(TOYOTA 5 places) (MERCEDES 9 places) Tel. 639 006 601 Tel. 629 624 584 Des del 1986 HAM Pesco informació des del 1986 Juliol 2022 - Núm. 430 972.581.093 - www.9jardi.com Vols conèixer gent nova de Banyoles o comarca i gaudir de sortides o trobar algú especial? “AMISTATS” Truca’ns: 637 580 383 @masaurooli WWW.MASAURO.CAT VERGE EXTRA ECOLÒGIC 2021 2022 Est.OLIERS1996
2
3
4 Videotrucada: 15 min. gratuïts COACH certificat n. 11281 Hola 6 Tauler .................................................................. 8 Bars i restaurants ................................................. 12 Professionals de la llei 18 L'article de salus ................................................. 20 Salut i benestar ................................................... 22 Farmàcies de guàrdia 26 L'aparador ......................................................... 28 Sons de Banyoles ............................................... 30 Llibres ................................................................... 30 El cinema dels matisos....................................... 32 Medi ambient 34 Peça del mes...................................................... 36 Personatges ........................................................ 38 Feminismes 40 Turisme local ....................................................... 42 Cuina i maridatge .............................................. 43 L'agenda en un cop d'ull 44 Exposicions .......................................................... 46 L'agenda 50 Sant Cristòfol ...................................................... 56 Les 3 d'Instagram .............................................. 68 L'agenda familiar 76 L'agenda esportiva ........................................... 82 Cursos i tallers .................................................... 86 Joves 86 Anuncis per paraules ........................................ 88GOCNTINUTS Pesco informació des del 1986 L'HAM no s'identifica necessàriament amb les opinions dels articles publi cats. Tampoc és responsable dels canvis o anul·lacions de les activitats anunciades, ni de les imatges o tex tos utilitzats pels anunciants, entitats o col·laboradors. Edita: L'HAM. Distribució: Pla de l'Estany, Besalú i Mieres. Dipò sit legal: 345/GI-87. 7000 exemplars mensuals (8000 al Distribuciódesembre).gratuïta:Perqualsevolquestió,treballemonline: 972 575 600 - 685 010 838 lham@lham.net - www.lham.net Si necessiteu que ens acostem al vostre establiment, demaneu cita PerSegueix-nos:publicarles activitats de la vostra entitat o anunciar la vostra empresa o producte, envieu la informació abans del dia 20 de cada mes a Gralham@lham.net.tuïtament , només publicarem les activitats que organitzen entitats sen se ànim de lucre i, solament, a la nos tra agenda com a informació (i no en format de requadre). INFO: informacio-publicitatwww.lham.net/ 622 755 099 C. PORTA TURERS, 3 BANYOLES
NOU ARTICLE DIGITAL
Cuidar de la vellesa: sentir l'experiència al cor de la bellesa, de Marta Mitjans Puebla lham.net/cuidar-de-la-vellesa
5 REVISIONS MÈDIQUES CARNETS www.cemes.cat Dimarts de 18 a 20 h de 18 a 18.30 h es prioritza als majors de 65 anys No cal cita prèvia!Atenemmútua Pg. Mossèn Constans, 249 Banyoles (davant de Gas Natural) jubilatsperDescomptesamenorsde26anys,iaturatsacreditats. Tel: 972 58 05 01
L'Aplec de la sardana, el festival Recòn dit, els concerts corals, els Sons del Vora Estany, les sardanes, l'Hostal Càntut, les Nits Temàtiques del Set, el festival di mARTS, els Vespres a l'Era, les havaneres, el festival Itinera, el festival Folklòric, el 7 de 7, l'Estiueja serinejant, el festival Va d'Art, el concert de la Porta del Món, els concerts de festes de barris i les festes nocturnes, l'Ethno Catalonia i la bicicleta da musical... confirmen que els juliols, al Pla de l'Estany, són musicals!
Bases:Participawww.lham.net/concursiemporta't
6 TRANSPORT D'AIGUA POTABLE QUALITAT, PREU I DISSENY EN CUINES PRESSUPOSTOS A MIDA SENSE COMPROMÍS QUALITAT, PREU I DISSENY EN CUINES PRESSUPOSTOS A MIDA SENSE COMPROMÍS Visiti’ns a la web!Visiti’ns a la web!
BUSQUEM PEIXOS per a la portada de L’HAM!
un mapa del Pla de l’Estany il·lustrat per la Clara Gispert.
Bon estiu a tothom, quantes ganes!L'HAM
L'autora del peix de la portada de juliol: Ariadna Vila Domènech, que tenia 10 anys quan va fer el dibuix, però ja n'ha fet 11!
PEIXCONCURSPORTADA
hOlA!
www.efcsolar.com 972 41 41 65 Truca’nscompromíssense PRESSUPOST ONLINE Experts en energia solar fotovoltaica La teva PLAQUESINSTAL·LACIÓSOLARS “Claus en mà” INSTAL·LACIÓ I MANTENIMENT DE PANELLS SOLARS DESCOMPTE ESPECIAL PROVÍNCIA DE GIRONA CODI: REVISTALHAM Estalvia fins a un 70% en la factura elèctrica
EL PROJECTE CÀNTUT. CANÇONS DE TRADICIÓ ORAL REP EL PREMI ALÍCIA AL PROJECTE SOCIAL
AFECTATS/DES PER PROBLEMES D'HABITATGE
La banyolina ha revalidat el títol a la final catalana de Fotosub Apnea i té les portes obertes per defensar el títol de campiona a l'Estatal.
ENSERIO, ANNA BOSCH I ANDREU CARULLA HAN ESTAT GUARDONATS PELS PREMIS LAUS
MARGOT BOSCH ES PROCLAMA CAMPIONA DE CATALUNYA DE FOTOGRAFIA SUBAQUÀTICA
El guardó, atorgat per l'Acadè mia Catalana de la Música, el recullen els banyolins Albert Massip i Francesc Viladiu, d'Al ter Sinergies.
El disseny gràfic banyolí ha re but distincions en el marc del disseny gràfic i la comunicació visual a la Nit ADG Laus.
La Societat Catalana de Cardiologia també ha elegit Ramon Brugada com a presi dent electe de l'entitat en el 34è Congrés a la Universitat de Barcelona.
S'ha creat un grup de suport mutu entre afectats/des per problemes d'habitatge per fer accions que facin visible aquesta problemàtica i de fensar el dret de tothom a un habitatge digne!
8 TAUlER
Les persones afectades per aquest problema o les que vulguin recolzar la iniciativa poden unir-se el primer i tercer dimecres de cada mes a les 19.30 h a La Porta del Món de Banyoles.
ELS GERMANS BRUGADA REBEN EL PREMI JOAN CODINA ALTES PER LA SEVA TRAJECTÒRIA PROFESSIONAL I INVESTIGADORA
9 Unitat 0,58 € Pack 3,48 € (6 u x 1,5 litres) Comprant-ne 15 + 1 de regal REPARTIM A BANYOLES I A TOT EL PLA DE L’ESTANY Unitat 0,51 € Pack 3,06 € (6 u. x 1,5 litres) Comprant-ne 10 + 1 de regal Unitat 0,49 € Pack 2,94 € (6 u x 1,5 litres) Comprant-ne 10 + 1 de regal Deixa de carregar garrafes, nosaltres ho fem per tu! T’ho portem al teu domicili: de dilluns a dissabte Comanda mínima: Banyoles 15 € · Pla de l’Estany 25 € Horari d’entrega: Dilluns a dissabte de 15 a 19 h Comandes: De dilluns a dissabte de 10 a 13 h. Per Whatsapp o Instagram: 24 hores/7 dies Les comandes rebudes abans de les 15 se se serviran el mateix dia 682 41 76 17 - 655 71 60 36 aguaexpressbanyoles@gmail.comagua_express_banyoles TRANSPORT GRATUÏT A TOT EL PLA DE L’ESTANY OFERTESDELMES Unitat 0,65 € Pack 3,90 € (6 u x 1,5 litres) Comprant-ne 15 + 1 de regal Unitat 0,65 € Pack 3,90 € (6 u x 1,5 litres) Comprant-ne 15 + 1 de regal Per*JULIOL*veurealtresproductessegueix-nosaINSTAGRAM
10
Què és el que fa que a Banyoles tanta gent aposti per la música, el teatre i la cultura?
En aquest reportatge s'han fet dues entre vistes, una de les quals és a Sam Atencia, director de l'Escola Municipal de Música de Banyoles, on ha remarcat que tothom pot ser músic. L'altra s’ha fet a Guillem Geronès, el creador de la companyia teatral 'Ortiga', que ha explicat el procés de crear una companyia des de zero.
Aquest tipus de companyies no tenen cap mena d'ajuda per part de l'Ajuntament de Banyoles, i el seu creixement és molt més costós. Com pot ajudar l'Ajuntament perquè Banyoles creixi culturalment i socialment?
Tauler
L'IMPACTE DE LA CULTURA A BANYOLES
Llegiu els articles complets d'aquestes
Banyoles és considerada una ciutat rica pel que fa a la cultura musical i teatral. Això fo menta un avantatge cultural i social sobre les altres poblacions, tot i que a vegades l'ajunta ment no contribueix molt a l'hora de recolzar els músics o artistes locals. L'Ateneu, l'escola de música i les companyies teatrals són uns dels elements clau per què la cultura musical i teatral a Banyoles segueixi en peu.
Estudiants de 4t d’ESO de l'INS Pere Alsius
Laura Feixas i Judit Gómez
correu 621.274.165mòbil:info@banyolesdragonboat.comelectrònic:
Molts adolescents banyolins afirmen haver passat el pitjor moment de la seva vida durant la quarantena
voluntariat
El de seleccions s'hauria d'haver celebrat a Kíiv, Ucraïna, però la guerra ho va impedir. Banyoles es va oferir com a alternativa. L'ajuntament de Banyoles i els seus promo tors estem treballant conjuntament a con trarellotge per organitzar una gran festa de l'esport en solidaritat amb el poble ucraïnès.
Se celebrarà el Campionat Europeu de Dragon Boat de seleccions nacionals i un Campionat de Clubs d'arreu del món. Serà la competició més important de dragon boat que es farà al món durant el 2022.
Si
contacte
11
Qualsevol ajut en l'àmbit d'empresa, o suport de qualsevol mena contribuirà a fer-ho possible. creus que pots ajudar, posa't en a:
d'aquestes alumnes a www.lham.net > articles
BANYOLES ACOLLIRÀ UN ESDEVENIMENT ESPORTIU I SOCIAL MOLT ESPECIAL LA PRIMERA SETMANA DE SETEMBRE SOTA LA DENOMINACIÓ DE DBANYOLES'22
DOS ANYS DE COVID EN ELS ADOLESCENTS
no torna i tot el que hem experimen tat i ens ha aportat el confinament i la Covid són sensacions, emocions i pensaments que han determinat qui som avui en dia.
del 2020 va ser el mes que va suposar un abans i un després en la vida de tothom, especialment en la dels adolescents. Ban yoles, com moltes altres ciutats, va quedar confinada. La Covid havia arribat a les nostres vides per quedar-se, ja que ara, dos anys després, ens continuem veient afectats per les seves conseqüències: addicció al mòbil, malalties mentals i inestabilitat social i perso Elnal.temps
Qui ens tornarà l'adolescència que alguns recordaran amb expectació i d’altres amb amargor, el moment únic en les nostres vides?
Berta Estarriola i Helena Yani Estudiants de 4t d’ESO a l'INS Pere Alsius i ElTorrentfebrer
Can Cintet
El
bar del Triops Esmorzars i berenars sans Espardenyes i esmorzars sans C. Dr. Mascaró, 23 - Banyoles - 972.575.352
la Pedrera Cafeteria i restaurant Menú diari i tapes C. Isaac Albéniz, 36 - Porqueres - 972.010.114 Cuina oriental Restaurant xinés Menjar per emportar C. Sant Andreu, 99 - Mata - 972. 571.735
Cafè
Burguer - Tapes - Gourmet Menú diari i de cap de sermana C. Major, 7 - Besalú - 972.590.744 a la fresca! ESPECIAL BARS I RESTAURANTS AMB TERRASSA Set Cafè Vistes a l'estany Tapes i còctels Pg. Darder, 55 - Banyoles - 668.570.704
13
Can Masonet Cuina casolana Gaudeix de la nova carta Crta. Pujals, 2 - Cornellà - 972.594.098 By Pass Cuina casolana Menú diari de dimarts a diumenge C. Doctor Tussell, 2 - Serinyà - 972.593.083 El Capritx Bar Entrepans i begudes Av. Girona, s/n - Cornellà del Terri 972.594.770 Al pizza bar Restaurant i take away Doner Kebab i pizzeria Av. F. Macià, 16 - Besalú 671.457.739 Strall Bar - Restaurant Esmorzar - Dinar - Sopar C. Llibertat, 67 - Banyoles - 972.746.040 Rumbera Pizzeria - Restaurant Temporada d'estiu. Dimarts a diumenge: sopars C. Llibertat, 48 Banyoles - 972.100.564 La Draga Bar i restaurant Menú diari Carrer Llibertat, 212 - Banyoles - 972 .580.633 El celler de l'EstanyLes tapes de sempre Especialitat en tapes de peix Carrer Sant Mer, 83 - Banyoles - 972. 583.521 LES MILLORS NITS D'ESTIU, PASSA-LES... Bars i restaurants en línia www.lham.net
Marisqueria Gil's Més de 40 anys servint peix i marisc Menús i carta C. Sant Mer, 111 - Banyoles - 972.572.852 Sa Poma - Masia la Palma Cuina actual catalana amb productes de proximitat Veïnat de la Palma - Espinavessa - 972.193.137 Restaurant Borgonyà Cuina tradicional catalana Esmorzars de forquilla i ganivet Urb. Can March - Borgonyà - 972.594.894 Can Pericus Gastrobar Servim carns i embutits de la carnisseria i xarcuteria Pere Roca Pl. Catalunya, 3 Banyoles 972.583.984 El Trobador Frankfurt bar Creps Bretones i Hamburgueses km 0 Carrer Born, 10 Banyoles - 972 665 868 9 Can Quei Cuina de proximitat i casolana Menús als migdia Ctra. Olot, 20 - Besalú - 972.590.085 El racó de la Juani Restaurant Entrepans i tapes C. Girona, 277- Banyoles - 611 717 933 El trèbol Bar Entrepans i tapes Carrer Camós, 63 - Banyoles - 872.210.934 ...a la fresca!
Pa de Can Maula Fleca i pizzeria Pizzes a la terrassa C. Fontcoberta, 1 Melianta - 972.578.553 Can Gelada Cuina casolana Menú i carta Ctra. Bny a Gi - Riudellots de la Creu - 972.594.165 Bar Yaker Menú de migdia i carta Varietat de plats i gastronomia asiàtica Plaça Rodes, 5 - Banyoles - 625.550.633 La Trobada Cuina catalana i marroquina Menú diari i cap de setmana Plaça U d'Octubre Crespià - 972.597.007 Ca La Flora B&B i Sandvitxeria Sandvitxos, enrotllats, amanides, creps... Carrer Llibertat, 91- Banyoles 972.582.480 BARS I RESTAURARANTS DE BANYOLES I RODALIA... Bars i restaurants en línia www.lham.net
Casa Anamaria Restaurant. Menú i carta Gastronomia mediterrània de proximitat Veïnat de la Serra - Ollers 872.591.721 Can Roca Cuina tradicional catalana Menú i carta Av. Carles Fortuny, 4 - Esponellà - 972.597.012 Rocacorba Foodtruck Al mig de la naturalesa Burguers, tapes i tacos Can Campolier - Porqueres - 679 49 94 63 Cafeteria Aroma Plats combinats, tapes, bocatas Cerveses fredes a la fresca de Can Puig C. Figueres, 41 - Banyoles - 872 984 587 Ca la Nídia Bar - restaurant Esmorzars i menús C. Pont, 6 - Besalú - 972.591.772 Cafeteria Minairons Esmorzars i menús Tapes i cuina mediterrània C. Sant Andreu, 39 - Porqueres - 972.580.277 Traguinyol Bar Tapes C. Girona, 200 - Banyoles - 972.580.662 Vora Estany Vistes a l'estany Lloc privilegiat Pg. Gaudí, 3 - Banyoles 972.576.353 La Sal Petits plaers de cada dia Obrador de pastisseria i degustació Plaça Major, 48 - Banyoles 681 953 502 a la fresca!
18 FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH Advocat col. nº 2346 - Pèrit Judicial col. nº 658 Tel. 609.304.628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat c/ Coromina, 18, baixos 1a - 17820 BANYOLES Assessorament jurídic i procediments judicials Justícia juvenil - Violència domèstica Balística Forense - Anàlisi del Perfil Criminològic del Delinqüent ABEL LILLO MORENO CARME BOZA RAMÍREZSTACOVDA Dret Penal - Violència de Gènere - Menors - Alcoholèmies Dret Civil - Matrimonial - Arrendaments - Testaments Contractes - Reclamacions de Quantitat (Morositat) FULL ENCÀRREC (Pressupost Tancat amb Condicions Personalitzades).VISITESCONCERTADESAbel:635501023Carme:629520996C/Indústria78(Despatx nº9 ) - Banyoles P RO f ESSIONA l S DE U ABEL LILLO I CARME BOZA Advocats T. 635.501.023 - 629.520.996 U CATALANA AssegurancesOCCIDENT T. 972.571.261 U COMPTA 1 Serveis i assessorament T. 972.574.855 U FRANCESC XAVIER QUERAdvocat T. 609.304.628 U G3 ASSESSORIA Contables T. 972.554.106 U JAUME AdvocatsBOSCH T. 686.376.044 U MARIA AdvocadaVILÀ T. 658.211.450 U LLANDRICH & FEIXAS d'assegurancesCorredoria T. 972.572.957Volsaparèixeraaquestasecció? lham@lham.net
19 Després de 20 anys treballant a Banyoles, ens hem traslladat a Girona! mvila.advocada@gmail.com · Tel. 658 211 450 ADVOCADA I MEDIADORA www.gruptres.cat Un equip de professionals de confiança al teu servei FISCAL · COMPTABLE · LABORAL JURÍDIC-MERCANTIL Llibertat, 33, baixos 17820 Banyoles Tel. 972 55 41 banyoles@gruptres.cat06 Ara també a Banyoles! DE l A ll EI I ASSEGURADORES Troba tots els professionals de la lleis i asseguradores a www.lham.net > 'LLEIS'
22 Salut i beneStar De dilluns a divendres de 8 a 21 h Ctra. Figueres, 24, Banyoles · 972 580 389 · fisioserveis.com posturalreeducaciófuncionalrecuperacióglobal osteopatiaterapèuticsmassatges i esportius funcionalrecuperacióaacupunturadomicili Consultori Dental Banyoles SALUT I ESTÈTICA DENTAL Ortodòncia · ATM · Cirurgia i implants Pròtesi xa i removible · Endodòncia Odontologia conservadora · Radiologia Digital Odontopediatria · Estètica Dental Pl. Carmelites, 3, 1r-1a, Banyoles T. 972 574 751 - 696 027 824 - 932 139 304 www.clinicamendez.com - info@clinicamendez.com (higienes matins)
23 · CentreARSIMAde benestar 619.711.878 · NutricióATZAVARA 639.931.733 · CARME PsicologiaBUSQUETS 972.573.334 · CentreCEMCATmèdic 972.572.002 · EstèticaCEMESi salut 972.575.978 · FisioteràpiaCOMPÀS 972.582.594 · CLÍNICA SALUS Centre mèdic 972.570.208 · DENTAL OdontologiaBANYOLES 972.574.751 · DENTAL OdontologiaCOROMINAS 972.664.677 · DENTAL OdontologiaPONS 972.572.699 · DENTAL OdontologiaROMAN 972.572.702 · DENTAL OdontologiaROVER 972.582.171 · EL PEU DEL BORN Podologia 972.298.854 · FisioteràpiaFISIOESTANY 972.583.369 · FisioteràpiaFISIOSERVEIS 972.580.389 · FisioteràpiaFISIS 634.757.672 · GUILLEM OftalmologiaJIMÉNEZ 972.580.501 · IJ CentreSALUTmèdic 972.573.533 · PsicologiaIMPULS 972.573.904 · FisioteràpiaINSPIRA 972.581.660 · JORDI BACHS Cirurgia plàstica 972.212.154 · JORDI OsteopatiaVILA 972.581.309 · FisioteràpiaKINESI 872.260.081 · LA VILA GRAN Centre de Dia 972.581.570 · NATALÍ PsicologiaPINTOSenvelliment 638.570.501 · FisioteràpiaORIGEN i salut 872.210.328 · REC DE LES FORQUES Centre de dia 972.716.624 · ROSER PsicologiaBLANCO 618.724.688 Vols aparèixer a aquesta secció? lham@lham.net
24 Grups d'acompanyament per a familiars Formacions online de demència Estimulació cognitiva Sessions presencials i online Neuropsicologia forense 638 570 501 info@natalipintospsicologa com www natalipintospsicologa com @natalipintos.psicologa Psicòloga experta en alzheimer i altres demències N a t a l í P i n t o s PSICÒLOGA Salut i benestar www.lham.net > Salut Novetat!Solàrium C/Església, 19 · Mata 972www.inspirafisioestetica.com(Porqueres)581660-634500951 Sandra Xargay Torrent Fisioterapeuta col.11452 i tècnica superior en estètica S’atenen mútues! FISIOTERÀPIA:LOGOPÈDIA:MEDICINA:NUTRICIÓ:OSTEOPATIA:PODOLOGIA:PSICOLOGIA: Pg. Saques, 3 · Banyoles – 17820 Tel: 872 21 03 28 · 619 592 941 Nous grups de reeducació postural, sòl pèlvic i hipopressius. Vine a informar-te! Laura Soler Masó núm. col. 5688 Gloria Sánchez Rodríguez núm. col. 8200 Dolors Juan Demiquels núm. col. 8323 C. Riu Güell, 1 A 1r 2a · 17001 Girona · 972 212 154 Dr. Jordi Bachs C i ru r g ia P là stic a , R ep a r a d o r a i E s t è ti c a Metge col·legiat 2.538 CIRURGIA ESTÈTICA: pit, parpelles, orelles, liposucció, abdominoplàstia. CIRURGIA PLÀSTICA: càncer de pell. REJOVENIMENT FACIAL: arrugues, flaccidesa, llavis. LÀSER ZERONA: reducció del greix sense cirurgia. S’ATENEN MÚTUES www.drbachs.com · consulta@drbachs.com
25 CONSULTORI DE TRACTAMENT DE MALALTIES DE L’ALIMENTACIÓ, OBESITAT I SOBREPÈS C. Mercadal, 10 - Banyoles - M. AtzavaraConsellNutricional639.931.733 FOTO: Ruth Ayuso Rodríguez - Diplomada en Nutrició i Dietètica Colesterol i Triglicèrids · Sucre · Diabetis Càlculs biliars · Fetge · Tiroides · Còlon · Gota Càlculs renals · Males digestions · Menopausa Pròstata · Andropausa · Acne · Al·lèrgies · Altres Busca tots els PROFESSIONALS DE LA SALUT I EL BENESTAR www.lham.netaquí: > 'salut'
C. Figueres, 41 (Can Puig) - T. 972.582.735 Fàbrega
Diumenge 17: Eva Llaveria
Divendres 22: Núria Balló
Dissabte 9: Francec Figueres
Diumenge 3: Jordi Omedes
Eva
Diumenge 24: Albert Masgrau
Dimecres 13: Núria Balló
Dimarts 26: Eva Llaveria
Divendres 29: Esteve Alsius
Dissabte 30: Núria Balló
Diumenge 31: Núria Balló
DEfARmACIESGUARDIA
Dilluns 18: Maria Fàbrega
Av. Catalunya, - T. 972.571.304
Rosa Alsius
Francesc Figueras
Divendres 1: Francesc Figueres
Dilluns 4: Núria Balló
Diumenge 10: Francesc Figueres
Divendres 15: Albert Masgrau
Jordi Omedes Mercadal, 16 - T. 972.570.146 Gratacós
Dimarts 5: Rosa Alsius
Pg. Mn. Constans, 180 - T. 972.572.433
Dimarts 19: Francesc Figueres
Dissabte 23: Albert Masgrau
Dilluns 25: Joan Gratacòs
Dimecres 6: Albert Masgrau
Albert Masgrau
Dimecres 20: Esteve Alsius
C.
Dijous 28: Francesc Figueres
Dilluns 11: Esteve Alsius
Dijous 7: Joan Gratacòs
Av. Països Catalans, 171 - T. 972.570.595 Llaveria
Esteve
Dijous 21: Jordi Omedes
Maria
Av. Països Catalans, 247 - T. 972.583.801
Dissabte 16: Eva Llaveria
9 am del dia indicat i acaben a 9 am de l’endemà. Obert al públic de 9 a 22h. A partir de les 22h, només es dispensaran medicaments d’urgència amb recepta mèdica. Quiropodias (durícies, ulls de poll ...) Patologies dermatològiques (fongs, berrugues ...) Patologies unguials ExploracionsPlantillesbiomecàniquesHORARIDilluns: 9 a 13h i 15 a 19h Dimarts: 15 a 19h Dimecres: 9 a 13h i 15 a 19h Divendres: 9 a 13h i 15 a 19h Carrer del Born, 4, Banyoles · Telèfon: 972 29 88 54 clinicaelpeudelborn@gmail.com
17
Dilmé
Divendres 8: Eva Llaveria
Joan
C. Llibertat, 70-74 - T. 972.576.308
26 www.lham.net/web/farmàcies Adreces i telèfons
Dimarts 12: Jordi Omedes
Dijous 14: Rosa Alsius
Dimecres 27: Maria Fàbrega
Dissabte 2: Jordi Omedes
Porta Turers, 8 - T. 972.570.129 Alsius C. Girona, 7 - T. 972.570.079 Balló
Núria
27 METGECirurgiaOCULISTAdelsulls Dr. Guillem Jimenez i Canal Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F B a n y o l e s Telèfon 972 58 05 01 HORES CONVINGUDES C. Mn. Baldiri Reixach, 12 - BANYOLES Av. Lluís Companys, 22 (centre Core) - BESALÚ Hores a convenir: 634 757 672 - www.fisis.cat - info@fisis.cat Fisioteràpia traumatològica, esportiva, pediàtrica i reumatològica Drenatge limfàtic - Exercici terapèutic Tecarteràpia Winback® Roser Castañer Amagat - núm. col·legiada: 6062 S'atén Mútua General de Catalunya CENTRE DE DIA LA VILA GRAN UN ESPAI LÚDIC I SEGUR PER SOCIALITZAR-SE I REALITZAR ACTIVITATS ● Servei de fisoteràpia i rehabilitació ● Cuina pròpia, mediterràniaidequalitat ● Serveis de metge, infermeria, perruqueria, podologia, psicologia... ● Servei de transport. La Vila Gran www.lavilagran.com 972 581 570 · direccio@lavilagran.com GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA CARME BUSQUETS * Addicions * Parella * Anorèxia * Bulímia * Ansietat * Depressió C/ de Baix, 8 - BANYOLES Tel. 972 573 334 - Mòb. 655 586 929 c/ Josep Tarradellas, 2 Baixos 2 17820 Banyoles 972 582 594 · 660 298 info@compasbanyoles.com910 Fisioteràpiacompasbanyoles.com·OsteopatiaExerciciterapèuticPsicòloga i psicoterapeuta Àmplia experiència T. 618 724 688 Horari (presencial/online)concertat
C. À. Guimerà, 16 Banyoles | 972.575.759 C. ÀNGEL GUIMERÀ, 3 INSTAGRAM:WWW.VIMLEATHER.CATBANYOLES@VIMLEATHER DAVANT DE LA TEISA @ EQUIPAELMOBIL HORARI: Dll: de 16 a 20 h Dt, Dc, Dj, Dv: de 9 13 h de 16 20 h Dss: de 9 a 14 h@florandflorbanyolesC.SantMer,28Banyoles683.113.027 REBAIXES!
GALAXY & STAR A l’entrada de Banyoles (al costat del Lidl) Pl. Major, 34 - Banyoles - 972 570 268JULIOL Pl. Turers, 12972.574.868Banyoles calçatsbusquetscastañer.com C. Valls, 57 - Banyoles - 972.570.889 Avinguda Lluís Companys, 3 - Besalú Crta. Camós, 79 - Banyoles 662.678.877 Instagram: @xicschics
TOTS DOS MOREN AL FINAL ADAM SILVERA
30
Grabu,
Grabu deconstrueix la idea de 'Live Session' i la porta al directe, on cada concert és diferent de l'anterior. Amb la improvisació com a premissa, Grabu reinventa les seves pròpies cançons cada cop que les interpreta. Grabu es troba immers en la creació del seu primer LP, un viatge cap a un lloc encara desconegut on el més important és el recorregut. La seva identitat sonora ens portarà cap a indrets inexplorats i, a més a més, anirà acompanyat d'una gira per tot el territori català, durant la qual passarà per grans festivals de Catalunya, Madrid, Saragossa i Liverpool.
LA DOBLE VIDA D'OKITA SOJI CARLES BATLLE JORDÀ
RICO
BibliografiafacilitadaperlallibreriaBlanch
LLIBRES
CONVERSES ENTRE AMICS SALLY ROONEY
GRABUGRABU
En un present alternatiu, en el qual és possible predir la mort en un termini de vint-i-quatre hores, Mateo i Rufus reben la notificació més temuda: només els queda un dia de vida. En circumstàncies nor mals, els dos mai s'haguessin cone gut, però ara recorren a Última Amistat, una aplicació de cites que et permet contactar amb algú disposat a compartir el teu últim dia. Mateo i Rufus viuran la seva última i estremidora aventura, descobrint els fils que els uneixen i mostrant al món la seva veritable identitat.
Una novel·la basada en la vida de dos personatges històrics excepcio nals que parla de coratge i supera ció, també de lleialtat, amor i honor. Retrata amb delicadesa i mestria un xoc de cultures sorprenent i ens introdueix de ple als camins de la Garrotxa de finals del segle xix.
Al capdavant de la formació hi ha el talentós Arnau Grabolosa que, amb tan sols vint anys, té una llarga ca rrera amb molta projecció de cara al futur, segurament perquè va començar a estudiar música amb només cinc anys! Arnau és guitarrista, pianista, compositor i productor. Combina el jazz amb tocs d'electrònica i recursos sintètics, expressant el seu imaginari a través de sessions en directe amb bucles, textures i improvisació, sempre buscant que els espectadors connectin amb els sons que desprenen les seves composicions.
Sons de Banyoles
Llibres
un trio format per Arnau Grabolosa (te clats, sintetitzadors i electrònica), Sara Oliver (bateria) i Martí Cabarroques (saxo).
Frances és una jove de 21 anys, amb una mirada enigmàtica i im pertorbable. Treballa en una agèn cia literària a Dublín i aspira a ser es criptora. Ella i Bobbi, la seva millor amiga i exnúvia, es reuneixen en bars per fer performances de la poesia que Frances escriu.
· 33Roig Urban Comfort - Carrer del Mercadal, 7, Banyoles - 972 57 03 51 - www.roigurbancomfort.com 150 ANYS DE COMERÇ La fidelitat a uns orígens artesans Cuidem de tu i dels teus peus! · 33Roig Urban Comfort - Carrer del Mercadal, 7, Banyoles - 972 57 03 51 - www.roigurbancomfort.com 150 ANYS DE COMERÇ La fidelitat a uns orígens artesans Cuidem de tu i dels teus peus!
les diverses escenes dins les rutines dels amants, que només podem diferenciar per com van vestits o els accessoris que Veieu-lallueixen.
per Aquellos Ojos Verdes, per les trucades de telèfon on un només despenja per sentir la veu de l’altre, per l’amor de l'home periodista que ha de frenar els seus sentiments per preservar el seu orgull (un home com toca, com Don Draper a Mad Men o el nostre James Bond), per la banda sonora (evidentment, en castellà -podeu trobar-la al web de L’HAM-) i per les preguntes entre amants. '¿A su mujer también le gusta así?'.
Guillem Lloret i @lloretitriolaTriola El cinema dels matisos www.lham.net > articles > cine Noelstanquemmigdies! C. Sant Andreu, 94 - Porqueres - 972.576.103 De dimarts a divendres de 9.30 a 19 h Dissabtes de 8 a 16 h PERRUQUERIA ARTITALL
32 Wai.Director:moodtheInforloveDrama,2000WongKarAmb:TonyLeungiMaggieCheung,entred’altresPotveure’saFilminoaMovistar+.
In the mood for love és un retrat (que no un relat) d'un amor impossible. La Su Li-zhen és una administrativa d'una compa nyia de viatges casada amb un home que sempre és fora de viatge. Un dia, s'instal·la al pis del costat un jove periodis ta i tots dos viuran la soledat de forma conjunta, amb els comentaris dels veïns ressonant entre les seves converses.
Amb el títol de 'la millor pel·lí cula d’amor del món' (amb el permís de Les parapluies de Cherbourg, 1964, i L'amour à vingt ans, 1962), Wai ens retrata les estones d’espera, els dubtes, els temps morts, les enveges i els sentiments d’un amor shakesperià. Amb una direcció de fotografia increïble (de veritat, val la pena pau sar-ne alguns plans) reseguim
33 tècnicServeipropi accessiblesRecanvis Mantenimentpostvenda VENDA I LLOGUER DE MAQUINÀRIA DE NETEJA INDUSTRIAL www.novaha.cat 627 425 739 · C/ Sant Jordi nº7A 17833 · Melianta Fregadora E36 · Ideal per a petites i mitjanes superfícies · Molt còmoda i manejable · Alimentació a cable i bateries · Ideal per a superfícies estretes Fregadora E51 · Ideal per a petites i mitjanes superfícies · Opcional innovador EcoSystem · Alimentació a bateria · Inclou sistema antiescuma
La crisi climàtica està empitjo rant molt més ràpid del que era previst. Encara que la propaganda oficial digui tot el contrari i que se'ns bombardegi constantment amb campanyes publicitàries "verdes" de tota mena (greenwashing), la trista realitat és que, en l'àmbit mundial, els bancs i els fons d'inversió estan injectant més i més diners en la indústria dels combustibles fòssils. És una bogeria? Sí, és clar!, però... per què succeeix això?
ELS CIENTÍFICS I CLIMATÒLEGS ENS ASSEGUREN QUE DISPOSEM DELS MEDIS, LA TECNOLOGIA I TOT EL QUE ES REQUEREIX PER COMBATRE EL CANVI CLIMÀTIC
LA NOVA LLEI ESTATAL DE RESIDUS
34 Medi ambient
Les nostres tesinteressossegrestades,occidentalsdemocràciesestancapturades,zombificadespelsparticularsd'aquesgranscompanyies.
LIMNOS - Cita prèvia -
tinuen tenint els seus interessos financers inamovibles i claríssims: augmentar beneficis i repar tir-los entre els seus accionistes. Aquests interessos, evidentment, no van més enllà del curt termini. Les grans companyies, amb els seus "lobbies", pressionen forta ment sobre els polítics per tal d'aconseguir-los. La conseqüèn cia és que tenim els processos de presa de decisions bloquejats.
Hem de ser capaços de deslliu rar les nostres democràcies de la tirania dels bancs i les grans mul tinacionals de l'energia. Només així es podran prendre les noves decisions valentes i compro meses que calen ara. No tenim gaire temps per fer-ho.
Les companyies petrolieres, elèctriques i altres grans multina cionals del sector energètic con
Els científics i climatòlegs ens asseguren que disposem dels medis, la tecnologia i tot el que es requereix per combatre el canvi climàtic, però tot això no servirà de res si no hi ha voluntat política.
A Bassols Energia, fem realitat el teu sistema d’autoconsum Nosaltres, volem un futur amb energies renovables. Amb tu?
l'article hem triat un exemplar de malva (Malva sylvestris), una planta molt comuna al nostre entorn en la que potser no parem massa atenció, però molt bonica si la mirem d’a prop.
Afinals
Georgina Gratacós i Teixidor Conservadora del Museu Darder de museudarder@ajbanyoles.orgBanyoles(Podeullegireltextcompletamuseusdebanyoles.cat/Darder)
del procés de documentació. Tot i que es van localitzar força pèrdues de parts de plantes causades per una infecció per insectes, la documentació associada als exemplars té un
de 2021, el Centre d'Estu dis Comarcals de Banyoles (CECB) va oferir al Museu Darder l’herbari realitzat pel biòleg Pere Ramió i Torrentà que formava part del treball La flora de l’Estany de Banyoles i la seva rodalia. Es tractaria d'una actualització del catàleg florístic i localitza ció de les espècies més interessants que es fan a la zona, que va guanyar la beca de recerca co marcal “Joaquim Palma da i Teixidor”, en l'àmbit científic, convocada pel CECB Estava(2003).format
gran interès per conèixer la vegetació de l’entorn de l’Estany en aquell moment. Cada plec incorpora una etiqueta amb informació sobre el lloc i la data de recol·lec ció, a part de les dades de l’espècie. També es disposa de dades digitals i una còpia del treball facilitades pel mateix Pere Ramió posteriorment a la Desprésdonació.d'un període de quarantena per congela ció, per evitar infeccions actives s'ha procedit al registre, neteja i docu mentació de cadascun dels plecs. S'han informatitzat les dades i s’han substituït les capses originals per altres amb característiques especials que facilitaran la conservació de les Perplantes.il·lustrar
36 Peça del mes
BOTÀNICA: HERBARI DE PERE RAMIÓ I TORRENTÀ (DONACIÓ CECB, 2021)
per dues capses amb 309 plecs que contenien 514 plantes o fragments, tal com hem pogut saber després
972 58 00 58 solar@agrienergia.com www.agrienergiasolar.com Ara sí, l'autoconsum garantit · Compensació d'excedents · Seguiment amb eines pròpies · Suport integral i personalitzat AQUEST ESTIU, POSA EL TEU TEULAT A PRENDRE EL SOL!
seriós. Treballo l'estat primari de la fusta, el troc directament.
De les peces que hi ha al teu vasge.bancagradatla@roger_guillem,Instagramquemésm'haéseldeparidat-Comésqueelcrear?
Ha, ha, ha! Gràcies, Roger, i continua creant! A vosaltres!
vaig fer va ser un encàrrec d'una amiga que és doula. Va demanar-me que en fes un perquè els avantatges dels parts naturals són una realitat. El tipus de naixement d'un nadó és clau pel desen volupament del nen i futura persona.
Amb la robinia pseudoacacia ja tenim una relació de sis anys!
Personatges www.lham.net/articles
Des de quant fa que treballes amb la fusta?
He cursat el títol superior en Disseny industrial a l'Elisava i la Llicenciatura en escultura per la UB. I estic en aprenentatge constant, que no deixa de ser formació a través de l'experi ència.
Les teves creacions són funcionals o escultòriques?
Roger,etsartesàofuster?
38
Tens formació en...
El banc de paridatge és un element que sempre ha existit en moltes cultures populars, no és invenció meva. Aquesta era la manera de parir antiga ment.
Per salvar l'artesania i donar-li el valor que es mereix, no hi hauria d'haver intermediaris, ni terminis d'entrega, ni grans encàrrecs. Quan es comerci alitza una cosa, acostuma a haver-hi tots elementsaquestsil'artesaniapassaaconvertir-seenunafeinamecànica.
L'escultura, en el seu origen, tenia una funcionalitat ritual, màgica, invocativa...
T'agradaria comercialitzar-lo?
El primer banc que
Si estigués a les teves mans, posats a somniar ben alt, quin projecte t'agradaria crear artesanalment? Petits habitacles autosuficients a l'abast de tothom. El que està passant amb la habitatge és una vergonya.
Endavant!
ROGER GUILLEM,
Ma mare m'explicava que de petita es posava parada en una branca, com si fos un ocellet, i defecava des de l'alçada, fent esclatar el riure a totes les amigues. Mira si se'n poden fer de coses als arbres!
No unfuster,socésoficimolt
Observant les teves peces, és evident que treballes amb els arbres, són com la teva "marca". Quina relació tens amb els arbres? Sento un respecte absolut. Els arbres ho són tot, signifiquen Usmolt.explico una anècdota?
A la fusta, sempre li procuro donar funcionalitat, però són conceptes relacionats.
Crec que es podria patentar!
Isi encàrrec?fer-tevolalgúun Que possible.iger_guillem)(Insta:contactiem@roveiemsiés
artesà de la fusta, crea estructures d'equilibri, tòtems, bancs, taules, vaixells simbòlics i acaba de crear un banc de paridatge que sembla sortit orgànicament de la mare terra.
Apart de la fusta, has treballat altres matèries? Amb tot el que està l'abast i, preferiblement, materials no sintètics.
39
La violència sexual no només s’equipara a la vi olació amb penetració vaginal. És cert, la violació n'és una expressió, però n’hi n'hi ha moltes altres i cal visibilitzar-les per no nodrir l’imaginari d’una úni ca forma. És irreal. De la mateixa manera que “són poques les agressions sexuals en què també hi ha ús de la força extrema i lesions físiques”. Tal com constata la Guia per informar sobre les agres sions sexuals, molt sovint els agressors són homes propers - amics, parelles, familiars, professors – que utilitzen com a arma la confiança, l'abús de po der, el xantatge o substàncies que inhibeixen la voluntat.Calvisibilitzar
40
totes les expressions de violències sexuals, sigui un abús sexual, una agressió, una vio lació, tocaments, assetjament, exhibicionisme i un llarg etcètera; totes aquestes formes d'invasió i de violència cap al cos, als límits i a les nenes, nens, no ies i dones.
Marta Sala Tarradas Feminismes
LES SEXUALSVIOLÈNCIES
“No és la part que em toques, sinó com la toques”. Així ho afirmava la sexòloga i terapeuta Gestalt Marta Jaume: “no cal que et toqui els geni tals. Fixa't, quan vas al metge te'ls toca i no et sents agredida perquè s'està fent amb respecte i de for ma tècnica. En canvi, jo et puc tocar el braç, que d’entrada no és una zona erògena, i ho puc fer d’una manera que s'hipersexualitza i que et sentis envaïda, perquè aquest contacte tu no el vols. I és aquí on hi ha la forma abusiva, el com ho toques farà que et sentis i siguis abusada”.
41 Per a més informació www.banyolescomerciturisme.cat EOG_22 OMU-TE · COMPRA·TASTA· A·UIVBANYOLES!
és un taller artesa nal de paper i s'hi organitzen visites guiades, tallers i activitats per a es coles. Al semisoterrani es conser va el martinet original sencer de la farga, i a la part posterior es pot vi sitar el conjunt del sistema hidràu lic que permet fer el paper.
REVARDITRIU
LA D'ARAMFARGA
El poble de Miànigues és un dels que formen el municipi de Porque res, i el seu paisatge suau entre serres i petits turons li confereix una personalitat especial. Situat pre cisament damunt un petit turó, té l'església de Sant Romà com a eix central del seu nucli.
Turisme local
La Farga d'Aram de Banyoles és un edifici industrial que es va construir l'any 1.685 damunt del trajecte del Rec Major per treba llar-hi l'aram aprofitant la força de l'aigua. S'hi fabricaven, entre al tres atuells i utensilis, olles, perols i calderes, i també s'hi treballava el ferro. Al segle XIX la farga ca talana va entrar en crisi i, tot i que l'activitat de farga no va arribar a aturar-se mai del tot, el 1897 l'edifi ci va ser reconvertit en una fàbrica paperera.Actualment
42 MIÀNIGUES
Tot i que el seu origen és d'èpo ca romànica, l'església va ser molt reformada al segle XVIII, i l'actual configuració és barroca. La recto ria i masies, com les de can Guar diola, can Xargai i, més allunyada, can Campolier, donen unitat al poble, que té també altres cases pairals disseminades. Algunes no ves construccions d'edificis al seu voltant han variat la fesomia de Miànigues, que tot i així continua conservant el seu encant.
El riu Revardit neix als vessants orientals del massís de Rocacorba, dins el terme de Canet d'Adri; en concret la deu que més endavant formarà el riu comença a brollar prop dels masos de Jonquers i Pa lol. En el seu primer tram, el Revar dit fa de límit entre Canet i Camós, i precisament en aquesta delimita ció hi trobem un atractiu racó que ha estat conformat de forma natu ral pel descens de l'aigua del riu, la Gorga Blava. Després de travessar Palol de Revardit, aflueix al Terri per la dreta davant de Sords, al terme municipal de Cornellà del Terri. La frondosa vall del Revardit adquireix vida i personalitat gràcies als nom brosos masos que integra al pai satge i que, no fa pas gaires anys, aprofitaven enginyosos sistemes artesanals per extreure aigua per al regatge dels camps.
Passar els albercocs secs per una trituradora. Quan tinguin textura de crema, posar-los dins d'una màniga pastissera.
STEAK TARTAR
Tallar a trossos molt fins un filet de vedella de la CARNISSERIA TOT BO
Col·locar la carn marinada sobre un plat de CAU CERÀMICA amb l'ajuda d'un anell de Agafarcuina.
Aquestció.
Picar amb un ganivet una ceba chalota, uns cogombrets i unes tàperes. Afegir-ho a la carn. Posar-hi, també, un raig de llima, un raig de salsa Perris, sal, pebre i oli d'oliva Barrejar.
MARIDATGE
vi negre d'Altamira ha absorbit totes les característi ques d'aquest territori argentí: perfum, elegància, lleugeresa i mineralitat. El vi ideal per a aquest plat carnós i marinat amb tocs estiuencs.
Cuina i maridatge www.lham.net/articles > cuina XAI CONILL GUATLLES VEDELLA BOTIFARRA CONILL SALSITXES XORIÇ HAMBURGUESES LLOM ADOBAT POLLASTRE PERNIL XISTORRA PORC PINXO LLEGUMS CROQUETES CANALONS BISTEC CATALANA FUET EMBUTITS LLONGANISSA XAI CONILL GUATLLES VEDELLA BOTIFARRA CONILL SALSITXES XORIÇ HAMBURGUESES LLOM ADOBAT POLLASTRE PERNIL XISTORRA PORC PINXO LLEGUMS CROQUETES CANALONS BISTEC CATALANA FUET EMBUTITS LLONGANISSA XAI CONILL GUATLLES VEDELLA BOTIFARRA CONILL SALSITXES XORIÇ HAMBURGUESES LLOM ADOBAT POLLASTRE PERNIL XISTORRA PORC PINXO FORMATGES LLEGUMS CROQUETES CANALONS BISTEC CATALANA FUET EMBUTITS LLONGANISSA XAI CONILL GUATLLESVEDELLACARNISSERIAXARCUTERIACARNSDEQUALITATPg. Mn. Constans, 259 | 972.573.502 - 661.770.552 C. Born, 2, Banyoles · 972 079 069 43 Si vols que cuinem amb els teus productes, escriu-nos: lham@lham.net PECES ÚNIQUES · Instagram: @cau.ceramics cerami acau
STEAK TARTAR AMB CREMA D'ALBERCOC SEC
El BAR DE VINS DE LA CONSULTA suggereix maridar aquest plat amb un Chakana Estate Malbec Orgánic de Finca Los Cedros, un vi negre de la Bodega Chakana produït amb raïms provinents d'una agricultura ecològica i una enologia de mínima interven
EMPLATAT
EstamosRecepta:Enrollados y nos mola hacerlo en la cocina
la màniga pastissera i adornar el plat amb la salsa d'albercocs.
CREMA
l’AGENDA EN UN COP D’Ull Des del 1986 HAM Pesco informació des del 1986 www.lham.net · 972 575 600 · 685 010 838 · lham@lham.net
VISITA-LABORATORI NÀIADES 51
ESPORT CAIAC 76
DIMARTS 5
44
REM CAMPIONAT D’ESPANYA 82
DILLUNS 4
REM CAMPIONAT D’ESPANYA 82
VISITA PARC NEOLÍTIC 55
HOSTAL CÀNTUT BETZUCA 63
CONCERT CHANSON FRANCESA 63
DIVENDRES 15
DIUMENGE 10
DISSABTE 2
CLUB DE LECTURA FILLA DE... 54 FESTA SANT CRISTÒFOL 56
SONS DEL VORA ESTANY GENNI... 55
DIVENDRES 1
HOSTAL CÀNTUT PEP GIMENO... 64
SONS VORA ESTANY ELISA MAS... 51
FESTIVAL RECÒNDIT 51
DIJOUS 7
DIMARTS 12
CLUB DE LECTURA PLUJA D'ESTELS 52
DIJOUS 14
CONTE DEL SOL I LA LLUNA 77
VISITA GUIADA VILAUBA EN 3D 54
CONCERT TRANSCANTÀNIA 51
BALL SARDANES 51
ESTIUEJA SERINYEJANT SOPAR... 64
ACTE SOLIDARI MULLA'T 84
SALUT DONA SANG 62
ESPORTS CARRER 82
VADART ACTIVITATS ARTÍSTIQUES 66
FESTA D'ANIVERSARI CASAL 54
CIRC BUBBLE YOU 63
VISITA-ESTUDI FONTSERÈ 62
FESTIVAL VESPRES A L'ERA 64
FESTIVAL dimARTS 52 ESPORTS AL CARRER 82
DIUMENGE 3
FESTIVAL VESPRES A L’ERA 53
ESTIUEJA SERINYEJANT-FESTA 54 VADART NORTHERN CELLOS 54
ESPORTS AL CARRER 82
VISIT PARC NEOLÍTIC 50 70È APLEC DE LA SARDANA 50
DISSABTE 9
FESTIVAL FOLKLÒRIC 54
DIVENDRES 8
HOSTAL CÀNTUT GERMÀ NEGRE 64
NITS TEMÀTIQUES EL GÜENO 52
JOC L'ENIGMA DEL BOSC 77
INAUGURACIÓ AQUAREL·LES 47
REM CAMPIONAT D'ESPANYA 82
HAVANERES GRUP RETORN 53 HOSTAL CÀNTUT SOPAR... 54
NITS TEMÀTIQUES WHITE SHADOW 63
PRESENTACIÓ XILONEM 64
DIMECRES 13
FESTIVAL ITINERA BIG MAMA 55
DIMECRES 6
HOSTAL CÀNTUT LO BARBER... 52
ESPORTS AL CARRER 82
FEM DRECERA! CORNELLÀ 82
7DE7 7 SARDANES... 63
ITINERA MIRLA RIOMAR 54 VISITA ESTUDI FONTSERÈ 54
LLETRES AL CLAUSTRE HOME I... 62
RADIO FEM TARD AL BOSC 53 HOSTAL CÀNTUT GERMÀ NEGRE 53 CONTES D'ARREU DEL MÓN 76 ESPORTS AL CARRER 82
LLETRES AL CLAUSTRE LA SAVIESA.. 52
FESTIVAL dimARTS 62
ESTIUEJA SERINYEJANT CINE 50 TALLER EXPLORADORS... 76 FEM DRECERA! PORQUERES 82
VISITA PARC NEOLÍTIC 66
DIJOUS 28
ESTIUEJA SERINYEJANT SOPAR... 72
FESTIVAL VADART 70
CONCERT TOCATS PER LA... 66 SONS VORA ESTANY-LIDIA... 66
CAMPIONAT DRONS 84 FEM DRECERA! FONTCOBERTA 84
VISITA PARC NEOLÍTIC 73
DIVENDRES 29
VISITA PARC NEOLÍTIC 68
TEATRE ANEM AL MUSEU... 77
DIMARTS 26
DISSABTE 30
FESTA MAJOR RAVÓS DEL TERRI 73
CONCERT LES MARÍN 67
DISSABTE 16
FESTA MAJOR FONTCOBERTA 74
Servei de transport. 365 dies a l’any de 7.30 a 21h (horari a convenir).
LLETRES AL CLAUSTRE SAFO... 67
FESTIVAL dimARTS 67
RUTA LES CARES DE L’AIGUA 79 TITELLES L'ABAT BONITUS 79
ETHNO CATALONIA CONCERTS... 71
APLEC-SANTA MAGDALENA 69
ETHNO CATALONIA LA TROUPE 73
45 Ubicats al c. Tarragona, 30 - 36 Banyoles - T. 972.581.570 - 606.119.996 | Inscrit al Departament de Treball, Afers Socials i Famílies E 05275 S09476 S09477 Residència geriàtrica assistida i centre de dia La Vila Gran. Cuidem dels vostres Visiteu-nos sense compromís
DIVENDRES 22
NITS TEMÀTIQUES ERIC LATORRE 67
VISITA BOSC CAN GINEBREDA 69
FESTIVAL VADART 70 CURSA AMERICANA PORQUERES 84
A La Vila Gran tenim més de 35 places acreditades per cobrar les ajudes per dependència (PEVS).
LLETRES AL CLAUSTRE NAIXEMENT... 71
7DE7 7 SARDANES 67
VADART ACTIVITATS ARTÍSTIQUES 66
ETHNO CATALONIA ORCHESTRA 73
FESTA MAJOR RAVÓS DEL TERRI 73
VISITA BANYOLES MEDIEVAL... 66
DIJOUS 21
FESTIVAL-VESPRES A L'ERA 72
DIVENDRES 29
ETHNO CATALONIA LAURA... 72
VISITA FEM DE NEOLÍTICS 80
DIUMENGE 31
SONS VORA ESTANY BIUTYSOUL 73
DIUMENGE 17
ETHNO CATALONIA ALAN... 72
HAVANERES CANAIRES DE L'ESTANY 72
www.lham.net/agenda
FESTIVAL VADART 68 ESTIUEJA SERINYEJANT NIT... 68 TEATRE ROBATORI... 68 FESTIVAL VESPRES A L'ERA 68
CONTE CONTES EN PIJAMA 78 DISSABTE 23
RUTA CICLISTA MUSICAL 80, 84
FESTA BARRI DE MAS PALAU 69 SONS VORA ESTANY SANDRA... 70
DIMECRES 27
DIUMENGE 24
FESTA AQUÀTICA NOCTURNA 84
TALLER JUGUEM EL CONTE 79
Activitats, fisio, sortides, jocs de taula, cinema, música en viu, treballs manuals, celebracions puntuals, excursions...
FESTIVAL dimARTS 71
ETHNO CATALONIA KUMBALAWÉ 71
ETHNO CATALONIA MAR GRIMALT 72
FESTA CARRER DEL CARME 66
DIMARTS 19
FESTA MAJOR D'USALL 72
CONTE A L’ESTIU TOTA CUCA... 78 CINE LA MIA I EL LLEÓ BLANC 78
DIMECRES 20
FESTA BARRI DE MAS PALAU 69
NITS TEMÀTIQUES MARITERRÀNIES 72
SALUT DONACIÓ DE SANG 71
VISITA EL REC MAJOR 68
Tanquem per vacances de l’1 al 12 d’agost.
Tant a la sala d'adults com la sala infantil; en format pel·lícula i llibre.
EXPOSICIÓ
Del 20 de juny al 10 de setembre De dimarts a divendres de 10:30 a 14 h
EXPOSICIÓ
HORARIS
Propostes per gaudir de la lectura durant l'estiu: novel·les, guies de viatge, llibres de manualitats, pel·lícules clàssi ques i familiars, llibres d'excursi onisme, materials per aprendre idiomes i molt més!
Diumenges: de 10.30 a 14 h Més www.museusdebanyoles.catinformació:
BANYOLES · MUSEU DARDER
De dilluns a dijous de 16 a 20 h
HORARIS
EXPOSICIÓ
FINS A L'11 DE SETEMBRE
El 20 de març de 2020, Drin ceanu va començar a penjar il·lustracions a les xarxes socials que reflectien el dia a dia del confinament. Una per dia!
BANYOLES · BIBLIOTECA
EXPOSICIONS
Banyolina nascuda a Romania, Drinceanu va dibuixar un dia a dia en la qual totes i tots ens hi podem sentir reflectits. Veu re-les ara és una invitació a no oblidar tot allò que s'ha viscut i a fer-nos la pregunta de si realment tot ha anat bé o més aviat tot ha anat així així.
DIARI D’UN CONFINAMENT, SIMONA DRINCEANU FINS AL 31 DE JULIOL
BANYOLES · LA PORTA DEL MÓN
· BIBLIOTECA
46
HORARI ESTIU
D’ESTIUDEL'1DE JULIOL AL 15 DE SETEMBRE
EXPOSICIÓ
HORARI D'ESTIU
Organitzen: Centre d’Estudis Comarcals, Limnos, UdG, Museus de ExposicióBanyolesde les millors fotogra fies presentades a la darrera convocatòria del concurs de fotografia de natura 'Paisatges meteorològics' convocat pel Centre d'Estudis Comarcals del Pla de l'Estany, Limnos Pla de l'Estany, la UdG i els Museus de Banyoles.
BIOGRAFIESDEL'1DEJULIOLAL2DESETEMBREPORQUERES
A partir del 24 de juny i fins a l’11 de setembre (ambdós inclosos) la biblioteca obrirà: -Dilluns, dimarts, dijous i divendres de 9.30 a 13.30 h -Dilluns i dimecres de 16 a 20 h.
XX CONCURS DE FOTOGRAFIA DE LA NATURA: PAISATGES METEOROLÒGICS
La biblioteca Carles Fontserè de Porqueres ha preparat una selecció de novel·les biogràfi ques i biografies de persones dedicades a l'àmbit de la ciència, política, esports, art, cinema, literatura, activisme...
LECTURES FRESQUES
De dimarts a dissabte: de 10.30 a 14 h i de 16 a 19 h
De dimecres a diumege d'11 a 17 h
PRIMER PREMI: CÀMERA POLAROID
EXPOSICIÓ
CONCURS DE FOTOGRAFIA AMB POLAROID
INAUGURACIÓ: DIVENDRES 15 A 20 H
Concurs que incentiva i fomenta la creativitat -amb picada d'ullet al passat- amb el sistema de les càmeres Polaroid.
Mostra on s'exposen aquarel·les recents de l'ar quitecte i artista banyolí. El visitant podrà gau dir d'una selecció d'obres de diferents temàti ques des de paisatges urbans, rurals o marins, així com retrats o una col·lecció d'ampolles de begudes alcohòliques ben singulars.
De dimarts a dissabte d'11 a 14 h i de 17 a 20 h
D'AMADEU FABRA MASÓ
SEGON PREMI: PEL·LÍCULES DE POLAROID
S'acceptaran només fotos realitzades amb càmeres Polaroid.
Les fotos s'exposaran a Blau d'Art fins al dia de l'entrega de premis: 30 d'agost.
Divendres 22 o dissabte 23 de juliol de 21 a 23 h a la taquilla del festival Va d'Art, cal lliurar un sobre tancat que hi contingui: - d'una (mínim) a tres (màxim) fotografies. - nom i mode de contacte.
BASES DEL CONCURS: VADARTFESTIVAL.COM
BANYOLES · SHOWROOM ART EN BRUT GALLERY
DEL 15 DE JULIOL AL 30 D'AGOST
47
INFO: ARTENBRUT.INFO
Es podrà descobrir aquests treballs de l'artista banyolí i s'observarà obra original en paper, on la tècnica de l'artista queda reflectida en la seva destresa amb el llapis i les aquarel·les. Una exposició on, tant aficionats com col·leccionis tes de l'art, quedaran ben sorpresos.
VISITES concertades: 606.887.933
Concurs emmarcat al Festival Va d'Art
TEMÀTICA: POESIA VISUAL
AQUAREL·LES,
material.VISITESCONCERTADES:972.583.477 Jaume Mallorquí · Serveis de jardineria i · Llenya a mida i a domicili 605 230 mallorqui.jardiner@gmail.com873 Banyolesmallorqui.jardiner
CAN TARRADAS: Dl. a dv.: 9 - 20 h / EAT ART: Dv.: 17 - 20.30 h. Ds.: 10.30 - 13.30 h i 17 a 20.30 h. Dg:10.30 - 20.30 h
EXPOSICIÓ
FINS AL 18 DE SETEMBRE
48
Després d'haver passat pel Centre Pompidou de París (2020) i pel Museu del Disseny de Barcelona (2021), les ma quetes escultòriques de Josep Miàs arriben a Banyoles. Un seguit de peces arquitectòni ques, fetes a escala reduïda,
Exposició englobada en el marc d’activitats que tindran lloc durant aquest 2022 a Banyoles, en reconeixement de l’obra i trajectòria del recone gut arquitecte. Anirà seguida de la videoprojecció d’Enrique Baeza i el col·lectiu MITO, que tindrà lloc al mateix espai.
ESCULTURES TRANSITABLES, DE JOSEP MIÀS
BANYOLES · CAN TARRADAS
Exposicions www.lham.net > l’agenda > exposicions
Emmarcada en un imaginari conceptual, l'exposició és el reflex d'un procés creatiu basat en el comportament i sentit comú de la natura, en què els aspectes més efímers prenen sentit davant d'allò més tangi ble i
BANYOLES · PUNTAL - LABORATORI DE LES ARTS
que han perdut el seu caràcter funcional i han esdevingut ob jectes tridimensionals orgànics i geomètrics, d'una bellesa poè tica i abstracta extraordinària. Maquetes conceptuals a esca la A3 de diferents projectes de l’estudi on el filferro ressegueix i construeix els dibuixos que prèviament s'han fet amb llapis sobre el paper.
EXPOSICIÓ L’ORIGEN DE LES IDEES, DE JOSEP MIÀS
BANYOLES · ESPAI EAT ART
49
En la visita al parc, podrem en trar a dins les reconstruccions de les cabanes prehistòriques i descobrirem el dia a dia d'un grup de pagesos i ramaders D'aquestaneolítics. manera esbrinarem què menjaven, què caçaven, què cultivaven, quins estris i eines utilitzaven, etc.
ESTIUEJA
19 h ESBART FONTCOBERTADANSAIRE . Ballada de l'esbart Fontcoberta infantil als paratges dels Desmais.
-AELFOMENT@GMAIL.COMpartirde17h15aTROBADADEPUNTAIRES
-IMPROVISADESMÀGIADETAULA:
ESTANY · ENTRE LES PESQUERES SANTA ROSA I D'EN MALAGELADA
Mag Pol
ELS ESPERXATS DE L’ESTANY formarà un pilar.
Durant la tarda - CONCURS DE COLLES
14 h DINAR POPULAR
DISSABTE 2
70è APLEC DE LA SARDANA
PREU: 15 € (NO SOCIS)
19 a 21 h ESBART SANT MARTÍ DE BARCELONA. Ballada i ruta des dels paratges dels Des mais fins al recinte de l'aplec.
Tot seguit BOTIFARRADA POPULAR.
TIQUETS FINS AL 29 DE JUNY:
50 l'AGENDA DEl PlA DE l'ESTANy
A la nit CONCERT: El Güeno. Cantautor que acaba de publicar el seu primer single, titulat Contigo voy.
- SARDANES DE TARDA de 7 tirades. Cobles: Principal de Banyoles, Principal de Porqueres i Sol de Banyuls.
SERINYEJANT CINEMA A LA FRESCA DIVENDRES 1 SERINYÀ INFORMACIÓ: SERINYA.CAT VISITA GUIADA PARC NEOLÍTIC DE LA DRAGA DISSABTE 2 | 11.30 a 13 h BANYOLES · PARC NEOLÍTIC PREU: 4 €; +65 ANYS: 2,5 €; -6 ANYS: GRATUÏT RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC, 972.572.361 ORG: MUSEU ARQUEOLÒGIC, AJUNTAMENT
20 h COLLA CASTELLERA
El cantautor treballa en el seu primer disc, que estarà format per sis temes, el primer dels quals ja es pot escoltar a les plataformes digitals, com Spotify o YouTube, on també s'ha publicat un videoclip.
amb 13è concurs de puntes de coixí. Treball a presentar: posa-coberts.
i l'Aniol: Apropa't i agafa una cadira que es farà màgia a un pam del nas.
BANYOLES ·
3 |
EDAT:
CONCERT
SONS CAMIL CASTELLÀ
.
DEL VORA ESTANY ELISA MAS &
DIUMENGE 3 | 11 a 12.30 h PUNT DE TROBADA: CAMP DE FUTBOL NOU + 7 ANYS 972.574.467
51
10 h Ruta de MARXA NÒRDICA
ORG: MUSEU DARDER, CONSORCI DE L’ESTANY, AJUNTAMENT
DIUMENGE 19.30
PORQUERES ANDREU DE
VILADEMULS
h BANYOLES · RESTAURANT VORA ESTANY INFO: VORAESTANY.COM
BALL
| 18.30 h BESALÚ · PLAÇA LLIBERTAT INFO: FOMENT DE LA SARDANA DE BESALÚ
Viatge a través de la música amb cançons de Catalunya, Ghana, Trinidad, Japó, Mèxic, Israel, Mallorca, França i Brasil. DIUMENGESARDANES3
· SANT
12.30 h Concert de PAULA GRANDE. Pau la Grande presentarà D.O.'s (Denominació d'Orígens), un disc que parla d'històries de vida, d'orígens, com el seu nom indica, però d'orígens que no donen un estatus social i que socialment no s'entenen com un sinònim de qualitat, sinó al contrari, orígens que et tanquen portes. Tot això ho fa a través del hiphop i de ritmes afrollatins, amb un format trio juntament amb Vic Moliner i Andreu Moreno, i amb la introducció del cuatro veneçolà, un instrument que la lliga amb la seva tradició familiar.
11 h Instal·lació de JOCS I MALABARS
A càrrec de la coral Les Estunes de Porqueres
· ANTIGUES ESCOLES DE GALLINERS
RESERVES: MUSEU DARDER,
MATA
ACOUSTIC
CORAL DIUMENGETRANSCANTÀNIA3 | 12 h
DIUMENGE 3
ENTREM AL LABORATORI
FESTIVAL RECÒNDIT
PORQUERESCORAL
COBLA: FOMENT DEL MONTGRÍ
VISITA GUIADA DE NÀIADES
Un duet excepcional creat especialment per aquesta Conegutocasió. com Lo Barber, Àn gel Maresca és un referent de la música popular algueresa i catalana que s'ha fet un nom gràcies a la seva particular afició de cantar mentre talla cabells a la seva barberia situada al centre històric de l'Alguer (Sardenya).
PREU: GRATUÏT ENTRADES: CORNELLADELTERRI.CAT
Conferència a càrrec de Sergi Grau.
La saviesa occidental s'iniciarà a Grècia amb els pensadors presocràtics. Entre finals del segle VII i principis del V, autors com Tales, Pitàgores, Heràclit o Parmènides formularan les preguntes bàsiques a les quals tota la filosofia posterior inten tarà respondre.
Concert OXIGEN: grup de pop-rock català originat al 2019 com a grup de versions amb el nom de Sound On, tenint com a referència artistes actuals com Dua Lipa, Lady Gaga o Stay Homas, però tam bé grups de música i cantants del segle XX com Radiohead, Amy Winehouse o The Clash.
LLETRES AL CLAUSTRE LA SAVIESA ARCAICA DIMARTS 5 | 20 h
52
BANYOLES · CLAUSTRE DEL MONESTIR
CLUB DE LECTURA PLUJA D'ESTELS, DE LAIA DIMECRESAGUILAR6 | 19 h
PORQUERES · BIBLIOTECA
HOSTAL CÀNTUT LO BARBER I CARLES DIMECRESBELDA6 | 20.30 h
BANYOLES · SET CAFÈ
L'agenda del Pla de l'Estany
CORNELLÀ DEL TERRI · CAPELLA DE SANT ANTONI
Cantautor.
Espai gastronòmic a càrrec de la Porta del Món.
La 3a edició de Lletres al Claustre, Grècia i l’origen de la literatura europea, s'endinsa en les expressions arcaiques de l'èpica, la lírica, la filosofia i la tragèdia gregues com a orígens de la nostra civilització. Es pot dir que la cultura occidental és una mera nota a peu de pàgi na de la cultura grega.
FESTIVAL D'ARTS I CULTURA dimARTSDIMARTS 5 | 20 h
CORNELLÀ DEL TERRI · CAN SELVATÀ
Trobada amb els clubs de lec tura d'adults, cine i teatre.
NITS TEMÀTIQUES EL DIMECRESGÜENO 6 | 20 h
Presentadors: Francesc Morfulleda i Anna Torrent.
PREU: 28 € (sopar inclòs) ENTRADES: CANTUT.CAT
HOSTAL CÀNTUT GERMÀ NEGRE
21.30 h Cinema a la fresca: GREEN BOOK: Anys 60. Tony Lip, un rústec italoamericano del Bronx, és contractat com a xofer del virtuós pianista negre Do TotsShirley.dosemprendran un viatge per a una gira de concerts pel Sud dels Estats Units, on Tony haurà de seguir "El llibre verd", una guia amb els establiments on es permitia l'entrada als afroamericans.
FEM TARD AL BOSC
BANYOLES · LA CARPA
El programa Fem tard de l'estudi 3 de Ràdio Banyoles es desplaça, per segona vega da, al bosc de Can Ginebre da amb tot d'artistes del Pla de l'Estany. Una vesprada de música i humor assegurat.
PREU: GRATUÏT
CORNELLÀ DEL TERRI · CAN SELVATÀ
DIJOUS 7 | 20.30 h
20 h CAMINADA POPULAR
53
A partir de 20.30 Servei de bar amb entrepans i crispetes a càrrec del grup de joves de l'associació juvenil Tabitum!
PREU: 28 € (sopar inclòs)
CANTADA D'HAVANERES GRUP DIVENDRESRETORN8| 20 h
Després de la presentació dels seus dos darrers senzills, les cançons de taverna Les rondes del vi i Filomena (Mi croscopi, 2022), la formació celebra deu anys d'història i fa parada al restaurant Can Selvatà.
VESPRES A L’ERA DIVENDRES 8 CAMÓS · PLAÇA DE L’AJUNTAMENT
PREU: 30 € (beneficis per a l'associació contra el càncer a Banyoles)
DIJOUS 7 | a partir de 18 h PORQUERES · BOSC DE CAN GINEBREDA
RESERVES: 658.990.786 (M. Vallbona), 669.167.365 (C.
ENTRADES: CANTUT.CAT
Berenar-soparAmetller).ihavaneres.www.lham.net/agenda
acontraassociacióelcàncerBanyoles
Visita a l'entorn natural i el pa trimoni del municipi de Camós amb una caminada senzilla i apte per a tots els públics tot aprofitant la fresca dels vespres d'estiu.
54
| 21 a 1 h
Sortida a Núria amb l'autora del llibre.
·
EDAT: A PARTIR DE 7 ANYS
MIQUEL DE CAMPMAJOR · PLAÇA DE LES ESCOLES PREU: GRATUÏT
FESTA D'ANIVERSARI CASAL DE LA GENT GRAN DIVENDRES 8
CORNELLÀ DEL TERRI · CAN SELVATÀ
HOSTAL CÀNTUTSOPAR DE CANTADORS I CANTADORESDIVENDRES8
PREU: 28 € (sopar inclòs)
ENTRADES: CANTUT.CAT
FILLA DE LA NEU, DE NÚRIA DISSABTESESPONELLÀ9 | 20 h SERINYÀ · DAVANT PARADA DE TEISA
GUIADA ESTUDI TALLER CARLES DISSABTESFONTSERÈ 9 | 19 h PORQUERES · CAN TISTA INSCRIPCIÓ: PORQUERES.CAT PREU: 4 € / 2 €
INFO: SERINYA.CAT
Passejada per la part residen cial de la vil·la i amb l'ajuda de la recreació virtual en 3D.
FESTIVAL ITINERAMIRLA DISSABTERIOMAR9 | 19 h
PALOL DE REVARDIT
VISITA GUIADA VILAUBA EN 3D. ENTREM A LA VIL·LA ROMANA DISSABTE 9 | 18 a 19.30 h
PREU: 4 €; +65 ANYS: 2,5 €; -6 ANYS: GRATUÏT RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC, 972.572.361
CLUB DE LECTURA
SANT
Cantadors del territori reviuen l'essència de les trobades en hostals i tavernes, i compartint el repertori tal com es feia abans. Ho dinamitzarà la pro fessora i cantant Gemma Pla, membre fundadora del grup de polifonies vocals De Calaix.
Inauguració amb Northern Cellos + grup a confirmar.
INFO: AL DESPATX DE LA JUNTA DE 10 A 12 H
Concert de música brasilera.
ESTIUEJA SERINYEJANT FESTA DE L’ESCUMA, MÚSICA I SORPRESESMOLTESDIVENDRES8SERINYÀ
FESTIVAL VADARTNORTHERN DIVENDRESCELLOS8
VISITA
Els Northern Cellos són quatre cellos i un bateria que inter preten versions pop, rock, metal i dance. Presenten Let's Rock, Let's Dance, Let's Cello!, una proposta per a tots els públics, on es reconeixeran cançons que han fet ballar durant anys!
FESTIVAL FOLKLÒRIC
ORG: MUSEU ARQUEOLÒGIC, AJUNTAMENT
| 20.30 h
BANYOLES · CASAL CÍVIC
Actuacions dels esbarts de Tur quia, Sèrbia, Canàries i Esbart de Fontcoberta.
L'agenda del Pla de l'Estany www.lham.net/agenda
CAMÓS · VIL·LA DE VILAUBA
BANYOLES LA MURALLA
DISSABTE 9 | 21.30 h
La música negra corre per la sang de la cantant Genni, que ha unit el seu talent al músic i productor d'influències anglosaxones Aleks Locksmith.
RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC, 972.572.361
VILERT · PLAÇA MAJOR
Genni: veu. Aleks Locksmith: guitarra, teclats i bases
En la visita al parc, es podrà entrar a dins les reconstruc cions de les cabanes prehis tòriques i descobrirem el dia a dia d’un grup de pagesos i ramaders D'aquestaneolítics.manera esbrinarem què menjaven, què caçaven, què cultivaven, quins estris i eines utilitzaven, etc. els habi tants d'aquest indret.
Big Mama farà un recorregut històric de les dones que es van dedicar a aquest gènere musical des del segle passat, anys 20, fins a l'actualitat Entre les seves explicacions anirà posant el ritme del blues inter calant el coneixement amb la música del moment. El ritme està assegurat així com, la vi sibilitat d'un món que ha estat relegat durant molt de temps a la figura masculina.
BANYOLES · PARC NEOLÍTIC
SONS DEL VORA ESTANY GENNI & ALEKS DIUMENGELOCKSMITH10 | 19.30 h
PREU: 4 €; +65 ANYS: 2,5 €; -6 ANYS: GRATUÏT
Música blues d'una de les millors intèrprets en el món musical català d’aquest estil.
VISITA PARC NEOLÍTIC DE LA DIUMENGEDRAGA10 | 11.20 a 13 h
55
BANYOLES · VORA ESTANY INFO: VORAESTANY.COM
ORG: MUSEU ARQUEOLÒGIC, AJUNTAMENT
Música als micropobles.
FESTIVAL ITINERA BIG DIUMENGEMAMA 10 | 19.30 h
Junts ofereixen una proposta que beu de les experiències personals i les presenta a base de sons clàssics d'R&B, soul i ritmes presents en les músiques urbanes actuals.
56 Av. Països Catalans, 93-95 · 972 570 261 www.xumibikes.com · www.tallercanxumeia.com 2499 € 5 anys de garantia Assegurança gratis Bagul de regal DEfESTASANT CRISTOfO PATRÓ D'AUTOMOBILISTES, XÒFERS, TRANSPORTISTES, MECÀNICS I VIATGERS DISSABTE 9 | 11.30 h BANYOLES · ESGLÉSIA DE SANTA MARIA
Sant Cristòfor, patró dels automòbils, xòfers, transportistes mecànics i protector dels viatgers, és una figura molt venerada des de fa segles a diversos indrets de Catalunya, a Banyoles, també. Tanmateix, la comissió de festes es vol esperar a l'any vinent a poder celebrar la tradi cional festivitat a la capital del Pla de l'Estany i, enguany, farà un acte simbòlic:
- MISSA solemne
Segons l'hagiografia del sant, va passar l'infant Jesús d'una llera del riu a l'altra. Va ser una feina molt àrdua: el cos del nen cada vegada pesa va més perquè portava a sobre tots els pecats del món.
- CONCERT amb Milenium Grup.
La Festa se celebra en honor de sant Cristòfor, a qui la tradició atribueix el fet d’haver prestat serveis a viatgers i vianants, per la qual cosa en va esdevenir patró.
www.aurosabanyoles.com Segueix-nos!Camí de la Creu d’en Trull, s/n · Polígon La Farga - Banyoles · 972 57 55 11 QUALITAT, DE CONFIANÇA I AL TEU COSTAT el teu concessionari Cupra al Pla de l’Estany! Cupra Formentor Cupra Born (100x100 elèctric)
58 T.Ctra.www.esmicamping.comGirona,14-Besalú972.591.392 Venta, lloguer i reparacions Caravanes - autocaravanes Accessoris d’autocaravanes Tel. 972 584 459 C/ Barcelona, 25 · 17820 Banyoles 640 507 408 grupamr7@gmail.com TRANSJUSCA S.L. 17834info@transjusca.com972.574.249c/JosepPla,15Porqueres(Girona) Auto Banyoles,ElèctricS.L. - AIRE CONDICIONAT i CLIMATITZACIÓ - ELECTRICITAT i DEELECTRÒNICAL’AUTOMÒBIL - INJECCIÓ ELECTRÒNICA - CARBURACIÓ - MAQUINÀRIA AGRÍCOLA RONDA CANALETA, S/N POL. LA FARGA TEL./FAX 972 571 205 17820 BANYOLES Més de 60 anys fent camí! ES-0641/2001 ES-2003/0425 Més de 60 anys fent camí!
59 EL TEU TALLER DE CONFIANÇA MECÀNICAGENERAL MECÀNICARÀPIDA FRENS PNEUMÀTICS CLIMA A/C DIAGNOSI AMORTITZADORS BATERIES C. dels Escatllar, 3 - Banyoles T. 972 58 07 81 · M. 651 657 820 info@rsmotor.cat PRE ITV Paratge Mas Ferrerós, s/n, Porqueres - 972 58 27 62 admin@sergasatrans.com - www.sergasatrans.com
60 C. CANAT, 80, BANYOLES 697 930 822 - 872 506 DIAGNOSISMECÀNICACOSME18@YAHOO.COM817GENERALIREPROGRAMACIONSCOSMINPOP E XPERTAUTO MECHANIC Planxisteria TARRÉS C. Girona, 234 Banyoles - 972 571 283 - planchisteriatarres@telefonica.net (TOYOTA 5 places) (MERCEDES 9 places) Tel. 639 006 601 Tel. 629 624 584 - AMR7 Taller mecànic BANYOLES-972.584.459AUTOELÈCTRIC Reparació -972.571.205AUROSA Venda i talller BANYOLES-972.575.511AUTOPLANXA Planxisteria -972.576.129AUTORONDA Taller mecànic -972.580.799CANXUMEIA Taller motos/bicis GIRONA-972.570.261CARRETILLES Elevadors de forca OCCIDENT-972.594.076CATALANA Assegurances -972.571.261ESMICAMPING Tot x caravanes DE-972.591.392GARATGEPLAL'ESTANY Taller mecànic -972.572.231TARRÉS Planxisteria 972.571.283MATA-972.572.332SALAPNEUMÀTICSPOSTEDE Estació de servei -972.571.212SERGASA Transports -972.582.762RSMOTORS Taller mecànic BANYOLES-651.657.820TAXIS Servei de taxia -639.006.601TISA Transports -972.572.222PORQUERES-972.570.069BANYOLES-972.574.249-972.570.132TRANSJUSCATRANSPORTSTRANSPORTSUDIAUTO Taller mecànic -697.930.822VI-ES Auto taller -972.575.195VIPUMA3 Planxisteria -972.580.706Y.GUERRERO Viatges 665.947.027
61 Assegurança de l'automòbil Cotxe de cortesia a la teva disposició JOSEP TUBER T I LLENSA Agent d’Assegurances Exclusiu Núm. reg. C046840299888R SERVEIS EXCLUSIUS Tel. 972 571 261 - M. 669 473 381 josep.tubert@agentes.catalanaoccidente.comC/Llibertat,58baixos-BANYOLES-Serveid'orientaciómèdicatelefònica.-RapidesaenlagestiódelsinistreicomunicacióperSMS-Notificaciódesancionsdetrànsit,recursosiassessoriajurídica.-Pagamentdelscursosperalarecuperaciódepuntsdelpermísdeconduir.-Assistènciapsicològicaafamiliars,encasd'accidentgreu.
ASSISTÈNCIA EN VIATGE: - Grua i assistència en carretera des del Km 0. - Cobertura per tu i per la resta dels ocupants tant viatjant en l cotxe assegurat com en altres mitjans de transport. PER LES TEVES VACANCES O VIATGES INCLOEM: - Despeses mèdiques a l’estranger. - Transport o repatriació. - Cerca d’equipatges. A MÉS, DIVERSES COBERTURES ESPECIALS C/ de Mata, s/n · 17820 Banyoles · Tel. 972 57 23 32 info@pneumaticssala.com PNEUMÀTICS + MEC ÀNIC A
COBERTURES PRINCIPALS
PREU: 4 € / 2 €
Concert amb ALIDÉ SANS, activista i cantant de llengua occitana, una ventada d'aire fresc que baixa de les munta nyes de la Val d'Aran.
62
ENTRADES: CORNELLADELTERRI.CAT
Conferència a càrrec de Jaume Pòrtulas
dimARTSDIMARTS 12 | 20 h
CORNELLÀ DEL TERRI · CAPELLA DE SANT ANTONI
Espai gastronòmic a càrrec de la Porta del Món
SALUT DONA DISSABTESANG13 | 10 a 13.30 h
BANYOLES · PLAÇA DE LES RODES
DIMARTS 12 | 20 h
D’aquesta figura misteriosa, però cabdal, en parlarà l'especialista, Jaume Pòrtulas, autor d'una excepcional Intro ducció a la Ilíada.
VISITA GUIADA ESTUDI TALLER CARLES DISSABTEFONTSERÈ 13 | 19 h
BANYOLES · CLAUSTRE MONESTIR
Presentadors: Francesc Morfulleda i Anna Torrent.
L'agenda del Pla de l'Estany www.lham.net/agenda
FESTIVAL D'ARTS I CULTURA
LLETRES AL CLAUSTRE HOME I LA SAGA DE TROIA
Potser cap poeta en tota la història de la literatura ha tin gut la influència d'Homer.
La 3a edició de Lletres al Claustre, Grècia i l’origen de la literatura europea, s'endinsa en les expressions arcaiques de l'èpica, la lírica, la filosofia i la tragèdia gregues com a orígens de la nostra civilització. Es pot dir que la cultura occidental és una mera nota a peu de pàgi na de la cultura grega.
PREU: GRATUÏT
PORQUERES · CAN TISTA INSCRIPCIÓ: PORQUERES.CAT
Robert Fàbrega: piano. DE TIRADES PLAÇA MAJOR a càr
NITS TEMÀTIQUES 20 h
HOSTAL CÀNTUT 13 | 20.30 h
Maria Cruz: contrabaix.
7DE7 7 SARDANES
7
20 h Concert inaugural
WHITE DIMECRESSHADOW13 |
CIRC BUBBLE DIJOUSYOU14 | 19.30 h
CONCERT COR DE CAMBRA CHANSON FRANCESA
rec de LES MARÍN. 21 h Cobla PALAFOLLS FAULACLAUDE
Cinc homes estranys habiten en una estructura vertical que els protegeix del món exterior.
63 C. Born 14, Banyoles · 972 584 986 696 596 807 vistaoptica_banyoles_ LES MILLORS REBAIXES LES TROBARÀS A VISTAOPTICALES MILLORS REBAIXES LES TROBARÀS A VISTAOPTICA
BANYOLES · SET CAFÈ
Allà se senten massa petits i no els hi queda més opció que explorar els límits i superar-los, per trobar la sortida necessà ria per a la seva llibertat.
DIJOUS 14 | 20 h
DIJOUS 14 BANYOLES ·
PREU: GRATUÏT
PREU: 28 € (sopar inclòs) CANTUT.CAT
PORQUERES · ESGLÉSIA SANTA MARIA
CORNELLÀ DEL TERRI CAN SELVATÀ
·
ENTRADES:
PREU: GRATUÏT
Un duet format per Núria Loza no i Carol Duran que endin sarà al públic en el món dels cuplets dels anys 20. Acompa nyades d'un acordió diatònic i un violí, les dues intèrprets oferiran un repertori basat en la música que es ballava anti gament als pobles dels Pirineus i l'adaptaran a l'ambient de taverna.
La companyia belga Be Flat presenta un espectacle amb cinc acròbates on el circ, la música i el joc s'uneixen en un caos orquestrat.
BETZUCADIMECRES
PORQUERES · JARDINS DE L’AJUNTAMENT
A càrrec de Claudefaula.
CAMÓS · PLAÇA DE L’AJUNTAMENT
DIVENDRES 15
HOSTAL CÀNTUT PEP GIMENO BOTIFARRA
PREU: 28 € (sopar inclòs) ENTRADES: CANTUT.CAT
Després de la presentació dels seus dos darrers senzills, la formació celebra deu anys d'història.
També escoltarem l'Olena Bundikova de l'associació Visca OferiremUcraïna.tastets del món.
VESPRES A L’ERA
DIJOUS 14 | 20.30 h
ESTIUEJA SERINYEJANT SOPAR A LA FRESCA I NIT DE DIVENDRESRUMBA15SERINYÀ
PREU: 6 € ENTRADES: A PARTIR DE DILLUNS 4 A ACAMÓS.CATpartirde
DIVENDRES 15 | 20.30 h
PREU: 28 € (sopar inclòs) ENTRADES: CANTUT.CAT
Pep Gimeno Botifarra és reconegut per la seva tasca de recopilació i conservació del repertori d'arrel i, també, per haver compartit escenaris amb artistes com Al Tall, Obrint Pas o Feliu Ventura.
El cantador de Xàtiva tancarà la programació de l'Hostal Càntut d'enguany amb el guitarrista Miquel Pérez, amb qui desgranarà les jotes, fandangos, cants de batre, havaneres i romanços que fan únics els seus www.lham.net/agendaespectacles.
20.30 h servei de bar i entrepans amb l'associa ció juvenil Tabitum!
Parlarem de l'organització, dels altres projectes de l'entitat i una exposició de fotos dels projectes del 8 al 17 de juliol.
CORNELLÀ DEL TERRI · CAN SELVATÀ
Un dels grans fenòmens de la música tradicional valenciana.
64 L'agenda del Pla de l'Estany
PRESENTACIÓ PROJECTE DIVENDRESXILONEM15 | 19 h ESPONELLÀ · ESPAI 1 D’OCTUBRE
CORNELLÀ DEL TERRI · CAN SELVATÀ
HOSTAL CÀNTUT GERMÀ NEGRE
Presentació del projecte de Banyoles Solidària on el muni cipi d’Esponellà està compro mès de manera directa.
20 h TAST DE CERVESA amb perspectiva feminista.
21.30 h espectacle de màgia: MAGA SUSANA
Tot seguit concert de violon cels: ORQUESTRA LIMONCELLO.
INFO: SERINYA.CAT
65
Per a més informació
www.turismeiesport.cat BANYOLES 2022
EXPOSICIÓ: 'Pintura recent' d'Amadeu Fabra Masó a l'es pai Art En Brut - Show Room.
TIQUETS: CAN VALLS, HORT DEL TERRI I A LA PISCINA MUNICIPAL
Seguidament ball amb disco mòbil Super So.
CORNELLÀ DEL TERRI · DAVANT DE LA CAPELLA
S'entrarà a les cabanes prehis tòriques.
66
PREU: 4 €; +65 ANYS: 2,5 €; -6 ANYS: GRATUÏT
Tenen un repertori de temes instrumentals de composició pròpia i, alhora, s'atreveixen amb temes diversos (des d'ha vaneres a cançons clàssiques de Bob Dylan). I tot això ho amaneixen amb un bon ambi ent contagiós dalt l'escenari.
21 h Res del rosari. 21.45 h Sopar popular.
SONS DEL VORA ESTANY LIDIA TORREJÓN I SANTI DIUMENGEFONTCLARÀ17 | 19.30 h
2n CONCURS DE PINTURA a l'espai Blau d’Art.
ORG: MUSEU ARQUEOLÒGIC, AJUNTAMENT
PREU: GRATUÏT
VISITA GUIADA PARC NEOLÍTIC DE LA DIUMENGEDRAGA17 | 11.20 a 13 h
Són Tocats per la Música, una formació que neix ara fa qua tre anys a partir de l'associació Junts i Endavant, de joves amb diversitat funcional.
I TALLERS de 'Foto ficcions' a l'espai Blau d’Art.
M.BANYOLESRIBERA
CARMEIDELFESTACARRERTRAVESSIADEL
VISITA GUIADABANYOLES MEDIEVAL: DEL CARRER AL CAMPANAR DISSABTE 16 | 18 a 19.30 h
BANYOLES · MUSEU ARQUEOLÒGIC EDAT: A PARTIR DE 7 ANYS PREU: 4 €; +65 ANYS: 2,5 €; -6 ANYS: GRATUÏT RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC, 972.572.361
RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC, 972.572.361
BANYOLES · PARC DE LA DRAGA
L'agenda del Pla de l'Estany
CONCERT TOCATS PER LA MÚSICA DIUMENGE 17 | 12 h
DISSABTE 16
DIVENDRES 15 | 10 a 20 h DISSABTE 16 | 10 a 20 h
EXPOSICIÓ: 'Escultures Transitables' de Josep Miàs a l'espai Eat Art, Fundació Lluís Coromina.
ORGANITZA: JUNTS I ENDAVANT
BANYOLES · VORA ESTANY INFO: VORAESTANY.COM Concert.
FESTIVAL VADART ACTIVITATS ARTÍSTIQUES
BANYOLES · LA PORTA DEL MÓN
FESTIVAL D'ARTS I CULTURA dimARTS DIMARTS 19 | 20 h
BANYOLES · SET CAFÈ
PREU: TAQUILLA INVERSA
CORNELLÀ DEL TERRI · CAPELLA DE SANT ANTONI
Concert.
NITS TEMÀTIQUES ERIC LATORRE DIMECRES 20 | 20 h
Presentadors: Francesc Morfulleda i Anna
BANYOLES · PLAÇA MAJOR
PREU: 2 €
Cobla de música Conrad Saló de la Bisbal.
Torrent.
www.lham.net/agenda
BANYOLES · CLAUSTRE DEL MONESTIR
Espai gastronòmic amb de la Porta del Món.
ENTRADES: CORNELLADELTERRI.CAT
CONCERT LES DIUMENGEMARÍN 17 | 20 h
DIMARTS 19 | 20 h
Concert amb ROGER MAS: Mas va començar a estudiar amb el seu avi. Amb 12 anys ja feia de clarinetista i saxofonista i s'ha format al cos tat de grans referents com Luís Paniagua.
LLETRES AL CLAUSTRE SAFO EN EL SEGLE XXI: UNA CLÀSSICA VIVA
67 HORARI: Dll: de 16 a 20 h | Dt, Dc, Dj, Dv: de 9 a 13 h i de 16 a 20 h | Dss: de 9 a 14 h
BANYOLES · CLAUSTRE DEL MONESTIR
La 3a edició de Lletres al Claustre, Grècia i l’origen de la literatura europea, s'endinsa en les expressions arcaiques de l'èpica, la lírica, la filosofia i la tragèdia gregues com a orígens de la nostra civilització. La cultura occidental és una mera nota a peu de pàgina de la cultura grega.
7DE7 7 SARDANES DE 7 TIRADES DIJOUS 21 | 21 h
Conferència a càrrec d'Aurora Luque
Concert de coral a benefici de Banyoles Solidària.
La poesia de Safo, tan fragmentària en la seva conservació com intensa i plena en la seva potència lírica, diu cada vegada més coses a més gent. D'aquesta, la primera escriptora eu ropea, en parlarà la prestigiosa poeta almeri enca Aurora Luque.
ENTRADES: A PARTIR DE L'11 DE JULIOL A CAMOS.CAT
l els banyolins ELI RODRÍGUEZ implosionaran la nit amb el seu directe.
FESTIVAL VADART
68
DIVENDRES 22 | 20 h
BANYOLES · MONESTIR
EDAT: + 10 ANYS
22
Obriran la nit els concerts dels joves talents del REFUGI DE MÚSICS.
La SUU és una de les artistes més escoltades de l'actualitat i s'ho ha treballat a conscièn cia. Al festival Va d'Art presen tarà 'Karaoke', el nou disc, ple d'indie-pop i música ballable.
VISITA PARC NEOLÍTIC DE LA DRAGA DISSABTE 23 | 11.20 a 13 h
FONTCOBERTA
VISITA GUIADA EL REC MAJOR: UN PASSEIG HISTÒRIC I DISSABTENATURAL23 | 18 a 20 h
PREU: 16 €
ENTRADES: VADARTFESTIVAL.COM
PREU: 4 €; +65 ANYS: 2,5 €; -6 ANYS: GRATUÏT RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC
ENTRADES: A PARTIR DEL 18 DE JULIOL A L’AJUNTAMENT
BANYOLES · PARC NEOLÍTIC PREU: 4 €; +65 ANYS: 2,5 €; -6 ANYS: GRATUÏT
VISITA TEATRALITZADA ROBATORI SACRÍLEG AL MONESTIR DE BANYOLES
DIVENDRES 22 | 22 h
ESTIUEJA SERINYEJANTNIT DE LES DIVENDRESFADES22SERINYÀ
INFO: SERINYA.CAT
RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC
BANYOLES · BANYS VELLS
PREU: 4 €; +65 ANYS: 2,5 €; -6 h BOTIFARRADA POPULAR amb el grup de joves de l'as sociació juvenil Tabitum! h Teatre: QUIN DESASTRE A CAMÓS, a càrrec del grup de teatre de Camós El Paller. PREU: GRATUÏT
ANYS: GRATUÏT RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC L'agenda del Pla de l'Estany www.lham.net/agenda VESPRES A L’ERA DIVENDRES 22 CAMÓS · PAVELLÓ MUNICIPAL 20
DISSABTE 23 | h · BOSC DE CAN GINEGREDA
19
MAGDALENA
TIQUETS: PERRUQUERIA PRIVAT, PERRUQUERIA LÍDIA (FINS AL DIA 21), DIES 18 I 19 (19 A 21 H LOCAL DE BARRI)
DISSABTE 23
I VEÏNES DE MAS PALAU
PREU: 16 €/ 8 €
INSCRIPCIÓ: WWW.PORQUERES.CAT 40.000
23.30 h CONCERT: La Betty Orquestra. Sorteig dels següents lots: Cap de setmana a l'Arcada de Fares. 2. Sopars en un restaurant + lot.
22
DEAPLECSANTA
Tot seguit SARDANES amb la mateixa cobla. h Concerts: JOVENTUT 70 I UDOLS DE LLOP de bar a càrrec de Tabitum!
BANYOLES · BARRI MAS PALAU
PORQUERES
19
1.
DIUMENGE 24
VEÏNS
PREU: 5 m2 a l'aire lliure amb escultures.
21.30 h Carrer Sant Narcís: SOPAR POPULAR.
18 h Plaça Canigó: demostració de ZUMBA a càrrec del gimnàs Triops.
FESTA MAJOR DEL BARRI DE MAS PALAU
CAMÓS · ESGLÉSIA DE SANTA MAGDALENA DE NOVES h OFICI SOLEMNE amb La Principal de Porqueres.
Servei
16 h Plaça Canigó: TALLERS INFANTILS a càr rec de Re-juga. Gelats per als participants.
DISSABTE 23
12 h Església de santa Maria: MISSA pels difunts del barri.
Sons del NITS DE DIUMENGE DE JULIOL I AGOST
VISITA PARC D'ESCULTURES BOSC DE CAN GINEBREDA
69
Pel concert a Fontcoberta, Marquès s'envoltarà de cinc músics. En canvi, Lamar, des de la presó americana, per via telefònica, recitarà els poemes que ha escrit.
de vedet
FESTIVAL VADART
FONTCOBERTA
El disc és únic i el primer de la història on participa un con demnat a la pena capital.
tes: Rosa M. Sardà, Guillermina Mota, M. Santpere, i la GLÒRIA RIBERA les reivindica a l'espec tacle Parné: cuplets, política, humor, cançó, electrònica, i tot molt punk!
DISSABTE 23 | 21 a 2 h
BANYOLES · VORA ESTANY Concert.
SONS DEL VORA ESTANY SANDRA COOPER I MARÇAL ESPIELL DIUMENGE 24 | 19.30 h
PREU: 20 € ENTRADES: VADARTFESTIVAL.COM
Jazz & drets humans.
DIUMENGE 24 | 20 h
PREU: 10 € ENTRADES: VADARTFESTIVAL.COM
@fina.pont_@alejitomr@fly_by_toti lES 3 D'INSTAGRAm
la nit la NÚRIA GARCIA, que combina el violí elèc tric i un set de deep house.
FREEDOM FIRST és un projec te i un disc del músic ALBERT MARQUÈS, on participa KEITH LAMAR, que fa prop de 30 anys que és al corredor de la mort, a Ohio, USA, i s'ha con vertit en un erudit del jazz.
FESTIVAL VADART
70 L'agenda del Pla de l'Estany
Arts Catalunyaescèniques.ésterra
FONTCOBERTA
VERSONAUTAS presentaran
Astre Blau, una metàfora del cos i la vida, vestit de poesia, música electrònica i perfor Tancaràmance.
ETHNO CATALONIA CONCERTS INDIVIDUALS
ETHNODIMARTS 26 | 21 h
SALUT DONACIÓ DE SANG DIMECRES 27
FESTIVAL D'ARTS I CULTURA dimARTSDIMARTS 26 | 20 h
ETHNO CATALONIA COR DIUMENGEKUMBALAWÉ24 | 21 h
PREU: TAQUILLA INVERSA Cant Concertcoral.del Cor Kumbalawé, un projecte dirigit a infants de centres socioeducatius de Banyoles que pretén proporci onar-los formació d'expressió vocal i corporal tot fomentant el gust per la música, el movi ment, l'autoestima i el treball en grup.
BANYOLES · AUDITORI DE L’ATENEU
Els participants de l'Ethno Ca talonia oferiran petites actua cions individuals o de conjunts que s'aniran entrellaçant per a donar a conèixer les músiques més diverses. | 17 a 21 h
PREU: GRATUÏT
PREU: 2 €
BANYOLES · BANYS VELLS
Concert: el PETIT DE CAL ERIL.
CORNELLÀ DEL TERRI · CAPELLA DE SANT ANTONI
Músiques del món.
ENTRADES: CORNELLADELTERRI.CAT
71
BANYOLES · CLAUSTRE DEL MONESTIR
III cicle Lletres al Claustre Grècia i l'origen de la literatura europea.
ESPONELLÀ · AJUNTAMENT @nouaireperruquers reserves@nouaireperruquers cat 872 26 65 02 Passeig de la Generalitat, 20 Banyoles (Vila Olímpica) Dimecres Di ivendresaobert ls migdies! www.lham.net/agenda
La tragèdia és un gènere exclu siu d’Occident que tracta els principals problemes humans amb radicalitat. L'escriptor i traductor Raül Garrigasait ens endinsarà en els seus orígens i fonaments incidint, molt especi alment, en el seu primer gran representant, Èsquil.
Conferència a càrrec de Raül Garrigasait.
Espai gastronòmic a càrrec de la Porta del Món.
LLETRES AL CLAUSTRE EL NAIXEMENT DE LA DIMARTSTRAGÈDIA26 | 20 h
BANYOLES · ESGLÉSIA DEL MONESTIR
DIVENDRES 29
ETHNO CATALONIALAURA ESPARZA I CARLOS
SERINYÀ
HAVANERES
BANYOLES · TERRASSA DEL CASAL CÍVIC I VESPRESCOMUNITARIA
Cançó d’autor.
DISSABTE 30 | 20 h
Ofici solemne i concert a càr rec de la cobla la Principal de Porqueres.
DIVENDRES 29 | 20 h
Oriental jazz.
MICRO OBERT. Aparador cultural de propostes de la Serveicomarca.debar
FESTA MAJOR D’USALL SANT CRISTÒFOL
INFO: SERINYA.CAT
ESTEBANDIVENDRES 29 | 21 h
i entrepans a càrrec del grup de joves de l'associació juvenil Tabitum!
72 NITS TEMÀTIQUESLES DIMECRESMARITERRÀNIES27
PREU: GRATUÏT
BANYOLES · ESCENARI ATENEU BAR
ESTIUEJA SERINYEJANT SOPAR, NIT DE MONÒLEG I CONCERT A LA FRESCA
DIVENDRES 29 | 19 h
ETHNO CATALONIA MAR DIMECRESGRIMALT27
Un joc sonor sempre obert a l’experimentació i el joc.
Folk d'autor. La guanyadora del Sons de la Mediterrània 2021 gronxa les cordes de la guitarra per empetitir els neguits i consolar les pors.
L'agenda del Pla de l'Estany www.lham.net/agenda
CAMÓS · PLAÇA DE L’AJUNTAMENT
BANYOLES · ESCENARI ATENEU BAR
ETHNO CATALONIAALAN CHEHAB QUARTET
DIJOUS 28 | 21.30 h
PREU: GRATUÏT
Una invitació a tancar els ulls, mirar-se per dins, trobar-se amb la buidor i vessar-la.
ELS CANTAIRES DE L'ESTANY
| 21 h
| 20 h
BANYOLES · SET CAFÈ
PREU: GRATUÏT
USALL · ESGLÉSIA SANT CRISTÒFOL
L’ERA
Grup de fusió oriental que engloba músiques de compo sició pròpia, així com adap tacions de temes àrabs i turcs tradicionals.
Les Mariterrànies és un duet de música alegre i fresca, ideal per a tardes musicals, ja que allà on van porten un repertori variat i fresc per a passar una bona estona, riure i ballar!
Duet valencià, guanyador del concurs Sons de la Mediter rània 2020. El seu estil íntim i personal integra pinzellades electròniques amb harmonies i melodies més tradicionals a partir de la guitarra i la veu.
- Missa amb la cant coral.
Músiques del món.
L'orquestra integrada pels mú sics participants a la residèn cia Ethno Catalonia interpreta un repertori de tradicions musicals.
10 cantades des de la delica desa i la bogeria a ritme de cúmbia, vals, ranxera i reggae.
- Sopar de poble.
RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC, 972.572.361 MUSEU ARQUEOLÒGIC, AJUNTAMENT DE BANYOLES
PREU:
73
SONS DEL VORA ESTANY BIUTYSOULDIUMENGE 31 | 19.30 h
BANYOLES · VORA ESTANY
ETHNO CATALONIA ETHNO DIUMENGEORCHESTRA31 | 21 h
BANYOLES · AUDITORI DE L’ATENEU PREU: GRATUÏT
ETHNO CATALONIA LA DISSABTETROUPE30 | 21 h
BANYOLES · PARC DE LA DRAGA 4 €; +65 ANYS: 2,5 €; -6 ANYS: GRATUÏT
VISITA PARC NEOLÍTIC DE LA DIUMENGEDRAGA31 | 11.20 a 13 h
ORG:
És un duet acústic format per Jesús Carrera, a la guitarra, i Cristina Collado, a la veu.
Músiques del món.
FESTA MAJOR DE RAVÓS DEL TERRI DISSABTE 30 I DIUMENGE 31
BANYOLES · ESCENARI ATENEU BAR PREU: GRATUÏT
- Jocs per la mainada.
La banda catalano-balear presenta el seu primer disc, Festisme, amb una combinació d’estils, danses i lletres perfectes per ballar, cantar i saltar.
Seguidament disco SUMMER DANCE.
Una comèdia amb tres actes.
al pavelló: CAMPIONAT DE BOTIFARRA local.
DIJOUS 22D'AGOST4h
17 h FESTA DE L’ESCUMA infantil.
18 h al pavelló: FESTIVAL TONIETTI.
Esplanada Trem al costat del camp de futbol.
DIVENDRES 5 22D'AGOSTh
21 h SOPAR DE GERMANOR
DISSABTE 6
16.30D'AGOSTh
Preu: 14 €/6 €
En acabar REMEMBER MUSIC SHOW.
19.30 h davant el pavelló: COUNTRY amb en Joan i la Montse.
davant el pavelló: CINEMA A LA FRESCA: Mía y el león blanco.
74
davant el pavelló: TEATRE: Pel davant i pel darre re, de la cia. Traster Teatre de Fontcoberta de l'obra original de Michael Frayn.
Pg. Mn. Lluís Constans, 251, Banyoles - 683 464 977 Torrem cafè a granel Cates de cafè concertades Tenim cafè de Vietnam, Uganda, Brasil, Etiòpia, Colòmbia supremo 2% dte si portes el teu envàs! L’hora del cafè o te Horari: de dilluns a divendres 15 a 20 h DIUMENGE 31 DE JULIOL 8 h al pavelló: PARTIT DE CAMINADAFUTBOLPOPULAR. 18.30 h Can Jan de la Farres: PREGÓ DE FESTA MAJOR a càr rec de Júlia Planas i Valentina Planas de La incorrecta. En acabar ENTREGA DE PREMIS del VII concurs de fotogra fia 'Primavera a Fontcoberta'. Seguidament UDOLS DE LLOP. L'agenda del Pla de l'Estany
FESTA MAJOR FONTCOBERTA
FESTA MAJOR FONTCOBERTA
TIQUETS: fins al 28 de juliol: Ca l'Estrella i supermercatcarnisseria Lídia.
DIVENDRES 5 21.30D'AGOSThCINEMA
DISSABTE 6 21.30D'AGOSThSOPAR BALL: grup Genion's. DIUMENGE 7 10.30D'AGOSThCERCAVILA:
21.30 h SOPAR popular i BALL amb Jesús Frigoler. Preu: 15 €
www.lham.net/agenda
A la sortida mitja audició de SARDANES I INAUGURACIÓ de la plaça davant l'església. Seguidament VERMUT POPULAR20.30
MARTIRIÀSANTDELFESTABARRI
FESTA MAJOR DE SORDS
DISSABTE 6
A LA FRESCA: Jungle cruise.
6 i diumenge 7.
FONTCOBERTA
20D'AGOSThMISSA en honor al nostre Beat Francesc Roura i segui dament petit CONCERT amb la coral Vall del Terri.
VEÏNS I VEÏNES DEL BARRI DE SANT MARTIRIÀ
La principal de Banyoles 12 h MISSA a l'església de Santa Maria dels Turers. 13 h SARDANES VERMUT: La principal de Banyoles 20.30 h HAVANERES I CANÇÓ CATALANA: grup Retorn.
Parròquia de Fontcober ta OFICI SOLEMNE amb la cobla Baix Empordà.
FONTCOBERTA
12D'AGOSTh
DIUMENGE 7
En cas de mal temps tots els actes es farien dins el pavelló.
BALL de fi de festa a càrrec del grup Millenium. Servei de bar i entrepans tots els elInflables:dies.dissabte
h Davant del pavelló CONCERT de música catala na: grup Millenium.
RESERVES: MUSEU DARDER, 972.574.467
ORG: MUSEU DARDER, AJUNTAMENT
76 l’
BANYOLES · CLUB NATACIÓ
EDAT: + 8 ANYS
Es descobrirà tot el que ama ga l'Estany i el seu entorn! En el Museu Darder, s'apro fundirà en la recerca del fons de l'Estany, la seva vegetació i la fauna. Després, cami nant, s'anirà cap a la vora de l'Estany.
BANYOLES · MUSEU DARDER DE BANYOLES I ESTANY (BANYS VELLS)
PREU: 10 €/persona (lloguer de caiac i ús de les instal·lacions del CNB)
HORA DEL CONTE CONTES D’ARREU DEL MÓN DIJOUS 7 | 11 h
3 | 11 a 13 h
Sessió de contes infantils dedicada als contes de dife rents pobles i països d'arreu del món: la selva africana, l'esquimal, l'índia i la hindú. Les històries combinen la teatralit zació i la participació activa del Unapúblic.voltaal
món dels contes de la mà a la zona de bany de la Caseta de Fusta.
AGENDA fAmIlIAR
A càrrec de Caiac i Natura.
L’EndevinalladelaRitaQuil’encertal’endevina!
ÉS, DE LLARG, LA MÉS ALTA DE LA SABANA I, DES DE DALT, S’HO MIRA TOT BEN UFANA
Fantàstica passejada amb caiac en un entorn natural únic per a gaudir de l'esport i la natura.
EDAT: +6 ANYS
| 18 a 20 h
A càrrec de Joan de Boer.
TALLER DEEXPLORADORSL’ESTANYDIVENDRES1
Deixa la resposta a: Biblioteca de Banyoles o biblioteca@ajbanyoles.org
PREU: 5 €
RESERVES: OFICINA DE TURISME, 972.583.470, 690.853.395
BANYOLES · CASETA DE FUSTA
ESPORT CAIAC PER LES RIBES DE DIUMENGEL’ESTANY
HORA DEL CONTE CONTES DEL SOL I DE LA DIJOUSLLUNA14
JOC DE DESCOBERTA L’ENIGMA DEL BOSC DE LES DIUMENGEGOGES10
Les goges proposen un joc de pistes per a descobrir Les Estunes d’una manera molt divertida. Per grups s'hauran de solucionar proves, fer recerques pel bosc, contestar preguntes i resoldre enigmes.
A càrrec d’Escola de Natura
BANYOLES · APARCAMENT DE LES ESTUNES
PREU: 5 €
77 www.lham.net/agenda > familiar
BANYOLES · CASETA DE FUSTA
EDAT: + 4 ANYS
| 11 h
DISSABTE 16 | 11.30 a 12.30 h
A càrrec de Gra de Sorra.
VISITA TEATRALITZADA ANEM AL MUSEU AMB EL SENYOR DARDER!
N'hi ha per a tots els gustos, històries que passen de dia i altres de nit i a la zona de bany de la Caseta de Fusta, Gra de Sorra n'explicarà un munt en una sessió de contes infantils!
| 10.30 a 12.30 h
BANYOLES · MUSEU DARDER
RESERVES: MUSEU DARDER, 972.574.467
EDAT: +7 ANYS
RESERVES: OFICINA DE TURISME, 972.583.470, 690.853.395
Hi ha tants contes que parlen de la lluna i del sol que costa fer-ne una tria.
ORG: MUSEU DARDER, AJUNTAMENT
Francesc Darder està a Banyo les preparant la inauguració del Museu que ha cedit a la població, quan rep a un grup de curiosos que vol veure com està quedant tot plegat. Encantat d'explicar el seu projecte, els acompanya dins els espais del Museu!
de cinema fami liar de qualitat.
PORQUERES · BIBLIOTECA
INSCRIPCIÓ: BIT.LY/3TFODLA
DIJOUS 21 | 11 h
Tots els nens i nenes han d'anar vestits en pijama i Calsabatilles.portar el sopar en carma nyola i la beguda.
HORA DEL CONTE A L’ESTIU TOTA CUCA VIU
BANYOLES · CASETA DE FUSTA
A càrrec de Meri Yanes.
Una jove que s'ha traslladat amb els seus pares des de Londres a l'Àfrica desenvolupa un vincle sorprenent i especial amb un lleó salvatge.
PORQUERES · PLAÇA MAJOR PREU: GRATUÏT
78 L’agenda familiar
EDAT: 5 A 12 ANYS
A càrrec de Jeep Gasulla.
DIJOUS 21 | 22 h
La Meri Yanes prepara una sessió de contes infantils a la zona de bany de la Caseta!
HORA DEL CONTE CONTES EN DIVENDRESPIJAMA22
CINEMA A LA FRESA LA MIA I EL LLEÓ BLANC
Qui no s'ha imaginat mai ser un pirata o viatjar pel món amb un globus?
La seva increïble amistat la impulsa a viatjar per la sabana per salvar el seu millor amic.
| 19.30 a 21.15 h
Els nens i nenes soparan a la biblioteca i Jeep Gasulla dinamitzarà la sessió amb contes i llegendes, plegats cantaran i ballaran amb les cançons del contista acom panyat de la guitarra.
Durada: 98 min. Any 2018. França. Direcció: Gilles De Maistre. Repar timent: Daniah De Villiers, Melanie Laurent, Langley Kirkwood, Ryan Mac Lennan
Aquesta entranyable història d'amistat entre una nena i un lleó blanc ha estat un dels grans èxits de taquilla del cinema francès el 2019 a tot el Unamón.proposta
Què millor que passar una estona escoltant contes refres cants sota l'ombra d'un arbre a la vora de l'estany?
DIUMENGE 24 | 10.30 a 13 h
L'abat Bonitus és molt vellet i despistat, però fa molts i molts anys va ser un personatge molt important, ja que era l'amo i senyor de Banyoles i de Sel'estany.lidonarà
naturals i molta imaginació ens endinsarem en un món de joc i fantasia.
A partir de la narració d'un bonic conte sobre el bosc, grans i petits estan convidats a Ambjugar-hi.elements
ESTANY · ESGLÉSIA DE SANTA MARIA DE PORQUERES
A càrrec d'Escola de Natura. Brollador, estanys i llacunes de UnaPorqueres.rutaper la banda més rural i tranquil·la de l'Estany ens portarà a descobrir diverses cares de l’aigua: rieres, fonts, estanyols, brolladors, llacu Esnes...coneixeran les singularitats dels estanyols de la Riera del Castellar (brollador i estanyols Nou i Vermell) i les llacunes de can Morgat, on un projecte de recuperació ha fet possible el retorn de certes espècies de fauna i flora.
EDAT: + 8 ANYS RESERVES: OFICINA DE TURISME, 972.583.470, 690.853.395
Mariona Casals dinamitzarà una sessió de jocs i contes infantils a la zona de bany de la Caseta de Fusta.
un cop de mà a l'abat i al seu ajudant Martirià per descobrir l'amagatall d'un preuat tresor que no recorden on van amagar...
CONTE I TALLER JUGUEM EL CONTE DIJOUS 28 | 11 h
79 www.lham.net/agenda > familiar ClassesClassesd’estiud’estiu
24 | 11 a 12 h
EDAT: +3 ANYS PREU: GRATUÏT RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC, 972.572.361
BANYOLES · MONESTIR
BANYOLES · CASETA DE FUSTA
CONTE AMB TITELLES L’ABAT BONITUS I LES SEVES DIUMENGEHISTÒRIES
RUTA LES CARES DE L’AIGUA
A càrrec de Mariona Canals.
INSCRIPCIONS: 648.030.221 civiccanxerric@serinya.cat(tardes)De17a19halCívicCanXerric
MÚSICA A LA FRESCA SERINYÀ · CÍVIC CAN XERRIC
JULIOL I AGOST
la ruta, es gaudi rà d'una actuació del grup Oxigen i s'acabarà amb una banyada a la piscina
Edat: a partir de 6 anys i Iniciadolescentsalsetembre
Un munt de jocs per a desen volupar l'enginy, ampliar co neixements i descobrir noves maneres de passar-s'ho bé.
VISITA AVUI FEM DE NEOLÍTICS
MIÀNIQUES · ZONA ESPORTIVA
Visita a l'interior de les caba nes per tal d'endinsar-se en la vida quotidiana dels homes i les dones del neolític que vivien en aquest indret.
JOCS DE BANYOLESTAULA·BIBLIOTECA
DIJOUS 28 | 20 h
PREU: 5 €/PERSONA RESERVES: MUSEU ARQUEOLÒGIC, 972.572.361
Inscripcions obertes C. Born, 8, bx, Banyoles 646 938 @irenemesascoach418
Jocs de taula per jugar amb els amics o en família l'espai infantil de la biblioteca comar cal de Banyoles.
Hi haurà servei de bar a la Rutapiscina.familiar en bicicleta per les contrades de Porqueres amb petites sorpreses musicals que s'aniran trobant durant el Alcamí.finalitzar
BANYOLES · PARC NEOLÍTIC
L'agenda del Pla de l'Estany
Es posaran en pràctica al gunes de les activitats dutes a terme pels habitants del poblat ara fa uns 7.400 anys en aquell mateix lloc, així com la molta de blat, la ceràmica o la cacera.
DURADA: 90 MIN
Extraescolar: emocionalIntel·ligènciaambelmètodeRULER
EDAT: + 3 ANYS
10 sessions: dimecres i divendres de 16 a 17 h Edat: P3, P4, P5 Edat: 1r, 2n
Es tocaran diferents instru ments, es cantarà un reper tori tradicional d'aquí i altres països.
Ruta apta per a tothom.
DISSABTE 30 | 17 a 18.30 h
ESPORTS RUTA CICLISTA MUSICAL
INSCRIPCIÓ: ESPORTSPORQUERES.COM
PREU: GRATUÏT
A l'estiu tota biblio viu!
PORQUERES · BIBLIOTECA
81 CASAL D'ESTIU D'ARTS ESCÈNIQUES QUE COMENCI! FINS AL 29 DE JULIOL INSCRIPCIONS: ATENEU.BANYOLES.CAT CASAL D’ESTIU ALS JUGAMUSEUS Juga amb l'aigua i la terra (4 A 8 DE JULIOL) Jocs del passat i del futur (11 A 15 DE JULIOL) Jocs i aventures (18 A 22 DE JULIOL) Jocs bestials! (25 A 29 DE JULIOL) INSCRIPCIONS: MUSEUSDEBANYOLES.COM PORQUERES: botiguesbonanit.comGIRONA: C. Pg. d’Olot, 97 972 24 57 58 C. Rubió d’Ors, Nau 18 972 58 30 39 Matalassos i somiers MB Facoland SL REBAIXES EN COBRELLITS...LLENÇOLS,ACTIVITATS DE PROMOCIÓ LECTORA QUADERN D’ESTIU BANYOLES · BIBLIOTECA
Quadern d'activitats de promoció lectora. En tre els participants que completin tots els reptes lectors, el Servei de Biblioteques sortejarà un lot de Vesllibres.abuscar el teu quadern!
DIMECRES 13 I 20 DE JULIOL de 17 a 18 h
A càrrec de Joan de Boer.
ALLIBEREM LLIBRES, ELS ACOLLIU?
i #bibliotecaporqueres
Curs de dues sessions aprendran la creativitat amb exercicis d’escriptura creativa:
-Atreveix-te a descobrir el missatge secret que amaga el teu nom. -A ser el campió mundial de paraules encade -Inventanades. paraules i, fins i tot, nous idiomes -Escriu un conte que l'escriurem entre tots!
CURS D’ESCRIPTURA CREATIVA INFANTIL
Edat: 8 a 12 anys
ESCRIURE PER RIURE
Inscripció: bit.ly/3tDYfx4
Edat: 9 i 12 anys Inscripció: bit.ly/3xwV3Vl
FINS AL 26 DE SETEMBRE
Hi ha una prestatgeria amb llibres i revistes a la biblioteca i a la piscina que podreu alliberar per llegir-los i, un cop acabat els podeu retornar o us els podeu quedar. Feu una foto amb el document i un comentari per saber si us ha agradat o no la lectura i etiqueteu @bibliotecaporqueres
INSCRIPCIONS: CEPLAESTANY.CAT O MATEIX DIA A PARTIR DE 20.30 H
DIA 8 |
INSCRIPCIÓ: ESPORTSPORQUERES. COM
Caminada que acaba amb una banyada nocturna.
CORNELLÀ · ZONA ESPORTIVA DISTÀNCIA: 6 KM DESTINATARIS: TOTS ELS PÚBLICS INSCRIPCIÓ: CEPLAESTANY.CAT
Els itineraris estan senyalitzats i adaptats perquè tothom pugui descobrir el l'entorn natural, patrimonial o cultural del municipi, tot fent activitat física i salut.
REM CAMPIONAT D’ESPANYA ALEVÍ, INFANTIL I VETERÀ
AGENDA ESPORTIvA
- FUTBOL PLATJA
Fem drecera! és un circuit de tretze caminades per deu municipis de la comarca amb dos nivells de dificultat.
FEM DRECERA! CORNELLÀ DEL TERRI CAMINADA CURTA
Participar només a les camina des curtes o seguir totes les propostes de les caminades llargues té premi!
Els 'Esports al carrer' són tota una referència de lleure esportiu a la comar ca les tardes-nit del mes de juliol i per segona vegada concentra tota l'activitat en una setmana:
ESPORTS AL CARRER
A PARTIR DE 19.30 H
DIES 4, 5, 6 I 7
Servei de bar tots els dies a càrrec de l'AFA l'Entorn i l'AFA El Frigolet.
DIVENDRES 8 | 21 h
Fem drecera! és un circuit de tretze caminades per deu municipis de la comarca amb dos nivells de dificultat.
FEM DRECERA! CAMINADAPORQUERES LLARGA
PREU: 5 € / 8 € (sopar i banyada)
DEL 8 AL 10 BANYOLES
- VÒLEI PLATJA
FINS A 13 ANYS:
DIVENDRES 1 | 21 h
A PARTIR DE LES 19.30 H
Caminada que acaba amb una banyada nocturna
DEL 4 AL 8 | a partir de 19.30 h PORQUERES · PLAÇA ROSA DELS VENTS
DISTÀNCIA: 4 KM
PORQUERES · ZONA ESPORTIVA –PISCINA MUNICIPAL
Els itineraris estan senyalitzats i adaptats perquè persones de totes les edats puguin desco brir l'entorn natural, patrimoni al o cultural del municipi, tot fent activitat física i salut.
FINS A 13 ANYS:
ADULTS: A PARTIR DE LES 22 H
82
83
Ruta familiar en bicicleta amb sorpreses musicals. En finalitzar, concert: Oxigen
Ruta: Mare de Déu de la Font, La Pedrera, Platja d’Espolla i banyada nocturna
DURADA: 90 MIN
INSCRIPCIÓ: ESPORTSPORQUERES.COM
INFO:
ELSAIGUAGIMDIMARTS I ELS DIJOUS | d’11
PREU: GRATUÏT (abonats)
12 h Inici: dimarts 5
ESPORT EN FAMÍLIA RUTA CICLISTA MUSICAL
PORQUERES PISCINA MUNICIPAL
CAMPIONAT INDOOR DE DRONS DE COMPETICIÓ
Puntuable pel campionat provincial per les categories 50 cc, 65 cc, 85 cc. Vetererà, Màster i Elit.
ESPONELLÀ · PISCINA DEL CÀMPING
|
MIÀNIQUES · ZONA ESPORTIVA PREU: GRATUÏT INFO: ESPORTSPORQUERES.COM INSCRIPCIONS: 8 A 9 H ENTRENAMENTS: 9 A 10.30 H
Festa aquàtica amb i música. a de juliol
PREU: GRATUÏT
inflables
PERMULLA'TL'ESCLEROSI MÚLTIPLE
DISSABTE 16 | a partir de 9 h PORQUERES · PAVELLÓ D’ESPORTS ORGANITZA: LA LLIGUETA INFORMACIÓ: @LALLIGUETA
LLOC · PISCINA MUNICIPAL ORG.: FUND. ESCLEROSI MÚLTIPLE INFO: 11.30PISCINAPORQUERES.CATh
| 11 h
FONTCOBERTA · ZONA ESPORTIVA DESTINATARIS: TOTS ELS PÚBLICS INSCRIPCIONS: CEPLAESTANY.CAT DISTÀNCIA: 5,5 KM
· CLUB NATACIÓ DESTINATARIS: ADULTS INSCRIPCIONS: CEPLAESTANY.CAT972.581.344,
DIJOUS 28 | 20 h
JULIOLAIGUAGIMBANYOLES
preu: 2 € (no abonats) PISCINAPORQUERES.CAT
MIÀNIQUES · ZONA ESPORTIVA
84 www.lham.net/agenda > esportsEsport Ctra. Camós, 8 · 17834 CAMÓS (Girona) · Tel. 972 57 21 47 · Mòb. 677 62 65 99
FEM DRECERA! DISSABTECAMINADAFONTCOBERTACURTA16
·
XI CURSA AMERICANA DE DISSABTEPORQUERES23
FESTA DIVENDRESNOCTURNAAQUÀTICA2921 a 22.30 h
sessió dirigida d'aiguagim.
Donatiu voluntari per la Funda ció Esclerosi Múltiple. Durant tot el matí es podrà adquirir marxandatge de la Fundació.
Campionat/exhibició de drons de competició, puntuable per la lligueta catalana.
DIUMENGE 10 | 10 a 14 h
.
| 21 h
Escola Esportiva Club Natació Banyoles
85
Cançons taverna: dt. a 10.30 h
Cuina dolça: dt. a 19 h
Cuina Marroc: dv. a 18 h. NUR
L'Oficina Jove participa en la xarxa Labdoo: una xarxa social col·laborativa que té per objectiu donar una nova vida en l'àmbit escolar a ordinadors portàtils reci clats.
Conversa en anglès: a con cretar, AGGB
|
C.cc.banyoles@gencat.cat677.260.703J.M.Bohigas,19–Banyoles
Pintura xinesa: dj. a 17 h
Guitarra: dc. a 17.15 h i 18.20 h
86 AVANÇAMENT PROGRAMACIÓ TARDOR sistema tècnic de gravats COPES I TROFEUS PLAQUES PER A GRAVACIONSSENYALITZACIÓBÚSTIAPERAARMARISELÈCTRICSGRAVACIÓDEJOIERIAIOBJECTESDEREGALAMBLÀSER c/ St. Andreu, 33 - 17834, Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 sigrav@sigrav.net
Tao Kung: dv. a 10.30 h. Silat
CuinaCUINA de tardor: dt. a 19 h
BANYOLES
TauletesTECNOLOGIESimòbils : dj. a 15 h. AGGB
Edat: 14 a 30 anys Dtes. i avantatges en dife rents llocs de la comarca.
Relaxació: dj. a 9.15 h. Consell Esportiu Ioga: dc. a 9.15 h i 10.30 h. AGGB
FES-TE EL CARNET JOVE DBNY
Les activitats organitzades pel Casal són gratuïtes (excepte el Lesmaterial).activitats organitzades per entitats són responsabilitat d’aquestes972.571.162
TÈCNICA OCUPACIÓ JUVENIL
ACTIVITATS MANUALS I ARTÍSTIQUES
Estimulem els sentits: dt. a 15.45 h
Iniciació a la informàtica: dl. i dc. a 15.30 h
Contes il·lustrats: dl. a 17.30h Brodat creatiu i experimental: dj. a 18.30 h
Inscripcions: 1 al 8 setembre
HipopressiusFÍSIQUES: : dj.10.25h i 11.35 h
FORMACIÓ AL LLARG DE LA VIDA
Francès: dc. a 10 h. AGGB
Casal Cívic Comunitarii
Busques feina? Roser: 672.386.866, rguiu@plaes tany.cat, ojuvenilccpe@tecnicaocupaci(Inst.)
Targetes pop-up: dl. a 11 h. AGGB
Teatre musical: dl. a 19.15 h
COL·LABOREM AMB LABDOO
NOVES
JOvESCURSOS I TAllERS
Dibuix/pintura: dj. a 10 h. AGGB
Taller d’astronomia: dj. a 18 h. Astrobanyoles
Memòria: dt. a 17.30 h i dv. a 15.45 i a 17.15 h. AGGB
Ball en línia: dt. i dj. a 18.30 h i 19.45 h. AGGB
SALUT I BENESTAR
Ioga Iengar: dv. a 9.15 h i a 10.30 h. AGGB
Lettering: dt. a 17.30 h
Anglès: dl. a 16 h. AGGB
Gimnàstica: dl. a 9.15 h i 10.30 h. AGGB
ACTIVITATS
ARTS ESCÈNIQUES I MUSICALS
Català: dc. a 17 h. AGGB
Estiraments: dt. a 9.15 h i 10.45 h
Country: dv. a 19.30 h. AGGB
87 MÉS INFORMACIÓ: 972 570 859 www.cnbanyoles.cat d’estiud’estiuCasals2022Casals2022 CASAL ESPORTIU D’ESTIU Del 27 de juny al 29 de juliol CASAL INTENSIU DE REM De l’11 de juliol al 2 de setembre CASAL INTENSIU DE PIRAGÜISME Del 27 de juny al 2 de setembre CASAL INTESIU D’ATLETISME Del 27 de juny al 29 de juliol CASAL NÀUTIC D’AGOST (REM + PIRAGÜISME) De l’1 d’agost al 2 de setembre CURSET DE NATACIÓ INTENSIU Del 4 al 29 de juliol SIS OPCIONS ESPORTIVES, DESCOBREIX-LES!SIS OPCIONS ESPORTIVES, DESCOBREIX-LES! Per a nens, nenes, nois i noies de 3 a 16 anysPer a nens, nenes, nois i noies de 3 a 16 anys Del 27 de juny al 2 de setembre de 2022Del 27 de juny al 2 de setembre de 2022
NOU tractament que revitalitza les canes naturals: Amb PH7 tan suau com l'aigua pura, sense perfums ni elements alcalinitzants com l'amoníac o l'etanolamina. Elimina el groc de les canes. Apor ta suavitat i flexibilitat als teus cabells. T'uneixes a la revolució? 972.573.617. Jordi perruquer. TOT en pintura empresa de pin tura general, seriosa, professional i responsable, pressupostos ade quats al temps de crisi sense com promís, especialitat en façanes, bastida pròpia homologada. Lluís Massegú Padrosa 680.336.757
ESCURA-XEMENEIES. El nou escura-xemeneies. Llars de foc de pisos i cases des de 40 €. Calderes de gasoil. Tel. 617.542.154
OFEREIXO: Muntatge i desmun tatge de mobles (també d'Ikea). Petit arranjament de la llar. Penjar quadres, instal·lar parquet, cuines, etc. 606.015.190
MÀGIA. S'ofereix mag per festes, celebracions, aniversaris... 686.806.533
VENEM xurqui 900 €. Tel. 608.434.092 (Joan).
MEMÒRIA. La prevenció de la memòria, la concentració i el llen guatge, entre d'altres és fonamen tal en el procés de l'envelliment. Prova els exercicis cognitius de manera online o presencials. Tel. 638.570.501. www.onapsicologia. com
FUSTERIA Decoració - Mobles d'encàrrec. Cuines i Banys a mida. Armaris a mida. Reformes en general. Portes, parquets, persianes (també motoritzades). Mosquiteres Mosquit Luxe Perfil. Pressupost sense compromís. Mòbil: 626.900.584
TENIM molts gossets que bus quen amos. Són joves, manyacs i educats. Truqueu 639.970.004 (La Protectora).
VENEM llibres de Banyoles de Mn. Lluís G. Constants. Nous. 606.015.190
Rnda.DICTUMLLIBRERIAMonestir, 88, Banyoles pl.PONTQUIOSCD’ORLlibertat, 14 Besalú Porquerespl.DEQUIOSCMATAMariàFortuny,
ANUNCIS PER PARAUlES
BanyolesCatalans,av.ARXIFESTAPaïsos227 c.BLANCHLLIBRERIALlibertat, 12 Banyoles c.FESTAMATEUMajor, Banyoles21 Banyoles(Vilaav.PAPERERIA-A3Llibertat,151Olímpíca)
REFLEXOLOGIA podal. Massatge a través del peu (dolors en gene ral-artrosis-columna cervical-lum bars (circulació). Tel. 637.580.383
88
APRIMA'T i millora la teva cel·lulitis. Informat dels diferents mètodes que disposem a Cemes, hi trobaràs el que més et convé de forma personalitzada. Tel. 972.575.978
DIBUIX artístic – còmic /il·lustra ció. Classes per a joves i adults. Francesc Daranas Tel. 972.580.497 M. 629.929.693
TAXIS Banyoles. 5 places: 639.006.601. 9 places i adaptat: 629.624.584
PERRUQUERIA Anna Teixidor. Ho res convingudes. Tel. 972.575.947
RENOVA el teu carnet a CEMES els dimarts de 18 a 20 h. Pg. mossèn Constans, 248, Banyoles. Tel. 972.580.501
ALLISAT orgànic i anti encrespa ment. Tractament Enzymotherapy, el millor avanç tecnològic dels últims anys. 0% gliceraldehid, 0% formol, 0% àcid glioxílic. Demana informació a Jordi Perruquer. Pe rruqueria d'autor. Tel. 972.573.617
SERVEI TECNIC PROPI
FINQUES Manel: Busquem cases i pisos de lloguer al Pla de l'Estany. Tel. 686.283.574 - 627.449.095
BUSQUEM grallers i tabalers. No cal saber-ne ni tenir instruments. Assagem els divendres a les 19 h. www.ccesperxats.cat
SERVEI de podologia, estudis personalitzats del peu, plantilles... Horari matí i tarda. Cemcat. Tel. 972.572.002
Per anunciar-vos en aquesta secció, cal que aneu a les següents adreces abans del dia 20 del mes anterior:
CLASSES de Secundària, Batxi llerat, Selectivitat, Universitat. C.E. Anna Dilmé. Tel. 972.576.317
PERRUQUERIA Cebado. Horari: de dimarts a dijous de 9.30 a 13 h i de 15 a 19 h, divendres de 9.30 a 19 h i dissabtes de 9 a 17 h. Tel. 972.574.396
UNIVERSITÀRIA s'ofereix per cui dar infants i fer classes a alumnes de primària 606.019.841
PREU: 418.000 €
Es VEN casa aïllada de 266 m2. La casa és PLAN TA BAIXA i té una bona sala d'estar, cuina amb llar de foc, 3 habitacions amb armaris encastat (una d'elles tipus suite) i 3 banys. Disposa d’un garat ge amb capacitat per a 2 cotxes, rentador, bany i traster. Tancaments d’alumini i calefacció de terra radiant. Aquesta és la teva oportunitat per viure en un poble de postal i amb tots els serveis al teu costat.
CAMÓS
d’agents immobiliaris de Catalunya aicat 1590
Es VEN excel·lent casa adossada de dues plantes i 4 habitacions. A la primera planta hi trobem un rebedor, que ens comunica al garatge, a la sala d’estar amb llar de foc i sortida al jardí, a una àm plia cuina i un lavabo. A la primera planta hi ha 4 habitacions (una d'elles suite amb vestidor) i dos banys complets. L’habitatge també disposa d'aires condicionats, calefacció de gas, tancaments de doble cambra, descalcificador, etc. Es tracta d'una magnífica vivenda amb acabats de qualitat i en perfecte estat de conservació.
89 TOTES LES NOSTRES OFERTES, NOTÍCIES I NOVETATS ARA TAMBÉ A: segueix-nos i comparteix Av. Països Catalans, 3 - Banyoles - T. 972 57 25 27 - www.collellriera.com - info@collellriera.com - AICAT: 1590 Totes les superfícies que figuren als nostres anuncis són aproximades i no són contractuals
PREU: 339.000 €
registre
BESALÚ
BANYOLES. ZONA MONESTIR
PREU: 380.000 €
BANYOLES. ZONA CENTRE
Es VEN fantàstic àtic dúplex molt aprop del centre de Banyoles. Està distribuït en de menjador sala d'estar, cuina, una petita terrassa, rentador, dos banys complets, tres habitacions,(dues simples i una doble), i un estudi amb moltes possibilitats. La vivenda també té una plaça d'aparcament el ma teix edifici. Disposa de vidres de doble cambra, aire condicionat, calefacció per gas, descalcificador comunitari, etc. PREU: 198.000 €
Es VEN una casa aparellada amb moltes possibili tats. A la planta baixa hi ha una gran sala polivalent que comunica amb el garatge de capacitat per a 2 cotxes. A la primera planta hi ha una àmplia cuina amb sortida a una petita terrassa, un bany complet i un menjador sala d'estar amb sortida a un pati amb jardí. A la segona planta hi ha la zona de nit amb 3 habitacions i dos banys complets. En arri bar a l'última planta hi descobrim una sala-estudi actualment convertida amb habitació amb una gran terrassa amb increïbles vistes. La casa té un garatge per dos cotxes i un traster molt gran per bi cicletes, motos, etc. La casa disposa de calefacció, tancaments de PVC i doble cambra, aire a condicio nat, terres de parquet, etc.
FINQUES Manel: Busquem casa de lloguer al Pla de l'Estany. Tel. 686.283.574 - 627.449.095
MALLORCA, Canyamel, llogo apartament zona turística familiar. Tel. 615.589.625
FINQUES Manel. Necessitem pi sos i cases de lloguer i de compra a Banyoles i Pla de l'Estany. Tel. 972.582.323 - 627.449.095
CEMCAT Banyoles lloga despa txos a professionals de la salut. Tel. 972.572.002
CENTRE d'Estètica a Banyoles, necessita incorporar esteticista amb experiència Interessades Tel. 609.134.931
JORDI perruquer. Nou horari: Dimarts a dijous: matí de 9 a 13 h, tarda de 15.30 a 19.30 h, divendres: de 9 a 19.30 h, dissabte de 8:30 a 15 h. 972.573.617
DesbrossamentsJoanArmangué Neteja de sota bosc, parcel·les, franges forestals i zones de difícil accés 600.940.511 | joarmangue@gmail.com P E R R U Q U E R I A Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES
PINTOR professional, seriós, net i responsable. Preus molt ajustats. Tel. 696.822.339
CEMES Estètica i salut necessita esteticista amb experiència per temporada primavera-estiu en horari de tarda i dissabte als ma tins. Enviar currículum a cemes@ cemes.es
CALDERES i estufes de pellet. Especialista en neteges i manteni ment. Tel. 616.023.910
VENC terreny zona industrial de Sant julià de Ramis sortida auto pista de 28.000 m. 639.900.503
ADVOCADA Montse Magin. Tel. 676.539.546. Joan Maragall 16 Porqueres. QUIC-JARDÍ. Manteniment i disseny de jardins. 670.285.789
S'OFEREIX dona per cuidar gent gran. 632.041.976
NECESSITEM cambrer/a pels caps de setmana. Envia currícu lum emma.brufon@gmail.com
HORARI Saló de bellesa Yang. Di marts a dijous 9 a 21 h. Divendres 9 a 20.30 h. Dissabte 9 a 17 h. Tel. 972.574.091 - 619.707.755
REPARACIÓ i instal·lació de per sianes i mosquiteres. 617.885.783. Enric.
MENORCA Cala'n Bosch, Ciuta della. Llogo apartament turístic a 1 minut platja. 620.437.509
KERATINA-BIO #hazteunabio. Allisa, treu encrespat, defineix ris sos, reforça. Perruqueria Cebado. Informa't. Tel. 972.574.396
MEDIADORA familiar (sepa racions, herències, negocis familiars...). Montse Magin. Tel. 676.539.546, Joan Maragall,16, Porqueres
BUSQUEM casa. Som una parella de Banyoles que busquen casa pel Pla de l'Estany. Laura Sitjà. 618.038.764
LLIT matrimoni 135x190 seminou. Interessats Tel. 605.783.044
VENC terreny. Zona bombers. Se 8.000 m. Vistes panoràmiques a Banyoles. 639.900.503
CLASSES de Primària, ESO, Batxillerat, Cicles, Proves accés, Selectivitat. C. E. Meritxell Garcia. Tel. 636.444.375
JOIERIA. Taller de joies d'autor per a tu o per regalar. 660.099.177 PIS turístic. Banyoles,ilesrent.com.http://www.banyoEsllogapismoblattotalmentequipatalcentredeperaestancesdedies o setmanes. Ideal per a empreses i famílies. Màxim 4 persones. Per a més informació o reserves contac tar al 686.376.044
VENC plataforma de 2 m de llarg amb planxa d'alumini de palillo. 1100 € (sense papers). Tel. 608.434.092
DESPATX de lloguer a Cemes per a professionals de la salut i benes tar. Tel. 972.575.978
XEMENEIES: servei de neteja. Tel. 972.571.913 - 690.103.312616.023.910
BUSQUEM oficial de perruqueria a mitja jornada. Enviar currículum al Tel. 664.369.857
90
91 Des del 1986 HAM Pesco informació des del 1986 + de exemplars7.000mensuals+de10.000visitesdigitals lham.net · 972 575 600 · 685 010 838
PROBLEMES amb les vendes? En només 4 hores faig que els teus venedors venguin el doble." Jordi Llorens Coach. 657.385.154
LLOGO pàrquing al passeig de la Indústria. Tel. 972.570.889
BUSCO algú per estassar 10 marges de camp. 972.687.284. Pere. BUSCO feina de companyia per agent gran o mainada. Neteja. Soc responsable i parlo català. Alícia. 658.172.777
RESTAURACIÓ decoració mobles i objectes. 667.940.819. www. obrador3a.com
COMPRO altaveus, equip de música i instruments de música. Enviar fotos. Tel. 632.077.598
GUARDEM autocaravanes, bar ques, etc. 629.513.654
OFERTA local comercial planta baixa 50 m2 situat carrer Torres i Bages, 11 de Banyoles. Sala d'espe ra, 3 boxes, lavabo, aire condicio nat i calefacció. Interessats/ades trucar 646.875.098
OFERTA de feina: es requereix persona amb alta orientació al client i habilitats comercials, amb iniciativa i bon tracte. Cal disposi ció a l'aprenentatge i proactivitat. Es valorarà l'experiència en el sector de la imatge personal i l'es tètica, però no és imprescindible. 619.711.878
OFERTA de feina persones amb experiència indústria de la pell. Tel. 972.581.375
Fax 972 594 423
Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454
Portes Pemac. S.L.L.
NECESSITEM instal·ladors de pladur. S'ofereix contracte fix tot l'any a una empresa de Banyoles. Contacte: 649.796.239
VIUDA de 67 anys busca parella de 65 a 67 amb un home formal. 694.476.580
OFERTA de feina FPII químiques. Tel. 972.581.375
DUMA, visc a Banyoles, busco feina per cuidar gent gran, nens, dependenta. 685.656.437
LLOGUEM local d'uns 12 m² amb cobert exterior a Borgonyà. 629.513.654
JARDINS A. Creus. Manteniment i construcció de jardins. Rec i poda. Desbrossaments i tales. Tel. 630.265.354
LLOGUEM habitació a Banyoles. 629.513.654
MUDANCES, transports. Provín cia. Muntem i desmuntem mobles, màquines. Buidem habitatges, lo cals. Econòmic. 620.366.298. Pep. BUIDEM pisos, cases, locals, garatges, naus. Muntem i des muntem tota mena de màquines i mobiliari. Mudances tota la provín cia. 620.366.298. Pep.
M'OFEREIXO per donar classes de repàs de primària i secundària i també per fer de cangur. Tel. 679.975.812
COMPRO discos de vinilo. Enviar fotos. Tel. 632.077.598
VOLS tenir hort a Banyoles? 629.513.654
NOIA s'ofereix a donar classes particulars o cangur. 689.558.300. Núria Rodríguez.
FAIG classes d'anglès conversa professor natiu. Tel. 632.077.598
92
CAPGROSSOS, caricatures, cartró pedra. 667.940.819. www. obrador3a.com
NECESSITEM persona per rentaplats i ajudar a la cuina els caps de setmana i festius. Impres cindible cotxe propi. WhatsApp: 654.826.335 (no trucades). info@restaurantcanroca.catemail:
HoresPERRUQUERIAconvingudes c/ Àngel Guimerà, 16 Tel. 972 57 57 59 Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866 17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 - info@jornar.com ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT
seu estat. Pagament
COM.WWW.COSTAPERRUQUER. Perruqueria / estètica i radiofreqüència facial. Tel. 972.570.461
VENC C3 Picasso del 2009, 90 cv, 145.000 km amb roda remolc. 656.253.313
OFICIALA de perruqueria amb ex periència, busca feina. 628.716.120
VENDA pis 95 m² a Celrà. 3 hab. 2 banys, terrassa gran + pàrquing i traster. Tel. 637.580.383
COMPRO el al comptat. T. 602.099.066
Venem llenya
BUSCO feina neteja, rentar plats, cases particulars. 632.462.199
BUSCO feina per cuidar gent gran o feina neteja. Tel. 632.539.318
BUSCO feina netejar cases. 632.571.393
PERRUQUERIA a domicili. Hores convingudes. Preus econòmics. 687.203.903. Cristina.
93 Pla de l’Estany i rodalia »» Serveis de disseny de jardins i terrasses »» Serveis de construcció de jardins »» Serveis de manteniment de jardins i terrasses »» Serveis de podes i »tractaments»Conservació de tot tipus de zones verdes: jardins comunitaris, jardins privats, clubs… Ramon: 622 009 629
VENC terreny edificable 1425 m² i masia-castell a Camós. 609.386.651
BUSCO feina neteja, fàbrica, cuidar gent gran. 632.539.318
MECÀNIC industrial, 49 anys, cer ca feina a Celrà o província. (Molt responsable). Tel. 637.580.383.
ADMINISTRATIVA busca feina. 689.558.300. Núria Rodríguez.
BUSCO per comprar cotxe / furgoneta 110 cv o més, 3 àmplies places darrere amb roda remolc. 656.253.313
LLOGUEM cabina d'estètica. 609.386.651
BUSCO feina per cuidar gent gran, interna o externa o per hores. Tel. 674.241.249
BUSCO espai ampli o garatge a peu de carrer per fer un taller de pintura. Tel. 670.069.544
PÀRQUING. Busco pàrquing furgo H2 Banyoles centre. 691.294.060
S'OFEREIX senyora de Banyoles per cuidar gent gran i neteja. 686.179.023
TOTA CLASSE DE MOTOS antigues: Vespes, Lambretes, Osas, Bultacos, Monteses... amb papers o sense, no importa
94
BUSCO feina. Tinc experiència cuidar gent gran. Tel. 632.920.850
CAMBIO pis gran cèntric per casa a Banyoles o voltants. 691.294.060
LLOGO habitació a Can Puig, bany compartit, dret a tot el pis. Tinc 3 gats. 646.718.516
EM dic Judit soc del 2003 i m'ofereixo per treballar de cangur a Banyoles. Estic disponible tots els dies. Si estàs interessat truca al 622.362.741
AMISTATS. Estàs sol o sola? Troba la parella que busques amb gent de Banyoles i del Pla de l'Estany. Tel. 637.580.383
INTEL·LIGÈNCIA emocional amb mètode Ruler. A partir de 6 anys i adolescents. T. 646.938.418
CADIRA de rodes elèctrica, puja i baixa escales, plegable, carrega 150 kg. També pot conduir-la el passatger amb el seu comanda ment. S'empeny de forma molt lleugera. 900 €. Cost 1.960 € . Perfecte estat. Informació Tel. 690.606.121
JARDINERIA. Treballs de jardine ria. 605.230.873
VIUDA 69 anys, prima, atractiva vol conèixer viudo o divorciat fins a 75 anys, fins seriosos. Tel. 635.248.883
OFERTA de treball. Es busca venedor per al mercat. Si estàs interessat en la feina, envia'ns el teu currículum al Tel. 660.298.944
LLOGO o venc local agrícola d'uns 600 m² zona Fontcoberta / Porqueres amb parcel·la de 10.000 m². 618.186.962
DOS llits de 190 x 90 cm. Articulats en diverses posicions, una s'aixeca i té barana 300 €, nous 1.450 €. En perfecte estat. Informació Tel. 690.606.121
NOIA lloga habitació a noia zona Can Manxa. Tel. 679.133.674
DIVORCIADA 75 anys, alegre, juvenil, vol conèixer senyor fins a 79 anys per fins seriosos. Tel. 635.248.883
DOCENT 55 anys. Divorciada, optimista i alegre vol conèixer noi de 55 a 60 anys per amistat sèria. Tel. 637.580.383
XEMENEIESESCURA-T.634.786.998BenfetinetL’ÒscardeTortellà LA TINTORERIA DE LA VILA OLÍMPICA Servei a domicili i de guarda gratuït C. Josep T arradellas, 4 - Tel. 972 57 28 57 Servei de bugaderia industrial Rentat en sec. Mantes, cobrellits, edredons, catifes.. Neteja d’ant, napa i pelleteria. SeTinysrvei de planxa domèstica. Rentat d’uniformes de treball. RENTAT ECOLÒGIC C. Telers, 102, Banyoles 972 572 231 640 395 garatgepladelestany002 T. 637 370 491 TOT PER A LA LLAR LLUÍS TREJO GILBERGA Treh me PALETA · REFORMES PINTURA · MUNTATGEJARDINERIADEMOBLES
95 Ens trobareu a: C/ Rotes, 36 Banyoles Tel. 972 58 04 44 Carnisseria la Gironesa Banyoles @lagironesabanyoles
Inversió Immobiliària Compra Venda Lloguer Aicat 1570 - API 435 C. Àngel Guimerà, 7 - Banyoles - 972 571 766 | 628 716 137 - info@agenciacaixas.com I. Rigau Salvatella - Òptic - Optometrista. Col·legiat núm. 3.366 PROGRESSIUS2X1 ÒPTICA Plaça Major, 34, Banyoles - T. 972.570.268 HORARI: de 10 a 13 h i de 17 a 20 h. Dilluns matí, tancat @opticarigau
