revistamegamix.com.br
AGOSTO/SETEMBRO
OLIMPÍADA DA VIDA REAL PESSOAS COMUNS COM ATITUDES REAIS QUE VALEM OURO
EU QUERIA SER
MARILYN TAMIRIS MONROE 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
䌀伀䴀倀刀䄀一䐀伀 䄀 䄀刀䴀䄀윀쌀伀Ⰰ 䜀䄀一䠀䔀 伀 倀䄀刀 䐀䔀 䰀䔀一吀䔀匀⨀ 嘀䤀匀쌀伀 匀䤀䴀倀䰀䔀匀 䌀伀䴀 䄀一吀䤀 刀䔀䘀䰀䔀堀伀 䈀䤀䘀伀䌀䄀䰀
䴀唀䰀吀䤀䘀伀䌀䄀䰀
䔀 䄀䤀一䐀䄀 䌀伀一䌀伀刀刀䄀 䄀
㔀
䜀⸀
⨀ 嘀椀猀漀 猀椀洀瀀氀攀猀 挀漀洀 愀渀琀椀ⴀ爀攀˻攀砀漀Ⰰ 戀椀昀漀挀愀氀 漀甀 洀甀氀琀椀昀漀挀愀氀⸀ ⨀⨀ 嘀愀氀漀爀 搀愀 戀愀爀爀愀 搀攀 漀甀爀漀 瘀愀爀椀愀 搀攀 愀挀漀爀搀漀 挀漀洀 愀 挀漀琀愀漀⸀ 匀攀爀 猀漀爀琀攀愀搀愀 甀洀愀 戀愀爀爀愀 瀀漀爀 氀漀樀愀⸀ 刀攀最甀氀愀洀攀渀琀漀 ǻ砀愀搀漀 渀愀猀 氀漀樀愀猀⸀ 13
14
15
MAPA DESTA EDIÇÃO
CAPA
57 CAPA
57
ROTARY CLUB O CASAL ROTARIANO, CRIS E ADENILTON, TRAZEM UMA BREVE HISTÓRIA DA ORGANIZAÇÃO
16
20
30
48
88
20 ELEIÇÕES 2016
48 COMPORTAMENTO
AS 50 MEGA
OLIMPÍADA DA VIDA REAL
Começou a eleição que não tem músicas chatas nem promessas não cumpridas
22 NOVA MARCA
PRETO ROSA
Os empresários Daniel e Karol, lançam uma marca de t-shirts criativa e descolada
30 EU QUERIA SER
MARYLIN MONROE
Pessoas comuns ao nosso redor, atletas ou não, com feitos dignos de medalhas.
66 PREMIAÇÃO
PRÊMIO GO
Todos os premiados do Prêmio GO 2016, presentes em uma noite de gala em Bataguassu
76 ESPAÇO PET
FOTOS E FESTAS
A linda Tamiris se transforma em ninguêm mais ninguêm menos que a inesquecível Marylin em uma seção de fotos
O arraiá da Clínica Amor de Bicho e a fotográfa especializada em fotos de pets
36 BICICLETA
88 FESTANÇA
ITENS BÁSICOS Uma lista de acessórios que você precisa ter pra deixar sua pedalada mais segura
42 MEMÓRIAS
N. Srª DOS NAVEGANTES
Nesta edição Wilson Cruz, relembra a grandiosa festa que ainda existe, mas que mudou muito ao longo dos anos
ARRAIÁ DAS ANAS
As linduchas, Ana Laura e Ana Luiza Mikhail celebrando o aniversário com uma festa porreta
90 PREMIAÇÃO
FOLHA RIBEIRINHA O prêmio que consagrou os melhores do ano em Bataguassu e Santa Rita do Pardo
17
CARTA DO EDITOR
Não vote em mim...
Leia ouvindo:
Michael Jackson (Child Prodigy Cover) (Heal The World)
A
que debate ideias, morreu espancada pelas duras discussões, hoje em dia, campanha eleitoral para o pleito municipal muito amplificadas pelas redes sociais. Discuta sim, no campo das ideias, finalmente começou e como de costume mas não entre emconflito com ninguém por política, pois no mínimo começou também o período de intolerância você ganhará um desafeto, enquanto que os candidatos terminam se gratuita. É gente acusando daqui, alfinetando de abraçando. lá e o circo pega fogo a medida que o dia D se aproxima. O Felizmente nós também temos uma eleição, mas essa muito mais mais intrigante é que essas mesmas pessoas enchem seus perfis divertida de participar. A nossa votação anual que vai nas redes sociais com frases do tipo "Ore por escolher as 50 mulheres mais lindas de toda a região na Orlando", "Luto pela França", "Somos todos isso "A mesma opinião dos nossos leitores e leitoras (mais informações na e aquilo", o que é muito bonito na rede social, intolerância página 20). Essa votação vai escolher também nossa capa mas alimenta o ódio local por aqueles que não que mata pelo de dezembro, e qualquer cidadão brasileiro munido de votam no mesmo candidato, ou compartilham mundo, está na acesso a internet pode votar acessando nosso site: www. das mesmas idéias. É direita contra esquerda, esquerda contra revistamegamix.com.br. briga política direita, direita, esquerda, esquerda, direita, é disfarçada de Como destaque nossa edição traz o um festival de pancadaria verbal que faz com casal presidente do Rotary de Presidente ideologia. " que muita gente não veja a hora desse período Epitácio com uma breve história da acabar. Alimentar a intolerância, nunca é organização na cidade e no mundo. Além um bom negócio. A mesma intolerância que mata ao redor de uma matéria especial por conta do nosso momento do mundo, está na briga política disfarçada de ideologia. olímpico que destaca pessoas comuns, que podem Começa como um posicionamento, mas termina assim que facilmente ser seu vizinho ou conhecido, com ações esse posicionamento não aceita uma opinião contrária. Nossa que merecem uma medalha. Seja bem vindo a nossa democracia ultimamente, só existe no papel, mas a democracia edição número 20. Boa leitura. ALEX TAZ DIRETOR GERAL
(MIX)TÉRIO
ONDE ESTAVAM OS MASCOTES DA CAPA? Confira se você acertou onde os três estavam escondidos.
EXPEDIENTE
ANUNCIE: (18) 3251 1008 OU PELO EMAIL: revistamegamix@hotmail.com
PRESIDENTE EPITÁCIO-SP : RUA ANTONIO MARINHO 4-56, PISO SUPERIOR -CENTRO. CEP 19470-000. FONE (18) 3251-1008. CNPJ: 14.064.789/000159 - DIREÇÃO GERAL: ALEX TAZ (TWITTER.COM/ALEXTAZ) - JORNALISTA RESPONSÁVEL: OSMAR DA SILVA MELLO DRT/MS 091 - EDIÇÃO/DESIGN/ DIAGRAMAÇÃO E FOTOS: ALEX TAZ/ PAULO CARNEIRO - REDAÇÃO: ALEX TAZ - DEPARTAMENTO FINÂNCEIRO: JULIANA PIERRE - PUBLICIDADE: /JULIANA PIERRE/ALEX TAZ. A REVISTA MEGAMIX É UMA PUBLICAÇÃO BIMESTRAL. NÃO NOS RESPONSABILIZAMOS POR CONCEITOS EMITIDOS EM ARTIGOS ASSINADOS OU POR QUALQUER CONTEÚDO PUBLICITÁRIO E COMERCIAL, SENDO ESSE ÚLTIMO DE INTEIRA RESPONSABILIDADE DOS ANUNCIANTES. 18
Capa: Rotary Club Adenilton e Cristiani Foto: Alex Taz / Revista Megamix Make/Hair: Daiane Alves
19
AS 50 MEGA
MEGAMIX
CONCURSO
Leia ouvindo: Drake
(Hotline Bling)
COMEÇOU A ELEIÇÃO MAIS LEGAL DO ANO E NESSA TODO MUNDO PODE VOTAR SEM MEDO ATÉ O FINAL DE NOVEMBRO.
A linda Bianca Siqueira venceu a edição de 2015 e além de ser nossa capa faturou uma viagem com acompanhante pro Rio de Janeiro
© ALEX TAZ
ACESSE PARA VOTAR
Pra não perder nada do concurso, siga nossas redes sociais 20
revistamegamix
Começou nossa votação anual para escolher nossa capa de dezembro, que também trará as 50 mulheres mais lindas da região, todas elas eleitas através do nosso site em votação aberta e espontânea. As 50 mais votadas participam da nossa edição especial de fim de ano, que terá a campeã na capa e num editorial. Além de diversos outros prêmios para as mais votadas. COMO SE INSCREVER? A votação é espontânea e qualquer mulher pode participar, sem a necessidade de inscrição, basta colar o link (endereço ou URL) do perfil do Facebook da pessoa que você deseja votar, caso a pessoa não tenham um perfil, insira no campo o nome completo. Podem participar mulheres de toda a região. Presidente Epitácio, Presidente Venceslau, Santo Anastácio, Presidente Bernardes, Presidente Prudente, Alvares Machado, Caiuá, Piquerobi, Pirapozinho, Bataguassu, Anaurilândia, Santa Rita do Pardo, Brasilândia e cidades dos arredores. ONDE VEJO AS CANDIDATAS? Acessando o nosso site você verá o banner do concurso, basta clicar e você irá para a tela de votação. Lá você encontrará três espaços em branco: Voto 01, voto 02 e voto 03. Não existem nomes de candidatas para escolher. Por isso a votação é espontânea.Você terá que votar obrigatóriamente para três pessoas diferentes para que o voto seja validado. Pode ser o seu próprio nome e o de mais duas amigas que você acha que estão entre as 50 mais lindas da região. Lembre-se, pode ser o perfil do facebook ou o nome completo. QUANDO SABEREI O RESULTADO? Após o encerramente da votação em novembro, as 50 mais votadas serão contactadas para serem convidadas sem custo para a sessão de fotos da revista. Se alguma das 50 mais votadas não quiser participar a 51ª mais votada é convidada para substituí-la automaticamente e assim sucessivamente.
acesse agora e dê o seu voto: www.revistamegamix.com.br
21
NEWS
NEWS
NEWS
Preto Rosa lança coleção de T-Shirts FOTOS: EDCARLO FERNANDES / TRIBO VIBE
O
s empresários Karol e Daniel Okada, acabam de lançar sua marca própria que assina uma linda coleção de t-shirts cheias de estampas criativas e originais. As primeiras peças já estão disponíveis na Visu Shock, com diversas opções de modelos e tamanhos. O lançamento oficial aconteceu no dia 13 de agosto, com a realização de um super cocktail para os clientes, que puderam é claro, conferir em primeira mão a identidade moderna e descolada da marca. Pra garantir a sua é só correr pra Visu, na Presidente Vargas, 5-73. Centro de Presidente Epitácio. Tel.: 3251 3182. Veja abaixo alguns cliques do lançamento.
Leia ouvindo: Pink Floyd (Wish You Were Here)
22
23
FOTOS: EDCARLO FERNANDES / TRIBO VIBE
LANÇAMENTO L A N Ç ADA M EMARCA N T O PRETO D A M ROSA ARCA PRETO ROSA
24
25
ELA É MEGA
DidiVentura
"Viva e deixe viver, os momentos são passageiros e os únicos que permanecerão"
© ALEX TAZ
Didi é epitaciana da gema e tem como marca registrada um altro astral inabalável e seu sorriso característico. Hoje, divide seu tempo ao lado do maridão entre Epitácio, Prudente e São Paulo. Como é possível notar pela foto, gosta de se eventurar em passeios com sua moto, além de praticar várias outras atividades pouco convencionais, como por exemplo, paraquedismo. Conheça suas preferências abaixo.
Leia ouvindo: Frank Sinatra (My Way)
Hobby: Moto, paraquedas, náutica e bike / Prato: Bacalhoada / Livro: Pequeno Príncipe / Música: Frank Sinatra - my way / Viagem dos Sonhos: Nova York / Perfume: Boucheron / Não suporta: Falsidade e inveja / Medo: Zumbi / Não pode faltar na sua bolsa: Cartão de Crédito / Levaria para uma ilha deserta: Meu marido e cerveja gelada / Sonho: continuar sendo quem sou / Felicidade: Fazer compras / Look bacana: Me sentir a vontade no meu estilo. 26
27
MEGANEWS
O espaço que faltava...
Leia ouvindo: Adele (Send my love)
A MAKE UP ARTIST, THATI GONZAGA INAUGURA SEU ESPAÇO DE BELEZA PARA ATENDER SUAS CLIENTES COM PROFISSIONALISMO E CONFORTO
Depois de se tornar uma referência como produtora de beleza, Thati Gonzaga parte para uma nova etapa, inaugurando o seu estúdio próprio. O novo e moderno espaço foi pensado nos mínimos detalhes, desde a concepção do ambiente até cada um dos produtos que serão utilizados. Para oferecer a máxima qualidade Thati foi até as mais conceituadas lojas da capital paulista escolher a dedo os produtos mais desejados e preferidos das celebridades. São marcas consagradas em todo o mundo e portanto referência na área de beleza, que proporcionam precisão e acabamento altamente profissional. Entre as marcas escolhidas estão as badaladas Mac, Sephora, Clinique, Urban Decay, Océane, Smashbox, L’oreal, Benefit, Maybeline, Nars, Eudora e Quem Disse Berenice. Agende hoje mesmo seu horário exclusivo e confira.
MAYBELLINE
28
Thati Gonzaga, acaba de inaugurar seu estĂşdio de beleza, com os produtos mais queridos das celebridades
facebook.com/thatigonzaga (18) 99741-9124 @thati_gonzaga
29
EU QUERIA SER
Marilyn Monroe EST R E L A N D O
Tamiris Amaral Perônico Leitão
No mês de agosto, completamos 54 anos sem a maior Pin-Up de todos os tempos, Marilyn Monroe. Essa estrela de infinita grandeza, sacudiu os anos 40 e 50 com a sua sensualidade, que apesar de ser sua marca registrada, não foi a única razão do seu sucesso. Como estrela de diversos filmes, Marilyn arrancou elogios da crítica especializada. Hoje, a polêmica sex simbol, é um dos maiores ícones da cultura pop, seja pela atitude a frente de seu tempo ou pela sua invejável beleza. Em nossas páginas, essa mulher tão marcante é vivida pela lindíssima Tamiris Amaral, que com seus 27 anos, carrega traços muito semelhantes a Marilyn. Natural de Presidente Epitácio, Tamiris se formou em enfermagem, mas encontrou no cuidado animal sua vocação. Hoje, cursa medicina veterinária em São José dos Campos, onde mora há três anos, desde que se casou. Tamiris adora ler, passear com os cães nas horas vagas e escrever, dom que ela demonstra abaixo num texto feito por ela, para brincar com o sex appeal da sessão de fotos.
E
você não viu eu tentando ser sexy Se eu estiver te matando de excitação... pelo menos é uma morte válida e quente! Seria só a morte da imaginação para o nascer da realidade do prazer do toque... Do sentir o corpo do outro queimando em paixão. E será mais de meio dia e ainda estará salivando sem estar com fome Só querendo saciar sua vontade de estar em sintonia com meus lábios e contato com meu corpo.. E isso que você ainda não viu eu tentando ser sexy"
Tamiris Amaral Perônico Leitão
Make: Michelle Koga / Cabelo: Márcia - Perfect Hair 30
MEGAMIX
ESPECIAL Leia ouvindo: ANAVITÓRIA (Nós)
Marilyn Monroe
Modelo e atriz de diversos filmes nas décadas de 50 e 60. Ícone muito copiada pelas suas famosas fotos em poses sensuais
Saiote: Requinte Rigor 31
32
Lingerie Acervo Short Ă?mpar
Vestido e sapato Visu Shock
Croped Etcetera
AGRADECIMENTOS Requinte Rigor: (18) 3281 8394 Visu Shock: (18) 3251 3182 Etcetera: (18) 3281 2387 ร mpar: (18) 3281 6913 / (67) 3541 1242 Michelle Koga: (18) 99668 2002 Mรกrcia Perfect Hair: (18) 3281 0670
33
Acessรณrios Visu Shock
34
35
ESTILO
PEDALE COM SEGURANÇA
Você com certeza já viu algum ciclista com roupas especiais, capacete, óculos e pensou: "Precisa dessa frescura toda?". A resposta é, sim! Por mais que um passeio de bike parece algo inofensivo, é impressindível que o ciclista tenha um mínimo de segurança. Pois uma queda simples sem a devida proteção pode causar lesões gravíssimas, facilmente evitadas com pequenos investimentos.
POR MILTON (BAIXINHO) BICICLETARIA LIDER
Você não precisa gastar o que não tem para pedalar com segurança. Hoje, existem diversas marcas em equipamentos para todos os gostos e bolsos. Segundo o Milton, proprietário da bicicletaria Lider e um dos mais antigos no ramo da região, você não precisa comprar todos os itens de uma vez, mas é importante saber que alguns são mais urgentes que outros, como capacete, luvas, óculos e sinalizadores. O capacete é quase obrigatório. Pois a menor pancada na cabeça pode acarretar sérios danos. As luvas também são importantes, já que a mão tende a transpirar quando se está pedalando, podendo escorregar e causar acidentes, além de ser uma proteção a mais contra uma eventual queda. Os óculos, não são apenas para proteger do sol. Os modelos próprios para ciclismo, normalmente são brancos ou tem mais de uma lente, para serem usados também durante a noite, além de funcionar como se fosse uma viseira, protegendo os olhos contra insetos e pedras que podem voar do pneu. Outro intem importante são os sinalizadores trazeiros e dianteiros. Aquelas luzinhas brancas e vermelhas que ficam piscando na bike, para serem vistas no trânsito. Garrafas de água também são importantes, para não ter uma desidratação durante a atividade. Ao lado, alguns itens selecionados pelo próprio Milton, pra te ajudar a se protejer durante as pedaladas.
36
2
1
7 8
8
CHECKLIST
5 • SAPATILHAS SHIMANO Encaixam os pés no pedal, evitando deslize com as trepidações do terreno, além de aumentar o rendimento durante as pedaladas.
1 • CAPACETE COM ÓCULOS INTEGRADO Vem com duas opções de lentes, uma clara e outra escura, além de serem retráteis. 2 • Garrafas de 500 ou 700 ml para hidratação Ambas são térmicas e conservam sua água ou isotônico sempre fresquinhos. 3 • Capacete Trust Modelo super leve com vãos para saída de ar. 4 • Ciclocomputador Modelo sem fio, com 12 funções, para marcar velocidade, distância e até calorias gastas.
6 • ÓCULOS COM LENTES CAMBIÁVEIS 4 lentes que podem ser trocadas facilmente de acordo com a hora do dia ou clima. 7 • FAROL PARA USO NOTURNO Se você curte pedalar durante a noite esse farol de led é muito indicado 8 • LUVAS DE GEL, COM E SEM DEDOS Além de proteger as mãos, estes modelos tem revestimento em gel para evitar calos.
3
9 • BOMBA DE AR COM CALIBRAGEM Essa bomba de ar para calibrar o pneu é uma ótima opção para quem não quer sersurpreendido no meio do passeio com um pneu mucho. 10 • BOLSA DE HIDRATAÇÃO OGGI Para os passeios mais longos, a mochila OGGI se acopla nas costas do ciclísta para se hidratar durante o percurso sem parar de pedalar.
A Lider tem 2 lojas em Epitácio, com bicicletas, peças e assistência: Bike Lider Av. Pres. Vargas 17-07. Tel: 3281 3639
5
Bicicletaria Lider Rua Guanabara, 21-05. (próxima ao redondo) Tel: 3281 2655
4
6
8
10
9
37
LIFESTYLE Leia ouvindo: AC/DC (Highway To Hell)
4º DESAFIO DECASA AGITA EPITÁCIO ASSOCIAÇÃO GIRO TRILHA
N
o dia 28 de agosto oconteceu o 4º Desafio Decasa, organizado pela Associação de Ciclismo de Presidente Epitácio, Giro Trilha, presidida por Reinaldo Pontes Nunes (Peixinho). O desafio contou com quase 200 inscritos, vindos de várias cidades do estado de São Paulo, Paraná e Mato Grosso do Sul, que puderam escolher entre duas trilhas, 80 km e 50 km, ambos os trajetos com muita dificuldade e variações de terreno, que exigiu muita superação dos ciclistas. Dentro do percurso de 80 Km, foi realizada pelo segundo ano consecutivo a Prova Gigantes da Serra, que mais uma vez teve a organização de José Ettore Fredi. Um percurso forte com 5 subidas num trecho de 9 km, oferecendo premiações para os três primeiros colocados. Para coroar a superação individual de cada atleta, todos os participantes dos dois percursos, receberam uma medalha. A Associação mais uma vez ficou muito feliz com a aceitação do evento por parte de ciclistas de toda a região e afirma que o evento será ainda melhor em 2017, já que eventos como esse aquecem o comércio local em todos os setores, hotéis, pousadas, restaurantes, postos de gasolina, além é claro de promover a amizade de amantes do ciclismo em toda a região. 38
O DESAFIO ONDE A META É SUPERAR SEUS LIMITES
39
NEWS
programa de equoterapia espaço saúde e psicovida
AS PROFISSIONAIS, BIANCA MARIA E CAROLINA XAVIER, INAUGURAM MODERNO CENTRO DE EQUOTERAPIA EM PRES. EPITÁCIO!
Equoterapia é um método terapêutico que utiliza o cavalo como agente promotor de ganhos físicos e psíquicos dentro de uma abordagem multidisciplinar nas áreas da SAÚDE, EDUCAÇÃO e EQUITAÇÃO buscando o desenvolvimento biopsicossocial do ser humano, seja ele com necessidades especiais ou não. Na atividade com o equino o corpo todo trabalha na qual contribui para o desenvolvimento da força muscular, o relaxamento, aperfeiçoamento da coordenação motora e equilíbrio, além do contato com o animal que propicia novas formas de socialização, autoconfiança e autoestima. O Centro de Equoterapia Espaço Saúde e Psicovida oferece quatro programas de atuação: Hipoterápico, Educação, Pré Esportivo e Prática Esportiva. Tem suporte para atender todas as idades a partir de 2 anos, conta com uma casa de apoio para os familiares aguardarem os atendimentos. As profissionais zelam pela segurança dos praticantes exigindo uma avalição médica em que autoriza a prática com o equino. Inicialmente as sessões duram cerca de 30 minutos e serão realizadas uma vez por semana. Agendamentos através do contato: (18) 32816386
40
FOTOS: EDCARLO FERNADES / TRIBOVIBE
A
s profissionais de saúde BIANCA MARIA e CAROLINA XAVIER, instalaram no município o primeiro Centro de Equoterapia .
41
M E M Ó R I A S D A B A C I A D O P R ATA
Festa de A festa religiosa mais tradicional da região, que une duas cidades há décadas, contada por quem viveu a história! POR: WILSON CRUZ . FOTOS: ACERVO EC FLUVIAL TIBIRIÇÁ
É
uma festa religiosa e tradicional da Igreja Católica, que se realizada todos os anos na divisa dos Estados de São Paulo e Mato Grosso do Sul, entre os municípios de Presidente Epitácio-SP (na Vila/Porto Tibiriçá) e Bataguassu-MS (Nova Porto XV, antigo Porto XV de Novembro) sempre no dia 15 de agosto de cada ano. De natureza ”anfíbia”, porque é realizada sobre a parte terrestre e sobre as águas do grande Lago da Hidroelétrica Sergio Motta, sempre em procissão de mais de 15 km e com duração de aproximadamente seis horas. Com muita fé, muita devoção, amor, lealdade, seriedade, dedicação e religiosidade, a Procissão é iniciada via terrestre na Igreja de Nossa Senhora dos Navegantes em Bataguassu, às 08h00 da manhã (horário de Brasília), sendo conduzidas todas as imagens de Santos e Santas que se encontram nesta Igreja (São Benedito, Nossa Senhora dos Navegantes, Nossa Senhora Aparecida, Santa Terezinha, São Judas Tadeu e outras) e acompanhada por uma multidão de devotos, todos fiéis da Santa protetora dos marinheiros e de todos que viajam pelo mundo afora, percorrendo em terra firme cerca de 1,5 km até o Píer de Turismo da Nova Porto XV. Lá embarcam nos navios, chatas, lanchas, empurradores, rebocadores, escuna, botes que se encontram atracados e em seguida zarpam em “Procissão Fluvial” com destino ao Município de Presidente Epitácio, fazendo a “travessia” de 15 km do Grande Lago formado pela águas da hidrelétrica Sérgio Motta. A “PROCISSÃO FLUVIAL” é o ponto alto da festa. As embarcações, todas ornamentadas nas cores azul e branca e lotadas com fiéis em fervorosas orações, seguem em procissão fluvial tendo como embarcação sinalizadora as
42
lanchas da Marinha do Brasil e acompanham a “nau capitania”, embarcação principal com a imagem de Nossa Senhora dos Navegantes e todas as outras, além dos padres, religiosos, fiéis e daqueles que gostam de fazer “turismo fluvial religioso” apreciando a beleza que é a travessia do grande lago.
FOTOGRAFE O QR CODE COM SEU SMARTPHONE E ACESSE O FACEBOOK DO EC FLUVIAL TIBIRIÇÁ, ESPECIALIZADO NA HISTÓRIA DE TIBIRIÇÁ E DE EPITÁCIO.
Neste cenário feito por Deus e aperfeiçoado pelo Homem, as embarcações formam um maravilhoso “show aquático religioso” dentro das águas do “Doce Mar (Rio Paraná)”, transmitindo muita energia, fé, devoção e o principal: Adoração pela Nossa Senhora dos Navegantes, aquela que protege todos que navegam e viajam pelos rios, lagoas, lagos, mares mundo afora . É uma “procissão fluvial” digna e merecedora da sua tradição. Desembarcando no cais de turismo de Presidente Epitácio, acontece um dos grandes momentos da festa que é quando o Padre da Igreja Católica e o Prefeito de Bataguassu entregam ao Padre da Igreja Católica e o Prefeito de Presidente Epitácio o “andor” que conduz a imagem de NOSSA SENHORA DOS NAVEGANTES, transmitindo assim a mensagem de fé e o abraço carinhoso do povo de Mato Grosso do Sul ao povo católico do Estado de São Paulo. O cerimonial preparado especialmente para aquele momento é um acontecimento único e nobre, e inclui banda de música, coral religioso, show de fogos de artifício e uma multidão sempre presente que aplaude calorosamente a chegada da padroeira dos marinheiros em solo paulista.
43
M E M Ó R I A S D A B A C I A D O P R ATA Capela de Nossa Senhora dos Navegantes no antigo Porto XV de Novembro, hoje submersa, em Bataguassu-SP
fotos históricas
Com as hidrelétricas conseguiu-se afastar da região tudo o que servia de atração para turistas
Igreja de São José e Nossa Senhora dos Navegantes na Vila Porto Tibiriçá em Presidente Epitácio-SP
Wilson Cruz, ao centro, na procissão de 1992
Procissão Fluvial em 1988
Em Presidente Epitácio o número de religiosos é muito grande devido a grande quantidade de marítimos e ex-marítimos, familiares, devotos. Tão grande que a FESTA DE NOSSA SENHORA DOS NAVEGANTES QUE É REALIZADA EM PRESIDENTE EPITACIO FOI INSERIDA NO CALENDÁRIO TURÍSTICO DO ESTADO DE SÃO PAULO, através da lei nº 13.413 de 15 de janeiro de 2009. Terminadas as cerimônias religiosas do lado do Estado de São Paulo, a procissão retorna da mesma maneira que veio acompanhada de todos os andores, santos e santas, das embarcações que transportaram os fiéis, desta vez com um aumento muito grande de devotos do lado paulista, que vão continuar a festa lá, porque ela ainda não acabou. No município de Bataguassu, na Vila Nova Porto XV, a festa normalmente começa oito dias antes, com missas, orações, novenas, batizados, casamentos e uma grande quermesse com praça de alimentação, shows musicais, parque de diversões, amplo salão de bailes e estacionamento. Vale a pena participar de tudo isso, porque nas últimas vezes a presença de público atingiu mais de 15.000 pessoas. A ORIGEM DA FESTA Foi lá no PORTO TIBIRIÇÁ, ONDE A REGIÃO DE PRESIDENTE PRUDENTE COMEÇOU e hoje é uma vila de Presidente Epitácio-SP, que a FESTA DE NOSSA SENHORA DOS NAVEGANTES teve seu início pelos idos de 1944/1945. Foi trazida do Estado do Rio Grande Sul pelo Sr. Armênio Macário Ribeiro (então Chefe do Distrito de Tibiriçá – Departamento do Alto Paraná – Autarquia Federal – Serviço de Navegação da Bacia do Prata-SNBP) que, conversando com o Senhor Quinzinho (morador do antigo Porto XV de Novembro) na residência de Dona COTA, contou-lhe que tinha vontade de realizar uma festa da PADROEIRA DOS MARINHEIROS (NOSSA SENHORA DOS NAVEGANTES) como a que era realizada há muitos anos na sua cidade natal (Porto Alegre-RS). Os dois se entenderam e juntos com outras pessoas (como Manoela Borges dos Santos, Batistina Cruz, Juca Monteiro, Benedita Ferreira da Silva, Maria Pesqueira Xavier e muitas outras) acertaram o seguinte: Como naquela época a 2ª Guerra Mundial estava em curso e o Senhor Quinzinho tinha o seu filho “Bento” na guerra fez-se a seguinte promessa: Que se o seu filho Bento voltasse são e salvo da 2ª Guerra Mundial, ele se juntaria aos demais e construiriam uma CAPELA no antigo Porto XV de Novembro (local hoje tragado pelas águas do Lago Sergio Mota) tendo como padroeira NOSSA SENHORA DOS NAVEGANTES. E ficou a cargo do Sr. Armênio Macário Ribeiro a construção da igreja no PORTO TIBIRIÇÁ e de trazer a “imagem da santa” da cidade de Porto Alegre (o que foi feito pela sua filha Maria Ribeiro, trazendo-a via aérea). E é NOSSA SENHORA DOS NAVEGANTES que desde o dia 02 de fevereiro de 1948, data da primeira festa, até hoje conduz todos os navegantes por este mundo afora. Eu estava presente nos acontecimentos acima. Wilson Cruz, nascido em 10-dez-1933
QUEM É WILSON CRUZ? (*) Wilson Cruz, 82 anos, nascido e criado no porto Tibiriçá, vive em Presidente Epitácio desde o seu nascimento em 1933. É contador e foi o primeiro Coordenador de Turismo de Presidente Epitácio-SP nos anos 80/90, atividade não remunerada na época, e que hoje correspondente ao Secretário de Turismo. Exerceu o cargo nas administrações de Roberto Bergamo e Antonio Quirino, época em que foram criados os principais eventos turísticos como o Carnaval de Rua, o Festival Nacional de Pesca, o Miss Turismo Regional, o Fogueirão de São Pedro e a elevação de Presidente EPITÁCIO à condição de Estância Turística no Estado de São Paulo. É um “museu vivo” da história de Presidente Epitácio e região, inclusive em 27 de junho de 1997 foi reconhecido pela importante contribuição ao MUSEU DE MEMÓRIA REGIONAL, em Primavera-SP, honraria concedida pela CESP - Companhia Energética de São Paulo. 44
45
ELA É MEGA Leia ouvindo: Alan Walker (Faded)
Hobby: Pilates Prato: Comida italiana Livro: Como eu era antes de você Música: Faded - Alan Walker Viagem dos Sonhos: Veneza na Itália Perfume: Giorgio Armani Code Femme
Não suporta: Falsidade Medo: Perder as pessoas que amo Não pode faltar na sua bolsa: Perfume
Levaria para uma ilha deserta: As pessoas que eu amo
Sonho: Ter um destino repleto de
LOOK: ÍMPAR MODAS
felicidades, junto ao sucesso na carreira profissional Felicidade: São momentos vividos todos os dias. Look bacana: Aquele que te deixa elegante
Formada como fisioterapeuta pela Unoeste e pós graduada em dermato funcional e instrutora de pilates, Thaise vem ganhando cada vez mais reconhecimento em toda a região, graças ao seu ótimo trabalho a frente da clínica La Femme em Presidente Epitácio. Porém, nesta edição, ela relembra seus tempos de modelo para uma foto exclusiva para essa página, onde ela conta um pouquinho sobre suas preferências.
46
© ALEX TAZ
ThaiseSantos
47
Leia ouvindo: Gabriel o Pensador (Fé Na Luta)
OLIMPÍADA
Real Longe dos holofotes da olimpíada do Rio, pessoas ao nosso redor, atletas ou não, realizam feitos dignos de medalhas. Conheça algumas!
ACIMA, GEOVANA EM AÇÃO COM A CAMISA 12 DA SELEÇÃO, SEGUIDO DAS MEDALHAS DE COMPETIÇÕES INTERNACIONAIS E NACIONAIS
BOLA DE BASQUETE: CRIS SPORTS (18) 3281 0688
48
CO M P O R TA M E N TO
OLIMPÍADA DA VIDA REAL
GEOVANA
A C E S FON
A talentosa jogadora de basquete que chegou a seleção brasileira sub17 e despertou os olhares do mundo para o seu estilo de jogo promissor.
S
e o basquete do Brasil não vive os tempos Tão logo começou a se destacar, vieram os problemas de glória de outrora, uma nova geração com lesões, foram duas um tanto complicadas, que ela de atletas parece surgir como a solução e superou com muito apoio da família. Uma das mais essa geração tem Geovana Fonseca como um dos difíceis foi aos 14 anos quando rompeu o ligamento destaques. Em busca da consagração de chegar a do joelho. "Foram oito meses fora das quadras, mas seleção brasileira principal, Geovana vive entre a motivação da minha família, me fez manter o Bataguassu (cidade onde mora com sua família) e foco e nunca desistir de jogar. Se não fosse eles não Presidente Venceslau, onde atua profissionalmente conseguiria" confessa Geovana. pelo time Top Therm / Grupo Leonardi/ Sicred / O retorno aconteceu e Geovana logo alcançou status Unimed. Apesar de ter apenas de uma das maiores revelações do dezessete anos, Geovana já nacional feminino em Geovana alcançou o basquete conheceu vários países vestindo sua categoria. Na seleção Brasileira status de uma das a camisa da seleção brasileira e conquistou medalha de ouro no Suldesfilando todo seu talento nas Americano sub-15 na Venezuela, grandes revelações quadras. Com ela em quadra, Sub-17 no Paraguai e a prata na Copa do basquete nacional América/Pré-Mundial sub-16 no a seleção acumulou inúmeras vitórias e medalhas. Tudo isso, feminino e pode ser México em 2015. Apesar da prata este começando relativamente em breve, um reforço torneio tem um sabor todo especial tarde. Mergulhou de cabeça para as brasileiras, que eliminaram na seleção principal a favorita e poderosa seleção dos na modalidade somente aos doze anos, quando viu uma Estados Unidos na semifinal. "Não matéria num jornal, falando tem sensação melhor do que tirar os do basquete venceslauense, acompanhada dos pais, Estados Unidos da final, a técnica delas quase ficou louca. foi até a cidade paulista e logo conseguiu uma vaga Foi um momento inesquecível e uma grande chance de para treinar, se adptou tão rápido que em apenas aparecer para o mundo" afirma Geovana. três meses era titular no time. A notável atleta também participou de outras competições importantes, como o Mundial sub-17, onde o Brasil não teve um desempenho tão bom, mas Geovana afirma que a experiência conquistada servirá de base para que novas conquistas venham num futuro próximo. Quem já viu essa garota jogar, sabe que ela tem muito futuro, e que estará em breve na seleção principal dando muita alegria para o Brasil. Torcemos para que seja logo, porque a olimpíada do Japão está a apenas quatro anos de distância. E quem sabe, a próxima vitória de Geovana sobre as americanas não seja numa disputa pela medalha de ouro.
49
Dona
A D N U RAIM
ar L e c o D r a L a g e Ôm e a f l A o ã ç ia c o s As TOCADA NO I O F IA D M UE U
OJE COMUM, Q R E H L ÓXIMO E H R U P M O L E UMA P O FAZER ALG O ALFA E M Ã E Ç IA O C Ã O Ç S A S R CO LA A M NSÁVEL PE O P RIANÇAS E S C E R 0 4 É E D ELA A RC CIEDADE. ASSISTE CE O E S U A Q D A S G E E Õ AÇ ÔM S, IDA COM DO T N A M S POLÍTICO , O IO G C R A C EPITÁ M NE R STATUS CONTRAR A N J E E . M O J L E A S E M SE MD R A SÓ TEM U D N U OSTA A DA IM P A IS R D , O Ã Ç DONA RA DE BOM CO A O S S E P A UM A. ADE A OBR ID U IN T N O C
50
OLIMPÍADA DA VIDA REAL
"Não quero me eleger a nada, nem tampouco receber confetes. Quero fazer a obra que Jesus nos ensinou e quando for a hora, ter alguém que continue o que eu comecei"
EQUIPE DA ASSOCIAÇÃO
ALGUMAS CRIANÇAS NO MOMENTO DE RECREAÇÃO
CARRO CONSEGUIDO COM RECURSOS DO PODER JUDICIÁRIO PARA A ASSOCIAÇÃO
Dona Raimunda, tem uma história digna. Uma simples mãe de família que abandonou suas fragilidades para buscar o bem do próximo. Uma mulher que cansou de ver as crianças em situação de risco e que um dia se levantou e decidiu que não iria mais esperar por soluções milagrosas. De forma simples, iniciou em sua própria casa um trabalho de assistência social, para famílias em situação precária, levando alimentos e ajudando com os poucos recursos que conseguia. A atenção de dona Raimunda sempre foi voltada para os pequenos, pois através do contato com famílias carentes começou a ver de perto a dificuldade das mesmas para sustentar os seus filhos. Situação que infelizmente piora muito, quando na família existe a presença das drogas, que transforma uma mãe ou um pai amoroso num risco para a própria família. O trabalho de atendimento as famílias continuou por cerca de um ano, mesmo período em que Dona Raimunda resolvia a parte burocrática para criar a Alfa e Ômega. Com tudo resolvido, alugou uma casa para a recém criada associação e passou a acolher crianças de diversas idades, recebendo alimentação, cuidados médicos, psicológicos, além de espaços de recreação, parque, brinquedos, salas de aula e televisão. Todo o trabalho desenvolvido na associação envolve uma equipe formada pela assistente social Talita, Milda responsável pela cozinha, Leda responsável pela limpeza e as monitoras Marina, Karina e Kelen. Ao todo são seis profissionais empregados pela associação, que é mantida somente com doações de sócios colaboradores, empresas ou pessoas comuns que ajudam com recursos que variam de R$ 10,00 até R$ 300,00 reais. Ao todo a associação recebe cerca de R$ 3.500,00 reais em doações, mais um repasse mensal da prefeitura que a associação reserva para o aluguel do prédio. Hoje a associação funciona nos moldes de uma creche, mas Dona Raimunda sonha em poder manter a abrigo funcionando também a noite, para que algumas dessas crianças tenham também um local pra dormir e não se exponham a situações de risco. Porém isso só seria possível com um aumento de colaboradores ou de algum repasse pelo poder público. Recentemente a associação conseguiu a doação de um carro pelo poder judiciário para ajudar nas atividades do abrigo.
A associação fica na rua Fernando Costa 7-39, e está de portas abertas para quem deseja fazer uma visita ou ser um colaborador a partir de R$ 10 reais mensais. Entre em contato pelo fone: 18 3281 7895. As crianças agradecem.
51
OLIMPÍADA DA VIDA REAL
I A T KO
LUZYA
A C I P M Í L O R E H L U M A
OI ERANÇA F V E S R E P M SUA AS , QUE CO TICIPAR D S R E A L P P E IM S A A DA. A TOCH UMA MENIN A OLIMPÍA D ARREGAR C O T A N R E A M P NCERRA ESCOLHIDA RTURA E E E B A E D S CERIMÔNIA 52
L
uzya Natallya Kotai Lemos, tem 21 anos e é formada em Educação Física, mas a aventura dessa garota começou quando ela se inscreveu para ser voluntária na Olimpíada no final de 2014. Logo em seguida durante todo o ano de 2015 passou por várias etapas de preparação, como nivelamento de inglês, entrevistas, treinamentos online até que no final de novembro daquele ano teve a confirmação que estava entre os 50 mil voluntários que participariam do maior evento esportivo da terra. No início de dezembro recebeu as cartas convite para os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos sendo convidada a fazer parte do grupo de escolta dos Atletas de Levantamento de Peso e Halterofilismo auxiliando-os durante o exame de doping. Só isso já seria uma conquista e tanto, mas Luzya queria mais e se increveu na promoção “Isso é ouro” pela Coca-Cola, para ser uma condutora da tocha Olímpica, na época nem sabia que sua cidade seria visitada pela tocha, mesmo assim foi selecionada por enviar algumas fotos e uma breve história que há mais de 15 anos entrega balas no natal pelas ruas de Bataguassu com o seu Ailton Cuiabano. "Meu pai me levava quando criança e continuo até hoje, com isso, tive o privilégio de ser a primeira condutora a dar o início ao revezamento da tocha na cidade onde nasci e cresci. Mas se você acha que ela estava satisfeita se anganou. No final de 2015, Luzya se inscreveu para participar do elenco de Cerimônias dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos. Afinal já iria estar no Rio de Janeiro como voluntária. No início deste ano, recebeu mais uma carta, dizendo que havia sido selecionada para participar. A parte mais difícil ela tinha alcançado. Vinha agora a dura batalha de conseguir recursos para realizar o sonho. Afinal, são 45 dias como voluntária, em que ela tem que arcar com os custos de viagem e estadia na cidade maravilhosa. Para isso, correu atrás de patrocínios, ajuda de amigos, familiares, prefeitura e alguns vereadores de Bataguassu. Mas um dos maiores retornos financeiros foi a campanha de Doces que ela criou: “Me ajude a ser Voluntária nas Olimpíadas” que realizou em Bataguassu. Com o dinheiro arrecadado, Luzya desembarcou no Rio de Janeiro para realizar o sonho de viver de perto o maior espetáculo esportivo do mundo, sendo realizado em terras brasileiras. Sendo voluntária nos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos. Mostrando que suas conquistas são do tamanho dos seus sonhos. Basta acreditar!
"Deus me mostrou, que nossas conquistas são do tamanho dos nossos sonhos. Basta acreditar!"
53
OLIMPÍADA DA VIDA REAL
I Z L E
Dona
RRADA O H C A C A D A AMIGA
D
ona Elzi é uma simpática dona de casa epitaciana, não é uma notável atleta profissional. Porém, um dos seus superpoderes é o amor incondicional por bichinhos de estimação, atitude que renderia fácil uma medalha de ouro na olimpíada da vida. Tudo começou num dia de muito frio, quando através de um pedido da sobrinha, sentiu a necessidade de providenciar uma “moradia” para a Maya, cadelinha de sua sobrinha, que estava sofrendo com os dias gelados que tivemos nesse ano. Sem ter nenhum tipo de experiência no assunto, Dona Elzi pesquisou na internet e descobriu através de vídeos no You Tube como fazer casinhas de papelão, que era a única matéria prima que ela tinha disponível em sua casa. A facilidade com que ela aprendeu a fazer as casinhas foi tamanha que ela decidiu que poderia ajudar não só uma cachorrinha mas sim vários espalhados por aí. A partir daí, Dona Elzi fez um passeio pela cidade, observando onde os cachorrinhos de rua mais se aglomeravam. Alguns lugares já eram conhecidos, mas ela pôde conhecer outros pontos, onde iria poder fazer algo pelos animais. De início colocou algumas casinhas em alguns pontos, mas algumas desapareceram. Passou então a escrever frases nas casinhas mas não adiantou muito. Acreditando que alguns moradores levavam para seus próprios filhotes ela iniciou uma campanha no Facebook. Bastava as pessoas dizerem que queriam uma casinha que ela fazia e dava para as pessoas. Não demorou muito pra produção ir aumentando e logo várias lojas pela cidade já estavam guardando caixas de papelão para que ela pudesse usar na confecção das casinhas. Com isso, as pessoas passaram a colaborar também de outras formas. Moradores passaram a ajudar na fiscalização, cuidando para que as casinhas permanecessem nos locais. E alguns grupos até se reuniam para abastecer as casinhas com ração e água. A gratificação vinha em forma muito simples. Quando ela passava pelos locais a noite e via os cachorrinhos se abrigando dentro das casinhas “Era muito engraçado, porque são cachorros de rua, que não ficam parados em um único lugar, durante o dia rodavam pela cidade, mas a noite eles pareciam já saber que a casinha estaria lá esperando por eles”, comenta Dona Elzi. Essa prática das casinhas de papelão não é exclusiva dessa simpática senhora, que espera que muitas outras pessoas possam fazer o mesmo. “Temos muitos animais soltos nas ruas, que sofrem com frio, chuva, fome, sede, se todos fizerem um pouquinho podemos praticamente acabar com esse problema. E aqueles que não gostam, simplesmente não maltratem, não estraguem as casinhas nem machuquem os animais. Eles só vieram ao mundo em busca de um pouco de carinho.” Conclui Dona Elzi.
54
Algumas casinhas feitas pela Dona Elzi, acima, Maya dentro da primeira casinha
55
56
57
uma breve história do
Rotary
Internacional Uma organização internacional que nasceu com o princípio básico de ajudar ao próximo se tornou uma das maiores organizações mundiais, com presença forte em quase todo o mundo. Seja em Epitácio ou ao redor do planeta, o Rotary já desempenhou grandes feitos, em papeis de grande importância na área social, no fortalecimento da educação, cultura e até na erradicação da Pólio. Nas próximas páginas, o casal de presidentes do Rotary Clube em Presidente Epitácio, Cristiani e Adenilton, contam uma breve história dessa organização ao redor do mundo, com destaque é claro, para a trajetória em Presidente Epitácio.
M
No Mundo
undialmente a organização começou com quatro rotarianos, Gustavus Loehr, Silvester Schiele, Hiram Shorey, e Paul P. Harris, entre 1905 a 1912. Paul P. Harris era advogado e queria criar um grupo profissional com o mesmo espírito de amizade que caracterizava as cidades pequenas de sua juventude. Em 23 de fevereiro de 1905, ele se reuniu com Gustavus Loehr, Silvester Schiele e Hiram Shorey no escritório de Loehr, em Chicago, o que ficaria conhecido como a primeira reunião de Rotary Club. Devido ao sistema inicial de rodízio do local das reuniões, surgiu o nome "Rotary". Em cinco anos, clubes foram fundados em diversas cidades dos EUA, como São Francisco e Nova York. Em agosto de 1910, os rotarianos realizaram sua primeira Convenção, em Chicago, e os 16 clubes que existiam na época formaram a Associação Nacional de Rotary Clubs. Em 1912, o nome foi alterado para Associação Internacional de Rotary Clubs, para melhor refletir a existência de clubes em outros países. O nome Rotary International foi adotado em 1922. O crescimento foi rápido e em julho de 1925 já haviam mais de 2.000 clubes e cerca de 108.000 associados em seis continentes. Com uma crescente reputação, o Rotary atraiu presidentes, primeiros ministros e pessoas ilustres, como o autor Thomas Mann, o diplomata Carlos Romulo e o compositor Jean Sibelius. Com o crescimento do Rotary, os associados passaram a usar seus recursos e talentos para ajudar suas comunidades. A dedicação a este ideal é melhor expressada pelo lema "Dar de Si Antes de Pensar em Si".
Foto: Alex Taz / Hair e Beauty: Daiane Alves / Elegance Hair :18 99616 0242
58
Cristiani e Adenilton, o simpรกtico casal de presidentes do Rotary epitaciano
59
CAPA
No Brasil A
oficialização da admissão do Rotary Club do Rio de Janeiro no Rotary International somente foi registrada em 28 de fevereiro de 1923, que passou a ser a data de aniversário da organização no Brasil.
A semente plantada em 1923 pelo Rotary do Rio de Janeiro germinou e deu frutos: hoje, são 38 distritos no Brasil, com mais de 2.300 unidades rotárias e 53 mil rotarianos. No mundo rotário, o Brasil encontra-se em terceiro lugar em número de clubes e em quinto quanto aos sócios. Duas convenções internacionais já foram realizadas no Brasil: em 1948, no Rio de Janeiro, com 7.511 participantes, e em 1981, em São Paulo, com 15.222 pessoas. Três ilustres rotarianos brasileiros já ocuparam a presidência do Rotary International: Armando Pereira (1940-41), Ernesto de Mello (1975-76) e Paulo da Costa (1990-91), todos falecidos.
O casal Adenilton Ferreira e Cristiani Meri com o Governador do distrito Wilson Hiamashuri e Eiko Hiamashuri
© TRIBO VIBE
© TRIBO VIBE
A PROVA QUÁDRUPLA
60
Em 1932, o rotariano Herbert Taylor criou a Prova Quádrupla, que foi traduzida em mais de 100 idiomas e serve de guia para os rotarianos: Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos É a VERDADE? É JUSTO para todos os interessados? Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? Será BENÉFICO para todos os interessados?
"O Rotary nasceu do espírito de tolerância, boa fé e serviço, qualidades características de meus familiares e companheiros de infância na Nova Inglaterra. Tenho tentado transmitir minha fé nesses valores a outros Seres humanos, com a mesma intensidade com que ela brilha dentro de mim" - Paul Harris Um dos quatro fundadores originais
© ZOOM DIGITAL
O Rotary em Presidente Epitácio
Rotarianos reunidos durante a Festa do Vinho 2016, evento tradicionalíssimo realizado há mais de 40 anos pelo Rotary em Presidente Epitácio.
“Quando pessoas que recebem ajuda perguntam o que devem fazer em troca, a resposta a ser dada é: Vá e ajude alguém em troca”
O
Rotary Club de Presidente Epitácio, foi fundado em 10 de outubro de 1962, inicialmente com 34 sócios. A cerimônia foi realizada no então Restaurante e Sorveteria Nova, na Rua Belo Horizonte, 1-87. Cerca de vinte anos depois, os rotarianos se uniram para construir a sede na rua Pernambuco, 10-27. A obra durou três anos, de 1988 a 1991. Para inaugurar as novas dependências do clube foi realizada no dia 3 de julho de 1989, uma reunião agregando todos os rotarianos da cidade.
Lopes Branco e Vladimir Kubik.
O Clube teve como sócios fundadores: Ainé Vaz Guimarães, Alberto José Assad, Angelo Terezo Lopes, Antonio Carvalho Leitão, Bento Pereira da Silva Neto, Bruno Luiz Leonardi, Casemiro Câmara de Oliveira, Dário Joaquim Tomaz, Eduardo Maia Tenório, Eduy Mello, Elizeu Carlos Coelho, Emilio Mellado Gomes de Mercado, Ernesto Coser, Francisco Olivato Neto, Hélio Bergamasco, João Batista Pierre, Joaquim Pereira, Joel Rodriques Alves, José Luiz Tedesco, José Maria de Oliveira Moleiro, José Pereira Neto, José Velozo Menezes, Ladislau Deák Filho, Natálio Abib Salomão, Nelson Amaral, Nilton Brito da Cruz, Paulo Lopes, Pedro Benjamim Vieira, Plinio Irineu Correa, Rafael Benigno Vieira, Sebastião Ferreira da Silva, Valentim Sas, Wherter
Atualmente o Rotary do Presidente Epitácio é presidido por Adenilton Ferreira, que após cinco anos atuando como sócio teve o privilegio de receber a posse como presidente na gestão 2015/16, que levou o lema “Seja um presente para o mundo”, e permanece presidente na atual gestão 2016/17 com o lema “Rotary a serviço da humanidade”.
O 1º Conselho Diretor do Rotary no período de 1962 a 1963 tinha como membros Elizeu Carlos Coelho presidente, Eduardo Maia Tenório - vice-presidente, José Luiz Tedesco - secretário, Paulo Lopes - 2º secretário, Eduy Melo - 1º tesoureiro, Emilio Mellado Gomes de Mercado - 2º tesoureiro, Pedro Benjamim Vieira diretor do protocolo e Alberto José Assad, Natálio Abib Salomão e João Batista Pierre como diretores sem pasta.
Adenilton afirma que ser um rotariano engrandece o interior do ser humano e que em todas as ações realizadas quem mais ganha é aquele que estende a mão ao próximo. Sua gestão já ficou marcada na história do Rotary de Presidente Epitácio, por ter admitido após 54 anos de existência, as mulheres no quadro associativo, se tornando assim um clube misto.
61
CAPA
Promover o intercâmbio de jovens pelo mundo é uma das formas do Rotary contribuir para disseminar a cultura mundial, eliminando as fronteiras do idioma e estreitando laços entre as nações. Todos os anos o Rotary promove o intercâmbio entre jovens de várias partes do mundo. Enquanto o Brasil recebe intercambistas de outros países, esses mesmos países recebem os brasileiros como uma troca, daí o nome "intercâmbio". Aqui ou lá fora, eles permanecem em casas rotarianas e tem que cumprir uma agenda de atividades do Rotary para demonstrar seu rendimento durante o intercâmbio.
Christian Maldrup da Dinamarca permaneceu 1 ano em Presidente Epitácio, mesmo período que o mexicano Ricardo.
Tiago Gomes Alexandre Ferreira da Silva, filho dos epitacianos Antônio e Elaine, fez intercâmbio de 1 ano na Califórnia. Ganhando títulos de melhor atuação em projetos nos USA.
Campanhas de Doação O Rotary também atua no incentivo e promoção para a doação de sangue, com a campanha: Doe Sangue, Doe Vida! O Rotary tem forte atuação nas causas em prol da saúde e bem estar e uma campanha que a organização se dedica constantemente é a doação de sangue. Afinal, como todos nós sabemos, os hemocentros estão sempre precisando de doações. Para aderir a campanha em nossa região é só ir até o hemocentro do Hospital Regional em Presidente Prudente, localizado na Rua José Bongiovani, 1297, todos os dias as 17:00h e fazer sua doação em nome do Rotary.
62
DOE SANGUE DOE VIDA
Rotary Pelo Mundo O lema “Dar de Si antes de Pensar em Si” reflete o principal objetivo do Rotary na comunidade, local de trabalho e no mundo. Rotarianos desenvolvem projetos comunitários de prestação de serviços com o intuito de aliviar as carências mais graves.
VOCÊ SABIA?
O Rotary é responsável pela erradicação da Pólio no mundo. Doando 500 milhões de dólares e incontáveis horas de trabalho voluntário.
Em 1985, rotarianos resolveram lutar por um mundo livre da pólio. A campanha pela erradicação dessa doença tornou-se, em um prazo de 20 anos, o maior apoio do setor privado a uma iniciativa global de saúde – Rotary já doou US$ 500 milhões e incontáveis horas de trabalho voluntário para ajudar na imunização de quase dois bilhões de crianças no mundo. Atualmente, existem apenas algumas centenas de casos de pólio, o que representa uma redução de 99,8%desde 1988, quando a doença paralisava mais de 35 mil crianças por ano.
Educação internacional: O Rotary é a maior fonte de recursos
privados a patrocinar bolsas de estudos. A cada ano, cerca de 1 mil universitários recebem bolsas para estudar no exterior. Rotary Clubs promovem também programas de intercâmbios voltados a alunos do segundo grau, enviando ao exterior em torno de 8 mil estudantes por períodos de três meses a um ano.
Paz Mundial: Com objetivo de educar futuros embaixadores e emissários da paz, foram recentemente criados os Centros Rotary de Estudos Internacionais na área da paz e resolução de conflitos em sete universidades de renome. O programa proporciona educação em nível de mestrado na área de resolução de conflitos e setenta bolsistas por ano. Alfabetização: Rotary Clubs estão engajados internacionalmente na luta contra o analfabetismo. Destaca-se, como exemplo, um projeto na Tailândia que reduziu consideravelmente o nível de reprovação escolar e foi adotado nacionalmente pelo governo do País. A associação ao Rotary se dá por meio de convite. Temos 35.000 Rotary Clubs mundialmente, incluindo clubes que se reúnem virtualmente. Junte-se a nós e comece a fazer a diferença em sua comunidade e no mundo todo.
Somos uma organização internacional formada por pessoas dispostas a causar impacto positivo em suas comunidades e ajudar a melhorar a qualidade de vida em todo o mundo. 63
BOA FORMA
Descubra o Pilates com a Acqua Viva
A
Descubra esse completo método de controle muscular, que fortalece rapidamente sua musculatura, proporcionando um corpo muito mais saudável e com ótima forma física. Além disso, é reconhecidamente uma ótima técnica para tratamento e prevenção de problemas na coluna vertebral. A academia Acqua Viva conta com a parceria de profissionais treinadas para oferecer o melhor treinamento aliado aos melhores resultados.
academia Acqua Viva é pioneira em Presidente Epitácio e região, com 16 atividades voltadas para o seu condicionamento físico. Recentemente reformulada e ampliada para oferecer a excelência de um centro de atividades físicas, com natação, musculação, hidroginástica, danças, artes marciais, pilates (bola e aparelhos), yoga, jump e mix aeróbico, com acompanhamento profissional e especializado.
matrículas abertas
18 3281 2147
RUA SÃO LUIZ, 6-35 64
65
PRÊMIO GO
Prêmio GO 2016
O S M E L H O R E S D O A N O E M B ATA G U A S S U
Leia ouvindo:
The Eagles
(Hotel California)
FOTOS:
ROG ÉR I O
BAR ROS
N
o dia 09 de julho, foi realizado em Bataguassu o Prêmio GO 2016, que reuniu os melhores empresários e profissionais da cidade e região. O evento, como de costume, aconteceu no Centro de Eventos João Leme. Uma noite memorável, dinâmica e muito agradável, acompanhada de um jantar e baile com a banda Kactus. Tudo supervisionado de perto pela organizadora da festa, a publicitária Thais Thomazini. Valorizando as empresas locais, o evento ainda contou com a Brisa Flora responsável por Buffet e decoração, iluminação da Red Som, salgados Elza Prette, cerimonial Aldo e Lívia, fotos de Rogério Barros e fornecimento de água da Aguazul, além de uma rede Wi-Fi da Skynet disponível para os participantes. A divulgação dos premiados ficou a cargo da rádio Nossa Fm, Digiplay� Mídia Indoor, Fan Page do Prêmio GO, JB Publicidade Volante, Site Da Hora Bataguassu e Revista Megamix. Kelly Bueno - Jovem Empreendedora
Espaço Vital - melhor academia
Analú Acessórios - Acessórios Femininos
Larissa Bissoli - Advogada
Bora Bora Viagens - melhor agência de viagens da região
Pneu Sol - Alinhamento e balanceamento
Auto Elétrica 2M - Auto Élétrica
66
Bradesco - Agência Bancária
Auto Escola Eldorado - Auto Escola
Dennis Stanislaw M. Thomazini - Advogado
Brisa Flora - Buffet e Decoração
Studio Tatiana Ladeia - Cabeleireira
Brassul - Carretinhas e Reboque
Aldo e Lívia - cerimonialistas
Revitalle - Clínica de Estética
Portal do Eldorado - Condomínio Residencial
EWG Construtora - Construtora
Waldeci Catarino - Corretor de Imóveis
Dr. Douglas Xavier (Prime Center) - Dentista
Guassu Despachante - Despachante
Aliança Cred - Empréstimos
Soriano & Soriano - Compra e Venda de Gado
Camila Carla Facholi Bachega Engenheira Ambiental
Keniza Carvalho (Prime Center) Engenheira Civil
Liderança Contábil Escritório de Contabilidade
Metal Romeu Estruturas Metálicas e Serralheria
Multi Drogas Farmácia de Manipulação
Luciano - Cabeleireiro Masculino
Clin Vida - Clínica Médica
67
PRÊMIO GO
Brisa Flora - Floricultura
Viviana Varaldo Nascimento - Fonoaudióloga
Águazul - Fornecedor de Água
Rogério Barros - foto e filmagem
Araça - funerária
AF Veículos - garagem de carros
Imobiliária Real - incorporadora de imóveis
Visual Camisetas - uniformes
Cyber Lan House - Lan House
Lava Jato do Piu - lava jato
Leilossul - leilões de gado
Thamer - locutor de rádio
Rose Dias - locutora de rádio
Papelaria Graffiti - loja de brinquedos
Juba + Calçados loja de calçados
One Store - loja de roupa infantil
Marmoraria Novo Horizonte - marmoraria
Digiplay - midia indoor
Marcenaria do Giovani - Móveis Planejados
68
Djulia Freitas - Nutricionista
Mecânica do Walter - oficina mecânica
Dr. Douglas Xavier (Prime Center) - Ortodontista
Auto Posto Prudentão posto de combustível
Sky Net (Cyber) - Provedor de internet Via Rádio
Papelaria Graffiti - papelaria
Nossa FM - rádio mais ouvida
Olga Restaurante - Restaurante e Churrascaria
Vancelis Informática - revenda de computadores, assistência e recarga de cartucho
AS Moto Peças - revenda e conserto de motos
Revista Megamix melhor revista da região
Elza Prette - salgados
Guassu Seguros - seguradora
Da Hora Bataguassu - site da cidade e região
CT Elite - treinamento funcional
Executiva Modas - moda evangélica
Gles Odontologia Especializada - clínica odontologica
JB
PUBLICIDADE
VOLANTE Caroline Naves Rodrigues - psicóloga
Red Som - Som e Iluminação
JB Publicidade - propaganda volante
Farmais Luso Pharma - farmácia
69
VIDA SAUDÁVEL
ALIMENTOS QUE
MELHORAM A IMUNIDADE DÊ UM BASTA EM GRIPES E RESFRIADOS COM DICAS SIMPLES DE ALIMENTAÇÃO
S
Leia ouvindo: Katy Perry (Rise)
ua imunidade anda baixa? Que tal melhorar isso e dar um basta em gripes por exemplo? Confira a lista de alimentos poderosos aliados do organismo. ÁGUA: Pessoas desidratadas são mais suceptíveis a desenvolver doenças oportunistas, como doenças
fúngicas, viroses, entre outras. O ideal é beber 30ml de água X peso corporal por dia, ou seja, uma pessoa adulta de 70kg deve beber no minimo 2,1L/dia. ALHO: É rico em zinco e alicina, ambos muito poderosos para fortalecer o sistema imunológico. CEBOLA: Rica em quercetina, um poderoso antioxidante que atua combatendo microorganismos patogênicos (que causam doenças). GENGIBRE: Tem ação contra bactérias e é rico em vitaminas b6 e C. Melhora doenças do sistema respiratório. CASTANHA DO PARÁ: Rica em selênio vitamina E e zinco, que são nutrientes que atuam no fortalecimento das células de defesa e combate aos radicais livres. MEL E PRÓPOLIS: O mel tem ação de combate a microorganismos patogênicos e o própolis é um dos alimentos considerado "antibiótico natural", além de ação regenerativa e melhora da disposição. FRUTAS CÍTRICAS: Ricas em vitamina C (a acerola tem mais de 40x a quantidade de vitamina C que a laranja), que ajuda muito na melhora da imunidade e manutenção da mesma. O limão é rico também em lemoneno e a casca da laranja pode ser usada para fazer chás.
LYVIA MARCELINO (18) 98161-4744 NUTRICIONISTA ONCOLÓGICA E ESPORTIVA ESPECIALISTA EM CÂNCER PELO HOSPITAL ISRAELITA ALBERT EINSTEIN E PÓS GRADUANDA EM NUTRIÇÃO ESPORTIVA. CRN 41.375
70
71
SAÚDE BUCAL
ABANDONO OU
INTERRUPÇÃO NO TRATAMENTO ORTODÔNTICO A INTERRUPÇÃO É UM DIREITO DO PACIENTE, QUE DEVE ESTAR CIENTE DAS CONSEQUÊNCIAS, COMO MULTAS E ATÉ DANOS NOS DENTES!
P
or se tratar de um tratamento de saúde, nenhum paciente é obrigado a continuar um tratamento ortodôntico caso não queira. A interrupção do tratamento é um direito do paciente e pode ser realizado a qualquer período do tratamento. Para isto, o paciente deverá assumir a responsabilidade por conta e risco das consequências advindas por este ato, assinando um termo de interrupção voluntária de forma consciente e esclarecida. Às vezes um paciente que está usando aparelho comunica que quer tirá-lo por acreditar que o resultado já está satisfatório, ou simplesmente precisa fazê-lo por questões pessoais. Em ambos os casos, o paciente precisa arcar com todas as conseqüências do tratamento interrompido, como cumprir com as despesas e multas contratuais, e ter consciência do que pode acontecer com os dentes. Ao interromper um tratamento ortodôntico, todas as conquistas obtidas até então podem se perder, ou seja, os dentes podem retornar a posição original. Isto é bastante comum quando não se termina um tratamento com estabilidade. Já nos casos em que o paciente simplesmente “desaparece” do consultório, é importante que ele saiba que, se não houver a manutenção dentro do período estabelecido pelo dentista, o fio ortodôntico permanece agindo e pode comprometer a estrutura dos dentes.
Aparelho não é brinquedo, é um tratamento que precisa de acompanhamento. Também é muito importante, realizar todos os procedimentos odontológicos deixando a boca pronta e limpa para receber o tratamento ortodôntico.
Uma triste foto, que mostra o que pode acontecer com pacientes que abandonam o tratamento ortodôntico. Aparelho fixo sem manutenção por 8 meses, quando voltou ao dentista para remoção do mesmo, os exames preliminares já constataram o dente perdido. Eis que na hora da remoção do aparelho a surpresa acontece.
72
CRO - 65819
Ortodontista Credenciada ao Conceito Linea. Especializada em periodontia e ortodontia, atende em Presidente Epitácio na Rua Antônio Marinho de Carvalho Filho, 4-64.
Tel.: 18 3281 7053 / 18 3281 7088 www.conceitolinea.com.br
73
SAÚDE BUCAL
74
75
ESPAÇO PET
A fotógrafa que É O BICHO! A clínica Amor de Bicho, trouxe com exclusividade para Epitácio, a fotógrafa Fernanda Piffer, especializada em clicar pets, que realizou fotos incríveis como estas que você confere abaixo. Fique atento porque em breve haverão novas datas.
Traqueobronquite Infecciosa Mais uma vez a veterinária Ellen Almeida, esclarece dúvidas sobre enfermidades que podem afetar seu pet. ELLEN ALMEIDA - CRMV/SP 34065 - VETERINÁRIA E PROPRIETÁRIA DA CLÍNICA AMOR DE BICHO
T
raqueobronquite infecciosa canina conhecida é também como “tosse dos canis” é uma enfermidade que acomete o sistema respiratório dos cães. A doença aparece de forma súbita podendo ocorrer em animais de qualquer faixa etária, tendo como característica a ocorrência de episódios de tosse associados à dificuldade respiratória, de intensidade variável. Os agentes causadores desta doença são a Parainfluenza, Adenovírus canino tipo-1, Adenovírus canino tipo-2, Bordetella bronchiseptica e o Mycoplasma sp . A transmissão se dá por aerossóis, torrnando-se freqüente em locais onde se abrigam grandes quantidades de cães (exposições, abrigos para animais, lojas, hospitais veterinários e instalações de pesquisa). Os agentes também podem ser transmitidos por fômites (gaiolas, comedouros, bebedouros, funcionários, etc.). O período de incubação é de geralmente 5 a 7 dias, variando entre 3 e 10 dias SINTOMA:
Sinais clínicos variam, a forma mais comum caracteriza-se por tosse seca e repetida, de início agudo. Este sintoma, geralmente é acompanhado por movimentos de esforço de vômito, geralmente confundidos com engasgo pelo proprietário. A tosse pode ser alta, devido ao inchaço das cordas vocais e pode ser mais evidente em momentos de exercício ou excitação. Tipicamente o animal permanece alerta, se alimentando e sem sinais de febre. O curso clínico geralmente varia entre 7 e 14 dias. Na forma mais severa e menos freqüente se observa broncopneumonia bacteriana em cães não vacinados. Neste caso, pode-se encontrar tosse produtiva devido à traqueobronquite acrescida de broncopneumonia, podendo existir anorexia, depressão, febre e secreção nasocular. A forma severa deve ser diferenciada da cinomose e pode ser fatal em cães jovens. 76
DIAGNOSTICO:
O diagnóstico é clínico, baseado nos sintomas e histórico do animal e exames complementares como hemogramas, radiografias e citologias das vias aéreas podem ser realizados,mas os resultados de análises laboratoriais freqüentemente encontramse dentro dos limites de referência. TRATAMENTO :
O tratamento deve ser feito pelos sintomas, de acordo com o tipo e gravidade da doença apresentada. Recomendam-se antibióticos e o isolamento de outros cães para evitar o contágio. PREVENÇÃO :
Prevenção dessa doença é feita por vacinas intranasais e injetáveis. As injetáveis protegem os animais contra a doença, mas não contra a infecção, permitindo que permaneçam portadores assintomáticos. As vacinas intranasais apresentam proteção muito mais consistente, protegendo contra a infecção e contra a doença clínica. A vacinação embora não seja obrigatória é aconselhável de ser dada antes de deixar o animal num canil, ou em contato com outros animais estranhos, sendo aconselhável a revacinação anual . É também possível de ser controlada evitando alguns ambientes de alta concentração populacional como canis, gatis, hotéis, etc. Claro que quando necessário a utilização de um destes locais, é fundamental que o dono do cão ou do gato se informe com o responsável se é feito o controle da carteira de vacinação antes da entrada dos animais. Tendo em mente que a bactéria Bordetella bronchiséptica é bastante resistente, que pode permanecer por até 24 semanas em um ambiente favorável.
ARRAIÁ ANIMAL Ainda no clima dos ensaios fotográficos, a clínica Amor de Bicho, realizou uma confraternização com seus clientes e pets. Tudo aconteceu em forma de arraiá na própria clínica, com direito a pratos típicos e presentinhos para os bichinhos. A clínica agradece a presença de seus clientes, que carinhosamente compareceram com seus pets. Aqui você confere algumas fotos!
77
BELEZA
INVERNO PODE AGRAVAR DOENÇAS DE PELE PATRÍCIA MALULY EXPLICA PORQUE O INVERNO PODE SER UMA ESTAÇÃO DE RISCO PARA DETERMINADAS DOENÇAS
O
inverno já é por si só uma estação conhecida por desencadear algumas doenças, tais como doenças respiratórias. Porém, com a chegada do frio, algumas doenças dermatológicas também podem “aparecer” ou se agravar, como alergias, eczemas, psoríase e dermatite seborreica.
“No inverno, não temos o costume de suar, e, por isso, existe uma menor ativação das células no organismo. A própria oleosidade da pele acaba sendo importante para proteger o corpo do frio e da penetração de fungos, vírus e bactérias”, explica a dermatologista Patrícia Maluly. O clima frio e seco é responsável por favorecer algumas alterações na pele, que está sensível e vulnerável. Além disso, temos o hábito de tomar banhos quentes e demorados, que diminuem ainda mais a proteção natural da pele. “Tudo isso pode acabar causando incômodos como coceiras, que levam ao aparecimento do eczema, por exemplo, um problema de vermelhidão na pele, que causa irritação e deixa a pele mais escamosa, com riscos de rachaduras e pequenas bolhas”, conta a dermatologista. AS DOENÇAS DE PELE MAIS COMUNS NESSE PERÍODO DO ANO: PSORÍASE É caracterizada pela presença de placas avermelhadas com escamas grossas nos joelhos, cotovelos e no couro cabeludo. Não é transmissível. Possui causa genética e é uma doença crônica, mas que pode se agravar no inverno dependendo de alguns fatores ambientais, como o frio, banhos quentes, pouca hidratação e principalmente pela falta de exposição ao sol. É importante manter as consultas com o seu dermatologista em dia para sempre amenizar os sintomas da doença. DERMATITE ATÓPICA Alergia crônica, bastante comum em crianças, ocorre por uma deficiência de hidratação do organismo. Ela causa coceiras e até lesões mais sérias, que podem formar crostas e soltar secreções. O ideal é evitar banho quentes e uso de buchas e sabonetes nas áreas afetadas. Usar sabonete hidratante de ph neutro somente nas áreas intimas e muito hidratante após o banho. ECZEMA Pode ser causada por fungos ou alergias e é justamente agravada durante o inverno pela diminuição do manto de proteção da pele. Apesar de não ser uma doença grave, ela gera muita coceira e pode causar manchas brancas pelo corpo, com aparência desagradável. Evite cocar as lesões, use hidratantes e principalmente procure o dermatologista, pois cada pessoa precisa de um tratamento específico.
78
79
COLUNISTA SOCIAL
Orinho /jornal.orinho
80
81
COLUNISTA SOCIAL
tribovibe .com.br
Leia ouvindo: Pitty (me adora)
Edcarlo Fernandes, fotógrafo oficial do site Tribo Vibe, estréia esse espaço com alguns dos clicks exclusivos do site direto para nossas páginas.
Marcando presença no Magela as lindas Bárbara, Carolyne, Karina e Jaque Ribeiro
A mamãe coruja Glaucia paparicando a filhota Duda em sua festa de 15 anos
O pequeno Kauan que completou seu 1º aninho paparicado pelos pais Bruna e Vinicius
As lindissimas Mayza Zanatti e sua amiga Francielen durante a festa do Magela 4.0
As amigas Mariana e Luana Saldanha
Thais Nascimento e sua amiga Camila marcando presença no Luau Sertanejo
Clique no Luau com Vanessa, Juliana e Robinho
As amigas Danyelle, Cinthia e Lorrayne marcando presença no Luau Sertanejo
As irmãs, Mayara e Thais Macedo clicadas com a amiga Camila Bonilha
A lindona Laura soprou as velinhas de seu segundo aniversário dia 06 de Agosto
Senhor Anésio completou 80 anos com festa surpresa realizada por seu familiares e amigos, nossos parabéns
82
83
CLICKS
Jantar dos Namorados
Leia ouvindo: Tina Turner (I Don't Wanna Lose You)
no Figueiral
Mais uma vez os irmãos e empresários Celia Santos e Denis (Choppão) organizaram o Jantar Dançante dos Namorados no Restaurante O Figueiral. A noite pra lá de agradável, teve mesa de frios, um saboroso jantar e bebidas variadas. A animação ficou por conta da Banda Ravena e a decoração a cargo de Fábio Nunes da Ornamental. Confira algumas fotos.
O DECORADOR DO AMBIENTE, FÁBIO E CÉLIA
FELIPE, ELISANDRA, MATHEUS, WILSON, JORGE, RAFAEL E ANDRESS
CARLOS E SONIA
DERMINIA E JOSE AVELINO
BRITO E DITH
MARCELA E JEAN
RAMIRO E CELESTE
MARCIO E ALINE
ELLEN E FERNANDO
EMIL E ELAINE
LU E MARIA HELENA ( BAIXINHA)
DIDI E DR. MURILO
CARLINHOS E CLAUDIA
ANINHA E LUIZ CARLOS
84
NEUCIMARA E ETAMAR
OSVALDO E BETE
LUCIANA E MARCELO
RENATO E SUZI
GODOY E SHENKA
KARINNE E FABIO
JOAO VICTORIO E REGINA CELIA
PILAR E AUGUSTO
EUNICE E JOSE CARLOS
DRA. RUTH E DR. GEORGE
RAFAEL E INGRID
KRISTIAN E DAIANE
LUIZ ROBERTO E TANIA MARA
JOARY E LUCIANA
ALEX E JULIANA
ANA E LEANDRO
SANDRA E ABNER
MICHELE E GINHO
FATIMA E EDMUR
OSWALDO E TEREZA
MARCO E LYSSANDRA
MARCIO E ANDREA
RONALDO E CRISTIANE
LUIZ CARLOS E LU MARTINEZ
EDUARDO E CRISTIANE
MARIA E SANDOVAL
ELAINE E DIEGO
LU E ENE
85
Jantar dos Namorados
no Figueiral
WAGÃO E LIA
ROSILMA E CASSIMIRO
RÉGIS E NAJELA
ROMULO E YONÁ
IRANI E DR. SÁVIO
GIOVANA E JULY
MÁRCIO E CLÁUDIA
ROBERTO E ROSANGELA
SONIA E LUÍZ
MARIA APARECIDA E MARCELO
TIEKO E ACIR
SÍLVIA REGINA E ULÍSSES
GUSTAVO E FABIANA
ALBERTO E IRENE
FERNANDO E FÁTIMA
ALEMÃO E JULIANA
MONICA E GILBERTO
TIAGO E CAMILA
FERNANDO E CLÁUDIA
GLÁUCIA E LEANDRO
ALEXANDRA E LEANDRO
ELIARA E EDSON
CRISTIANE E ZÉ ROBERTO
CLÁUDIA E LUIZ CÁSSIO (MINEIRO)
86
87
CLICKS
ARRAIÁ DAS ANAS
Leia ouvindo: Anitta (Bang)
As irmãs, Ana Laura e Ana Luiza, filhas do casal Eliara e Edson Mikhail, comemoraram seu aniversário com um legítimo "arraiá", com direito a quadrilha, decoração e trajes típicos. Familiares e amigos, devidamente a caráter, curtiram uma noite porreta de boa, com muita animação na Planet Eventos. Confira algumas fotos desta super festa clicadas pela ZoOm Digital
© FOTOS: ZOOM DIGITAL
O casal, Eliara e Edson Maikhail com as aniversariantes Ana Laura e Ana Luiza
88
89
© FOTOS: ZOOM DIGITAL
PREMIAÇÃO
PRÊMIO TOP FOLHA RIBEIRINHA Folha Ribeirinha marketing apresenta as empresas e personalidades que se destacaram em atendimento, eficiência, preço, credibilidade, higiene e qualidade, alcançando os mais elevados índices de aprovação popular através de pesquisa de opinião pública realizada em Bataguassu-MS.
DULCE MARIA (DUH) – LOCUTORA POPULAR FM
JB PUBLICIDADE VOLANTE
DA HORA BATAGUASSU – SITE DE NOTÍCIAS
RÁDIO NOSSA FM – 100,1 - A MAIS OUVIDA
MEGAMIX – MELHOR REVISTA DA REGIÃO
PORTAL LISTAS – LISTA TELEFÔNICA
RESTAURANTE MAÇARICO – MELHOR PEIXADA DA REGIÃO
CASA DO PICOLÉ – SORVETES, TAÇAS E AÇAÍ
JM RAÇÕES – REVELAÇÃO NO COMÉRCIO DE RAÇÕES PARA CÃES E GATOS E PRODUTOS PET
HORTIFRUT OTSUBO – EMPRESÁRIO DESTAQUE AKIRA OTSUBO
OFICINA DO BOLO – BOLOS CASEIROS, CUPCAKES E DOCES PARA FESTAS
TATI LADEIA – CABELEIREIRA DESTAQUE
90
PRÊMIO TOP FOLHA RIBEIRINHA BATAGUASSU
CASA CHIC – CORTINAS SOB MEDIDA, CAMA, MESA E BANHO E DECORAÇÕES
ANALÚ ACESSÓRIOS – BIJUTERIAS, BOLSAS E ACESSÓRIOS
BRAMBILLA TATTOO STÚDIO – TATUAGEM ARTÍSTICA E BODY PIERCING
BRISA FLORA – FLORICULTURA E SERVIÇOS DE PAISAGISMO
PORTAL MS – CURSOS PROFISSIONALIZANTES
GLES – CLÍNICA ODONTOLÓGICA – “TUDO QUE VOCÊ PRECISA EM UM SÓ LUGAR”
CLIN VIDA – CLÍNICA MÉDICA DESTAQUE
DR. DIEGO MOREIRA DA SILVA – MÉDICO VETERINÁRIO
DR. GUSTAVO FURUYA – GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA
DR. FRANCK L. JACOB – CIRURGIÃO DENTISTA DESTAQUE EM IMPLANTODONTIA – CLIN VIDA
DRA. MÁRCIA APARECIDA DE MELO – PSICÓLOGA CLÍNICA E ORGANIZACIONAL
DRA. GABRIELA BOSCOLI – CIRURGIÃ DENTISTA DESTAQUE EM PERIODONTIA (GLES)
CAMILA NEVES MENDONÇA MEIRA – ADVOGADA DESTAQUE
LAVA JATO DO PILL – LAVAGENS SIMPLES E COMPLETA, POLIMENTOS E CRISTALIZAÇÃO AUTOMOTIVA
MARCENARIA SÃO MIGUEL – DEPÓSITO DE MADEIRAS E FABRICAÇÃO DE BRETES E PORTEIRAS, ETC
ANVIMA – FUNILARIA, PINTURA E SERVIÇOS DE SOLDAS EM GERAL
VANCELI’S INFORMÁTICA – REVENDAS, RECARGAS E ASSISTÊNCIA TÉCNICA EM COMPUTADORES
PRATASEG – CORRETORA DE SEGUROS
BORA BORA VIAGENS – MELHOR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO DA REGIÃO
PRUDENTE CALÇADOS – CALÇADOS MASCULINOS E FEMININOS EM GERAL
PAULA REGINA ROCHA – GERENTE DE LOJA DESTAQUE
MARMORARIA NOVO HORIZONTE – MÁRMORES, GRANITOS, ARDÓSIA, PEDRAS ORNAMENTAIS E PISOS
SALÃO DE FESTAS MODELO
LOJA 1,90 DO JAIR – PRESENTES, BRINQUEDOS E UTILIDADES DOMÉSTICAS
91
PRÊMIO TOP FOLHA RIBEIRINHA BATAGUASSU
BRASSUL – FÁBRICA DE CARRETINHAS
OESTE LIMPEZA – PRODUTOS DE LIMPEZA E HIGIENE EM GERAL
DIGITAL SOM E ACESSÓRIOS – INSTALAÇÃO DE SOM E ACESSÓRIOS AUTOMOTIVOS NACIONAIS E IMPORTADOS
MAGAZINE RIO CLARO – LOJA DE PREÇOS POPULARES
+ D MIL EMBALAGENS – EMBALAGENS E ARTIGOS PARA FESTAS
CALHAS DELTA – REVELAÇÃO EM SERVIÇOS DE CALHAS, RUFOS, PINGADEIRAS E MANUTENÇÕES EM GERAL
A + NOVA PREÇO ÚNICO 1,75 – LOJA DE PREÇO ÚNICO
VIDRAÇARIA PRUDENTE VIDROS – VIDROS COMUNS E TEMPERADOS, BOX E ESPELHOS
VGM AR CONDICIONADO – SERVIÇOS ELÉTRICOS, INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO DE SISTEMAS CENTRAIS DE AR CONDICIONADO
MECÂNICA E AUTO SOCORRO DO FRANQUIS SERVIÇOS MECÂNICOS E GUINCHO EM GERAL
LUIZINHO PEÇAS E ACESSÓRIOS – LOJA DE PEÇAS, ACESSÓRIOS E COMÉRCIO DE BATERIAS
LETÍCIA PRIMO – ARQUITETA E URBANISTA DESTAQUE
BARUC – AMÓS – SEGURANÇA ELETRÔNICA E RONDA NOTURNA
DEDETIZADORA RASTRO – QUALIDADE, CONFIANÇA E SATISFAÇÃO
REGINALDO BANHA – CONTADOR DESTAQUE
UNIFORMES LINDA COSTURA – COSTURAS E CONFECÇÃO DE UNIFORMES ESCOLARES, EMPRESARIAIS E ESPORTIVOS
ARI BARRIGUELLA – CORRETOR DE IMÓVEIS DESTAQUE
CASA E DECORAÇÃO – MÓVEIS PLANEJADOS, ESTOFADOS E TECIDOS PARA DECORAÇÃO (SOB NOVA DIREÇÃO EM EPITÁCIO)
LIDERANÇA CONTÁBIL – ESCRITÓRIO DE CONTABILIDADE
MARIA ANGÉLICA BENETASSO – SECRETÁRIA MUNICIPAL DESTAQUE
PROFESSORA MARIA BAIANA – VEREADORA MAIS ATUANTE
REGINA DOVALE – VEREADORA DESTAQUE
PREFEITO CARAVINA – POLÍTICO DESTAQUE DO ANO
THAMER PAULINO – LOCUTOR POPULAR FM
92
PRÊMIO TOP FOLHA RIBEIRINHA
SANTA RITA DO PARDO
Folha Ribeirinha Marketing apresenta as empresas e personalidades que se destacaram em atendimento, eficiência, preço, credibilidade, higiene e qualidade, alcançando os mais elevados índices de aprovação popular através de pesquisa de opinião pública realizada em Santa Rita do Pardo – MS.:
ROGÉRIO BONILHA - FARMACÊUTICO DESTAQUE DA DROGAVIDA
NÁDIA ARAÚJO LEAL - ATENDENTE DE FARMÁCIA FERMININO DESTAQUE DA DROGAVIDA
SHAMYA AHMAD HAMDALLA - PSICÓLOGA DESTAQUE
DRA. KAROLINA CABRAL SOLLITTO CIRURGIÃ DENTISTA - CLÍNICA GERAL COM ESPECIALIDADE EM TRATAMENTO DE CANAL
DROGAVIDA - FARMÁCIA DESTAQUE EM MEDICAMENTOS E PERFUMARIAS
RÁDIO VALE DO RIO PARDO FM 87,9
SORVETERIA MILK ICE - SORVETES, TAÇAS, AÇAÍ NA TIGELA E CUPUAÇU
JM RAÇÕES - RAÇÕES PARA CÃES E GATOS E PRODUTOS PET
CONVENIÊNCIA E SERV FEST - HUGO E ÉRIKA
PADARIA E CONFEITARIA VITANA - CAFÉ DA MANHÃ, PÃES, DOCES E SALGADOS
BELLA CASA - MÓVEIS E ELETRODOMÉSTICOS
AUTO ESCOLA BOM JESUS - CENTRO DE FORMAÇÃO DE CONDUTORES C.F.C
ELINES HENRIQUE LOPES PADIM - GERENTE DESTAQUE - LOJA SONHO MEU
SERRALHERIA ELINÉIA - ESTRUTURAS METÁLICAS E SERVIÇOS EM CALHAS
GULART - CONSULTORIA & SOLUÇÕES CARTORÁRIAS
ROSÂNGELA FREITAS LIMA - VENDEDORA DESTAQUE – LOJA SONHO MEU
PAPELARIA SANTA RITA - PAPELARIA, PRESENTES, BRINQUEDOS, DVDS E ARTIGOS IMPORTADOS
LOJA A BARATEIRA - CONFECÇÕES MASCULINAS E FEMININAS, CAMA, MESA, BANHO, ENXOVAIS E CALÇADOS
A.E TERRAPLANAGEM - SERVIÇOS DE CAMINHÃO BASCULANTE E PÁ CARREGADEIRA, SILAGEM, RECUPERAÇÃO DE EROSÃO E ATERROS EM GERAL
MAIARA FRANÇA DOS SANTOS - VENDEDORA SIMPATIA REVELAÇÃO DO COMÉRCIO – LOJA SONHO MEU
LOJA SONHO MEU - MODA MASCULINA E FEMININA INFANTO-JUVENIL E ADULTO, BOLSAS E ACESSÓRIOS
TUKINHA AUTO PEÇAS - PEÇAS E ACESSÓRIOS, ÓLEOS E LUBRIFICANTES PARA AUTOS
ADAILTON RIBEIRO DA SILVA - EMPRESÁRIO DESTAQUE DA PAPELARIA SANTA RITA
JANE MEIRES AP. DA SILVA - EMPRESÁRIA DESTAQUE DA LOJA SONHO MEU
ESPAÇO BELLO - SALÃO DE BELEZA UNISSEX
TEREZA DO MILTINHO - VEREADORA DESTAQUE
MESSIAS - VEREADOR MAIS ATUANTE
LOLÓ - VEREADOR DESTAQUE
EX – PREFEITA PROFESSORA ELEDIR BARCELOS - POLÍTICO DESTAQUE DO ANO
93
TURISMO
DIÁRRIDOO VIAGENS
DE BO
Leia ouvindo: Sia feat. Sean Paul
(Cheap Thrills)
Clientes da Bora Bora Viagens tem espaço garantido na Revista Megamix para registrar suas viagens inesquecíveis, seja curtindo as belezas brasileiras ou desbravando países mundo a fora. Confira alguns registros no nosso diário de bordo.
Walter e Rose fazendo muitas selfies em Bariloche Israel e Ana Cassia na praia do amor em Natal
Livia, Marcelino e Valentina em Maceió 94
Eliara e Edson Mikhail em Buenos Aires
Luiz Bomfim e Cleusa nas Olimpíadas do Rio de Janeiro
Luzya Kotai nas olimpíadas do Rio de Janeiro
Neno , Cris e Gabriela em Bariloche
Helen e Nelson Mikhail em Buenos Aires
Bibi, Luiz, Vera , Luciane , Marcos, João, Fátima, Douglas, Cristina, Luiza, Cinira e Laércio em um Cruzeiro + tur pela Europa. Na foto em frente ao Palácio Real em Madri
Gilson, Ivana , Ynaiá e Yslana em Bariloche
Estevan e Sr. José curtindo o frio de Gramado
Rafael, Douglas, Matheus, Geisyane e Gustavo em Maceió 95
CLICKS
SOCIAL
A linda epitaciana Tati Saori, que conquistou o título Miss Nikkey Lins 2016.
FEIJOADA DA APAE
Selecionamos aqui, aqueles que merecem um clique especial ao redor da região.
Foto 1: Os colaboradores Anderson e Sônia Pinheiro ao lado de Cris e Adenilton do Rotary com o pequeno Arthur, o presidente da APAE, Vinicius Villela e dona Marta. Foto 2: Frank Bala e Vinicius Villela, vice presidente e presidente da APAE respectivamente
Equipe da La Belle de Bataguassu, Leidiane, Hulli, Rafaelle, Ana, Roberta e Nilcéia
3 anos do Breno, filho de Miriele de Andrade Dange no Oba Oba Kids com Decoração Sol & Lua Festas
96
1º aninho do príncipe Lorenzo com os papais João e Denise e os avós Rita e Celso
A Drª Oscarlina Burlacenco, que recebeu o prêmio Folha Ribeirinha pela sua clínica infantil, Os Pequeninos
1º aninho da Ana, fllha de Angela e André, com o irmão Pedro, Decoração Sol & Lua Festas.
97
HUMOR
TROFÉU JOINHA
PROMESSA Um rapaz epitaciano comprou uma moto Harley-Davidson, mas não tinha habilitação. Passeando com sua moto perto do trevo avistou uma blitz. Não tendo como voltar, ele desceu da moto e foi empurrando. Passando pela blitz o policial o chamou, mas ele foi logo dizendo: - Seu policial, guardei dinheiro durante 12 anos pra realizar meu sonho de ter essa moto e estou pagando uma promessa que fiz, de que quando conseguisse, iria empurrando a moto daqui até a catedral de Aparecida. O policial comovido deixou ele seguir. O rapaz então, foi empurrando a moto até ficar longe da blitz para continuar o passeio. Antes de subir na moto, olhou para trás e viu várias viaturas se aproximando. Na primeira viatura estava o mesmo policial, que o alcançou e disse: - Contei sua história pro meu superior, ele ficou tão comovido que pediu que escoltassemos você até Aparecida.
EINSTEIN VS TIRIRICA Einstein: Tiririca te faço um desafio. Vou te perguntar algo e se vc não souber, vc me paga 1 real. E vc me pergunta algo, se eu não souber, te pago 10 mil reais. Tiririca: Ok, aceito abestado. Einstein: Qual a distancia entre a Terra e a Lua? Tiririca: Toma, 1 real. Tiririca: Agora é minha vez, abestado. Qual é o animal que atravessa a rua com 4 pernas e volta com só 2 pernas? Einstein pensou, pensou e depois de 1 hora desistiu. Einstein: Toma aqui, 10 mil. Einstein: Mas me responda Tiririca, qual é esse animal que atravessa a rua com 4 pernas e volta com 2? Tiririca: Toma aqui, 1 real! NAS MONTANHAS Um jornalista chega a um vilarejo montanhoso para fazer uma reportagem sobre a vida e os costumes do lugar. Logo que chegou, abordou um dos moradores do local e disse: - Por favor, o senhor poderia me contar alguma história local? O morador prontamente começa: - Bem, uma vez perdemos uma cabra do nosso rebanho. Como de costume todos os homens da aldeia saíram para procurá-la pelas montanhas, quando a encontramos, fizemos uma festa com muito vinho e todos os homens fizeram sexo com a cabra.
98
O jornalista interrompe. - É uma boa história, mas creio que não poderia publicar. Conte alguma mais alegre. Bem, uma vez, a mulher do meu vizinho se perdeu no monte. Como de costume todos da aldeia saímos para procurá-la, quando a encontramos, bebemos muito vinho e todos, um por um fizeram sexo com ela. O jornalista tenta pela última vez: Olha, acho melhor me contar uma história triste, que aconteceu com o senhor. - Certo! Uma vez, eu me perdi nas montanhas...
para o bar beber com seus amigos.
FILHA DO MECÂNICO A filha diz ao pai: - Pai, meu namorado me disse umas coisas que eu não entendi... falou que eu tenho um belo chassis, Dois lindos air-bags e um para-choques fenomenal. O pai: -Diz ao teu namorado, que se ele abrir o capô e tentar colocar óleo no motor, eu arranco fora o escapamento dele!
VETERINÁRIO Em um domingo no parque, uma mulher socorre seu filho sentado no chão e grita angustiada: -Por favor, tem algum médico aqui? - Sou veterinário, trato cavalos, mas talvez eu possa ajudar. Diz um homem próximo. - Meu filho quebrou a perna. - Ok, vou buscar meu rifle.
FANTASIA A mulher muito excitada diz ao marido: - Amor, quero que você me amarre e então pode fazer o que você mais gosta. O marido a amorrou e então foi
RAMBO SOLTEIRO E o Sylvester, está namorando? - Não Está alone. CONFUSO No consultório o paciente reclama: - Doutor, sinto algo dentro de mim. Tipo uma bola que sobe até a garganta e depois desce até o intestino. O doutor examina o paciente e diz: - Não se preocupe, não é nada grave. É só um Pum confuso. - Pum, confuso? - Exatamente, é que como você tem essa cara de bunda, o pum fica indeciso por onde deve sair.
ESTÚPIDA A primeira vista, a palavra "adiputsesiam" parece bastante estúpida. No entanto, se você lê-la de trás para frente é ainda mais estúpida CURTA Moisés foi o primeiro sujeito a usar um tablet com conexão na núvem.
99
100