1
2
3
4
5
6
7
8
9
SUMÁRIO
EDITORIAL Estamos presenciando um momento extraordinário em Campina Grande: um cenário muito positivo na área da construção civil. Vemos o quanto a cidade se expande vertical e horizontalmente, aquecendo o mercado e trazendo crescimento para nossa Rainha da Borborema. Mas o melhor é saber que temos as melhores empresas e também os profissionais mais preparados. Nossa cidade está cada vez mais completa, fazendo com que os consumidores achem aqui, o que antes tinham que procurar em grandes centros. Nesta edição da Revista Lis, mostramos as melhores empresas para quem quer construir, reformar ou simplesmente deixar a casa mais bonita para a chegada do ano novo. Ainda trazemos muitas novidades dos principais arquitetos da cidade. Esta revista está mais especial com as mulheres de destaque 2012, uma parceria que deu muito certo com a Place Conceito e o consultor de imagem Haendel Melo. Seu trabalho é incrível, e eu, inclusive, aprendi muito com as super dicas dele. Nós, da equipe da Revista Lis, desejamos um ano maravilhoso a todos, com muita prosperidade para nossa querida cidade e para todos nós.
www.revistalis.com.br
A Revista Lis é uma publicação com distribuição gratuita. Circula em Campina Grande – PB e região, através de mailing para endereços de empresas públicas e privadas e condomínios.
A Revista Lis não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos e anúncios. Pessoas e empresas que não constam no expediente, exceto agências de publicidade, não têm autorização para falar em nome da Revista Lis.
Impressão Gráfica JB Tiragem: 5.000 exemplares Jornalista responsável Geuba Carla Pereira DRT: 5384/PB
Financeiro Lucielma Nóbrega
Atendimento Comercial Thayze Fernandes comercial@revistalis.com.br
Fotografia Equipe de jornalismo Revista Lis Cesar di Cesario Julio Cezar Peres Nelsina Vitorino
Estagiária colaboradora Allyne Vidal
Produção Camilla Amaral (Estagiária) produção@revistalis.com.br
10
Jornalismo Fernanda Castro DRT: 3313/PB redacao@revistalis.com.br
Designer Editorial e Gráfico Thiago Thamay arte@revistalis.com.br
Editora chefe e diretora Geuba Carla geuba@revistalis.com.br
EXPEDIENTE
Para anunciar, ligue: (83) 3342.2643
Boa leitura! Geuba Carla
Agradecimentos: Amanda Amorim, Haendel Melo, Genaldo Cardoso, Regina Lima, Slap Boliche, Team, Chez Vouz.
10 Editorial 16 Notas 22 Esperar agora é coisa do passado 24 Arquitetura: um tempero a mais para a gastronomia 26 Pequenas recepções grandes momentos 28 A Importância da iluminação na arquitetura 30 Sua casa merece 39 A arte de receber bem 50 Sustentabilidade, luxo e conforto 62 Mulheres de destaque 2012 80 Fique linda nesta estação 82 Modinha em grande estilo 84 A moda está na moda 86 Bela o ano inteiro 88 Beleza lapidada 90 A saúde dos olhos na mira dos hormônios 93 Lar seguro lar 97 Sonho de debutante 100 Sorria com a Dental Líder 102 O tempo ao seu favor 104 Diga ‘sim’ ao amor com o seu melhor sorriso 106 Ler para compreender o mundo 107 Histórias que contam valores 109 Que dor é essa, Doutor? 110 Mãe bem informada, gestação tranquila 112 Debute do bebê 113 1º Passeio Ciclístico Xô Obesidade Infantil
11
12
13
14
15
Notas Livros: Criatividade Brasileira: Alex Atala, Fernando e Humberto Campana, Jum Nakao – Gastronomia, Design, Moda. AUTORA: Andréa Naccache. Editora: Manole. Ano: 2013. O universo criativo ganha contornos tupiniquins nesta obra que traz debates e conversas sobre inspiração e inovação brasileira. Protagonizado por quatro referências nacionais da gastronomia, design e moda: Alex Atala, Fernando e Humberto Campana e Jum Nakao, o livro engloba ainda a participação de mais 30 personalidades que focam a criatividade brasileira na música, na televisão, no cinema, na publicidade, nas artes plásticas, na tecnologia e nas demais áreas criativas. Por R$35,10
Lis indica: Dimare – Garanta requinte a qualquer ambiente com os móveis planejados pela Dimare. A marca desenvolve produtos com altíssima qualidade, de acordo com as últimas tendências do mercado e está sempre investindo em tecnologia e materiais diferenciados. Tudo para deixar seu espaço moderno e confortável! A Dimare une beleza e praticidade em ideias extraordinárias. Comece o ano de casa nova! A Dimare fica na Rua Paulo de Frontin, 160 A - Açude Velho. Telefone: (83)3341-1150.
Revest&Art -
Agregando diferencial inovador aos seus serviços, a Revest&Art foca seu compromisso no cliente, cada vez mais exigente, para oferecer nada menos que um alto padrão em revestimentos internos e externos para pisos e paredes. A empresa dispõe de ambiente amplo e aconchegante para uso de profissionais da área, no desenvolvimento de seus projetos e simulações, além de sala para capacitação de mão de obra para instalação e manutenção dos revestimentos. Um serviço completo e com garantia comprovada que chega ao consumidor final em forma do melhor resultado. Venha conhecer a Revest&Art, na Avenida Janúncio Ferreira, 612 – Centro. Telefone: (83) 3322.5562.
www.manole.com.br
50 Anos de Arquitetura.
AUTOR: Emilia Stenzel. Editora: Senac. Ano: 2012. Ao longo de 50 anos, Brasília vem se renovando e contando sua história através de um conjunto arquitetônico imponente e inovador. Manifestação da cultura, política e economia, seus prédios traduzem essa evolução que pertence não só a capital federal, mas se expande para toda a nação. Com mais de 45 projetos retratados, esta obra faz um panorama da cidade a partir do ponto de vista arquitetônico. Seu conteúdo é a oportunidade para que a nova geração conheça e entenda o valor da arquitetura. Por R$190,00. www.livrariasaraiva.com.br
Na web
Tok do Tok -
O novo espaço gourmet Tok do Tok chega a Campina Grande esbanjando bom gosto. Além de encontrar itens para montar a sua própria área gastronômica, o cliente se depara com uma aconchegante atmosfera para relaxar e descontrair. Com música ambiente e atendimento excepcional, o espaço oferece pequenas preparações para acompanhar o deguste de vinhos e espumantes. Reúna os amigos e garanta horas agradáveis no Tok do Tok. Rua Inácio Pedro Diniz, 115 – Loja 01 – Catolé. Telefone: (83)3341.5655.
Spa das Sobrancelhas - A beleza do olhar é um detalhe importante da produção. No Spa das Sobrancelhas, você valoriza sua expressão facial através de técnicas que levam em conta a necessidade e o desejo do cliente. Lá, você encontra uma equipe de profissionais capacitada que vai indicar o melhor formato para sua sobrancelha, com total conforto e qualidade. Vá fazer uma avaliação gratuita e conhecer todas as novidades da loja. Rua Tomás Soares de Sousa 315, sala 07 - Catolé - Belle Ville Center. Telefone: (83) 3066-8986.
Faça você mesmo! Alguns achados brotam na mente quando
você se pergunta o porquê de não haver encontrado antes. Com tutoriais super criativos no estilo Do It Yourself (faça você mesmo), o site P.S. I Made This é um desses. Lá você pode pegar a inspiração do lema “Eu vejo. Eu gosto. Eu faço” e por mãos à obra na customização dos mais variados itens, de vestimenta a acessórios. Todo o processo de recriação vem explicadinho através de instruções da idealizadora do projeto, Erika Domesek. É a chance de garantir aquela bolsa-desejo que você viu no desfile, ou o sapato-sonho-de-consumo que você sempre quis. Tudo isso com a força da expressão: “Eu que fiz!”. Acesse: www.psimadethis.com
16
Antenada nas
ideias
Mais um ano está chegando e com isso a ideia de renovação se imprime em todos. Iniciam-se as dietas, promessas são feitas, planos são arquitetados... Mas o que se espera mesmo é encontrar a tal da felicidade e nada como uma repaginada na forma de olhar o mundo. Que tal começar por uma mudança interior? E pode ser no interior da sua casa! Confira algumas dicas que a Lis preparou para deixar seu lar mais moderno e inspirar boas energias o ano inteiro.
Sonho de consumo Pensando em dar um descanso no trabalho doméstico sem acumular tarefas? Pode colocar os pés para o ar, pois o robô aspirador Striker Mini vai providenciar a limpeza da sua casa. A novidade da Taurus, lançada este ano, além de aspirar a sujeira, varre e passa pano. Com design europeu e tamanho compacto, o robozinho vem com duas escovas laterais, sensores antiqueda e faixa de proteção para evitar riscos na superfície. Seu tamanho é ideal para circular em lugares de difícil acesso, como embaixo dos móveis, e a bateria é recarregável, alcançando autonomia de 90 minutos. Não é o sonho de qualquer dona de casa?
A cor do ano Para 2013, a marca de tintas Coral já anunciou as tendências de cor e estilo que serão referências para o segmento da decoração. De acordo com o tradicional estudo internacional, realizado anualmente pela empresa, o Colour Futures, a cor para o próximo ano é o Violeta Inspirado, um tom de índigo, com influência na família dos roxos. A pesquisa, que está em sua décima edição, sugere, além dessa cor principal, um tema central, cinco tendências e 76 cores. Definido por uma equipe formada por cerca de 30 consultores especialistas, vindos de todo o mundo, a intenção do Colour Futures é contribuir com projetos de decoração e estender a proposta para outros setores como o de moda e beleza.
Ilumine o natal com Led O natal está na porta e você ainda não definiu a decoração? Que tal apostar na iluminação em Led? É mais econômica, segura e tem durabilidade bem superior aos tradicionais pisca-pisca. Além de deixar sua árvore mais sofisticada, o led pode ser utilizado externamente para adornar sua casa, e as opções de enfeites são incríveis.
Banheiro sustentável já é realidade Para quem é adepto a fórmulas ecologicamente corretas de gerir o lar, e mesmo para quem ainda não aderiu, uma das soluções mais inovadoras e sustentáveis é o conjunto ecológico W+W, da Roca. Combinando design exclusivo e funcionalidade inteligente, a marca espanhola criou lavatório e bacia sanitária em um mesmo produto. Sua forma em ‘L’ permite que a água seja filtrada do lavabo diretamente para a caixa de descarga. Quando esta estiver cheia, todo o líquido é direcionado para a rede de esgoto. Uma ideia simples, mas que faz toda a diferença. Ah! E o planeta agradece!
17
18
19
20
21
LIS Serviço
Esperar agora é coisa do passado O uso do aço na construção civil reduz em mais da metade o tempo que você passa para obter as chaves da sua casa e garante menos gastos Ao contrário do que muita gente pensa, construir em aço não é obra apenas para edifícios comerciais e industriais. Recorrentes no Oriente Médio e em países como Estados Unidos e Inglaterra, as construções em estrutura metálica também podem ser pensadas para prédios com fim habitacional. As vantagens são muitas. Esse tipo de sistema permite a efetivação de projetos bastante desafiadores, quando em uma concepção convencional, armada em concreto, as possibilidades arquitetônicas ficariam reduzidas. Se no geral você tem sua casa pronta em alguns meses, o uso da estrutura metálica na construção civil diminui esse tempo para poucas semanas. Uma vez que o aço é comprado por quilo, o preço pode ser racionalizado de acordo com a dimensão da obra e os gastos amortizados pela forma de execução. “Ao mesmo tempo em que está sendo feita a fundação, a estrutura de pilares também está sendo levantada, por exemplo. Dessa forma, o cumprimento do plano é realizado numa velocidade maior por atuarmos em várias frentes, simultaneamente. Como o tempo de execução é abreviado, a mão de obra também é barateada”, explica o engenheiro civil Saulo Lacerda, da Lacerda Construções. O fato de o aço poder ser reutilizado consiste em outra regalia concernente ao método, pois implica menor desperdício. Mais uma prerrogativa é o emprego de outros materiais em conjunto com as armaduras metálicas. Segundo Saulo, essas estruturas podem ser utilizadas, mesmo quando o projeto é elaborado para o padrão convencional. “Seja para a edi-
22
Rua São Francisco de Assis, 137 Conceição – Campina Grande, PB Telefone: (83) 8824.6486/ 9909.7781
ficação ou reforma, o esqueleto metálico pode substituir a ideia inicial de uma construção em concreto e alvenaria e utilizado para dar suporte à estrutura antiga”, esclarece. No entanto, dependendo do contrato, nem sempre se pode reverter um projeto de composição metálica para convencional. Com as devidas aplicações e um planejamento preciso, o uso do aço pode ser a solução mais prática e ágil na hora de erguer o seu lar. A rapidez é o aspecto central nesse tipo de construção, o que dinamiza o custo-benefício e evita aquelas séries de tribulações vindas com os meses de obras.
23
LIS Arquitetura
Arquitetura: um tempero a mais para a gastronomia Com um excelente projeto de interiores, o restaurante Is Risto consegue unir beleza e conforto a uma linha gastronômica irresistível Conhecido por seu prestígio no ramo gastronômico, o restaurante Is Risto também se destaca pela arquitetura contemporânea, que, trabalhada em detalhes, agrega beleza e conforto ao ambiente, trazendo mais aconchego a quem vai apreciar uma deliciosa receita. Tomando como partido a paisagem natural do entorno da edificação, que está inserida na região serrana da Paraíba, o escritório Opus arquitetura e urbanismo, responsável pelo projeto arquitetônico do interior do restaurante, deu início a uma concepção atual e inovadora, utilizando materiais nobres e puros como a madeira natural, o vidro, o aço, o cimento queimado e o barro, dando origem a três ambientes principais. O salão climatizado, que também comporta a adega e o bar, tem como base o piso de ardósia, original da edifica-
24
ção, além do mobiliário composto por mesas de madeira de demolição e cadeiras asiáticas. Neste ambiente, é possível contemplar a paisagem externa através de três principais vistas: o espelho d’agua, abraçando algumas pedras naturais e sendo moradia de lindas carpas; o conjunto de pedras gigantes valorizadas por uma iluminação pontuada e a vista panorâmica da paisagem natural. O terraço ao ar livre, com jardim composto de plantas nativas, se integra às pedras gigantes existentes. Neste espaço, o piso é de cimento queimado e o mobiliário de madeira natural, onde estão distribuídos lounges de bancos “tipo cama” e mesas de tamanhos e formatos variados, possibilitando uma flexibilidade na mudança do layout quando necessário. Toda a área é coberta por uma estrutura de aço natural e telhas translúcidas alveolares. A escadaria de acesso ao ambiente é revestida com toras de madeira natural em formato orgânico e as árvores existentes foram preservadas.
LIS Arquitetura O terceiro ambiente, projetado para eventos VIPs, localiza-se sobre um conjunto de pedras e é constituído por piso de cimento queimado e fechamento horizontal com estrutura de aço e vidro. Com uma estrutura favorecida, junto ao planejamento arquitetônico, o Is Risto ressaltou, ainda mais, a qualidade do seu serviço. O escritório Opus atua em arquitetura de interiores e projetos arquitetônicos para fins residencial, comercial e institucional, além de projetos urbanísticos. As arquitetas responsáveis pelo projeto Is Risto são Marcela Lins, formada pela UFAL, Mayrla Souto Maior, formada pela faculdade ESUDA – PE e Raquel Meneses, formada pela UFPE.
Fotos: Julio Cezar Peres Cesar di Cesário Gabriel Diniz
BR-230, s/n - Santa Terezinha Condomínio Campos do Conde Campina Grande - PB. Fone: (83) 9918.0305 / 9159.1809
Marcela Lins
Mayrla Souto Maior
Raquel Meneses
Opus Arquitetura e Urbanismo Rua Raimundo Alves, 211 Centro - Campina Grande PB. Fones: (81) 9147.5794 / (83) 9606.2244 / 9998.2529
25
LIS Serviço
Pequenas recepções grandes momentos Donatila’s Buffet traz para Campina Grande serviço que atende a pequenas demandas com alta qualidade Com a data programada e a escolha certa, organizar pequenas recepções nunca foi tão fácil. A Donatila’s Buffet agora oferece o suporte gastronômico, único na cidade, para essas ocasiões, com o mesmo requinte e qualidade apresentados em grandes acontecimentos. A proposta está direcionada para ocasiões de apelo mais íntimo e simples, como batizados, noivados e jantares formais, que geralmente não exigem mais de 30 pessoas. A Donatila’s prepara seu jantar, considerando o motivo da festa e o gosto pessoal do cliente, e proporciona total assistência ao anfitrião. Desde a cozinha tradicional brasileira até a internacional, você tem o melhor da gastronomia para receber seu convidado com elegância. O Buffet também complementa seus serviços com parcerias renomadas em áreas como a de decoração. A empresa estende, ainda, seu atendimento em consultorias para cardápio, cocktail de lojas e treinamento de equipe. Se você quer fugir dos habituais programas e proporcionar aos seus convidados um encontro delicioso e inesquecível, a dica é levar os momentos especiais para dentro da sua casa. Aproveite que as festas de fim de ano estão chegando e programe sua ceia em família com a Donatila’s Buffet.
26
Rua Franklin Araújo, 699 Alto Branco - Campina Grande – PB Telefone: (83) 3065.7361/ 9918.6201
27
LIS Arquitetura
A importância da iluminação A luz direciona os sentimentos, adequando conforto visual e bem estar
na arquitetura
Por Tatiana Diniz
A iluminação é um dos elementos de grande importância para os projetos de arquitetura. É como se com a inserção da iluminação no desenho, a ideia ganhasse vida, levando em conta não só a luz artificial, mas, principalmente, a natural. A iluminação deve ser pensada desde os primeiros passos do projeto, acompanhando paralelamente o processo criativo. No caso da luz artificial, o resultado varia de acordo com o ambiente, seja ele comercial, residencial ou corporativo. É importante que exista um layout luminotécnico, com as especificações de lâmpadas e luminárias mais apropriadas para o uso da área em estudo. As lâmpadas possuem diferentes temperaturas de cor, adequando conforto visual para o usuário e gerando efeitos maravilhosos para os espaços internos ou externos. É por isso que estes devem ser planejados de acordo com os efeitos que poderão transformá-los, uma vez que no decorrer do dia a luz se modifica.
Hoje, o uso da iluminação dimerizável é fundamental para diminuir o consumo de energia e oferecer cenas diferenciadas. Um ótimo exemplo disso são os LEDs, que são tendências no mercado e alcançam uma enorme economia nos custos de manutenção, já que sua vida útil pode chegar a 100 mil horas contra as centenas ou alguns poucos milhares de uma lâmpada de projetor. Não esquecendo, o Hue Philips, conhecido também como luzes inteligentes, por proporcionarem o controle da iluminação pelo usuário, de onde estiver, através de um aplicativo gratuito para smartphone ou tablete. A luz, podemos dizer, é a linguagem da arquitetura com os seres humanos, pois ela mexe com os nossos sentimentos e o nosso humor, podendo tornar um ambiente triste ou feliz, calmo ou agitado.
Baixe um leitor QR Code no seu celular ou tablet e tenha acesso ao contéudo exclusivo da arquiteta Tatiana Diniz
28
Tatiana Diniz é graduada em Arquitetura e Urbanismo pela Faculdade de Ciências Sociais Aplicadas – Facisa. Atua na área de arquitetura, interiores e urbanismo. É arquiteta do Grupo Central da Construção.
Fone: (83) 8886.7414 /tatianadiniz tatianadiniz arq.tatianadiniz@hotmail.com
29
LIS Serviço
Sua casa merece Coisas & Casa oferece as melhores opções para deixar o seu lar cheio de personalidade Para ornamentar um ambiente com sofisticação e deixá-lo impecável, não basta investir na capacidade criativa, é preciso incorporar a este elemento a qualidade dos produtos que irão decorar a sua casa. Pensando no bem estar do cliente, a loja Coisas & Casa abre suas portas para o bom gosto e requinte, procurando atender às necessidades funcionais e estéticas de cada pedido. A loja oferece uma vasta gama de artigos de decoração e utensílios para o lar, utilizando o conceito de originalidade através das cores, formas e materiais. O consumidor encontrará produtos com alto padrão de qualidade, de marcas conceituadas no mercado, como as panelas da Roichen, exclusivas na cidade, a linha Collection, da Tramontina, produtos da Riva e do designer Ricardo Oliveira. O cliente também pode contar com o serviço de consultoria de design de interiores, com dicas de decoração e visitas ao local a ser decorado para a disposição dos produtos. A loja Coisas & Casa, além desse diferencial, assessora noivas para a lista de casamento, desde a seleção dos produtos até a embalagem dos presentes, que, pelo desejo do cliente, podem ser entregues pela loja em local indicado.
30
Rua Tomás Soares de Souza, 315 - loja 4, Catolé Belle Ville Center – Campina Grande - PB Telefone: (83) 3066-4047
Cozimento saudável As panelas Roichen ajudam a tornar a comidinha caseira mais saudável. De alumínio, são revestidas por dentro e por fora com cerâmica e funcionam como antiaderente. Com garantia da fabricante, seu material não libera metais pesados durante o cozimento dos alimentos, além de ser fácil de lavar. Confira essa novidade e outras maravilhas!
Ambiente decorado a partir da consultoria realizada pela Coisas&Casa
31
32
33
34
35
36
37
38
LIS Casa
A arte de receber bem Genaldo Cardoso e Regina Lima recepcionam seus amigos em grande estilo Receber bem é considerado uma verdadeira arte. Mesmo uma pequena recepção é cercada de muitos e pequenos detalhes. E, na verdade, são eles que fazem a verdadeira diferença, podendo transformar uma pequena reunião de amigos em uma noite repleta de sensações que vão ser lembradas pelo resto da vida. Com a abertura da Tok do Tok Gourmet, uma loja repleta de novidades para Campina Grande, convidamos dois experts na arte de receber bem. O chef Genaldo Cardoso, responsável pelo buffet Pirauá e Regina Lima, que está à frente da MR Group, empresa responsável pelos melhores eventos corporativos da cidade. Lá, eles puderam reunir um seleto grupo de amigos e mostrar todos os segredos para uma noite mais que especial.
39
LIS Casa Os Segredos de uma boa anfitriã Ela ama receber e faz isso muito bem. Regina Lima recebeu seus convidados com uma mesa linda montada com itens da loja Tok de Casa e ainda deu dicas valiosíssimas para as leitoras da Lis. De acordo com ela, o primeiro passo é gostar de receber. “Nem tudo pode sair conforme o planejado e é essencial que o anfitrião se sinta à vontade para improvisar, se for preciso. Se você se arrisca na cozinha, é interessante que não ouse servir uma receita que está testando pela primeira vez, pode sair um desastre.” afirma. Segundo Regina, saber qual bebida se harmoniza com o Menu também é importante. “Não precisa ser um somelier para saber o mínimo. Bons livros e o velho Google podem ser excelentes aliados”, indica. Para quem não tem o talento na arte culinária, Regina aconselha: “Chame sua “fiel escudeira” diária para o Menu e cuide da decoração. A prática vem com o tempo”. Seus convidados degustaram, de entrada, salada Caprese e como prato principal risoto ao Fughi. Mayrla Souto Maior, Marcela Lins, Izabelly Diniz, Manuella Motta, Andreza Andrade, Marcelo Gonçalves e Geuba Carla foram os convidados da anfitriã da noite.
Confira a receita no site da Revista Lis: www.revistalis.com.br
40
Tome nota! • Não se esquecer de montar a mesa de acordo com o cardápio a ser servido; • É importante que todo material utilizado esteja limpo e brilhante; • Usar flores naturais e velas para compor a decoração da mesa cria uma atmosfera bacana para seus convidados; • O cuidado especial com a higiene é essencial. No toallet, não esquecer as toalhas de mãos e sabonetes, por exemplo; • Quanto ao tempo, em casa não precisa ter a precisão de um restaurante, mas é necessário o bom senso na hora de servir a entrada, o prato principal e a sobremesa.
LIS Casa Noite do Chef Genaldo Cardoso O reconhecido Chef Genaldo Cardoso é um profundo amante da arte gourmet. Responsável por preparar cardápios incríveis para as mais badaladas festas de Campina Grande, nesta noite ele criou um prato exclusivo para seus convidados: o Bacalhau Tok de Natal. Segundo Genaldo, o bacalhau é um prato tradicional de natal, e ele sugere a inclusão de frutas carameladas para dar um toque de festa. “O importante é escolher ingredientes de qualidade, para que o resultado final seja perfeito,” explica o chef. Participaram da degustação dos pratos: Yoneide Fernandes, Lana Débora, Adriana Procópio, Valber Rezende e a editora da Revista Lis Geuba Carla.
Receita de bacalhau Tok de Natal Ingredientes: 1kg e meio de bacalhau dessalgado ½kg de batatas Azeite a gosto 1 pimentão vermelho 1 pimentão amarelo 1 cebola média 6 peras portuguesas (100g de açúcar para caramelizar) 200g de passas brancas 200 g de nata 1l de molho bechamel 100g de provolone ralado Preparo: A princípio, o bacalhau dessalgado precisa ser abafado com antecedência. Enquanto aguarda, agilize as batatas, amassando-as no fundo de um refratário e acrescentando azeite. Em seguida, refogue os pimentões e a cebola e, numa frigideira, prepare as peras carameladas com passas brancas. Junte todos os ingredientes no refratário, inclusive o bacalhau. Adicione nata e o molho bechamel. Acresça ainda o queijo provolone ralado e leve ao forno para gratinar. Como acompanhamento, faça um risoto comum, com caldo de legumes, queijo brie e açafrão para o toque final.
Dica Genaldo Cardoso aproveitou a salada existente no cardápio da Tok do Tok Gourmet e incrementou com alguns ingredientes adicionais, que você pode preparar como entrada para o jantar. Receita salada italiana - Mix de folhas, molho à base de gorgonzola com mostarda, tomates secos, tomates cereja, queijo gruyere ralado e camarões abafados. O chef sugere servir o espumante 130, da Casa Valduga.
41
42
43
44
45
46
47
48
49
LIS Arquitetura
Com decoração rústica, a recepção do salão de festas promove a sensação de aconchego. O mobiliário de tons claros da Tidelli In & Out para Art Casa é o contraste perfeito com o marrom da parede ao fundo.
Sustentabilidade Luxo e Conforto Lana Débora apresenta seu projeto de ambientação do condomínio Atmosphera Green
50
LIS Arquitetura
O salão de festas, ambiente integrado à recepção, é privilegiado pela vista do bosque. Os móveis Tidelli In & Out para Art Casa compõe o clima campestre ao projeto.
O espaço ecumênico, rodeado de verde, proporciona tranquilidade para a realização de cerimônias familiares ou como espaço para orações. Os bancos de madeira casam a sofisticação e o moderno - todos Tidelli In & Out para Art Casa.
O conceito de morar bem e se sentir integrado à natureza, sem perder o conforto e o luxo foi o ponto de partida para a arquiteta Lana Débora criar a ambientação da área de uso comum do condomínio horizontal Atmosphera Green Residence.
Arquiteta Lana Débora Arte, Arquitetura e Ambientação CREA: 210295284-3. Rua Padre Aristides Ferreira da Cruz, 240 - Catolé. Campina Grande PB. Fone: (83) 3337.3803 E-mail: lanadebora@hotmail.com
51
LIS Arquitetura
O espaço goumert é o local ideal para receber os amigos com estilo. Neste espaço, móveis Tidelli In & Out para Art Casa e granito da Granit.
52
Para esquecer o mundo e relaxar com som ambiente, o condomínio oferece a sala de massagem, com painéis de Revestimentos O Borrachão
LIS Arquitetura
Com uma área de 23 hectares e localizado a apenas 5 minutos do centro de Campina Grande, o condomínio já está com estrutura para começar as construções das residências. Confira nas páginas da Revista Lis desta edição especial. Para um passeio de fim de tarde com a família, a área externa do Atmosphera Green Residence oferece experiências únicas. À esquerda, escultura, feita de fibra e madeira, representando a ideia de mobilidade e passagem. Para a base, foi utilizado granito da Granit.
53
LIS Arquitetura
O alto padrão do condomínio é totalmente harmonizado pelas formas orgânicas do projeto criado pelo escritório Brilhante Filho.
54
LIS Arquitetura
A piscina coberta e aquecida ameniza as baixas temperaturas dos dias mais frios de Campina Grande. O espaço relax é um refúgio ideal para leitura ou apenas um simples momento de descanso. Para aquecer o ambiente, a arquiteta optou por trabalhar com madeira em tons naturais. O papel de parede de Revestimentos O Borrachão complementa a decoração e agrega estilo aos móveis Tidelli In & Out para Art Casa.
Qualidade de vida pode ser encontrada nesta moderna e completa academia com aparelhos de ponta e amplo espaço. Pisos de Revestimentos O Borrachão
55
LIS Arquitetura
O projeto do salão de jogos aposta no conceito de natureza para seu interior, com a predominância do verde. Os papeis de parede temáticos unem beleza e dinamismo no ambiente.
Pedras, como o mármore e o granito emprestaram sofisticação e classe aos ambientes de uso comum do Atmosphera Green. O morador está cercado pela natureza, porém, com inúmeras opções de lazer, relaxamento e diversão
56
O espaço kids com brinquedoteca é diversão garantida para os pequenos. Piso colorido e papel de parede de Revestimentos O Borrachão.
LIS Arquitetura
O espaço mulher traz uma proposta clean e bem feminina com papéis de parede de Revestimentos O Borrachão em tons claros e os sofisticados móveis Tidelli In & Out
57
58
59
60
61
LIS Mulher
Mulheres de destaque 2012 Confira a beleza e o talento das mulheres que marcaram o ano
Elas são lindas, elegantes e bem sucedidas. Por esses e outros motivos, foram eleitas pela Revista Lis as 10 mulheres de destaque de 2012. Nossas homenageadas passaram por momentos de mimos e descontração na badaladíssima Place Conceito, tudo para que ficassem bem a vontade para nos contar seus planos e desejos para o ano de 2013. Os looks foram todos escolhidos pelo consultor de imagem Haendel Melo, especialista em entender e revelar o estilo de cada mulher.
62
63
LIS Mulher
Amanda Amorim Comandando com maestria a loja Place Conceito, a empresรกria Amanda Amorim abre as portas para as mulheres de destaque 2012. A loja, que veste as empresรกrias mais elegantes da cidade mostra como nossas mulheres de destaque deste ano, podem ser femininas e sofisticadas, sem perder o poder no mercado de trabalho.
64
Ana Silva
Antes de vir morar no Brasil, a portuguesa Ana Silva já era uma mulher de sucesso nas terras lusitanas. Com um currículo invejável, ela dispõe em seu histórico o curso de Jornalismo e Turismo, licenciatura em Marketing Management e pósgraduação em Marketing de Serviços Político e Internacional, pelo IPAM – The Marketing School. Fala quatro idiomas e, ainda na condição de estudante, foi monitora, na Universidade Católica Portuguesa - Porto, dos professores Jean Paulpiquard e Bernard Yon, considerados dois grandes gurus do marketing. Quando conheceu o esposo, natural de Campina Grande, Ana ocupava o cargo de diretora comercial do Deutsche Bank Portugal, uma das maiores instituições financeiras do mundo, e prestava consultoria a grandes empresas. A vinda ao Brasil, em 2009, já com dois filhos, significou o começo de uma nova vida. Em razão de complicações em sua terceira gravidez, a família transformou as férias na Rainha da Borborema em residência fixa. No mesmo ano, sua vasta capacidade empreendedora e o gosto pela culinária a fizeram abrir a Adega da Portuguesa, restaurante que privilegia o melhor do cardápio lusitano, promovendo um ambiente familiar, num clima bem português. “Eu tenho uma família fantástica e a Adega faz parte disso. Aos finais de semana, me dedico inteiramente a ela. Conheço todos os clientes pelo nome”, conta. O êxito é tanto, que em três anos de casa, a Adega já recebeu um prêmio do Ministério do Turismo de Portugal de “Estabelecimento Recomendado”. Apaixonada pelo trabalho, Ana pretende ampliar o espaço, em 2013, e promete uma inesquecível experiência de um tour gastronômico com sua clientela. “No decorrer do próximo ano, vamos a Portugal. Serão três viagens. A primeira já está fechada para abril”, adianta. Ao resgatar sua história e avaliar seu momento atual, a empresária é convicta: “Sou uma mulher muito feliz e realizada. Tenho tudo que uma pessoa pode ousar aos 38 anos: três filhos lindos, um marido fantástico e um trabalho que amo. O que me falta de Portugal, transformei na Adega da Portuguesa”.
65
LIS Mulher
Francilenia Dias A campinense Francilenia Dias interrompeu o curso de enfermagem para assumir os negócios junto com o esposo. À frente da Rede de Farmácias Dias, ela se descobriu uma grande e bem sucedida gestora. Tendo encontrado uma forte identificação com a área, decidiu seguir com o curso de administração de empresas, o qual foi concluído pela Faculdade de Ciências Sociais Aplicadas – Facisa. Apesar da agenda lotada, ela concilia bem os papeis de profissional, esposa e mãe. Organizada e dedicada a tudo o que faz, futuramente, a empresária pretende se especializar ainda mais e atualizar seus conhecimentos com um MBA, sem abrir mão da sua rotina com as duas filhas. Segundo Francilenia, o ano de 2012 foi especial para a Farmácia Dias em virtude do início da revitalização da marca. “Com 10 anos de empresa, a gente sentiu a necessidade de criar uma identidade visual onde o cliente identifique facilmente a Famácia Dias”, explica. Como os projetos não cessam, a rede, que tem 20 lojas, sendo dezenove em Campina Grande e uma em Queimadas, vai crescer ainda mais em 2013. “O local dessa nova loja ainda é segredo, o que posso adiantar é que é em Campina Grande”, diz. Para o próximo ano, também segue o projeto de renovação do layout interno das lojas, com reformas na estrutura física dos prédios.
66
Giovanna Nunes Um dos maiores desafios percebidos no dia a dia da mulher é, sem dúvida, encontrar o ponto de equilíbrio na conciliação de todos os seus compromissos. Filha, esposa, mãe e profissional, Giovanna Nunes é todas essas mulheres em uma só e consegue, com placidez, se sobressair. A diretora comercial da Dimare – Móveis Planejados é exemplo da força e capacidade da mulher de encabeçar negócios de sucesso e se destacar no que quer que faça. “Há menos de cem anos, a mulher não tinha direito ao voto no Brasil. Hoje, ocupa a Presidência da República. Em pouco tempo, o dito “sexo frágil” ganhou seu espaço na sociedade e ênfase no mercado de trabalho. A mulher é essencial e indispensável”, afirma. Mãe de dois filhos, a empresária ainda divide sua rotina com a graduação de arquitetura, pela Faculdade de Ciências Sociais Aplicadas - Facisa, uma meta que estava há muito tempo em seus planos. Para ela, uma mulher de destaque é essa mulher de fé, que não abdica de seus sonhos e os busca todos os dias de forma honesta. Um ponto positivo de sua personalidade é a intensidade e o amor que dispensa em suas atividades. “Sou uma pessoa que adora inovar. Gosto da verdade, sou dinâmica, super família e quando vou fazer algo, procuro dar o meu melhor”, declara. Toda essa disposição e empenho se refletem no exímio trabalho que Giovanna desempenha na Dimare. O diferencial da loja se sustenta na preocupação constante com o cliente. Este ano, a empresa caprichou ainda mais em coleções únicas e deslumbrantes e no lançamento de uma campanha sensacional, que reduziu os preços dos produtos pela metade, com a mesma alta qualidade da marca. Para 2013, Giovanna promete um projeto imperdível e muitas novidades boas. “No momento, não posso adiantar, mas, muito em breve, todos saberão. Espero que 2013 seja um ano abençoado com sucesso, paz e saúde para a minha família e para quem estiver lendo este relato”, almeja.
67
LIS Mulher
Léa Honorato Simplesmente Léa. Foi assim que a bem conceituada cabelereira campinense começou sua carreira ao abrir seu primeiro salão, há nove anos. Através da divulgação boca a boca, grande profissionalismo e do jeito diferenciado de ver o cliente, ela foi conquistando o merecido reconhecimento e atestando a marca Léa Honorato na cabeça das mais diversas figuras de Campina. Sem pretensão, mas com muita autoestima, ela se define como uma pessoa dinâmica e confirma essa característica no seu jeito espontâneo e independente. Em 2012, Léa inovou e revolucionou o conceito de salão de beleza com o lançamento da coleção primavera-verão. “Tirei inspiração dos estilos e formas da moda de rua europeia. Fomos o primeiro salão a lançar moda para cabelos aqui na cidade e já estamos fechando o calendário para 2013 da Campanha Liberté”, explica. “A ideia é fazer com que as mulheres de qualquer faixa etária percebam que elas podem ser o que quiserem”. Com vários testemunhos, ela percebeu que a beleza, muitas vezes, é descoberta de fora para dentro, a partir de um corte de cabelo. Por isso, seu dia começa quando o primeiro cliente chega. “Estudo gestos, roupa, qualquer característica que ajude a descobrir como satisfazê-lo e retribuir a confiança que ele deposita no meu trabalho”, conta. Com uma equipe de 20 mulheres, incluindo sua irmã que a auxilia na parte financeira e a quem ela faz questão de reconhecer, o salão Léa Honorato também investe numa linha exclusiva para os homens, cuja frequência no espaço vem aumentando. Autêntica, Léa Honorato acredita que um novo estilo de cabelo pode, por vezes, mudar nossos conceitos.
68
Mércia Albuquerque Fazer o que se gosta e colocar nessa atividade todo o amor e dedicação possíveis. Para muitos, ainda se trata de um objetivo a alcançar, mas para a fisioterapeuta Mércia Albuquerque é uma realização diária. Formada em fisioterapia pela Universidade Estadual da Paraíba, ela atua há 21 anos no tratamento e acompanhamento de seus pacientes. “Eu me realizo em poder cuidar do outro. Ver um cliente bem, sem dor, é a melhor parte da minha profissão”, assume. Filha de Campina Grande, Mércia se destaca pelo seu pioneirismo, em quase todo o Nordeste, em terapêuticas como a Microfisioterapia e a Osteopatia. Sócia da Clínica Hidrofísio, ela assiste, a cada dia, ao crescimento do Centro, que atende desde crianças a idosos. De personalidade serena e muito confiante, Mércia procura investir em tratamentos que abordem o indivíduo como um ser completo. Neste ano, introduziu na Hidrofísio os trabalhos de psicomotricidade e de terapia do aparelho vestibular, além do biofeedback cardiorespiratório, ferramenta terapêutica na qual o emocional do indivíduo é trabalhado. Mércia também agrega à clínica outro diferencial: “afora a abordagem emocional que empregamos, consideramos o paciente não só pela perspectiva individual, mas trabalhamos também a família”. As novidades não acabam e Mércia está sempre trazendo novos métodos para aliar aos já existentes.
69
LIS Mulher
Milena Magnane Quem disse que mulher não revela a idade? Pelo menos para a farmacêutica bioquímica Milena Magnane, isso não é problema. No auge dos seus 52 anos, ela esbanja simpatia e não dispensa o sorriso por onde passa. “Me sinto muito feliz e à vontade com minha idade. Tudo hoje é muito melhor, justamente por causa da experiência. Costumo dizer que estou vivendo a melhor fase da minha vida”, afirma. Somando 30 anos de profissão, Milena conta hoje com duas farmácias na cidade de Areia e outras duas em Esperança, cidade onde nasceu e vive. No mês de junho, a farmacêutica sai de cena e cede lugar para a promoter. Junto com o maridão, Marcos Evangelista, ela realiza o badalado Forrozão São Marcos. O evento, que começou com uma simples reunião entre amigos, cresceu ao longo do tempo e já atrai mais de 2.500 forrozeiros de plantão, entre amigos e convidados, vindos de todos os cantos do país. A proposta é reunir o melhor da cultura nordestina, com atrações que privilegiam a música genuína de forró, leitura de cordéis e o melhor da comida típica do período. Em 2013, a festa trará uma homenagem a inesquecível “Rainha do Xaxado” Marinês e já tem data confirmada para a 11ª edição, que acontecerá em 15 de junho. Segundo Milena, a melhor parte do dia é quando se levanta para cumprir suas obrigações. “Tenho coragem de sobra para enfrentar o dia a dia. A gente faz uma festa dessas com muito prazer e alegria. É maravilhoso receber os amigos. O sucesso, acredito, é fazer o que gosta”.
70
Mônica Antonino Na medida em que os direitos da mulher foram evoluindo, ela passou a ocupar um espaço mais amplo no meio social. Contudo, as cobranças advindas dessas conquistas significaram uma carga extra para a figura feminina lidar no dia a dia. Para a Tabeliã Púbica e empresária Mônica Antonino, essas multifacetas, sem o devido equilíbrio, podem se tornar um fator negativo. “Nós precisamos ser boas mães, boas esposas, temos que estar sempre bonitas, ter uma vida profissional excelente e vida social ativa. Isso incomoda um pouco, mas reafirma nosso potencial”, alega. Formada em direito, pela Universidade Estadual da Paraíba, ela já advogou e atuou como conciliadora. Atualmente, a paraibana, natural de Serra Branca, divide sua rotina entre a família, o ofício de tabeliã, em sua cidade natal, e a administração de duas franquias da empresa de perfumaria e cosméticos Água de Cheiro, em Campina Grande, que vem desenvolvendo várias parcerias com celebridades como Deborah Secco e Sabrina Sato e lançando novos produtos ao longo do ano. A marca, já reconhecida e presente em todo o Brasil, sempre coloca no mercado itens de altíssima qualidade, inspirados nas principais tendências mundiais, para dar mais expressividade ao poder e charme femininos. Em 2013, Mônica também espera concluir um novo empreendimento. “Estou no processo de finalização de um prédio com apartamentos residenciais e salas para fins comerciais, em Serra Branca. O intuito é, também, instalar nele o cartório”, conclui.
71
LIS Mulher
Nobilene Braga Natural de Sumé, Nobilene Braga construiu em Campina Grande uma carreira promissora na área da odontologia. Graduada pela Universidade Estadual da Paraíba, começou a atender na própria residência quando muitos de seus colegas se deslocaram para outros estados. “Acho que meu maior êxito é este. Enquanto todos foram procurar oportunidades fora, eu consegui me destacar na minha terra”, se orgulha a empresária. Nos 23 anos de trajetória profissional, ainda se especializou em radiologia e imaginologia, pela Associação Brasileira de Odontologia e agora cursa o Mestrado em Odontopediatria pela Universidade Cruzeiro do Sul, de São Paulo. Como mulher empreendedora e ousada, foi pioneira em montar o primeiro plano odontológico na cidade. Hoje, à frente da clínica odontológica Odontoplan, mais uma vez inova, trazendo à clientela campinense o tratamento revolucionário dos aparelhos autoligados. No campo da estética corporal, o ano de 2012 rendeu bons frutos. Em setembro, Nobilene inaugurou a D’pyl, franquia de fotodepilação que já está com planos de ampliação devido ao enorme sucesso. Mãe de 3 filhos, ela concilia a vida profissional com a pessoal através de muita organização e não se intimida com os desafios. “A mulher de hoje tem um perfil objetivo, que se supera diariamente e não tem medo de ir à luta. Sou uma pessoa feliz, realizada e não consigo parar. Estou sempre à procura de novos projetos, novas ideias”, conta. Com essa disposição, as novidades para o próximo ano não param de chegar. “Acho que 2013 será o meu ano. Estou com uma fé muito grande, principalmente pelos novos empreendimentos”, aposta. O suspense quanto a que planos são esses é proposital. Mas Campina, com certeza, não pode deixar de ficar atenta ao que está por vir.
72
Simone Almeida “Mulher de destaque é guerreira, que vai à luta sem medo e com determinação, que procura superar os seus limites todos os dias e mostra sua capacidade nas atividades que desenvolve”. Modelo de mulher moderna, Simone Almeida é uma referência dessa mulher que ‘quebra barreiras’ e não figura na sociedade apenas como símbolo de fertilidade. Ela faz parte do campo de trabalho, sabe conciliar carreira com vida pessoal e mesmo com os contratempos cotidianos, “não perde o ritmo e continua na dança”, revela ela. Graduanda em arquitetura e urbanismo, pela Facisa, a empresária, de apenas 24 anos, sonhava em ser médica ou advogada, na época do colegial. Hoje, atua na administração do Slap Boliche, junto com o noivo, Thiago Britto. A tarefa de gerir pessoas é o campo mais difícil, segundo Simone, “é um aprendizado diário”. Mas, a força feminina por trás do Slap, de forma magistral, procura entender as necessidades da mais diversificada clientela para lhe proporcionar tudo o que deseja: diversão. Prestes a se formar, a campinense conta que seu tempo é administrado com bastante organização: “chegar ao fim do dia e poder passar o ‘marca texto’ em todos os compromissos é um alívio e a sensação é de dever cumprido”. Mesmo com a agenda lotada, ela se entusiasma ao falar dos próximos projetos: “estamos preparando a agenda completa do boliche para o próximo ano com muitas novidades no ambiente e no cardápio. Teremos campeonatos de boliche, promoções, festas de aniversário e comemorações em geral. Serão muitas surpresas”, adianta. Então, podem esperar com expectativas!
73
74
75
76
77
78
79
LIS Beleza
Fique linda
nesta estação
Junior Lima antecipa as principais tendências de beleza para você ousar e arrazar no verão O verão nem chegou e as altas temperaturas já invadiram os termômetros com toda força. Trazendo cores para o rosto e muita textura para os cabelos, a estação mais quente do ano pede ao mesmo tempo ousadia e naturalidade aos looks. O hair stylist e maquiador Junior Lima, que já maquiou personalidades como a modelo e apresentadora Anna Hickman, revela quais são as apostas para o verão 2013. Confira e arrase!
LOOK CARA LAVADA Realçar a beleza natural da mulher é a proposta dessa make que traz quase nenhuma interferência de cor e traço. “Os cílios postiços são colocados para destacar o olhar, assim como as sobrancelhas bem marcadas”, salienta Junior. Para completar o look, o coque cebola arremata a ideia de naturalidade, cedendo todos os holofotes para o rosto.
MAKING-OFF
80
ONDAS PERFEITAS O estilo bed head-hair vem com tudo neste verão. Apostando no movimento das ondas, o cabelo a la Gisele Bündchen é um dos mais pedidos no espaço de beleza Junior Lima. “Na maquiagem, o azul turquesa é a cor do verão 2013”, adianta. Nesta make, Junior investiu na textura de sombra iluminadora com ponto de iluminação no canto interno do olho.
NOIVA DE LUXO Deixando o tradicional de lado, as noivas estão se adaptando à moda e aderindo às cores. “Este look contempla o mix de colorações, com o roxo na pálpebra e, embaixo, o amarelo cítrico e azul turquesa, formando um trio harmonioso. Uma proposta ousada para a noiva moderna”, explica. Para o cabelo, Junior optou por um penteado com movimento e textura. Na boca, um batom nude para manter o equilíbrio do visual. A modelo usa: Roupas e Acessórios Paris Calçados
Junior Lima é Instrutor de cursos das marcas Avon, Natural Line e Elke. Recentemente, fez cursos de design e micropigmentação de sobrancelhas e Loreal Paris Chaves da Cor.
Avenida Elpídio de Almeida, 1029, Catolé Telefone: (83) 3337.4462/ 8805.8676
81
LIS Moda
Modinha em grande estilo Vanessa Duarte traz a moda mineira para Campina Grande com novidades toda semana Tudo começou despretenciosamente na sala de casa, vendendo roupas para as amigas. A ideia deu certo, o negócio se expandiu e hoje a empresária Vanessa Duarte já colhe os frutos de sua dedicação. A pouco mais de dois meses de inauguração, sua loja, que leva seu nome, traz a moda de Minas Gerais para deixar o guarda-roupa das campinenses muito mais moderno e estiloso, com marcas super conceituadas no cenário nacional. “A proposta da loja segue as tendências da “modinha” que, movida pela rotatividade da moda, inspira valores como criação e inovação. O estilo é muito influenciado pelas blogueiras e está tomando conta do Brasil”, esclarece. Além desse diferencial, Vanessa proporciona um tratamento especial a suas clientes. Ela mesma faz questão de se apresentar e ajudá-las a encontrar a roupa e os acessórios ideais para cada necessidade. “A simpatia, o fazer presença com a cliente deve ser considerado para despertar nela confiança e a certeza de que ela é importante. As meninas sentem essa segurança. É como se eu fosse sua personal stylist e eu adoro!”, confessa. A proprietária também oferece os serviços de ajuste e conserto de roupas, o que faz de Vanessa Duarte um espaço de moda completo. Para o verão, a loja já está repleta com as principais tendências que marcarão a estação mais esperada do ano. Toda semana, produtos novos incrementam o diversificado hall de roupas e acessórios, o que indica que a cada visita, você encontrará modelos únicos. Para ajudar a escolher um look descolado, Vanessa Duarte dá a dica: “flores, estampa e neon vem com tudo nesse verão. Também, a onça colorida e franjas são apostas certeiras. Para finalizar o ano com glamour, o paetê e o brilho são os looks. Quanto aos acessórios, a moda pedirá os maxibrincos”, adianta.
82
Rua Tomaz Soares de Souza, 315, loja 10 BelleVille Center – Catolé Telefone: 8660.7301/9372.6676
SIGA A TENDÊNCIA Thainá Dantas, do blog A Cereja do Meu Bolo, está sempre compondo looks lindos e inspiradores da loja Vanessa Duarte. Esta é só uma amostra, mas você pode conferir mais criações na página da blogueira pelo endereço www. acerejadomeubolo.com.br. Depois, é só correr para a loja e aproveitar!
ria rte - Proprietá
Vanessa Dua
83
LIS Moda
A MODA ESTÁ NA MODA! Wellington Jan utiliza a criação aliada ao fashion marketing em seus trabalhos na Agência Team Por Wellington Jan
Mais do que nunca podemos dizer que a moda está na moda. É incrível como nas últimas décadas e devido, principalmente, ao acesso às novas mídias, esse meio de trabalho se tornou algo tão celebrado e conhecido. Modelos, de repente, tornaram-se mais famosas do que os astros de Hollywood; estilistas viraram celebridades; e todos, hoje, acompanham de maneira globalizada tudo o que acontece em cada canto do mundo, em relação às tendências de moda. Isso é realmente incrível, mas não podemos esquecer que apesar de todo esse glamour, a moda é um negócio (palavra de origem latina que quer dizer “o que nega o ócio”), e um negócio dos grandes. E como negócio é preciso ser planejada, analisada e discutida antes de qualquer ação, principalmente porque estamos lidando com um público-alvo delicado, um consumidor sempre ávido por novidades e extremamente exigente.
84
LIS Moda
desde um editorial de moda, um desfile, fotos para enaltecer a campanha daquela temporada ou até mesmo um grande evento de moda. O mercado paraibano é extremamente rico, mas carece de mais atenção em relação a como melhor vender e fortalecer os seus produtos de moda. E eu não julgo o mercado, muito menos os empresários. Afinal, muito do que se viu nos últimos tempos em relação à moda local girava mais em torno do “oba oba” que ela criava do que em relação a algo que realmente trouxesse um retorno aos empresários que nela investiam. Infelizmente moda para muitas pessoas é sinal apenas de festa ou de aparecer em coluna sociais. Moda para mim é um negócio e precisa essencialmente trazer retorno para quem nela investe. Acredito muito na força e no poder de negócio da moda, principalmente por ser muitas vezes movido pela paixão de quem o faz. E, ao longo dos últimos anos busco através do meu trabalho com fotografia de moda e com a consultoria em Fashion Marketing realizada pela Agência TEAM, trabalhar com esse apelo do desejo, firmando um conceito através de uma história com um olhar mais artístico e criativo associada a uma marca ou produto, direcionando melhor as ações de diversas empresas de moda e acima de tudo, acreditando que, com o tempo, a nossa Paraíba, que tem um potencial enorme, possua uma imagem de moda mais fortalecida, explorada da maneira correta e, principalmente, respeitada por todos.
Fotos: Jan W.
Do outro lado dessa equação temos o empresário, que também está ali, ávido por poder suprir e fidelizar todos esses desejos do consumidor. E é aí, justamente neste ponto, onde temos duas visões bastante distintas, mas que precisam estar muito afinadas dentro do mercado, onde precisamos ter uma atenção especial e saber exatamente como proceder no que se refere ao marketing especialmente direcionado para quem produz e consome moda, ou seja, um bom planejamento em Fashion Marketing. A necessidade de se criar uma boa identidade de moda em um mercado extremamente competitivo, onde todo mundo está lidando com desejos, comparações e anseios do consumidor é o grande diferencial hoje para qualquer empresa de moda. Não adianta apenas produzir por produzir, se o empresário não se conscientizar de que precisa fidelizar e estreitar os laços com o seu público-alvo, ele mais cedo ou mais tarde irá perder espaço no mercado. E por conta disso, o trabalho em Fashion Marketing tem se tornado cada vez mais essencial para o empresário de moda que quer se fortalecer e obter mais sucesso. Entendendo que o marketing é o estudo que avalia e planeja a melhor maneira de comunicar e vender um determinado produto, na moda e mais especificamente no Fashion Marketing, essa dimensão de comunicar e vender ganha outras proporções. São diferentes as ações e possibilidades que podem ser exploradas para cativar o cliente, que vão
Wellington Jan é formado em Design pela Universidade Federal de Campina Grande – UFCG. Como fotógrafo de moda, iniciou sua carreira no mercado internacional, trabalhando em diversas empresas de marketing, moda e turismo durante os anos em que viveu entre os Estados Unidos e a Europa. É diretor da AGÊNCIA TEAM (www.agenciateam.com), primeira agência especializada em marketing de moda da Paraíba.
85
LIS Saúde
Bela o ano inteiro A Clínica Viver Bem apresenta técnicas infalíveis para deixar você com aparência renovada em todos os períodos do ano Para quem ainda não teve tempo de se preparar para os dias mais quentes do ano, a boa notícia é: ainda dá tempo! A Clínica Viver Bem traz os benefícios da fisioterapia dermatofuncional, oferecendo os melhores tratamentos para deixar você em dia com a beleza e saúde do seu corpo. Segundo a fisioterapeuta Paloma Merlly, “a área utiliza base científica em todas as aplicações e ações terapêuticas, com uma gama de tratamentos que vão desde a drenagem linfática ao uso do laser, possibilitando a melhoria de desvios estéticos e da autoestima”. Sendo assim, Dra. Paloma separou três técnicas sensacionais, que vão te ajudar a se manter bonita e saudável antes, durante e depois do verão.
Hidratação facial de ouro
a manutenção e restabelecimento da beleza, luminosidade e maciez. Esta técnica tem por finalidade remover as impurezas da pele com uma limpeza profunda, extrair cravos e espinhas, remover as células mortas e controlar a oleosidade e o equilíbrio do PH.
Drenagem linfática corporal
A técnica estimula o sistema linfático por meio de massagens, contribuindo na eliminação do excesso de líquidos e toxinas pela urina. A drenagem é indicada no tratamento pré e pós-operatório de lipoaspiração, cirurgias plásticas, micro lipoaspiração, combatendo a gordura localizada. Atua também na retenção de líquidos, cansaço e desconforto muscular que comumente ocorre durante a gestação, em certos períodos de TPM, insônia e pós-mastectomia.
A hidratação aumenta a proteção da pele, melhora o tônus, a textura, trata as imperfeições e dá viscosidade. As vitaminas conjugadas com nanopartículas de ouro regeneram e dão luminosidade à pele. Através de suas propriedades anti-radicais livres, este tratamento atua na cútis, deixando-a com aparência mais jovem e suave. É indicado como hidratação pós-peeling, preparo para festas e pré-maquiagem e pré e pós sol (verão). Os resultados são visíveis desde a primeira aplicação.
Limpeza de pele
Para que a pele possa respirar e renovar suas células, ela precisa ser bem tratada. A limpeza é o primeiro passo para
86
Rua Aprígio Nepomuceno, nº1031, Loja 10 Jardim Paulistano – Campina Grande- PB Centro Comercial Posto Jardins Telefone: (83) 3331-7601/ 8724-1824
Dra. Paloma Merlly (Crefito: 155859-F) é formada em fisioterapia pela Faculdade de Ciências Médicas – FCM, especialista em Fisioterapia Intensiva pela Sociedade Brasileira de Terapia Intensiva e membro da Associação Brasileira de Fisioterapia Dermato Funcional.
87
LIS Saúde
Beleza lapidada Dr. Thiago Cavalcanti fala à Revista Lis sobre sua experiência como cirurgião plástico e sobre os principais avanços da área Instalado em um elegante consultório, inserido no interior de um centro comercial da grande João Pessoa, o Cirurgião Plástico Thiago Cavalcanti vem conquistando elogios de pacientes a cada dia. Quando saiu da Paraíba já médico, em 2003, cursou cirurgia geral, em Pernambuco, e conquistou uma vaga no curso de pós-graduação em cirurgia plástica, na Escola Ivo Pitanguy, que já formou mais de 450 cirurgiões plásticos vindos de mais de 40 países. Há 3 anos atendendo na capital e em Campina Grande, o cirurgião, conhecido por ser avesso a exageros, nos fala de suas percepções sobre o ofício e dá conselhos para quem vai passar por este tipo de procedimento cirúrgico. Como foi estudar com Ivo Pitanguy? Para mim, foi a realização de um sonho. O Instituto Pitanguy está para a cirurgia plástica assim como Harvard está para o direito. A entidade é muito forte em cirurgia estética,
88
diferente de outros centros do país. Além disso, aprendi técnicas muito modernas, e todas as semanas chegavam cirurgiões de diferentes partes do mundo para conhecer o instituto. Lá, trabalham mais de 40 professores, todos ex-alunos, cada um com sua sub-especialidade, fato que contribui bastante para a perpetuação da qualidade do instituto, que já possui 50 anos. Para o senhor, qual o conceito ideal de beleza? Beleza é indissociável de elegância. Gosto muito do conceito de Ambroise Vallery, que diz: “elegância é a arte de não se fazer notar, aliada ao cuidado sutil de se deixar distinguir”. Para a cirurgia plástica é o mesmo, no meu senso estético. Um resultado ideal é aquele que passa despercebido. Dentre as suas especialidades, o que o senhor destacaria como principais transformações em procedimentos cirúrgicos? O aprimoramento das técnicas e do instrumental cirúrgico possibilita hoje resultados muito mais naturais. Os implantes de mama, por exemplo, há 10 anos diminuíam com o tempo e
LIS Saúde
deixavam a mama endurecida. Hoje, isso ocorre em menos de 0,5% dos casos. As cirurgias de face também mudaram. O procedimento, que consistia no estiramento da pele em direção às orelhas, conferia o aspecto de boneca. Hoje, são reposicionados pele, músculos e gordura respeitando a anatomia do rosto. Todos esses avanços são anulados quando se parte para o excesso. Atualmente, em grande parte dos procedimentos de cirurgia estética não utilizamos drenos, o que diminui a permanência hospitalar e acelera a recuperação. Mas a paciente tem algum poder de opinar no tipo de cirurgia ou tamanho do implante, por exemplo? O ideal é que a paciente me informe o que a incomoda para que eu avalie se seu desejo é tecnicamente viável. Gosto de ouvir bastante e, após isso, dar a minha opinião de acordo com o meu ponto de vista estético e profissional. No final, costumamos chegar a um denominador comum do que seria mais benéfico em relação ao que ela quer e ao que é possível. Como o senhor faz para se reciclar? Atualmente, com o uso da internet, todos têm fácil acesso às principais revistas científicas do mundo sem sair de casa. Então, é comum que a maioria dos médicos esteja bem atualizada. Mesmo assim, procuro visitar os principais congressos da especialidade.
Qual a diferença entre uma hidrolipo e uma lipo normal? Muito bom esclarecer isso: em toda lipo é normal a introdução de uma solução contendo soro, vasoconstrictor e anestésico local. Portanto, toda lipo seria hidrolipo. O importante é ressaltar que quando um paciente se depara com esse tipo de proposta (hidrolipo, smartlipo, lipolight…) é bom que saiba: é marketing puro, quase sempre oferecendo serviços abaixo do preço, por pessoa sem qualificação e em ambiente cirúrgico inadequado. É comum os profissionais que oferecem esse procedimento não serem cirurgiões plásticos, mas que se intitulam como. É importante checar o site da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (www.cirurgiaplastica.org.br). Quais conselhos o senhor daria para uma pessoa que busca um bom profissional? Sem dúvida, nada melhor que o boca-a-boca. Mas sempre vale as dicas como: checar a formação do profissional, onde ele estudou, se frequenta congressos, se dá aulas na universidade, a qualidade do hospital que ele opera, se as instalações são adequadas e conversar com antigas pacientes do médico. Qual o seu conselho para homens e mulheres que querem melhorar o aspecto físico, mas sem a “máscara” da plástica? A chave do rejuvenescimento está em evitar mudanças drásticas, principalmente no rosto. Antes de qualquer coisa, é preciso entender que o conceito de belo envolve proporção, simetria e equilíbrio. A beleza do rosto de uma mulher está nas maçãs salientes, nos lábios carnudos, nos seios razoavelmente fornidos. No rosto de um homem, ela está expressa principalmente na ossatura angulosa. Mas, como a face não é feita de estruturas isoladas, sua harmonia está no conjunto. Os famosos lábios de Angelina Jolie são resultado de uma combinação harmoniosa. No rosto de outra pessoa, podem ser – e são em grande parte das vezes – um desastre estético. É possível chegar enxuta (ou enxuto) aos 60 anos, sem destruir a beleza do tempo vivido.
Dr. Thiago Cavalcanti é graduado em Medicina pela Universidade Federal da Paraíba - UFPB, com residência em cirurgia plástica pelo Instituto Ivo Pitanguy e cirurgia geral pela Universidade de Pernambuco. Fellow em cirurgia plástica das mamas na Clínica Planas, em Barcelona – Espanha e Villa Bella, na Itália. Staff do Hospital Universitário da Universidade Federal da Paraíba e da Universidade Federal de Campina Grande- UFCG.
Rua Rodrigues Alves, 461 Prata - Campina Grande - PB. Fones: (83) 8610.1037 www.lapidae.com.br /lapidae
89
LIS Saúde
A saúde dos olhos na mira dos hormônios Diabetes, hipertireoidismo e gestação são as principais causas de alterações hormonais na visão Poucas pessoas sabem, mas o desequilíbrio hormonal pode ser o grande responsável por alterações no índice de refração óptico. Isso quer dizer que o grau da visão pode aumentar ou diminuir de acordo com variações hormonais advindas, sobretudo, da diabetes, hipertireoidismo e no período de gestação. Esses fatores, quando tratados precocemente, costumam apresentar quadros reversíveis, portanto, o acompanhamento médico é indispensável. A oftalmologista Silvane Lara salienta que sem os devidos cuidados, a perda da qualidade da visão atrelada a esses três agentes também pode ser agravada por complicações severas. Confira como a diabetes, o hipertireoidismo e a gestação agem para promover essas transformações e influenciar a saúde dos olhos.
Diabetes Quando a diabetes começa a se instalar, o aumento da glicose faz com que a densidade dos meios dentro do olho mude, levando um maior obstáculo à passagem da luz para a formação da imagem, é aí que incide a mudança de grau. Segundo Silvane, não é recomendável o paciente mudar sua lente nesse estágio. “A pessoa diabética está com o grau apenas descompensado e em pouco tempo essa taxa pode se normalizar através de medicamentos, exercício físico e dieta adequada. O mais racional é não fazer os óculos”, indica. Além dessa descompensação está a retinopatia diabética, complicação que surge por sangramento no fundo do olho e é a principal causa de cegueira no mundo.
Edifício Empresarial Ramos Rua Maciel Pinheiro, 360, 6º andar, Sala 607 Centro - Campina Grande – PB Telefone: (83) 3322.3590
90
Hipertireoidismo O aumento da produção de hormônios provoca uma alteração estética que faz o olho saltar para fora da caixa óssea (Orbitopatia de Graves). Esse aumento, quando observado no início, pode ser controlado com uso de lubrificantes oculares e outras medicações. Se com essas providências, a situação não for estabilizada, o caso deve ser contornado cirurgicamente. “A cirurgia é muito delicada, pois a cavidade óssea é cortada para que a gordura que empurra o olho para fora seja retirada. Evitar esse quadro implica no acompanhamento oftalmológico para avaliações e controle”, explica a médica. Gestação O erro refracional durante a gestação pode sofrer uma variação mínima, mas o grande problema relacionado a esse fator, do ponto de vista oftalmológico, é a detecção precoce de sinais graves como a eclampsia e a pré-eclâmpsia. A primeira alteração se dá nos vasos sanguíneos do fundo do olho e há casos nos quais as pacientes podem até cegar. “Embora em alguns casos, essa cegueira seja parcialmente reversível, é importante que a gestante faça a consulta oftalmólogica no terceiro trimestre da gravidez. Antes do primeiro trimestre, a pupila não deve ser dilatada, pois o uso de qualquer medicamento pode por em risco a segurança do feto”, ressalta.
Dra. Silvane Lara (CRM: 5009) é oftalmologista graduada pela Universidade Federal de Campina Grande (UFCG), com residência médica em oftalmologia no Hospital Leiria de Andrade, em Fortaleza – CE. Especialista em oftalmologia pediátrica.
91
92
Lar LIS Saúde
seguro lar Adaptar ou reorganizar a casa para proporcionar mais segurança ao idoso é fundamental A geriatra Luciana Maranhão adverte quais providências se fazem essenciais para garantir a saúde e segurança do idoso, principalmente em casa, onde o risco de acidentes pode ser grande devido à falta de estrutura apropriada para compensar as limitações da idade. Escadas e piso, por exemplo, são alguns dos obstáculos encontrados pela turma da melhor idade no ambiente doméstico. De que forma o envelhecimento afeta a capacidade funcional do idoso na realização das tarefas e percepção do ambiente? Que patologias são mais recorrentes, nesse sentido? O envelhecimento é uma condição que predispõe quedas - uma vez que há uma lentidão dos reflexos posturais, dificuldades visuais e fraqueza muscular das pernas e braços. Além disso, doenças comuns na população idosa como o mal de Parkinson, acidente vascular cerebral, doenças ortopédicas, incontinência urinária, o uso de medicamentos que podem causar tonteiras e pressão baixa, são condições que podem aumentar o ímpeto de instabilidade postural e desequilíbrio. Que orientações são importantes para o idoso e sua família na prevenção de acidentes domésticos? Primeiramente, faz-se necessária a correção dos fatores de riscos ambientais, além de avaliação rotineira da visão; racionalizar o uso de medicamentos e estar atento aos pos-
Dra. Luciana Maranhão (CRM 5115) é formada em medicina pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB), com especialização em geriatria e gerontologia. Professora da disciplina de Saúde do Idoso da Faculdade de Ciências Médicas (FCM/Facisa).
síveis efeitos colaterais e interações com outros medicamentos; praticar exercícios físicos/fisioterapia para fortalecimento da musculatura, maior amplitude articular e melhor equilíbrio postural; tratar a osteoporose e corrigir déficits de vitamina D no organismo. Quais os riscos oferecidos ao idoso em relação à disposição dos móveis e estrutura da casa? Pisos escorregadios ou com superfícies irregulares, tapetes soltos, obstáculos no chão (fios elétricos, mesas pequenas, animais, brinquedos), iluminação deficiente, escadas sem corrimão, banheiro sem tapete antiderrapante e sem barra de apoio, representam fatores de risco para quedas dos idosos em seu próprio lar. Em caso de acidente, que procedimentos devem ser tomados? O primeiro passo é verificar se a vítima está consciente e se há sangramentos. Na suspeita de fratura, movimentar o idoso o mínimo possível. Se houver dificuldades para transportalo, mobilizar uma ambulância para transportá-lo a um hospital adequado para ser avaliado. Quais as consequências para o idoso ante uma queda? Ele pode sofrer fraturas, ter complicações durante o período que se recupera, como embolia (pelo tempo que se encontra imóvel), infecções, depressão (pela possibilidade de ficar dependente), medo de cair novamente e restringir sua movimentação, mesmo após a recuperação. Promover um lar seguro ao idoso é fundamental para que se reduzam os índices de morbimortalidade relacionadas às quedas.
Rua Desembargador Trindade, 589 Centro – Campina Grande – PB Telefone: (83) 3342.1856/ 3322.7161
93
94
95
96
LIS Eventos
Sonho de Debutante Luciana Amaral comemorou seus 15 anos em noite inesquecível no Castelo Encantado Uma noite repleta de sonho e magia, em um cenário digno de contos de fada. Foi assim o debut da jovem Luciana Amaral, filha de Fernando Amaral e Lucia Firmo. Muito bem acompanhada pelos demais familiares e amigos, ela comemorou seus 15 anos em uma festa digna de uma verdadeira princesa. O baile aconteceu no dia 20 de outubro, no badalado Castelo Encantado, onde um dos pontos altos foi a decoração feita pelas experts Ioneide e Iolanda, privilegiando os tons de rosa em delicados detalhes. Apresentada a sociedade pelo primo Pedro Mineiros, Luciana ensaiou os primeiros passos para uma nova fase de sua vida. Orgulhosos da filha, os pais a receberam com um afetuoso abraço e assim foi dado início ao baile. Seu irmão Bruno fez questão de conduzi-la na tradicional valsa. As homenagens ficaram por conta das amigas, que emocionaram a debutante com uma linda mensagem. O Pirauá Recepções, comandado pelo chef Genaldo Cardoso, foi o responsável pelo jantar servido em grande estilo. Já o bolo e os doces receberam toda a dedicação e habilidade de Lídia Art. A missão de registrar os grandes momentos do baile foram entregues ao competente fotógrafo Edson Vasconcelos e a equipe de filmagem do DVD Studio. Janine e Banda conduziram a trilha sonora da noite e o Dj Raphael Almeida, ao final, assumiu a pick up com os hits do momento.
97
LIS Eventos
98
LIS Eventos
99
LIS Serviço
Sorria com a
Dental Líder
Conheça as opções de aparelhos ortodônticos e escolha a que melhor se adequa ao seu gosto Antigamente, quem precisava usar aparelho dentário temia abrir o sorriso por conta dos olhares indiscretos ou comentários maldosos. Eventos assim eram bem comuns entre as crianças, que costumavam ser os pacientes mais corriqueiros. Com o tempo, a instalação desse dispositivo para alinhar, nivelar ou corrigir mal-oclusões se popularizou e hoje até os adultos aderiram ao tratamento. Porém, não é todo mundo que se dispõe a passar uma boa temporada expressando um sorriso metálico. Diante desse quadro, a ortodontia se atualizou e trouxe opções diferenciadas para ninguém desistir de alcançar o equilíbrio funcional e estético dos dentes. A Dental Líder Centro Odontológico esclarece quais são os tipos de aparelhos ortodônticos existentes no mercado e quais as características de cada um. Aparelho de metal Feito de aço cirúrgico, o convencional aparelho de metal ainda é o mais utilizado pelos pacientes. Segundo a ortodontista da Dental Líder, Drª Gitana Soares, o número corresponde a 75% dos tratamentos. Como todos os tipos de aparelhos agregam, basicamente, a mesma funcionalidade, sua maior desvantagem é o desempenho estético que, no caso do metal, não cobre. “Para tornar seu uso mais divertido, as pessoas optam, geralmente, por ligaduras coloridas”, acrescenta.
100
Av. Floriano Peixoto, nº 289 - 1º Andar Praça da Bandeira, nº 86 - 1º e 2º Andares Rua Irineu Joffily, nº 124 - 1º Andar Centro | Campina Grande - PB. www.dentallider.net.br
Aparelho estético Confeccionado com braquetes que imitam a cor dos dentes, o aparelho estético segue os mesmos parâmetros do metálico, tanto com relação a prescrição, quanto com a funcionalidade. Os materiais utilizados para sua preparação compreendem: Policarbonato – Um tipo de resina plástica opaca. Devido ao atrito, é o mais frágil de todos, porém oferece menor custo ao paciente. Porcelana (ou cerâmica) – De coloração estética opaca, a porcelana tem maior durabilidade em relação ao policarbonato, todavia, o atrito provocado nos dentes é semelhante. Com custo moderado, não amarela com tratamentos de longa duração. Safira – De coloração estética translúcida, o aparelho de safira é o que oferece melhor resistência. O valor do tratamento, portanto, é maior, contudo, é a opção que oferece menos atrito e também não amarela com tratamentos mais longos.
101
LIS Saúde
O tempo ao seu favor Implante dentário com Carga Imediata reduz o tempo de tratamento e maximiza conforto ao paciente A pressa do dia a dia acaba se tornando um grande inimigo para o homem moderno. Se adequar às exigências do mercado de trabalho, cumprir com as responsabilidades familiares e manter as convenções sociais são algumas das tarefas que competem a qualquer indivíduo no momento atual. É uma corrida que muitas vezes culmina no esquecimento com a própria saúde. Pensando nessa dinâmica de vida, na qual tempo é uma palavra escassa, ciência e tecnologia têm evoluído significativamente para preencher as necessidades do homem de forma eficaz e ágil. É assim na implantodontia, ramo da odontologia que repõe, através de próteses sobre implantes, espaços onde não há mais dentes. Uma das inovações desse segmento são os implantes dentários com carga imediata, também conhecidos como carga rápida ou implante do mesmo dia. A cirurgiã-dentista e especialista em implantodontia Vânia Coutinho explica que “a possibilidade desse resultado rápido é garantida conforme a qualidade e quantidade óssea do paciente que, junto à experiência profissional, propiciam a estabilidade inicial do implante, fator prepoderante para o sucesso. A técnica se aplica a quem perdeu um ou mais dentes”. Vale ressaltar que, apesar das vantagens e de ser um tratamento muito requisitado no momento, o procedimento exige indicações precisas de acordo com condições específicas e favoráveis, através de um bom diagnóstico.
102
Isso sugere que nem todos podem ser beneficiados com esta técnica. “Quando o paciente perdeu os dentes há bastante tempo, pode não ter osso suficiente para a instalação dos implantes com boa estabilidade primária e, neste caso, o ideal seria a técnica convencional de instalação de implantes com carga tardia e/ou se valer de enxertos ósseos, postergando assim a instalação dos implantes”, avalia Vânia. Para a técnica de enfermagem Maria de Lourdes Lima de Farias, ter vindo do Recife para fazer seu tratamento de instalação de implantes com carga imediata com a ArtOdonto valeu cada esforço. “O resultado foi fantástico. Conseguir se alimentar sem sentir algo machucando ou saindo do lugar não tem preço”, conta. O método pede que o tempo máximo para o emprego da prótese seja de até 72 horas depois da cirurgia. Para quem tem uma rotina agitada e não dispõe de muito tempo, este é um requisito fundamental na reconquista da saúde oral e do sorriso perfeito. A ArtOdonto oferece toda estrutura e os profissionais certos para o seu tratamento. Como garante D. Lourdes, “já passei pelas mãos de vários dentistas e tudo o que eu precisava era de alguém que resolvesse todos os meus problemas. Na ArtOdonto encontrei profissionais de qualidade elevada que trabalham com amor e dedicação ao paciente”. Agende sua consulta e faça uma avaliação. A solução do seu caso pode estar na Artodonto
2º
DIA
LIS Saúde QUEIXA PRINCIPAL- desajuste da prótese inferior causando dor e desconforto, além da insegurança do uso da prótese removível em eventos sociais. TRATAMENTO- Instalou-se 05 implantes de titânio e neste mesmo dia também foi feita a moldagem para que o laboratório iniciasse a confecção da prótese sobre os implantes.
1º
DIA
3º
DIA ERIOR ENTADA TOTAL INF EM PACIENTE DESD A IAT ED IM A RG CA s e moldagem;
implante 1º dia - Instalação de trutura metálica; 2º dia - Prova da es ocolo prótese fixa tipo prot 3º dia - Entrega da
QUEIXA PRINCIPAL- Uso de prótese removível TRATAMENTO- Instalação de 05 implantes e confecção de prótese fixa
FIQUE POR DENTRO Inicialmente é realizada uma cirurgia para a colocação dos implantes de titânio. Geralmente, 30 minutos é o tempo necessário para um implante unitário ser instalado. Isso pode variar de acordo com cada caso. Após a cirurgia, os implantes já estão prontos para receber a prótese provisória ou definitiva devolvendo desta forma, a função e estética para o paciente.
PACIENTE DESDENTA DA PARCIAL SUPERIO R
Dra. Vânia Barbosa Coutinho (CRO: 4098) é cirurgiã-dentista, graduada pela Universidade Estadual da Paraíba. Mestre e Especialista em Implantodontia pela UNISA –SP. Pós- Graduada em Implantodontia e Prótese sobre Implante - USP. Doutoranda em Engenharia de Materiais- UFCG. Professora do Curso de Especialização em Implantodontia (COESP-João pessoa- PB). Dr. José Alberto Silva (CRO: 3405) é cirurgião-dentista, mestre em Odontologia pela UNIB-SP, especialista em Ortodontia e Ortopedia dos Maxilares. Pós-graduado em Endodontia pela Associação Paulista dos Cirurgiões Dentistas – APCD-SP.
Rua Montevidéu, 720, sala 704 Edifício San Pietro, Prata Campina Grande - PB (83) 3341 6897/ 3055 0888
103
LIS Saúde
Diga ‘sim’ ao amor
com o seu melhor sorriso! Tratamentos odontológicos estéticos corrigem falhas e clareiam os dentes
Para abrir um largo sorriso e dizer “sim” à vida, é preciso ter confiança. E a certeza de que é possível sorrir sem medo pode ser facilmente garantida com a gama de soluções oferecida pela clínica odontológica ArtOdonto. Dentes escurecidos, pequenas falhas e até espaçamentos entre os dentes contam com várias opções de tratamento; adaptáveis às necessidades e pressa de cada um. Segundo a especialista e mestre em Implantodontia, Vânia Coutinho, os noivos devem procurar a clínica odontológica até dois meses antes do enlace. “Esse tempo é importante para evitar transtornos de última hora e termos oportunidade de fazer um método adequado para o perfil do paciente. Em oito semanas, conseguimos um ótimo resultado com limpeza e clareamento”, ressalta a odontóloga. Mas há quem alcance o efeito desejado em metade do tempo. É o caso de Emanuella Melo, que procurou a ArtOdonto apenas 30 dias antes da sua união com Flávio Henrique. A bela noiva realizou, em apenas três encontros, limpeza, clareamento e colocou facetas de resina, indicadas para pequenos ajustes. “Já conhecia o trabalho da ArtOdonto e o resultado foi surpreendente, especialmente o clareamento. As fotos do casamento sequer precisaram de retoques digitais no sorriso! Eu acho, sinceramente, que toda noiva merece ficar tranquila como fiquei”, revela.
104
LIS Saúde O clareamento em gel é um método que tem conquistado espaço porque não causa desgaste nos dentes. Com o mínimo de duas ou três sessões para manchas genéticas, os géis à base de peróxido de hidrogênio podem ou não serem ativados por laser ou LED. O tratamento continua em casa com a utilização de uma moldeira pré-fabricada, por um período indicado individualmente para cada paciente. Já as facetas são capas fixadas na parte frontal do dente e podem ser de porcelana ou resina. Coladas ao dente por meio dos adesivos, o método se tornou popular para o público que quer um sorriso perfeito. Quem procura um sorriso instantâneo tem como melhor opção o snapon smile: trata-se de uma prótese estática extremamente fina e ao mesmo tempo resistente com a aparência dos dentes naturais. Com a possibilidade de ser removida a qualquer momento para higienização, é uma solução rápida que só requer duas visitas ao consultório. Você escolhe o formato e cores dos dentes, o profissional faz a moldagem e só é necessário retornar ao consultório para o ajuste final. Porém, em cada um desses casos, é necessário procurar um bom profissional para que o tratamento mais adequado seja utilizado. Vânia Coutinho alerta, ainda, que devem ser mantidos à risca os hábitos de higiene oral – escovação diária, uso de fio dental e enxaguantes – pois eles são imprescindíveis para a longevidade do resultado adquirido com o tratamento.
Foto: Carlos Alberto Oliveira Rodrigues
Os tratamentos
“
“Toda noiva merece sorrir muito no dia mais feliz de sua vida e com a ArtOdonto é possível”. Emanuella Melo
Dra. Vânia Barbosa Coutinho (CRO: 4098) é cirurgiã-dentista, graduada pela Universidade Estadual da Paraíba. Mestre e Especialista em Implantodontia pela UNISA –SP. Pós- Graduada em Implantodontia e Prótese sobre Implante - USP. Doutoranda em Engenharia de Materiais- UFCG. Professora do Curso de Especialização em Implantodontia (COESP-João pessoa- PB). Dr. José Alberto Silva (CRO: 3405) é cirurgião-dentista, mestre em Odontologia pela UNIB-SP, especialista em Ortodontia e Ortopedia dos Maxilares. Pós-graduado em Endodontia pela Associação Paulista dos Cirurgiões Dentistas – APCD-SP.
Rua Montevidéu, 720, sala 704 Edifício San Pietro, Prata Campina Grande - PB (83) 3341 6897/ 3055 0888
105
LIS Educação
Ler para compreender
o mundo
Introduzir a leitura na infância é um passo básico para a aprendizagem “Meus filhos terão computadores, sim, mas antes terão livros. Sem livros, sem leitura, os nossos filhos serão incapazes de escrever - inclusive a sua própria história”. A frase, de Bill Gates, não poderia ser mais pertinente. Fundador da Microsoft, maior empresa de softwares do mercado, ele poderia incentivar o consumo de tecnologia, mas entende e valoriza o hábito da leitura para a construção do próprio indivíduo. O Brasil, infelizmente, ainda vai contra a expectativa de ser um país ledor. Pesquisas realizadas nos últimos anos atestam que o brasileiro lê em média apenas quatro livros por ano. Segundo a administradora Ellen Rose Jinkings, gerente proprietária da Genius Livraria e Consultoria, para mudar este quadro é importante que haja o estímulo à leitura desde a infância. “A criança deve entender o hábito de ler como algo prazeroso, um mundo a ser descoberto. No futuro, ela terá mais chances de lançar suas ideias no cotidiano social”, aponta. A leitura, portanto, é o ponto de partida para o aprendizado e não deve ser descartada da rotina pessoal. É um passo básico que agregará conhecimento, enriquecendo o vocabulário e dinamizando o raciocínio e a interpretação. A aproximação dos livros deve partir, antes, da apreciação individual do que pela condição de estudante. Ler é bom porque... A leitura desenvolve o repertório, amplia o conhecimento, aumenta o vocabulário, estimula a criatividade, facilita a escrita, emociona e causa impacto, além de gerar sensação de prazer.
livros antes mesmo de aprenderem a ler. Para os pequenos, a escrita é apenas um conjunto de marcas em folhas de papel, mas um adulto, ao ler uma história para elas, faz com que essas marcas ganhem vida. Como escolher um livro para crianças e adolescentes Para conquistar os pequenos leitores, é preciso recomendar livros com temas atraentes e linguagem adequada para cada idade. Cuidado para não forçar a barra! Se começarmos exigindo que eles leiam livros mais sérios, podemos perder o leitor. De pais para filhos Pequenos passos, como deixar os livros ao alcance das mãos, já fazem toda diferença. Livros têm de ser vividos, não podem parecer objetos sagrados. Dê o exemplo e leia você também! É bom para você e excelente para seu filho, que seguirá seu modelo naturalmente. Com os livros em mãos, ele ainda pode folhear e inventar histórias. Na Genius Livraria, o incentivo a leitura é condicionado pelos melhores títulos da literatura infantil e infanto-juvenil. Além disso, a loja oferece livros didáticos e paradidáticos, livros técnicos diversos, jogos pedagógicos, produtos esportivos e outros materiais didático-pedagógicos, adaptados a todos os tipos de necessidade.
Magia encontrada em páginas É importante que as crianças já tenham contato com os
106
Rua João Leôncio, 24 Centro – Campina Grande Telefone: (83) 8889-7420
LIS Educação
Histórias que contam valores Mostra Cultural do Centro Educacional Moderno resgata valores para formar cidadãos Um espetáculo, vários talentos. Somados ao objetivo de explorar e formar valores como meio de abrir portas, mudar o rumo do cotidiano e melhorar as relações entre as pessoas, esses elementos se encontraram nos dias 13 e 14 de novembro para compor a 6ª Mostra Cultural do Centro Educacional Moderno – CEM, intitulada LITERARTE. Com muita ansiedade, alunos e professores vinham se preparando há cerca de dois meses para as apresentações que uniram a música, dança, teatro e literatura. Cada valor fora escolhido de acordo com a realidade da turma e trabalhado didaticamente, em sala de aula, pelas professoras. Os valores elegidos elencaram atributos como solidariedade, alegria, amizade, respeito às diferenças, amor, bondade, união, honestidade, entre outros. Foram mais de 400 crianças, do Maternalzinho ao 5º ano, que protagonizaram duas noites emocionantes para os pais e toda a equipe envolvida na organização do evento. “Um resultado brilhante e satisfatório”. É o balanço feito pela diretora Maria de Jesus Souto Maior Porto. Segundo “Tia Zui”, além da participação maestral dos alunos, “foi perceptível aos nossos olhos o compromisso de cada um dos pequenos, numa mistura fascinante entre o aprender e o despertar de talentos. “Histórias que contam valores” foi, com certeza, um grande espetáculo que trouxe ao palco de maneira lúdica muito aprendizado e grandes lições, que servirão de base sólida por toda a vida”. Em uma sociedade materialista, que prega o consumismo e a individualidade, os seres humanos acabam se afastando
Rua José Soares de Santana, s/n Catolé - Campina Grande – PB Telefone: (83) 3331.3066 www.centroeducacionalmoderno.com.br
uns dos outros e perdendo valores fundamentais para a vida. A Literarte, como proposta educativa, buscou, nesse sentido, em 2012, formar a cidadania desde a infância, mostrando, inclusive, os malefícios da falta desses valores para a formação do ser humano.
Família: a maior parceira Em 2012, a Literarte celebrou a sua sexta edição. A cada ano, um tema diferente é trabalhado de forma planejada e inserido nas atividades diárias dos alunos. Este ano, as ações da mostra foram desenvolvidas em cima da frase-tema “Histórias que contam valores”. Para isso, uma das tarefas propostas foi o “baú dos valores”, onde histórias particulares de cada criança, vivenciadas com seus familiares, foram depositadas e, depois, repassadas para os pais. A ideia teve a intenção de mostrar que a criança também aprende com as próprias experiências e ressaltar a importância do trabalho conjunto entre família e escola.
107
108
LIS Saúde
Que dor é essa, Doutor? O funcionamento anormal das articulações temporomandibulares (ATMs) podem provocar dores na região da cabeça e pescoço, trazendo complicações ao paciente Imagine acordar pela manhã e a sua boca não abrir, ou bocejar e, simplesmente, a mandíbula travar! Situações assim, além de serem desagradáveis, acabam afetando a rotina profissional e social das pessoas. O melhor é ficar atento, pois esses sintomas podem se tratar de uma disfunção da articulação temporomandibular, que é a articulação que liga a mandíbula (único osso móvel da face) ao crânio. Geralmente, as DTM’s são causadas por degenerações articulares como artrose e artrite, mas também podem estar relacionadas a diferentes patologias. Fatores como estresse e insônia contribuem para o aparecimento de dores na região. Em alguns casos, essas dores não são sinais de disfunção, podendo apenas constatar uma dor orofacial. Para um diagnóstico preciso, é essencial que o paciente
Dr. Alfredo Lucas Neto (CRO3631) é cirurgião dentista, especialista em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial e pós-graduado em Implantes Dentais pela UPE. Mestre em Clínica Odontológica pela UEPB. Professor do Curso de Implante da Faculdade de Odontologia de Pernambuco – UPE e atua nos hospitais João XXIII, Pedro I, Trauma e CLIPSI. Membro do Colégio Brasileiro de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial (www.bucomaxilo.org) e Fellow of International Association of Oral and Maxillofacial Surgeons (IAOMS).
procure auxílio adequado. De acordo com o cirurgião dentista Alfredo Lucas Neto, o exame clínico para estes casos é bem simples. “A consulta incide em avaliar a origem dos sintomas e, conforme a necessidade, procurar o melhor exame de imagens que pode ser desde uma radiografia panorâmica até uma ressonância magnética”, explica. Segundo ele, as mulheres são as que somam índice mais alto de casos, principalmente na idade produtiva, entre 20 e 45 anos, com atividade diária intensa. Mas uma vez, o estresse aparece como principal agente no desencadeamento das disfunções. Uma das mais graves complicações acarretadas por desordens das ATM é a anquilose. Esse distúrbio pode ser definido como a fusão do osso da mandíbula com o osso do crânio. “É como se o osso fosse soldado, não permitindo nenhum movimento da mandíbula. São casos mais sérios e que só podem ser corrigidos cirurgicamente”, relata o cirurgião-dentista. Para o tratamento das DTM’s e degenerações severas da articulação, Dr. Alfredo Lucas Neto oferece desde o acompanhamento clínico para diagnóstico dos sintomas até a confecção de próteses articulares sob medida para, em último caso, fazer a substituição da articulação cirurgicamente.
Complexo Hospitalar João XXIII Rua Nilo Peçanha, 83 – Prata Campina Grande – PB Telefone: (83) 3321.3018/ 2102.2334
109
LIS Saúde
Mãe bem informada
Gestação tranquila
Jumbinho Baby prepara mães e pais para o momento mais aguardado: a chegada do bebê Entre ososdias Etntre dias2222e 26 e 26 de de outubro, outubro, a Jumbinho a Jumbinho BabyBaby proproporcionou porcionou momentos momentos preciosos preciosos aosa pais pais ee mães mães que participaram do III Curso para Mamães de primeira (2ª, 3ª, 4ª...) viagem, promovido pela empresa. Abordados por profissionais experientes como Michaella Azevedo (graduada em fisioterapia pela UEPB e instrutora de pilates), Adriana Azevedo (bacharelanda em administração pela Faculdade Maurício de Nassau), Maria Silvana Azevedo (educadora infantil das Lourdinas), Kaliuma Soares (educadora cívica e mestre em desenvolvimento motor infantil), Dra. Valéria Pinto Brandão (otorrinolaringologista), Tiago Lins (agente de trânsito da STTP), Major Josilene Sales (comandante do 3º Batalhão de Bombeiros de Guarabira) e Jerusa Maria da Silva (técnica de enfermagem do Instituto de Saúde Elpídio de Almeida - ISEA), os temas trouxeram assuntos inerentes ao universo da gestante e do bebê como amamentação, psicomotricidade, primeiro banho, como gerenciar financeiramente a gestação e segurança no trânsito, entre outros. Sancionando o desejo da Jumbinho de integrar sua equipe aos seus clientes, os módulos foram ministrados para cerca de 30 pessoas por noite, entre pais, mães e familiares. Segundo Socorro Azevedo, uma das proprietárias e organizadoras do evento, o compromisso que a loja assume não se restringe a venda dos dos produtos, produtos, mas mas se se distende estende na
110
interligação na hora do atendimento, na troca de ideias e na cumplicidade com o consumidor. Essa troca foi alcançada também dentre os próprios participantes, principalmente entre as mamães que aproveitaram a ocasião para aprender com as experiências das colegas. A jornalista Áurea Olímpia, mãe da pequena Yasmin, de apenas quatro meses, aprovou a iniciativa e lamenta não ter participado enquanto ainda estava grávida. “Criar um bebê não tem manual de instruções. O curso nos ensinou muito e a possibilidade de compartilhar conhecimento e vivência com outras mães e gestantes foi muito bacana”, comentou. No encerramento, os presentes aprenderam como organizar a mala da maternidade, para não esquecer nenhum detalhe importante. Houve sorteios de brindes, doados pelos parceiros do evento. E para os presentes se deliciarem, uma mesa de maternidade foi posta com os mais saborosos docinhos. “O curso rendeu um saldo extremamente positivo, não só para nós que promovemos, mas para todos que participaram. É um trabalho muito gratificante, pois criamos um vínculo de fidelidade e afetividade que jamais será eliminado”, concluiu Socorro, que também agradeceu aos parceiros Acalanto, Ateliê Ruth Galdino, Calunga Art’s, CL Modulados, EvinhArtes, Grafep, Lavanderia Bolhinhas de Sabão, Natura, Neywa Fotografia, Vime Baby e House pelo brilhante incentivo ao evento.
LIS Saúde Pais e mães at
entos as explica ções dos palestran tes Pais e mães at entos as explica ções dos palestran tes
riência com contou sua expe Áurea Olímpia in (4 meses) a pequena Yasm
Mª Silvana Azevedo explicou que a crian ça precisa ser estimulada no período de desenvolv imento das funções motoras (entre 0 e 3 anos)
Michaella Azevedo mostrou como melho r posicionar o bebê na hora da amamen tação
s deu dicas sobreuso do sling Kaliuma Soare s deu dicasg sobre o Kaliuma Soare do slin uso o
Próxima parada... No mercado há mais de 17 anos, a Jumbinho cresce inovando e já se organiza para a quarta edição do curso. Pensado para alcançar qualquer gestação, quem perdeu os seminários realizados no mês de outubro, poderá participar dos próximos, que serão realizados em maio, mês das mães. Com temas diferenciados, novamente, a família campinense a família campinense terá a oportunidade terá a oporde tunidade estar maisde preparada estar maispara preparada o momento paramais o momento aguardado: maisaaguardado: chegada doabebê. chegada do bebê.
Major Josilene Sales deu instruções de primeiros socorros para o bebê de 0 a 1 ano
FIQUE POR DENTRO Os cursos para para mamães as mamães de primeira oferecem(2ª, inscri3ª, 4ª...) viagem ções gratuitas. oferecem Quem inscrições participa gratuitas. deve contribuir Quem participacom apenas deve uma contribuir lata de apenas leite em com pó para uma poslata de leite terior doação para posterior em instituição doação de em caridade. instituição Nesta de caridade.osNesta edição, alimentos edição, foram os ofertados alimentos às foram crianças ofertados do abrigo às crianças provisório do abrigo Lar Doce provisório Aconchego. Lar Doce Se Aconchego. você quiser colaborar Se você quiser com acolaborar iniciativa, com é sóaproiniciativa,o édepartamento curar só procurar oadministrativo departamentodaadminisJumbitrativo nho Baby da eJumbinho deixar seu Baby donativo. e deixar seu donativo.
sinou como geAdriana Azevedo en nte uma gestação renciar financeirame
pais para os Thiago Lins alertou mães e cuidados no trânsito
Dra. Valéria Brandão falo u dos mitos e verdades sobre o sono do bebê da Rossenir (proprietários Socorro Azevedo e Ba)by) binho binho JumJum
Av. Almirante Barroso, 1472 – Cruzeiro Campina Grande PB. Fone: 3335.3150 jumbinhobaby@hotmail.com
sua Ruth Galdino expos e mesa de maternidad
Jeru Jesa rusa ensin enou sinan codo mo odar proim1º eirobaba nhnh o ododobebe bêbê
111
LIS Serviço
Debute do bebê
Ateliê Ruth Galdino oferece as melhores opções para tornar a chegada do bebê mais especial Antes as mães tinham que se preocupar com a decoração do quarto da maternidade e os pais corriam para providenciar bolo, doces e salgados para receber as visitas. Com finalidade de facilitar a vida de ambos, hoje, já existem profissionais especialistas que se dedicam ao debute do bebê. Uma maneira de receber bem os parentes e amigos para apresentar-lhes o novo herdeiro é a mesa de maternidade, que nada mais é do que uma mesa personalizada de doces para deixar a recepção bem mais charmosa. O Ateliê Ruth Galdino é especialista nesse quesito, trazendo uma grande variedade de guloseimas para compor a sua mesa. Nele, o cliente recebe tratamento especial e é apresentado ao que de melhor há no mercado. Além das mesas de maternidade, Ruth Galdino oferece decoração completa para o quarto do bebê e a maior variedade em lembrancinhas da cidade, para todas as ocasiões. Faça uma visita!
112
Rua Duque de Caxias Edf. São Paulo, loja 04 Prata – Campina Grande - PB Telefone: (83) 3322.7565/ 8811.8620
CURSO PARA GESTANTES Apostando na parceria com a Jumbinho Baby desde a primeira edição, o Ateliê Ruth Galdino participou do III Curso para mamães de primeira (2ª, 3ª, 4ª...) viagem, realizado no mês de outubro. A mesa de maternidade exposta na ocasião foi destaque entre as mamães presentes, que se encantaram com a versatilidade da ideia, que tanto serve para meninos como para meninas. O tema sugerido foi “Ovelhinhas Encantadoras”. Ao final do curso, os participantes puderam ainda degustar os tradicionais bem nascidos, biscoitos finos, barrinhas de chocolate e doces diversos.
LIS Eventos Wagner biciclet as levou sua eq uipe para dar uma fo rça
1º Passeio Ciclístico
Xô Obesidade Infantil
A Ótica Din iz entrou no clima do ev e coloriu se ento u stand com muita fruta
Muita animação e saúde marcaram o domingo da família campinense
Um domingo inesquecível, momentos ricos e inspiradores: assim ficou marcado o último 21 de outubro para as mais de 200 crianças que, acompanhadas dos pais, pedalaram contra as temíveis gordurinhas. Iniciativa promovida pela Revista Lis, em parceria com o Serviço Social da Indústria – SESI, o I Passeio Ciclístico Xô Obesidade Infantil, além de divulgar os cuidados com a boa alimentação e a importância de uma vida ativa, ressaltou o valor de exercer atividades em família. Embalados pela ansiedade, os pequenos não pararam a bicicleta desde a concentração, no estacionamento do Boulevard Shopping. A preparação para a largada ficou por conta da Farmácia Dias que trouxe seus produtos para proteger a garotada do sol e distribuiu picolés de fruta e muita brincadeira. A Ótica Diniz armou sua tenda e esbanjou um banquete de frutas super saudável e colorido. A equipe da São Braz completou o time, distribuindo barrinhas de cereais deliciosas. A Vacina Center também prestigiou o evento,
da São de cereal a h in rr vel a b u per saudá Não falto tritivo e su u n to n e Braz: alim
presenteando com squeezes personalizados o mini ciclista que doasse 1kg de alimento não perecível. Para compor o equipamento, os pequenos também ganharam um estiloso boné, em troca do donativo. A Wagner Biciletas marcou presença no passeio realizando pequenos reparos nas bikes dos participantes, como calibragem de pneus. O percurso contornou parte da Avenida Brasília e foi conduzido pelo educador físico Helder Licarião, com orientações e dicas sobre os benefícios da atividade física. O apoio para vencer o cansaço e a sede ficou por conta de muita água de coco, distribuída gratuitamente pela Aquacoco durante o passeio. Depois de suarem bastante a camisa com tanta pedalada, os futuros atletas fizeram parada para curtir as brincadeiras do Grupo de Teatro Heureca, enquanto pais e mães se informavam com o jornalzinho especialmente preparado pela Revista Lis para o evento. O domingo terminou com o sorteio de brindes oferecidos pela loja Pivete e pelas Óticas Diniz. O prêmio mais esperado foi uma bicicleta cedida pela Wagner Bicicletas, para fazer a alegria da criançada.
Família reunida para o I Passeio Xô Obesidade Infantil
m da pele ias cuidara o e não D s ia c á As Farm uito carinh nos com m iversão dos peque d m ad esquecera
113
LIS Resumo
W W W . R E V I S TA L I S . C O M . B R
AGÊNCIA DE MODELOS Team (83) 3066.1463 / 8731.8361 / 9936.3175
COLCHÕES Casas J Ferreira (83) 3342.0934/3321.2175/3321.3436
AGÊNCIA DE TURISMO Orizzonte Turismo (83) 3063.8578
CONDOMÍNIO HORIZONTAL Atmosphera Green (83) 3341.1575/8802.7233
ARQUITETURA Dois Arquitetos (83) 8867.6689 / 8847.4048 Lana Débora (83) 3337.3803/9103.9676/9683.6000 Marcelo Barros (83) 3322.2449 Mariana Medeiros (83) 8882.0471 Tatiana Diniz (83) 8886.7414
CONSERTOS E TINGIMENTOS DE ROUPAS Avilcor (83) 3343.1090
ARTIGOS PARA BEBÊ Ateliê Ruth Galdino (83) 3322.7565/ 8811.8620 Jumbinho Baby (83) 3335.3150 AVIAMENTOS NC Aviamentos (83) 3322.2358 BARES E RESTAURANTES Is Ristô (83) BRINQUEDOS E PRESENTES Rio do Peixe Toys e Gifts (83) 3341.3446 BUFFET Chauá Recepções (83) 9631.1387 / 8895.0205 Donatila’s (83) 3065.7361 / 9918.6201 CIRURGIA PLÁSTICA Lapidae (83) 8610.1037 CLÍNICAS CIEP – Clínica Integrada Eucleudo Pereira de Sousa Dra. Luciana Maranhão (83) 3342.1856
114
CONSTRUTORAS Lacerda Construções (83) 8824.6486 / 9909.7781 SBR Construções (83) 3065.0284/ 9107.8253 CONVENIÊNCIA Ponto Conveniência (83) 3322.1021 DECORAÇÃO Coisas & Casa (83) 3066.4047 Kairós Presentes (83) 3337.6020 Leide Decor (83) 9961.7228 ESCOLAS Centro Educacional Moderno – CEM (83) 3331.3066 ESPAÇO GOURMET Tok do Tok (83) 9107.0734 ESTÉTICA E SAÚDE Clínica Bella (83) 3321.0149 Depyl (83) 3341.4464 JR Estética (83) 8779.8194 Viver Bem (83) 3331.7601
FOTOS E FILMAGENS Rivânio Sergio (83) 3341.4835 / 8898.6544 / 9307.4595 / 9992.2006 Studio Foto Braga – Esperança (83) 3361.1074 LAVANDERIA 5 A Sec (83) 3066.3120 MODA E ACESSÓRIOS Ally’x (83) 3341.2518 Decot (83) 3341.4370 Luluka (83) 3341.1110 Taga (83) 3321.1174 Place (83) 3341.5937 Tok Special (83) 3321.1754 Vanessa Duarte (83) 3063.8550 MÓVEIS E AMBIENTAÇÃO Art Casa (83) 3337.1173/ 3244.2009 Bentec (83) 3322.2131 Casart (83) 3322.7706 Dimare Móveis Planejados (83) 3341.1150 Finger (83) 3065.2020 Icasa (83) 3343.7525 Loft 54 (83) 3065.5400 Luheb (83) 3321.1340 New Móveis Projetados (83) 3322.5274 Projetar (83) 3341-2951
FORMATURA Destaque (83) 3341.2316
Para anunciar na Revista Lis ligue: (83) 3342.2643
ODONTOLOGIA ArtOdonto (83) 3055.0888 / 3341.6897 Dental Líder 3341.5196 / 3065.2224 Dr. Alfredo Lucas Neto (83) 3321.3018 / 2102.2334 / 8725.5295 Hiarles (83) 3063.1100 / 30631101 OFTALMOLOGIA Dra. Silvane Lara/Cor Visual (83) 3322.3590 ÓTICAS Óticas Diniz PISOS E REVESTIMENTOS O Borrachão (83) 2101-0999 SALÕES Chiara Cabelereiras (83) 3341-6903 Dona Bela (83) 3063-1995 Junior Lima Cabelereiros (83) 3337-4462 My Nails (83) 3065.6137 Onildo Cabelereiros (83) 3343.5050 / 3322.6016 TECIDOS Vila Rica Tecidos (83) 3342.1085 / 3342.6439
115
116