México DICIEMBRE 2013
inspiración de la semana
SECRETOS SOBRE TU PIEL
9
Descubre las
EAR CUFF más in consigue un estilo NEON GLAM GIRL 1
2
3
Carta del editor El comienzo de un proyecto siempre es emocionante, en especial uno que guarda un lugar especial en el corazón de todas las personas que esta´n involucradas. Una revista con un concepto diferente, postmodernista y útil para la mujer de hoy fue el objetivo que nos impusimos al momento de emprender este proyecto. Con una visión fresca e innovadora, Muzza busca a inspirar a la mujer a ser diferente, a atraverse a probar nuevas experiencias y a reinventarse a sí misma. Es la primera edición, pero estoy segura que aún quedan muchas más por venir. Directora Adriana Mendoza Fotografía Emilia Bello Moda Adriana Mendoza Redacción Fernanda Vital Colaboradores María Elena Sanz Nadia Rodríguez
4
Agradecimientos Fernanda Pacheco José Carlos Calzada Brenda Serrano
5
MUZZA CULTURA 8 ¿A dónde ir en Querétaro? ¡En sus marcas, listos, TATUAJE!
MUZZA TRENDS 10 Tu aroma
Estilo, tatuajes y olores en armonía
24 Ear cuff
Los nuevos pendientes brazaletes de moda
en portada
44 Urbana
Arma tu estilo urbano
MUZZA INSPIRACIÓN 40 Secretos sobre tu piel
Los tatuajes más íntimos tienen su significado
MUZZA MODA 12 El nuevo look urbano
Vístete como una rockstar urbana
30 Néon glam girl La musa del néon
46 LO PROHIBIDO 48 HORÓSCOPO
6
Tania Espinosa En portada: chaqueta de mezclilla de Diesel; vestido naranja de Massimo Dutti; brazaletes, aretes y collar turquesa de Isadora. Fotógrafo Emilia Bello; peinado Emilia Bello; maquillaje, Nadia Rodríguez; asistentes de moda, Adriana Mendoza y Fernanda Vital; agradecimientos a María Elena Sanz.
7
AV. U
ESCOBEDO
HIDALGO
4 AV DEL 57
BALVANERA
PINO
ARTEAG
5
¿A dónde ir en
QUERÉTARO? Prepárate para dar el tour y conoce los mejores lugares en Querétaro para tatuarte, ¡En sus marcas, listos TATUAJE!
8
UNIVERSIDAD
1 15 DE MAYO MORELOS
5 DE MAYO
3 INDEPENDENCIA
O SUAREZ
REFORMA
GA
1 2 3 4 5
INDEPENDENCIA
2
La Cl铆nica Estilo vanguardista y rockero, localizado en Av. Universidad #46 Ori贸n Estilo alternativo con toques cursis, localizado en 20 de Noviembre #3 Rocket Queen Studio Estilo rockero girly super fashion, localizado en 5 de Mayo #104 Rainbow Estilo atrevido sensual, localizado en Hidalgo #46 Beasttattooqro Estilo creativo y random, localizado en Zaragoza #349
9
muzza trends
TU AROMA Ferragamo, Bulgari, Lacoste, el aroma perfecto que va con tu estilo y tus tatuajes.
1
2
1 INCANTO POR FERRAGAMO. 2 PURE POR PINK. 3 RALPH LAUREN. 4 COOL ICE POR PARFUME DE LA RUE. 5 BCBG POR MAX AZRIA. 6 GUESS POR GUESS. 7 ROSE POR ZARA. 8 LACOSTE. 9 BULGARI.
10
9
3
4
5
6 8
7 11
El nuevo look urbano
Vistete como una rock star urbana Fotografía: Emilia Bello Tatuajes: María Elena Sanz Modelo: Yolanda Martínez Vestuario: Adriana Mendoza
12
TATUAJE DE FLORES EN EL ANTEBRAZO; TATUAJE LOVE ESCRITO SOBRE LOS NUDILLOS; TATUAJE DE ANCLA EN EL TOBILLO; VESTIDO CORTO LARGO DE CALVIN KLEIN; COLLAR DE ALDO; ZAPATOS PUMP DE MICHAEL KORS.
13
PLAYERA CON PRINT DE FORTUNE DE BERSKA; FALDA DE TUTU DE SHASA; LENTES DE SOL DE FOSIL.
14
LEOTARDO NEGRO DE OYSHYO; CAMISA A RAYAS DE BERSKA; SHORTS CON PINES DE AMERICAL EAGLE; ZAPATOS PUM P DE MICHAEL KORS; COLLAR DE TIRAS DE ISADORA.
15
16
TATUAJE DE TALAVERA CON EXTENSIONES DE FLORES DE HOMBRO HASTA DEDO MEﾃ選QUE; VESTIDO STRAPLESS NEGRO; COLLAR Y ARETES DE ALDO.
17
CHALECO DE MEZCLILLA DE PULL & BEAR; BUSTIE ROSA NEÓN DE VICTORIA SECRET; FALDA DE RAYAS DE BANANA REPUBLIC; ZAPATOS DE NINE WEST.
18
SACO NEGRO DE PULL & BEAR; VESTIDO COLOR VINO ADOLFO DOMÍNGUEZ; ZAPATOS DE GAMUZA AZUL ELÉCTRICO DE NINE WEST; BLUSA ESTAMPADA DE SHASA.
19
TATUAJE DE ÁRBOL SOBRE ESPALDA; ARETES DE ALDO.
20
21
“La moda es un juego con nuevas reglas en cada temporada. Se trata de rediseĂąar tu punto de vista todo el tiempoâ€?. - Stefano Gabbana 22
CHAQUETA DE MEZCLILLA DE DIESEL; VESTIDO NEGRO CORTO LARGO DE FOREVER 21; ZAPATOS BEIGE DE NINE WEST; COLLAR DE H&M.
23
muzza trends
EAR CUFF
Los nuevos pendientes brazaletes que toda fashionista como tu debe de tener. Definitivamente un must have de esta temporada.
DERECHA EAR CUFF DE CRISTALES; IZQUIERDA EAR CUFF FAN GIRL AMBOS DE NASTYGAL.COM.
CADENA CON PERLAS DE NASTYGAL.COM.
24
EAR CUFF CON CALAVERAS DE HAUTE LOOK
EAR CUFF DE ORO 14 K CON CRISTALES DE JUSTFAB.COM. ABAJO MINI EAR CUFF DE ORO ROSA DE RYAN STORER.
EAR CUFF DE PLUMA DE HAUTE LOOK
ARRIBA EAR CUFF CRUZ. DERECHA EAR CUFF CON CRISTALES, AMBOS DE SWAROVSKI.
25
26
27
muzza tattoo “Nunca tendrás un mejor mañana si siempre estas pensando en el ayer” Recuerda: pasado pisado y presente de frente.
Casandra ha comprendido que el pasado es algo que no se puede cambiar, es por eso que este símbolo es la representación de su visión hacia la vida. Una línea del tiempo que permanece en el presente. ¿Quieres que tus diseños aparezcan en esta sección? Comparte tu historia a través de tu tatuaje. Envía tu foto a hola@muzza.mx
28
29
NEON
glam girl La musa del neon
FotografĂa: Emilia Bello Tatuajes: MarĂa Elena Sanz y Fernanda Vital Modelo: Tania Espinoza Vestuario: Adriana Mendoza Maquillaje: Nadia Rodriguez
30
TATUAJE DE PLUMA SOBRE CUELLO COLLAR DE PIEDRAS TURQUESAS DE ISADORA.
31
CHAQUETA DE MEZCLILLA DE DIESEL; VESTIDO NARANJA DE MASSIMO DUTTI; BRAZALETES Y ARETES TURQUESA DE ISADORA.
32
ZAPATOS ABIERTOS CON PLATAFORMA AZULES DE ANDREA; COLLAR DE PERLAS CON ORO 14K DE LIVERPOOL.
33
CHAQUETA DE MASSIMO DUTTI; SHORTS CORTOS LEVI’S; PLAYERA NEÓN DE H&M; EAR CUFF DE ISADORA
34
TATUAJE INFINITO SOBRE LADO DE LA MANO; TATUAJE DE FLORES SOBRE ANTEBRAZO.
35
LEGGINS ESTAMPADOS DE SHASA; PLAYERA NEÓN DE H&M; COLLAR DE PIEDRAS DE LOB; EAR CUFF DE ISADORA.
36
MAQUILLAJE: SOMBRAS MAC DE LA NUEVA COLECCIÓN NEÓN DE NICKI MINAJ.
37
CHALECO DE BORREGO DE ZARA; VESTIDO DE ESTAMPADO MORADO DE LOB; COLLAR DORADO DE LOB.
38
39
Secretos sobre
tu piel
Los tatuajes más intimos tienen su significado Los tatuajes más que una expresión de uno mismo, son secretos que las personas escriben sobre su piel como una manera de nunca olvidar. Son recuerdos, acontecimientos que marcan una etapa de la vida que por siempre mantendrás contigo. Ubicados en lugares específicos, estas huellas que las personas llevan consigo ayudan a construir su personalidad, su manera de ver la vida y de convivir unas con otras. Cada tatuaje tiene un significado único.
40
Contactamos a varias personas que se abrieron a compartir sus secretos con nosotros, el significado y la importancia que tienen en su vida diaria. María y Nueva York siempre han sido un sueño que estaba destinado a cumplirse. Gracias a su dedicación y esfuerzo, fue capaz de romper las barreas físicas y económicas que las separan de la que ahora llama su ciudad. Un diamante es el recuerdo que se lleva de su tiempo en
TATUAJE DE DIAMANTE CON EAR CUFF DE HOJAS.
41
TATUAJE CON LA FRASE LOVE IS ENOUGH.
42
la gran manzana, como símbolo de la fuerza que necesito para vivir en una ciudad tan diferente a su pueblo natal. Pequeños secretos a lo largo de su cuerpo marcan muchos otros pasos que ha dado.
“Si el plan no funciona cambia el plan, pero no cambies la meta” Plumas que muestran la libertad de la que goza, y una flecha que le ayuda a marcar el camino que quiere seguir. Elementos que le ayudan a recordar su origen, sus principios y valores. María se rige por la frase Love is enough, como una declaración de que ella misma es suficiente para vivir la vida que quiere, como la quiere y con quien quiera. Es ella la inspiración del mes de Muzza. ARRIBA TATUAJE FLECHA PRIMITIVA. ABAJO TATUAJE DE PLUMAS EN FORMA DE BRAZALETE.
43
muzza trends
URBANA Consigue tu estilo urbano con Jewelmint, H&M y Fab.
ARRIBA ANILLOS DE PIEDRIERIA; DIJE DE PICOS; COLLAR DE CUERNO TODO DE JEWELMINT.COM
44
ZAPATOS PUMP Y ABIERTOS AMBOS DE H&M.
BISUTERIA DE FAB.COM
45
lo prohibido
“Esto es lo mas demencial qu creo que voy a hace -Helena C 46
ue he hecho en mi vida, pero... erlo. Y asà es, lo hice� Christensen 47
HORÓSCOPO Por Emilia Bello
Capricornio
Géminis
Estás pensando en términos de reconciliación amorosa y en ese sentido logras mucho ya que tienes una buena posición planetaria. Puedes tener una jornada agotadora en tu trabajo fuera de casa, o en tus hogar y lo mejor para ti es regalarte los fines de semana.
Estás en el camino del éxito amoroso, no te dejes desanimar por ningún contratiempo transitorio que pronto será superado. Esa persona que te interesa está buscando tu calor, pero se siente intimidada por tu presencia y la forma en que lo estás tratando.
(diciembre 22-enero 20)
Acuario
(enero 21-febrero 19) Si estás pensando realizar un viaje próximo comienza a ahorrar desde ahora y evita comprar artículos innecesarios. Descubres nuevas experiencias en la persona que amas y te sientes más unido espiritualmente a la misma. Tu carisma y versatilidad se imponen en todo momento.
Pisis
(febrero 20-marzo 20) Es buen momento para fortalecer tus vínculos afectivos. Estás bien concentrado en diciembre y obtienes lo que te propones. Los cambios planetarios a tu alrededor favorecen los aumentos de sueldo y promociones laborales.
Aries
(marzo 21-abril 20)
Sagitario
(noviembre 23-diciembre 21) Se te ocurre una idea que si la aplicas te dará un excelente desarrollo económico y social. La intuición debe ser tu guía en este mes y descubrirás muchas cosas que hasta ahora permanecían fuera de tu conocimiento. Estás ansiosa y puedes embarcarte enseguida en una relación sentimental con alguien que ni siquiera conoces bien. Amor: Un sueño te hará recordar un amante del pasado. Si la experiencia fue agradable no pierdas tiempo, ponte nuevamente en contacto con esa persona, perdona y regálate nuevamente la posibilidad de ser feliz y revivir nuevamente un amor.
48
Estás en un momento muy importante de tu vida afectiva y tus relaciones. Es vital que atiendas los detalles, no olvides los cumpleaños ni aniversarios y sobre todo no hieras con palabras mal dichas a quien tanto te ama. Proponte tener un 2014 diferente, y eso lo puedes lograr desde ahora mismo.
Tauro
(abril 21-mayo 20) Todo fluye positivamente en tu vida, pero debes cuidarte de las imprudencias sobre todo durante los últimos días del mes. Evita contar aventuras románticas de tu pasado a tu pareja actual, aunque te lo pida, pues podrías causar sentimientos de celos ocultos.
(mayo 21-junio 21)
Cáncer
(junio 22-julio 22) ¡Cuidado! porque podrías estar poniendo tu interés en una persona que tiene compromiso, y esto te afectaría. Pon a funcionar tu intuición canceriana y no errarás.
Leo
(julio 23-agosto 22) Es tu mes para salir de la casa y enfrentarte a la vida con mucha decisión. No te inquietes por lo que no puedes resolver ahora porque al fin y al cabo lo que buscas lo tienes muy cerca de ti. El amor te sonríe y en poco tiempo todo se arreglará.
Virgo
(agosto 23-septiembre 22) Un contratiempo menor puede volverte inquieta y pensar que no te aman, pero no es así. No te inquietes, no hay desamor sino apreciación subjetiva de algo que está ocurriendo.
Libra
(septiembre 23-octubre 22) Después de la tormenta siempre viene la calma. Lo que parecía distante, lejano e incierto se convierte en una hermosa realidad este mes.
Escorpio
(octubre 23-noviembre 22) Te envuelve el carisma y este mes tu personalidad impacta a quien se ponga en contacto contigo. Utiliza tus encantos para seducir a la persona que te interesa.
49