REVISTA MÁS CLARO AGOSTO 2015 by Revista Más Claro

Año 3 - No. 32 - Agosto 2015

LIONEL MESSI

CONTRA LAS DROGAS

Nadie es Messías en su tierra

Esfuerzo Nacional Frente a las Adicciones

AMIC Dra. Elvira Hernández Carballido. El Poder de la Mujer

Dirección: Rafael Delgado No. 3, esq. Eje Central Lázaro Cárdenas, 1er. piso, Col. Obrera, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06800, México, D.F. Tel: 5578-8407, ext. 107. contacto@masclaro.mx editorial.masclaro@gmail.com Consejo Editorial: Luz María Campos Pereyra, Óscar Bautista Villegas, Gerardo Rejón y Ruiz de Velasco, Germán Rosete, Jorge Galván, Carlos Trillas, José Luis Navarro Chinchilla, Carlos Alberto Martínez Castillo, María de la Paz Quiñones Cornejo, Antonio Chávez Fares, Víctor Guzmán Zúñiga, Jaime A. Fernández, Alejandro Creixcell Castañeda, Óscar Fernández Luque. Director General: Gustavo Jonguitud Carrillo Jurídico: Mara Vidia Borden Camacho Gabriela Ruiz García Coordinación Financiera y Empresarial: Tony Gebara Eduardo Fleming Kauffman Odín Berumen Armendáriz Gerente de Ventas: Alfredo Montané Subgerente de Ventas: Sergio Jonguitud Barragán Marketing y Publicidad: Ricardo Nieto Flores Relaciones Institucionales y Gubernamentales: Eligio Villarreal Olivares Distribución y Logística: Baldomero Beltrán Aguilar

Director de Operación y Logística: Juan Pablo Alonso Chávez Director Editorial: Raúl Godínez Coordinación Editorial: Natalia Cristina Rosas Morales Cuidado Editorial: Carlos Iván Ramírez Soriano Corrección y Redacción: Karen Zashamy Flores Torres Webmaster Óscar D. Núñez A. Arte y Diseño: Anayeli Nieves Ramos Eduardo Zúñiga García Carlos Zariñana Infografía: Sandra Ramírez Adolfo Flores Ilustración: Jorge Aviña A.

Colaboradores:

Juan Pablo Márquez Alejandra Munguía J. J. Onofre Abraham Ponce Andrés Alfonso Ramírez Silva Verónica Rivera Suárez Asael Soriano Simón Vargas Aguilar

Alejandro Alvarado Óscar Cuevas Madame Gorgona Dulce Gabriela Gutiérrez Cruz Edna Judith Hernández Guerrero Lucitzel Corresponsales: Aguascalientes José Abel Sánchez Baja California Carlos Barbosa Castillo Baja California Sur Iván Esquer Valencia Campeche Rodolfo Contreras González Chiapas Adán Hernández Morgan Chihuahua Horacio Gill Luis Núñez Coahuila Zendy Miriam Mauricio Colima Leobardo Rodríguez Zubia Durango Carmen del Rosario Herrera Estado de México Aisha Vallejo Utrilla Guanajuato María del Carmen Cervantes Guerrero Jorge Alberto Albañil Dionicio Hidalgo Clemente Villegas Jalisco Enrique Enciso Michoacán José T. Figueroa Aguirre Morelos Carmelo Enríquez Rosado Nayarit Víctor de Aguinaga Nuevo León José Obregón Pérez

Oaxaca José Luis García Nicolás Manzano Puebla Raymundo Cuautli Martínez Margarito Cortés Cuahutenco Flores Querétaro Alejandra Mondragón Alejo Quintana Roo Roger Alberto Lavadores Montero San Luis Potosí Juan José Jasso Flores Sinaloa Romana Tapia Sonora Odín Berúmen Tabasco Hernán Domínguez Tamaulipas Francisco Cedillo Micaela Olvera Tlaxcala Magdaleno Trejo Veracruz Aarón Luis Morales Zacatecas Armando de la Rosa Agencias de noticias: Agencia Proceso de Información (APRO) Agencia de Noticias del Estado Mexicano (Notimex) Cuartoscuro S.A. de C.V.

Publicación certificada por La Asociación Interactiva Para el Desarrollo Productivo, A.C.

Estimados amigos: El PAN, PRI y PRD renuevan sus dirigencias partidistas. Es claro que el PRI prefiere al hombre con más experiencia, mientras el PAN apuesta por la juventud y el PRD por un cambio a fondo en sus filas. Así, se vislumbra un 2016 muy competido en los estados donde habrá elecciones para gobernador. Por otra parte, la táctica presidencial es acabar con el narcotráfico combatiendo su consumo, estrategia con una amplia visión en esta materia. +CLARO presenta aquí una investigación al respecto, donde hablan autoridades, especialistas e instituciones sobre este grave problema nacional. Un tema que se suma a los anteriores, el del Día Internacional de los Pueblos Indígenas que se conmemora este agosto. Motivo ideal para presentar opiniones, estadísticos y reportajes gráficos en este tenor, además de dimensionar la reciente traducción de nuestra Constitución Política a la lengua Maya, poniendo estatutos, leyes y principios rectores en manos de nuestras comunidades sabias y ancestrales. En el ámbito internacional, un papado renovado, lleno de objetivos que se han ido sumando en una apertura vasta, desde el tema de la pederastia tratado de manera frontal hasta el concepto social en las iglesias, y que ahora aborda el tema del medio ambiente por medio de la Carta Encíclica Laudato Si’. Uno de los textos más recientes del Papa Francisco donde refleja su preocupación por la ecología. El quehacer cotidiano nos obliga a tratar el tema de los trabajadores en el sistema educativo nacional. Punto relevante es que la organización que ostenta la titularidad en el rubro de la representación de los trabajadores de la educación no se ha expresado en ningún medio de comunicación sobre un tema tan trascendente como es la reestructuración del IEEPO en Oaxaca. En cambio, el Sindicato de Trabajadores para las Educación (STE), preocupado por el gremio magisterial, presenta una potente herramienta con el políptico “Acordeón pedagógico. El ABC de la evaluación del desempeño docente”, donde fiel a sus principios y objetivos acompaña a los maestros y les informa sobre fechas, calendarios y procedimientos de la evaluación docente como parte de la Reforma Académica en curso. La estirpe informativa de +CLARO, es del más alto nivel. Somos representantes de un camino claro y justo, reivindicativo, constante, de trabajo. Porque una lucha sin vocación no sirve. Y nosotros creemos de forma perenne en un futuro para México de limpieza y entusiasmo. Su amigo de siempre, Carlos Jonguitud Carrillo Consejero Nacional del STE

04 Juntos contra las adicciones

Contenido

10 Renovación de dirigencias en PRI, PAN y PRD 12 Más de 10 mil priistas reunidos con el Presidente 14 Constitución Política Mexicana en Maya 34 Pueblos originales, tarea pendiente 38 Dra. Elvira Hernández Carballido, nueva presidenta de la AMIC 44 Los intelectuales y las drogas 52 Se tambalea la CNTE en Oaxaca 64 El virus de Chikungunya. Prevención y síntomas 74 Lionel Messi. Triunfo en Europa. Fracaso en Argentina

76 Un “Tiburón Blanco” en Rusia

+CLARO La verdad política en perspectiva (Año 3, No. 32, agosto 2015) es una publicación mensual. Editor Responsable: Carlos Jonguitud Carrillo, Calle Rafael Delgado Número 3, esquina Eje Central Lázaro Cárdenas, Primer Piso, Colonia Obrera, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06800, México D.F., Teléfono 55-78-84-07, www.masclaro.mx. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2013-021317282600-102, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor; Licitud de Título y Contenido No. 15865, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Impresa por: Editorial +Claro S.A. de C.V., Calle Rafael Delgado No. 3, esq. Eje Central Lázaro Cárdenas, Col. Obrera, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06800, México, D.F. Los artículos y opiniones aquí publicados son responsabilidad de quien los firma y elabora, y no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción parcial o total de los contenidos e imágenes de la publicación sin la autorización previa de +CLARO.

Nacional

Unen fuerzas contra las adicciones El gobierno mexicano anunció la creación del programa Súmate ENFA (Esfuerzo Nacional Frente a las Adicciones) para prevenir y atender la dependencia a las drogas con la colaboración de las fuerzas armadas

Cristina Morales El presidente Enrique Peña Nieto encabezó la firma del acuerdo nacional entre la Secretaría de Salud, Defensa y Marina, así como la Comisión Nacional contra las Adicciones, para crear el programa Súmate ENFA, el cual tiene como objetivo capacitar a jóvenes militares y cadetes de estas instituciones para crear conciencia en la población sobre el problema

de salud pública que implica el consumo de estupefacientes. El Servicio Militar Nacional capacitará a 7 mil 100 jóvenes como voluntarios y a 800 profesionales de medicina y enfermería sobre sanidad militar y naval; para realizar actividades informativas y de prevención, que incluirán jornadas de información sobre riesgos y daños del consumo de sustancias adictivas entre la niñez, juventud y el resto de la sociedad.

El Programa Súmate ENFA contará con 190 centros de adiestramientos de Sedena y Semar, así como 338 centros de atención del Conadic y los 116 Centros de Integración Juvenil. El acuerdo fue firmado por Manuel Mondragón y Kalb, comisionado Nacional contra las Adicciones, los secretarios de la Defensa, Salvador Cienfuegos, de Salud, Mercedes Juan López y de la Marina, Vidal Francisco Soberón Sanz.

Reforzar las medidas para evitar el consumo de drogas Fomentar la investigación científica y tecnológica contra las adicciones

El convenio considera cuatro líneas de acción:

Fortalecer la formación y especialización de quienes atienden las adicciones

Mejorar la cobertura y calidad de los servicios de atención

Nacional

Metas para 2018 Tener capacitados a

770 mil

Beneficiar a

77 millones

Estadísticas La adicción a algún tipo de droga afecta a 246 millones de personas

de personas

promotores

Frenar el problema del consumo de drogas con acciones preventivas En México los escolares inician su adicción: Al tabaco a los: 13.4 años

Al alcohol a los: 10.6 años

Otras drogas a los: 13.6 años

31% de los adultos fuma

7 de cada 10 mexicanos han consumido alcohol en su vida

9% de los adolescentes fuma 1 de cada 5 mexicanos fuma activamente

Nacional

NI PLATA NI PLOMO:

el tráfico de drogas y el Estado, desde la visión de México y Colombia

Alejandro Alvarado

l narcotráfico es un problema para países como México y Colombia porque en ellos el Estado debe enfrentarse a organizaciones delictivas que asumen funciones de gobierno dentro de su mismo territorio y dentro de diferentes espacios de la sociedad. Gustavo Duncan, escritor colombiano especialista en este tema, autor de Más que plata o plomo (Debate) y Los

señores de la guerra (Planeta), denuncia que la relación entre los políticos y los narcotraficantes “es toda”, porque el problema es, incluso, más complejo: “dentro de la función democrática, los narcotraficantes logran cubrir las demandas sociales que el Estado no cubre, y la clase política de la periferia y las zonas marginales negocian esas demandas sociales con la clase política en el nivel central dentro de la democracia, para poner límites a la represión y los límites de intervención del estado central. Ese es el gran problema”.

Luis Astorga, autor de Qué querían que hiciera (Grijalbo), cuenta que en México, en la época del estado posrevolucionario, en la época de hegemonía del PRI, el tráfico de drogas surge subordinado al campo de la política. “En el momento en que se crea el estado posrevolucionario, poco tiempo después, vienen las prohibiciones en el país; en 1920 se prohíbe la marihuana y en 1926 la amapola, y en consecuencia surge el tráfico de drogas ilegales en México”. Antes éste no existía, asegura el académico, sino que era legal, y por

Nacional

Creo que el tema de la legalización de las drogas en países como Colombia y México tiene más que ver en que si la droga fuera legal no existirían organizaciones criminales que le ocasionen tanto problema al Estado GUSTAVO DUNCAN columnista de El País de Cali y de El Tiempo

lo tanto, “con esa prohibición nacen los traficantes. La prohibición se dio primero en Estados Unidos en 1914 y luego en México; posteriormente, en otros países; pero lo que debe destacarse es la relación México-Estados Unidos, nuestro principal mercado de drogas ilegales desde entonces y hasta la fecha”. En los 71 años de gobiernos del PRI, el tráfico de drogas estuvo subordinado al campo de la política. En el ocaso de ese sistema de partido de Estado va viéndose el resquebrajamiento y la desaparición de algunas instituciones que sirvieron de mediación en la relación política-narcotráfico, explica Astorga, doctor en sociología por la Universidad de París, autor de El siglo de las drogas (Plaza y Janés). “Con la alternancia en el poder político y la transición democrática se reconfigura el campo de la política en México”; pero a su vez, “hay sucesos internacionales, como son las modificaciones del mercado internacional de las drogas, que modifica a su vez el campo del tráfico de drogas en México” y por lo tanto, “la relación entre los dos, porque no es ya un solo partido el que domina gubernaturas, presidencias municipales, la presidencia, el Congreso local, el Congreso de la Unión, sino que son varios, con autoridad para nombrar a sus instituciones policiales, las cuales están a cargo de mantener la seguridad; pero que responden a intereses

políticos distintos del que llegue a la presidencia, si es que éste no es del mismo partido”. Sobre la versión de que el gobierno fomenta la economía subterránea, donde sienta sus bases el crimen organizado para poder sostenerse, Gustavo Duncan, columnista de El País de Cali y de El Tiempo, señala que esto es verdad, pero aclara, “hay una gran diferencia si la negociación implica solamente un soborno para dejar que esas economías subterráneas mantengan su continuación, a permitir que éstas produzcan un gobierno alterno al Estado. En Estados Unidos también el narcotraficante le paga a la autoridad, le pagan para dejar que trafiquen drogas. En Colombia y en México los narcotraficantes le pagan a la autoridad política, militar, policial y demás para que los dejen gobernar un pedazo de la sociedad. Ese es el gran problema”. Las políticas sobre drogas en el mundo están regidas por un marco jurídico que son las convenciones de 61, 71 y 88, manifiesta Luis Astorga. Ese es el marco jurídico en el que se mueve la mayor parte de los países, algunos son más ortodoxos que otros. “Uruguay, obviamente, violó las convenciones internacionales. Eso lo dicen hasta los simpatizantes más abiertos de la situación. Las provincias de Estados Unidos que han legalizado la marihuana para usos recreativos violaron esas convenciones. Tanto los electores en Uruguay como los de esos estados de la Unión Americana pasaron por alto las convenciones internacionales”. El riesgo que ven muchos países al violar las convenciones internacionales en el esquema de Naciones Unidas, es “que ese punto empiece a violarse por diferentes países y no haya control en ningún lado y todo mundo haga lo que se le pega la gana. Recordemos que es un andamiaje institucional que empezó a crearse a principio del siglo XX y se concentra en las últimas tres convenciones”. El año que viene va a haber una Asamblea General de la ONU para discutir qué reformas podrían hacerse al esquema internacional, dados los cambios que se han hecho en Estados Unidos y en Uruguay y los que probablemente van a darse en otros estados de la Unión Americana próximamente, cuando haya elecciones para eso. “Hay

una camisa de fuerza, pero esa camisa de fuerza puede quitarse o puede uno obviarla. Lo que ocurre es que no hay muchos países que estén dispuestos a pasar por encima de esas convenciones, por autoconvencimiento o porque la correlación de fuerzas políticas al interior de esos estados no tiene una posición más o menos consensuada para que se hagan esas modificaciones, independientemente de las convenciones internacionales. La discusión está ahí: fuera de esos dos estados de la Unión Americana y de Uruguay, los demás pueden tener algunas modalidades reformistas pero no en el nivel al que han llegado ni Estados Unidos ni Uruguay”. El futuro del narcotráfico en el mundo se visualiza de una manera compleja, opina el escritor colombiano, y “es compleja porque pasa por una cuestión que sobrepasa lo estrictamente político y lo especializado y el asunto moral”. El problema de las drogas no es simplemente pragmático, “no es sólo que si se legalizan habría menores organizaciones criminales que controlen espacios de gobierno, versus la versión de la DEA y de Estados Unidos, de que si se legalizara la droga, el consumo sería un gran problema de salud pública”. Hay un asunto también moral: “Hay gente que tiene derecho a consumir drogas, ¿por qué no? El Estado no puede decirle a nadie qué debe consumir y qué no. En ese sentido, uno debe ser más liberal y entender que la gente tiene ese derecho. Es una gran discusión. Creo que el tema de la legalización de las drogas en países como Colombia y México tiene más que ver en que si la droga fuera legal no existirían organizaciones criminales que le ocasionen tanto problema al Estado”. A su modo de ver, los Estados y en general la prensa lo que han querido vender es que todo el asunto responde a que las organizaciones criminales surgieron a causa de la criminalización de la droga “y eso no es cierto. Las mafias que se dieron en Colombia y México responden a parte de la historia política. Esas organizaciones criminales están cumpliendo funciones de Estado en las zonas periféricas; es decir, las que no pudo cubrir el Estado, y en ese sentido si se legalizara la droga no necesariamente estas organizaciones van a desaparecer”.

Nacional

La Ronda Uno casi desierta Abraham Ponce

l mercado del petróleo atraviesa un momento de bajas oportunidades, tanto, que no se cumplió el mínimo de ventas para considerarse exitosa la primera oferta de yacimientos para explotación en la Ronda Uno. El momento histórico en la economía nacional, por abrir a la inversión extranjera la explotación de hidrocarburos, apenas logró colocar dos de los proyectos entre catorce, principalmente en aguas someras continentales. La empresa que explotará estos proyectos será Sierra Oil & Gas, en colaboración con Talos Energy y Premier Oil, a quienes se adjudicaron el segundo y séptimo bloque con una vigencia de 30 años, prorrogables dos veces por cinco años. Los demás bloques en la licitación fueron declarados desiertos, la mayoría por falta de interés de los inversionistas extranjeros o porque los proyectos no cumplían con el mínimo de participación para PEMEX que establecía Hacienda, es decir, 40% de las ganancias para la compañía mexicana en el esquema de riesgo compartido. Uno de los cuestionamientos más sonados en esta ronda es: ¿por qué PEMEX no participó en ninguna de las licitaciones? En los

El momento histórico en la economía nacional, por abrir a la inversión extranjera la explotación de hidrocarburos, apenas logró colocar dos de los proyectos entre catorce, principalmente en aguas someras continentales

catorce proyectos que se ofertaron, la paraestatal mexicana brilló por su ausencia al no participar en ninguno de ellos, y dejarlos prácticamente a consideración de la iniciativa privada. Las autoridades responsables advierten que existen varias razones para esto. En primer lugar, el gasto de PEMEX no alcanza ahora para participar en cada uno de los proyectos de explotación que ha programado, así que buscar nuevos yacimientos implicaría dejar de invertir dinero en la producción diaria, que debe superar los 2.26 millones de barriles. Además, el precio del petróleo en estas épocas es bajo. El promedio es de 49.9 dólares, 29.09% menos que lo previsto por el Gobierno Federal. Sin embargo, dicen las autoridades, PEMEX sí participará en las licitaciones de aguas profundas, un rubro en el que la paraestatal tiene suficiente experiencia. “Pemex pasa por un momento financiero difícil que requiere de una transformación profunda. En el corto plazo necesita de un mayor control sobre su gasto de inversión, no puede comprometerse a invertir en nuevos campos con un presupuesto limitado. En el largo [plazo], ya tiene una deuda muy alta en comparación con sus activos”, comentó el socio de la consultora Marcos y Asociados,

Debajo de las previsiones de éxito, la licitación de zonas de explotación. Se vende sólo el 14% de los bloques. Luis Miguel Labardini, en entrevista para CNN Expansión. Así, la venta en esta ronda representó el 14% del total de los bloques a licitarse, cuando la previsión habría sido que una ronda exitosa hubiera vendido el 40% de los proyectos, de acuerdo con el Bank of America Merril Lynch. Por otro lado, la Secretaría de Energía estimaba que podrían colocar entre el 30 y 50% de los contratos en la primera fase de las licitaciones. No se cumplieron las expectativas de venta, en un momento de economía en recesión, lo cual es un panorama de los tiempos en que vivimos.

El petróleo es la principal fuente de ingresos del estado mexicano, lo que ha provocado una imposición fiscal tremenda que ha terminado por ahorcar su crecimiento.

Por estas causas, Pemex debería dejar participar a la iniciativa privada en la explotación para evitar que en menos de diez años nos quedemos sin este importante recurso, o tengamos que hipotecar de nuevo el futuro del país, según los impulsores de la reforma. Es un contexto apocalíptico, en el que la empresa estatal sufre de tremendos abusos por parte de su sindicato, las empresas que desde hace años participan en PEMEX, y algunos directivos, además de la carga fiscal que posibilita el funcionamiento del Estado al costo del crecimiento de la paraestatal.

Nacional

RENOVACIÓN DE DIRIGENCIAS NACIONALES

PAN, PRI y PRD

L Redacción

os partidos más grandes de México están por renovar sus dirigencias. El Partido Acción Nacional (PAN) y el Partido Revolucionario Institucional (PRI) para cumplir con sus plazos respectivos, y el Partido de la Revolución Democrática (PRD), por una serie de resultados negativos en su actual administración. Los objetivos que tendrán en puerta los nuevos dirigentes partidistas serán, sobre todo, devolver

la confianza ciudadana a cada uno de sus organismos, atraer a militantes o simpatizantes jóvenes, seguir presentando a los partidos políticos como una alternativa viable, tomar distancia de los candidatos independientes, y recuperar la confianza de los electores para perfilarse hacia los comicios presidenciales de 2018. No son tareas fáciles, pues cada vez más, los partidos políticos han ido perdiendo credibilidad ante los votantes, y éstos han descreído de sus métodos, transparencia, ética y resultados. Estos son algunos de los elementos que entrarán en juego durante este cambio de dirigencias.

Nacional

Actual Presidente: GUSTAVO MADERO MUÑOZ

Secretario general: JOSÉ ISABEL TREJO REYES

Actual presidente: CÉSAR CAMACHO QUIROZ

Secretaria general: IVONNE ORTEGA PACHECO

Presiden desde el 11 de diciembre de 2012

ELECCIONES:

Actual presidente: CARLOS NAVARRETE RUIZ

Secretario general: HÉCTOR BAUTISTA

Presiden desde octubre de 2014

16 de agosto

ELECCIONES:

CANDIDATOS:

Mediante un Congreso extraordinario del 17 al 20 de septiembre para elegir a su nuevo líder.

19 o 20 de agosto

CANDIDATOS: RICARDO ANAYA CORTÉS

JAVIER CORRAL JURADO

CONTEXTO: El PAN en las elecciones intermedias obtuvo los peores resultados en la historia reciente del partido, por lo que llega muy debilitado a este proceso de elección interna.

CARACTERÍSTICAS: 477 mil militantes de Acción Nacional con derecho a voto elegirán a su nuevo líder. Ha habido ya un primer debate donde los candidatos se han atacado mutuamente usando adjetivos, descalificaciones y denostaciones, lo cual a la larga puede generar rupturas al interior del partido.

POSIBLES CANDIDATOS: MANLIO FABIO BELTRONES

(en fórmula con CAROLINA MONROY DEL MAZO)

BEATRIZ MOJICA MORGA

FERNANDO BELAUNZARÁN

DAVID RAZÚ

ZOÉ ROBLEDO

CONTEXTO: Por estatutos, la renovación se puede dar por una elección directa de militantes, por una asamblea de consejeros políticos o a través de una asamblea nacional. También puede ser por “candidatos de unidad”, es decir, que sólo se inscribe uno.

CARACTERÍSTICAS: Al ser un solo candidato, esto contribuye a una integración de las diferentes corrientes o líderes. El candidato llegará fortalecido, sin desgaste o golpeteo, mucho menos fracturas al interior. No habrá confrontaciones.

ARMANDO RÍOS PITER

CONTEXTO: Pérdida de 8 delegaciones en el DF, en las últimas elecciones. Cayó hasta 11% en la preferencia ciudadana.

CARACTERÍSTICAS: El actual presidente del PRD tuvo que declinar principalmente por la falta de fortaleza de su dirigencia. Las diferentes “tribus” celebraron esta decisión. Se trata de un relevo anticipado y no se prevé que la pugna entre los candidatos vaya a ser tranquila y sin incidentes.

Nacional

Carlos Romero Deschamps. Senador

Gerardo Ruiz Esparza. Secretario de Comunicaciones y Transportes

Ildefonso Guajardo Villarreal. Secretario de Economía

Luis Videgaray Caso. Secretario de Hacienda y Crédito Público

Enrique Martínez y Martínez. Secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación

Pedro Joaquín Coldwell. Secretario de Energía

Emilio Gamboa Patrón. Coordinador del PRI en el Senado

Cristina Díaz. Secretaria General de la CNOP

Miguel Ángel Osorio Chong. Secretario de Gobernación

Enrique Peña Nieto. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos

Ivonne Ortega Pacheco. Secretaria General del PRI

Palabras del Lic. Enrique Peña Nieto, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, durante el evento

“Unidad para Continuar la Transformación de México”

Nacional

Arturo Zamora Jiménez. Senador

Manlio Fabio Beltrones. Diputado al Congreso de la Unión

México, D.F., sábado 25 de julio de 2015

“...En este emotivo encuentro con mis compañeros de partido, les expreso mi más sincera gratitud por el respaldo y apoyo que invariablemente me han brindado. Con lealtad inquebrantable, los priistas han acompañado a su Presidente en su responsabilidad de cumplirle a México. Juntos hemos compartido logros y éxitos, pero también he contado con ustedes en los momentos de adversidad. Valoro y agradezco a mis compañeros el aliento y la fuerza que me han brindado para sortear las tormentas sin perder el rumbo. Con su trabajo y resultados, han demostrado que el PRI es un partido organizado, de gran vitalidad y que está en movimiento. El esmero, dedicación

Baltazar Manuel Hinojosa. Secretario de Organización del CEN PRI

Eruviel Ávila Villegas. Gobernador del Estado de México

y compromiso de nuestros militantes, permitió al PRI y a sus aliados consolidarse como la primera fuerza política del país. Expreso aquí mi reconocimiento y felicitación al Presidente del Comité Ejecutivo Nacional y a toda la dirigencia de esta gran organización de nuestro partido. Ahora corresponde ampliar nuestras bases y atraer más simpatizantes. Lo debemos hacer a partir del trabajo y resultados de cada uno de nuestros representantes populares. Hoy nos corresponde honrar la confianza de millones de ciudadanos que han respaldado al PRI como la mejor opción de cambio positivo para México. Esa es la responsabilidad que hoy tenemos con los electores: seguir impulsando un cambio con rumbo, un cambio con estabilidad para el país…”

Jorge Aristóteles Sandoval Díaz. Gobernador de Jalisco

Javier Duarte de Ochoa. Gobernador de Veracruz

Francisco Olvera Ruiz. Gobernador de Hidalgo

Salvador Jara Guerrero. Gobernador de Michoacán

Jorge Herrera Caldera. Gobernador de Durango

Carlos Jonguitud Carrillo. Consejero Nacional del STE

César Horacio Duarte Jáquez. Gobernador de Chihuahua

Nacional

LA LEY EN MANOS DE LAS COMUNIDADES INDÍGENAS La traducción de nuestra Constitución constituye un acercamiento de la población indígena maya a sus derechos y deberes

Redacción / CEN-PRD

l pasado 4 de agosto se presentó en la sede del Senado de la República la edición bilingüe español-maya de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, proyecto que impulsó la diputada federal y secretaria de Fomento a la Comunidad y Ciudadanía del CEN del PRD, Graciela Saldaña Fraire, con el propósito de hacer llegar este documento a la población indígena maya para que conozca sus derechos y obligaciones. Graciela Saldaña expresó: “desde el largo aprendizaje, me permito plantear aquí, frente a ustedes, el respeto que siento hacia la cultura maya, y hoy, particularmente, hacia la lengua maya, en cuya complejidad de puntuación y acentuación de las vocales se aprecia la riqueza de un lenguaje culto, elevado, digno de una sociedad fuerte y milenaria”. La legisladora comentó que este documento se distribuirá de manera gratuita en diversos ámbitos, “no sólo escolares, sino en los colectivos preocupados por el bien común, así como las organizaciones dedicadas a la educación y el empoderamiento del pueblo maya”. Enfatizó: “Quisiéramos frenar la merma de mayas hablantes y fortalecer a los actuales mayas, entre cuya población destacan magníficos abogados, científicos, oradores, periodistas, comunitarios bilingües; el objetivo final de esta iniciativa

Nuestro país tiene

68 lenguas indígenas distintas, de las cuales

se derivan 364

es generar conciencia de los derechos humanos esenciales de todos nuestros compatriotas. Que aun los habitantes de la península que no hablan maya, se asomarían al documento con un nuevo interés, porque los tiempos que vivimos nos obligan a mirar una y otra vez qué garantías tenemos para enfrentar la adversidad rampante en muchos ámbitos”. Por su parte, el director general adjunto del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, Fabricio Gaxiola, reconoció el trabajo de esta actualización y traducción de la Constitución: “traducir documentos legales a lenguas indígenas es un reto enorme, presenta enormes complejidades técnicas, lingüísticas, de significado, porque no necesariamente existen los mismos conceptos en la lengua indígena que en el castellano”. Gaxiola dijo que nuestro país tiene 68 lenguas indígenas distintas de las cuales se derivan 364 variantes, lo que implica muchas complicaciones como, por ejemplo, la carencia de intérpretes de lenguas indígenas para apoyar en los tribunales y procuradurías a la población indígena, y el bajo presupuesto que destina el Gobierno Federal en este rubro. Y precisó, “esta traducción sirve para acercar a una parte de la población maya

Nacional

hablante a la Constitución, es un trabajo fundamental para el fortalecimiento y prestigio de las lenguas indígenas, se trata de poner a las lenguas indígenas en lugares de prestigio y no hay mayor prestigio que una Constitución Política editada por la Cámara de Diputados y presentada por la Cámara de Senadores, y eso le da una gran importancia”. Finalmente, dijo que se tienen en este momento 29 traducciones realizadas de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y a la fecha la única actualizada hasta el momento es la que se presenta ahora del español al maya. En tanto, Fidencio Briceño, coordinador de la traducción de esta Constitución, señaló: “a la fecha hacen falta políticas lingüísticas claras y efectivas que logren volver eficiente el trabajo a favor de estas lenguas minorizadas”. “La traducción de documentos de este tipo acerca el campo de la justicia a los pueblos

Fabricio Gaxiola precisó, “esta traducción sirve para acercar a una parte de la población maya hablante a la Constitución, es un trabajo fundamental para el fortalecimiento y prestigio de las lenguas indígenas”.

indígenas, pero también reconoce su importancia y validez. Hoy que podemos presumir de esta lengua indígena maya con el mayor número de hablantes en todo México, debe ser un orgullo y compromiso luchar para su permanencia y uso en más contextos comunicativos. Quien no conoce las leyes, no conoce sus derechos”, concluyó. En este sentido, los diputados Julio César Moreno, Miguel Alonso Raya y el senador Luis Sánchez, de la Fracción Parlamentaria del Partido de la Revolución Democrática, reconocieron que los pueblos y comunidades indígenas son iguales en sus derechos, con diferencias que deben ser respetadas como sus tradiciones, cultura, formas de expresión social y lenguas. Manifestaron que un paso de ello es la traducción de la Constitución a la lengua indígena maya, pero que se requieren más acciones para el pleno reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas de nuestro país.

Opinión

EL CAMINO DEL ERROR ECONÓMICO DE GRECIA Y MÉXICO

Óscar Cuevas

El caso griego ejemplifica la intervención de lo político en la economía. Evidencia la imposición de las doctrinas corporativistas que han transformado al gobierno en una empresa privada al servicio de los intereses monopólicos de las clases gobernantes. El evangelio neoliberal ha desarrollado, a lo largo de 50 años, una enorme campaña publicitaria que tiene como slogan central el socializar las pérdidas y privatizar las ganancias

ecía Henry Thoreau, en su escrito Una vida sin principios (1863), que “los caminos por los que se consigue dinero, casi sin excepción nos empequeñecen. Haber hecho algo por lo que tan sólo se percibe dinero es haber sido un auténtico holgazán.” Y acertaba. Cuidadosamente desde los años 70, los teóricos de la escuela monetarista, comandados por Hayek, colaboraron con el general Suharto en Indonesia y con Pinochet en Chile (1975). Posteriormente, probaron sus teorías económicas con Thatcher (1979) y Reagan (1980). Dichos supuestos fueron retomados por el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, y configuraron el “nuevo orden internacional” que hacía hincapié en una serie de medidas económicas, que tenían como pilar la restricción y eliminación del Estado providencial. La disciplina en el déficit público, la redefinición del gasto público, la reducción del impuesto

al ingreso, la liberalización de las tasas de interés, la adopción de tasas competitivas, la liberalización de los intercambios comerciales internacionales y de las inversiones directas extranjeras, la privatización del sector público, la desregulación de los mercados y supresión de las barreras aduaneras, así como la protección de los derechos de propiedad, fueron las principales medidas acordadas durante el “consenso” de Washington. Volvamos a los ensayos de los monetaristas. El caso chileno, como lo demostró Naomi Klein en su libro La doctrina del shock. El auge del capitalismo del desastre (2007), no tuvo los resultados esperados por Hayek, ya que la economía andina experimentó un retroceso del 15% y la tasa de desempleo, que durante la época de Allende fue del 3%, se disparó al 20%. Ya para 1988, después de 15 años de implementación de las políticas ultraliberales en la economía, el 45% de los chilenos

se encontraba bajo la línea de pobreza. El mismo fracaso rotundo se presenta en el caso de Suharto, Thatcher y Reagan: un tremendo descuido del carácter social de las políticas económicas. Otro ejemplo: en 2008, septiembre y octubre serán recordados como los meses en los que se experimentó una fuerte sacudida en las bolsas y los bancos. Como resultado, según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés), el número de personas que padecía hambre crónica saltó de 840 a 963 millones. Los estados desarrollados amenazaron con reducir los 76,000 millones de euros dedicados a la ayuda al desarrollo; el monto de las pensiones de Argentina, Chile, Bolivia, Uruguay, Perú y México se había reducido en solamente dos meses. Una vida de ahorro, gracias al ultraliberalismo y sus restricciones económicas, se transformó en jubilaciones de miseria.

Opinión al no incluir ni a América Latina, ni a África, ni a algunos países de Asia, en donde la promesa de una economía global de beneficio mutuo se ha quedado como una fabulación digna de Pixar. En estas latitudes la desigualdad, corrupción e impunidad son las recetas obligatorias, impuestas por los gerentes de la nación. En México, por ejemplo, la pobreza sigue siendo cosa de todos los días. El Consejo Nacional de Evaluación para la Política de Desarrollo Social (CONEVAL) ha dicho recientemente que 1 de cada 2 mexicanos es pobre. Y ha afirmado que desde hace 30 años se han tenido ingresos bajos para la mayor parte de los mexicanos, esto obviamente actúa en contra del mercado interno, y provoca que la capacidad de compra de los

mexicanos baje ante el incremento en los precios de los productos. Así que, por un lado, tenemos este sistema económico “global” que impide la proliferación de otros modelos económicos. Y por otro, tenemos políticas asistencialistas que condicionan su aplicación a la participación electoral en favor de un determinado partido político. Cuando las normas o los supuestos teóricos obligan a los ciudadanos a ser agentes de la injusticia y a formar varios “yoes” en lugar de un solo “nosotros”, es impostergable quebrantar dichas normas y tirar por tierra dichos supuestos. Después de todo, lo dicho por Henry Thoreau sigue teniendo vigencia: “Lo que tengo que hacer es asegurarme de que no me presto a hacer el daño que yo mismo condeno.”

La Zona Euro parece funcionar bajo el mismo régimen de conveniencia que opera en América Latina mediante la imposición del Gran General Norteamericano.

Las mitomanías impuestas por los credos ultraliberales han llegado al nadir. El ejemplo más significativo es Grecia, en donde la Troika no solamente logró la renuncia de uno de los principales opositores a un absurdo régimen de austeridad; sino que consiguió, utilizando mecanismos nada democráticos, que el gobierno griego impusiera medidas más duras aún que las previamente negociadas. La Zona Euro parece funcionar bajo el mismo régimen de conveniencia que opera en América Latina mediante la imposición del Gran General Norteamericano. Mientras en un hemisferio, Alemania y Francia configuran las políticas económicas; del otro lado, Estados Unidos es el encargado de decir cómo, cuándo y quiénes podrán jugar ‘Monopolio’ a expensas de los demás países. Varufakis tuvo razón cuando dijo que la Zona Euro es un lugar duro de habitar para los países democráticos, pero se quedó corto

Nacional

Metrópoli

Autobuses panorámicos y tranvías turísticos: una nueva forma de ver, conocer y disfrutar la Ciudad de México Dulce Gabriela Gutiérrez Cruz

“Mira sus obras: las moles, acueductos, iglesias, caminos y la lujosa Ciudad de los Palacios” Charles Joseph Le Troble, The Rambler in Mexico.

legaron las vacaciones de verano y con ellas la oportunidad de recorrer y reconocer la hermosa Ciudad de México. Convertirse en turista dentro de la propia ciudad es extraño, pero al mismo tiempo, seduce. No en vano los turistas nacionales y extranjeros se van enamorados de la Ciudad de los Palacios, como la nombró el viajero inglés Charles J. Latrobe (1801-1875) cuando la visitó en 1834 y conoció parte de la arquitectura que en esa época se denominaba “las casas grandes de la ciudad”: cerca de una veintena de magníficos edificios entre los que se encuentran el Palacio de Cortés (Palacio Nacional), el Antiguo Palacio del Arzobispado (Museo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público), el Palacio de los Condes de Santiago de Calimaya (Museo de la Ciudad de México), el Palacio de Iturbide (Museo del Banco de México) y el Palacio Azul (Casa de los Azulejos), por citar sólo unos cuantos.

Inicia el recorrido

Intentar conocer el Distrito Federal a pie es una tarea osada. Si el visitante dispone de tiempo sólo necesitará un par de zapatos cómodos, bloqueador solar y un mapa o guía que le ayude a decidir por dónde iniciar el paseo. Sin embargo, no todos los turistas se animan a caminar, el bullicio incesante y los miles de habitantes que circulan por la ciudad los hace desistir. Para ellos se han creado opciones sumamente atractivas que ofrecen una visión muy distinta e interesante. Los autobuses panorámicos turísticos son la alternativa elegida por los visitantes que prefieren tener una visión de conjunto inicial de la urbe. En la capital del país, la marca Turibús de Grupo Autobuses de Oriente (ADO) fue la pionera en ofrecer este

servicio. Actualmente tienen una alianza con el Gobierno de la Ciudad de México, establecida a partir de que Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno del Distrito Federal, declaró la actividad turística como prioritaria entre sus políticas estratégicas desde el inicio de su gestión. Este 2015, la marca cumplió quince años de ofrecer poco más de catorce rutas que van desde la clásica visita al “Corazón de la Ciudad”, hasta una visita a la catedral del pancracio mexicano. Esto sin olvidar que también cuenta con recorridos de un día a destinos como Taxco, Cholula o Teotihuacán, disponibles para los turistas incansables que cuenten con un presupuesto abierto y tiempo ilimitado. El mes de julio también marcó la llegada de “Capital Bus”, un nuevo servicio que se suma a las alternativas que se proponen a los viajeros que visitan el Distrito Federal. Por el momento sólo cuenta con dos circuitos, el primero comprende el Centro, Polanco, la Roma y la Condesa. El segundo trayecto se aboca a mostrar la modernidad de la capital y lleva al paseante a conocer las torres que se erigen como centinelas sobre Paseo de la Reforma, pasando por Polanco, para llegar a la pujante zona corporativa de Santa Fe en el poniente de la ciudad. Si bien es cierto que este nuevo servicio tiene una oferta más limitada, el precio es más atractivo que el de la competencia, al ofrecer costos que abarcan desde 6 horas, un día y hasta dos días, por aquello de que el turista quiera intercalar sus recorridos con otras actividades. Esto sin olvidar que sus autobuses ofrecen techos retráctiles para proteger a los viajeros del sol y la lluvia.

Re-enamorándonos de la ciudad La ventaja de los autobuses panorámicos turísticos no sólo radica en que por el mismo precio de un boleto se puede conocer diversos puntos del Centro de la ciudad y sus alrededores (el recorrido de una ruta

Metrópoli dura aproximadamente de dos a tres horas, según el tráfico y las condiciones climáticas) y de que además se pueda subir y bajar en las paradas establecidas, tantas veces como se quiera. Lo atractivo de esta opción, y que la ha convertido en una de las preferidas de cerca de 300 mil visitantes al año, es ofrecer al pasajero otra perspectiva de esta gran metrópoli.

Recorrer, conocer y disfrutar la Ciudad de México en estos transportes, brinda a los turistas nacionales, extranjeros y los mismos chilangos, la oportunidad de sentirse relajados aun estando inmersos en el tráfico. Los trayectos permiten encontrar detalles de la ciudad que están en espera de ser descubiertos para sorprender al paseante. Un ejemplo son las luminarias del Palacio Postal, estilizadas figuras de dragones y gárgolas que repiten la misma tarea en el camellón de la avenida Álvaro Obregón, en la colonia Roma. Ni qué decir de los guardianes de la ciudad, leones y águilas esculpidos en cantera y situados en los remates de las puertas, ventanas o techos de los antiguos edificios que esperan también ser admirados.

La ilusión viaja en tranvía En 1991 se creó en la Ciudad de México un fideicomiso para impulsar el Programa para la Preservación del Centro Histórico y en 1993 arrancó el servicio Paseo por el Centro, que consistía en un breve recorrido por los principales puntos de interés del Primer Cuadro a través de un pequeño tranvía que mostraba al paseante cómo era el transporte de la capital a principios del siglo pasado. Posteriormente, en el año 2000 la empresa Paseos por la Ciudad inició operaciones en una de las zonas más visitadas por los turistas, el barrio de Coyoacán. Desde entonces miles de visitantes locales, nacionales y extranjeros se han dejado seducir durante 45 minutos (que es lo que dura el recorrido nocturno) por las leyendas de las calles de Coyoacán. A fines

del año pasado, los trayectos en tranvías turísticos incrementaron su oferta con tres nuevos circuitos: Centro Histórico, Condesa-Roma y Tlalpan. El tiempo de duración de cada ruta es de aproximadamente 40 minutos y su valor es una tercera parte de lo que cuesta subir a un autobús panorámico. Tal es la apuesta por este nostálgico transporte, que la Secretaría de Turismo del Distrito Federal tiene una proyección de cautivar a 73 mil turistas al mes y alcanzar el millón de viajeros al año.

Turismo de altura y de fiesta Los tiempos han cambiado y el turismo cultural busca atender a consumidores cada vez más exigentes y con deseos de experimentar nuevas formas de turistear por esta metrópoli. Tal es el caso de recorridos en helicóptero, con un costo similar al de un viaje en globo. Esta alternativa de turismo inició su oferta en el primer trimestre del año y brinda la posibilidad de sobrevolar el Estadio Azteca, el WTC y Ciudad Universitaria, por citar algunos lugares. Al contar con esta nueva alternativa, nuestra capital se coloca al nivel de ciudades como Nueva York, Londres o París que ofrecen este singular servicio turístico. Los turistas más jóvenes también gustan de conocer la ciudad de una forma más cool, y para ellos el concepto de autobús de fiesta o party bus ha encontrado terreno fértil. Llevar la fiesta por toda la ciudad es literalmente posible con este transporte, que se ha creado para que grupos de jóvenes hagan celebraciones que recorran circuitos desde el Centro hasta Polanco, la Condesa y la Roma. Pero la juerga no termina ahí porque, contrario a lo que pueda imaginarse, hay quienes hasta festejan fiestas infantiles. El costo de esta alternativa supera por mucho las anteriores opciones. Vale la pena referir que su costo equivale a contratar un salón de fiestas. Así, la actividad turística se ha convertido en una prioridad para el gobierno local, esto lo demuestran los diferentes servicios de turismo que se han creado en la capital recientemente y la réplica de fórmulas que han sido exitosas en otras partes del mundo. Sólo resta, ahora, invitar al turista local a elegir el tipo de transporte al que quiera subirse para convertirse, por un día, extranjero en su propia ciudad.

Internacional

Nuevos objetivos del milenio de la ONU La Organización de las Naciones Unidas y los estados miembros discuten la nueva agenda de desarrollo sostenible, que reformula los Objetivos del Milenio para reducir la desigualdad y el calentamiento global en los próximos 15 años. Conoce los 17 objetivos a discutir

Garantizar la disponibilidad y la gestión del agua y el saneamiento para todos.

Garantizar una educación de calidad incluyente y equitativa, y promover las oportunidades de aprendizaje permanente para todos.

Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo equilibrado, facilitar acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles.

Garantizar las pautas de consumo y de producción moderados.

Erradicar la pobreza en todas sus formas.

Conseguir que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles.

Asegurar el acceso a energías asequibles, fiables, sustentables y modernas para todos.

Internacional

AGENDA FINAL Garantizar una vida saludable y promover el bienestar para todos.

Proteger, restaurar y promover la utilización sostenible de los ecosistemas terrestres, gestionar de manera sustentable los bosques, combatir la desertificación y detener y revertir la degradación de la tierra, y frenar la pérdida de diversidad biológica.

Desarrollar infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y razonable, y fomentar la innovación.

Poner fin al hambre, conseguir la seguridad alimentaria y una mejor nutrición, y promover la agricultura sustentable.

Conservar y utilizar de forma sostenible los océanos, mares y recursos marinos para lograr el desarrollo equilibrado.

Tomar medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus efectos (tomando nota de los acuerdos de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático).

Se dará a conocer en la Cumbre de las Naciones Unidas, del 25 al 27 de septiembre de 2015 en Nueva York.

Fortalecer los medios de ejecución y reavivar la alianza mundial para el desarrollo sostenible.

Alcanzar la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y niñas.

Reducir las desigualdades entre países y dentro de ellos.

Fomentar el crecimiento económico sostenido e inclusivo, así como el empleo pleno, productivo y decente para todos.

Internacional

ACUERDO

NUCLEAR IRANÍ

Firma con las potencias mundiales

Irán y seis potencias occidentales llegaron a un histórico acuerdo sobre el programa nuclear iraní, que otorgará a Teherán alivio respecto a las sanciones económicas a cambio de restricciones en su plan de energía atómica

ENTRADA EN VIGOR

90 días después de la aprobación del Consejo de Seguridad de la ONU o la determinarán entre los participantes de las negociaciones.

Internacional

PAÍSES QUE FIRMARON China

Estados Unidos

Reino Unido

Rusia

Francia

Alemania

Plan de Acción Conjunto Exhaustivo (JCPOA)

Irán se compromete a NO buscar, desarrollar o adquirir ningún tipo de arma nuclear.

Se levantarán las sanciones económicas internacionales decretadas debido al programa nuclear.

Monitoreo e implementación del acuerdo por una comisión de las 6 potencias.

Monitoreo del plan por la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA).

Irán eliminará gradualmente las centrífugas menos avanzadas de tipo IR-1 en 10 años y podrá conservar su capacidad de enriquecimiento de uranio sólo con centrífugas de primera generación.

Irán mantendrá sus niveles de uranio enriquecido en 3.67% durante 15 años.

Las instalaciones nucleares de Fordow suspenderán el enriquecimiento de uranio, durante los próximos 15 años.

Irán mantendrá sus reservas de uranio por debajo de los 300 kg.

Todas las centrífugas y la infraestructura relacionada para el enriquecimiento de uranio será removida y almacenada bajo el monitoreo de la IAEA.

El reactor en Arak tendrá que ser modernizado y su uso será con fines médicos, de investigación y enseñanza.

La implementación del JCPOA asegurará la exclusiva naturaleza pacífica del programa nuclear.

En 15 años, Irán no construirá reactores adicionales.

SI IRÁN NO CUMPLE

Se restaurarán las sanciones y se pondrán nuevas.

Internacional

30 DE AGOSTO Día Internacional de las Víctimas de

Desapariciones Forzadas «En este solemne día, quiero reiterar con la mayor firmeza que, con arreglo al derecho internacional, no debe someterse a nadie a una detención secreta. Las desapariciones forzadas constituyen una práctica que no puede tolerarse en el siglo XXI.» Mensaje del secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon Día Internacional de las Víctimas de Desapariciones Forzadas 2014

Edna Judith Hernández Guerrero Cuál es el concepto que se tiene de “desaparición forzada”? De acuerdo con la Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas, significa: “El arresto, la detención, el secuestro o cualquier otra forma de privación de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de personas que actúan con la autorización, el apoyo o la aquiescencia del Estado, seguida de la negativa a reconocer dicha privación de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la persona desaparecida, sustrayéndola a la protección de la ley”.

¿Cuáles son los motivos de principal preocupación con referencia a las desapariciones forzadas?

El acoso a los defensores de los derechos humanos, los parientes de las víctimas, los testigos y los abogados que se ocupan de los casos.

El uso por los Estados de la lucha contra el terrorismo como excusa para el incumplimiento de sus obligaciones.

La todavía generalizada impunidad sobre la práctica de la desaparición forzada.

Internacional

¿En qué Asamblea se discutió la importancia de celebrar un Día Internacional de las Víctimas de Desapariciones Forzadas?

Durante la Asamblea del 21 de diciembre de 2010, se expresó una preocupación ante el aumento de las desapariciones forzadas y el creciente número de denuncias por este hecho, además del hostigamiento e intimidación hacia los familiares de las víctimas.

Las desapariciones forzadas son una terrible violación a varios derechos humanos:

El derecho al reconocimiento de la personalidad jurídica

El derecho a la libertad y seguridad de la persona

El derecho a no ser sometido a torturas, penas crueles o tratos inhumanos

El derecho a la vida El derecho a un juicio imparcial y a las debidas garantías judiciales

El derecho a una identidad

El derecho a un recurso efectivo, con reparación e indemnización

¿Cuál es la función del Comité para las Desapariciones Forzadas?

El derecho a conocer la verdad sobre las circunstancias de la desaparición

Es un comité formado por expertos de diferentes partes del mundo, ellos realizan implementaciones que puedan ayudar a solucionar las desapariciones forzadas.

Historias

Simón Vargas Aguilar

urante esta convención se discutirán las medidas que deben tomarse para la reducción de los gases de efecto invernadero, sobre todo en los países industrializados, a quienes se les atribuye una mayor responsabilidad en la lucha contra este fenómeno. En este sentido, de acuerdo con información del Banco Mundial (BM), actualmente tan sólo seis países producen casi el 60% de las emisiones globales de dióxido de carbono (CO2): China, Estados Unidos de América, India, Rusia, Japón y Alemania. Y los dos primeros son los responsables de la producción de las dos quintas partes de ese porcentaje. (http://huff. to/162LgI7) Adelantándose, y con miras a la COP21, el Papa Francisco ha publicado su primera Carta Encíclica Laudato Si’ sobre el cuidado de la casa común, que pretende crear conciencia en la humanidad sobre la importancia de cuidar el medio ambiente a través de nuestra participación activa. (http:// bit.ly/1eq6rIy) La encíclica es ‘histórica’, ya que es la primera vez que un Papa dedica un documento de este tipo a la protección del medio ambiente. Por su dura y realista exposición de motivos, ha sido bien recibida por la comunidad internacional, además de que ha resultado muy oportuna. Comienza con la justificación científica de los hechos, pues destaca que de acuerdo con un “consenso científico muy consistente”, el cambio climático es una realidad preocupante, por ende “la humanidad debe tomar conciencia de la necesidad de realizar cambios de estilos de vida, de producción y consumo, para combatir este calentamiento o, al menos, las causas humanas que lo producen o acentúan”. Asimismo, el Papa advirtió que los peores impactos del cambio climático probablemente recaerán en las próximas décadas sobre los países en desarrollo, pues serán ellos los que enfrentarán las funestas consecuencias. Mientras que los países más ricos continúan con un modo de vida de consumo desmedido. Al respecto agregó que las deudas externas de los países pobres a menudo son utilizadas por las grandes potencias como instrumentos de control, sin embargo, existe una “verdadera ‘deuda ecológica’, particularmente entre el Norte y el Sur”, con la que no sucede lo mismo, este pasivo se deriva

IN PRINCIPIO ERAT VERBUM©

Encíclica Laudato Si’: un llamado a la responsabilidad El próximo mes de diciembre se realizará la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2015 en París, Francia (COP21). El principal objetivo de esta reunión será pactar un nuevo acuerdo internacional sobre el clima, aplicable a los 192 países miembros para mantener el calentamiento global por debajo de los 2ºC.

Historias

de las inmensas inequidades comerciales que afectan no sólo a los individuos o a las empresas, sino a naciones enteras. Para tratar de cambiar esta degradación del medio ambiente y parar el calentamiento global, es necesario que se geste una transformación en cada uno de nosotros, así lo propone el Papa Francisco en este documento. Solamente así podrá gestarse una verdadera evolución que se multiplique entre los individuos y países, pero es importante comprender que este es un llamado urgente. Pues resulta evidente que una gran parte de la población mundial no puede o no quiere ver la realidad medioambiental de la Tierra: son sus actitudes las que obstruyen las estrategias para arreglar o por lo menos detener el cambio climático. “Van de la negación del problema a la indiferencia, a la resignación cómoda o a la confianza ciega en las soluciones técnicas. Necesitamos una solidaridad universal nueva”, aseguró con determinación el vicario. Resulta cómodo cerrar los ojos ante la realidad, dejar de prestar atención a las señales indiscutibles del deterioro y la degradación, pensar que aún falta mucho tiempo para que se presenten las grandes catástrofes, que podrían incluir sequías, inundaciones, terremotos, tsunamis, etc. Ante este panorama, su santidad realiza el siguiente llamado: “Hace

Papa Francisco

“Hace falta volver a sentir que nos necesitamos unos a otros, que tenemos una responsabilidad por los demás y por el mundo, que vale la pena ser buenos y honestos. Esa destrucción de todo fundamento de la vida social termina enfrentándonos unos con otros para preservar los propios intereses, provoca el surgimiento de nuevas formas de violencia y crueldad e impide el desarrollo de una verdadera cultura del cuidado del ambiente”.

7 millones De muertes cada año debidas a la contaminación atmosférica.

60 %

De las emisiones globales de dióxido de carbono (CO2) son emitidas por China, Estados Unidos de América, India, Rusia, Japón y Alemania.

falta volver a sentir que nos necesitamos unos a otros, que tenemos una responsabilidad por los demás y por el mundo, que vale la pena ser buenos y honestos. Esa destrucción de todo fundamento de la vida social termina enfrentándonos unos con otros para preservar los propios intereses, provoca el surgimiento de nuevas formas de violencia y crueldad e impide el desarrollo de una verdadera cultura del cuidado del ambiente”. Ha llegado, pues, el plazo final para reconocer que nos enfrentamos a un catastrófico futuro si no hacemos nada al respecto; este es el momento de actuar para impedir que se presenten consecuencias desastrosas; es tiempo de asumir responsabilidades. Por todo lo anterior recomiendo la lectura íntegra de la Carta encíclica Laudato Si’, sobre el cuidado de la casa común, que puede ser consultada en el link http://bit.ly/1eq6rIy

Historias

ACTIVIDAD DEL VOLCÁN

DE COLIMA

500 años

de registro de su actividad volcánica

El Volcán de Fuego es considerado uno de los más activos en el país y se tiene registro de actividad desde el siglo XVI. Conoce su evolución

26 km

al suroeste de Ciudad Guzmán, Jalisco

VOLCÁN DE FUEGO Estratovolcán andesítico

3,860 m sobre el nivel del mar

eventos eruptivos desde 1546

32 km

al noroeste de la ciudad de Colima

Historias

GRANDES ERUPCIONES EN LA HISTORIA • 1913 Cambió la forma del volcán y la ceniza afectó los estados de Jalisco y Colima.

• 1999 Explosión con columna de cenizas de más de 7 km de altura y flujos de 4.5 km.

• 2000 Formaciones del domo, flujos piroclásticos y caída de ceniza al sureste, sur y este.

• 1975 Derrames de lava que se desplazaron sobre la ladera este.

• 2014 Nuevo domo, numerosas explosiones y derrames de lava al este y sureste. Dirección del viento junio- octubre

Zona de caída de ceniza Tonaya

San Andrés Ixtlán San Sebastián del Sur

San Gabriel

Parque Nacional Nevado de Colima

JALISCO

Cd. Guzmán

Tamazula

En un radio de

15 km

Nevado de Colima

“zona de alto riesgo”

En un radio de

Zapotitlán

San Antonio

Zapotiltic

Volcán de Colima

Tuxpan Ateniquique Caída de balísticos de hasta 50 cm de diámetro

30 km

“zona de riesgo medio”

San Marcos Quesería Zacualpan

Suchitlán Comala

Tonila La Higuera

Cuauhtémoc

COLIMAVilla de Álvarez

Zona de caída de ceniza

Dirección del viento noviembre-mayo En un radio mayor de

Colima

Coquimatlán

Aeropuerto Internacional de Colima

30 km

“ zona de bajo riesgo”

AFECTACIONES

ACTIVIDAD ACTUAL Comenzó en enero de 2015

10 de julio 2015

Fase eruptiva

40 veces al día emana material incandescente

450 mil

habitantes en un radio de 35 km 31

Historias

9 de agosto

Día Internacional de Edna Judith Hernández Guerrero

¿De qué modo comenzó la promoción sobre el Día Internacional de los Pueblos Indígenas? En 1982 se dio una primera reunión de trabajo de las Naciones Unidas sobre poblaciones indígenas, para lograr la promoción y protección de sus Derechos Humanos.

¿Cuál es el tema central para el Día Internacional de los Pueblos Indígenas 2015? El garantizar la salud y bienestar de los pueblos indígenas, asegurando su acceso a los servicios de salud.

¿Cuál ha sido una de las estrategias a seguir para la promoción de los pueblos indígenas? La existencia de un foro permanente para las cuestiones indígenas dentro de la ONU. Las cuestiones que se tratan tienen que ver con el desarrollo social, cultural, educativo y económico de los pueblos indígenas.

¿Cómo se llega a la resolución de proclamar un Día Internacional de los Pueblos Indígenas? En la Asamblea General del 23 de diciembre de 1994 se decide que, durante el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, se celebre cada año el Día Internacional de los Pueblos Indígenas el 9 de agosto.

Historias

los Pueblos Indígenas ¿Qué importancia tiene el honrar a los pueblos indígenas? Los pueblos indígenas son la representación de la diversidad cultural existente en el mundo, pues son aquellos que tienen más arraigadas sus raíces y en ocasiones han sido los pueblos más desfavorecidos.

“Los intereses de los pueblos indígenas deben formar parte de la nueva agenda para el desarrollo para que ésta tenga éxito. (…) Juntos, reconozcamos y celebremos la valiosa y peculiar identidad de los pueblos indígenas de todo el mundo. Pongamos aún más empeño en empoderarlos y en prestar apoyo a sus aspiraciones.” Mensaje del secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon

¿Cuál es el propósito principal de conmemorar el Día Internacional de los Pueblos Indígenas? El de concientizar a aquellos que ignoran a los pueblos también llamados “originarios”, ya que poseen una estrecha relación con el medio ambiente y esto puede ayudarnos a discernir las decisiones que estamos tomando como sociedad.

¿Cuál podría ser nuestra misión con respecto a los pueblos indígenas? El celebrar y revalorizar el conocimiento y la diversidad cultural que poseen, y que, finalmente, enriquece más a México.

La celebración que se llevará a cabo en las instalaciones de la ONU será el 10 de agosto de 2015 en el Salón del Consejo Económico y Social, de las 15:00 a las 18:00 horas. Durante el evento, que se transmitirá en vivo a través de webtv.un.org, se presentará el segundo volumen del informe titulado “La situación de los Pueblos Indígenas”.

Opinión

Los pueblos originarios,

un tema pendiente del Gobierno Federal

Las invectivas de Donald Trump inundaron los medios masivos de comunicación y la condena de la sociedad mexicana no se hizo esperar. Casi todos sentenciaban las palabras proferidas por el magnate estadounidense, sin embargo, estas reacciones no son otra cosa que una muestra más del doble discurso que impera en nuestra sociedad.

de extrema pobreza y dicha comunidad presenta una tasa de pobreza extrema casi cuatro veces mayor que la población general. Queda claro, después de leer el informe arriba mencionado, que las políticas públicas destinadas a este nicho poblacional no han funcionado adecuadamente ni tienen un seguimiento adecuado ni una evaluación de los resultados obtenidos. El tema indígena recorre toda la narrativa del Gobierno Federal, diversos miembros del gabinete presidencial y varios secretarios han comentado que es prioritaria y urgente la salvaguarda de sus costumbres y el apoyo a sus comunidades. Esto ya se ha convertido en ley y, sin embargo, los resultados siguen siendo precarios. Pareciera que en el México posmoderno nos cuesta trabajo nombrar lo diferente; se habla de ello como de un “asunto pendiente” pero no se reflexionan a fondo sus necesidades. Sus prácticas y rituales se siguen viendo como

Óscar Cuevas

os pueblos originarios siguen siendo un tema pendiente del Gobierno Federal, quien se ha mostrado incapaz de atender a los ciudadanos miembros de estas comunidades. La “cuestión indígena” sigue preocupando a los gobiernos. Ya en sus famosas “nueces” escribía Alfonso Reyes que nuestro país necesitaba incorporar a la “raza india” a la vida civilizada del país y a las bondades del bienestar. La problemática radica en preguntarse, “bienestar”, ¿para quién?, ¿para las grandes corporaciones que los despojan de sus tierras ancestrales?, ¿para los partidos políticos que siguen haciendo de la población indígena empobrecida su pretexto discursivo perfecto? A pesar de la continua exigencia del Movimiento Indígena Nacional (MIN) de tener mayor representación en los diferentes organismos en los que se toman las decisiones y se elaboran las leyes, los partidos políticos siguen sin incluirles en las listas a los cargos de representación popular.

La resonada conversación telefónica de Lorenzo Córdova, consejero presidente del Instituto Nacional Electoral (INE), donde se burla de un representante de dichos pueblos, evidencia la poca importancia que para los altos mandos del gobierno representan los pueblos originarios. Una muestra más del olvido que tiene la clase política mexicana de los pueblos originarios es su nula representatividad. En las LXI y LXII legislaturas, de los 500 legisladores solamente 17 provenían de esta pauta racial. Es decir, los pueblos indígenas tenían una representación de 3.5%. De acuerdo con el estudio “Desigualdad extrema en México”, presentado por la organización Oxfam, las mujeres y los indígenas siguen siendo las principales víctimas económicas del régimen democrático mexicano. Esto quiere decir que los 6.8 millones de indígenas, según el censo de 2010, han sufrido procesos de exclusión y de discriminación sistemáticos en casi todas las esferas de nuestra cotidianidad. Según Oxfam México, el 38% de la población hablante de lengua indígena vive en una situación

Opinión que revaloricen a las personas, que acepten a la naturaleza como parte del estado de cosas, y no como un espacio ajeno al hombre que debe ser explotado y dominado. Es necesario, entonces, para asegurar la representación de los pueblos originarios, hacer una verdadera redistritación basada en la entidad de los pueblos indígenas, para que éstos encuentren representantes que defiendan sus intereses y no se adapten a la agenda legislativa previamente pactada. Otro de los mecanismos puede ser la creación de un partido político indígena nacional o aprovechar la figura de La problemática los candidatos independientes. radica en Es tiempo de revitalizar el neoindigenismo multicultural preguntarse, mexicano. “bienestar”, ¿para

quién?, ¿para las grandes corporaciones que los despojan de sus tierras ancestrales?, ¿para los partidos políticos que siguen haciendo de la población indígena empobrecida su pretexto discursivo perfecto?

pertenecientes a la esfera de lo mítico. Ese ámbito separado de la posmodernidad, que por su carácter de atemporal no se inserta ni en el plano legal ni político. Seamos claros, los rituales de las comunidades indígenas deben ser respetados, pero para ello primero deben derribarse el carácter exótico y el espacio mitológico en donde se han colocado arbitrariamente. Las comunidades indígenas no pertenecen a un lugar espacio-temporal distinto, forman parte fundamental en la identidad y en el desarrollo del pueblo mexicano. Su “ancestralidad” debe ser reconocida como una narrativa histórica con valores y modos de pensar distintos, que pueden funcionar como un contrapeso a esta vorágine de consumo y tolerancia que tiene secuestrado al pensamiento internacional y que hace de lo diferente algo ridículo, cuya mínima funcionalidad y máxima significación se entremezclan para configurar una narrativa cuasimágica del quehacer cotidiano de los indígenas. La hegemonía cultural gramsciana debe combatirse precisamente desde pensamientos

Escaparate

MUSEO INDÍGENA, BALUARTE DE NUESTRA HISTORIA

Escaparate

Karen Z. Flores

El 9 de agosto se celebra el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. En nuestro país, son estos pueblos originarios arraigados a sus raíces quienes mantienen vivas las tradiciones y costumbres de nuestros antepasados, muestra de la riqueza cultural que nos caracteriza. En el marco de este importante día, +Claro hace una visita al Museo Indígena, recinto que resguarda valiosos objetos que son parte fundamental de la historia y cultura de México.

Entrevista

“Debo recuperar a las mujeres, ya sea para conmover porque nos asesinan o denunciar porque nos discriminan”: Dra. Elvira Hernández Carballido Verónica Rivera Suárez

libros y mesas de trabajo, y desde 2005 son coordinados por dos investigadores/investigadoras que son responsables de un grupo específico de investigación. Sin duda, esta manera de organizar y clasificar los objetos de estudio, temáticas y líneas de investigación ha dado más orden e identificación a los estudios de la comunicación en México. Así, siempre con el compromiso latente de consolidar y legitimar

a Dra. Elvira Hernández Carballido es egresada de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) donde también estudió la licenciatura y maestría en Ciencias de la Comunicación. En el Colegio de México perteneció a la primera generación en Estudios de la Mujer. Sus investigaciones tienen como eje rector la historia del periodismo en México y la participación femenina en este campo. Acaba de asumir el cargo como presidenta de la Asociación Mexicana de Investigadores de la Comunicación (AMIC) para el periodo 2015-2017. En entrevista exclusiva para +CLARO, la especialista narra su visión del periodismo de género, el tema de la represión en contra de los periodistas en México y la alerta sobre los feminicidios emitida hace unas semanas en el Estado de México. ¿Cómo nace la Asociación Mexicana de Investigadores de la Comunicación? El 4 abril de 1979 la AMIC fue creada en la capital del país, 54 personas –la mayoría representantes de la UNAM y la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM)- se reunieron con la convicción de fomentar la investigación científica en el campo de la comunicación. Se propuso que cada dos años un comité ejecutivo tomara las riendas para dirigir a la comunidad interesada en los escenarios de análisis, reflexión y debate. Se decidió que cada socia/socio de AMIC tuviera la oportunidad de compartir sus investigaciones,

Elvira Hernández Carballido, destacada especialista en investigaciones con perspectiva de género y estudios de la historia de la prensa nacional, forma parte de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo desde 2004. contara con foros de difusión y divulgación, conociera a colegas para intercambiar ideas o debatir perspectivas, pero sobre todo que cada uno fortaleciera y consolidara la investigación de la comunicación en México con sus trabajos, compromiso e iniciativa. Para este 2015 ya hay más de 100 personas asociadas a la AMIC, la mayoría son de las tres universidades representativas de la capital -UNAM, UAM y la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM)-, pero desde 2004 las universidades de los estados se han sumado con gran fuerza e interés. Durante 36 años la AMIC ha realizado 27 encuentros nacionales, en los que cada vez aumenta el número de participantes, por ejemplo, en Querétaro 2015 se contó con la presencia de 316 ponentes. Estos encuentros se caracterizan por tener una estructura formal que incluye conferencias magistrales, paneles de discusión, presentaciones del

estudio de la comunicación en nuestro país, este periodo 20152017 me han confiado estar al frente de la asociación y trabajaré con mucho compromiso, pero sé que sola no puedo hacerlo. Por eso, tengo un comité maravilloso con el que trabajaré estos dos años. Se trata de personas con gran trayectoria, corazón solidario y mucha inspiración. En AMIC quienes se asociacian son investigadores e investigadoras que son de diferentes universidades. Ahí están representadas la UNAM, la UAM, la Universidad de Guadalajara, ITESO, el Tec. de Monterrey, la Universidad Veracruzana y la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, entre otras. Cada espacio que abre la AMIC integra a los investigadores, permite crear redes, identificar temas y trabajar de manera conjunta, hacer libros colectivos y abrir foros de discusión. Así, la AMIC permite conocernos y

Entrevista

Fundadora de Comunicación e información de la Mujer (CIMAC), de la propia AMIC, y como jurado del Premio Nacional de Periodismo, Hernández Carballido ha colaborado en el suplemento Doble Jornada del periódico La Jornada y en las revistas Fempress y FEM. reconocernos; no hay soledad en las investigaciones que hacemos; tenemos complicidades, intercambios, discusiones -muy académicas- y respeto. ¿Durante su gestión, la AMIC tendrá mayor desarrollo en estudios de género? Mi propuesta es escuchar peticiones de socios y socias, apoyar los temas que le interesen a ciertos grupos, pero apoyar a todos los grupos de investigación de la misma manera. Por ejemplo, estoy planeando hacer, junto con el comité, encuentros regionales, y con las universidades que he tenido contacto me han manifestado temas específicos para trabajar, desde la violencia hacia periodistas hasta las radios comunitarias, y me gustaría en ese caso apoyar de esa manera. Yo coordino el grupo de Estudios de Periodismo, y deseo que mi grupo destaque y obtenga reconocimiento, porque además soy periodista, pero trabajaré igual por mi grupo así como para los de Nuevas Tecnologías, o Comunicación y Educación. Además, las personas que coordinan estudios de género, abren espacios maravillosos para esa línea, y saben muy bien que si necesitan mi apoyo siempre lo tendrán. Por supuesto que me puede ganar la pasión y me encantaría que en cada grupo de investigación la perspectiva de género estuviera latente y cada línea la trabajara, pero lo que han realizado ellas de manera individual y como coordinadoras del Grupo de Investigación de AMIC es admirable e, insisto, cuentan conmigo.

¿Qué significa para el periodismo actual un caso como el de Carmen Aristegui? En mi grupo de investigación, que es sobre Estudios de Periodismo, éste es un tema que se abordó en ponencias, como muchos otros, sobre todo donde han asesinado a periodistas, y que nos preocupa profundamente, nos indigna y tratamos que a través de nuestras investigaciones se logre demostrar que en nuestro país se debe legislar, discutir, alzar la voz para que se proteja a los y las

periodistas, para que la libertad de expresión se comprenda y respete. El Dr. Vicente Castellanos, que fue presidente de AMIC, realizó un análisis titulado: “La construcción de la agenda informativa en el noticiario radiofónico de Carmen Aristegui”, publicado en el libro El género es el mensaje (2013). Ahí ubica a Aristegui en un tipo de periodista que privilegia la pluralidad y el compromiso explícito acerca de su papel como informadora. Esta situación coloca a Aristegui al lado de algunos

Entrevista

Durante su trayectoria periodística, la Dra. Elvira Hernández ha recibido reconocimientos como el Premio Rosario Castellanos (1990) y el Premio Periodismo por la Infancia (1991). Documentos y Estudios de la Mujer (DEMAC) le otorgó dos menciones honoríficas; la primera por la biografía sobre mujeres periodistas del siglo XIX. medios minoritarios que se ocupan de aquello que el gobierno, ciertos grupos empresariales y la iglesia católica pretenden silenciar. Destaca que: “Estamos ante nuevos temas tabúes. Si antes el presidente de la República, la Virgen de Guadalupe y el Ejército, eran los innombrables desde una postura crítica, ahora también se pueden sumar intenciones de censura en otros temas, sobre todo aquellos que contradicen los ideales de las instituciones o cuando por divulgar cierta información se pueden perder privilegios políticos o económicos. Este control con arreglos a intereses de grupo se opone, por donde se le mire, al postulado de la democracia”. - ¿Qué piensa de que México se ha convertido en uno de los países más peligrosos para ejercer el periodismo? Me indigna, me duele, me preocupa pero a la vez me llena de fuerza para denunciar, para escribir y advertir que esto debe cambiar, que debe detenerse la violencia hacia las/los periodistas en nuestro país. Este es un tema que se ha abordado mucho en el grupo de Estudios de Periodismo en AMIC. Por ejemplo, cito el trabajo de Salvador de León, investigador de la Universidad de Aguscalientes y actual vicepresidente de AMIC, quien ha escrito: “La violencia

es un rasgo que caracteriza al periodismo mexicano desde hace por lo menos una década y media. Una reflexión relacional debe considerar que las condiciones de hostilidad que afectan al periodismo, no son exclusivas de esta esfera de actividad, sino que son el resultado de las condiciones más amplias de la sociedad en su conjunto, de la cual el periodismo es parte. En ese sentido, la guerra en contra del narcotráfico iniciada por el gobierno de Felipe Calderón es un punto de inflexión, pues constituyó un detonante de la violencia exacerbada que alcanzó a toda la población, generando un clima de miedo y sangre en todo el territorio nacional. En este contexto, la de los periodistas ha sido una comunidad profesional vulnerable, toda vez que las cifras sobre las agresiones que ha recibido rebasan las de la mayoría de los países, lo que ha llevado a varios organismos internacionales a considerar que México es el lugar más peligroso para practicar el periodismo.” - ¿Cuál es su opinión sobre la alerta de feminicidios emitida en el Estado de México? Es una alerta que se había tardado

porque en el Estado de México es donde han aumentado, por desgracia, los casos de feminicidio; casos que van creciendo de manera alarmante en nuestro país, pero hasta que la situación ya es fatal, el gobierno reacciona. La violencia representa uno de los mecanismos mediante los cuales se somete a los cuerpos con menos poder. Y ésta se encuentra sustentada en la ideología patriarcal que sostiene el mito acerca de una sexualidad masculina incontrolable y agresiva, contraponiéndola con una sexualidad “naturalmente” femenina pasiva y débil, donde el sexo es utilizado como un arma. Además, comprende una serie de acciones terribles que los hombres cometen hacia las mujeres por el hecho de serlo. Parte de un maltrato físico o emocional, para reflejarse en insultos, tortura, golpes, mutilaciones y abusos, hasta concluir con la muerte. ¿Por qué crear este término de feminicidio? La perspectiva de género permite explicar de manera sensible y argumentada que la sociedad patriarcal parece ser el contexto que provoca este tipo de tragedias. Será Diana E. H. Russell quien acuñe el término

Entrevista

¿Cuál es la trascendencia de haber obtenido la medalla Omecíhuatl, distinción recibida también por Elena Poniatowska, Carmen Aristegui y Rosario Ibarra de Piedra? La medalla Omecíhuatl fue una agradable sorpresa pero a la vez un compromiso latente y también un orgullo conmovedor. Yo siempre he trabajado por absoluta convicción en cada espacio

En el marco del 60 aniversario del sufragio femenino en México, la Dra. Hernández recibió la Medalla Omecíhuatl, distinción concedida a mujeres destacadas en áreas como igualdad de género, derechos femeninos, cultura, arte y ciencia. Actualmente es productora y conductora del programa radiofónico “Quinto Poder”, en el estado de Hidalgo.

Fotografía: Gabriela Hernández Islas y Alejandra Zamora Canales

“femicide”: El término se define como el asesinato misógino de mujeres por hombres y es una forma continua de violencia sexual, donde hay que tomar en cuenta los actos violentos, los motivos, el desequilibrio de poder entre los dos sexos en las esferas económica, política y social. Se da en proporción directa con los cambios estructurales que se presentan en la sociedad y en relación con el grado de tolerancia que manifieste la colectividad en torno a los mismos y a su nivel de violencia. Todos los factores y todas las políticas que terminan con la vida de las mujeres son tolerados por el Estado y por otras instituciones. Para los especialistas, la dominación masculina en la sociedad patriarcal ha creado expresiones como la misoginia, ese odio o aversión hacia una persona por el simple hecho de ser mujer. La misoginia, explica el escritor Daniel Cazés, “está destinada a considerar inferiores a las mujeres, por desgracia se inserta en el actuar cotidiano, individual y colectivo, público o privado, y dicta que todo lo no atribuido a los hombres debe ser deslegitimado, estigmatizado, ridiculizado e incluso condenado y suprimido”. De esta forma, cuando esas expresiones llegan a matar a esa persona por el simple hecho de ser mujer, se debe hacer referencia al feminicidio. En México, fue la antropóloga feminista Marcela Lagarde quien aplicó ese término a la situación que se empezaba a vivir en México, principalmente en Ciudad Juárez. Lagarde insiste en subrayar que analizado así, el feminicidio “es un crimen de Estado, ya que éste no es capaz de garantizar la vida y seguridad de las mujeres en general”.

que he podido invadir, ganar y disfrutar. Entre ellos el feminismo, el periodismo feminista y como investigadora con mis trabajos académicos. Tuve la oportunidad de trabajar en la revista FEM; la directora era Bertha Hiriart, y ella nos enseñó a escribir sobre la condición femenina y denunciarla para transformarla. Al mismo tiempo empecé a reportear para el suplemento “Doble Jornada”, y mi madre periodística, Sara Lovera, me enseñó a escribir siempre con esta convicción de que las mujeres podemos ganarnos a pulso cualquier espacio en nuestra

sociedad y trabajar y luchar a la par con los hombres. Cuando reviso esas publicaciones me sorprende todo lo que he podido escribir: entrevistas a mujeres destacadas pero también de la vida cotidiana, reportajes sobre madres adoptivas o la participación femenina en la expropiación petrolera, crónicas de mujeres que juegan fútbol o que entran por primera vez a una cantina. Y sigo encontrando espacios para darnos voz, para decir lo que falta por conquistar y para presumir lo que hemos logrado. Así, ahora tengo una columna que se llama “Bellas y Airosas” en el periódico El Independiente de Hidalgo. También, en Pachuca, tengo un programa de radio donde siempre las mujeres son tema obligado, doy mis clases y el compromiso feminista está latente, hago investigaciones y publico libros donde debo recuperar a las mujeres ya sea en el periodismo o en la música, ya sea para conmover porque nos asesinan o para denunciar porque nos discriminan. Todas mis tesis abordaron esos temas y la mayoría de las tesis que asesoro tienen esa perspectiva de género. Y todo esto lo hago por convicción, por una necesidad absoluta, por compromiso total, porque es mi manera de respirar y mi manera de reconciliarme con la vida. Y resulta que por esto que hago de corazón hasta me dan un reconocimiento. Y me sorprende pero lo agradezco. Y simplemente me impulsa a seguir en esto, a seguir recuperando voces de mujeres, mujeres como tú y como yo, que conozco o no, pero que me importan y seguirán latentes en mis textos, en mis libros y en mi compromiso de vida.

Historias

“TATUAJES”,

o todo lo que hay detrás de un gusto culposo

Juan Pablo Márquez

lgo muy común y ordinario en la vida es disfrutar, tratamos de disfrutar cada momento, si nos lo permitimos. De ahí que identifiquemos las sensaciones, los objetos o las acciones que nos causan placer. Y dentro de esta a veces no tan limitada colección de aficiones, mejor denominada como gustos, existen algunas que nos causan cierta incomodidad con respecto a nuestro credo y a nuestros principios. Estos gustos pueden abarcar fenómenos muy distintos: desde alguna canción de preescolar que nos causa nostalgia, hasta el simple hecho de gritar un gol de la selección cuando juega un torneo internacional. Esta incomodidad, la mayoría de las veces trae consigo un sentimiento de culpa que radica en la contradicción de dichos gustos con ciertas ideas, creencias o principios que tenemos y pregonamos por la vida. Está claro que sabremos elegir el momento de disfrutar de tales placeres: la canción de preescolar que nos llega al corazón, por ejemplo, no la vamos a tararear en un bar... a menos que ya estemos muy ebrios y sin oportunidad de ligar, si esto último era nuestra intención. Y en cuanto a gritar un gol, es un placer que surge, aun cuando sepamos que el fútbol es una empresa, y los equipos nacionales también los son. Son empresas particulares que, al menos en el caso de nuestro país, no generan ningún bienestar social real. Sólo causan enajenación en la sociedad y la distraen de fenómenos importantes que requieren de su participación; además de que la industria del fútbol goza de gran fama por lavar dinero en grandes cantidades; para muestra basta un Carlos Ahumada. Pero incluso siendo consciente de todo esto, gritar un gol nos sigue causando placer en su forma y medida. Es así como me doy a la idea de lo que es un gusto culposo (en inglés guilty pleasure). El número de elementos de dicha colección puede ser muy grande o redu-

cido, lo que sí es que me cuesta hacerme a la idea de que sea nulo. Uno de los elementos de mi colección es “Tatuajes”. La canción de Joan Sebastian fue usada en el montaje del proyecto escénico La Maqueta, de Katia Castañeda. Dado que tuve la fortuna de ser parte y de trabajar con el Colectivo Tamal, que montó dicha obra, se me quedó incrustada como un gusto culposo. Es increíble todo lo que puede venir a mi mente cuando escucho esa canción. La Maqueta fue un proyecto auspiciado por el programa Jóvenes Creadores del FONCA en 2010 de Katia y el colectivo, en aquel entonces fue formado por Nadia Lartigue, Iván Ontiveros, Marcelino Champo, Tomás Alzogaray, Rut Mendoza, Katia y un servidor. La pieza se estrenó en el teatro El Milagro del D.F. y en total sólo tuvo 19 funciones, de las cuales cuatro se dieron en Medellín, Colombia (durante la Séptima Fiesta de las Artes Escénicas, a finales de agosto de 2011). Y aunque el proyecto de Katia tuvo pocas presentaciones no fue mal aceptado. Recuerdo nuestra experiencia en Colombia, la gente allá es muy cálida; sé que los mexicanos tenemos esa fama, pero yo sentí un poquito más de calidez por parte de los antioqueños. Esa vez pudimos ver poco de la actividad nocturna de la ciudad y más de la actividad teatral, pues debíamos montar dos funciones dobles. Las compañías más sonadas en Medellín tienen su propio espacio como Fractal Teatro, el Caja Negra (donde nos presentamos); hay otras con más renombre, como La Oficina Central de los Sueños, de Javier Jurado Giraldo y Ana Cecilia Hernández Gallego y, por supuesto, el legendario Matacandelas, toda una institución. Existen otras compañías, no tan afortunadas de contar con un espacio propio, pero que también logran acceder a determinados foros. Hay mucho talento y calidad dentro de dichos recintos, pero debo mencionar que mis favoritos fueron Los Pantolocos, amos y señores del clown. Tuve la suerte de presenciar algunos trabajos de las compañías antes mencionadas así como de entablar amistad con varios de sus integrantes.

Historias

“Tatuajes” es un clásico del repertorio del cantautor Joan Sebastian, recientemente fallecido. Muchos lo estiman, otros lo ignoran y no conozco a ninguna persona que lo deteste. Sin duda es un compositor que supo llegar a la gente. Al año siguiente volví a Medellín, ahora a inicios de agosto, antes de la 8va. Fiesta de las Artes Escénicas, y pude visitar de vuelta a mis amigos de la Oficina Central de los Sueños y del Matacandelas. Esa vez pude conocer y caminar con calma la ciudad, fui al Eslabón Prendido más de una vez para escuchar y bailar salsa en vivo (la salsa no es un gusto culposo, es una delicia y una exquisitez, un músico de salsa es tan habilidoso como un músico de jazz). Caminé por toda Playa, desde el teatro Pablo Tobón hasta la Avenida Oriental, por Junín, Ayacucho y Carabobo, visité el Museo de Arte Contemporáneo, el Museo de Antioquia, la Plaza Botero, los alrededores de

la Universidad de Antioquia y las torres de Bomboná. Visité el deprimente zoológico, es el último que he visitado. Subí en el metrocable y pasé por encima de los finos barrios de Medallo, como le dicen algunos. Cambié divisas en el modernista Edificio Coltejer; ha sido uno de los peores tipos de cambio. La ciudad es hermosa y su gente la hace más bella aún. Ir por la noche al mirador por una arepa de chócolo (maíz dulce) es algo obligado. Una de las mejores cosas fue conocer el pueblo El Carmen de Viboral, más hacia la selva. Disfruté de la comparsa del festival teatral que festejan en dicho pueblo, además de un concierto de los Yetis (unos Rebeldes del Rock de allá). También pude volver

a ver a Los Pantolocos. Espero volver algún día no muy lejano. “Me voy pero te llevo dentro de mí…” “Tatuajes” es un clásico del repertorio del cantautor Joan Sebastian, recientemente fallecido. Muchos lo estiman, otros lo ignoran y no conozco a ninguna persona que lo deteste. Sin duda es un compositor que supo llegar a la gente. Sin embargo, a veces a la industria musical popular mexicana no se le tiene en buen concepto, por el poco respeto que le tienen tanto los escritores, los productores e, incluso, los propios intérpretes. Pocos logran un nivel aceptable; sí, en gustos se rompen géneros pero también se puede apreciar la calidad de una producción en un ámbito técnico, y ahí muchos quedan a deber. Quizá el caso de “Tatuajes” no sea tan extremo, pero he de aceptar que ni las letras ni música de Joan Sebastian pertenecen al tipo de música que suelo apreciar. De hecho, muchas otras de sus composiciones no me gustan en lo absoluto. Pero no importa, “Tatuajes” sí, es mi placer culposo: me la sé, me gustan sus arreglos (como dijo alguien de mi pueblo refiriéndose a Flans), y cada vez que la escucho la tarareo y me acuerdo de Iván en la escena. Es increíble, pero estas y muchas más ideas nos pueden venir a la cabeza al satisfacernos con un pequeño gusto culposo. Sin embargo, la mayor parte de las veces nos pasan desapercibidas. Así son los pequeños detalles de la vida.

Historias

Escritores

René Avilés Fabila

Alejandro Alvarado

ica en experiencias ideológicas y contraculturales se vivió la década de los años sesenta del siglo pasado. Por medio de las drogas, muchos jóvenes buscaron acercarse a la intensidad sensorial. Era el tiempo del hippismo, de la psicodelia, de la literatura beat y de la rebeldía de los grupos e intérpretes de rock. Un notable grupo de artistas consideraba los estados alterados, producidos por las drogas, como una manera de percibir y penetrar otras ventanas del conocimiento. Cuatro escritores que vivieron la llamada década prodigiosa, que abarca los años del 60 al 70, René Avilés Fabila, José Agustín, Guillermo Samperio y Carlos Martínez Rentería, revelan aquí su relación con las drogas, en algún momento de su vida, y nos dan las razones por las que creen que en la época actual deben legalizarse.

y su postura ante el consumo de drogas

René Avilés Fabila

“Prácticamente toda mi generación consumió algún tipo de drogas. No sólo marihuana sino también LSD (ácido lisérgico). Probé marihuana por primera vez a los 18 o 19 años. Mis experiencias siempre fueron favorables, gratas. La verdad (risas) es que no sé por qué no le seguí. A mí me iba muy bien. Era placentero cómo se agudizaban los sentidos: la música, al escucharla, se oía como si los intérpretes estuvieran sentados en el centro de la sala o como si nosotros estuviéramos en medio del concierto. Dejé de consumirla porque me fui a estudiar tres años a Francia, donde era más difícil de conseguir. Paulatinamente me fui retirando de las drogas”. —Las drogas, entonces, ¿crees tú que no generan la adicción compulsiva que se asegura? —Creo que no. Aunque yo sólo puedo hablar según mi propia experiencia, y la que he podido observar de muchos de mis amigos, como Juan Tovar o José Agustín, por ejemplo. El caso de Parménides García Saldaña es distinto. Él era una persona autodestructiva. Se ponía muy mal porque a menudo mezclaba alcohol con drogas. Y eso, en cualquier persona, es un indicador de que quiere suicidarse. Pero yo veía consumir drogas a la mayor parte de mis compañeros de generación y ahí están, casi todos, todavía rolando; en cambio, la mayoría de los que se dedicaron al alcohol ya murieron. —¿El consumo de drogas fue importante “Hagamos que para los escritores de tu generación? sea un consumo —En mi caso, si nosotros pensamos razonable. en ellas como un estimulante artístico Estoy intelectual, no sabría contestar, otra vez, más que por mi propia experiencia. Yo totalmente sé que hay escritores o músicos que han convencido compuesto o escrito estimulados por las de que si drogas. En mi caso, nunca logré hacer alguien quiere nada que valiera la pena bajo el influjo de drogarse, que la marihuana, ni siquiera del alcohol. La lo haga. Porque verdad es que cuando escribo no tomo ni café. Fumar marihuana me divertía, es un acto de me gustaba. Encontraba un placer que libertad” seguramente los compañeros de mi generación no buscaban; ellos intentaban acercarse a algo más profundo; no sé si decir de manera casi mística, a una especie de contacto con deidades, con espíritus que les abrieran las famosas puertas de la percepción. “Saber hasta dónde pueden llevarnos cuando se abren, yo no lo experimenté; mis viajes eran ilustrativos. En el último que tuve, en París, me tomé un chocho de LSD y empecé a leer el último tomo de El profeta desarmado, un libro trágico que cuenta los últimos años de Trotski. A mí me daba una enorme risa. Le perdí totalmente el respeto a la lectura. Muchas veces probé los hongos; su sabor no me gustaba, su efecto sí. Como a mí nunca me fue mal con las drogas, no puedo contar una mala experiencia, como sí me

Historias ha sucedido con los excesos de alcohol. Cuando, por ejemplo, se pasa uno dos o tres días bebiendo y se pone muy mal”. Las drogas se deben legalizar para que dejen de ser un problema, opina Avilés Fabila, porque justamente la gran cantidad de dinero que genera su producción y consumo es lo que hace que proliferen. “Hagamos que sea un consumo razonable. Estoy totalmente convencido de que si alguien quiere drogarse, que lo haga. Porque es un acto de libertad”.

José Agustín

—¿Qué opina del consumo de drogas en el nivel individual? —Es un problema que atañe a la persona que consume la droga, y que no se puede generalizar, cada persona que consume la droga lo hace por razones muy distintas. Sin duda es un síntoma generalizado de la enfermedad social que padecemos, de la decadencia de los sistemas sociales que estamos viviendo. Pero de cualquier manera, es una cuestión personal e individual. En ese sentido, la sociedad y las leyes deberían ser muchísimo más elásticas y tratar de ver las cosas según cada problema en sí. Es muy distinto, simplemente en el tipo de droga que se está utilizando. Hay tanta diversidad, tantas variedades y son tantos efectos tan “El problema distintos los que producen las droga que de las drogas no se pueden ver como un fenómeno es individual, general, sino que se tiene que seguir compete a particularizando. Lo ideal es que no hubiera drogas. La única manera para que cada uno de los no exista ninguna forma de escapismo consumidores y tiene que ser por medio de la libertad. Si debe atenderse la gente, en un momento dado, vive una de una forma forma de vida que le sea satisfactoria, que diferente a pueda realizarse, tener oportunidades, como se está llegar a ser lo que él decida y no lo que quiere la sociedad que sea, entonces, haciendo en ese momento el consumo de drogas actualmente” se va a reducir tremendamente. Pero eso es utópico. Estoy hablando de unas condiciones de libertad que no existen en ninguna parte del mundo; pero sí creo que se puede adelantar mucho en ese terreno: primero, legalizando las drogas, viéndolas cada a una en el lugar que les corresponde, diferenciando la naturaleza de cada una de las sustancias y atendiendo cada uno de los problemas, según lo requiera. “El problema de las drogas es individual, compete a cada uno de los consumidores y debe atenderse de una forma diferente a como se está haciendo actualmente”, concluye el escritor José Agustín.

Guillermo Samperio

“De joven fui hippie, sólo naturalista; nunca tuve experiencia con drogas fuertes. Cuando éstas entraron al mercado, pensar en consumirlas me daba miedo; además, el hipismo más bien utilizó LSD y marihuana. La primera vez que probé LSD viví una experiencia horrenda, casi quería ir a un hospital; así que yo nada más fui de ‘hierba santa para la garganta´. En ese entonces se vendían toneladas y toneladas de marihuana; ahora no debe de venderse ni el 5% de lo que se consumía en la época de los hippies. Considero que el 70% del joven de ese tiempo consumía estas drogas”. A propósito de su experiencia con la marihuana, el escritor Guillermo Samperio confiesa que al principio le gustaba su efecto; pero que es una droga que se vuelve adictiva, y “para poder alejarse de ella, después de dos o tres años de consumo cotidiano, o te la quitas a valor mexicano o necesitas internarte en una

Historias “De joven fui hippie, sólo naturalista; nunca tuve experiencia con drogas fuertes. Cuando éstas entraron al mercado, pensar en consumirlas me daba miedo”

clínica. Yo me la quité a puro valor. Fueron siete meses horrendos, que no le deseo a nadie. Vivía con una angustia espantosa”.

—Entonces, ¿estás en contra de la legalización de las drogas? —No. Me parece bien que se legalicen las consideradas blandas; sin embargo, creo que si esta acción se diera, llegaría demasiado tarde, porque los jóvenes ya consumen drogas más fuertes. La marihuana es una droga blanda, y el daño que ocasiona depende también de la caracterología y de la problemática mental de cada persona. Hay gente que la puede dejar con mucha tranquilidad y luego volver a su consumo. Lo que sí es inevitable es la depresión severísima que genera consumiéndose cotidianamente. Con la hierba, al principio se experimentan emociones intensas e interesantes, pero sólo el primer año o año y medio; después se acaban. Cuando se habla de aceptar la legalización se debe analizar la corrupción y la complicidad de las autoridades, reflexiona Samperio: “sólo hasta los años sesenta, en México se comenzó a fumar grandes cantidades de marihuana. Éramos, más bien, los hippies sus consumidores. En el 68, cuando reprimieron el movimiento estudiantil, tenía yo 19 años. Íbamos por la hierba al Campo Militar número Uno. En la colonia para soldados que existe, o existía, dentro del campo, levantaban la valla a las personas que entraran. Ahí se conseguía marihuana a precios muy bajos, ya fueran paquetes de a kilo, de a medio kilo, o un guato. El griterío era parecido al que se escucha en un mercado. Podíamos darnos el lujo de seleccionar el mejor material. Llegué a entrar muchas veces con los amigos y veíamos los carros formados para adquirir la mota”. “A los vendedores como que no les gustaba que sólo compráramos un guato (150 gramos, aproximadamente); había que ir, mínimo, por medio kilo. Supongo que este fue un plan echeverrista, para que la juventud empezara a consumir marihuana. La razón es obvia: apendejar y distraer a los jóvenes, bajarles la energía de la protesta porque, supongo, ellos presuponían que después de las olimpiadas volvería a desatarse el movimiento estudiantil. Lo que se desató fue el surgimiento de guerrillas en todos lados”.

Carlos Martínez Rentería

“Experimentar en la vida con drogas depende de cada persona. Hay gente feliz con su chocolatito y su concha; pero hay a quienes nos interesa escudriñar otras maneras de advertir la realidad. Eso ya es muy personal. Me parece interesante hacer un recuento de los hábitos de consumo de una buena parte de nuestros creadores o pensadores más relevantes en la historia; casi todos han sido consumidores de alguna sustancia; desde el famoso ajenjo, el opio, la marihuana o la cocaína; Conal Doyle, uno de ellos; otro, Sigmund Freud. Hay gente que sin probar estimulantes puede existir en la vida. Un adicto lo mismo es un artista que una persona común y corriente. No hay diferencia. En todo caso, a mí de las drogas me interesa escudriñar en lo que me benefician, y en lo que me dan; pero, por otro lado, es fundamental adoptar una postura militante con relación a su despenalización”. “En lo personal, no fumo. Nunca me ha gustado el tabaco; me da nauseas. El problema es que si alguien sale a comprar cigarros no llega la policía y lo arresta, como pasa con la gente que va a comprar marihuana”. Si alguien compra una botella de

Carlos Martínez

alcohol adulterada, ejemplifica Carlos, puede demandar y meter a la cárcel a quien se la vendió; en cambio, aclara, no se puede actuar de esa manera con quien vende mala cocaína. “Como ésta es una droga prohibida, el consumidor no tiene cómo defenderse. Por otro lado, debemos considerar a las miles y miles de familias que viven digna y legalmente de la industria del alcohol. Quienes explotan esta industria pagan grandes cantidades de impuestos y son considerados gente respetable en las sociedades. ¿Qué pasa con toda la gente que se dedica al negocio de las drogas prohibidas?; corren riesgos legales, exponen su vida. Están dentro de la delincuencia. Sin embargo, el negocio sigue. No hay posibilidad de sustentarlo”. Es mentira afirmar que la marihuana lleve al consumo de estupefacientes duros, según Martínez Rentaría. “El alcohol, en cambio, sí lleva a la cocaína. Es un lugar común que los bebedores estén obligados a recuperarse para ir trabajar y necesiten un estimulante como la cocaína para restablecerse”. Señala que no le interesa ser un especialista en drogas, sino dejar establecido que “la prohibición de las drogas es una trampa, un negocio irregular y corrupto en el que están metidos buena parte de nuestros políticos y policías. Por eso nunca se va acabar el consumo de drogas. Mienten los anuncios de decomisos porque buena parte de todas estas pantallas mediáticas están pactadas. La mayor prueba es que el consumo de drogas se sigue dando de una manera regular. Apoyar la legalización no significa necesariamente apoyar su consumo”. Hasta aquí las opiniones de estos escritores mexicanos que hablan de su experiencia y actitud en torno al tema de las drogas. Por otro lado, corresponde al Estado hacer un justo balance de todo aquello que rodea este problema nacional de enormes proporciones y consecuencias para todos.

Historias

¡QUIERO EL DIVORCIO!

Causas de la separación en México En el país se duplicaron los divorcios desde el inicio del nuevo milenio y los de tipo “express” crecieron 50 por ciento en tan sólo un año. Conoce la situación actual y las principales causas de las separaciones

108%

más que en el año 2000

0.4%

57.3%

Por adulterio e infidelidad

Mutuo consentimiento

0.5%

Negativa a contribuir al sostenimiento del hogar

26%

Voluntario y unilateral

PRINCIPALES CAUSALES*

0.6%

11.8%

Separación del hogar por más de 1 año

Incompatibilidad de caracteres

0.6%

2.2%

Amenaza, injurias o violencia intrafamiliar

Abandono del hogar por más de 3 o 6 meses

* El total no suma 100% pues hay otras causas menos utilizadas

2.1%

59%

No especificado

Ambos

27.2%

El esposo

10 años o más

TIEMPO QUE DURÓ EL MATRIMONIO

¿QUÍENES LO SOLICITAN?

16.7%

54.4%

Menos de 5 años

22.2%

La esposa

18.4% De 6 a 9 años

Historias

14%

19.9%

Ninguno

26% Uno

26.6% Dos

Más de tres

9.2%

más que el año anterior

HIJOS EN EL MATRIMONIO

108,727 Divorcios al año en el país

13.5% Tres

¿SABÍAS QUÉ?

En el último año registrado, las parejas con más de 21 años de casados ocuparon el primer EDAD PROMEDIO lugar de los Hombres Mujeres divorcios en 39.5 37 el país, con años años 24.2% del total.

Historias

MÉXICO ENVEJECE

Actualmente en México la población de más de 60 años representa el 10.8% del total y para el 2050 su porcentaje será mayor al de la población infantil. Aquí presentamos la evolución demográfica nacional y las causas del cambio

Se multiplica la “tercera edad”

De 15 a 59 años

70 60

51.1%

47.8%

50 40 30 20

Menos de 15 años

46.3%

42.5% 6.4%

60 y más

10 0

1950

1960

1970

1980

1990

2000

¿SABÍAS QUÉ?

¿POR QUÉ OCURRE?

En el mundo hay 868 millones de personas mayores de 60 años y para 2050 serán casi 2 mil millones.

Por una mayor esperanza de vida y menores tasas de natalidad y mortalidad.

2010

Historias

ACCIONES AL RESPECTO El Estado y la sociedad deberán enfocarse en esta nueva situación sociodemográfica, tanto en el ámbito de las pensiones como de la salud.

64.9% 55.3%

28% 22.6% 8.8% 16.8% 2020

2030

2040

TASA DE NATALIDAD Nacimientos por cada 1,000 habitantes 2010 2015 2030 2050

19.7 18.5 15.8 13.8

2050

ESPERANZA DE VIDA 2010 2015 2030 2050

74 años 75 años 77 años 79 años

Educación

EL CONTROL • El ingreso, promoción y permanencia en el magisterio quedaba a consideración, de acuerdo a la participación de los maestros en marchas, bloqueos y plantones • Se impedían auditorías financieras por parte del gobierno estatal y federal • 8 de cada 10 mandos medios los imponía la Sección 22, esto por grado de amistad, interés o filiación, no por su perfil profesional • El IEEPO estaba integrado casi en un 90% por personal sindicalizado afín a los intereses de la CNTE • Trabajadores administrativos de confianza cobraban como maestros realizando labores de oficina. Tenían claves docentes hasta por más de 40 horas clase (tiempo completo). Al cobrar como profesores, le quitaban maestros a las escuelas • No existía un protocolo real para descontar o sancionar a profesores faltistas. Se cobraba aun cuando no se presentaran a trabajar • Se otorgaban nuevos espacios de trabajo sin consultar a la autoridad y sin presupuesto para ello

El tambaleante poder de la

CNTE

Oaxaca en

La Sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) que, a su vez, es parte del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), tuvo el control de ciertas áreas del sistema educativo estatal por más de 23 años. Estas son algunas de las cifras que demuestran el poder político y económico que alcanzó la Coordinadora en Oaxaca

Educación

RECURSOS ECONÓMICOS Casi 18 mdp eran los recursos destinados al IEEPO en 2015 90% se destinaba al pago de nómina 300 mil pesos trimestrales era el salario de Rubén Núñez, líder de la Coordinadora 2 mdp anuales, salario de 12 dirigentes de la CNTE 85 maestros percibían entre 100 y 133 mil pesos mensuales 1,800 mdp fueron congelados en cuentas bancarias de la Coordinadora

CUANTIFICACIONES

88 mil

plazas de maestros y directivos forman parte del IEEPO

SUPUESTOS GRUPOS DE CHOQUE DE LA CNTE:

81,000

trabajadores de la educación afiliados en Oaxaca

4 mil

funcionarios forman parte de la Sección 22 de la CNTE

310

tenían puestos directivos

ocupaban direcciones y subdirecciones

DIRIGENTES MÁS VISIBLES:

-Unión de Trabajadores de la Educación (UTE) -Frente Popular Revolucionario (FPR) -Partido Comunista de México MarxistaLeninista (PCM-ML)

Tomás Martínez Pinacho (vinculado al EPR)

Germán Mendoza Nube (vinculado al EPR)

Rogelio Vargas Garfias (fundador de la UTE)

Fuente: Información para la Planeación y el Desarrollo (sisplade.oaxaca.gob.mx), Gobierno del Estado, SEP / http://mexico.cnn.com/infografias/2015/07/22/el-poder-de-la-cnte-en-oaxaca / Milenio

Educaci贸n

Educación

PROTOCOLO EN CASO DE ACCIDENTES ESCOLARES

información en relación con alguna afección, alergia a medicamentos o enfermedad que presente, para tener sus antecedentes frente a una posible emergencia.

¿Cómo actuar frente a los accidentes escolares? El presente protocolo tiene por objeto establecer las normas generales de prevención e intervención, ante la ocurrencia de accidentes de algún alumno o alumna, tanto al interior de las escuelas como en actividades escolares fuera de ellas. consecuencia incapacidad o J. J. Onofre daño. Dentro de esta categoría se consideran también los accidentes que puedan sufrir los estudiantes en el trayecto desde su casa hasta la escuela o viceversa.

Generalidades

En caso de accidente escolar, todos los alumnos están cubiertos por el seguro “Él Va Seguro”, decretado por el Gobierno del Distrito Federal, desde el instante mismo en que se inscriben a la escuela.

Un accidente escolar es toda lesión física que un estudiante pueda sufrir a causa o en el desarrollo de actividades escolares que, por su gravedad, traiga como

Todo alumno al ingresar a la escuela debe llenar una ficha de emergencia con todos los datos solicitados, especialmente los teléfonos en caso de accidente y la

Cada profesor de grupo deberá entregar un concentrado de los datos de emergencia del total de sus alumnos a la Dirección, y conservar otro en un lugar visible en su salón. La Dirección será la responsable en el caso de accidentes en la escuela, así como el profesor titular. Si el alumno se encuentra tomando una clase de educación física, inglés u otra cátedra, los profesores correspondientes acompañarán en el proceso, lo que no excluye la responsabilidad e intervención, en caso de ser necesario, de todo el personal de la escuela. La escuela siempre mantendrá, cuando menos, cuatro profesores capacitados para la prestación de primeros auxilios y gestionará una capacitación anual de actualización. A esta capacitación se agregará todo el personal que trabaja en las diferentes áreas de la escuela. Se establece por normatividad que la escuela no puede mantener ni suministrar ningún tipo de medicamento a los alumnos. En el caso de los alumnos que, por prescripción médica, requieran medicamentos durante el

Educación horario escolar, éstos deben ser suministrados exclusivamente por sus padres y/o tutores. Todo alumno tiene el deber de colaborar en la investigación de los accidentes que ocurran al interior de la escuela.

dará aviso vía telefónica al padre o a la madre de familia correspondiente, dará cuenta del hecho y se le comunicará que su hijo será trasladado al servicio médico. 6. La Dirección procederá a activar el seguro “Él Va Seguro” y elaborar el formato de incidentes.

profesor debe permanecer con el alumno hasta la llegada de sus padres o tutores. En el caso de accidentes de trayecto, es responsabilidad de los padres y/o tutores el traslado de su hijo al servicio médico, situación que deben comunicar a la escuela para activar el protocolo de accidentes escolares.

7. El alumno que sea trasladado al hospital será acompañado por personal de la escuela, quien deberá permanecer en el hospital con el alumno hasta la llegada de sus padres o tutores. El alumno nunca debe permanecer solo.

Procedimiento Frente a la ocurrencia de un accidente, el propio alumno o alumna accidentada, sus compañeros o cualquier profesor que lo detecte, por leve o sin importancia que parezca, deberá dar cuenta de inmediato a la Dirección de la escuela. Detectado un accidente, se procederá a lo siguiente: 1. Ubicación del accidentado. 2. Evaluación de la lesión. De acuerdo al grado de ella, se determinará la necesidad de mantener al accidentado en el mismo lugar o trasladarlo a la Dirección de la escuela. 3. En cualquiera de los dos casos, se realizarán los primeros auxilios correspondientes. El alumno nunca debe permanecer solo. 4. En aquellos accidentes que requieran de asistencia médica inmediata, como heridas sangrantes por cortes profundos, fracturas expuestas, pérdida del conocimiento por golpe en la cabeza, inmovilidad por golpes en la espalda, quemaduras u otros, se requerirá de inmediato de una ambulancia. De no ser posible su concurrencia, la Dirección tomará la decisión de traslado en vehículo particular. 5. Simultáneamente a la prestación de los primeros auxilios, la Dirección

8. En caso de que el accidente no requiera asistencia médica inmediata, se activará el mismo protocolo de accidentes y se esperará la llegada del padre o tutor; si el padre de familia no cuenta con servicio médico, entonces se le informará de que se puede activar “Él Va Seguro” con su consentimiento. Aquí hay que recordar que este seguro tiene restricciones. Cuando el incidente requiera de la presencia del profesor de educación física, la clase se suspende hasta atender la emergencia, y se mandará el aviso al profesor titular de que se activa el protocolo de accidentes, en el entendido de que en una emergencia se atenderán las prioridades. En caso de ser necesario, los profesores de la Dirección se encargarán de la atención del grupo para que el profesor titular pueda atender la emergencia. Y cuando no se cuente con suficiente personal, los profesores que se encuentran en el salón inmediato del accidentado deberán atender al grupo. En el caso de que el accidente ocurra fuera de la escuela, en alguna actividad escolar, uno de los profesores debe trasladar de inmediato al alumno a un centro de salud cercano. Simultáneamente, debe informar el hecho a las autoridades correspondientes, quienes lo comunicarán a los padres o tutores. La Dirección seguirá el mismo proceso anterior. El

Seguridad La escuela requerirá al menos una vez al año la presencia de Protección Civil, para efectuar una revisión de las instalaciones y equipamiento, a fin de evitar la ocurrencia de accidentes por condiciones inseguras. Todo alumno y personal de la escuela deberá dar cuenta a Ia Dirección de cualquier anormalidad que observe en las instalaciones que presente peligro para él o para los otros alumnos. Para todo alumno, está prohibido permanecer o acceder a lugares peligrosos o a aquellos en que se estén realizando trabajos de mantenimiento o reparaciones, los cuales deben delimitarse con cintas de seguridad. Dado que el 95% de los accidentes ocurren por “acción insegura”, los alumnos deben abstenerse de hacer actividades temerarias que puedan atentar contra su integridad física o la de sus compañeros. Los alumnos no podrán alterar, cambiar, reparar o accionar instalaciones o maquinarias. No está permitido a los alumnos realizar ejercicios en educación física o alguna actividad física cuando se encuentren enfermos o indispuestos.

Educación

NIÑOS GENIO

Los niños con sobrecapacidad intelectual o sobredotados* son aquellos que poseen una inteligencia muy superior respecto a su grupo de edad. En México se pierde el 95 por ciento del talento por no identificarlos a tiempo. Aprenda cómo hacerlo

En México

* Término aprobado por la Organización Mundial de la Salud **Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH)

Educación

1 millón

CÓMO COMPROBARLO Con pruebas de coeficiente intelectual estandarizadas, como la escala Weschler o las aprobadas por la American Psychological Association (APA). Es sobredotado si tiene un coeficiente intelectual (CI) superior a los 130 puntos.

Aprenden muy rápido Son hiperactivos

Tienen problemas para adaptarse socialmente

2 de cada 3

Tienen afán de protagonismo y liderazgo

Tienen poca tolerancia a la frustración

Son muy sensibles en el área emocional

diagnosticados con TDAH**, Asperger o Autismo son sobredotados

Se aburren en clases

de niños sobredotados en el país

Gusto por armar objetos

Son distraídos y tienen poca concentración

Intervienen en pláticas de adultos y pueden comprenderlas

son identificados a tiempo

DÓNDE ACUDIR si identifica a un niño sobredotado Federación Mexicana de Sobredotación Intelectual (FEMSI)

Grupo de Alianza Mexicana por la Sobredotación

Asociación Mexicana para Apoyo a Sobresalientes

95% No lo saben

y no han sido diagnosticados

Educación

Regresan los bebederos a las escuelas de México Redacción / PRNewswire

l agua es vida. El 85% de nuestro cuerpo está conformado por este líquido que es indispensable para el correcto desarrollo de nuestros músculos y órganos, así como para las funciones cerebrales. Por ello, médicos especialistas celebran el regreso de los bebederos a las escuelas mexicanas, lo que permitirá a los niños acceder gratuitamente al agua y gozar de sus beneficios. Para la Dra. Gabriela Medina, médico cirujano por la UNAM, especialista en nutrición, “un niño no hidratado presenta afectaciones en su peso y su talla, piel reseca o mala digestión; pero también emocionales, como cansancio, falta de concentración, mal humor y hasta depresión. Por ello, los papás debemos poner atención a la hidratación de los niños, ya que muchas enfermedades podrían evitarse si sus hijos tomaran tan sólo 3 vasos de agua al día”. “Más agua y menos refrescos y bebidas azucaradas es la consigna que todos los padres debemos tener en mente en todo momento, tanto para cuidar su salud, así como para incrementar su desempeño escolar”, señaló. “Mientras que en las escuelas de nuestro país muchas veces se les prohíbe a los niños tomar agua para que ‘no vayan al baño’, en China es obligatorio que cada dos horas acudan a tomar agua de los bebederos y a hacer algunos ejercicios. De esta forma se

La falta de hidratación presenta afectaciones en su peso y su talla, piel reseca o mala digestión; pero también emocionales, como cansancio, falta de concentración, mal humor y hasta depresión. previene la obesidad y se favorece la concentración y el rendimiento intelectual”, puntualizó la también vocera de la marca Elkay. Por su parte, la nutrióloga Anel Vázquez afirmó que es un acierto que regresen los bebederos a las escuelas de México y que a pesar de que existen muchos mitos por parte de la población, puesto que se piensa que los bebederos podrían ser antihigiénicos, la realidad es que la tecnología en este rubro ha mejorado en los últimos años. “Los bebederos ya no son como antes. A diferencia de las cubiertas de cerámica blancas de antaño, hoy se cuenta en el mercado con tecnologías de acero inoxidable de última generación y bebederos de alta

Los bebederos: excelente opción para mantener hidratados a los niños y disminuir la obesidad.

tecnología que cuentan con filtros que eliminan las bacterias y garantizan agua purificada para que los niños la tomen con confianza”, finalizó. Adicionalmente, destacó la especialista que ésta es una medida que apoya la ecología, no sólo al disminuir el uso del plástico, sino al fomentar el reciclaje de un recipiente al rellenarlo. Vale señalar que durante décadas se enfatizó que beber de esta manera en los colegios ponía en condiciones de riesgo a los infantes, pero también es cierto que este tipo de campañas coincidieron con la entrada a nuestro país de la venta masiva del agua embotellada y que, al parecer, había intenciones de reforzar esa venta inducida, ya que la población escolar es una consumidora directa del líquido. Sea como fuere, las grandes beneficiarias de aquella campaña fueron las embotelladoras. Hoy se piensa, sobre todo, en la necesidad del vital líquido, en las escuelas y en los sitios públicos.

Educación

Calendario Escolar 2015-2016

La Secretaría de Educación Pública (SEP) emitió el calendario escolar para el ciclo 2015 - 2016, aplicable en toda la República, válido para escuelas de educación preescolar, primaria, secundaria, normal, y para la formación de maestros de educación básica de colegios públicos y particulares incorporados al Sistema Educativo Nacional en los Estados Unidos Mexicanos.

AGOSTO 2015 D

M M

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

SEPTIEMBRE 2015 S 1 8 15 22 29

6 13 20 27

7 14 21 28

NOVIEMBRE 2015 D 1 8 15 22 29

L 2 9 16 23 30

M 3 10 17 24

M 4 11 18 25

J 5 12 19 26

V 6 13 20 27

7 14 21 28

L 1 8 15 22 29

D 1 8 15 22 29

L 2 9 16 23 30

M 2 9 16 23

M 3 10 17 24

J 4 11 18 25

S 7 14 21 28

6 13 20 27

7 14 21 28

M 4 11 18 25

J 5 12 19 26

J 3 10 17 24

V 4 11 18 25

S 5 12 19 26

M M

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

M 1 8 15 22 29

M 2 9 16 23 30

J 3 10 17 24 31

V 4 11 18 25

V 5 12 19 26

S 6 13 20 27

V 6 13 20 27

S 7 14 21 28

6 13 20 27

7 14 21 28

M 1 8 15 22 29

M 2 9 16 23 30

J 3 10 17 24 31

V 4 11 18 25

S 5 12 19 26

M M

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

M M 1 7 8 14 15 21 22 28 29

J 2 9 16 23 30

V 3 10 17 24

V 2 9 16 23 30

S 3 10 17 24 31

6 13 20 27

J 7 14 21 28

V 1 8 15 22 29

S 2 9 16 23 30

V 1 8 15 22 29

S 2 9 16 23 30

V 1 8 15 22 29

S 2 9 16 23 30

ABRIL 2016 S 5 12 19 26

M M

3 10 17 24

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

J 7 14 21 28

JULIO 2016

JUNIO 2016 D

7 14 21 28

J 1 8 15 22 29

ENERO 2016

MARZO 2016

MAYO 2016 M 3 10 17 24 31

M 2 9 16 23 30

DICIEMBRE 2015

FEBRERO 2016 D

M 1 8 15 22 29

OCTUBRE 2015

S 4 11 18 25

M M

3 10 17 24

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

J 7 14 21 28

Inicio de cursos Fin de cursos

Evaluación Planea secundaria a estudiantes de tercer grado. No se suspenden clases

Suspensión de labores docentes

Aplicación Planea diagnóstica a estudiantes de cuarto grado de primaria por sus maestros. No se suspenden clases

Receso de clases

Vacaciones

Consejo Técnico Escolar

Solicitudes de preinscripción a preescolar, primer grado de primaria y primer grado de secundaria para el ciclo escolar 2016-2017

Evaluación Planea primaria a estudiantes de sexto grado. No se suspenden clases

Vanguardia Mide

8.2 mm 2.6 mm de ancho

de grosor

Maravilla tecnológica El conector USB tipo C ha revolucionado la era de la conexión digital, al transferir datos, energía, audio y video a mayor velocidad y de forma bidireccional. Conoce más sobre esta nueva tecnología

¿QUÉ ES? Es un conector reversible que se utiliza en todo tipo dispositivos móviles y aparatos. Tiene la posibilidad de escalar sus especificaciones técnicas.

Diseñadores Group Promoter

BENEFICIOS Velocidad de transferencia de datos

10 Gbps Transmisión de energía hasta

100 watts Calidad de audio y video

¿SABÍAS QUÉ? El USB-C fue presentado en julio de 2013 y en febrero de 2015 se aprobó para comenzar a producirse e incorporarse en dispositivos y ordenadores.

VENTAJAS • Dos veces más rápido en velocidad de transferencia a comparación del USB 3.0. • Conector reversible, se podrá conectar por ambos lados, lo que innova el diseño físico de estos aparatos. • Es más pequeño a comparación de los actuales USB. • Transmite datos, audio, video con máxima calidad y velocidad • Es retrocompatible, se podrán conectar otros dispositivos con un adaptador. EMPRESAS QUE LO INCORPORARON

Vanguardia

¿QUÉ ES? Es aquella que utiliza la tecnología digital en la producción, venta y distribución de productos y servicios y permite una mayor interacción entre usuarios, empresas y proveedores, gracias a la web.

LOS CAMBIOS EN LA INDUSTRIA • Digitalización masiva de contenidos • Plataformas de transporte • Difusión de Internet de banda ancha • Desarrollo de contenidos multifuncionales

ECONOMÍA DIGITAL

LOGROS DEL SECTOR • Mayor adopción de tecnologías digitales • Aumento de la adquisición de banda ancha a menor precio • Grandes compañías de Internet generan contenidos y le dan valor económico

Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) permiten el desarrollo de otro tipo de organización industrial y empresarial. Conoce su avance en Latinoamérica y en qué consiste

DESAFÍOS • Disminuir la brecha digital en la región • Creación de políticas públicas para fortalecer las tecnologías de la información • Elevar la producción de contenidos locales • Mayor infraestructura digital a través de inversión pública y privada

Al alza en América Latina

¿SABÍAS QUÉ? México es el primer exportador de la región de bienes en Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) a través del comercio online y la banca electrónica.

BENEFICIOS

4.30% 900 mil 46.7% contribución al PIB Regional

empleos generados en la región

de la población tiene acceso a Internet

Salud

VIRUS DE CHIKUNGUNYA CÓMO PREVENIRLO Esta enfermedad de origen africano continúa propagándose por América Latina y es considerada epidemia en República Dominicana. En México ya se registran casos sobre todo en el sureste. Conoce sus características y formas de prevención

AEDES AEGYPTI

AEDES ALBOPICTUS

EL VIRUS EN EL MUNDO BROTES MÁS EXTENSOS

África, Asia, Subcontinente Indio (India, Pakistán, Bangladesh, Nepal y Bután)

776 MIL

casos sospechosos en América durante 2014

40 PAÍSES

lo han detectado

SITIOS AFECTADOS RECIENTEMENTE Europa y América

Salud

PRINCIPALES SÍNTOMAS

• Aparición súbita de fiebre • Dolores de cabeza, musculares y articulares • Náuseas • Vómito • Cansancio • Erupciones cutáneas • Conjuntivitis

PERÍODO DE INCUBACIÓN De 1 a 12 días

¿CÓMO SE DIAGNÓSTICA? A través de la prueba ELISA y técnicas moleculares.

¿QUÉ ES?

Es una enfermedad trasmitida al humano por mosquitos, principalmente Aedes aegypti y Aedes albopictus, que están infectados con el alfavirus CHIKV.

TRATAMIENTO

No existe un tratamiento para erradicarla, únicamente se alivian los síntomas.

EL VIRUS EN MÉXICO

Cifras oficiales indican que hasta el 31 de julio se confirmaron 3 MIL 306 casos en 16 ESTADOS de la República. No se han reportado fallecimientos.

¿SABÍAS QUÉ? El nombre chikungunya deriva de una palabra makonde, del sudeste de Tanzania y del norte de Mozambique, que significa “aquel que se encorva”.

PREVENCIÓN

• Reducir los depósitos de agua, naturales y artificiales, para no generar criaderos de mosquitos. • Usar insecticidas para matar larvas en el agua. • Aplicar repelentes para el cuerpo. • Utilizar ropa que no exponga la piel. • Colocar mosquiteros tratados con insecticidas. • Lavar frecuentemente cubetas, piletas, tinacos, cisternas, floreros y bebederos de animales. • Tapar recipientes donde se pueda acumular o recolectar agua, como tambos, tinas y macetas.

Salud

TUBERCULOSIS Peligro en el mundo

Esta enfermedad es la segunda causa de muerte en el mundo, después del Sida, por un agente infeccioso; por ello, la Organización Mundial de la Salud (OMS) hizo un llamado de alerta a todo el planeta. Conoce la situación y los países más vulnerables

PAÍSES MÁS VULNERABLES Casos por cada 100 mil habitantes

Corea del Norte

429 Kiribati

497

Yibuti

619 Zimbabue

Mozambique

552

Namibia

Suazilandia

651

1,382

Sudáfrica

Lesotho

860

916

Timor-Leste

498

ACCIONES DE LA OMS

• Creación de políticas y estrategias, con bases científicas, para la prevención y control de la enfermedad • Vigilar la situación mundial y cuantificar los progresos • Prestar apoyo a los Estados miembros

Salud

1.5

millones de infectados

millones de muertes

al año

anuales

95%

de las muertes son en países de ingresos bajos

550 mil

80 mil

al año

mueren al año por tuberculosis

niños enferman

niños

1era.

causa de muerte de las personas infectadas por el VIH

Pulmones sanos

Pulmones enfermos

480 mil desarrollan tuberculosis

multirresistente

millones salvados por tratamiento entre 2000 y 2013

45%

disminuyó la enfermedad entre 1990 y 2013

CASOS POR ZONAS

26%

en África

59%

SITUACIÓN EN MÉXICO

en Asia

en América

en Europa

en el Mediterráneo

21 casos por cada 100 mil habitantes

Salud

CÁNCER DE

Esta enfermedad es la primera causa de muerte por cáncer en los hombres del país, por lo que es importante detectarla a tiempo. Aquí presentamos los factores de riesgo y los signos de alerta

PRÓSTATA El peligro en México ¿QUÉ ES LA PRÓSTATA? Forma parte de los órganos reproductores del hombre. Tiene aproximadamente el tamaño de una nuez y rodea la uretra, el tubo ubicado justo debajo de la vejiga.

FACTORES DE RIESGO

5,000

• Ingesta de grasas de origen animal • Antecedentes de familiares directos • Tener más de 50 años

muertes anuales Vejiga

70% Vesícula seminal

Células cancerosas

de los casos se diagnostica en etapas avanzadas

Ano Uretra

1 de cada 7 hombres lo padecerá

Pene Agrandamiento de próstata Testículos

SIGNOS DE ALERTA

Cambios en la función urinaria y sexual: • Necesidad de orinar frecuentemente • Dificultad al orinar o retener la orina • Flujo de orina débil o interrumpido • Micción dolorosa o con ardor • Dificultad para tener una erección • Eyaculación dolorosa • Sangre en la orina o semen • Dolor o rigidez en la región lumbar, las caderas o la parte superior de los muslos

15%

de los cánceres del país

OPCIONES DE TRATAMIENTO

Próstata sana

¿SABÍAS QUÉ? Los hombres que tienen una vida sexual activa tienen menos riesgo de sufrir cáncer de próstata, según un estudio de la Universidad de Harvard.

• • • • • •

Vigilancia activa Prostatectomía (cirugía) Radioterapia Terapia hormonal Quimioterapia Terapias emergentes

FORMAS DE PREVENCIÓN Hombres mayores de 40 años Practicarse pruebas de revisión prostática y sanguínea, denominada antígeno prostático.

Salud

MARAVILLAS DEL NOPAL

Propiedades nutritivas y medicinales Gracias a su uso tradicional en la dieta de los mexicanos, se han podido especificar las cualidades nutritivas y curativas del nopal. Conoce algunas de las más importantes

MEDICINALES • Sus antibióticos naturales inhiben la aparición y proliferación de bacterias (algunos utilizan cataplasmas de nopal para curar heridas e infecciones en la piel). • Disminuye los niveles de glucosa en la sangre, por lo que puede ser un auxiliar en el control de los síntomas de diabetes. • Anticancerígeno, contiene fibras dietéticas que ayudan a diluir la concentración de células potencialmente cancerígenas en el colon. La sustancia “opuntia máxima” puede retrasar la expansión de células cancerígenas. • Las proteínas vegetales promueven la movilización de líquidos en el torrente sanguíneo lo que disminuye la celulitis.

NUTRITIVAS • Contiene vitamina A, B, B2, clorofila, proteínas, calcio, potasio, fósforo, sodio y 17 aminoácidos que en conjunto eliminan toxinas. • Alto contenido en fibras para mejorar el funcionamiento del sistema digestivo, lo que evita el estreñimiento. • Ayuda a reducir el colesterol y triglicéridos, ya que metaboliza las grasas y los ácidos grasos. • Auxiliar en la disminución de peso, gracias a su fibra (pectina y mucílago) que brinda saciedad y elimina toxinas del cuerpo.

Salud

¿SABÍAS QUÉ? El nopal tiene importancia ecológica, ya que detiene la degradación del suelo deforestado, es decir, transforma las tierras infértiles en fértiles.

EL NUEVO DESCUBRIMIENTO Protector solar

Los flavonoides extraídos del nopal poseen un efecto protector contra los rayos ultravioleta, lo que podría usarse como materia prima para desarrollar un bloqueador solar.

Salud

¿Y tú, meditas?

Ahora vemos en todas partes escuelas de meditación como algo nuevo, algo de moda, algo nice

Óscar D. Núñez

a meditación tiene muchísimos años. Viene de la India, del año 1500 a. C., en concreto del vedantismo, aunque algunos arqueólogos han encontrado en la India figuras y grabados rastreados hacia el año 3000 a. C., como La Flor de Loto, y es por eso que se considera que la meditación tiene más de 5000 mil años de antigüedad. Hay quien emplea la meditación para el yoga, que también tiene miles de años gracias a los hindús y a los sabios iluminados de los Rishis. Un gran maestro que enseñó este arte fue Buda y hasta el día de hoy se sigue su ejemplo, pero mucha gente lo percibe como una religión o como algo malo, al no saber qué es en sí; y al tener esta malinterpretación, ignoran que les puede cambiar la vida al 100%. La meditación calma la mente y la relaja. De lo contrario, ¿qué pasa? Si tomamos como referencia que nuestro cerebro es como un disco duro de computadora, trabajando día y noche sin descansar, que está girando todo el día y no para, llega un momento en que se llega a calentar, se cansa, se pierde información importante, se alenta y tarde o temprano llega a “tronar”. Eso mismo pasa con nuestro cerebro, ¿o no te ha pasado muchas veces que pierdes las cosas, como las llaves de la casa, del carro, el celular, la cartera? ¿Se te olvidan fechas importantes en tu vida, las reuniones con tu familia, te distraes mucho, no puedes concentrarte en el trabajo, la escuela, o llegas cansado a casa y sólo quieres dormir? Provocando que no te alcance el tiempo para divertirte.

La meditación nos ayuda a desarrollar otras habilidades, como ser más rápidos para tomar decisiones, para leer, para trabajar mejor, para estudiar y aprender, para devorarte los libros que compras y poder organizar más tu tiempo; pero sobre todo, para disfrutar cada instante de la vida. Cuando tenemos ya desarrollada esta técnica podemos activar de mejor manera los dos hemisferios cerebrales e, inclusive, llegar a hacer cosas que nunca imaginaste, como llevar tu mente a otro estado, donde puedas llegar a sanar tu cuerpo. Uno de los principios de la meditación es dejar que tu cerebro entre en un estado de paz. ¿Y cómo se hace esto? Lo primero es estar en un lugar tranquilo con mucha armonía en tu entorno, puede ser la sala de tu casa, tu recámara, en el piso, en un parque o bosque; un lugar que me encanta es el mar, siempre que voy medito, es toda una experiencia ya que al escuchar el mar te relajas rápidamente. La respiración es la parte más importante, cuando puedes manejarla bien estás del otro lado. Esto se hace por tiempos y son respiraciones profundas y pausadas. Al principio una complicación es cuando estás sentado en el piso y empiezas a respirar a tu propio ritmo. Tienes que cerrar los ojos y poner la mente completamente en blanco; tarea muy difícil, ya que en ese momento el ruido exterior y tu mismo cuerpo te van a distraer. Pero se puede llegar a hacer, gracias a la experiencia que vas adquiriendo cuando lo haces continuamente. Al haber logrado que la mente esté en blanco, recomiendo que escuches tu respiración, cada entrada

y salida de aire de tus pulmones y, así, solito, se va dando todo; con constancia y, sobre todo, fe en ti mismo, lo vas a lograr. Empieza a hacerlo entre 5 y 10 minutos, y ya con la práctica puedes llegar a meditar por horas. Créeme, es una experiencia que colma de paz tu cuerpo, alma y espíritu. Cuando mi madre meditaba tardaba por lo menos una hora, y cuando era rápido lo podía hacer en 2 minutos. Ella era una gran maestra que nos enseñó a muchos. Es recomendable hacerlo dos veces al día, una vez en la mañana y otra en la noche antes de dormir, para que tu sueño sea muy reparador y puedas rendir durante el día al cien. Cuando empiezas a meditar y a conocer este arte, tu vida cambia porque te vuelves más tranquilo, más intuitivo e, incluso, más pacífico contigo mismo y con tu entorno. Te hace disfrutar la vida, el amanecer, el anochecer, la comida, los sabores, el aire, los aromas. Fíjate en tu entorno, cómo es la gente que está en tu trabajo, cómo son las personas que van en sus carros, o en la calle, y veras a qué me refiero. Entre la gente que no medita y la que sí medita existe una gran diferencia; y otra cosa, dejas de tener malos pensamientos, mi madre decía este dicho que es muy cierto: “Entre más te esmeres en destruir la vida de alguien, la vida te la estará destruyendo a ti”. Si tienes alguna pregunta me puedes encontrar en Twitter @Racsolin. Recuerda: ¡En el camino rodamos!

DEPORTES

Messías en tierra ajena

ARRANQUE DE LAS LIGAS EUROPEAS

España Inglaterra Alemania Italia Francia Portugal Holanda

21 de agosto 8 de agosto 14 de agosto 22 de agosto 7 de agosto 14 de agosto 8 de agosto

TRES MARÍAS Símbolo del motociclismo en México

Acecha el Tiburón Blanco en Kazán, Rusia PEDRO ABEL CONTRERAS 73

Deportes

Carlos Iván Ramírez

lgunos misterios son más profundos que otros. Pero todos comparten esto: hay, en ellos, una verdad que se nos escapa, que al no estar a nuestro alcance nos imposibilita comprender algo. Esa verdad quizá sea una contradicción; quizá por eso no la podamos ver. Con lo cual, el misterio lejos de carecer de explicación tiene cinco, diez, cien, mil. Las que surjan. Hay hoy en el mundo del fútbol un misterio más profundo que los otros: que Messi todavía no haya podido ganar nada con su selección. Messi, el indiscutible mejor jugador del mundo, que con su equipo, el Barcelona, ha conquistado todo, colectiva e individualmente (4 Champions, 7 Ligas, 4 Balones de Oro), y que por lo que es capaz de hacer con el balón en la cancha se ha ganado ser considerado entre los mejores jugadores de la historia: para algunos, los menos entusiastas, tendrá un lugar entre los diez mejores jugadores; para los moderados, ya se le debe colocar justo detrás de Pelé y de Maradona; y para sus más fervientes admiradores es, sin duda, el mejor jugador de fútbol que ha existido, simplemente. Pues bien, ese Messi con Argentina (con la selección mayor, pues con selecciones menores conquistó un Mundial sub-20 y una medalla olímpica de oro), sencillamente, no ha podido conquistar ningún título. Oportunidades ha tenido 6: 3 Mundiales y 3 Copas América. En la mitad de las ocasiones se quedó a un paso del campeonato: fue subcampeón en las

Messías

en tierra ajena La última Copa América escribió un nuevo capítulo en la historia de Lionel Messi con la selección argentina. Un capítulo que ya se había repetido y que el mundo sigue sin poder descifrar, pues está acostumbrado a los finales triunfales del rosarino en Barcelona, y este nuevo fracaso como capitán de la selección no hace más que intrigar. Copas América de Venezuela (2007) y de Chile (2015), y en el Mundial de Brasil (2014). En las otras, su equipo fue eliminado en cuartos de final (los Mundiales de Alemania 2006 y Sudáfrica 2010, y la Copa América en la que fueron locales, Argentina 2011). Ante esta situación, difícil de explicar, han surgido, como en todo misterio, una multitud de teorías. Como este misterio es futbolístico estas teorías, además de estar infundadas, tienden a menudo a ser furibundas. Ya sea en contra de la estrella argentina: a Messi no le interesa representar a su país, puesto que desde los 13 años vive en Cataluña sus sentimientos hacia el país que lo vio nacer son, cuando menos, tibios. O a favor: Messi es un dios, es el mejor jugador de la historia, y si no ha logrado ganar nada con su selección es porque sus compañeros no están a su

nivel, si alguien tiene la culpa son los demás, incluidos sus críticos, no él. La primera postura tiene, entre otras, las siguientes variantes: la pragmática (finalmente, Messi recibe un sueldo millonario al jugar para el Barcelona, y es ahí en donde su rendimiento debe de dar frutos, ahí es donde está obligado, contractualmente, a darlo todo), o la psicológica (el abandono a tan temprana edad de su tierra natal le ocasionó un sentimiento de desarraigo que, a su vez, generó un resentimiento, que en lugar de dirigirse hacia sus padres se trasladó al país de origen: Argentina). Sea cual sea la variante, el argumento recae en una interpretación de la voluntad del futbolista que, a mí modo de ver, es errónea: Messi siempre quiere ganar, es un competidor y un ganador nato. Incluso si supusiéramos

Deportes que efectivamente no siente aprecio por los colores de su selección (cosa que yo no supongo en lo absoluto), eso no permite concluir que un título con ella le resulte indiferente; si hay algo que los millones que gana Messi no pueden comprar, es la gloria de conquistar un Mundial. Messi lo sabe y la quiere: el principal argumento que tienen quienes lo colocan por detrás de Maradona es ese. Sin el campeonato del mundo que obtuvo Maradona en el 86, probablemente Pelé (quien ganó 3 mundiales) seguiría siendo el Rey indiscutido; si Messi no lo conquista, ese argumento permanecerá, irrefutable, al alcance de quienes lo sitúan por debajo de los dos astros que lo precedieron. Ahora bien, si quiere, ¿por qué no puede (o no ha podido)? La respuesta que dan los admiradores de Messi tampoco parece sostenerse: por culpa de sus compañeros de equipo. Es cierto que el Barcelona es, jugador por jugador, mejor equipo que la selección argentina, pero también es cierto, por ejemplo, que ese plantel albiceleste era, por mucho, el mejor de la Copa América de Chile, y que así como Messi no jugaba con Argentina, Vidal tampoco lo hacía con la Juventus. Tan injusto es hacer recaer toda la responsabilidad de los recientes fracasos argentinos sobre Messi, como disculparlo a él y hacer que caiga sobre el resto de sus compañeros. Es cierto que las críticas, amplificadas por el alcance de las redes sociales, suelen ser desmedidas e hirientes, pero no por eso se puede concluir que a causa de ellas Argentina no merece a un jugador como Messi (varios empiezan a difundir el rumor: Messi se cansará y ya no volverá a la selección; Maradona, quien en general suele alabar a Messi, apuntó a una postura distinta, declaró: dejen de mimarlo, merece ser tratado como un seleccionado más). De hecho, lo justo es lo que sucede: ante el fracaso, la responsabilidad y, por tanto, las críticas deben de caer en mayor medida sobre Messi que sobre el lateral izquierdo del equipo (en este caso, Marcos Rojo); así como ante la victoria la gloria caerá en mayor medida sobre Messi que sobre el resto de sus compañeros (o ¿quién fue el lateral izquierdo que ganó el mundial del 86?). En todo caso, el orgullo argentino se siente traicionado: de qué le sirve tener al mejor jugador del mundo, si no ha sido capaz de darle ni una sola alegría.

Deportes

Acecha el Tiburón Blanco en Kazán, Rusia

Pedro Abel Contreras Corona CAMPEONATO MUNDIAL DE NATACIÓN MÁSTER FINA 2015

El nadador mexicano Pedro Abel Contreras Corona, mejor conocido como el Tiburón Blanco, nos cuenta su experiencia dentro de la alberca del complejo Aquatics Palace de la ciudad de Kazán, Rusia, en el XVI Campeonato Mundial de Natación Máster. Para +CLARO habla así en exclusiva: Natalia Rosas

¿Qué opinión te merece el papel que históricamente viene haciendo México en competencias internacionales de natación? Históricamente tenemos como máximo referente la medalla de oro que se consiguió en los Juegos Olímpicos de México 1968, donde precisamente El Tibio, Felipe Muñoz, tuvo la oportunidad de conquistar una medalla de oro en un recinto emblemático para toda la natación mexicana, como lo es la alberca olímpica Francisco Márquez en la ciudad de México, y justamente estaba enfrentando a un ruso en el estilo de 200 metros, estilo pecho y fue una competencia espectacular, una carrera sensacional, impresionante. Yo tuve la fortuna de tomarme una foto a los 10 años con Felipe Muñoz. Eso es en cuanto a la historia, de allí para acá no se ha dado otro resultado tan majestuoso en Juegos Olímpicos, pero sí hay nadadores que han logrado clasificarse a finales, que han participado en Juegos Olímpicos y creo que poco a poco está surgiendo una gran camada de nadadores, entre otros, encabezados por Fernanda González, la cual pone todo el corazón para representar dignamente a nuestro país, se desenvuelve muy bien y al igual que ella hay muchos más mexicanos que pueden llegar a conseguir algo grande.

Para mí fue muy difícil. La clasificación la conseguí en el mes de marzo, di los tiempos estándar de clasificación que pide la Federación Internacional de Natación para nivel máster.

Del estado de Hidalgo te puedo mencionar el caso de Adán Díaz Vázquez, que acaba de cumplir 16 años de edad y ya se fue becado a Estados Unidos para continuar sus estudios de preparatoria y va a participar en el Campeonato Mundial de Natación Juvenil en Singapur, a principios de septiembre. Él es un digno representante mexicano, también pechista, que esperamos pueda emular esa gran hazaña de Felipe El Tibio Muñoz. ¿Qué tan difícil te fue llegar a Rusia? Para mí fue muy difícil. La clasificación la conseguí en el mes de marzo, di los tiempos estándar de clasificación que pide la Federación Internacional de Natación para nivel máster. Si eres alguien que quiere hacer un ejercicio honesto en pro de los valores del deporte, entonces entregas marcas con un gran esfuerzo por entrenar, por abrir el espacio y conseguir esas marcas, venir, presentarte y hacerlas. Si tú te inscribes y no las logras aquí, ya sea por cualquier lesión, porque no tienes el nivel o por algún malestar, o por lo que sea no apareces en las listas con tu marca, eso quiere decir que tuviste un mal desempeño, y por eso para mí es una cuestión de dignidad y orgullo aparecer en esas listas. Afortunadamente hice un muy buen tiempo, de mis mejores de mi época máster, y estoy muy contento de haber realizado esto en la ciudad de Kazán.

Otro aspecto difícil fue el apoyo de los patrocinios, pero tuve la fortuna de contar con varios, uno que fue del Ing. José Gerardo Murillo Karam, en representación de su consorcio empresarial Interplaza, que incluye a la Escuela de Medicina Intermédica, que es donde trabajo, y al instituto Cedrus, que es donde entreno, y fue fenomenal el apoyo. Además, tuve que conseguir otros patrocinadores del Instituto Hidalguense del Deporte, gracias al Director Salvador Franco Cravioto. También me ayudó con una parte significativa el senador Omar Fayad, además de amigos y familiares que me apoyaron para hacer posible este gran sueño de acudir a mi segundo campeonato mundial de natación. ¿Cuántas personas integran la delegación mexicana y en qué categorías compiten? Somos aproximadamente 33 mexicanos repartidos en todas las categorías, desde la primera que es 25-29, la segunda 30-34, que es donde yo participo con compañeros varones. Yo tengo la satisfacción de convivir con ellos, y también tengo de las mejores pruebas, soy el mexicano mejor ubicado. Eso me llena de orgullo y satisfacción, porque mi preparación fue enfocada para lograr eso y me siento muy contento por haberlo logrado. ¿Cómo consideras el papel de México en este campeonato en relación con los otros países que compiten? Considero una gran actuación de este grupo muy reducido comparado a lo que fue el año pasado en Montreal, Canadá, que éramos alrededor de 180 mexicanos. Ahora solamente somos una sexta parte, pero bien dispuestos y con bastante enjundia, sin ningún miedo a venir al país más grande del mundo, atrevernos a hacer lo mejor que sabemos hacer, meternos en la piscina y nadar lo más rápido posible.

Deportes

refrendar su campeonato obtenido en Montreal el año pasado. Y agradecer al mexicano Omar Huerta, quien generó un ambiente de camaradería a pesar de enfrentarnos mano a mano dentro de la misma categoría. También un agradecimiento profundo al grupo de voluntarios del comité organizador que nos brindó todas las facilidades y nos trató de maravilla.

Crédito: ehm fotografía

¿Cuáles son las instancias deportivas que más apoyan este tipo de participaciones? Hay dos o tres marcas que apoyan a algunos de los nadadores, como es Adidas y Arena. A mí en lo particular me apoyaron mis patrocinadores hidalguenses. Nuevamente menciono a la Escuela de Medicina Intermédica, al Instituto Cedrus, a todo el consorcio Interplaza, también al Instituto Hidalguense del Deporte, Don Baguette, Más saludable, La Revolución Cervecera en Pachuca, Deimos Bikes, Speed Racers, Burguercito, Motos Navarro, OrthoLive, Billar Bola 8, SwimLife.

Laura Vaca es nuestro máximo emblema de esta delegación mexicana, máxima exponente de la natación máster de México, lleva al menos 4 medallas de oro de la categoría de 60-64. Además de Carlos Fabre en la categoría 70-74, que se subió al

pódium en los 50 metros estilo libre con una gran actuación con una marca de 30 segundos con 56 centésimas, medalla de plata, también un orgullo para nuestro contingente mexicano. El flamante yucateco Luis Urioste que logró medalla este año al intentar

¿Qué le recomiendas a los deportistas mexicanos que trabajan en tu especialidad? A todos los mexicanos les puedo decir que la natación es vida a cualquier edad, es el deporte más noble del mundo. Si lo pueden practicar lo recomiendo ampliamente, vale mucho la pena; comparado con otros es muy económico y también evita muchas lesiones, por eso es muy noble. Inclusive en campeonatos mundiales he conocido a gente que llegó a la natación por prescripción médica, por una lesión que tuvieron y se acercaron al deporte. Con el tiempo, se rehabilitaron, siguieron practicando, le tomaron el amor y cariño necesario e inclusive participan ahora en competencias y están en campeonatos mundiales, viviendo una gran satisfacción personal después de haber tenido esos problemas de salud. Es algo impresionante que se lleva como lección de vida, el participar en los campeonatos de natación máster, y ese es mi sueño, terminar con una actuación decorosa y siempre representando a mi país y ponerlo en el lugar más alto posible.

Deportes

Tres Marías Símbolo del motociclismo en México

No existe lugar más emblemático para la comunidad biker en México que Tres Marías. Esta localidad ubicada en el municipio de Huitzilac y en el estado de Morelos, está a 76.2 km de distancia de la Ciudad de México y ha sido por años el punto de encuentro predilecto para quienes el motociclismo es más que una moda o un hobbie, es una forma de vida.

P Karen Z. Flores

ara quien no está inmiscuido, el motociclismo es un tema lleno de contrastes, automáticamente se le asocia con peligro y accidentes viales. Es común observar en las calles de la gran Ciudad de México uno que otro motociclista escabullirse entre los autos para evitar el tráfico, correr a altas velocidades en vías rápidas, e incluso a ojos de otros, arriesgar su vida en estos vehículos de dos ruedas. Sin embargo, quien es parte de esta comunidad sabe que es mucho más que unos cuantos adolescentes en motoneta escuchando reggaetón (sin el mínimo equipo de seguridad), repartidores de comida o una moda para verte rudo o cool. Nada de eso aplica en Tres Marías, a pesar de que hay uno que otro wannabe, la esencia de este lugar no se pierde.

El recorrido comienza muy temprano el domingo por la mañana (día predilecto de los motociclistas), justo a la salida del Distrito Federal donde comienza la carretera México–Cuernavaca, mientras se recorren los últimos kilómetros de Tlalpan, se pueden ver puntos de reunión de varias motos. Ya sea tomando la autopista para aquellos que desean llegar rápido y gustan de la velocidad en su mayor expresión, o la carretera federal, para disfrutar el recorrido en grupo, pareja o individualmente y apreciar la belleza del paisaje que adorna la 95. El fresco de la mañana y el gélido aire que provoca viajar en moto no aminora el atractivo visual, además, en esta carretera se sitúan, en lugares estratégicos, talentosos fotógrafos listos para capturar a través de sus largos lentes a todo motociclista que pase por ahí, con excepción de quienes no traen el equipo mínimo

Deportes

Ya sea por autopista para quienes gustan de la velocidad en su mayor expresión, o la carretera federal, para disfrutar el recorrido y apreciar la belleza del paisaje que adorna la 95. de seguridad (casco). Porque este es otro punto importantísimo en la comunidad, la seguridad, respetar los límites de velocidad, conducir en estado de sobriedad, y más allá del saludo ocasional cuando los caminos se interceptan, los motociclistas se cuidan unos a otros, por eso dicen entre ellos “no te vistas para la moda, vístete como si te fueras a caer”; ceder el paso o hacer señales de lo que está por venir en el camino del contrario, ya sea para que bajen de velocidad o avisar que hay un

accidente más adelante es una forma de comunicación y fraternidad. Por lo tanto, incluso los fotógrafos cuidan la cultura del motociclismo, ya que muchos de ellos son o fueron bikers. Después de kilómetros de curvas pronunciadas bajo frondosos árboles, sabes que has llegado a Tres Marías por las filas interminables de motos estacionadas a ambos lados de la carretera, se escucha música y risas, se observan hombres, mujeres, niños y niñas de todas las edades

caminando por los alrededores; y los locales de comida que ofrecen una gran variedad de platillos mexicanos, llenos de comensales hambrientos e infinidad de cascos. Claro que no puede faltar un poco de espectáculo, así, uno que otro motociclista realiza sus mejores acrobacias para deleite de la concurrencia: caballitos, donas, endos, derrapes, etc. Existen múltiples establecimientos donde se puede comprar equipo, refacciones y accesorios, tanto para la motocicleta como para la seguridad del conductor: filtros, cadenas, llantas, cascos, chamarras, botas, un traje completo con esqueleto o incluso una moto. Al final del día, lo que se puede apreciar de ese encuentro de motociclistas en Tres Marías, es más que una excusa para presumir trucos o modelos caros. Es un lugar para fraternizar, de diversión, de salir del estrés de la ciudad y de vivir al cien por ciento la cultura biker.

Solaz

WASHINGTON CUCURTO: Rey del Realismo Atolondrado

Lucitzel

entro de la literatura argentina hay una tradición profundamente arraigada, tal vez porque el país fue poblado por inmigrantes europeos que, por azares del destino, fueron a dar a ese puerto inhóspito. Llegaron buscando un refugio y muchos lo encontraron precisamente en las letras. Como Witold Gombrowicz, escritor polaco que había sido invitado a Buenos Aires cuando estalló la II Guerra Mundial y terminó quedándose veinticinco años. Pero antes de él podemos hablar de Roberto Artl, hijo de padre alemán y madre italiana, nacido en Baires en 1900, que no terminó ni la primaria, pero fue un lector tenaz que logró encontrar tal vez la primera voz netamente argentina al plasmar la vida porteña con una prosa inédita y viva, a través de la jerga de sus personajes locos y arquetípicos, el lunfardo. Con lo que se convirtió en uno de los escritores más importantes de la literatura argentina. La literatura argentina ha sido, entre otras, la voz del inmigrante extraviado y melancólico que transita las calles de Buenos Aires tratando de encontrar alivio en una milonga de Palermo, en un telo de la Boca, o en una bailanta de cumbia villera, como Santiago Vega alias Washignton Cucurto, escritor y también hijo de inmigrantes, pero no europeos, sino sudamericanos. Sus personajes y relatos “no son los de los argentinos descendientes de los que a su vez descendían de los barcos. Sus personajes describen a, y hablan por, esa nueva ola de migrantes venidos de provincias como Chaco, Jujuy o Salta, junto a los paraguayos, bolivianos, dominicanos, peruanos llegados por tierra, atraídos por

Ante la imposibilidad de encontrar un espejo en ese mundo literario, hizo dos cosas: comenzó a escribir sobre ese universo sudamericano del que nadie escribía y fundó una editorial.

Para Ricardo Piglia, Cucurto es el Roberto Artl de nuestros tiempos, no sólo porque en su literatura acoge el argot porteño, sino porque valida la existencia de un submundo marginal.

la imponente urbe porteña y su dudosa oferta de progreso y modernidad”1. El universo de Cucurto es el de la clase baja sudamericana, de la “negrada”, de los morochos que limpian los pisos, de los que acomodan la fruta en el supermercado, de los que manejan los bondis, de las tickis que sacan fotocopias en las universidades, de las que trabajan la calle, de los que venden merca, de los que recogen cartón, de todos los que sostienen, con su miseria, los rascacielos impolutos de Buenos Aires. De la “América mulata, morocha, mestiza, criolla e incaica tantas veces ignorada por la Buenos Aires Blanca.”2 Para Ricardo Piglia, Cucurto es el Roberto Artl de nuestros tiempos, no sólo porque en su literatura acoge el argot porteño, sino porque valida la existencia de un submundo marginal. Así pues, muchos lo conocen como el creador del “realismo atolondrado”. “Como si fuese un cuento de García Márquez, pero más divertido y con cumbia. Pos ¿qué es esta vida de hambre sino puro realismo mágico al revés? Sea como sea, la cama de mi ticki se comenzó a elevar en medio de aquel cuartucho horripilante, mientras sonaba Eres mentirosa”.3 Existe un ente omnipresente en las historias de Cucurto: la cumbia, que como bálsamo divino alivia con su poesía ingenua todos los pesares del mundo. “Ay, qué necesidad inaplazable, incorregible, de mover todo, de entristecerse por las letras de la cumbia villera que retratan nuestra vida, que son gotas de sangre de nuestras vivencias y sensaciones…”4. La cumbia con sus letras y melodías, es la atmósfera sudaca en donde convergen sus personajes y sus historias: “La cumbia no es de nadie. Ni de las discográficas ni de las bailantas, ni de los autores, la cumbia es del hogar donde suena, es de aquel que la sabe bailar”.5

Solaz

No es posible encontrar libros físicos de Cucurto en México, pero en Internet podemos leer mucha de su obra, algunos poemas, cuentos, o leer su columna semanal en ESPN Deportes en la siguiente liga: http://espndeportes.espn.go.com/ columnists/columns?name=washington_cucurto

Eloísa Cartonera http://www.eloisacartonera.com.ar/ https://youtu.be/X7DY02ffwsA

Eloísa Cartonera, en el barrio de la Boca

Washington Cucurto

Antes de ser Washignton Cucurto, Santiago Vela trabajaba en un supermercado y tenía un amigo que le prestaba libros que leía en las horas muertas. Sin ninguna instrucción académica, de a poco fue leyendo a los grandes autores argentinos: Borges, Lamborghini, Piglia, Aira, Fogwill, Gambarota. Ante la imposibilidad de encontrar un espejo en ese mundo literario, hizo dos cosas: comenzó a escribir sobre ese universo sudamericano del que nadie escribía y fundó una editorial con los cartoneros de Buenos Aires.

La literatura argentina, ha sido la voz del inmigrante extraviado y melancólico que transita las calles de Buenos Aires tratando de encontrar alivio.

Después de la crisis de Argentina, funda en 2002, junto al artista plástico Javier Barilaro, Eloísa Cartonera, una editorial independiente de libros hechos a mano, en la que los pepenadores que recogen cartón en la ciudad lo llevan al local para hacer las portadas de los libros con cartón y pintura; los textos son de autores que ceden los derechos de sus libros para ser fotocopiados. Cada libro es único y asequible, se pueden comprar en un puestito sobre la calle de Corrientes, y ninguno cuesta más de 40 pesos mexicanos. El proyecto apoya a la comunidad de cartoneros, a quienes proporciona un sueldo constante, y promueve a los autores jóvenes (y también a los renombrados) latinoamericanos.

1. http://interzonaeditora.com/noticias/washington-cucurto-creadordel-realismo-atolondrado-167 2. W.C. El curandero del amor, p.84 3. W.C. El curandero del amor, p.54 4. W.C. El Rey de la Cumbia, p.8 5. https://chardelit.wordpress.com/tag/washington-cucurto/

Solaz

El robo que robaste.

Sobre Pablo Katchadjian

Hay un escándanlo reciente. Un escándalo que liga, en un mismo espacio, a dos escritores argentinos. Uno vivo y uno muerto. Uno, cuyas obras son de distribución escasa, y otro, reeditado masivamente, Borges, el ciego soberano de las letras argentinas. O no.

Asael Soriano

l espacio liga, en realidad, a Pablo Katchadjian, joven escritor argentino, autor de Gracias, una novela singular, del Martín Fierro ordenado alfabéticamente y del Aleph engordado, dos, digamos, experimentos literarios; y a María Kodoma, viuda de Borges, defensora férrea de la obra del muerto. Pero un escándalo no son dos protagonistas en el área de batalla. El escándalo viene de afuera: es el clamor indistinguible que subraya el acto, somos los muchos, los muchos pequeños: nosotros. Es la resonancia, el eco que se trasmite de boca en boca, a lo largo de un espacio cada vez más indefinido. Katchadjian (resumamos) tiene problemas con la ley. Fue demandado por una señora que tiene una característica que no tiene ninguna señora más: es la viuda de Borges; poseedora, pues, de un secreto y de un pasado, de un patrimonio que no es suyo pero a la vez es suyo: vivió cerca de alguien que murió y sobrevivió al muerto.

Kadchadjian es un poblador más, ahora catapultado a la fama en, digamos, contra de su voluntad, de las arenas movedizas de la literatura argentina contemporánea. Es joven, delgado y tiene un bigote que funciona como metonimia de su apellido. Es un escritor con talento, sin duda, basta con leer su novela Gracias para creerlo. Lo que quiero decir es que, antes del escándalo con Kodama, incluso entre los literatos hispanoamericanos se sabía muy poco de Katchadjian. Había recibido, eso sí, los elogios de César Aira. El Martín Fierro ordenado alfabéticamente es la reescritura del Martín Fierro, sólo que los versos aparecen en orden alfabético. Es, por decirlo así, un collage literario que emplea una única obra. En el Aleph engordado, en cambio, lo que hace el autor es engordar el famoso cuento de Borges agregándole palabras propias. De 4,000 palabras originales lo dejó en 9,600. Es por tal obra, y en razón de los derechos de autor, que el escritor ha sido objeto de una acusación. Llama la atención que se acuse de plagio a alguien que, si de algo peca, es de originalidad. Aunque, por supuesto, el uso de textos previamente escritos para involucrarlos en una obra nueva no lo inventó Katchadjian. Me viene a la mente William Burroughs y Kathy Acker; o Vila Matas, a su modo. Hace no mucho, me tocó escuchar en una plática pública al también argentino Washingnton Cucurto decir, sin el más mínimo reparo: “Yo meto un verso de Lezama Lima en todos mis libros y nadie se ha dado cuenta”. De mayor contundencia aún es Raúl Zurita, el poeta chileno, quien, en una presentación de un libro del mexicano Alejandro Tarrab (quien igualmente hace uso del collage literario), afirmó: “Finalmente nadie es propietario ni nadie es finalmente un autor, que todo autor lo primero que debería hacer es

“Finalmente nadie es propietario ni nadie es finalmente un autor”

Solaz

El Martín Fierro ordenado alfabéticamente es la reescritura del Martín Fierro, sólo que los versos aparecen en orden alfabético. pagarle derechos de autor al habla, y después al aire” (https://www.youtube. com/watch?v=8YoATGNApe8). Y ya que estamos en las citas, cómo no recordar la aseveración de T. S. Eliot: “el mal poeta imita, el bueno roba.” Así, se puede pensar que hay dos tipos de plagiarios: aquellos que necesitan del plagio por falta de creatividad, y aquellos que ponen al plagio al servicio de su creatividad. El amo y el esclavo del plagio. Nadie inventa nada de cero. Siempre se reinventa a partir de una herencia cuyo límite es incognoscible. Pensemos por ejemplo en Gracias, la novela “convencional” del autor del Aleph engordado. Lo que ahí hace Katchadjian es tomar un tema y darle un uso inusual: la esclavitud. ¿Cómo es o cómo debe de ser un esclavo? No sabemos, pero el esclavo (el narrador del libro) protagonista de la novela, nos ofrece una esclavitud distinta a la que se suele tener en mente. Lo mismo se puede decir del amo del esclavo narrador. Lo curioso es que Katchadjian hace también mucho uso de los clichés (castillo, isla, amo sádico, sirvienta joven y tímida), los barajea a lo largo del relato, y los desbarata cuando mejor le parece. Otra particularidad del libro es que el autor corta lo “literario”: cada vez que el narrador va a hacer una comparación o va a utilizar una metáfora, simplemente utiliza puntos suspensivos. También evita las descripciones. Como vemos, en esta novela el autor también hace un uso adulterado o perverso de lo literario (fue Kodama quien utilizó tal adjetivo –adulterado- para referirse al Aleph engordado, “un Borges adulterado”). Katchadjian, en Gracias, al inventar también roba, toma prestados clichés de aquí y de allá, y los utiliza a su manera, sin riesgo de ser acusado de ladrón. Pero en fin, robo sin ser robo; Kodama, dándole voz a San Juan de la Cruz, bien podría decir: “Y, pues me le as robado, ¿por qué assi le dexaste, Y no tomas el robo que robaste?”

Así, se puede pensar que hay dos tipos de plagiarios: aquellos que necesitan del plagio por falta de creatividad, y aquellos que ponen al plagio al servicio de su creatividad.

Solaz

ALBERT CAMUS Y

la búsqueda de la felicidad Para Laura

ALEJANDRA MUNGUÍA

lbert Camus escribe El extranjero, un texto breve de apenas unas 100 páginas, y con ello crea un mundo y apuntala el existencialismo, que no es más que otra forma de llamar al nihilismo. Quien lo ha leído no sale inmune ante la experiencia, porque es de esos libros que se recuerdan como un antes y un después; es lo que se conoce como un libro iniciático. Pueden existir muchas razones: por su nihilismo, indiferencia, por no tomar partido, por no sentir, por la sensación del protagonista de encontrarse frecuentemente aburrido, por su otredad, porque tener la sensación de sentirse como el que no es de aquí, el diferente, el que no es como yo, el extranjero. Camus nació en Argelia cuando todavía era departamento de Francia. Tuvo padres muy sencillos y llevó una vida infantil modesta. De su entorno más próximo a una comunidad de beréberes saltó a París, donde bullía un ambiente muy apropiado para un escritor, de ahí su amistad con Bretón y con tantos escritores de su generación, pero nunca dejó de saberse como un inmigrante de condición sine qua non, que es la de no pertenecer. El extranjero es un texto desafiante, donde no hay un argumento propiamente dicho, es el recuento de algunos sucesos en la vida del protagonista Meursault, a partir del momento en que se entera de la muerte de su madre. Desde ese momento y hasta el final, le suceden una serie de eventos: conoce a una chica que le propone matrimonio, es hallado culpable por matar, homicidio por demás fortuito y extraño ya que él no tiene directamente nada que ver con el asunto. Y para cada una de estas situaciones la respuesta es “no me importa”, “no sé”, “no me interesa”, “me da igual”; es la indiferencia total, la nada, el aburri-

miento, la apatía, por ello es abrumador: no sale uno del libro sin pensar que existe la posibilidad de la nada, del sinsentido; incluso cuando está en la cárcel no hay una respuesta esperada de dolor u abatimiento, no hay un atisbo de tristeza ante la muerte de su madre, de quien afirma la visitaba poco y no recuerda su edad; no hay una ilusión de saberse querido por una mujer, no hay nada. Él toma la posición del extranjero: ajeno a todo. Durante la lectura hay una pregunta flotando ¿qué sentido tiene la vida si no nos importa nada? La respuesta es el nihilismo, en su estado más puro, el sinsentido. Camus lo escribe en 1942 durante un contexto histórico atroz. Philippe Pétain recibía a los nazis y no había claridad en su posición, aunque abiertamente se decía neutral, todo el mundo en Francia lo llamaba colaboracionista. En este ambiente Camus construye un texto que funciona como un cántaro donde confluyen el sinsentido de la guerra, el sentimiento de que las cosas más acuciantes, como la muerte, el amor, la privación de la libertad, la amistad, no importan, pueden ser aburridas y olvidarse pronto. De este

modo, queda muy claro que se ha mutilado el alma del hombre, porque simplemente no le importa nada. Escribe “Lo único que me queda por decir del mundo es que carece de sentido y razón, y de la vida, que es un constante absurdo”. El extranjero anticipa la atmósfera de la post-guerra, donde prevalecía un sentimiento de sobrevivencia; lo urgente era el alimento y el vestirse, ¿las emociones? Un lujo. ¿Qué sentido entonces tiene vivir si no tiene ningún fin práctico, si no hay una idea filosófica o espiritual que le dé sustento? Se infiere, entonces, que la respuesta tiene que ver con las circunstancias de quien se lo pregunta: para un inmigrante, la aceptación en una comunidad; para una sociedad en guerra, la paz; para alguien enfermo la salud, etc. En la actualidad se cree que el sentido de la vida es ser feliz. Es la primera vez en la historia de la humanidad que una sociedad busca ‘la felicidad’ como el sentido de la vida. Ya no vale alcanzar la plenitud total en el paraíso, ya no se ve esta vida como un ‘valle de lágrimas’, se desea encontrar una continua y constante ‘satisfacción total’ en cada acción. Se anhela llevar una vida donde el continuum sea experimentar la totalidad, que el paraíso se viva en la tierra; ya no se cree en promesas futuras, se busca la felicidad como sentido de la vida, y punto. La felicidad y su búsqueda, entonces, se vuelven perniciosas dado que se vive acumulando el mayor número de experiencias placenteras o totales, cuyo resultado paradójicamente es el vacío; no hay el encuentro con la felicidad, en realidad lo que se obtiene es el hartazgo, la nada, el aburrimiento. Para sobrevivir se busca ya no la felicidad, sino el olvido, por ello las sociedades ricas nadan en un continuo y amplio mundo de drogas, donde la felicidad es drogarse y olvidarse de uno mismo por un tiempo, y es fácil acudir al nihilismo como filosofía toral en las sociedades del primer mundo.

Solaz

AL FINAL DE EL EXTRANJERO CAMUS ESCRIBE: “Tan cerca de la muerte, mamá debía de sentirse allí liberada y pronta para revivir todo. Nadie, nadie tenía derecho de llorar por ella. Y yo también me sentía pronto a revivir todo. Como si esta tremenda cólera me hubiese purgado del mal, vaciado de esperanza, delante de esta noche cargada de presagios y de estrellas, me abría por primera vez a la tierna indiferencia del mundo. Al encontrarlo tan semejante a mí, tan fraternal, en fin, comprendía que había sido feliz y que lo era todavía. Para que todo sea consumado, para que me sienta menos solo, me quedaba esperar que el día de mi ejecución haya muchos espectadores y que me reciban con gritos de odio”.

Solaz

CONLON NANCARROW: Andrés Alfonso Ramírez Silva

eintiocho años después de su muerte, llama la atención que Conlon Nancarrow, autor de la música rítmica más compleja que el mundo haya conocido, sin duda uno de los más grandes genios musicales del siglo XX, sea escasamente divulgado y muy poco conocido en México. Conlon nace en 1912, en Texarkana, un condado que incluye en su territorio a Texas y a Arkansas, de allí su nombre híbrido. Niño prodigio, inicia sus estudios de piano a los 4 años, violín a los 10 y trompeta a los 12, cuando descubre el jazz y se familiariza con los grandes intérpretes de la época. No es casualidad que fuertes reminiscencias jazzísticas perduren a lo largo de su trayectoria musical. A los 15, empieza a componer música a pesar de la oposición de su padre, que quería que estudiase ingeniería. A los 17 años, Conlon ingresa en el Conservatorio de Cincinnati, donde estudia trompeta y teoría musical, y a los 21 entra al Conservatorio de Malkin. Ahí estudia dirección de orquesta con Arthur Fiedler, famoso director de orquesta sinfónica que se especializaba en música popular. Sin embargo, sus influencias más grandes las obtiene de dos

extraordinarios pianistas negros: Earl Hines, que según Dizzy Gillespie es quien introduce el estilo del piano moderno y en quien se encuentran las raíces de los más grandes pianistas posteriores como Bud Powel, y de Art Tatum (destacado discípulo de Hines) sobre quien el gran compositor y pianista ruso Sergei Rajmaninov, tras escucharlo tocar, opinó que se trataba del mejor intérprete de piano en cualquier estilo. Los ritmos de la música indiaamericana y de la música primitiva del África Central también habrían de constituir grandes fuentes de su inspiración. Tras dejar el Conservatorio de Malkin, estudia de modo privado con tres grandes teóricos y maestros americanos de música: Walter Piston, profesor de Harvard; Roger Session, connotado crítico de música, que le inculcó la disciplina que habría de ser de vital importancia en la impresionante carrera de Nancarrow; y Nicolas Slonimsky, notable crítico y autor rusoestadounidense. La pasión por la música que sentía Nancarrow no era menor que su pasión por la política. En el 35 ingresa al Partido Comunista Americano, en ese entonces trabajaba como trompetista de jazz para ganarse la vida. En el 37, se une al Batallón Abraham Lincoln, para participar como soldado en la Guerra Civil española al lado de las fuerzas republicanas y luchar contra el franquismo fascista. Combate un año en medio de los horrores del fratricida enfrentamiento, del cual logra salvarse atravesando a pie las montañas de los Pirineos. Después de regresar a los Estados Unidos, Conlon, eterno rebelde y estudioso infatigable, adquiere y estudia a fondo el revelador libro Nuevos recursos musicales, publicado en 1930 por el etnomusicólogo Henry Cowell,

la creatividad solitaria uno de los más grandes teóricos del ritmo de la primera mitad del Siglo XX. Esta obra le revela un nuevo enfoque del ritmo, que divide la medición en muchas mediciones iguales, lo que permite que varios tiempos sean tocados a la vez. Henry Cowell lo expresa así en su libro: “Un argumento contra el desarrollo de ritmos más diversificados puede ser su dificultad para ejecutarlos. Algunos de los ritmos desarrollados a través de la investigación acústica presente, no podrían tocarse por ningún ejecutor vivo, pero esos ritmos altamente complejos podrían fácilmente ser cortados en un rollo para piano mecánico. Esto daría una razón real para escribir música para piano mecánico tal como la música escrita para piano no tiene hoy”. Para Cowell, la armonía de varios ritmos diferentes tocados juntos es fascinante, proporciona un placer estético que no puede ser adquirido por ninguna otra fuente. Si se escucha música en una pianola -argumentaba Cowell-, gracias a los rollos de papel perforados que utiliza se pueden lograr proporciones de ritmos de la más exquisita sutileza. La idea de Cowell fue profética y, de hecho, una de las pocas ideas que dejó sin experimentar. Cuando Nancarrow terminó de leer el libro de Cowell ¡sintió que había encontrado la llave mágica! Eran precisamente los tiempos en que se preparaba para huir a México, perseguido por el gobierno estadounidense a causa de su afiliación al partido comunista. Se convierte, entonces, en un refugiado durante una época en la que aún no existe la Convención de Refugiados. Llega a su país de asilo en 1940 –en ese año Estados Unidos todavía no estaba abiertamente involucrado en ninguno de los teatros de operaciones de la Segunda Guerra Mundial-, para una misión trascendental: ¡experimentar la brillante idea de Cowell! Su energía revolucionaria será íntegramente

Solaz

canalizada en el terreno de la música. Lo más curioso es que el instrumento que le permitiría crear la música más fascinante de su vida, le era absolutamente familiar desde niño: la pianola, ¡Conlon había crecido con una en casa! Conlon Nancarrow lamentaba que la música occidental fuera rítmicamente pobre en comparación con la música africana y asiática. De hecho, ya había llegado al punto en que los músicos clásicos se habían rehusado a tocar su música. De manera que cuando Conlon se exilia en la Ciudad de México, alejado de las principales corrientes del escenario musical mundial, decide producir música independiente a los ejecutantes. Compra una pianola y se dedica en cuerpo y alma a trabajar en cincuenta increíbles estudios para pianola, en los que explora más aspectos de imposición rítmica y tempo de los que ningún otro compositor había siquiera soñado. Aunque la mayor parte de las composiciones son muy breves (sólo siete de los estudios se desarrollan en más de siete minutos), debido a su velocidad no suenan en absoluto breves. El mismo Nancarrow comentaba que cuando le decían que su producción musical no era tan grande, siempre pensaba que eso era verdad sólo en cuanto al tiempo, pues en realidad había compuesto piezas musicales de una enorme cantidad de

notas. Kyle Gann -musicólogo, compositor y biógrafo de Conlonlo señala con contundencia: en un estudio de tres minutos, Conlon Nancarrow suele insertar una masa de notas que a Lizt, por ejemplo, en una sonata ¡le hubiera tomado 26 minutos! Conlon trabajó infatigablemente en México, aislado de la cultura musical mexicana, encerrado en su casa-taller-bibliotecafonoteca, trabajando en una especie de segundo exilio (como dice Julio Estrada) en su máquina perforadora, cual ermitaño creador. Pronto se hace amigo de Diego Rivera, Juan O´Gorman y del también refugiado Rodolfo Halfter, el “transterrado”, como él mismo se hacía llamar, y de otros muchos artistas e intelectuales mexicanos de la época. Rodolfo Halfter lo invita a escribir su Trío para clarinete, fagot y piano, que se ejecutaría en la Ciudad de México, pero la experiencia con los ejecutantes se repitió y por decisión del propio Nancarrow nunca se tocó, a pesar de que figuraba en el programa. La casa de Nancarrow, ubicada en Las Águilas, fue diseñada por Juan O’ Gorman, uno de los principales exponentes de la arquitectura funcionalista en México, el artístico plástico completo, a juicio de Rivera. Entre otras cosas, Conlon construyó en el estudio de su casa una maravillosa biblioteca con 6,500 volúmenes (el 98% de los cuales aún se encuentra

en buenas condiciones), dividida en una sección de música y otra de tópicos generales. Dice con razón Carlos Sandoval que la música de Nancarrow pareció dar un salto directo del Barroco hasta nuestros días, ignorando todo el siglo XIX. Aunque su música ha sido transcrita para ejecución humana, como las instrumentaciones de Mikhashoff, una gran parte de su obra para piano sólo puede ser ejecutada por piano mecánico o computadora. Llegó a velocidades en determinados fragmentos, como ocurre en su Canon X, de ¡39 notas por segundo!; lo que rebasa el umbral de la percepción humana de frecuencia de alturas, y que sólo puede percibirse como un alud de sonidos juntos. El genio de Conlon ha sido reconocido por Copland, quien añoraba que regresara a su país de origen, de lo contrario “Estados Unidos perderá un compositor talentoso”. Mientras Lygeti describía a Nancarrow como “el compositor más relevante desde Anton Webern y Charles Ives. Algo grande e importante para la historia de la música; su música es completamente original, disfrutable, construida perfectamente pero al mismo tiempo emotiva. Para mí, es la mejor música de los compositores vivos”. En 1991 Nancarrow, quien en 1955 había adquirido la nacionalidad mexicana, recibe una beca del gobierno mexicano, que se extiende hasta su muerte, el 10 de agosto de 1997. Según su biógrafo Kyle Gann, la clave para entender a Nancarrow debe buscarse en su experimentalismo permanente, su afán de rehusar a repetirse a sí mismo. Era el revolucionario eterno. Lo dice bien Sandoval: “Caso único en la música occidental del siglo XX, la obra de Nancarrow es autobiográfica, en ella se refleja no sólo el hombre creador, sino también el hombre cotidiano enclaustrado, sencillo y feroz”. Al cumplirse los cien años de su nacimiento, hace cerca de tres años el Museo del Chopo organizó un merecido homenaje a Nancarrow; por increíble que parezca, apoyado más por un público “subterráneo” que por el mundo académico.

Solaz

LA MAMÁ DE TÁTOU

-Revisión de la propia vida-

Madame Gorgona

e convertí en la mamá de Tátou, como dice mi niño que se llama, al no poder pronunciar bien su nombre. Cientos de preguntas me han asaltado durante el año con cuatro meses que ha vivido. ¿Qué le heredaré? ¿Cómo quiero educarlo? ¿Qué es lo importante que me interesa transmitirle? ¿Qué no me gusta de mí y me rehúso a ver en él? La revisión de mi propia vida, de lo que soy, se ha vuelto ineludible. En un intento por conciliar lo bueno y lo malo que tengo, he ido tomando algunos elementos que me interesa enseñarle a mi hijo y desarrollar en él. Unos son muy sencillos: comer bien, principios básicos de urbanidad y convivencia; otros no tanto. Quiero enseñarle a abrirse al devenir natural de la vida, a tener disposición para adaptarse; quiero verlo asumir plenamente sus decisiones y crecer durante el proceso; quiero que él defienda su esencia ante los embates de la realidad. Vaya. No son asuntos menores. Madres y padres queremos, sin duda, que nuestros hijos sean mejores que nosotros, pero intentaré ubicarme. ¿Qué es lo que realmente puedo darle a mi niño? Si bien existe la posibilidad de hacer un gran salto generacional entre padres e hijos, la mayor parte de lo que somos proviene de quienes nos preceden. Así que me pregunto: ¿soy capaz de ser lo que quiero enseñarle a mi hijo? Si él decide

elegir una profesión que no tenga que ver con las mías, si quiere hablar ruso o mandarín, idiomas que yo no hablo, no me preocupa. Para eso existen escuelas. Lo que me ocupa es su actitud ante la vida y su entorno. ¡Ardua tarea! Difícil, considerando que en mi evaluación personal eso es justamente lo que ha constituido mi mayor dificultad y por ello me siento responsable de reparar esa área en la generación que me sigue. Enseñarle a sumar y restar me parece de lo más manejable en comparación con la difícil tarea de acompañarlo para que

sea tolerante a la frustración yo soy muy desesperada; para que luche por lo que más desea en un mundo en el que ser artista me ha complicado la existencia y no he sabido vivir de mis productos artísticos; para que cultive sus ilusiones mientras que yo cultivo ilusiones y reclamos a la par; más un largo etcétera. Comienzo ahora a transitar de nuevo mi propia vida de la mano de mi hijo, como una segunda oportunidad para llenar huecos, corregir errores, replantear lo que soy como mujer, como madre y artista. Todo para ser plenamente la mamá de Tátou.

Solaz

Series de estreno en Club de cuervos La primera temporada de Club de Cuervos, primera serie original de Netflix en español, relata la vida de los hermanos Iglesias, quienes entran en una pelea para determinar quién se hará cargo del equipo de fútbol del que su padre fue dueño antes de morir: Los Cuervos de Nuevo Toledo. La serie creada por el mexicano Gaz Alazraki, director de Nosotros los Nobles, con la actuación de Luis Gerardo Méndez, Mariana Treviño y Stephanie Cayo, estará disponible a partir del 7 de agosto.

Gotham

Llega a Netflix la primera temporada de Gotham. La serie relata el origen de Batman y su relación con James Gordon durante los inicios de éste como detective en una ciudad donde secretamente reina la corrupción. La serie de acción también retrata los inicios de los personajes de DC Comics, y revela una historia que no se conocía hasta ahora. Interpretada por Ben Mckenzie, Jada Pinkett Smith, David Mazouz y un gran elenco.

Solaz

Del crepúsculo al amanecer (segunda temporada) A partir del 26 de agosto podremos disfrutar de la segunda temporada de esta serie de terror, original de Netflix. En esta temporada, se explora una nueva perspectiva de la historia que empezó con dos atracadores que se encuentran con agentes de la ley y criaturas diabólicas al sur de la frontera. En los diez episodios que conforman la segunda temporada, conoceremos cómo los personajes de nuevo se enfrentan a un oscuro y peligroso mundo criminal que rodea lo sobrenatural. La serie, protagonizada por D.J. Cotrona, Zane Holtz, Eiza González y Wilmer Valderrama, estará disponible semanalmente a 24 horas de su emisión en Estados Unidos, y el episodio de estreno y el final estarán dirigidos por el cineasta Robert Rodríguez.

Narcos

Esta nueva serie original narra las historias de los capos de la droga de finales de los 80 y los esfuerzos que hacen las autoridades por capturarlos. Desde el 28 de agosto, los conflictos y la lucha de fuerzas por el control de la cocaína, estarán disponibles en Netflix. Narcos reúne al creador y productor José Padilha (Tropa de élite, RoboCop) con el actor brasileño Wagner Moura (Tropa de élite, Elysium) quien interpreta a Pablo Escobar. El resto del elenco incluye a Boyd Holbrook, Pedro Pascal (Game of Thrones), los colombianos Juan Pablo Raba y Manolo Cardona, Joanna Christie, las mexicanas Stephanie Sigman y Ana de la Reguera, André Mattos (Tropa de élite) y Luis Guzmán, entre otros. @zashamy86

Solaz

ESTRENOS

Natalia Rosas

a 14a edición de Macabro, Festival Internacional de cine de horror de la Ciudad de México, se llevará a cabo del 19 al 30 de agosto, inspirada en los hospitales psiquiátricos bajo el concepto #MacabroMadness. Este festival es el único en su tipo dedicado a la promoción, difusión y exhibición del género de horror cinematográfico y del recuento histórico del mismo. Con el transcurso del tiempo se ha consolidado como una propuesta cultural en constante evolución con la creación de diversos proyectos, como es el caso de Macabro Lab. La película de inauguración de este año será Ava’s Possessions, realizada por Jordan Galland, trata sobre posesiones satánicas, y se exhibirá en el Museo de la Ciudad de México el 19 de agosto a las 19:30 hrs. Este año, en la selección oficial de largometrajes predominará el cine latinoamericano, con Brasil, Argentina y México como los países con más títulos.

Ava’s Possessions (Estados Unidos)

The house on pine street (Estados Unidos)

Blackburn (Canadá)

Jorge y Alberto contra los demonios neoliberales (Argentina)

14o Festival Internacional MACABRO MADNESS

Este ciclo está dedicado a la vertiente más terrorífica y a la celebración de la misma, por lo cual MACABRO realiza una selección de películas clásicas de cineastas como Cronenberg, Bergman y Polanski: • Le Locataire (El inquilino) • The Brood • Jacob´s Ladder • Vargtimmen (La hora del lobo) • Seconds • Shiver Se realizará un ciclo especial para homenajear a Aleister Crowley, el ocultista que pasó a la historia como el hombre más perverso de Inglaterra, y ha sido calificado como el satanista más influyente de la historia. Este ciclo incluye 5 filmes clásicos para hacer una revisión de tan controvertido personaje.

• Nosferatu • Chemical Wedding • The Devil Rides Out • The Black Cat • Night of the Demon Como cada año, este festival contará con eventos especiales de música, presentaciones de libros, exposiciones, cine-performance y proyecciones especiales. Para conmemorar los 40 años de la película Más negro que la noche de Carlos Enrique Taboada, cinta emblemática del cine nacional de horror, se realizará una función especial en la Cineteca Nacional con el apoyo del Sindicato de Trabajadores de la Producción Cinematográfica de la República Mexicana.

Solaz

SELECCIÓN OFICIAL DE LARGOMETRAJES La casa en el fin de los tiempos / Venezuela Necrofobia / Argentina Naturaleza muerta / Argentina The Canal / Irlanda Wolfcop / Canadá Night of the living Deb / EUA Condado Macabro / Brasil June / EUA Historias Estranhas / Brasil Cesar Coffin Souza / Brasil Deep Dark / EUA Waster Land / Bélgica Desde el más allá / México Perdidos / México Hollow / Vietnam

SELECCIÓN OFICIAL DE CORTOMETRAJES La selección oficial de cortometraje está conformada por 40 títulos en la categoría internacional y 25 títulos en la categoría nacional. Entre los que destacan: CORTOMETRAJE INTERNACIONAL Inner land The peripheral In the tall Grass Dos Gatos Sector Zero 4 Mack Blaster Supervillain Pequeño Extreme Pinocchio Renaissance

CORTOMETRAJE NACIONAL Una muerte limpia Laberinto en espiral Aquí no pasa nada Barbecho A través de los párpados El rincón del diablo Dos lentes al olvido El gigante Stringere Espectrum

EL JURADO DE ESTE AÑO SERÁ: JURADO DE SELECCIÓN OFICIAL DE LARGOMETRAJE

JURADO SELECCIÓN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE

Charles Pinion Ulises Guzmán Iván Contreras

Óscar Olivares Omar Hebertt

JURADO DE CORTOMETRAJE MEXICANO Carlos Meléndez Alfonso Malpica Brito

de cine de horror de la Ciudad de México MACABRO LAB 2015 Esta es la segunda edición de Macabro Lab 2015, laboratorio de creación, desarrollo y perfeccionamiento de obras de género, el cual se desarrollará del 24 al 28 de agosto con las siguientes actividades. • Horror emergente: conferencia impartida por la productora canadiense fundada por Gigi Saúl Guerrero, Luke Bramley, Raynor Shima y Gordon Cheng. • Uso de herramientas e impresión 3D para props y herramientas en medios audiovisuales: conferencia del Estudio FilmSFX, impartida por el cineasta Miguel Salinas y el animador Jordi Toriz Jansen. • Cinefotografía y el uso de tecnologías Black Magic: conferencia impartida por Óscar Cervantes y Ricardo Téllez. • Retrospectiva sobre el cine nacional de género, 100 años de terror a la mexicana: conferencia impartida por el Mtro. Enrique Rentería.

SEDES • Cineteca Nacional • Cinematógrafo del Museo del Chopo • Casa del Cine • Laboratorio Arte Alameda • Centro Cultural Carranza • Museo Panteón de San Fernando • Circuito de Foros (Faro de Oriente, Milpa Alta, Indios Verdes y Tláhuac)

Solaz

Queridos lectores, se acaban las vacaciones de Verano y es momento de disfrutar con la familia algunos de los eventos culturales que se presentan a continuación

DOMINGO

“La cultura es el despertar del hombre”

María Zambrano

LUNES

MARTES

14° Festival del chile en nogada 2015 Todos los domingos del mes de agosto, en barrios tradicionales y diversas zonas de la ciudad, y de todo el estado, se lleva a cabo el festival, donde se muestra la riqueza y la exquisita gastronomía de Puebla, acompañada de exposiciones, eventos de arte y mucho más. Del 01 al 30 de agosto Puebla, Puebla

17 18 Concierto de canciones originales en diversos géneros

Concierto infantil Muchiquillos- Madame Gorgona

MIÉRCOLES Macabro, 14º Festival Internacional de Cine de Horror de la Ciudad de México La 14a edición de este festival se identificará con el concepto #MacabroMadness, y 5 estará inspirada en los hospitales psiquiátricos. El objetivo principal de Macabro es fomentar la creación de cine nacional de género, así como participar en el desarrollo, perfeccionamiento y 12 producción de nuevo cine de terror. Del 19 al 30 de agosto México, D.F. Distintas sedes

musicales para niños. Madame Gorgona canta y alterna el ukelele con la flauta transversa, acompañada por bajo eléctrico y cajón. 16 de agosto, 12 hrs. -Faro de Oriente 5 de septiembre, 15 hrs. -Faro Indios Verdes 13 de septiembre, 14 hrs. -Centro Cultural Mexiquense

Maratón de la Ciudad de México Esta será la edición XXXIII del Maratón de la Ciudad de México, retomará la Ruta Olímpica con salida en el Hemiciclo a Juárez y meta en el Estadio Olímpico Universitario. 30 de agosto México, D.F.

25 11° Festival Internacional de Cine FIC Monterrey Es uno de los festivales de cine más importantes en nuestro país ya que cuenta con el apoyo de diversas instituciones culturales, importantes compañías cinematográficas y cadenas de cines. Del 25 al 30 de agosto Monterrey, Nuevo León

26 Homenaje a Carlos Monsiváis El Centro Cultural Universitario de la UNAM, realizará el miércoles 19 de agosto un homenaje al escritor y periodista Carlos Monsiváis, con la intervención de Elena Poniatowska, Jean Franco y Martha Llamas. 19 de agosto México, D.F.

Solaz

LA CULTURA A TU ALCANCE JUEVES

VIERNES

11º Festival Internacional Chihuahua Evento multicultural de los mejores exponentes regionales, estatales y nacionales de todas las disciplinas artísticas importantes. Más de 600 artistas de talla internacional, representaciones de danza y obras de teatro. Del 01 al 23 de agosto Chihuahua, Chihuahua

Feria Huamantla 2015 Este Pueblo Mágico realiza la “Noche en que nadie duerme”, donde se confeccionan hermosas alfombras festivas para vestir todas las calles de gala y así 20recibir la procesión de la Virgen. Además de realizarse la popular Huamantlada, la festividad taurina. Del 6 al 23 de agosto Huamantla, Tlaxcala

27 Presentación del libro Desde el corazón de las palabras Librería El Sótano, presentan Roberto Fernández Iglesias, Emiliano Pérez Cruz y el autor Raúl Godínez. 27 de agosto, 19 hrs. Allende 38, Col. Del Carmen, Coyoacán

SÁBADO

MÉXICO D.F. Pepe Aguilar 8 de agosto Auditorio Nacional

Fernando Delgadillo

3er Festival de las Artes de Jalisco – FESTA 2015 Este festival da a conocer los trabajos de diversos artistas del estado de Jalisco. El programa de este año contempla teatro, artes 14 15 Feria Nacional Potosina 2015 plásticas, fotografía, artes digitales, danzas folklóricas, Conoce todo acerca de literatura, presentaciones la cultura, artesanía y de la Orquesta Sinfónica gastronomía del estado de Juvenil José Pablo Moncayo, San Luis Potosí, y del país y dos homenajes a través de invitado de este año, Japón. producciones hechas 100% Son 40 hectáreas donde en Jalisco: “Nadie escribe el encontrarás una variedad de 21 22 atracciones como el palenque, libro que desea escribir” a Vicente Leñero, y “Amar Vivir. juegos mecánicos, conciertos, Un homenaje a Consuelo toros, etc. Velázquez”. Del 7 al 30 de agosto Del 8 al 15 de agosto San Luis Potosí, S.L.P. Guadalajara, Jalisco

CONCIERTOS

22 agosto Lunario del Auditorio Nacional

Marc Anthony 25, 26 y 27 de agosto Auditorio Nacional

Enjambre 29 de agosto Palacio de los Deportes

GUADALAJARA Fiesta de Jazz 1 y 2 de agosto Teatro Diana

Yngwie Malmsteen 15 de agosto Teatro Diana

Galas de Mariachi 28 y 29 de agosto Teatro Degollado

MONTERREY Río Roma y Playa Limbo 15 de agosto Auditorio Banamex

Enrique Guzmán y Angélica María 27 de agosto Auditorio Banamex

Marc Anthony 29 de agosto Auditorio Banamex

SUSCRIPCIÓN Precio de venta $50.00 y, para su beneficio, contamos con atractivos paquetes:

Si desea suscribirse a +Claro, realice un depósito o transferencia bancaria por el tipo de suscripción que desea, a la razón social EDITORIAL +CLARO SA DE CV, NÚMERO DE CUENTA: 65504659197 DE BANCO SANTANDER; CLABE INTERBANCARIA: 014180655046591973. Posteriormente, envíe copia del comprobante de pago, junto con su nombre y dirección completa a: suscripciones.masclaro@gmail.com

• Suscripción trimestral: $150.00 • Suscripción semestral: $250.00 • Suscripción anual: $500.00

Tenemos el gusto de anunciar que ya puede solicitar su suscripción mensual a +CLARO. La verdad política en perspectiva. Y recibir la mejor información directamente en la comodidad de su hogar/oficina.

Discute, comenta, comparte: aporta al diálogo nacional

INFORMES: Tel. 5578 8407 ext. 111 suscripciones.masclaro@gmail.com Registro en línea: www.masclaro.mx

Más Claro

MásClaro

@masclarotwr

Más Claro

Masclaro

¡DE COMPAÑERO A COMPAÑERO! Para que juntos sigamos construyendo ideales SINDICATO DE TRABAJADORES PARA LA EDUCACIÓN

Nuestra fuerza es la unión En el Sindicato de Trabajadores para la Educación (STE) somos profesionales para la educación, con calidad y presencia moral. Tenemos ideología propia y un criterio libre que se forma con base en un análisis de pensamiento plural. Somos diferentes, respetuosos de la ley, de las instituciones y de nuestros compañeros; trabajamos en equipo con dedicación y pasión por lo que hacemos, convencidos de que la unidad nos fortalece, y comprometidos con una causa justa: la defensa de los derechos bien ganados pero no reconocidos de todos los trabajadores para la educación, y la dignificación de nuestra labor docente. Nos hemos organizado, hombres y mujeres capaces de trabajar con ética y respeto, para construir un proyecto que contribuya a mejorar nuestro quehacer cotidiano sindical y educativo, por todos y para todos, ya que el trabajo no recae en un solo individuo. Somos una base sólida que tiene un objetivo en común: unificar las pasiones, el entusiasmo, los ideales, nuestras convicciones para que la posibilidad de realizar nuestro propósito sea factible. Unirnos en una misma causa.

Mucho se logra cuando hay organización, participación y la firme convicción de que nunca se acabarán las ideas; por el contrario, seremos generadores de más conceptualizaciones, proyectos y propuestas. Somos un sindicato integrado, preocupado por los derechos laborales, y ese es trabajo de toda una estructura que no escatima esfuerzo alguno, porque sabemos que la dignidad sólo se rescata con trabajo, ejemplo y honestidad, pues nuestra profesión la llevamos con una actitud de vocación y servicio. Así, la única persona que dignificará al magisterio eres tú mismo. Únete. Intégrate. Con tu participación y confianza estarás contribuyendo a sumar esfuerzos. Tu adhesión a este sindicato nos permitirá engrandecer y multiplicar nuestra organización sindical que será, cada vez, un bloque más sólido y fuerte. Porque queremos que estés aquí convencido y orgulloso, como nosotros, de esta nueva realidad de una forma de vida, de principios e ideales sindicales.

LAURA DELGADO DURÁN

“DEMOCRACIA, TRANSPARENCIA Y RENDICIÓN DE CUENTAS”

¡AFÍLIATE YA! …TE ESPERAMOS Rafael Delgado #3 esq. Eje Central Lázaro Cárdenas, Col. Obrera, Delegación Cuauhtémoc, CP. 06800, México, D.F. Teléfono: 55788407 ext. 101 www.ste.org.mx

STEOficial

@ste_org

STE ORG