo pelo s pernas? Você depila os pelos da

SEM MÁGICA do inferno. do céu nem saltaram Os dois is não caíram ília. De -se de respeito à fam Têm razão de ser. Trata leireiro. ra. De cabeleira, cabe cabelo nasceu cabelei

Dicas do leitor

PING PONG COM OS

Conheça os livros, restaurantes, filmes, bebidas, músicas e outros favoritos de quem passa pelos nossos salões.

CLIENTES ✓✓

✓✓

CELESTE STEFAISK NUNES socióloga aposentada ✓✓ Livro: Meu autor favorito é Shakespeare e, entre suas obras, destaco a peça Hamlet. ✓✓ Filme: Entre os filmes mais marcantes que eu já vi, estão o belo “Asas do Desejo”, do diretor alemão Wim Wenders, e “Elvira Madigan”, do diretor sueco Bo Widerberg. ✓✓ Música: Amo música clássica, ópera, jazz e música instrumental brasileira. ✓✓ Restaurante: Gero. Lugar bonito, ambiente agradável, boa música, serviço super profissional e comida italiana que eu adoro. ✓✓ Bebida: Vinho ✓✓ Comida: Não como carne vermelha, apenas peixes e aves. Adoro frutas e vegetais. Além

✓✓

da comida italiana, sou fã incondicional da comida mediterrânea e das diversas cozinhas asiáticas. Lugar preferido em Brasília: Gosto muito de ir ao CCBB, para ver exposições de arte, peças de teatro e visitar a livraria. Lugar preferido no Brasil: Rio de Janeiro. É para onde eu vou com maior frequência. Lugar preferido no mundo: Se eu puder citar mais de um, vocês verão que não serei nada original. Adoro Nova Iorque, Paris, Londres, Amsterdam, Lisboa, Madrid, Roma, Florença, Viena, Berlim, San Francisco, Vancouver, Sydney... e a lista não acabaria nunca! Queridinhos no salão do HELIO: As características mais marcantes dos profissionais do Hélio são a competência, a dedicação e a imensa cortesia com que tratam os clientes. É um lugar onde a gente se sente em casa, se sente super bem acolhido e bem tratado. Todos merecem meu respeito e minha consideração, mas como não posso citar todos, vou mencionar aqueles com quem eu tenho mais contato: minha queridíssima Tian, amiga de uma vida quase inteira; a Isaura, uma pessoa incrível e encantadora; e a Jamis. Sou muito grata a todos eles pelo carinho.

GISEL CARRICONDE AZEVEDO artista plástica ✓✓ Livro: no momento, “Diário de um ano ruim”, de J.M. Coetzee, e “O amante do vulcão”, de Susan Sontag ✓✓ Filme: no momento, “O céu de Suely”, de Karim Aïnouz ✓✓ Música: sempre, “Sinfonia nº 1”, do Mahler ✓✓ Restaurante: no momento, “Taipá sabores del Peru”, em Brasília ✓✓ Bebida: Aperol spritz e suco de fruta do conde ✓✓ Comida: ando apaixonada por farofa ✓✓ Lugar preferido em Brasília: no momento, “deCurators, espaço de micro-curadorias” ✓✓ Lugar preferido no Brasil: Rio de Janeiro e mata de São Jorge ✓✓ Lugar preferido no mundo: Veneza e Bolívia ✓✓ Queridinhos no salão do HELIO: Tian e Jamys

RICARDO PERES MORHY empresário

✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓

Livro: O óbvio que ignoramos, de Jacob Pétry Filme: O lobo de Wallstreet Música: Eagles - Hotel California Restaurante: American Prime Steakhouse Bebida: Vinho Comida: Paella Marinara Lugar preferido em Brasília: Minha casa Lugar preferido no Brasil: Fernando de Noronha Lugar preferido no mundo: Las Vegas Queridinhos no salão do HELIO: corto com o Luis Marcelo, na unidade do Lago Sul

Humor de salão

Louca de salão E

u sou um ímã de louco. Sempre fui. Se há um louco numa festa, ele vai me achar. Se há um louco num bar, ele virá até a minha mesa contar uma história sem pé nem cabeça.

POR ANA PAULA GRANDE

minhas mãos sem dizer nada. A cliente estranha de saia comprida – e com aqueles cabelos lotados de alumínio de quem está fazendo luzes – olha profundamente para a minha xícara vazia. E balbucia qualquer coisa que não entendo.

Uma vez eu estava chegando a uma consulta num médico e um cara veio me contar que era piloto de teste da Ferrari e estava testando a máquina do tempo naquele instante. Ele tinha vindo do futuro. Pra que? Adivinhem? Só para me encontrar! Nem deu em cima de mim, só falou horas a fio sobre a tecnologia nova que um dia eu ainda ia conhecer. Muita nanotecnologia. Muita física quântica. De repente, virou as costas e foi embora.

Eu pergunto: Desculpa. Aconteceu alguma coisa? Ela responde num fôlego só: Ainda não, mas vai acontecer. Uma guinada na sua vida. Você vai fazer um novo tipo de esporte. Eu: Oi? Ela: Isso mesmo. Eu sei que você me entende (apontando com o indicador a cabeça cheia de

Eu só não sabia que essa caraterística animadora também valia em salão de beleza.

alumínio). A cabeleireira a chama para tirar os papéis

Convidei uma amiga para conhecer um salão onde eu adorava fazer as unhas. Ela já sabia do meu super poder de atração pinel. Já no elevador um senhor entrou sorrindo muito e apoiou a mão no ombro dela. Como se fosse a coisa mais normal do mundo apoiar-se numa desconhecida. Falou aleatoriedades sobre o tempo, a corrupção e a violência em Brasília. E no final lançou: cuidado com a saúde, meninas. Não vão beber água da pia. Ficamos com cara de paisagem. Sem graça, já assumi a culpa: sou eu, Amanda. Eu e os loucos. Você sabe.

que deviam estar conectados a uma energia astral meio errada naquele momento. Ela se despede. Aponta para minha cabeça e diz: está aparecendo. Eu procuro algo na minha cabeça. Não encontro e pergunto: O que? Ela responde como quem diz a coisa mais normal do mundo: As antenas. Por via das dúvidas marquei no calendário o dia do encontro com o ser do futuro, nunca bebo água da pia e estou pensando em entrar na aula de tênis.

Já fazendo as unhas, sou abordada por uma cliente que pega a xícara de cappuccino das

Vai que... *Ana Paula Grande é atriz e publicitária