#114 | NOV 2016
4|
REVISTA LAMUY
#Entrevista
Por Mauricio Zentner Lavori
LOS HERMANOS VAPORAKI ¡CAMPEONES DEL MUNDO!
E
s tan grande el significado de la palabra campeón del mundo que lleva un tiempo prudencial asimilar tamaño logro. Los ushuaienses Alamiro y Constantino Vaporaki llegaron a la cima, cumplieron su sueño máximo y escribieron, junto a un plantel argentino heroico, la página dorada más importante del deporte de nuestra provincia. La profecía se cumplió. Estaba escrita, en algún lugar. Desde la cuna tanto Alamiro como “Kiki” sabían que su destino era grande. Pocos hubieran acertado si se vaticinaba la imágen de ambos con la Copa del Mundo en sus manos.
de las dos obtenidas en Argentina 78 y México 86, ambas bajo el ala del fútbol.
El camino hacia la gloria eterna Para llegar a lo más alto hay que ir ascendiendo escalones, todos ellos en base al esfuerzo y una pasión innegociable.
Menos cuando en el futsal organizado por la Federación Internacional de Futbol Asociado, Brasil y España se habían adueñado de las siete ediciones anteriores, con un poderío que parecía no tener fin.
“Ala” nació en Ushuaia el 1º de Diciembre de 1983 y comenzó en el club de sus amores: Los Andes, dando los primeros pasos para emprender viaje detrás de su sueño con sólo 15 años. Se movió hasta Parque Patricios para vestir la camiseta de Huracán y ser campeón en 7ma. División junto a nombres de la talla de Mariano Andújar. Luego pasó por All Boys y Estudiantes de Caseros, donde compartió plantel con el “Pocho” Lavezzi, entre otros, antes de insertarse en el futsal.
Pero allí apareció Argentina, comandada por el gran artífice de la conquista: Diego Giustozzi, para echar por tierra la hegemonía y entregarle a nuestro país la tercera estrella mundialista FIFA después
Así fue que en 2006 arrancó con América del Sud mostrando un nivel superlativo. Pasó por Argentinos Juniors siendo ternado a los Premios Olimpia y Alumni, hasta recalar en el multicampeón Pinocho. Volvió a
América y concretó un gol en su primera experiencia mundialista, Tailandia 2012. Nada de esto le impidió recibirse como Prof. de Educación Física cuando ya vestía la camiseta de Boca -actual equipo- junto a su hermano. Constantino Guillermo, más conocido como “Kiki”, nació el 6 de Enero de 1990 y tomó vuelo hacia Buenos Aires para llevar adelante sus estudios, además de probar suerte con la pelota en sus pies. Lesiones no lo dejaron afianzarse en su primera etapa dentro de Boca, luego se trasladó hacia América del Sud para poder mostrar todas sus cualidades técnicas y a la hora de manejar los hilos del equipo. Disfrutó de jugar con Alamiro y el tándem ideal que formaron, luego explícito en su mejor nivel en el Boca supercampeón de Meloni, hizo saltar las alarmas del Seleccionado Argentino. Giustozzi (DT) los bancó desde el inicio de su proceso, los fueguinos respondieron siempre y terminaron dentro de la nómina de 14 jugadores que viajó a Colombia.
6|
REVISTA LAMUY
#Entrevista
Un año antes cumplieron el sueño que les faltaba, jugar juntos en el exterior. Lo hicieron en el Montesinos Jumilla de la LNFS (España), sumando una experiencia enriquecedora para ambos.
Una ilusión que se fue agigantando Argentina pisó suelo colombiano el 8 de Septiembre sabiendo que el Mundial dependía, prácticamente, del resultado del debut ante Kazajistán. Encuadrada en el Grupo E superó el primer escollo con una jerarquía absoluta, poniendo el grito en el cielo con el gol del pivot ushuaiense, Alamiro Vaporaki. Un tanto importante por donde se lo mire, con “Kiki” dejando en evidencia todo su talento durante el complemento. Luego venció a Islas Salomón y sufrió más de la cuenta con Costa Rica para empatar 2-2, sellando el pase
como puntero en su zona. El número 3 rubricó su poder goleador en las redes, decorando el score ante los oceánicos. Ya en octavos aparecía Ucrania, después de la histórica eliminación de Brasil, en Bucaramanga. No quiso entrar la caprichosa. Hubo alargue y Cuzzolino facturó de sexta falta cuando los penales eran inevitables. Egipto bajó a Italia y el rival lógico de Cuartos cambiaba. La ilusión crecía. Fue 5-0 en Medellín con apabullante goleada para esperar a la Portugal de Ricardinho -el mejor del mundo- en semis. Rusia sacó a España, el otro gran candidato, y ya el sueño se iba convirtiendo en realidad. La historia se empezó a escribir en Cali con el 5-2 a Portugal, que tuvo como frutilla del postre el gol de pecho de Alamiro, fundamentando sus
movimientos en el olfato goleador que lo caracteriza. La de “Kiki” pegó en el travesaño. Pero quedaba la final, el último paso. Todos unidos, con una energía indescriptible y la banca permanente de sus familiares, empezó cuesta arriba. No obstante, otra vez el gran Alamiro iba a estar ahí, en el lugar justo, para emparejar la balanza. “Kiki”, con la 10 de la albiceleste en su espalda, se sacó la mufa y encontró el gol para el 5-2 que ya nos hacía sentir campeones del mundo, firmando una epopeya fueguina heroica en el máximo nivel y ante los ojos del planeta. Pelear por los sueños con todas tus armas. Gloria eterna haciendo lo que a uno le gusta. El resto es historia. Los Vaporaki, artífices de la profecía cumplida.
8|
REVISTA LAMUY
#Entrevista
Por Jonatan Berrutti
EL ARTE DE
ILUSTRAR SUEÑOS U
na célebre frase atribuida al pintor Vincent Van Gogh, reza lo siguiente: “Sueño con pintar y luego pinto mis sueños”. Así pudiéramos bosquejar las siluetas de vida de Sol Cófreces, de 37 años, entrañable artista local radicada desde pequeña en Ushuaia. Sol, oriunda de BsAs, es Profesora Nacional de Pintura e Ilustradora. Y como toda gran artista, comenzó su prolífica ruta de viaje en pequeños sueños y bocetos de infante.
¿Hace cuánto dibujás? Mi vida siempre estuvo ligada al arte. De chica pintaba todo lo que se me cruzaba: la ropa, las paredes de mi habitación, la tarea. Es algo que vino conmigo, y que lo continúo con mucho amor y placer. Después vino mi formación, donde pude ponerle nombre a algunas cosas que hacía de manera intuitiva.
¿Cuáles son tus fuentes de inspiración? Disfruto mucho al mirar el trabajo de otros artistas, clásicos o contemporáneos. Aprendo de todos ellos, hay muy talentosos y creativos. Pero lo que sí me generó un impacto profundo fue Van Gogh y el trabajo de los impresionistas. De los actuales, Rebecca Dautremer es una de las ilustradoras que mas admiro. También escucho mucha música, variada.
¿Qué temáticas te gusta abordar? Me gusta mucho lo poético. Siempre busco decir algo más, que subyace, conecte y que movilice hacia un lado reflexivo. Creo que el mundo actual necesita reconectarse con lo más esencial.
¿Cómo ha sido la experiencia de ilustrar un Libro de Cuentos (Pušáki)? La ilustración de libros para niños, es donde me siento mas cómoda. “Pušáki” fue un proyecto muy enriquecedor en muchos aspectos. Sobre todo, en reforzar mi aprendizaje en el lenguaje de contar historias con imágenes. Hacer un libro es como contar una película con las escenas más importantes y reveladoras, que deben funcionar de manera rítmica y completa. Y tuve toda la libertad de hacer lo que me parecía mejor.
¿Qué anhelos tenés por delante? Seguir encontrándome con historias maravillosas que los hombres tienen para contar... e ilustrarlas.
10 |
REVISTA LAMUY
12 |
REVISTA LAMUY
#RumboJóven
UNA VOZ ............................ QUE TRASCIENDE LAS MONTAÑAS
E
s fueguina, actualmente se encuentra residiendo en Chile, su esencia radica en lo artístico, es bailarina, cantante, actriz y profesora de danza, actualmente se destaca por sus dotes artísticas en el reconocido programa televisivo The Voice Chile, además se encuentra trabajando en su primer EP (reproducción extendida) para lanzar tres canciones propias, los invito a conocer a Florencia Vásquez Lapertosa.
Podrás comentarnos ¿Cómo fue dejar la ciudad e ir tras tus sueños? Cuando decidí ir a estudiar a la ciudad de Buenos Aires, la verdad fue un gran proceso ya que no quería alejarme de mis amigas. Fue difícil separarme de ellas, ya que eligieron estudiar en Córdoba.
¿Actualmente a que te dedicas? ¿Es algo relacionado a tu profesión?
¿Tenes algún proyecto? ¿Lo llevarías a cabo en la ciudad?
“Es muy importante ser fiel a uno mismo y seguir sus propias convicciones.
¿Qué es lo que más te gusta de Ushuaia?
Nada es imposible con perseverancia.”
¿Que te llevó a elegir la Carrera? ¿Desde temprana edad te interesaba? Siempre quise dedicarme a la danza, estuve un tiempo muy indecisa porque me gustaba por igual cantar y bailar, pero luego me decidí por la carrera de coreógrafa, aunque ahora el canto ocupa mayormente mi tiempo.
Actualmente canto en The Voice Chile, también tengo un grupo de alumnas de danza jazz y otro de contemporáneo.
Actualmente estoy desarrollando mi primer EP de tres canciones y dos videoclips. Me encantaría poder hacer la presentación en Ushuaia con toda mi gente querida.
Lo que más me gusta es su bella y rica naturaleza, el agua tan fresca, las montañas y el color de las lengas en otoño, mi estación favorita.
Por último, ¿Qué recomendación le dejarías a todos aquellos jóvenes que quieren estudiar fuera de la provincia y no se animan? Aunque no soy de dar consejos, si podría decir a todos aquellos que no tienen la carrera que les gusta en la ciudad que, es un gran desafío conocer otros lugares, tener nuevas experiencias. Es muy importante ser fiel a uno mismo y seguir sus propias convicciones. Nada es imposible con perseverancia.
Por Fernanda Tavarone
14 |
REVISTA LAMUY
#Portfolio JOSÉ LUIS MARTINEZ Soy hijo de un Fotógrafo. Y fue precisamente mi padre (José Martínez), quien me enseñó la sutil magia de la fotografía, desde muy chico. Fue así que, con sólo 10 años, empecé a dar mis primeros pasos con una cámara en mano. Aunque nací y crecí en un pequeño pueblo llamado Zonda, en la Provincia de San Juan, desde hace tiempo vivo en Ushuaia, un paraíso para cualquier fotógrafo. Y donde dejo fluir, claro, esta hermosa pasión, tratando de captar su belleza en cada una de mis postales. Aquí en el sur, con mi esposa Alejandra tuvimos dos hermosos hijos: Salvador (2 años) y Paulina (5 meses). Ellos son un pilar y un sostén para mí, apoyándome a cada instante. Y a quienes amo profundamente. Hoy creo que soy un privilegiado, pues vivo de lo que me gusta hacer, de mi hobby. Y así, puedo fotografiar todo el día y en cada momento, con lo que tenga a mano, sea una cámara o celular. Personalmente, creo que lo mejor de esta profesión es que nunca te aburrís y siempre hay algo más para aprender. Además, este loable oficio te mantiene activo y motivado, algo sobremanera necesario para no quedar en el camino. En resumen, sólo soy un fotógrafo... con ganas de fotografiar. No hay más. www.josemartinezfotografias.com
C José Luis Martínez Fotografía
16 |
REVISTA LAMUY
#OurPeople | ESPERANTO
Fotos cedidas por Esperanto Ushuaia
18 |
REVISTA LAMUY
Llenรก los casilleros con los objetos que ves aca abajo!:
20 |
REVISTA LAMUY
#Publinota
Por Jonatan Berrutti
7 AÑOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD
L
eonardo Speranza, de 37 años, es el Fundador de “Farmacia Alem”, cuyos horarios de Atención al Cliente son: Lunes a Viernes 9:30 a 21Hs. Y Sábados y Feriados, de 9:30 a 13 y de 17 a 21Hs. El pasado 7 de Septiembre, el local cumplió 7 años desde su apertura en 2009. Al respecto “Leo”, su Propietario, que en ese entonces contaba con tan sólo 30 años, esbozó unas palabras en referencia a su querida Farmacia, la cual brinda un servicio tan valioso para la comunidad.
¿Qué balance haría desde sus inicios, a la fecha?
En estos 7 años logramos, junto a mi esposa Valeria y mediante la ayuda de familiares, amigos y colegas, consolidar la idea que alguna vez proyectamos. Así fue que desde nuestra Farmacia, a través del equipo de trabajo que la integra, procuramos brindar un servicio de salud tan importante y vital.
¿Qué desearían mejorar en sus servicios? Desde ya, siempre encontramos puntos para mejorar y corregir. Y estamos atentos a las demandas del cliente. Tratamos de mejorar el “tiempo” y “calidad” de aten-
ción, incentivando y valorando la “capacitación” de los empleados. Además, en el corto/mediano plazo, deseamos también agregar más productos en perfumería y dermocosmética.
¿Unas palabras para aquellos que visitan la Farmacia? A nuestros clientes, agradecemos su confianza y que nos continúen eligiendo día a día. Y al vecino de Ushuaia en general, lo invitamos a que nos visite en Av. Alem Nº2654, para conocer el servicio que brindamos!
REVISTA LAMUY
SOCIALES EN EL SHOPPING ¿Estuviste en el shopping? ¡Buscate en las fotos! Encontralas también en
| 21
22 |
REVISTA LAMUY
#PingPong Nombre: Alamiro. Origen: Ushuaia. Vocación: Deportista y docente.
Signo: Sagitario. Horas de sueño: 8/9. Restaurante en Ushuaia: La comida de Mamá.
Tiempo libre: Amigos. Una mascota: La mascota de la familia Rocko.
Una Pasión: El futsal. Un recuerdo: Jugando a la pelota en la calle de casa.
La mejor noticia que recibiste: Que iba a ser tío.
Un defecto personal: La memoria.
Una Película: Héroes mundial 86.
Un color: Rojo. Un sueño: Formar una familia.
¿Mate, té o café con leche?: Café con leche. Un lugar en el mundo: Me gusta viajar y conocer lugares (no podría decir uno).
Un lugar en Ushuaia: La casa de Mamá.
Agradecimientos: A la familia y amigos de siempre, a todas las personas que nos mandaron las mejores energías para que las cosas vayan bien.
24 |
REVISTA LAMUY
#Pocai
LA FOTO QUE HABLA…
A
El tiempo en el parque se transforma en íntimo, casi impostergable. Los instantes que vives en el parque se convierten en pura emoción. Cuando lo visitas con tu amada, se eternizan los anhelos. La cúpula celeste contrasta con los verdes intensos de las lengas. Sí, colores de verano, sensaciones a pleno sol. Huyen los temores, la vida te alcanza, te atrapa. Claro, todo esto depende de tu sensibilidad.
El trinar de los pájaros, la música, en “una sola nota” del rio corriendo, todo este compendio de voluptuosidades mágicas, están a tu disposición en USHUAIA FANTÁSTICA.e sostiene el sueño de mis alas. ................................................................... Canon EOS 1Ds Mark III zoom 24-70 f/2.8 en 24 mm de focal y f/22 con una exposición de ½ s.
Don Bosco 161, Horario 17:00 a 20:00 hs.
Eduardo Pocai Seguime en Twitter: @eduardopocai #ushuaiafantástica Seguime en Facebook: /Eduardo Pocai www.eduardopocai.com
26 |
REVISTA LAMUY
#MuyGastronomía Por Patricio Mac Loughlin | Especialista en Arte Culinario
El pan…
hijo pródigo de una masa madre. (continuación… parte II).
E
n el número anterior escribí tratando de relacionar de alguna manera la cocina con la celebración por el día de la madre. Hoy llega el momento de poner las manos en la masa y celebrar con un exquisito pan casero.
Recordemos que lo importante de la masa madre es poder elaborar pan de la manera más natural posible, o sea sin agregado de levaduras y haciendo trabajar y germinar los fermentos naturales que la propia harina contiene. Es la forma más primitiva del pan usando el método que por error cambió la historia de la panificación… de los panes ácimos (sin levadura) a los panes leudados… es como el “big bang”… o mejor dicho el “big pan” del universo de las paneras! Primero debemos tener claras algunas consideraciones… ya que el proceso es lento, pero vale la pena. Lleva varios días preparar la masa madre, pero una vez que la misma toma vida propia y adquiere su identidad, hacer pan con ella se vuelve tarea de todos los días. Básicamente la masa madre es una mezcla de harina y agua en formas iguales, que hay que “refrescar” y “alimentar” todos los días para que una vez lograda se conserve por mucho tiempo. Refrescarla y alimentarla significa simplemente tirar un poco de preparación (durante el proceso de elaboración, ya que cuando está lista ese trozo que quitamos se utilizará para hacer un pan) y agregar más de los mismos ingredientes todos los días… son solo un par de minutos! Las harinas a utilizar pueden ser de cualquier cereal (trigo, centeno, avena, etc) pero lo importante es que deben contener el salvado (la cáscara del grano)… o sea que deben ser integrales, ya que en la cáscara es donde se alojan la mayor cantidad
de microorganismos (levaduras) responsables de la fermentación, principalmente la Saccharomyces Cerevisiae también responsable de la elaboración del vino y la cerveza. Recientemente se ha comprobado que las harinas libres de gluten (maíz, arroz, amaranto, etc) contienen cepas de Lactobacillus y levaduras que no están presentes en las harinas convencionales, con lo cual también podríamos elaborar masa madre a partir de ellas… aunque el proceso sea más lento, el resultado puede ser sorprendente y por supuesto muy natural. El otro aspecto fundamental e ingrediente clave en esta unión maravillosa es el agua. La principal precaución que debemos tener con ella es que si utilizamos agua de la canilla, la misma podría contener demasiado cloro lo que podría ser negativo en el proceso ya que impactaría directamente sobre los bichitos responsables de la fermentación… el cloro mata las levaduras. Esto no quiere decir que no la podamos usar, solo que deberíamos dejarla reposar al menos una hora a temperatura ambiente para que el cloro se evapore. De todos modos si quieren estar seguros utilicen agua mineral… o por qué no agua natural de la montaña… del Monte Olivia por ejemplo que se consigue desde la ruta! Los últimos aspectos importantes son el recipiente que debe ser preferentemente de vidrio y más alto y profundo que ancho para permitir a la masa madre que leude, y el proceso de reposo o fermentado que lleva varios días al principio y debe hacerse a temperatura ambiente (entre 20°C y 24°C).
Vamos entonces al paso a paso:
Día 1: mezclamos partes iguales de harina integral (100 gr) y agua
(100 cc) en el recipiente elegido, lo tapamos con un trapo de algodón limpio y dejamos reposar 24 hs a temperatura ambiente. Día 2: puede ser que no notemos diferencia, pero es normal al principio. Añadimos la misma cantidad de harina, la misma cantidad de agua y dos cucharadas de azúcar. Integramos bien y dejamos reposar nuevamente 24 hs. Día 3: la masa ya debería presentar burbujas, entonces desechamos la mitad de la preparación y agregamos nuevamente la misma cantidad de harina (pero esta vez ya puede ser harina 000) y agua. Dejamos nuevamente 24 hs en reposo. Si se formase líquido en la superficie retirarlo con una cuchara. Día 4: ya la masa está activa, pero todavía debemos repetir el mismo proceso del día 3. Día 5: desechamos la mitad y agregamos nuevamente las mismas cantidades. Al día siguiente la masa madre ya se ha convertido en levadura natural y el uso que podemos hacer es el mismo que las levaduras comerciales. Para conservarla, si la mantenemos a temperatura ambiente tenemos que continuar repitiendo el proceso anterior todos los días y si la guardamos en la heladera, una vez por semana la sacamos para que tome temperatura ambiente y hacemos lo mismo… pero solo una vez por semana… y así puede durar años! Para una receta de pan con 500 gr de harina, utilizaremos aproximadamente unos 200 gr de masa madre y unos 300 cc de agua. Recomiendo agregar a estas recetas 2 cdas de extracto de malta para darle más color y que resulte más crocante el pan.
28 |
REVISTA LAMUY
#Música
Por Jonatan Berrutti
UNA DE WESTERN Y VAQUEROS
C
omo extraídos de un film de John Wayne, de tabernas y bandoleros, Maverick Country Band persiste en arrear fronteras en su estilo indomable. Y así entablamos duelo con Gabriel, Sheriff y cantante del grupo, quien desenfundó pinceladas de nuestros bravos vaqueros.
¿Componen temas propios, o principalmente tocan covers?
¿El vestuario tiene protagonismo especial en Maverick?
El camino comenzamos a transitarlo con temas de otros autores. Pero actualmente, estamos inclinando la balanza para interpretar más composiciones propias.
¿Cómo eligieron el nombre de la Banda?
En 2012 grabamos nuestro primer CD en los estudios “El Faro”, con ayuda de amigos que colaboraron para allanarnos el camino. Ahora trabajamos en la segunda placa, un proyecto acústico que ha tenido gran aceptación en el público. Y hemos incorporado nuevos músicos.
Sí, claro! El vestuario es muy importante en una banda profesional, pues el impacto en el público debe ser completo, desde lo musical hasta lo visual. En Tierra del Fuego, la vestimenta generó en la gente una reacción muy positiva, pues a los cowboys sólo se los veía en películas o series televisivas.
Buscábamos uno que sonara contundente, pegara fuerte y estuviera relacionado con el género musical. Y escarbando en los archivos de la memoria, recordamos aquella añeja serie western titulada “Maverick” y nos gustó. Además, se puede traducir como rebelde, guerroso e inquieto. Y creo tenemos un poquito de eso.
¿Hace cuánto tiempo tocan juntos? Maverick nació en 2010, en Ushuaia. Desde entonces, pasaron músicos que fueron aportando sus estilos, ofrendándole a la banda una personalidad especial, tocando siempre Country en todas sus variantes: Modern, Rock, Outlaw, Western, Pop, Baladas y ahora también Bluegrass.
¿Tienen editado material discográfico?
¿Qué ciudades y países han visitado? Como banda consolidada estuvimos en el 9° “San Pedro Country Music Festival”, en BsAs. Y a partir de allí, fuimos invitados al “Festival de Rodeo y Música Country de Oxapampa” (Perú), al 9° “Festival de Música de Chihuahua” (México), como así también al 1° “Buenos Aires Country Fest”. También hay invitaciones pendientes de Brasil y Uruguay.
¿Un anhelo especial que tengan como grupo? Anhelamos pisar escenarios de Nashville, la cuna del Country, donde nacieron sus estrellas más grandes. Sabemos que el camino es muy importante y por eso estamos trabajando fuerte y duro. Así como hemos representado a nuestra provincia en BsAs, como a la Argentina en México y Perú, también deseamos hacerlo en USA.
Integran hoy Maverick Country Band: Gabriel Nieto (Primera Voz y 2º Guitarra), Augusto Maspero (Segunda Voz, 1º Guitarra y Mandolina), Brian Beker (Tercera Voz, Violín y Banyo) y Gerardo Giménez (Bajo y Guitarra).
30 |
REVISTA LAMUY
#MuyViajes
Por Karina Veloso
LA PRIMERA VEZ
A EUROPA C ada vez que un pasajero me consultó por un circuito a Europa, el resultado del viaje fue diferente el plan inicial. Sin dudas, antes de decidir por una ruta, tuvimos que haber visto y evaluado las distintas posibilidades de países, ciudades y atracciones turísticas y no turísticas a visitar, según el interés de cada viajero. En casi todos los programas elegidos hay cuatro países infaltables: España, Francia, Italia e Inglaterra, y podría decirse que es en ese mismo orden. A los que se suman Alemania, Holanda, Bélgica, Suiza y República Checa para circuitos clásicos y otros destinos para planes más exóticos o para quienes ya conocen lo anterior.
A la hora de diagramar el viaje hay que tener en cuenta el clima, la temporada (si es alta, habrá un mundo de gente por todos lados… Si es baja, habrán andamios en casi todos los monumentos), el plan (si es ir de compras, priorizar los atractivos turísticos, o escapar por alguna callecita o pueblito para descubrir las costumbres locales). En todos los casos, son muy pocos quienes eligen Europa como destino de descanso y de hecho, después de una semana en el viejo continente es probable que sea necesario tomar unos días posteriores de relax... Para quienes “cruzan el charco “ por primera vez, la recomendación es elegir dos destinos cada 10 días como máximo, recorrer las ciuda-
des más emblemáticas tomando un tiempo prudente para visitar disfrutando cada una de ellas; evitar caer en el error común de hacer millones de destinos en cinco días maratónicos y al final regresar a casa sin saber por dónde se ha estado. Tener en cuenta que el día de traslado de un destino a otro es prácticamente un día que no se cuenta para recorrer lugares. Si hay que tomar un vuelo de una ciudad a otra, será necesario presentarse en el aeropuerto con horas de antelación y luego cuando se llega a destino, la búsqueda de equipaje y algún otro trámite que pudiera surgir, harán que el tiempo vuele y ese día será turísticamente perdido. Viajar en tren es una excelente opción ya que se puede apreciar paisajes al tiempo que se acortan distancias y generalmente de manera muy cómoda. Un tema aparte es el equipaje por tamaño, peso y cantidad de rueditas (yo recomiendo un mínimo de cuatro ruedas). Respecto a las valijas, aplicar la muy acertada frase: “ menos es más “ y no es conveniente llevar más que una valija y una mochila o bolso de mano por persona. Si se prevé tomar vuelos de bajo costo, contemplar que los mismos tienen una exigencia de peso máximo que va de 8 a 12 kilos dependiendo de la compañía aérea y la condición del ticket.
TABLETS | CELULARES | ACCESORIOS SAMSUNG - SONY - CAT - LG - TOSHIBA - HP - MOTOROLA
1er. piso Paseo del Fuego Shopping | tel.: 2901-442667
22 en familia
DEL 22 DE ENERO HASTA EL 07 DE FEBRERO 2017
Rocad157d/dUshuaiad/d.02901)d431408 OmHigginsd156d/dRÃodGranded/d.02964)d432842 ventas@tolkarturismo.com.ar www.tolkarturismo.com.ar
22
32 |
REVISTA LAMUY
#MuyRetro
Antes y Hoy | USHUAIA década del ´60
HOY
Fotografías cedidas por Lucio Espinosa, Profesor e investigador en Historia, fotógrafo, cineasta y escritor. | Texto: Jonatan Berrutti
N
uestro recorrido en los pliegues de la Historia, nos conduce a un instante en el tiempo capturado con sutileza poética. La añeja postal, en blanco y negro, congeló un intervalo de la Década del ´60. Esquina emblemática de Ushuaia, donde convergen las calles 25 de Mayo y Maipú. El Edificio de la Aduana, prácticamente sin alteraciones en su arquitectura, acompaña ambas fotografías cual peregrino entrañable en sus más de cincuenta abriles. Allí a la derecha, metros antes, se ubicaba “La Capital”, uno de los más destacados negocios de Ramos Generales de su época, que luego se incendiaría a mediados de los ´80. Hoy, el lugar de partida cobija la Plazoleta Portuaria de contenedores. En el cuadro actual, se observa la playa de estacionamiento del Puerto y al fondo, el “Hotel Canal Beagle Automovil Club Argentino”. En ambos retratos, nuestros infatigables cerros acompañan con su siempre eterno y fueguino encanto, artífices ineludibles de alegrías soñadas y añoranzas imperecederas.
San MartĂn 340 | 02901. 432555 | Gobernador Paz 116 | 02901. 437198 | B Maron Perfumerias www.distribuidorayperfumeriamaron.com
34 |
REVISTA LAMUY
#PingPong Nombre: Constantino. Origen: Ushuaia. Vocación: Jugador profesional de futsal. Signo: Capricornio.
Horas de sueño: Entre 8 y 10.
Restaurante en Ushuaia: La cocina de Mamá. Tiempo libre: Guitarra, piano y amigos. Una mascota: La única de la familia, nuestro perro Rocko. Una Pasión: El fútbol/futsal. Un recuerdo: Justo ahora no se me viene otro que el de agarrarme la cabeza cuando terminó la final y salimos campeones del mundo.
La mejor noticia que recibiste: Que iba a ser tío. Una virtud personal: Mi buen carácter.
Un defecto personal: Mi memoria.
Una Película: Sueños de libertad.
Un color: Blanco. Un sueño: No ver más chicos en la calle.
¿Mate, té o café con leche?: Mate. Un lugar en el mundo: Ushuaia.
Un lugar en Ushuaia: El polideportivo.
Agradecimientos: A toda la gente de Ushuaia, por compartir su felicidad con nosotros y hacernos saber que ese es nuestro lugar en el mundo.
36 |
REVISTA LAMUY
#Publinota
NACIDO BAJO EL SIGNO DEL DRAGÓN – YOO SOO NAM GRAN MAESTRO - TIERRA DEL FUEGO PRESENTE EN EL 46 º ANIVERSARIO DE SIPALKI DO EN AMERICA Nuestra Provincia estuvo presente en las actividades organizadas por la Federación Mundial y Organización Internacional de SIPALKI DO, en el marco del 46º Aniversario de esta disciplina marcial en occidente. Del 5 al 12 de Octubre, siete adolescentes fueguinos (13 a 18 años) guiados por la representante oficial en TDF, Sabom 2º dan Laura M. Salgado, formaron parte de las clases que se desarrollaron en BsAs, a cargo del Maestro 8º dan DAE WON YOO. El evento se realizó el día 8, coincidiendo con el cumpleaños 76 del Gran Maestro 10º dan YOO SOO
NAM, máxima autoridad e historia viviente del deporte. Y la delegación estuvo conformada por Marco Cabrera, Elías Esperguren, Carla Gallo, Jazmín Toranzo, Juan Vargas, Marianela y Máximo Verdinelli y Laura Salgado. Así, los jóvenes compartieron al Gran Maestro YOO, recibiendo de primera mano sus enseñanzas del arte marcial, como también con el Maestro 8º dan DAE WON YOO (Presidente de la OIS), e interactuar con sipalkistas de otras provincias y países. Y ello, según explicó Salgado “concretado gracias al trabajo de las familias y los chicos, sin
asistencia o apoyo de instituciones. Todo hecho a pulmón, por integrantes del doyang y amigos”. Además, se realizó un acercamiento a las tradiciones culturales, entre las que destacan visitas al “Club Sirio Libanés”, “Jardín Japonés”, “Barrio Chino”, como el degustar gastronomía tradicional coreana. Y para lo que resta de 2016, se realizará el clásico encuentro familiar en que los alumnos demuestran su progreso alcanzado durante el año. Y posteriormente, se celebrará el “Día de la Familia”.
38 |
REVISTA LAMUY
#MuyLeyenda
40 |
REVISTA LAMUY
#MuyReceta
RISOTTO CON HONGOS Y CARNE (CORDERO). MÁS CRUJIENTE DE QUESO.
Eduardo Umar. | Chef. Casimiro Bigua. Al risotto se le puede agregar distintos elementos para darle acompañamiento, sabor y color.
Ingredientes:
• Arroz carnarolli para risotto 2 tazas • Cebolla picada 2 cucharadas. • Perejil picado 1 cucharada. • Ajo picado 1 diente. • Aceite de oliva 4 cucharadas. • Vino blanco 2 tazas. • Caldo de verdura o carne 4 tazas mas, menos. • Cordero en cubos 250 grs. • Hongos de pino hidratados o champiñón a gusto
Preparación queso crocante:
Esparcir el queso rallado en una sartén ateflonada y poner al fuego lento hasta que derrita y se ponga crocante y dorado, sacar con espátula y dejar enfriar.
Preparación risotto:
Disfrutar con un buen vino Chardonay.
• Rehogar en una cacerola, la cebolla, ajo, los trozos de cordero, aceite de oliva, y dejar dorar. • Agregar el arroz con vino blanco y el caldo, mezclar y dejar cocinar a fuego bajo hasta que comience a hervir y agregar los hongos. • Revolver permanentemente mientras se cocina hasta que el arroz quede cremoso y en el punto de agrado de cocción. Si se desea se le puede agregar un dado de manteca al final y revolver enérgicamente hasta disolverla. Si necesita caldo agregar de a chorritos mientras se cocina. • Servir y decorar con queso crocante y hojitas de perejil.
42 |
REVISTA LAMUY
#OurPeople | EXPO MUJER
LAMUY Presente en la EXPO MUJER 2016
44 |
REVISTA LAMUY
#MuyAnecdota Por Tolkar Turismo
Por Marta Keegan para Tolkar Turismo
Mongolia. Ese remoto país…
R
emoto veía a Mongolia en mi época de estudiante pero, allí estaba yo, en lo que quedó del gran imperio mongol! Con una geografía bella, pero hostil. Con montañas y mesetas esteparias. Clima riguroso, con amplitudes térmicas que van de -40°C durante el largo invierno a 30°C en verano. Ingresamos al país en tren, desde Rusia, siguiendo el recorrido del transiberiano. Llegamos a Ulan Bator, su capital; ciudad bulliciosa, algo caótica, congestionada y poco atractiva, salvo por la amabilidad de su gente y los templos budistas. Pero, lo que más me impactó es el modo de vida del pueblo nómada de la estepa. Viven en girtz - construcciones unifamiliares circulares de techos cónicos, estructura de madera y recubierta con un grueso fieltro- preparadas para desmontar y trasladarse en cada estación buscando mejores pasturas, agua y clima benigno. Sus bienes más preciados son: el girtz, la leche de yegua agriada, deshidratada o destilada en vodka; la grasa, carne y piel de yak, Los caballos, y el rebaño de ovejas. Fue poco pero inolvidable el tiempo que compartí con ellos! No todos los días se ordeña una yegua, o se duerme en girtz. Una experiencia que recomiendo!
COMPRANDO UN RELOJ
TOMMY HILFIGER TE LLEVÁS UN BOLSO DE REGALO
S T Y L E WAT C H 12 Cuotas sin interés
12 Cuotas sin interés
San Martín 788. Local 2 /Ushuaia - Tierra del Fuego - Argentina / 2901 - 424 646
46 |
REVISTA LAMUY
#Municipalidad
Fotos cedidas por la Municipalidad de Ushuaia.
132 ANIVERSARIO USHUAIA
Fotos cedidas por la Municipalidad de Ushuaia- Ph. Guada Ocampo
48 |
REVISTA LAMUY
#Entrevista
Por Jonatan Berrutti
HACIENDO HISTORIA jos pobladores, que me han dejado sacar fotos de sus fotografías y con ellas, poder armar aquella Muestra inicial. La 2º fue más fácil, porque hubieron muchas personas que me contactaron para donar imágenes, o para que copiara sus archivos. Y ya les adelanto, que tenemos material para una 3º Muestra.
¿Disfrutás especialmente esos encuentros con antiguos pobladores? Totalmente! Siempre que sale una charla con ellos y más si me ilustran la misma con imágenes de época, dejo todo para ir allí.
L
ucio Gabriel Espinosa, es un Profesor e Investigador de Historia, radicado hace 25 años en nuestra ciudad. Él es Fotógrafo, Cineasta y también Escritor. Y recientemente, ha sido de nuevo el principal gestor de la 2º Muestra Histórico Fotográfica “Antes y Hoy...”, desarrollada en Ushuaia. La antigua Casa Beban fue el escenario de desarrollo de la Muestra, declarada de Interés Provincial y Municipal, que tuvo una concurrencia imponente. Además, desde Octubre Lucio también comenzó a formar parte del Staff de LaMuy, en la sección “Muy Retro”, con un valioso aporte de archivo fotográfico.
¿Cuándo surgió tu pasión por la Historia? Siempre me consideré un lector voraz y desde que tengo recuerdos,
¿Qué te gusta más de la Fotografía? todo hecho histórico/mitológico me conmovía sobremanera.
¿Cómo te has sentido con el desarrollo de esta 2º Muestra? Super contento! Originalmente, iba a durar del 5 al 19 de Septiembre. Y terminó el 6 de Octubre, debido a la cantidad de escuelas y público en general que se acercó a visitarla. Y tanto los visitantes nacionales, como los extranjeros, dejaron en el “Libro de Visitas” elogiosos comentarios sobre la hermosa Ushuaia.
¿A quiénes deseás agradecer por su contribución? Si tuviera que dar nombres, lleno un número de LaMuy! Para la 1º Muestra tuve la colaboración de Nico Romano, que estuvo años recolectando fotos antiguas y gentilmente me las copiaba. También participaron vie-
Mis trabajos versan sobre la coyuntura: Me interesan las figuras humanas, los paisajes y por supuesto, el contraste histórico de las imágenes.
¿Cuáles épocas considerás memoriosas en la historia local? La transformación de la calle San Martín. Y la superpoblación de la calle Magallanes hacia arriba, a partir de la década de los `80.
¿Qué lugares de Ushuaia te maravillan especialmente? La Ushuaia “campo adentro”, aquella poco caminada, la que pasa desapercibida por la mayoría. Las altas cumbres, los arroyos y el bosque. Y como gran caminante, cuento con imágenes en la cabeza que aún no me animo a encerrar en una toma.
50 |
REVISTA LAMUY
#MuyModa
Por Fernanda Tavarone
BÁSICOS DE VERANO
C
omo ya nos encontramos transitando la primavera y mucho más próximos al verano es muy recomendable tener en cuenta cuales son los básicos con los que necesariamente tenemos que contar en el guardarropa para lucirlos en los próximos días de calor o para aquellas que tengan planificado armar la valija y poder disfrutar de unas merecidas vacaciones. Las tendencias que se vienen esta temporada son las siguientes: Camisa Blanca: Esta clásica prenda se actualiza no solo en tipologías, ya que las admiraremos con manga oxford y/o murciélago, sino también en materiales. La vuelta del brodery y el encaje la llena de sutilezas y le da un estilo muy romántico. Se puede lucir perfectamente tanto con un jean azul como con una falda midi. Tank top: Es la novedad del momento, después del fenómeno que produjo el crop top en temporadas anteriores, en la presente se mantendrá la remera corta casi estilo pupera. El tank top es un tipo de crop-top, con una moldería más cuadrada y un poco más largo que el original. Sin lugar a dudas sera una prenda comodín para usar durante todo el verano por la versatilidad de
los materiales utilizados en hechura, entre los que se destacan el lino, el algodón y la seda. Denim: Esta tela tendrá gran presencia sin lugar a dudas esta temporada ya que se la podrá observar en una gran variedad de prendas como las camisas y los jeans, que se podrán ver en tonos oscuros o gastados, teñidos, con apliques, bordados y demás. Los Estampados: Vuelven con todo, los lunares, las flores y el camuflado, se los verá en blusas, pantalones y también en accesorios. En todos los casos se enriquecerán con detalles de flecos, encajes, volados y prendas tejidas. El Blanco y Negro: Es una combinación de colores que siempre se encuentra vigente, y ello en la actual no cambiará ya que, sea solos o combinados siempre son una apuesta segura para recibir al calorcito. Esta temporada se los podrá ver en camisas, blusas, pantalones y vestidos, es una tendencia que nunca pasa de moda.
52 |
REVISTA LAMUY
#Entrevista
Por Jonatan Berrutti
CAMINANTES ESTRELLAS
E
n 2013, un pequeño grupo de entusiastas aventureros y caminantes, que compartían distintas salidas y paseos al aire libre, recorriendo puntos turísticos memorables de Tierra del Fuego, decide empezar a reunir sus testimonios fotográficos en una página web. Y desde entonces, el Grupo comienza a tomar forma, se bautiza con un nombre la iniciativa y comienzan a organizarse más decididamente, incluso con invitaciones a la comunidad, para proseguir recorriendo la hermosa naturaleza fueguina. Y bajo la premisa de disfrutar jornadas entrañables, respetar el cuidado del medio ambiente y contagiar a otros con esta pasión, ellos hoy nos cuentan su historia.
¿Cómo comenzó la iniciativa? Un grupo de personas que comparten el espíritu de disfrutar las caminatas, como también el descu-
brir Ushuaia más allá de la ciudad, formó inicialmente una página de Facebook para compartir fotografías de sus distintas salidas. Y con el tiempo, este mismo Grupo fue sumando conocidos, hasta que al fin tuvo un objetivo! El de contagiar a la comunidad, e invitarla a que conozca, valore y que cuide todos los lugares que atesora nuestra hermosa Provincia.
¿En qué época del año realizan sus salidas? La mayoría de las caminatas las realizamos durante los meses de Noviembre a Mayo, cuando el clima acompaña las actividades. Y siempre tratamos que sean los días “sábados”. Pero no tenemos un generador de actividades en particular, sino que somos abiertos, donde cualquiera realmente puede motivar a salir en cualquier día y momento! Así que, atentos caminantes!
¿Las caminatas con amigos se disfrutan aún más? Sí, claro! Y gracias a la confianza que tenemos, siempre vamos de una manera más relajada. Además, es cuando nos ponemos metas más desafiantes. Y así realizamos travesías como a “Cabo San Pablo”, “Domo Blanco”, “Diente de Tiburón”, “Laguna del Caminante”, o el “Cañadón de la Oveja”. En sí, “Caminantes Estrellas” no tiene un número determinado de miembros, puesto que al Grupo, la idea es que lo formamos entre todos.
¿Qué lugares recomiendan para hacer trekking? Siempre recomendamos caminatas por sendas señalizadas. Si te gustan las lagunas, como buenas opciones tenés “Laguna Esmeralda” y “Laguna Turquesa”. Después, si buscás cascadas: “Velo de Novia”, “Cascada De los Amigos” y “Cas-
54 |
REVISTA LAMUY
Ph. Adrian Mella y Paulete Lezcano
cada Submarino”. Y si te gustan las cumbres, el “Cerro del Medio” y el “Monte Susana” serán lindos desafíos!
¿Qué modalidades tienen para sus salidas? Cuando realizamos caminatas “abiertas”, elegimos preferentemente lugares señalizados y con senderos. Y ello, con el fin de poder incluir e iniciar a las personas en este hermoso pasatiempo. Pero también realizamos caminatas tipo “travesía”, donde nos exponemos al máximo en la naturaleza, que por cuestiones de complejidad y seguridad, preferimos mantenerla cerrada.
Fueron invitados, recientemente, a distintos medios, ¿Esto contribuye más a su promoción? Estas apariciones nos permitieron continuar con la difusión del Grupo, gracias al enorme alcance que tienen los medios de comunicación y las redes sociales. Pero sobre todo, creemos que el “boca en boca” de las personas que participaron en
alguna caminata, permitió que de distintos lugares puedan sumarse y participar de nuestras actividades.
¿Cuáles han sido sus jornadas más memorables? En sí, tuvimos muchos encuentros, siempre con muy buena convocatoria. Pero las que más nos marcaron fueron: “Monte Susana” (Febrero 2014), “Cascada y Laguna Submarino” (Marzo 2015); o cuando cumplimos los 3 años, que marchamos hasta “Laguna Celeste” (Febrero de 2016).
¿Por qué eligieron ese nombre para el Grupo? Nace realmente de una casualidad, de una caminata hacia la “Laguna Margot”. En la cual regresamos de noche, claro, acompañados por las estrellas, jaja. Y ya sabés: si querés llegar primero, caminá sólo. Pero si en cambio, querés llegar lejos... caminá con las Estrellas! “Caminantes Estrellas “ https:// www.facebook.com/groups/caminantesestrellas/?fref=ts
VINOS PREMIUM
CRABS GABLE ISLANDS®
www.crabsgableisland.com
VISITANOS EN USHUAIA | SAN MARTÍN 513 - LOCAL DE LAGUNA NEGRA
56 |
REVISTA LAMUY
#Turismo
Ph. Paulete Lezcano
TEMPORADA DE
CRUCEROS 2016-2017
E
ste año da inicio a la temporada de cruceros 2016-2017 la embarcación “Stella Australis”, esta embarcación es de pequeño tamaño, cuenta con 210 plazas y realiza recorridos por el Canal Beagle uniendo la ciudad de Ushuaia con Punta Arenas. Es un crucero de expedición que ofrece visitas únicas para conocer el Cabo de Hornos y los glaciares que se encuentran en los fiordos fueguinos.
Por otro lado, el 01 de noviembre arribará el «Zaandam”, una embarcación que tiene una capacidad de 1.800 pasajeros y éste será el primer gran crucero de la temporada, realizando un recorrido “pendular” entre Buenos Aires y Valparaíso. La embarcación más grande que nos visitara esta temporada es el “Crown Princess” con una capacidad de 3.100 pasajeros, y la primer recalada será el día 26 de diciembre.
Consulta el Cronograma de Arribos en la Secretaria de Turismo de la Municipalidad de Ushuaia. Prefectura Naval 470 Tel: (02901) 432000/02 - 437666 437494
www.turismoushuaia.com
58 |
REVISTA LAMUY
#Turismo
ENTERATE DE LOS DESCUENTOS Y TARIFAS ESPECIALES
PARA RESIDENTES
EN LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO
S
i vivís en Ushuaia, Tolhuin, Río Grande o en algún otro lugar de la Provincia, presentando acreditación de ello, podés aprovechar los descuentos y conocer nuestros atractivos. NAVEGACIONES POR EL CANAL BEAGLE Línea B: 50% de Descuento. Catamaranes Canoero: 50% de Descuento. Catamaranes Tolkeyén: 50% de Descuento. El Che: 10% de Descuento. TREN DEL FIN DEL MUNDO La tarifa especial del Tren del Fin del Mundo tiene un costo de $300 para adultos, para menores entre 5 y 15 años un costo de $140 y los menores de 4 años sin cargo. PARQUE NACIONAL TIERRA DEL FUEGO A partir del 1 de Noviembre: Residentes $40. Jubilados, pensionados, mayores de 65 años: gratuito todo el año.
ESTANCIA HARBERTON Adultos: $170.Menores de 10 años GRATIS. HELIUSHUAIA Promo 3x2: Pagan 2 y vuelan 3 en cualquiera de los vuelos que ofrecen. AEROCLUB USHUAIA Se requiere un mínimo de 2 o 3 pasajeros. Vuelo de 15 minutos: $530. Vuelo de 30 minutos: $830. Vuelo de 60 minutos: $1355. Menores de 3 a 10 años abonan el 70% de la tarifa plena. Se deberá presentar DNI o identificación válida, acreditando domicilio en la Provincia de Tierra del Fuego.
MUSEOS Y ESPACIOS CULTURALES MUSEO DE LA CIUDAD (Ex casa Pena) Entrada Libre y Gratuita. ANTIGÜA CASA BEBAN Entrada Libre y Gratuita.
PENSAR MALVINAS Entrada Libre y Gratuita. Museo del FIN DEL MUNDO Diariamente entrada gratuita. ANTIGUA CASA DE GOBIERNO Diariamente entrada gratuita. Museo MARÍTIMO y del PRESIDIO Lunes a sábados entrada gratuita. GALERÍA TEMÁTICA HISTORIA FUEGUINA Entrada gratuita Lunes y Jueves. El resto de los días, adultos: $100.Menores entre 13 y 18 años: $80 pesos.Ticket Familiar $230.- Jubilados y docentes: $80 ................................................................... Para más información acercarse a la Secretaria de Turismo de la Municipalidad de Ushuaia. Prefectura Naval 470 Tel: (02901) 432000/02 - 437666 / 437494 www.turismoushuaia.com
60 |
REVISTA LAMUY
#Entrevista
Por Jonatan Berrutti
UN TANGO ......................... CON SABOR SUREÑO
C
arolina Couto (21), nacida en Ushuaia, junto a Emanuel Ledesma (26) de Corrientes, han obtenido recientemente el 4º Puesto en el “Mundial de Tango”, disputado en Buenos Aires, representando a Tierra del Fuego. Una cita internacional que reunió miles de parejas de todo el mundo y que los tuvo a ellos, como la pareja más joven del certamen. Caro, radicada en BsAs, nos adentra en este maravilloso universo, que llevara a nuestra Provincia hacia lo más alto del podio mundial.
¿Hace cuánto bailan juntos con Ema? Nos conocimos el año pasado, cuando llegué en Octubre a BsAs. Allí, nos juntamos a ensayar un par de veces. Y empezamos a bailar formalmente juntos desde Febrero de este año, siendo nuestra primera exhibición el 14 de ese mes.
¿El look es fundamental? La realidad que trabajamos con una estética salida de lo habitual. Para empezar, yo tengo el pelo rosa. Nos gusta tener detalles en el vestuario, desde “colores” o “diseños”. Ema
tiene un look clásico, pero no deja de ser fresco y juvenil con sus corbatas. A mí me gusta el estilo de los 50’. Y amo peinarme o pintarme con esa onda.
¿Habían representado antes a la Provincia? Este fue mi 1er año. Hemos competido en el “Metropolitano de BsAs”, llegando a la final y quedando 7mos, donde luego ganamos por “voto del público”. También participamos en el “Mundialito de la Pepa”, logrando el 1º Puesto. Y por último, el “Mundial de Tango” 2016. Siempre, en cada caso, representando a TDF.
¿Esperaban una actuación tan destacada? Hace años sueño con participar y pisar el Luna Park. Y qué decir del 4º Puesto, entre miles de parejas! Lograr el podio, siendo que con mi compañero llevamos sólo 8 meses de baile juntos, fue increíble! Por eso lo disfruté tanto! Ya estar en la Final con las 40 mejores parejas del mundo fue una meta más que cumplida.
¿Qué te significó el reconocimiento local de “Artistas Destacados”? Amo mi Provincia! Realmente viajar y ser tan bien recibida por tus pares es algo que me llenó de alegría. Y es muy lindo también que sigan escribiéndonos para entrevistas, para preguntarnos cómo estamos y cómo sigue todo. Son mimos que me hacen sentir cerca de casa. Mudarse por un sueño es hermoso... Y nunca me sentí sola en este camino.
62 |
REVISTA LAMUY
#Entrevista
Por Jonatan Berrutti
“CORRER, POR LA VIDA”
B
ajo el lema “210 km, 210 donantes de médula”, Tierra del Fuego recientemente ha sido unida en una Maratón Solidaria, desde Río Grande a Ushuaia, en una altruista carrera que tuvo como objetivo colaborar con quienes precisan de donantes. La Maratón fue orquestada por la Fundación “Espera por la Vida” y recibió el apoyo de la Municipalidad, como del Intendente Walter Vuoto. Además, fue recorrida por atletas solidarios en postas, incluyendo a su Presidenta María de los Ángeles Musimeci, con quien platicamos sobre este fervoroso anhelo de correr... por la vida.
¿Cuándo nace su Fundación? El 14 de Octubre de 2011 empezamos como un “Grupo de oración y acompañamiento” a familias de niños que padecían Leucemia y esperaban trasplante de Médula Ósea, esperando transformar ese dolor de la pérdida de un ser querido, en la esperanza de poder seguir adelante. Y nos constituimos como Fundación en 2013, cuando obtenemos la Personería Jurídica, en el marco institucional para desarrollar nuestras actividades.
¿Cómo afrontó inicialmente el desafío? Sin llegar a poder hacer el duelo personal, decidí no quedarme en el dolor y ayudar a quienes padecían ese drama. Y sin ser maratonista, ni haber incursionado nunca en el atletismo, comencé a correr… “correr la vida”. Fue así que hice mis primeros 7km en Santiago de Chile (20/11/2011). A partir de ese día, no paramos nunca. Yo entendía esa
64 |
REVISTA LAMUY
espera, dolor y angustia de no saber cuándo llegará el donante que devuelve la vida, no sólo al enfermo, sino a la familia entera. Y mientras Dios me conceda salud, seguiré luchando.
¿Podría contarnos sus metas? Nuestro objetivo es concientizar sobre la importancia de la Donación de Sangre voluntaria y habitual. Además, que se establezcan Registros de Donantes de Médula Ósea. Y para ello, utilizo el atletismo como medio de difusión, llevando el mensaje de la “Donación en Vida”. Y que no existe riesgo alguno.
¿Por qué cree se resiste a donar? En el desconocimiento, muchos piensan que deben morir para ser donantes de médula, o que el método utilizado es el de la “punción”, el cual crea temor, aunque está casi en desuso. Pero hoy existen otros métodos también, donde se toman las células madres de la sangre, las cuales se regeneran. Por ello es que trabajamos en “difundir”.
¿Qué resumen hace de la última Maratón? El balance de “TDF Espera por la Vida” es altamente positivo. Nuestro objetivo de unir las localidades con el propósito que “210 km” se transformaran en “210 donantes”, fue superada incluso antes de largar. Una suma de emoción, alegría, lágrimas y abrazos, donde nuestro principal desafío era llegar al corazón de las personas, por todos los que esperan donantes compatibles para poder vivir. La llegada emocionante fue cuando hice el recorrido desplegando mi bandera y la vida de todas las familias que represento. Y siempre acompañada de estos grandes atletas, llegamos al Polideportivo con una profunda emoción, felices por el recibimiento.
¿Un pedido para la sociedad? Sólo uno: Ayúdenme a construir más esperanzas, sumándose a nuestra página de Facebook: FUNDACIÓN ESPERA POR LA VIDA Y difundiéndola, por favor. Muchísimas gracias.
66 |
REVISTA LAMUY
#Fotografía
Por Jonatan Berrutti
MUESTRA FOTOGRÁFICA
“PRIMAVERA EN USHUAIA” Durante Septiembre, como parte de una iniciativa orquestada por fotógrafos locales, se llevó adelante la Primera Muestra de imágenes bajo el título “Primavera en Ushuaia”. Al respecto, para conocer los entretelones de esta iniciativa, platicamos con Pablo Barone, uno de sus principales organizadores.
Gustavo Buyan. ¿Cómo se originó la propuesta?
¿Qué días fue presentada?
La Muestra surgió como iniciativa de juntar fotógrafos de la ciudad, para enseñar nuestros puntos de vista de las bellezas que caracterizan a Ushuaia. A partir de ello, empezamos a trabajar en conjunto, con la intención de poder llevarla a diferentes ciudades de Argentina, contribuyendo desde nuestro oficio para el incentivo del turismo. Y así, lograr que el trabajo que hacemos a diario se conozca y se valore.
Se presentó el 24 y 25 de Septiembre en el Hotel “Los Cauquenes”, que muy generosamente nos cedió un espacio, gracias a la generosidad del Gerente de Ventas: Sebastián Tuvio, quien también formó parte de la iniciativa. Y este fue el puntapié inicial, esperamos, para dar inicio a muchas Muestras más.
68 |
REVISTA LAMUY
#Fotografía
Carlos Jerónimo Varela
Nos mudamos a KUANIP 703 - 1º piso Teléfono 445232 Te esperamos de 10 a 18 hs.
70 |
REVISTA LAMUY
#Fotografía
¿Qué fotógrafos locales participaron? En esta ocasión, quienes se sumaron a la iniciativa colectiva fueron: Gustavo Buyan, José Luis Martínez, Carlos Jerónimo Varela, Rogelio Espinosa, Jorge Martín Pocai y Pablo Jesús Barone, todos residentes de Ushuaia.
José Luis Martínez ¿Cómo continúan las presentaciones? Para finalizar el año, exhibiremos la Muestra en Ushuaia nuevamente, del 7 al 30 de Noviembre en el “Espacio de Artes” del Paseo del Fuego, al cual agradecemos profundamente por apoyar nuestra iniciativa, como así también al ferviente compromiso del Gobierno de Tierra del Fuego.
Pablo Barone
¿Un anhelo como grupo? Rogelio Espinosa
Martín Pocai
En una próxima presentación, deseamos sumar obras de Río Grande, Tolhuin, la Antártida e Isla de los Estados. Y también procuraremos que se pueda hacer en la Provincia un “Festival Nacional de Fotografía de Paisajes y Cultura”, donde participen fotógrafos de diferentes ciudades, promoviendo así el turismo argentino.
REVISTA LAMUY
GUÍA COMERCIAL USHUAIA RESTAURANTES | CONCESIONARIAS | TIENDAS | SOCIALES | MODA & ARTE
.N..O ....V..I..E. MB .......R ...E.
2016 Ph. Alfonso Lavado
| 71
72 |
REVISTA LAMUY
#GUIA
Restaurante-Cafetería abierto todo el día. En pleno centro de la ciudad. Un lugar ideal para compartir y disfrutar de deliciosas comidas. San Martin 600 | 02901- 436660 | reservasandino@gmail. com www.andinogourmet.com
100% Chocolate artesanal patagónico. 20 % RESIDENTES Y JUBILADOS NUEVA DIRECCIÓN San Martin 215 | 02901 - 433130
Con una de las Mejores Vistas Frente al Puerto de Ushuaia vas a encontrar lo mejor de la Gastronomía Típica del lugar y una extensa carta de Vinos de nuestra Cava Exclusiva. Av. Maipu 395 | 02901- 431214 comercialush@casimirobigua.com www.casimirobigua.com
Pizas a la piedra. Minutas. Empanadas. Menú Diario. La calidad de siempre la podes disfrutar con tu familia y amigos en nuestro salón, seguimos sorprendiendo a nuestros clientes con la elaboración, venta y envío a domicilio. Magallanes 967 | 02901- 430013 fDieguito
Cuando vengas a pasear al shoping Paseo del Fuego hace que tu momento sea más rico. Bar -Confitería- Ocasiones especiales. 2do nivel Paseo del Fuego Shopping Center. Perito Moreno 1460 | 02901- 442721 | blendbar@hotmail.com | fBlend Bar Resto
REVISTA LAMUY
| 73
#Sociales
Buscá tu foto en
137 Pizzas & Pastas
Blend Bar Resto
Dieguito
Gustino
Gustino
La Pastelería
Los Cauquenes
Los Cauquenes
X-presso
74 |
REVISTA LAMUY
#GUIA
Especialidad en sándwich y ensaladas. Lo podes armar a tu gusto. Pedí tu WOW a solo $33 de lunes a jueves y cada día un Subway diferente a solo $40.
Marco Zar 1028 y Alem | 02901 - 434640 f Rotiseria Way
Imprenta Integral Ushuaia - Rivadavia 165
Imprenta Integral Ushuaia - Rivadavia 165
Especialidad en lomitos- hamburguesa, empanadas, choripán, panchos, milanesa y pollo a la parrilla. Solo para llevar o delivery.
Imprenta Integral Ushuaia - Rivadavia 165
Paseo del Fuego Shopping. Patio de comidas local 1364 02901- 442728 f Subway Argentina
Minutas. Pizzas. Empanadas y el mejor menú diario con el envió sin cargo. Ademas contamos con catering para todo tipo de eventos.
Imprenta Integral Ushuaia - Rivadavia 165
Imprenta Integral Ushuaia - Rivadavia 165
Es la más importante cadena de Fast-Food íntegramente especializada en carne de pollo. Ofrecemos diariamente clásicas e innovadoras recetas para una alimentación más sana y nutritiva. Patio de comidas Paseo del Fuego Shopping Center. Av. Perito Moreno 1460 | 02901- 442729
PARRILLA Pollo- Vacío - Pechito de cerdo - Costillar - Bondiola | Chorizos EMPANADAS FRITAS Pollo - Cordero - Carne - Carne cortada a cuchillo. ENSALADAS Varias BROCHET - SANDWICH Y MENÚ Disco. Magallanes 937 | 430761
Imprenta Integral Ushuaia - Rivadavia 165
Rivadavia 322 | 02901- 432968 Whatsapp. 2901 482795 lamarmitaush@gmail.com fLa Marmita Ushuaia
REVISTA LAMUY
| 75
#Sociales
Buscรก tu foto en
Ave Caesar
Bar D Pizzas
Casimiro Bigua
Casino Club
Dieguito
Haruwen
Junior B
Villaggio
Villaggio
76 |
REVISTA LAMUY
#GUIA
Contamos con profesionales que están al tanto de las últimas innovaciones en cuanto a peinados y tratamientos de belleza. Salón de belleza unisex. Peinados. Cortes. Tinturas. Extensiones. Bellezas de manos y pies. Tratamientos corporales. Juan Manuel de Rosas 133 | 02901- 436027 fGrupo Creativo
Con más de 30 años de historia y una vasta experiencia en el mercado de la indumentaria masculina de calidad y diseño. Amplia colección de vestir y sport. Av. Perito Moreno 1460 Paseo del Fuego Shopping Center 1er Nivel | 02901- 422630
Anteojos recetados en 30 minutos, lentes de contacto y anteojos de sol.Descuento en todas las obras sociales. 12 pagos sin interés con visa o Master Card (no acumulable con otras promociones) Frente al hospital Regional. Lugones esquina Fitz Roy | 02901-423256
Tratamientos corporales y faciales | Depilación, manicura y pedicura | Permanente de pestañas Solarium - Salón de peluquería | Masajes descontracturantes y relajantes | Peinado y maquillaje para eventos. Karukinka Norte 636 | 02901-431361 | salonesbell@hotmail.com | fSalón Esbell
Danza Clásica y Contemporánea - Elongación - Jazz Contemporáneo - Iniciación a la Danza - Tango - Folclore - Danza para Bebés - Yoga - Teatro- Entrenamiento Funcionak - Tela - Circo Free Style - Karate Do Shotokan Laserre 108 PA. | 02901 432605 | masdanza@speedy.com.ar
REVISTA LAMUY
| 77
#Sociales
Buscรก tu foto en
137 Pizzas & Pastas
Andino Gourmet
Casimiro Bigua
Casino Club
Freddo Centro
Gustino
Haruwen
Junior B
Subway
78 |
REVISTA LAMUY
#GUIA
Pensada para vos | Anoka se origina en Ushuaia, ciudad del fin del mundo, a los pies de los últimos tramos continentales de la Cordillera patagónica. Producimos agua purificada proveniente de agua de glaciar libre de contaminación. Of. Comercial: Barrio Mirador La Tata . Seccion G, Macizo 1000 parcela 15 “B” | 02901- 430729 | info@anoka.com.ar www.anoka.com.ar
Taller de Pintura Deco y Artística a cargo de la prof. Marta Arruda, certificada por Cleo Art Club. Trabajos a pedido. De los Ñires 2855 | 02901-15612748 martaarruda@pintura-deco.com.ar fTaller de Pintura Decorativa y Artistica.
En Tierra del Fuego vendés y comprás en un solo lugar. Publicá GRATIS tus avisos en Infofueguina.com AUTOS – INMUEBLES – EMPLEOS – VARIOS
u@clasificadosif | f Clasificados-Infofueguinacom http://clasificados.infofueguina.com
Sipalki Do Arte Marcial tradicional de origen coreano. 2 ° Dan Sabom Laura Salgado. Única representante Ion Bi Ryu, OIS y Federación Mundial. Niños, adolescentes y adultos ambos sexos. Fuegia Basket 580 | 02901- 15616252 lausalgado.m4@gmail.com
Porcelana Fría
Isabel
Souvenirs personalizados. Adorno para tortas. Porcelana Fría. Cupcakes. Tortas infantiles y Baby Showers. Cajas personalizadas.
0290 1548-6274 | fPorcelana Fría Isabel
REVISTA LAMUY
| 79
#Sociales
Buscá tu foto en
Bar D Pizzas
Bar D Pizzas
Blend Bar
Caminantes Estrellas
Gustino
Gustino
La Pastelería
Los Cauquenes
Mundial Futsal
80 |
REVISTA LAMUY
#GUIA
Celentano Motors S.A Concesionario Oficial en Tierra del Fuego. Nueva Toyota Rav4 2016. Más seguridad. Más Equipamiento. Ushuaia | H. de Malvinas 4360 | 02901-421564 Río Grande | I. Malvinas 2755 | 02964-431991 www.celentanomotors.com.ar fCelentano Motors
Mario Bonetto Rodados y Servicios S.A Calidad y diseño. Concesionario Oficial Mercedes Benz. Nueva GLC 300 4 Matic. Ushuaia | Av. Perito Moreno 1023 | 02901- 433590 Río Grande | El Cano 830 | 02964- 432500 fMercedes Benz Tierra del Fuego
RAPIWASH LAVADERO RapiWash ya está listo para dejar tu auto impecable mientras vos disfrutas del Shopping. Lavado completo - Lavado interior - Lavado exterior Lavado de motor Paseo del Fuego Shopping Center Local 1001, PB Túnel de estacionamiento 02901- 442657
ESCUCHÁ Segunda Temporada BUENOS MUCHACHOS. Todos los días de 09 a 13 hs. por FM 97.5 y TMK Ushuaia 104.5.
ffm5ush ufm5ush | www.fm5ush.com.ar
Experiencia y calidad Alba. Atención personalizada. Siempre cerca tuyo. Todo lo que buscas. Hacemos el color que buscas. Todos los medios de pago. Gobernador Paz 912/ Kuanip 786/ Av Leandro N. Alem 38 02901- 433730/ 44-5446 www.pintureriasdelcentro.com
REVISTA LAMUY
#Sociales
Buscá tu foto en
Andino
Distribuidora del Sur
Los Cauquenes
Sport Club
Sport Club
X-presso
Maron Perfumerías
Más Danza
Más Danza
SERVICIO VETERINARIO
| 81
82 |
REVISTA LAMUY
#BackStage
#STAFF Producción general: María González Diseño: Dody Beati Participan en esta edición: Eduardo Pocai - Patricio Mac Loughlin - Fernanda Tavarone - Omar Hirsig - Paulo Lezcano Karina Veloso - Jonatan Berrutti - Germán Navarro - Mauricio Zentner - Lucio Espinosa - Eduardo Umar. Fotógrafo de tapa: Alfonso Lavado. Ellos: Alamiro y Constantino Vaporaki.
Revista Lamuy | Gratis | Ushuaia Contacto & publicidad: muyushuaia@gmail.com Tel. 02901-15494461
B /RevistaLamuy A @revistalamuy V Revista_Lamuy