Revista la Innovación edición No.6 by Revista la Innovacion

Lee y conducirรกs a otros. No leas y serรกs conducido por otros.

SEPTIEMBRE MES DE LA BIBLIA EN TU COMUNIDAD

SALUD FINANCIERA SALUD DIRECTORIO

REFLEXIONES BIBLICA

Septiembre

CURIOSIDADES DE LA BIBLIA

MES DE LA BIBLIA SUSCRIBETE YA 809-388-2917

www.revistalainnovacion.com

revistalainnovacion@hotmail.com Av. Prol. Venezuela Esq. Emilio Prudon, Los Tres Brazos.

ÍNDICE Director General David Paredes

SECCIÓN: ENTREVISTA

Asesoras de Estilo Indhira Rodriguez. F. Octavia Sabino

SECCIÓN: EN TU COMUNIDAD

Distribuciòn Franklin Ramirez

Sub-Director Leo Batista

Redacciòn David Paredes Daniel Suero Fotografia Jose la Foto

Reportera / Investigación Lic. Sussy Ramirez Medina

SECCIÓN: TU SALUD

SECCIÓN: SALUD FINANCIERA

SECCIÓN: DIRECTORIO

SECCIÓN: CURIOSIDADES

Diseños y Diagramaciòn David Productiòn Columnistas Pastor Leonardo Ramirez Rev. Felipe Mendoza Lic.Sussy Ramirez Medina Acesor Pastor Dio Astacio impresiòn Zcolor

SECCIÓN: REFLEXIONES BIBLICAS

www.revistalainnovaci贸n.com

Editorial El día y mes de la Biblia

¿por qué se celebra?

l día de la Biblia es una celebración que se hace en varios países, los cuales no coinciden necesariamente en una misma fecha, aparte de ser realizada por diferentes grupos religiosos que se relacionan con la Biblia en alguna manera, entre ellos: evangélicos, católicos romanos y ortodoxos. ¿POR QUÉ SEPTIEMBRE ES EL MES DE LA BIBLIA? El 26 de septiembre de 1569 se terminó de imprimir la primera Biblia traducida al español por Casiodoro de Reina llamada “Biblia del Oso”. Se llamaba así porque la tapa de esta Biblia tenía un oso comiendo miel desde un panal. Esta traducción, que posteriormente fue revisada por Cipriano de Valera, dio origen a la famosa versión “Reina Valera”. ¿QUIÉN FUE CASIODORO DE REINA? La versión Reina Valera de la Biblia, es quizá una de las producciones más leídas de la historia. Tal la magnitud de la trascendencia de ésta, que hasta los autores han quedado eclipsados por su obra, Uno de ellos, Casiodoro de Reina, fue un religioso español nacido en Sevilla en el año 1520 y fallecido hacia 1582. Profesó en la Orden de San Jerónimo y la abandonó más tarde para poder difundir la Palabra de Dios sin impedimentos. Publicó en 1569 la primera traducción castellana de la Biblia, versión que sirvió de base a la de Cipriano de Valera. Publicó también el Comentario del Evangelio de Mateo en 1573, Apología de la Concordia de Wittemberg en 1580 y sus Cartas. Fue monje jerónimo de San Isidro, de donde salió al mismo tiempo que Cipriano de Valera y que Antonio del Corro (autor de la Epístola al Rey de España). Fue recibido amablemente en Inglaterra y tuvo la alegría de recobrar allí a sus parientes más allegados que pudieron escapar de la Inquisición española. En Londres presidió durante un tiempo la congregación de los fugitivos. Habiendo abandonado Inglaterra pasó a Estrasburgo, donde trabajó firmemente para terminar la traducción de la Biblia iniciada por Juan Pérez de Pineda, que a su vez aprovechó los trabajos de traducción al español de la Biblia, iniciados por Francisco de Enzinas y por Juan de Valdés, trabajo el de Pérez, que aún el erudito Menéndez y Pelayo reconoció como: “el mejor en la lengua castellana” y para cuya impresión había dejado un legado. Casiodoro se trasladó a Basilea, Suiza, donde en el año de 1569, publicó la tan esperada traducción de toda la Biblia al español. Esta edición recibió el nombre de la “Biblia del Oso” porque aparecía en la portada una marca de imprenta, con la imagen de un oso intentando alcanzar un panal de miel. Los líderes cristianos y el Consejo Municipal de Basilea habían apoyado su obra con todas sus fuerzas, y como muestra de gratitud, Casiodoro dedicó un ejemplar a la Biblioteca de la Universidad de Basilea. Se tiraron de esta primera edición 2,600 ejemplares, pero a pesar de los obstáculos que había para su venta, en 1596 ya se habían agotado totalmente.

Autor : David Paredes

www.revistalainnovación.com 5

SEPTIEMBRE MES DE LA BIBLIA ¿El origen de la biblia ? ¿El origen divino de la biblia ?

La biblia se compone de una colección de sesenta y seis libros, escritos por aproximadamente 40 hombres. Sin embargo, 3,800 afirmaciones en el antiguo testamento sostiene firmemente que la biblia provienes de Dios. El nuevo testamento también afirma la inspiración divina del antiguo testamento, y asevera lo mismo en cuanto a su propia escritura. Dios inspiró la biblia, no realmente por escribirla o dictarla, sino por guiar los pensamientos de los escritores para que escribiese la verdad.

¿Pero como podremos comprobar que estas pretensiones son verdaderas? Una explicación razonable sobre el origen divino de la biblia:

Científicos modernos están de acuerdo en que nuestro universo presente tuvo un inicio, porque está teniendo un fin. Las riquezas de la tierra se están agotando, el sol se va apagando poco a poco; las estrellas están desapareciendo. Entonces? cual fue el gran poder que dio al universo principio? La primera oración de la biblia nos da la explicación más razonable:”Dios creó los cielos y la tierra”. Pero el ateo interroga:”de donde vino Dios”? La respuesta es la misma

que el tendrá que dar a otra pregunta:”de donde vino la materia”? francamente algo no pudo aparecer de la nada ; por lo tanto, algo siempre existió. Los cristianos creemos la afirmación de la biblia en cuanto a la creación del Ciertamente nuestra fe tienes más razón y lógica que la fe ateísta universo por Dios. Es posible que un ateo ridiculice esta fe, pero sus creencias también son producto de una fe. La fe ateísta es que la materia siempre ha existido, y que nuestro universo existe por pura

casualidad. Ciertamente nuestra fe tienes más razón y lógica que la fe ateísta

Datos históricos importantes de la biblia La Biblia, es el conjunto de libros canónicos del judaísmo y del cristianismo. La canonicidad de cada libro varía dependiendo de la tradición adoptada, según las religiones judía y cristiana, la Biblia transmite la palabra de Dios. La Biblia, o al menos parte de ella, se encuentra traducida a 2.303 idiomas. La Biblia es considerada un libro sagrado por varias de las religiones de occidente, pero no todo el material que contiene es de carácter religioso, (incluye genealogías, censos, leyes civiles, actos administrativos, etc.) sino que tiene valor histórico y literario. Es un conjunto de libros cuyo número varía según el canon.

La Biblia es una compilación de textos que en un principio eran documentos separados, llamados libros, escritos primero en hebreo, arameo y griego durante un dilatado período de tiempo y después reunidos para formar el Tanaj, que es el Antiguo Testamento para los cristianos, y luego el Nuevo Testamento. Ambos testamentos forman la Biblia cristiana. En sí la Biblia fue escrita a lo largo de aproximadamente 1000 años (900 a. C. - 100 d. C.). Los textos más antiguos se encuentran en el Libro de los Jueces (Canto de Deborah) y en las denominadas fuentes “E” y “J” de la Tora o Pentateuco, que son datadas en la época de los dos reinos (siglos

www.revistalainnovacion.com

X a VIII a. C.). El libro completo más antiguo, el de Oseas, es también de la misma época. El pueblo judío identifica la Biblia con el Tanaj, no consintiéndose bajo ningún concepto el término Antiguo Testamento, y no acepta la validez del llamado Nuevo Testamento, reconociéndose como texto sagrado únicamente al Tanaj. El canon católico romano de la Biblia que conocemos hoy fue sancionado definitivamente en el Concilio de Hipona en el año 393 de nuestra era, ratificado en el Concilio de Cartago en el año 397 y luego nuevamente confirmado por decreto en la cuarta sesión del Concilio de Trento del 8 de abril de 1546.

Ninguna de estas decisiones fue reconocida ni asumida entre los protestantes, surgidos a partir del Siglo XVI, ni por distintas denominaciones paraprotestantes, surgidas a partir del Siglo XIX. El Canon de las Biblias Cristianas Ortodoxas es aun más amplio que el Canon de las Biblias Católicas Romanas, e incluye el Salmo 151, la Oración de Manasés, el Libro III de Esdras y el Libro III de los Macabeos. El canon católico incluye 73 Libros, de los cuales 46 pertenecen al Antiguo Testamento y al Nuevo Testamento. En el Antiguo Testamento están incluidos los llamados Libros Deuterocanónicos, que no son aceptados ni por el judaísmo ni por el protestantismo. Son los Libros de Tobías, Judit, 1º. Macabeos, 2º. Macabeos, Sabiduría, Eclesiástico y Baruc. El Antiguo Testamento narra principalmente la historia de los hebreos; el Nuevo Testamento la vida, muerte y resurrección de Jesus, su mensaje y la historia de los primeros cristianos. El Nuevo Testamento fue escrito en lengua griega koiné. En él se cita con frecuencia al Antiguo Testamento de la versión de los Setenta (o Septuaginta), traducción al griego del Antiguo Testamento realizada en Alejandría en el siglo III a. C

MATERIALES EN QUE FUE ESCRITA LA BIBLIA La biblia fue escrita y reescrita a través de los diferentes materiales perecibles con que se disponía en las diferentes épocas, pero a pesar de ello fue cuidadosamente copiada y re copiada. Dios levanto hombres sabios y escribas que muy cuidadosamente transcribían la palabra de Dios. Para esto, ellos contaban cada letra de cada libro y si tenían tan solo un error, el rollo era desechado de inmediato. PAPIROS: es el nombre que recibe el soporte de escritura elaborado a partir de una planta acuática, muy común en el río Nilo, en Egipto, y en algunos lugares de la cuenca mediterránea, una hierba palustre de la familia de las ciperáceas, el Cyperus papyrus. Fue profusamente empleado para la fabricación de diversos objetos de uso cotidiano, siendo su principal utilización la elaboración del soporte de los manuscritos de la antigüedad moderno papel. denominado papiro, precedente del

PERGAMINO: Es un material hecho a partir de la piel de una res u otros animales, especialmente fabricado para poder escribir sobre él. La piel sigue un proceso de eliminación del vellón, adobado y estiramiento al final del cual se consiguen las láminas con las que se elabora un libro, una filacteria o los rollos que se conocían de la Antigüedad. El origen de su nombre es la ciudad de Pérgamo, donde existía antes de Cristo, es decir, mucho una gran productividad de gran caliantes de que la ciudad de Pérgamo dad de este material, pero realmente existiera. su existencia se remonta a 1500 años

EL PAPEL VITELA: El termino viene del francés antiguo Vélin, por “cuero de novillo”. Es un tipo de pergamino, para hacer las páginas de un libro. Caracterizado por su delgadez, su durabilidad y su lisura. El término comenzó a ser usado para designar un pergamino de calidad muy alta, independientemente de qué animal venga la piel con la que fue hecho. Material Traslucido El papel vitela era originalmente un material translúcido u opaco producido de piel de becerro que tenía que ser mojada, sometido a un proceso con cal, y esquilada, y luego secada a

cho de piel, de oveja o prácticamente de cualquier otro piel obtenida de un animal relativamente pequeño.

temperatura ambiente bajo tensión, usualmente dada por un dispositivo de madera llamado marco estirador. Sin embargo, la vitela animal puede incluir cualquier otro material he-

7 www.revistalainnovacion.com

OSTRACA: Del griego: ὄστρακον ostracon, cuyo plural es ὄστρακα, ostraca) es una concha o fragmento de cerámica sobre el que se escribía. En arqueología se emplea el término ostracon para designar los trozos de cerámica (o fragmentos calcáreos) que se utilizaban como borradores para aprender a escribir o pintar. Los una fuente de información muy útil. ostracones son muy numerosos y es Se escribían con un instrumento agudo y luego se secaba con el fin de que quedara el escrito en forma permanente. De todos los materiales era el más barato y uno de los más duraderos. Después de se les escribía en estado húmedo, se ponían a secar al sol, y en el último proceso eran sometidas al fuego para ser cocidas para que quedaran sumamente endurecidas de forma permanente.

TABLILLAS DE CERA: Se empleaba un estilete metálico sobre un trozo de madera plana recubierta con cera. Esta tableta de madera era cubierta con una capa de cera, a veces ligadas suavemente, una mesita cubriendo el otro, como un “doble hoja” o Díptico. Fueron utilizadas como soporte de escritura portable y reutilizable desde la antigüedad.

8 www.revistalainnovación.com

TABLILLAS DE ARCILLA:

ESCRITURA EN PIEDRA: Las escrituras realizadas sobre la base de piedras son de las que más se han preservado hasta el día de hoy. Un de ejemplo de ello es la piedra de Moab. Escrita por Mesa, Rey de moab cerca de 850 A.C. La escritura en piedras también está mencionada en Éxodo 24:12 dice: “Entonces Jehová dijo a Moisés: Sube a mí al monte, y espera allá, y te daré tablas de piedra, y la ley, y mandamientos que he escrito para enseñarles” Nótese también en Josué 2:41 2:6-27. Como una gran piedra fue colocada como testigo, que ella ha oído todas las palabras etc. En Habacuc 2:11 leemos que “La piedra clamara desde el muro y la tabla del enmaderado le responderá”.

LOS PLANES PUEDEN INCLUIR HASTA : * AMBULANCIAS * CARRO FUNEBRES * AGUA Y CAFE * VELATORIO EN LA CASA *VELATORIO EN FUNERARIA * LUGAR DE SEPULTURA *SILLAS *RECORDATORIOS

DESDE

$700 PESOS

MENSUALES

Prepago, es la oportunidad que te brindamos donde puedes decidir el servicio que desees y pagarlo como puedas con un mínimo inicial. Además también tienes el privilegio de armar tu propio plan, de todas las variedades de servicio que te tenemos, encaso que quieras algún servicio por separado.

www.revistalainnovación.com 9

Candidato a Regidor por la juventud del PRD, obtiene buena aceptación en sector Los Tres Brazos Gran parte de la población de la comunidad de Los Tres Brazos, manifestó por este medio de comunicación, estar agradecido con el candidato a regidor Ing. Ronel De La Cruz, por su gran esfuerzo a favor de su localidad. SANTO DOMINGO ESTE. Según opiniones ofrecidas por varios comunitarios y moradores del sector Los Tres Brazos, mediante un encuentros realizado por este medio de comunicación, estos manifestaron que El Candidato a Regidor por el Partido Revolucionario Dominicano ( PRD ), en la circunscripción No. 2. Ing. Ronel De La Cruz, cuenta con el apoyo popular de su sector, por el gran trabajo comunitario que ha venido realizando continuamente durante varios meses, tales como operativos médicos, entregas de útiles escolares, reparto de medicamentos, jornada de limpiezas, entrega de alimentos, entre otros, esto lo ha llevado hacer uno de los candidatos de mayor aceptación dentro del sector, a lo que el candidato

10 www.revistalainnovación.com

respondió: hemos estado trabajando por la mejoría de nuestra comunidad y sus moradores, especialmente los jóvenes que somos el presente y el futuro de nuestra nación, lo cual seguiremos realizando, no solo porque es la única forma de generar un cambio positivo, sino porque siempre ha sido nuestro deseo de trabajar por y para el municipio, ya que nacimos para servir. Los trabajos que hemos venido realizando son solo una muestra de lo que pensamos desarrollar a favor de nuestro municipio, por ello exhortamos a los munícipes a que nos permita representarlos. También agradecemos el apoyo recibido por los residentes de los sectores recorridos, así como también les garantizamos que seremos su voz en la sala capitular donde trabajaremos siempre a favor del municipio y sus munícipes, afirmo el candidato a reporteros de este medio.

Residentes en sector Los Tres Brazos Reciben Títulos definitivos de sus casas SANTO DOMINGO ESTE: Durante el mes de Agosto 2015, la empresa privada TITULATEC, entrego decenas de Títulos definitivos de propiedad, a familias residentes en el sector de Los Tres Brazos, la entrega se efectuó mediante distintas actividades sociales realizadas en diferentes centros comunales en la comunidad. Las actividades fueron organizadas por líderes comunitarios, presidentes de juntas de vecinos y la entrega de los Certificados de Títulos de Propiedad la hicieron los ejecutivos de la empresa Ing. Ynés Gómez y el Lic. José De Pool, a la que asistieron además entidades de la iglesia y medios de comunicación. En los encuentros los representantes de la comunidad y las familias que recibieron los Títulos que ampara el derecho de su casa, manifestaron sentirse agradecidos por el cumplimiento y la gestión comunitaria, que hasta el momento ha venido realizando la citada empresa a favor del sector. Por su parte la representante de TITULATEC, Ing. Ynés Gómez, expreso: Que un Título de Propiedad le otorga al dueño de la mejora un derecho de propiedad irrevocable e intransferible, proporcionándole garantía, seguridad, bienestar y progreso;

Y que la entidad que dirigen está comprometida con el avance y desarrollo social de la comunidad. Además manifestó el Lic. José De Pool, Gerente de Titulatec, que en lo adelante la empresa continuara ofreciendo las facilidades para la obtención de los Títulos de los Terrenos que ocupan,cada uno de los moradores dueño de mejoras del sector, a través de financiamientos por las entidades financieras banco de Reservas, La Nacional, entre otras y que esto repercute en un gran avance, ya que este documento, lo hace sujeto de crédito y le da el verdadero valor a sus casas multiplicando el precio actual. También dijo el Sr. De Pool, que mientras más pronto se presenten a regularizar sus mejoras en las oficinas, de Titulatec, tendrán mejores

condiciones para la adquisición de su Titulo.

www.revistalainnovación.com 11

Marcos Yaroide a casa llena en “Luz en las tinieblas”. El espectáculo a casa llena que estaba previsto a realizarse el viernes 28 de agosto, pero se realizó el domingo 30, por motivo de la tormenta Erika.

SANTO DOMINGO. “Luz en las Tinieblas” fue el espectáculo evangelico realizado por el pastor Marcos Yaroide en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito en Santo Domingo, bajo la producción general de René Brea, donde estuvieron acompañándole Niní Cáffaro, Sexappeal, Nathalie Peña-Comas, Mozart La Para y Fernando Villalona, este último de forma virtual, “Déjame debido decirte a que por algo el cambio acercade de fecha, tenía compromiso creerle en la provincia a Dios de -…Dajabón. Yo puedo soñar,

siempre y cuando quiera y pueda

el evento inicio creer aque las 8:40 Diosdesiempre la noche quiere abriendosi con yo Yaroide interpretando quiero el tema creerle “¿Quién a es?”. DiosLapor primera un invitada avión en subir al escenario defue 65Nathalie millones Peña deComas, dólares quien tú no junto poal anfitrión interpretó drás la canción detenerme. “Te Agradezco”. No podrás impedir

que sueñe”, dijo en un video publi-

En tanto lacado novena encanción YouTube música donde de la los noche congrey alabanzas fue, “Alcanzar gantes el cielo”,seque ponen interpreta de pieMarcos y aplauden con “ElenMayimbe” Fernando Villalona, señal de elaprobación. cual no pudo estar presente por compromiso previo, pero cantó vía virtual en la pantalla gigante “led” que ocupaba “Ytodo aquíelhay fondo otra delcosa escenario. que quiero que Con la canción entiendas. “La Fuerza … de Si este descubrieran amor”, subió al vida escenario el salsero Sexappeal, en Marte, momento si piensas en que que Yaroide un avión le hizo una entrevista al artista en un simulacro de programa de televisión, donde realizó testimonio de su vida y su conversión a Cristo. Niní Cáffaro fue otro de los invitados de “Luz en las tinieblas”, cuya interpretación de “Por amor”, junto a Marcos Yaroide, constituyó uno de los momentos cumbres del espectáculo. A pesar de la crítica que recibió el cantante y pastor cristiano por haber invitado al artista urbano Mozart La Para, este fue otro de los segmentos bien recibido y aclamado por los asistentes, principalmente por la improvisación realizada adatada a la alabanza del Señor. Otro momento emotivo de “Luz en las tinieblas”, fue cuando el artista pidió a su esposa e hijas subir al escenario, manifestando la importancia de la familia. Marcos Yaroide es un cantante y compositor dominicano que hizo su debut como solista en 2006 con su primer álbum “Cielos Abiertos”, del cual se desprende el sencillo “Todo se lo debo a él”, en el año 2000 se dio a conocer como integrante del dúo de música cristiana Tercer Cielo. El concierto “Luz en las Tinieblas” terminó a las 11:00 de la noche, con la canción “Todo se lo debo a él”, a ritmo de Rock. Fuente de Informacion

12www.revistalainnovacion.com 12 www.revistalainnovacion.com

Lanzamiento oficial candidatura a Regidor por la Cinc. No-2, Zona Oriental, de Leocadio Ramírez El pre-candidato a regidor Leocadio Ramírez reunió a cientos de personas en el lanzamiento de su candidatura a regidor por el municipio Santo Domingo Este, circunscripción No.2, en lo que fue una de las actividades más connotadas que un pre-candidato a regidor allá realizado en la comunidad, esta actividad conto con la presencia del también candidato a la alcaldía por la Zona Oriental, el pastor Dio Astacio, así como varios aspirante a regidores de la cúpula del partido PQDC, de diferentes sectores, como es el caso de Martha Riveras, Ana Ramírez, Agapito Franco, Job Peralta, Joselo Ramírez, Pedro Juveres, Felipe Castaño, Luis Bolquez, José de la Cruz, Enemencio Rodríguez, Pedro Lluveres, Hoander Báez, Miguel Pacheco, Alexander Cava, Pedro San-

to, entres otros y personalidades destacada de la vida cristiana. EL discurso de Leocadio Ramírez, se centralizo en la importancia de hacer un trabajo social y espiritual en el pueblo y expresó su agradecimiento por el apoyo recibido de su comunidad y todos los presentes, dijo sentirse comprometido con su sector, Nuestra meta es llegar y trabajar por ustedes aquellos marginados por los gobernantes gubernamentales, eso para mí es un honor que yo voy a resarcir llegando a la alcaldía con todo su apoyo como regidor de todos ustedes”, indicó con gran alegría y júbilo el pre candidato a regidor.

NADANDO EN AGUAS PROFUNDAS

Fue el evento cristiano realizado el 4 de septiembre del 2015, en el sector Los Tres Brazos.

Congreso juvenil ¨Navegando en Aguas Profundas´´ fue el nombre que recibió el evento realizado por la directiva juvenil de la iglesia de Dios distrito Ozama (DITRISTAZO), a cargo del ministro de jóvenes Joselo Ramirez, la actividad inicio a las 10:30.a.m, con la participación de la agrupación Alerta Roja, estuvieron también agrupaciones locales y los adoradores Merengue Jadiel, y salmista ,Lizzi Peralta. luego al termino de la musicalización, hubo un receso de una hora donde la dicaron para almorzar, continuando luego con la intervención del Director de la Liga Biblia, el pastor Daniel Oscar, quien a su vez presento al pastor Dio Astacio, quien abrió un foro de preguntas y respuesta donde dio la oportunidad a la audiencia presente a que realicen cualquier pregunta concerniente a su ministerio, su vida o su proyecto político. Por su parte los organizadores del evento dieron a conocer que esta actividad se estará realizando todo los años en diferentes lugares, para de esa forma pregonar el evangelio de Jesucristo.

SCARCIO IEL O A DAN DIO ÁST R O PAST ASTOR P

MIEZ O RARAMIEZ L E S JO SELO JO

www.revistalainnovacion.com 13

ARTES Y DECORACIONES Venta de cuadros Colombianos y Dominicanos C/ Rosa Frangante No.20. Ens. El Rosal.

www.revistalainnovacion.com

amila

Tel.809-231-2836 Cel :809- 304-8238 / 809-856-8118

www.artecamila.com Email : papitodiaz2009@hotmail.com

www.revistalainnovacion.com

Por Tu Salud / Octubre/ 2015 / Ediciòn No.6

RECOMENDACIONES DE SALUD. ¿¿Cuál es la importancia de asistir al médico?? Muchas personas que gozan de una buena salud creen que no es necesario asistir al médico de forma regular. Cabe destacar que a pesar de no estar enfermo es de suma importancia realizarse un chequeo cada seis meses, de ser posible. Una revisión cada seis meses ayuda a detectar enfermedades y éstas se pueden tratar a tiempo, sobre todo después de los 40 años. En la actualidad los estilos de vida tan absorbentes y los avances en medicamentos han orillado a realizar la automedicación sin saber que realizarla es muy delicado y perjudicial para la salud. Se debe evitar a toda costa la automedicación, ya que lejos de ayudarte, perjudica tu salud. La automedicación es nociva ya que desconoces la dosis y la temporalidad en que se deben consumir ciertos medicamentos y éstos pueden tener efectos secundarios, incluso afectar de manera grave tu salud. Cada cuerpo es distinto y las reacciones ante diversos medicamentos también, por tanto es importante asistir al médico para que determine el tratamiento adecuado a tu padecimiento, como habíamos comentado en textos anteriores es muy peligrosa para la salud además de que el uso no responsable de antibióticos genera resistencia.

ad una eddico dea r a é g Al lle s visitas al m a inmunoló raer m t a e con sist da l Es importante tener supervisión de un médico después de cierta avanza tar, ya que el más probable cias en disn n s e e e m ci edad, ya que esta nos ayudará para tener una mejor calidad de vida. ben au debilitando y sufrir insufi o va é gico se nfermedades m a tu se visitar a revisión s o diversaganos. m i r n r que u uro. te suge tintos ó mpre, enfermo, ya tares en el fut e i s o ales , com estés oy ocasióna aunque no e ahorrarte m a t s e oratori que b z d n a e l n E a u e p fi d n co tiva nicas udios dico de edida preven sos est rmedades cró r e v i d m enfe g ía y como tecnolorir y prevenir a l n o c b los día, descu a. ti y de en e d Hoy ente, se pueden alidad de vid a , cuid emos gabine n afectar tu c reventelioso que ten p r o j e e pued rte, m más va nfermau salud es lo e a s e er et No esp, recuerda qu s o y tu . la vida

Preparado por : Lic.Sussy Yocasta Ramirez 16 www.revistalainnovacion.com

Por Tu Salud / octubre-noviembre / 2015 / Ediciòn No.6 Por Tu Salud / Mayo / 2015 / Ediciòn No.4

El absceso bucal “ Un peligro Inminente” ¿Tienes un dolor de muelas muy intenso, y notas inflamación o enrojecimiento en la boca o la cara? Aunque puedes aplicar algunos remedios caseros básicos para aliviar momentáneamente el dolor, es urgente que consultes a un dentista. Esos malestares pueden ser síntomas de un absceso dental, y si no le pones remedio rápidamente, quizás se convierta en un problema de salud mas serio. El absceso dental es una infección dolorosa que empieza en la raíz de un diente o entre la encía y los dientes, y se puede extender a la boca, la cara, la mandíbula o la garganta. La causa más común de estos abscesos es el crecimiento de la bacteria en una caries mal atendida, que puede pasar a los tejidos blandos y a los huesos de la cara y el cuello. Si un diente infectado que no ha recibido el cuidado apropiado puede causar un absceso. Una mala higiene oral (como no cepillarse los dientes o no usar hilo dental) es una de las causas de que se formen caries en los dientes. La bacteria de la caries se extiende a veces a las encías, las mejillas, la garganta o bajo la lengua, y

puede llegar incluso a la mandíbula o a los huesos faciales (de la cara). La infección se llena de pus, y se vuelve progresivamente más dolorosa al inflamarse los tejidos. El dolor se calma cuando el absceso se abre por sí solo y sale la pus, o cuando el dentista lo drena quirúrgicamente. Pero algunas veces, la infección se desarrolla hasta el punto en que la inflamación bloquea las vías respiratorias, y provoca dificultad para respirar. En esos casos más graves, el absceso causa fiebre, vómitos, sudoración, náuseas y malestar general. Ojo, tienes que ir al dentista, Si la infección persiste y el dolor es muy intenso y no se alivia con los analgésicos sin receta, ve al dentista enseguida. Sin embargo, a veces la raíz del diente afectado muere a consecuencia de la infección y el dolor se detiene. Pero aun así, de todas formas, debes ir al dentista (aunque no sientas dolor, la infección puede per-

manecer activa y se sigue extendiendo y destruyendo los tejidos). Y si el dolor resulta intolerable y sientes dificultad para respirar o tragar, o si tienes fiebre, escalofríos, náuseas o diarrea, debes consultar también al médico. Como prevenir el absceso dental la prevención juega un papel importante para mantener tu dentadura saludable. El cepillado y el uso del hilo dental a diario reducen el riesgo de sufrir caries y abscesos dentales. También debes buscar atención profesional rápida si te das un golpe en los dientes que resulte en que alguno se rompa, se astille, se afloje o se le descascare el esmalte.

www.revistalainnovacion.com 17

1 18 www.revistalainnovaci贸n.com

M M

etodos para controlar y organizar tus gastos No importa cuánto ganes, el punto está en que tú puedes lograr el control de tus finanzas. Pero debes lograr primero el control de tus decisiones. ESTOS SON ALGUNOS PASOS PARA AYUDARTE:

1 2

Determina tu nivel de integridad con respecto al dinero. ¿Haces compras y luego escondes la evidencia? ¿Te encuentras intentando justificar cómo es que se gastó el dinero? Tener integridad con respecto al dinero significa que te sientes cómodo y honesto con cómo lo ganaste y con cómo lo gastas. Determina tu relación emocional con el dinero. Hazte algunas preguntas difíciles como: ¿Estás gastando dinero para impresionar a la gente, comprar amor o darte un

3 4

lujo, Saber a dónde se va tu dinero te permitirá tomar decisiones basadas en lo que actualmente está sucediendo en el presente, en lugar de miedos o inseguridades que te quedan de experiencias pasadas.

Ponte realista. Crea conciencia acerca del dinero. ¿Cuánto ganas? ¿Cuánto gastas? ¿Cuentas con un presupuesto? ¿Sabes en qué estás gastando tu dinero? ¿Sabes cuánto es el interés que te cargan en tu tarjeta de crédito? ¿Te impacta el ver al final de año cuánto es lo que ganaste y sin embargo no puedes definir a dónde se fue el dinero? Identifica la diferencia entre gastos reales y la falacia de “compré esto porque estaba en muy buen precio”. ¿En dónde está gastándose el dinero y no disfrutándose? Cuando controlas esta ansiedad, liberas fondos que

puedes destinar a cosas mucho más importantes. ¿Romperías y tirarías a la basura un billete de 500 pesos? Por supuesto que no. Sin embargo si tiras esa cantidad o más en suscripciones a revistas que nunca o rara vez lees, en servicios telefónicos que no utilizas o membresías de gimnasios a los que no vas. Ahora que has identificado cualquiera de los problemas mencionados anteriormente podrás corregirlos y estarás listo para establecer una base desde la cual puedes utilizar tu dinero como una herramienta para conseguir lo que tú quieres.

5 6

Si te encuentras en medio de una situación matrimonial, o de trabajo, negociar es la clave. Negocia en lo que se gaste y en cuanto se gaste. Define una meta específica y que se pueda medir. No te conformes con “ahorrar $10,000 para el enganche”. En lugar de eso decide cuánto necesitas, cuándo lo necesitas y saca cuánto tienes que ahorrar cada semana para conseguirlo. La redacción correcta será: “Ahorrar $2000 cada semana por 52 semanas”. Esto es una meta específica.

www.revistalainnovación.com 19

Iglesia Pentecostal LA FE QUE MUEVE MONTAÑA Dir: C/B, Esq. Fernando Domingo, No.24. Los Tres Brazos Tel:829-395-0493

Iglesia de la Alabanza del Señor Jesucristo, Neiba Dir:C/ Duarte no.47 provincia Bahoruco. Tel: 809-527-9830.

Nucleo de Iglesias Cristiana y Misionera ROSTRO DE DIOS (PENIEL) Dir: C/Resp. Prol. Venezuela No.7. Los Tres Brazos Tel:809-234-0935 y 829-633-6838.

Iglesia de Cristo Ministerios Asociados Elim Dir:Av. Privada #40 entre Av. 27 de Febrero Tel:809-531-2162

Ministerio Evangelistico CONCRISTO SE PUEDE Dir: C/B, Esq. Fernando Domingo, No.24. Villa Consuelo. Tel: 809-768-0420.

Iglesia Universal RD Dir:Av. San Vicente de paul #279 Frente a plaza cueto. Tel:809-153-1538

HOTEL LA MORADA C/Rosa Frangante, No.20. Ensanche Rosal www.hotellamodada.com Tel: 809-231-2836 y 809-856-8118.

Confederación Dominicana de Unión Evangélica (CODUE) Dir: Av Tiradentes, Santo Domingo Tel:809-683-8489

Iglesia Cristiana Palabras de Vida. Dir: Calle 26 de Enero No. 3 Entre Av. Sarasota y Rómulo Betancourt tel: 809 534 6080

ARTES Y DECORACIONES CAMILA C/Santiago No.104. Gazcue, Santo Dom. www.artecamila.com Tel: 809-689-1088 y 808-689-1077.

Concilio Asamblea de Dios Dir: utopista Duarte Km. 12 1/2, Santo Domingo Oeste, Rep. Dom.. Tel:809-564-3454

Iglesia Pentecostal La Fe Que Mueve Montaña Dir: C/B, Esq. Fernando Domingo, No.24. Los Tres Brazos Tel:829-395-0493

Iglesia Pentecostal de Jesucristo M.I Dir: C/Santa Rosa de Lima No. 21 Km12 Carretera Sanchez. Sto Dgo, Rep. Dom.

Nucleo de Iglesias Cristiana Misionera. Dir: C/Resp. Prol. Venesuela Esq. Pablo Neruda, No.7. Los Tres Brazos Tel:829-3950493.

Iglesia de Dios Dir: Av J F Kennedy 1 Tel:809-381-1281

Revista La Innovación Inc. Dir: C/Av. Prol. Venezuela, Esq. Emilio Prudon control de la ruta 44. No.24. Los Tres Brazos Tel: 809-388-2917

Iglesia Mas Que Bencedores

Dir: Av. Gustavo Mejía Ricart, esquina Freddy Prestol Castillo, Plaza Cataluña Local 19 B, segundo piso. tel: 809-565-1298

Iglesia Monte de Dios Dir: Av. John F. Kennedy Esq. Horacio Blanco Fombona, Santo Domingo. tel: 809 381-1281 Iglesia Arca de Salvación Dir: Calle 1ra. No. 7, Sector Cristo Rey Puerto Plata, República Dominicana tel: 809-320-0166

20 www.revistalainnovacion.com

EMERGENCIA COE : 809-566-6648 y 809-472-0909 Bomberos :809-682-4545 Cruz Rojas Dominicana : 809-682-4545 Defenza Civil: 809-682-1749 Policia Nacional: 809-682-2151 Barrio Seguro:

www.revistalainnovaci贸n.com 21

INTERESANTE

CURIOSIDADES

DEFINICIÓN

REFORMA PROTESTANTE

de reforma protestante se compone de dos términos E lconconcepto significados muy definidos. Se conoce como reforma a la acción y efecto de reformar o reformarse (volver a formar, modificar, rehacer algo) se denomina reforma. Protestante, es un adjetivo que permite nombrar a aquel que protesta o, en el ámbito de la religión, a quien sigue el luteranismo o cualquiera de sus ramas. Hecho esta introducción podemos decir que Reforma Protestante es el movimiento que surgió en el siglo XVI y que impulsó un cambio profundo en la Iglesia católica. Los protestantes se oponían al dominio del Papa sobre toda la comunidad cristiana y buscaban que la Iglesia retomara las raíces del primer cristianismo.

22 www.revistalainnovación.com

cias. Para Lutero, el Evangelio debía predicarse libremente y no ser objeto de comercialización. Esta revolución interna llevó una gran crisis dentro de la Iglesia; los reformistas criticaban la corrupción dentro de la institución y la falta de piedad religiosa. Un hecho que fue decisivo para el alzamiento de los protestantes fue la venta de indulgencias por parte de la Iglesia para financiar la edificación de la Basílica de San Pedro en la provincia de Roma. Con la rebelión en marcha, los jefes de la parte ortodoxa de la iglesia se autoproclamaron los únicos herederos de la verdad cristiana y comenzaron a perseguir a todos aquellos que disidieran. Los grupos rechazados fundaron otras comunidades eclesiales que se manifestaron contra la herencia cristiana medieval y lucharon por la restauración de la iglesia. Esto llevó a una división rotunda de la iglesia en Europa, donde se reconocían los grupos que aceptaban el liderazgo del Papa y los que se oponían a él. Los países que se unieron a la revolución y rechazaron al Papa comenzaron a llamarse desde entonces, protestantes. Esto derivaría en múltiples guerras religiosas que tuvieron lugar en el territorio, conocidas como guerras santas. La Reforma Protestante fue impulsada por diversos religiosos, políticos e intelectuales, teniendo como líder al sacerdote Martín Lutero, quien interpretó las doctrinas medievales a partir de las Sagradas Escrituras. Esto hizo que Lutero rechazase el sistema de sacramentos de la Iglesia católica de la época, que incluía la venta de indulgenAunque la Reforma Protestante se originó en Alemania rápidamente fue dispersándose por todo el mundo. El líder más representativo de estos cambios fue un monje católico de la orden de los agustinos cuyo nombre era Martín Lutero. Gracias al apoyo de diversas autoridades civiles, la Reforma Protestante logró cambiar a una gran cantidad de iglesias cristianas estatales. Con el paso del tiempo, el protestantismo logró convertirse en la tercera rama del cristianismo, con más de 500 millones en fieles en la actualidad.

LA RESPUESTA DE LA IGLESIA La respuesta de la Iglesia católica a la Reforma Protestante fue conocida como Contrarreforma Católica e incluyó la reafirmación de su doctrina milenaria, con la consagración del pan y del vino como el Cuerpo y la Sangre de Cristo y la veneración de las reliquias y las imágenes iconográficas como prácticas cristianas, entre otros puntos. Aunque en un principio no habían dado importancia a las afirmaciones de Lutero, al comprobar la repercusión que sus palabras estaban teniendo en el continente, los jefes de la comunidad cristiana tomaron cartas en el asunto: declararon hereje a Lutero y lo excomulgaron, desvinculándolo completamente de la Iglesia Católica. A medida que la reforma protestante adquiría más peso, la Iglesia encaramada una contrarreforma en la que ponía de manifiesto sus ideales, volviendo más estrictas las condiciones a cumplir por los fieles para pertenecer a esta comunidad, por ende, para alcanzar la salvación, y ampliando sus actos sacramentales. Esta contrarreforma reavivó la llama de las devociones, surgiendo órdenes monacales y animándose otras ya vigentes, como las Carmelitas Descalzas y la Compañía de Jesús.

www.revistalainnovación.com 23

Sabia usted que : El Vaticano posee la cantidad de recursos y dinero suficiente para acabar con la pobreza mundial dos veces Sabia usted que : Los caballitos de mar elijen una pareja durante toda su vida... cuando esta muere permanecen solos por un tiempo y mueren también! Sabia usted que : Las semillas de la manzana es muy venenosa, contienen cianuro, comerte 40 o 50 podrían matarte. Sabia usted que : Si le quitas los bigotes a un gato, éste no puede caminar bien y por lo tanto pierde el equilibrio y se cae... Sabía usted que: Los escorpiones, son los únicos que se suicidan, lo hacen una vez que no pueden escapar de una situación de peligro, muy rara vez lo mata un animal o algún otro reptil. Siempre son ellos los que terminan con su vida. Sabia usted que : Thomas Alva Edison, el inventor de la bombilla eléctrica, le temía profundamente a la oscuridad Sabia usted que : Si estornudas tu corazón se detiene un 1milisegundo, si aguantas en estornudo se te podría romper una costilla desgarrar la carótida o sufrir daños cerebrales

Sabia usted que : Cada mes que comienza en Domingo tiene un Viernes 13 y cada mes q comienza en Jueves tiene un Martes 13

Sabia usted que : Una persona morirá más rápido por no dormir que por no comer, el hombre solo puede aguantar 10 días sin sueño, y puede estar varias semanas sin comer.

24 www.revistalainnovación.com

CURIOSIDADES SOBRE LA BIBLIA Y SUS PASAJES. Sabia usted que : La palabra Jehová en el Libro de Daniel aparece literalmente en 9 ocasiones; las 9 en el capítulo 9. Daniel 9.2 Daniel 9.4 Daniel 9.8 Daniel 9.9 Daniel 9.10 Daniel 9.13 Daniel 9.14 (dos ocasiones) Daniel 9.20 La Biblia versión Reina Valera 1960.

Sabia usted que : Cuando el Mar Rojo fue dividido para que el pueblo de Dios pasara, las paredes de lado a lado se congelaron de tal manera formandose una gran muralla hechas de hielo. Exodo 15:8 dice “Al soplo de tu aliento se amontonaron las aguas; se juntaron las corrientes como en un montón; los abismos se cuajaron en medio del mar. La palabra cuajar=endurecer por lo tanto para que el agua se endurezca tiene que ser en forma de hielo. Sabia usted que : La Biblia muestra a David como poeta, músico y cantor, pero también como “profeta” vease Salmos 1:1., este capitulo hace mencion a Jesús. Sabia usted que : En el libro de Jueces capítulo 8 versículo 30 dice que Gedeón tuvo 70 hijos, ¿Habrá otro personaje bíblico que haya tenido más que Gedeón?. Sabia usted que : El funeral de José es el más largo que menciona la Biblia, por que el mismo José pidió que cuando el pueblo saliera de la tierra lo llevaran a la tierra de sus padres (Genesis 50:25), el pueblo de Israel vagó por el desierto 40 años, por lo que podríamos decir, que el funeral de José duró esos 40 años hasta su entierro. Sabia usted que : El libro de Esther no menciona en ningúna parte la palabra “Dios” literalmente. Además en este libro se encuentra el versículo más grande de toda la biblia: Esther 8.9.

Sabia usted que : Según estudios, algunos dicen que el libro de Isaías es la biblia en miniatura, veamos: Isaías tiene 66 capítulos, la biblia 66 libros. El 1er capítulo de Isaías comienza como Génesis; la desobediencia y el pecado del hombre. El capítulo 40 de Isaías profetiza sobre Juan el bautista, y el libro No. 40 de la biblia es Mateo el cual habla de Juan el Bautista. El último capítulo de Isaías termina en el verso 22. dice: “Como los cielos nuevos y la nueva tierra” al igual que Apocalipsis y el ultimo verso de Isaías termina sobre la condenación del hombre impío, como Apocalipsis lo dice también. www.revistalainnovación.com

Reflexiones LA BIBLIA Y SUS ENSEÑANZAS

¿CÓMO REALIZAR RESUMEN DE UN CAPÍTULO DE LA BIBLIA?

omprender la biblia puede ser difícil, pero hay herramientas que puedes utilizar para hacerla menos complicada. Una de esas herramientas es un resumen. Éste presenta la información en un formato lógico y fácil de entender. Resumir un capítulo de la biblia puede ayudar en tu estudio personal mientras buscas comprender mejor las escrituras. Los resúmenes dan asistencia a los profesores de escuela dominical, pastores y aquellos que escriben currículos bíblicos. Lee el capitulo entero dos o tres veces. Esto te ayudará a familiarizarte con el contenido. No empieces a resumir antes de entender de qué trata, y no asumas que ya sabes el contenido. Mientras lees, intenta responder preguntas básicas, quién, qué, cuándo, por qué, dónde y cómo. Identifica las ideas principales y los eventos del capítulo y haz una lista de ellos en una hoja aparte, en el orden en que ocurren. Coloca los números de versículos al lado de cada uno. Agrupa eventos similares e ideas bajo titulares principales. Algunos de estos pueden convertirse en titulares.

Organiza el resumen utilizando una estructura numérica descendente. Por ejemplo, escribe titulares utilizando números romanos. Representa ideas de apoyo con letras, y otros puntos con números. Algunas personas utilizan números comunes para titulares en lugar de los romanos, y balas en lugar de números y letras. Sigue el formato preferido de tu profesor. 26

Importa los titulares principales y puntos de apoyo al resumen. Controla para asegurarte de no haberte perdido puntos importantes. Una vez completado el resumen, tendrás una imagen amplia del capítulo. Convierte el resumen en un folleto para tus estudiantes o congregación para que sirva de guía del capítulo.

www.revistalainnovación.com

Ministro David paredes

Reflexión Bíblica EL ECO

Un hijo y su padre estaban caminando en las montañas. De repente, el hijo se cayó, se lastimó y gritó: “AAAhhhhhhhhhhhhhhh ! ! !”. Para su sorpresa, oyó una voz repitiendo, en algún lugar en la montaña: “AAAhhhhhhhhhhhhhhh ! ! !” Con curiosidad, el niño gritò: ¿Quién eres tú? Recibió de respuesta: ¿Quién eres tú? Enojado con la respuesta, gritó: “Cobarde” Recibió de respuesta: “Cobarde” Miró a su padre y le preguntó: ¿Què sucede? El padre sonrió y dijo: “Hijo, presta atención” Y entonces el padre gritó a la montaña: “Te admiro” La voz respondió: “Te admiro” De nuevo el hombre gritó: “Eres un tonto” La voz respondió: “Eres un tonto” El niño estaba

asombrado, pero no entendìa. Luego el padre explicó: “La gente lo llama ECO, pero en realidad es la VIDA… Te devuelve todo lo que dices o haces… Nuestra vida es simplemente reflejo de nuestras acciones. Si deseas màs amor en el mundo, crea màs amor a tu alrededor… Si deseas mas competitividad en tu grupo, ejercita tu competencia… Esta relación se aplica a todos los aspectos de la vida… La vida te darà de regreso exactamente aquello que tú le has dado. “Tu vida no es una coincidencia… Es un reflejo de ti” Alguien dijo: “Si no te gusta lo que recibes de vuelta, revisa lo que emites” Gálatas 6:7

Reflexión Bíblica

Círculo del odio Un importante señor acarició sus cabellos diciéngritó al director de su empre- dole: “Hijo querido, prometo sa, porque estaba enojado en que mañana haré tu comida favorita. Tú trabajas mucho, ese momento. estás cansado y precisas una El director llegó a su casa y buena noche de sueño. Voy gritó a su esposa, acusán- a cambiar las sábanas de tu dola de que estaba gastando cama por otras bien limpias demasiado, porque había un y perfumadas, para que pueabundante almuerzo en la das descansar en paz. Mañana te sentirás mejor.” mesa. Su esposa gritó a la empleada Bendijo a su hijo y abandonó la habitación, dejándolo solo porque rompió un plato. La empleada dio un puntapié con sus pensamientos… al perro porque la hizo tro- En ese momento, se interrumpió el CÍRCULO DEL pezar. El perro salió corriendo y ODIO, porque chocó con la mordió a una señora que pa- TOLERANCIA, la DULZUsaba por la vereda, porque RA, el PERDÓN y el AMOR. estaba obstaculizando su sa- Si usted es uno de los que ingresaron en un CÍRCULO lida por la puerta. Esa señora fue al hospital DE ODIO, acuérdese que para ponerse la vacuna y que puede romperlo con TOLEle curaran la herida, y gritó al RANCIA, DULZURA, PERjoven médico, porque le do- DÓN Y AMOR. lió la vacuna al ser aplicada. El joven médico llegó a su casa y gritó a su madre, por- Proverbios 12:18 “Hay quieque la comida no era de su nes hablan como dando estocadas de espada: Mas la agrado. Su madre, tolerante y con un lengua de los sabios es memanantial de amor y perdón, dicina.”

Purificador de plata Escrito por: David Paredes

Había un grupo de mujeres reunidas en su estudio bíblico semanal, y mientras leían el libro de Malaquías encontraron un versículo que dice: “Y Él se sentará como fundidor y purificador de plata”, este verso les intrigó en gran manera acerca de qué podría significar esta afirmación con respecto al carácter y la naturaleza de Dios. Una de ellas se ofreció a investigar el proceso de la purificación de la plata. Esa semana la dama llamó a un Orfebre e hizo una cita para ver su trabajo. Ella no le mencionó detalles acerca de la verdadera razón de su visita, simplemente dijo que tenía curiosidad sobre la purificación de la plata. Mientras observaba al orfebre sostener una pieza de plata sobre el fuego dejándolo calentar intensamente, él le explicaba que para refinar la plata, debía ser sostenida en medio del Fuego donde las llamas arden con más fuerza, para así sacar las impurezas. En ese momento ella imaginó a Dios sosteniéndonos en un lugar así de Caliente.–Entonces recordó una vez más el versículo “Y Él se sentará como fundidor y purificador de plata”. Le preguntó al platero si era cierto que él debía permanecer sentado frente al fuego durante todo el tiempo que la plata era refinada.

sosteniendo la plata, también debo mantener mis ojos fijamente en ella durante el tiempo que está en el fuego, si la plata fuese dejada un instante más de lo necesario sería destruida. La mujer se mantuvo en silencio por un momento y luego preguntó. -¿Cómo sabe cuando ya está completamente refinada? El sonrió y le respondió:, “Ah, muy simple — Cuando puedo ver mi imagen reflejada en ella.” Si hoy sientes el calor del fuego, recuerda que Dios tiene sus ojos puestos en ti y continuará observándote hasta que vea su imagen en tí. 2 Corintios 3:18 Por tanto, nosotros todos, mirando a cara descubierta, como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria, en la misma imagen, como por el Espíritu del Señor.

El hombre respondió-”SI” No sólo debo estar aquí sentado

www.revistalainnovación.com

Lugares inalcanzables, Hechos inme morables Los Rollos del Mar Muerto Descripción de la ruta: En esta ruta nos dispondremos a viajar a la actual ciudad de Qumrán, ubicada hacia la parte occidental del Mar Muerto en el continente Asiático, al sur de Jericó, en lo que actualmente se conoce como territorio Israelí. Dicha ciudad es famosa por los restos arqueológicos y descubrimiento de varios papiros datados del 150 a.c. hasta 70 d.c. con información de las leyes, pensamientos religioso y, aun más importante, las versiones en hebreo más antiguas que se han encontrado de la biblia pertenecientes a la sociedad que en antaño residía en esas tierras: Los Esenios. En esta ocasión vamos a estudiar la importancia de estos papiros como fuente histórica para reconstruir la vida de una sociedad ya extinta, teniendo en cuenta no solo su vida religiosa sino sus leyes, lo que nos puede llevar a dar posibles interpretaciones de los crímenes que se cometían, la lengua en que están escritos e incluso la forma en la que fueron resguardados, todos estos detalles resultan claves para saber más acerca de esta comunidad. Iniciaremos este recorrido en el actual Qumrán, lugar de varias ruinas y sitios arqueológicos para luego viajar hacia el lugar donde se encuentra la primera cueva (norte de Qumrán) donde por accidente fueron encontrados lo primeros rollos para luego movernos hacia el sur y norte sin ningún orden especifico donde se han encontrado los manuscritos faltantes para completar la colección de aproximadamente 800 escritos. Historia: Nuestra historia comienza aproximadamente en 1946, cuando un grupo de pastores buscaba una cabra por los precipicios rocosos cerca a Qumrán, se cuenta que uno de los pastores lanzó una piedra dentro de un agujero y escuchó el sonido de vasijas romperse, al entrar a la cueva encontraron varias vasijas vacías pero una en especial contenía varios de los primeros manuscritos encontrados. Así, con una historia digna de cualquier gran misterio, es que se comienza la excavación, búsqueda y posterior recuperación de los manuscritos. A pesar de todo el cuidado e importancia que se les da hoy en día, apenas fueron encontrados los primero, cuenta la historia, fueron maltratados e incluso quemados

antes de ser vendidos a varios coleccionistas aun sin saber si eran originales o falsificaciones, sin embargo, los que sobrevivieron a este triste comienzo y fueron encontrados hasta 1957 han sido cuidados y tratados de la mejor manera hasta el punto que la empresa Google dispuso lo necesario para escanear y publicar los rollos en una página web para universalizar sus contenidos. A pesar de la creencia de que los temas de los manuscritos son únicamente hechos bíblicos, al contrario de esta creencia popular los temas de los manuscritos se dividen en tres: los bíblicos, los jurídicos y las interpretaciones religiosas no atadas a la biblia. Aunque los de tipo bíblico son una fuente importante para

28 www.revistalainnovacion.com

estar un poco más cerca conocer el posible surgimiento del cristianismo, los de tipo jurídico nos ayudan a saber acerca de la organización de la gente dentro de la sociedad y el castigo de los rompimientos de las leyes nos ayudan a dar posibles interpretaciones acerca de su estilo de vida; ejemplo de esto es proponer que eran una sociedad estricta en cuanto castigaban los crímenes tanto voluntarios como por omisión. Además de que los textos religiosos no relacionados con la biblia nos permite inferir la amplitud de la mentalidad que se tenia en ciertos temas ya que no solo se habla- b a de la propia religión sino que se han encontrado referencias de religiones extranjeras (los posibles orígenes del islamismo) y se analizaba las propias lecturas bíblicas. Alrededor de los rollos se han generado diferentes mitos e historias, la mayoría apuntando a planes conspiradores afirmando que la información contenida derrumbaría las creencias actuales de la iglesia ortodoxa cristiana. Esta afirmación intenta explicar el supuesto intento de autoridades mayores de esconder la información que contenían, al final estos rumores se han ido desvaneciendo a medida que se ha difundido los contenidos de los pergaminos (gran parte gracias a los medios) y se ha verificado que gran parte de lo que esta en hebreo es, de hecho, el antiguo testamento. Además del contenido escrito de los rollos también son de gran importancia en algunos otros aspectos más técnicos como lo son el estilo de las vasijas donde fueron encontradas o la forma en la que estaban doblados. Las vasijas eran de forma semi-ovalada con casi 50 cm de lago y un radio aproximado de 12 cm,

son vasijas simples sin ningún tipo de decorado y lisas, lo que podría llevar a pensar que estaban intentando ocultar los pergaminos bajo una fachada simple, en la primera cueva se encontraron varias vasijas vacías a excepción de la que contenía los manuscritos los cuales resultaron bastante trabajosos de desplegar debido a que estaban recubiertos de un tipo de tela que, por el tiempo y el espacio donde fueron ocultados, resultaron con las fibras tensadas, casi como si fuera tela momificada. Para concluir me gustaría agregar que el simple hecho de la conservación de esos pergaminos ya es algo que debería maravillar a los investigadores, el papiro es muy difícil de conservar

debido a las bacterias y procesos naturales que lo afectan, a pesar de todo eso se han logrado recuperar fragmentos claves para descifrar la historia que hay detrás de algo tan arraigado a nuestra forma de vida como lo es la religión, específicamente la católica.