Edici贸n Internacional
A帽o XXIV / No. 119 / Mayo - Junio 2012
CARTA EDITORIAL
T
ras largo tiempo en que el diseño en México picó piedra abriéndose espacios para generar en el público una aceptación como producto con valor agregado, hoy el consumidor se ha vuelto conocedor –gracias, también a las nuevas formas de difusión–, y por tanto es más exigente. El usuario busca –no sólo moda o innovación– en asuntos que implican la disposición de un hábitat confortable y personalizado, una comunión entre estos aspectos y la calidad. Su atención está puesta en el diseño que sea capaz de satisfacer una serie de exigencias que lo lleven a crear el hogar donde la vida diaria tenga el mejor escenario, donde se ponga de manifiesto su individualidad y reciba el cobijo de un santuario de la cotidianidad. La respuesta del mercado a tales reivindicaciones es la apertura a nuevos planteamientos y a jóvenes generaciones que proponen, experimentan y se comprometen con la creación. Así, con aceptación y libertad, no puede suceder menos que el surgimiento de ideas con genialidad, punteras en la competencia internacional. Nuestros diseñadores tienen ya su propio nicho en el ámbito mundial, ganado a base de innovación y calidad; qué mejor que asegurarles lo propio en nuestro país con más y mejores espacios de difusión y comercialización. Si vimos ejemplos de ello en el Salón del Mueble de Milán, con representantes nacionales como el arquitecto Juan Carlos Baumgartner o la marca de diseño Pirwi, pues ahora más que nunca habrá que estar atentos durante la próxima fiesta del diseño que abre sus puertas al talento y a la ejecución creativa de altura: Hábitat Expo, una plataforma de promoción que marcará la pauta del diseño mexicano, por la presencia tanto de los más experimentados como los noveles creadores que nos ofrecen no sólo un estilo sino una forma de vida a través de la originalidad.
Muebles y Decoraci贸n 27
www.revistamueblesydecoracion.com.mx http://mueblesydecoracion-web.blogspot.com
Duravit.
revistamueblesydecoracion@hotmail.com
No. 119 / Año 24 / Mayo- Junio 2012
Arquitectura
Interiorismo
Diseño
Arte
Director General Rodolfo García Hernández Consejo Editorial Rosa María Hernández Alfredo Miguel A. Ron Lammert Kent Linquist Coordinación General Ma. Eugenia Castellanos D. Karen L. Wayns Dirección Editorial Lourdes López Ayala Dirección de Arte Felipe Lara Producción Fotográfica Lorraine Molinari Fotografía Carlos Quesada Antonio Quesada Steve Lynch José Antonio Romo Colaboradores Anilé Pijuán Castro Victoria Winged Tammy García Publicidad Yeyetzy Osorio Joanna Gallegos Gustavo Esquivel Elizabeth Villegas Silvia P. Ortega Distribución Gerardo Arroyo García Suscripciones Silvia Plata Impresión Ernesto Rodríguez A. Representantes Morelia, Mich. El Salvador Nueva York Los Angeles San Antonio
Ing. Víctor Alanís Rubén Alberto Mancia Pedro Fragoso Ronald Cuccia Ron Lammert Publication’s
CASA SEMILLA
La obra de T3arc, Casa Semilla, finalista en el Premio Obras Cemex, muestra una arquitectura abierta al entorno y de flujos espaciales con libertad.
MOBILIARIO: TENDENCIAS
6
Tras las evidencias observadas en el Salón Internacional del Mueble de Milán 2012, es obvio que el consumidor de diseño es cada vez más exigente en la búsqueda de un hábitat con identidad propia. Aquí un artículo que de la respuesta a éste por parte del mercado.
14
LA COCINA 2012
22
Muestran que cada día la cocina se privilegia en el ambiente doméstico, y expresas lo que significa elegir mobiliario no sólo funcional sino también versátil: crear zonas de perfecta conjugación diseñadas para la convivencia.
©Derechos Reservados Copyright Derechos reservados a favor de su autor J. Rodolfo García Hernández. Fernando Montes de Oca no. 30, Col. Condesa, México, D. F. CP 06140 Tel. 52860112. Revista Bimestral con certificado al uso exclusivo del título de Muebles y Decoración. Certificado de Licitud de Título No. 3817. Certificado de Licitud de Contenido no. 2897. Con registro de Derecho de Autor NO. 214/89. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra. Impreso en: Corporación Publicitaria RG, SA de CV. Oriente 170 no. 89 Col. Moctezuma 2ª Secc., México, DF Tel. 52116701. Distribuida por: Distribuidora de Impresos, SA de CV, Mariano Escobedo no. 218 Col. Anáhuac, México, D.F.
SPA EN CASA
Adaptar al hogar las bondades de un spa o un resort es una realidad, que podemos vivir en la cotidianidad gracias a la amplia oferta con la que hoy se cuenta en cabinas de vapor, sauna e incluso mini piscinas: un disfrute diario de la relajación y el confort.
DORMIR O NO DORMIR…
Un aspecto para lograr el descanso nocturno que el cuerpo requiere está en la selección de un buen colchón, y sobre todo de mantenerlo en buenas condiciones. En este artículo, algunos consejos.
TRAMA DE COLOR Y TEXTURAS
Fusca Design presenta el departamento muestra de Nick Price, ubicado en la Riviera Maya y cuyo signo distintivo es la riqueza en el manejo de color y texturas, al tiempo que se promueve el encuentro entre el área interior y la exterior.
30 38 42
ÁRMELO USTED MISMO
48
DISEÑO: EXPRESIÓN ACTUAL
50
Una tendencia en mobiliario que se refrenda en cada feria internacional y que el argentino Nicolas Fossatti hace realidad en su serie Foxy.
Más Kenada Diseño es la firma de un par de jóvenes diseñadores que acaparan la atención en la esfera del diseño industrial contemporáneo gracias al singular sello de su trabajo que pone de manifiesto una visión joven, responsable y natural de su generación.
CASA AP
DIN Interiorismo juega con el color y diseña una casa especialmente definida por las necesidades de cada uno de los integrantes de la familia que será usuaria. Atractiva en particular es el área destinada al hábitat infantil.
ANTOLOGÍA EMOCIONAL DEL COLOR
Una compilación de signos que nos hacen ver qué efectos tiene en el ánimo y el ambiente la aplicación de colores básicos en la decoración.
Contenido
56 60
119
Los artículos firmados por los columnistas y articulistas no reflejan necesariamente la opinión de esta editorial. Los editores declinan cualquier responsabilidad.
6 Muebles y Decoraci贸n
Muebles y Decoraci贸n 47
Seleccionada finalista en el Premio Obras Cemex, la obra de T3arc muestra una arquitectura libre de irrupciones, con trazos abiertos que se cobijan con el entorno de un bosque de ficus.
Casa La Semilla
U
bicado en Jiutepec, Morelos, un extenso terreno delimitado por árboles de Ficus aloja a Casa La Semilla, proyecto realizado por T3arc bajo principios eco-amigables, buscando el menor impacto posible al contexto natural, lo que se logra a partir de la sencillez de sus trazos y acabados que propician la incorporación natural del edificio en el entorno. Las cualidades del concreto son determinantes en la perspectiva deseada, donde se diluyen los límites entre el interior y el exterior, resultando así una casa que con dimensiones acotadas parece muy extensa e imperceptible desde varios puntos del terreno. Una continuidad de los árboles, que crecen juntos y muy esbeltos por estar sembrados uno al lado del otro, permite a los arquitectos aprovechar el bosque para cubrir el sol del sur y tener una fachada totalmente abierto a este panorama verde.
8 Muebles y Decoración
Muebles y Decoraci贸n 9
10 Muebles y Decoraci贸n
Muebles y Decoraci贸n 11
En cuanto a la construcción, se consiguió una cubierta de 200 m2, soportada en tres columnas centrales y una trabe que la cruza completamente a modo de un péndulo invertido. De esta forma se evitó tener algún puntal en el resto de la casa y así tener la liberad de disponer del espacio bajo esta cubierta como mejor conviniera. Los cerramientos se plantean a partir de ventanales corredizos que van de piso a techo, lo que acentúa la sensación de amplitud y permite el acceso de luz natural la mayor parte del día. Cuenta solo con una recámara principal y una pequeña habitación para un niño. El resto es abierto siguiendo la idea de fusionar las diferentes áreas de la casa. Existe una barra para cocinar, comedor y una sala de estar donde se evidencia el flujo del espacio sin obstáculo alguno. En el jardín sur se forma un área abierta para estar bajo la sombra de los Ficus, mientras que en la fachada norte se erige una terraza abierta al sol y, como si fuera un muelle, flota sobre un pequeño estanque que recupera aguas claras para riego. T3arc es un Taller de Arte y Arquitectura que trabaja desde Cuernavaca el desarrollo de diferentes proyectos arquitectónicos, la construcción y el arte dentro de los mismos. o
Casa La Semilla
Jiutepec, Morelos 2011 Finalista Premio Obras Cemex
T3arc Arquitecto: Alfredo Raymundo Cano Briceño Colaboraciones de: Edgar Omar Martínez José Manuel Celis Jhazmín Michan Lilian Rebollo Rafael Solórzano Víctor Escobar Angelica Valera Gregorio León Díaz Christina Sánchez Patricia Torres Garbiela Sotelo Oscar Gutiérrez Francisco del Toro Nancy Alvear Fotografía: Luis Gordoa
12 Muebles y Decoración
Una empresa con soluciones integrales, llave en mano. De empresa a empresa, profesionales de la construcción, el interiorismo y la decoración, brindan un amplio abanico de servicios para crear espacios corporativos distinguidos por su calidad y buen gusto.
Con la experiencia de más de 30 años en el mercado Interiorismo Corporativo y sus empresas hermanas, Ditecomex, Kaaba Goldcalm Internacional ofrecen un amplio abanico de opciones en servicios que van desde la construcción, remodelación, mantenimiento y decoración de espacios inmobiliario. Brindando además atención personalizada, así como calidad de ejecución y materiales con precios competitivos. Entre los productos que Interiorismo Corporativo ofrece se incluyen: cortinas, persianas, pisos, mobiliario y equipo de oficinas, tapetes de limpieza preventiva, ropa de cama, equipo de aire acondicionado, calentadores residenciales, comerciales e industriales; productos que cumplen con la normativa del sector salud, así como los más altos estándares internacionales. Una propuesta que satisface de manera integral las necesidades de su empresa. Asimismo, podrá confiar en que su proyecto contará con las mejores marcas del mercado buscando el mayor valor agregado en la relación precio-calidad-servicio. Entre las marcas, se encuentran: Designtex, Downlite, EMCO, Graber, Hunter Douglas, Mannington, Mermet, Mirage, Rheem, Rioma, Samuelson, Scott Fabrics, Somfy, Tarkett. Testimonio de la calidad de su oferta es la colaboración estrecha que mantienen con las principales firmas de arquitectura México, Estados Unidos y Canadá, incluyendo Bovis Lend Lease Mexico, GA&A, Legorreta + Legorreta y TDM arquitectos.
Así como las firmas que han depositado en ellos su confianza como clientes, entre los que se incluyen: destacadas firmas bancarias, como Banamex, Santander, Ixe, Multiva, Banorte; del sector hospitalario público y privado Hospital ABC; hoteles como Camino Real, Stadia Suites, Nikko, Banyan tree; el sector industrial, con Volkswagen DOW Chemical, Kraftfoods, Nextel, Jabil, así como instituciones de la talla de COFECOM, CINVESTAV, CFE, entre otras. Interiorismo Corporativo trabaja también con firmas comerciales como Liverpool y Palacio de Hierro. RESPONSABILIDAD CIVIL En DITECOMEX están conscientes de su responsabilidad para contribuir al desarrollo sustentable, es por ello que ofrecen productos que cumplen con las normas ecológicas más exigentes. A lo largo del tiempo, orgullosamente, han recibido certificaciones de talla internacional por traducir nuestro compromiso ambiental, en acciones concretas. Algunos reconocimientos y certificaciones incluyen: Greenguard Indoor Air Quality Certified, U.S. Green Building Council, The Joint Commission, FRESH. CONTACTO Cuentan con oficinas en México D.F, Guadalajara, Monterrey y Dallas TX, USA Teléfonos (+52 55) 5687 2786, 5543 1628, 56826194 Fax (+5255) 5523 4868 Email: ditecomex@aol.com ventas@interiorismocorporativo.com
Tendencias del Mueble 2012 desde la visión del usuario
No hay nada mejor que Casa Hace algunas semanas concluyó el Salón Internacional del Mueble de Milán 2012, hito en la moda y las tendencias del diseño, no sólo de mobiliario, sino también de cocina, baño y, en general, de la decoración. Aquí algunas de las inclinaciones hacia donde tiende el mercado del diseño a partir de este referente fundamental.
14 Muebles y Decoración
U
n paradigma comienza a derrumbarse en Europa y de ahí al mundo, la crisis económica que ha aquejado a diversos países desde 2008 se libra con innovación y calidad, así el diseño que lidiaba con esta idea de lamentación por sus escasas ventas, se abordó en el iSaloni 2012 con productos que se adecuan a una nueva pregunta: ¿qué busca el consumidor? La respuesta está en la preferencia de retomar los espacios domésticos como eje de la vida cotidiana y también de la recreación en un ambiente íntimo. Factores medioambientales, el vertiginoso ritmo de la tecnología — principalmente telecomunicaciones— y el contexto económico que se percibe fluctuante, perfilan las tendencias del consumidor de diseño en los últimos años. Sin embargo, en tiempos recientes predomina también el deseo por vencer la sensación de anonimato que impone la sociedad de masas y expresar a través del diseño una identidad singular. Por otra parte, las ciudades se han vuelto agrestes para el ser humano y es el hogar donde aún se puede concebir un hábitat de sosiego y seguridad, por ello se pasa cada vez más tiempo en la casa. De ahí la necesidad de crear un entorno que proyecte una idea de refugio personal, que a la vez se desea compartir con los seres queridos y amigos.
Muebles y Decoración 15
Estudios recientes demuestran que la casa se está convirtiendo en el foco de la vida social, reemplazando cada vez más la costumbre de reunirse en bares y restaurantes. A la gente le gusta ver a sus amigos en casa para compartir las comidas, hablar o jugar. Por eso necesita que su entorno tenga un buen aspecto, muebles individualista y un ambiente agradable que hace que la gente se sienta “como en casa”. Al inicio de 2012, los curadores de la Feria Internacional del Mueble de Colonia dieron a conocer un estudio sobre el consumo de diseño realizado en la población alemana. Entre los resultados obtenidos se conoció que en 2011 los alemanes gastaron un promedio de 373 euros por habitante en los muebles, sin contar la cantidad gastada para accesorios y artículos decorativos. Y estas cifras van en aumento a pesar de la disminución de la población del país; datos que son un reflejo de lo que pasa en el mundo en general. Se observa que el consumidor está cada vez más informado y se ha vuelto, por tanto, más exigente en lo que pide al mercado: una total correspondencia de precio/calidad.
16 Muebles y Decoración
Un buen diseño y buena calidad son las prioridades para todos los muebles nuevos. La gente mira la apariencia y los materiales, tanto como su funcionalidad, cuando antes sólo se dejaban llevar por la apariencia y la moda. La gente espera un diseño superior, por lo tanto la innovación es otra de las demandas. Se coloca la originalidad como pilar en la toma de decisiones, pues ésta permitirá al usuario expresar la percepción de sí mismo y el entorno en el que quiere vivir. El dar respuesta a un consumidor ávido de novedad debe ser premisa básica en el lanzamiento de nuevos productos.
Igualmente el usuario quiere ser partícipe del diseño, espera que el creador atienda a necesidades específicas y comparta el proceso creativo con él. Por ello el mercado está cumpliendo cada vez más con la presencia objetos que puedan personalizarse en el acabado, permitiendo que el usuario imprima su personalidad, de forma que quede la idea de que como tal pieza no hay dos. En este sentido, la tendencia principal para la próxima temporada será “Pimp My Home”, la posibilidad de “ponerse” creativo dentro de su propia casa. Hay una gran cantidad de ideas de decoración y accesorios que brindan la posibilidad de embellecer los interiores con poco presupuesto, reinterpretándolo uno mismo. Un creciente número de fabricantes de muebles también apuestan a ello y presentan nuevos diseños atractivos a los entusiastas consumidores en un mercado cada vez más individualizado. De acuerdo con la Bilbao Design Academy, la influencia de la ‘calidad emocional’ de los productos de consumo en las decisiones de compra es cada vez mayor. “Es más difícil distinguir los productos sobre la base de su funcionamiento tecnológico o su calidad porque las innovaciones tecnológicas se copian en cuestión de semanas, si no días. Y al mismo tiempo, los consumidores buscan cada vez más productos y servicios que evoquen una sensación de bienestar, una experiencia inolvidable o una emoción agradable en lugar de que satisfacer una necesidad funcional”.
Muebles y Decoración 17
18 Muebles y Decoraci贸n
Por lo tanto, no es de extrañar que para las empresas el impacto emocional de sus diseños sea cada vez más importante para tener éxito en el mercado. Tanto el conocimiento sobre cómo los productos evocan emociones, como el dominio de los instrumentos para evaluar su impacto emocional, son temas de una creciente importancia para la práctica del diseño. Asimismo, resulta interesante es el giro hacia productos de alta calidad en todos los segmentos. Esto parece estar relacionado al cuestionamiento de la gente respecto a la sociedad “desechable”; la inclinación por usar y tirar que dominó durante décadas deja de ser una opción; lo que se ve reforzado por la cada vez mayor sensibilidad hacia temas como la mengua de los recursos naturales, la devastación de los ecosistemas, el cambio climático, y en general, una conciencia respecto al medio ambiente y nuestra relación con la naturaleza. El diseño “verde” o ecoamigable a través del uso de materiales naturales, el reciclaje y la reutilización de ciertos productos, se vuelve protagonista en las preferencias del consumidor. No obstante, es paradójico que por un lado, la gente compra productos naturales y vive con alta tecnología en formatos miniatura. Y es que la comunicación es de suma importancia para el consumidor y lo seguirá siendo. Casi todo el mundo tiene teléfono inteligente, netbook o una tablet; junto con la posibilidad de estar comunicado 24/7, estos dispositivos ofrecen un acceso constante a la información. La gente está buscando más cosas en internet que nunca antes, y no parece que vaya a detenerse. Esto también se aplica a los muebles y el diseño de interiores.
Muebles y Decoración 19
Finalmente los compradores con experiencia cierran filas ante la invasión de productos asiáticos de bajo costo y no muy deseable calidad. Por lo que los productores deben centrarse en el diseño, la calidad y la innovación en lugar del precio, pues a pesar de
que los precios medios de venta de muebles se han incrementado en los últimos años, eso no ha impedido que la gente compre, sobre todo si ello le permite expresar todas las facetas de su personalidad en su propia casa.
Del “star system” al talento emergente Un aspecto interesante es que el fenómeno del diseño se concentra en la figura del diseñador como estrella mediática, y no solo como un colaborador de la marca. Los grandes nombres estuvieron presentes en Milán —como el caso de Karim Rashid, que ocupa un lugar interesante en los medios hoy en día— , sin embargo el énfasis del público se centro no en la personalidad sino en el producto. Asimismo, los diseñadores nacientes al mercado, desconocidos, pero que tuvieron la oportunidad de ser apreciados por la calidad y novedad de su obra. Lo que reitera la idea de lo que ya en Colonia se había visto. El usuario busca la pieza más hermosa, quizá sofisticada, pero sobre todo con los materiales idóneos y la idea precisa que quiere ver en casa. o
20 Muebles y Decoración
La Cocina 2012 Espacios en fusión con la estancia, sofisticado mobiliario de almacenamiento, puertas sin tiradores y acabados naturales distinguen la cocina contemporánea, donde la funcionalidad es un carácter intrínseco y que se complementa con la comodidad y la elegancia.
H
oy más que nunca la cocina es un espacio de convivencia, un área del hogar pensada no sólo para ser funcional sino para que sea cómoda y atractiva, principalmente porque la tendencia que hemos seguido -por lo menos en los últimos dos años- es la incorporación de la cocina al resto de la estancia en una fusión estética con sensación de amplitud espacial. En esta ocasión tres ejemplos nos definen cómo es la cocina contemporánea en su distribución, adaptación arquitectónica y mobiliario.
22 Muebles y Decoración
Planificación Exitosa Cuando las fronteras se mueven libremente, se establece entonces un sentimiento de habitabilidad y de vida completamente nuevos. En el modelo clásico Topos de Leicht son las columnas, integradas en la pared al ras con la superficie, con una puerta orientada horizontalmente, en enchapado de madera auténtica de nogal, en tonalidad mate natural y los elementos de estanterías, que acentúan la verticalidad, de madera lacada en color negro mate, los encargados de crear un fondo apacible, que contribuye a crear un ambiente de bienestar. La encimera de corian en filigrana, con fregadero integrado sin junta, forma una isla de trabajo, que conjuntamente con los muebles bajos lacados de color negro, constituye un punto central, compacto y cerrado. Por la parte trasera se ha cortado un retranqueo de la altura en los muebles bajos. Con ello, se ha conseguido la parte plana que sirve de apoyo a la mesa de comer, que parece suspendida en el aire gracias a su orientación en ángulo recto hacia el interior del espacio. Se ha confeccionado a medida con el mismo material de los frontis de las cocinas. El lacado supermate en madera de nogal es muy adecuado para usarse como superficie de una mesa. Aunque causa la impresión de ser completamente natural y de no haber sido tratado, posee un alto grado de resistencia al uso diario. En las columnas de grandes dimensiones se oculta un equipamiento perfecto para la cocina: electrodomésticos preparados para su utilización detrás de las puertas escamoteables, gavetas interiores con puertas decorativas de cristal y los armarios farmacéuticos completamente extraíbles, con estantes de cristal y bordillos laterales le brindan un espacio de almacenamiento, completamente abarcable con la vista y asequible, para la vajilla, las ollas y productos comestibles. Un equipamiento interior de materiales valiosos, que resulte funcional y atractivo ópticamente, es un factor decisivo para la impresión general que causa una cocina. Esto resulta válido si se aplica al equipamiento interior de estilo rectilíneo y moderno, con cajones y gavetas: roble lacado en negro, en combinación con elementos funcionales de madera maciza en color claro y elementos metálicos en color de acero inoxidable. Los elegantes tableros de madera auténtica se pueden extraer y utilizarse como bandejas.
Muebles y Decoración 23
Interesante combinación de materiales En la cocina Kanto la decoración de madera relaciona la cocina y el salón. El carácter lineal, apacible y claro, del salón, tal como la combinación entre las puertas blancas de alto brillo y el veteado horizontal de la decoración de madera, en alerce de montaña, son los rasgos que definen el carácter y el valor de esta cocina. La decoración de madera, que más bien ofrece un aspecto rústico de naturalidad, da pie a una interesante contraposición de materiales en combinación con las superficies acrílicas, de color magnolia. Las columnas integradas en la pared, al ras con la superficie, ópticamente constituyen el fondo sobre el destaca, en un primer plano, el grupo cerrado de seis muebles altos de color blanco. Las puertas de los armarios se han realizado aquí sin tirador, al igual que las puertas de los muebles bajos de la isla. Se usan herrajes Sésamo: un suave toque a la puerta basta, ésta se abrirá inmediatamente. También en relación a las gavetas y cajones el programa le brinda una fácil apertura de los mismos. Un ligero impulso sobre la puerta basta, la puerta se abrirá por sí misma. Una vez que la puerta se cierra con la mano, se volverá a activar la fuerza del muelle automáticamente. Dado que para la decoración cuenta con paneles de pared, se pueden combinar a la perfección las estanterías o los revestimientos de pared o los revestimientos del espacio sobre encimera con las puertas de las cocina, formando contraste o tono-en-tono. Sobre el panel, en la decoración se han fijado unos soportes de acero inoxidable, sobre los que se apoyan seguros sus elegantes estantes. La estantería, que queda abierta hacia el área de la vivienda, causa –por eso mismo- una impresión de ligereza y de simplicidad. De crear aún más ambiente de sala de estar, se encargan las vitrinas y los muebles altos, que en parte van cerrados o dotados de puertas de cristal con friso y equipados con iluminación. El principio de planificación se basa en la utilización de paneles. Ellos le brindan, a su interesante aprovechamiento complementario, unas planificaciones más interesantes y valiosas sin recargo. Los muebles bajos de las islas, los grupos de muebles altos y las columnas van enmarcados dentro de unos paneles de cierre verticales. Con lo que la isla -conjuntamente con la encimera, en tonalidad combinada con las puertas de la cocina y con la de los paneles- causa una impresión de bloque cerrado y compacto. Ésta ofrece las funciones de cocina y de fregadero, abre la cocina hacia la zona del comedor; pero, a su vez, parece servir de separación óptica entre las áreas de la sala y la de trabajo. Los muebles bajos sin tirador van equipados con modernos herrajes Sésamo. Un ligero toque y las puertas se abren y el contenido del mueble resulta fácil y rápidamente asequible desde la zona del comedor.
24 Muebles y Decoración
26 Muebles y Decoraci贸n
Muebles y Decoraci贸n 27
parte de la arquitectura del espacio En el siguiente caso, la cocina Timber es una parte de la arquitectura del espacio, sirve de elemento de separación y, a su vez, está abierta a la sala. Son tres lo materiales muy diferentes los que aquí dan el tono: la madera lacada mate así como el cristal brillante y con iluminación. Las puertas de madera auténtica, con apariencia especialmente natural, en roble cobrizo, con estructura rugosa de corte de sierra, apreciable por el tacto, al emplearse al ras con las columnas, producen una calidez propia de la sala. Las puertas de roble van enchapadas siguiendo verticalmente el dibujo. Es decir, el veteado continúa sobre varias de las puertas de los muebles. Su rugosidad característica, propia del corte de sierra, por el contrario, posee un desarrollo horizontal; ambos juntos producen una estructura y una óptica novedosa e interesante. Las superficies de estratificado satinado del laminado resopal, en tonalidad magnolia, acentúan la isla de trabajo, situada en una de sus esquinas, con desarrollo abierto, facilitando aquí la visibilidad hacia la sala. Las vitrinas con iluminación Ambience, enmarcan la abertura cuya colocación en forma de L se corresponde la forma de la isla. Unos elementos LED, incorporados en la parte delantera de los estantes, se encargan de producir un efectoluminoso, que no deslumbra a la vista. El contacto eléctrico se produce sin cables, a través de unas guías de baja intensidad, que van colocadas a los lados de las paredes. Por lo cual, en cualquier momento los estantes se pueden extraer y situar en otro lugar. El cristal se emplea también como encimera -aquí se presenta con acabado mate satinado, especialmente apropiado para cocinas, por su resistencia al desgaste del uso diario. En su parte inferior, la encimera de cristal va lacada, en una tonalidad que combina con la puerta de la cocina. Vista desde el salón, el elemento de pared, en tonalidad azul y con colocación libre, juntamente con la línea de cocina integrada en ella, cumple la doble función de separación del espacio y, a la vez, de elemento de realización de dicho espacio. Mediante la amplia abertura de la pared, por encima de la encimera, y mediante los muebles con iluminación integrados en forma de L, se logra mantener la impresión de ligereza y de apertura del espacio. o Con información e imágenes de cocinas Leicht.
28 Muebles y Decoración
Spa
en Casa
No sólo es protagonista de nuevas dimensiones, el cuarto de baño tiene ahora un invitado que esperamos llegue para quedarse: el spa en casa.
L
o que se concibe como reconfortante y con efecto de recuperación, como un spa, con mayor frecuencia es requerido para disfrutarse no sólo en suntuosos hoteles o resorts, también se busca gozar en el hogar, con la ventaja de que áreas reducidas no son obstáculo para vivirlo. Ahora existen también bañeras de hidromasaje, minipiscinas, baños de vapor y saunas para la utilización en los cuartos de baño privados sin limitaciones. Ya en los espacios más reducidos los fabricantes satisfacen los deseos y exigencias más variados.
30 Muebles y Decoración
Hidromasaje El spa en casa debe ser un rincón de escape, de relax y tranquilidad que nos transporte a un mundo de agradables sensaciones y de experiencias inolvidables. El estrés y la disminución del tiempo libre han dado lugar al nacimiento de esta nueva cultura basada en el bienestar y el cuidado personal. Una de las principales características de este nuevo modo de vida es la incorporación a nuestra vida diaria de costumbres y actividades que tienen como objetivo mimar nuestro cuerpo y nuestra mente. Por todo esto cada vez son más las personas que deciden instalar en sus viviendas instalaciones de ocio y bienestar Por ello la demanda de equipos de hidromasaje ha aumentado considerablemente y se han convertido en una opción ideal dentro de los hogares porque contemplan múltiples opciones y no ocupan demasiado espacio. Los efectos positivos de la hidroterapia actúan sobre el metabolismo, el sistema nervioso y la circulación sanguínea. Así, por ejemplo, puede utilizarse de forma polifacética y sin efectos secundarios para ayudar a controlar y curar problemas como un resfriado o bien una migraña. Se
trata de una nueva forma de relax que deleita el cuerpo y además la vista por sus bellos diseños, e influye en los sentidos y el estado anímico con efectos que pueden ser muy estimulantes o relajantes, dependiendo de la temperatura del agua utilizada y del número de jets que presenten. Existe una nueva tecnología que está creciendo en la industria de la bañera en las que se integra el sistema de micro burbujas con un generador que puede instalarse en cualquiera bañera y mejora la experiencia de baño. Piense en ello como un baño de burbujas de lujo con masaje sin los productos químicos, que trabaja el doble de tiempo como un sistema de limpieza profunda. Al encender el generador, la bañera rápidamente comienza a llenarse de micro burbujas que aparecen como de color blanco cremoso. La apariencia blanca proviene de aniones que se encuentran en cada una de las burbujas. Los aniones son las partículas cargadas negativas que crean una sensación de euforia similar a las que se encuentran en la base de una cascada. Las microburbujas son de menor tamaño que los poros de la piel permitiendo que cualquier suciedad sea eliminada por las burbujas ultra finas.
Muebles y Decoración 31
Baño de Vapor Ideales para el hogar, suponen una solución de gran calidad que se adapta a cualquier espacio y presupuesto. Estas elegantes y completas duchas de vapor, de diseño personalizado y con atractivos acabados, están construidas con materiales de calidad que se adaptan a cualquier presupuesto. En cuanto a materiales para su revestimiento, éstos son muy variados: desde mosaico y piedra natural hasta gres cerámico, incorporando todo tipo de modernos y elegantes detalles. Disponen de un conducto de vapor integrado en nicho, protección en la salida de vapor con rejilla de acero inoxidable, y una manguera especial para la limpieza de los bancos. De forma opcional, presentan también un sistema de calefacción que incluye un distribuidor de calor para la superficie del asiento. Los beneficios de la ducha de vapor son innumerables para el bienestar general: la humedad ayuda a regenerar la piel, el vapor beneficia el aparato respiratorio y la temperatura favorece a reactivar la circulación sanguínea...
Sauna De origen finlandés, las saunas son unas cabinas de madera aisladas, donde tomar baños de calor a elevadas temperaturas en un ambiente seco, con beneficios saludables sobre el organismo. En contra de lo que piensan muchos, no es necesario contar con muchos metros cuadrados ni demasiadas obras para su instalación, ya que existen modelos que se adaptan a los diferentes espacios. No obstante, es cierto que una sauna en el baño doméstico puede concebirse como un pequeño lujo que ayuda a la oxigenación y eliminación de toxinas, favorece la relajación, ayuda a la respiración y previenen riesgos del sistema cardiovascular. Una sauna se puede instalar prácticamente en cualquier lado, siempre que esté próxima a una ducha en la que llevar a cabo el contraste con agua fría que los fabricantes recomiendan entre una sesión y otra. Así que, su ubicación idónea sería el baño, pero si por razones de espacio no es posible, puede ser en buhardillas, terrazas, sótanos o bajo unas escaleras. Su instalación no requiere obra alguna, porque para su funcionamiento sólo se precisan un par de tomar eléctricas, para la estufa o calefactor y para la iluminación interior de la cabina. La superficie debe ser lisa y deben dejarse unos cinco centímetros por sus lados y techo para la correcta ventilación. Las medidas oscilan desde grandes saunas para varias personas hasta pequeños habitáculos hechos a medida para esquinas individuales. Los sistemas modulares permiten ajustar el tamaño y el asiento de las cabinas de sauna, por ejemplo, así pueden encajar en cualquier sitio; en tanto que la ducha puede ser elegante y desmontable. Asimismo, hay diversas líneas con tamaños y características distintas, siempre respetando rigurosamente la tradición.
32 Muebles y Decoración
En cuanto al material, las saunas suelen estar fabricadas con madera de abeto nórdico, o bien con madera de hemlock del Canadá. Una sauna familiar pequeña puede ocupar unas dimensiones mínimas, además necesita, de una forma cercana, de la instalación de una ducha de agua caliente y agua fría para el baño de limpieza.
Muebles y Decoraci贸n 31
34 Muebles y Decoraci贸n
Baño Turco Cuando hace aproximadamente 1400 años la cultura árabe entró en contacto con el mundo griego y romano, lo que hasta entonces había sido un sencillo y a menudo pequeño local público dedicado a la higiene se transformó en hammam. Desde entonces se ha desarrollado una verdadera cultura del baño turco, cargada de significados religiosos y sociales. Actualmente el hammam es un lugar en el cual es posible encontrar bienestar, relajamiento y tratamiento estético del cuerpo para conseguir mejorar nuestra propia eficiencia física y mental. Para evitar pérdidas de calor y garantizar la máxima eficacia, estas hammam están construidas con paneles de aislamiento que además aseguran una completa estanqueidad de la cabina. Y también para ello existen varias soluciones al convertir la ducha en un perfecto baño turco o para construir uno ad hoc en el máximo confort de la propia casa: con la personalización que se quiera en grifos, azulejos, asientos, lavabos, generador de vapor, puertas…
Muebles y Decoración 35
36 Muebles y Decoraci贸n
MiniPiscinas Las mini piscinas o Swim Spas, como se conocen actualmente, nos permiten poder hacer un ejercicio tan sano como es la natación y, también, nos deja disfrutar de todas las propiedades y beneficios de un spa: permiten la natación mediante sistema “contracorriente”, suelen estar en espacio cerrado o cubiertos, por lo que se usan todo el año y disponen de todas las ventajas de un spa. Gracias a su zona de baño equipado por turbojets se crean contracorrientes reguables para poder realizar sesiones de ejercicio y después relajarse con una sesión de suaves burbujas en una zona de hidromasaje. Al respecto, existe una gran variedad de Swim Spas o mini piscinas en el mercado, en función tanto de las capacidades como de las prestaciones que se desee. o
Muebles y Decoración 37
Dormir
o no dormir,
eso es del
Colchón
Dormir demasiado poco puede ocasionar dificultades en la memoria y la concentración, nos irritamos con facilidad y nos sentimos sombríos. Los dolores a menudo empeoran si hay carencia de sueño. Suficientes argumentos para considerar la elección de un buen colchón como algo primordial.
Tecnología Memory Foam
Dormir es la mejor cura contra la ansiedad; es un mecanismo adaptativo natural que nos pone alerta ante sucesos comprometidos, y dormir adecuadamente está determinado principalmente por el colchón que se elije.
38 Muebles y Decoración
N
o dormir produce estrés. El estrés hace que uno duerma peor cosa que a su vez puede producir angustia, sensibilidad ante el dolor y a la larga incluso depresión por agotamiento. El sueño es el período de reparación del cuerpo; el cuerpo se recupera, procesa y almacena información. Asimismo, gran parte de todo aprendizaje tiene lugar mientras dormimos. Si dormimos demasiado poco, aumenta también el riesgo de un aumento de las grasas en sangre, cosa que puede sobrecargar el corazón y los vasos sanguíneos ya a los 30 años de edad. La falta de sueño tiene efectos negativos en el sistema inmunológico y aumenta la sensibilidad ante las infecciones.
Entre lo más actual para contar con un buen colchón está la tecnología Memory Foam, lograda por la espuma visco elástica que resulta una revolución en la tecnología del sueño que cambiará la manera de dormir. La fórmula inicial fue desarrollada por el Centro de Investigación y Desarrollo “Ames” de la NASA durante los años setenta en un esfuerzo por aliviar a los astronautas de las tremendas fuerzas G a las que se someten al despegar y aterrizar. La estructura interna del Memory Foam está hecha de billones de pequeñas celdas abiertas. El arreglo de estas celdas permite que el aire fluya a través de cada una de ellas, haciendo que el colchón recupere su forma lentamente, otorgando una sensación de confort inigualable. Disipa la presión del cuerpo de manera uniforme en toda su superficie. Esto consigue que el cuerpo al estar acostado no tenga puntos en los que la presión sea muy alta sino que el material se amolda a todo el cuerpo y disipa la presión de manera uniforme. Una de las claves de la espuma visco elástica es su propiedad termo sensible, es decir, que responde ante cambios en la temperatura; en temperaturas altas, el material se vuelve más suave y a temperaturas bajas, se vuelve más firme. Esto nos otorga un instrumento de descanso sin precedentes, ya que alrededor de la cabeza (donde la temperatura es más alta) se sentirá suave y cómoda, y en el resto, donde la temperatura es más fría nos otorga el soporte que nuestro cuerpo necesita.
La magia es que el material sabe adecuarse perfectamente y permite brindar el apoyo justo a todos y cada uno de los puntos que descansan sobre él; y que cuando te levantas fluye lentamente hasta recuperar su forma original. Entre sus beneficios: los colchones son más duraderos, no tienen puntos de presión ni amaneceremos adoloridos, la comodidad del colchón le evitará dar vueltas al dormir y, por ende, descansar mejor.
MUELLES Se recomienda voltear el colchón cada 6 meses para conseguir, de esta forma, un desgaste uniforme, por tanto, una mayor durabilidad. ERGONÓMICOS Se debe girar (no voltear) el colchón cada 6 meses (cabeza a pies y pies a cabeza) para conseguir de esta forma un desgaste uniforme, por tanto, una mayor durabilidad.
LARGA VIDA AL COLCHÓN
Un buen colchón puede durar hasta diez años, con los cuidados adecuados. Aquí le recomendamos algunos pasos para alargar la vida de tu colchón. La base de apoyo del colchón deberá ser una superficie firme; bases tapizadas, canapés o somieres de láminas de madera, preferentemente con sistema multiláminas que facilitan aun más la transpiración y ofrecen mayor adaptabilidad.
40 Muebles y Decoración
ERGONÓMICOS (LÁTEX) No se empleen en ningún caso estructuras que impidan o dificulten la transpiración del colchón, como bases tapizadas o láminas de fibra o plastificadas, dado que al tratarse de un producto natural este acabaría enmoheciendo, y estropeándose. Se recomienda voltear el colchón cada 6 meses para conseguir de esta forma un desgaste uniforme, por tanto, una mayor durabilidad.o
42 Muebles y Decoraci贸n
Trama de color y texturas La concepción del departamento Nick Price se debe al talento de Fusca Design. Está fundamentada con base en el sitio donde se encuentra el desarrollo: la Riviera maya, un lugar rodeado de vegetación donde se propone un proyecto arquitectónico contemporáneo que respeta el entorno.
Muebles y Decoración 43
E
l programa interiorista se realizó a través de le extracción de los elementos de adentro hacia fuera, creado a través de un proceso de formas simétricas simples transformadas en elementos tridimensionales ricos y exuberantes. El diseño de las piezas tiene una marcada influencia de la naturaleza, son abstracciones de ésta pero en un estilo contemporáneo. Para su realización se decidió la utilización de maderas exóticas de la región y telas en colores neutros y lisos, pero con juegos y contrastes en sus texturas. Se desarrolló una integración de los elementos con el espacio a través de delas tonalidades suaves en los muros y texturas en la cortinería.
44 Muebles y Decoración
Posteriormente, por medio de los elementos decorativos se transformó el entorno hacia el resultado final, donde el color juega un papel fundamental cuya diversidad da vida, sobre todo al conjuntarse con las tramas de los materiales. Tanto estos detalles en decoración como el arte —que corrió a cargo de Pamela Hujsmans— logran un equilibrio entre lo sobrio y rico en vetas de la madera de tzalam, con lo lúdico que puede ser la aplicación de una gama de colores vivos sin caer en exageraciones.
Muebles y Decoración 45
A su vez tuvimos la encomienda de cuidar la amplitud y manejo de cada espacio, así como de los recorridos entre un espacio y otro, esto era muy trascendental para el cliente ya que éste debe sentir paz, para seguir disfrutando, en un área cerrada, de la relajación y tranquilidad que el concepto tiene como fin. Este proyecto está ubicado en la selva de la Riviera maya, y pertenece al residencial que abraza el campo de golf Grand Coral. o
46 Muebles y Decoración
l m Ár e o Usted Mismo
El argentino Nicolas Fossatti toma este concepto y crea una colección de mobiliario que satisface plenamente las tendencias del usuario contemporáneo con gran dosis de originalidad.
E
n el sector mobiliario se hace énfasis en los materiales naturales… Aunque sería difícil imaginar un contraste más notable en la actualidad: por un lado, la gente vive fascinada por la alta tecnología en formatos miniatura, pero cada vez se compran más productos naturales para el hogar. Esta proximidad con los elementos eco-amigables desemboca en diseños que, a sus cualidades ecológicas, suman originalidad, calidad y un carácter práctico inigualable.
48 Muebles y Decoración
Aun esta tendencia es mundial y hoy presentamos al diseñador industrial Nicolas Fossatti, originario de Mar del Plata, Buenos Aires, quien se ha adentrado con el pie derecho en la creación de mobiliario armable, moderno y ecológico que lleva la firma Foxy. Esta colección no requiere de herramientas ni de ningún tipo de pegamento para su armado: simplemente se ensamblan sus partes y ¡listo! Pueden ser utilizados de inmediato. Además de su practicidad en el armado, son ideales para cualquier espacio, por pequeño que sea, pues pueden armarse fácilmente y después desarmarse para guardarlos y así liberar el sitio para otros usos; otra de las búsquedas del sector: contar con mobiliario ligero y compacto, que permita de manera ágil la movilidad y la creación de nuevos espacios.
Un tercer aspecto con lo que este mobiliario cumple para satisfacer al usuario contemporáneo es la posibilidad de ser personalizado; algo que en decoración es prácticamente una prioridad. Además de su diseño y su costo económico la línea Foxy ofrece la posibilidad de intervenir cada pieza lustrándola, pintándola, tapizándola, tiñéndola, plotéandola, en fin, una vastedad de ideas que hacen de que cada mueble un espécimen único. El material con el que están realizados es una placa de MDF (fibrofácil) y fibro-melamínico blanco. Este material permite que sean económicos, equilibrando la combinación precio-calidad; así el resultado es una pieza duradera, confiable y con un precio accesible. La creación de Nicolas Fossatti ha participado en ferias como Cafira Innova y Puro Diseño, donde obtuvo el primer premio al stand de objetos sustentables en la edición 2011; luego de ello la marca fue seleccionada por la Cancillería de la Nación para participar en 100% London Design, donde logró importante reconocimiento a nivel internacional. Gracias a la presencia en esta clase de eventos, sin dejar de lado la calidad de los diseños y su factura, Foxy ha trascendido las fronteras del Sur para comercializar sus productos en Europa, además de participar con Heineken, marca que estará otorgando becas para participar en la feria de diseño de Milán 2012 y para lo que su creador se ha visto beneficiado. o Muebles y Decoración 49
Diseño: Expresión Actual El semillero universitario brinda con mayor ímpetu generaciones de creadores jóvenes dispuestos a emprender la aventura de la creación que manifiesta la mirada de su generación. Así “Más kenada diseño” es parte de esta expresión de actualidad.
BOLAIT “Luminaria emocional”
Luminaria emocional inspirada en la esencia de un árbol que proyecta sombras en la superficie donde se encuentre colocada. Toda la lámpara se arma sin la necesidad de pegamentos ya que el usuario final la puede unir fácilmente con ensambles. Con un foco LED RGB de 3W ubicado en el interior, proyecta sombras en la superficie por medio de discos de proyección intercambiables. Por medio de un control remoto (incluido) cambia a 16 colores diferentes. Sus ventajas además del diseño innovador, es la sustentabilidad, el ahorro de espacio en el empaque gracias a su diseño armable, bajo consumo de luz; así como su diseño personalizable con pantallas intercambiables. Por ello obtuvo el premio a! Diseño 2011 en su categoría.
L
a dupla de jóvenes mexicanos integrada por los diseñadores industriales José Manuel Monge y José Andrés Ruiz García —quienes, por cierto, no superan los 25 años de edad— acaparan la atención en las esferas de los diseñadores contemporáneos gracias al singular sello que lleva la firma que han creado, y cuyo nombre nace de una expresión natural en el país. A principios del 2011 ambos, Diseñadores Industriales egresados del ITESM CCM, decidieron trabajar en conjunto y crear el despacho de diseño: “Más kenada Diseño”. El nombre viene de la muletilla “más que nada” que la gente usa para sustituir palabras como: simplemente, sobre todo, básicamente, entre otras. Así es como definieron lo que hacen: “Principalmente diseñamos… más que nada diseño”.
La idea del despacho surgió en un breve intercambio escolar a Jönköping, Suecia donde se dieron cuenta del impacto que los objetos generan en el humor de las personas en un ambiente completamente diferente al que estaban acostumbrados. Su objetivo es cambiar el modo de percibir e interactuar con los objetos de uso cotidiano agregándoles un enfoque divertido e interactivo.
De acuerdo con su perspectiva, consideran que generalmente “la gente asocia el diseño con cosas “nice”, caras, futuristas y minimalistas. Cuántas veces no hemos escuchado: ‘Está bien padre pero bien caro, seguramente es de Diseñador’. Nos gustaría darle otra perspectiva al diseño mexicano, no tiene que ser tan serio y elitista; el mexicano es más alegre y ocurrente. Queremos fortalecer el vínculo entre el usuario y el objeto creando momentos agradables y divertidos al usar el producto sin tener que pagar una fortuna”.
Su estilo de diseño va siempre de la mano con el humor sin dejar atrás la parte funcional y estética. Los productos se basan en situaciones de la vida cotidiana, dándole a cada objeto una personalidad especial, un concepto y una historia con la que el usuario se sentirá identificado. Seleccionan procesos de producción que les permiten mantener calidad y costos accesibles sin olvidar la parte sustentable evitando la mezcla de diferentes materiales que después sean difíciles de separar y reciclar.
Diseño Emocional
De dónde sale el concepto de Diseño Emocional… De las palabras de Donald A. Norman: “En Diseño Emocional se demuestra, por primera vez, que, siempre que nos encontramos con un objeto, nuestra reacción viene determinada no sólo por lo bien que pueda funcionar, sino por el aspecto que tiene, si nos parece atractivo e incluso por la nostalgia que suscita en nosotros.” Y aunque otros agremiados del diseño los califican de poco serios, infantiles y semi-profesionales, su meta no es el reconocimiento de otros diseñadores sino brindar productos con los que la gente se encariñe. El buen humor no hace daño a nadie. Así que ¿por qué los objetos que usamos diariamente no nos recuerdan algo agradable y nos hacen sonreír?
¡ASÍ… sí leo!
Separadores de libros elaborados en polipropileno. La ventaja de éste material sobre el cartón es el tiempo de vida útil, la resistencia al agua, y al doblado. Los diseños generan una interacción más divertida entre el lector y el libro, fomentando el gusto por la lectura.
Still dogs
Accesorios de acero inoxidable para casa y oficina inspirados en la relación entre el perro y el hombre. Son siluetas basadas en situaciones comunes que nos brindan estas mascotas. Estas propuestas buscan darle vida a objetos normalmente ignorados. Porta pluma: Perro amarrado a un poste esperando a su dueño. Porta papel de baño/revistero: Perro sentado ofreciéndole papel de baño a su dueño. o
AP
CASA
L
a perfecta combinación entre calidez y personalidad fue el reto que se debió cumplir en cada espacio de la casa A.P., además de satisfacer cada uno de los sencillos y sofisticados detalles que implica el diseño interior de un espacio en el que cohabitarán cinco personas. La familia es el eje rector de todo el proyecto interior y marcó la pauta para la interacción entre las áreas comunes y privadas.
DIN Interiorismo ha logrado en este proyecto expresar la personalidad de cada miembro de la familia, incluyendo a los niños, gracias a la comunicación entre el profesional del diseño y los usuarios.
56 Muebles y Decoración
Un espacio a la medida de los sueños
Muebles y Decoraci贸n 57
Largas pláticas con cada uno de los miembros de la familia nos permitieron conocer todas las necesidades para el diseño de las habitaciones, sus gustos, sus deseos e incluso sus sueños, fueron tomados en cuenta para la creación de espacios donde cada uno de los elementos responde a la forma y la función. Luz natural, diseño de iluminación, selección de colorido y acabados, también fueron seleccionados de acuerdo a las necesidades de las áreas y las transiciones entre cada una de ellas. En la sala y bar el objetivo fue transmitir dinamismo por medio de mobiliario con elementos que se pueden mover, girar, abrir, para transformar los espacios según el evento o actividad deseada. El antecomedor y family room se comunican entre sí a través de un mueble de madera y cristal, que permite el paso y el reflejo de la luz, además de añadir amplitud al espacio. La zona de juegos es el área de la energía y el confort que se logró con una paleta de color en la que destacan los matices cítricos que se combinaron en muros, cojines y
58 Muebles y Decoración
tapete. El mobiliario formado por módulos de distintos tamaños juega con las dimensiones para dar cabida a la televisión, videojuegos y todo lo necesario. Casa A.P. destaca por sus espacios únicos en los que combina una gran variedad de maderas. En esta amplia selección se consideró el maple para las recámaras, zebrano en la recámara principal y sala, y palisandro hindú en el comedor. La nobleza y calidez de la madera permitió una paleta de colores vivos para las recámaras de los niños y quemados para áreas comunes y recámara de los padres, resultando en un entorno familiar de alto diseño. o
Diseño: DIN interiorismo Aurelio Vázquez Durán Colaboradores: Ana Baranda Ari Dorian Lumbrera Alberto Martínez de Velazco Construcción: 7427.09 ft2 Ubicación: México, D.F. Fotógrafo: Arturo Chávez Año: 2008
Muebles y Decoración 59
A n to l o g í a E mo c i o n a l d e l
COLOR Hablar de color puede tener muchas aristas como la vida; sale al paso continuamente en lo cotidiano. La teoría del color plantea una postura física, de percepción y de temperatura. No obstante, es imposible omitir que el color en la decoración destaca valores culturales y principalmente actitudes. ROJO El rojo simboliza el poder, color al que se asocia con la vitalidad y la ambición. Aporta confianza en sí mismo, coraje y una actitud optimista ante la vida. Pero también tiene su aspecto negativo y puede expresar rabia. Si estamos rodeado de demasiado rojo, puede influirnos negativamente y volvernos irritables, impaciente e inconformista. El color rojo es el del fuego y el de la sangre, por lo que se le asocia al peligro, la guerra, la energía, la fortaleza, la determinación, así como a la pasión, al deseo y al amor. Es un color muy intenso a nivel emocional. Mejora el metabolismo humano, aumenta el ritmo respiratorio y eleva la presión sanguínea. Tiene una visibilidad muy alta, por lo que se suele utilizar en avisos importantes, prohibiciones y llamadas de precaución.
60 Muebles y Decoración
En publicidad se utiliza el rojo para provocar sentimientos eróticos. Símbolos como labios o uñas rojos, zapatos, vestidos, etc., son arquetipos en la comunicación visual sugerente. En heráldica el rojo simboliza valor y coraje. Es un color muy utilizado en las banderas de muchos países. El rojo claro simboliza alegría, sensualidad, pasión, amor y sensibilidad. Por su parte, el rosa evoca romance, amor y amistad. Representa cualidades femeninas y pasividad. El rojo oscuro evoca energía, vigor, furia, fuerza de voluntad, cólera, ira, malicia, valor, capacidad de liderazgo. En otro sentido, también representa añoranza. El color rojo está asociado con los signos Aries y Escorpión. Las palabras claves del color rojo son: Atracción, amor, pasión, deseo, amor.
NARANJA El naranja es un color alegre. Este color libera las emociones negativas, le hace sentir menos inseguro, menos penoso, más comprensivo con los defectos de los demás y le aporta ganas de perdonarlo todo. El naranja estimula la mente, renueva la ilusión en la vida y es el perfecto antidepresivo. Es ideal para el espíritu. El color albaricoque o melocotón, es ideal para los nervios. El color naranja está asociado al signo Leo. Las palabras claves del color naranja son: energía, alegría, felicidad, atracción, creatividad. AMARILLO El amarillo es un color que aporta la felicidad. Es brillante, alegre, que simboliza el lujo y el estar de fiesta cada día. Se asocia con la parte intelectual de la mente y la expresión de nuestros pensamientos. Es por lo tanto, el poder de discernir y discriminar, la memoria y las ideas claras, el poder de decisión y capacidad de juzgarlo todo. También ayuda a ser organizado, a asimilar las ideas innovadoras y aporta la habilidad de ver y comprender los diferentes puntos de vista. Por otro lado, la parte negativa de este color, es que puede aportale el miedo o temor a ciertas cosas. En exceso, puede tener un efecto perturbador, inquietante. Es conocido que los bebés lloran más en habitaciones amarillas. El amarillo pálido es lúgubre y representa precaución, deterioro, enfermedad y envidia o celos. Mientras que el amarillo claro representa inteligencia, originalidad y alegría. El color amarillo está asociado con los signos Géminis, Leo (amarillo oscuro), Tauro (amarillo y ocre), Virgo. Palabras claves del amarillo: Felicidad, alegría, inteligencia, innovación, energía, sol, fortaleza, poder. DORADO El dorado, al igual que el amarillo, se le asocia con el sol, la abundancia (riquezas) y el poder. También con los grandes ideales, la sabiduría y los conocimientos. Es un color que revitaliza la mente, las energías y la inspiración, aleja los miedos y las cosas superfluas. El color dorado claro es excelente para la depresión y equilibra la mente. Palabras claves del color dorado: sobrenatural, realeza, símbolo del dinero, riqueza, esencia del espíritu divino, apertura espiritual, fortaleza. A primera vista, parece que el dorado está destinado a estancias como el salón o la habitación, pero todo es posible. Antes de pintar una pared entera en dorado, habrá que acostumbrarse a vivir con este color. Si está acostumbrado a tonalidades naturales como el crudo o el pastel, podrías cansarse muy rápido del aire refinado que aportará el dorado a su habitación.
Muebles y Decoración 61
VERDE El verde tiene una fuerte afinidad con la naturaleza y nos conecta con ella, nos hace empatizar con los demás encontrando de una forma natural las palabras justas. Es el color que buscamos instintivamente cuando estamos deprimidos o acabamos de vivir un trauma. El verde nos crea un sentimiento de confort y relajación, de calma y paz interior, que nos hace sentir equilibrados interiormente. Representa armonía, crecimiento, exuberancia, fertilidad y frescura. Tiene una fuerte relación a nivel emocional con la seguridad. Por eso en contraposición al rojo (connotación de peligro), se utiliza en el sentido de “vía libre” en señalización. El color verde tiene un gran poder de curación. Es el color más relajante para el ojo humano y puede ayudar a mejorar la vista. Sugiere estabilidad y resistencia. En ocasiones se asocia también a la falta de experiencia: “está muy verde” para describir a un novato, se utiliza en varios idiomas, no sólo en español. En heráldica el verde representa el crecimiento y la esperanza. El verde oscuro tiene también una correspondencia social con el dinero. Es recomendable utilizar el verde asociado a productos médicos o medicinas. Por su asociación a la naturaleza es ideal para promocionar productos de jardinería, turismo rural, actividades al aire libre o productos ecológicos. El verde apagado y oscuro, por su asociación al dinero, es ideal para promocionar productos financieros, banca y economía. Meditar con el color verde, es como tomarse un calmante, para las emociones. El verde oscuro representa el principio de la muerte y es indescriptible; es la negación de la vida y la alegría. El verde lima o el verde oliva, pueden tener un efecto perjudicial, tanto físicamente como emocionalmente. Cuando se juntan el verde y el amarillo, pueden despertar sentimientos de envidia, resentimiento y posesión. El color verde está asociado a los signos Tauro, Libra, Virgo, Capricornio (verde oscuro) Acuario y Piscis (verde mar). Las palabras claves del color verde son: naturaleza, armonía, crecimiento, exuberancia, fertilidad, frescura, estabilidad, resistencia. Verde oscuro: dinero. TURQUESA Nosotros asociamos el azul verdoso con el refrescante y relajante océano. El turquesa es un color envolvente, refrescante y tranquilizante. El turquesa es aconsejable, para disminuir el estrés mental y el cansancio; nos genera sensación de limpieza. Es un color, que nos anima a empezar de nuevo con fuerzas renovadas e ideas nuevas. El turquesa es bueno, para momentos en los que uno se siente solo, nos ayuda a ser más comunicativos, sensibles y creativos. El color turquesa está asociado al signo Acuario. Las palabras claves del azul turquesa son: conocimiento, lo mental, integridad, poder, seriedad, generosidad, salud, curación, frescor, limpieza.
62 Muebles y Decoración
AZUL El azul es un color fresco, tranquilizante y se le asocia con la mente, a la parte más intelectual de la mente, igual que el amarillo. El azul representa la noche. El azul marino, nos hace sentir relajados y tranquilos, como el inmenso y oscuro mar durante la noche. Por su parte, el azul claro y el azul cielo, nos hacen sentir tranquilos y protegidos de todo el alboroto y las actividades del día; también es aconsejable contra el insomnio. Un azul oscuro como la medianoche, ejerce un fuerte sedante sobre la mente, permitiéndonos conectar con nuestra parte femenina e intuitiva. Demasiado azul oscuro, puede producirnos depresión. El azul ayuda a controlar la mente, a tener claridad de ideas y a ser creativos. Está asociado a los signos piscis, libra, acuario y sagitario. Palabras claves del color azul: estabilidad, profundidad, lealtad, confienza, sabiduría, inteligencia, fe, verdad, eternidad. Azul marino: conocimiento, lo mental, integridad, poder, seriedad. Azul Claro: generosidad, salud, curación, frescor, entendimiento, tranquilidad. ÍNDIGO, VIOLETA Y MORADO Estos colores tienen un profundo efecto sobre la mente y son utilizados por los psiquiatras como ayuda, para calmar y tranquilizar a los pacientes que sufren problemas mentales y nerviosos. Dichos colores equilibran la mente y ayudan a transformar las obsesiones y los miedos. El índigo es un color muy poderoso para la psique, se le asocia con el funcionamiento del cerebro y es un estimulante de la imaginación y de la intuición. También es un fuerte sedante. El violeta y el morado son colores de transformación al más alto nivel espiritual y mental, capaces de combatir los miedos y aportar paz. Ellos tienen un efecto de limpieza en los trastornos emocionales. Ellos nos conectan también con los impulsos musicales y artísticos, el misterio y la sensibilidad a la belleza y los grandes ideales, inspirándonos sensibilidad, espiritualidad y compasión. El violeta puede ejercer fuertes influencias, sin embargo, las persona que se sienten atraídas por él, deben tener cuidado por no dejarse llevar y vivir en un mundo de fantasía. El color morado está asociado con la protección psíquica. Estos colores están asociados a los signos Piscis, Acuario y Sagitario. Palabras claves del índigo, violeta y morado: sabiduría, creatividad, independencia, dignidad, serenidad, cambio, transgresión.
Muebles y Decoración 63
MAGENTA Cuando uno se siente desanimado o preocupado por su posición, o se siente enfadado o frustrado, el color magenta nos saca de se sentimiento o actitud y deja que nuestro espíritu emerja. Es un color espiritual, pero también con alusiones prácticas, asociadas con la compasión, la ayuda y la bondad. Desde el punto de vista negativo, el magenta es como el violeta, nos hace sentir el deseo de apartarnos de las exigencias del mundo y evitar los desafíos. En cierto modo, también puede llegar a ser demasiado relajante. Así es que, debe evitar el color magenta si tiene continuas depresiones o si es introvertido. Estos colores están asociados a los signos Libra y Sagitario. Palabras claves del color magenta: entrega, ayuda, bondad, tranquilos, creatividad, independencia, dignidad, serenidad.
64 Muebles y Decoración
BLANCO El color blanco es el más puro de todos, así es que representa a la pureza. Es el color más protector de todos, aporta paz y confort, alivia la sensación de desespero y de shock emocional, ayuda a limpiar y aclarar las emociones, los pensamientos y el espíritu. Si necesita tiempo y espacio en su vida porque se siente agobiado, el blanco es el color que puede hacer sentir libre y olvidarse de las opresiones. Demasiado blanco, cuando no es necesario, puede hacerle sentir muy solo y frío, porque el blanco nos separa de las otras personas. El color blanco está asociado a signo zodiacal Cáncer. Palabras claves del color blanco: luz, bondad, inocencia, pureza, virginidad, optimismo, perfección, inocencia, aislamiento, frio.
PLATEADO El plateado es el color de la luna, la cual está siempre cambiando. Se le relaciona con la parte femenina y emocional, los aspectos sensibles y con la mente. El plateado equilibra, armoniza y es un color que ayuda a limpiarse interiormente. Asimismo, el color gris está asociado a los signos Géminis, Cáncer y Acuario Palabras claves del color plateado: estabilidad, sensibilidad, versatilidad, cerebral, independencia, paz, tenacidad El tono plateado puede aportar frialdad al ambiente, por lo que es necesario aplicarlo solo en pequeños detalles o en paredes de pequeñas dimensiones. Para una decoración minimalista, en la que predominen los muebles claros, de líneas rectas, es una decisión acertada pintar las paredes en plateado, pero siempre aplicado con técnicas decorativas, como el estucado o en dibujos de rayas horizontales sobre un tono gris oscuro. Las paredes con detalles en plata pueden combinarse con muebles de madera lacados en blanco o negro, y con sofás en piel blanca. En ambientes clásicos el color plata puede ser el elemento que rompa la monotonía y aporte un toque especial y dramático. En este tipo de estancias debe ser incorporado en elementos decorativos como cenefas, cornisas de escayola o marcos de espejos y cuadros, y también en jarrones, lámparas o sábanas. o