Febrero 11 • No. 47 • Año 4
www.nivel-uno.com.mx
Torneo de golf Vemos con el Corazón
Gourmet
u
n
o.
co
m.m
x • www
.ni
ve
l-
u
iv
a estr a nu visitpágina m.mx
co
n
u
n
u
l-
o
ve
.c
.ni
om
x • www
o.co
l-un nive
m.m
.mx • www.n
o.
el
n
-
Ojos que no ven... paladar que sí siente
El nuevo Presidente del Deportivo Toluca nos presenta a su familia
o.
co
m.m
x • www
.ni
ve
l-
editorial
Nivel Uno • No. 47 • Febrero 2011
DIRECTORIO Dirección dirección Adjunta publisher
diseño
Clémence Lemaire Courageux diseno@nivel-uno.com.mx
adie puede negar que al hablar de la Ciudad de Toluca una tro equipo de futbol. Tanto el Deportivo como el Estadio
Nemesio Diez, han sido dos de los símbolos más representativos de respecto a la institución es merecedora de atención, especialmente si se trata del nombramiento de un nuevo Presidente. Santiago Velasco finanzas
y ha formado parte de la directiva del Deportivo por más de veinte oficinas centrales
sorpresa. Su devoción por el equipo le gana hoy, un honor con el que ha soñado toda la vida y nos permite apreciar un nuevo lado del homcon su esposa María Guadalupe Pérez Alonso, la nueva cabeza de los diablos rojos nos abre las puertas de su hogar y comparte con Nivel
Toluca-Metepec (722) 232 3209 ventas@nivel-uno.com.mx
Jessica Ventura 044 722 2219 715 I.D. 72*581348*1 jessi.1nivel@gmail.com
la ciudad por más de cincuenta años. Por lo tanto, cada noticia con
bre que conocemos más por su labor en el servicio público. Así, junto
Rabari productions www.rabariproductions.com Antara Films
Valeria Raphael Nextel: 523 1154 I.D. 52*987837*1 valeria@nivel-uno.com.mx
de las primeras cosas que se vienen a la mente es nues-
años, razón por la cual su nombramiento como Presidente no fue una
Renata Caballero renata@nivel-uno.com.mx Tel. 3305375 Celeste Alonso editorial@nivel-uno.com.mx Tel. 3305377
ventas
Monroy, es un aficionado empedernido desde que tiene uso de razón
Pedro Ávila
editor
fotografía
N
Fernando Velasco
colaboradores
Isabel Arroyo contabilidad@nivel-uno.com.mx Tel. 213 2248 Paseo Colón 311-B Toluca, Estado de México Tel. (722) 232 3209 (711) 330 5375 Ana Paula Velasco Ana Luisa Almazán agua_xanthe1@hotmail.com Studio Hair Saloon
Uno lo que representa este nuevo reto, mostrándose también en su faceta más exitosa, como padre de familia.
Prohibida la REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL PUBLICADO SIN AUTORIZACIÓN POR ESCRITO DE GRUPO EMPRESARIAL VELAVIL, S.A. DE C.V. Publicación Mensual, No 47. Impreso por Mac Impresos Comerciales, S.A. de C.V., Lote 8, Manzana 3, Parque Industrial Expor Tec II, C.P. 50200, Toluca, Estado de México. Tel. (722) 276 07 00.
Publicación del Grupo Empresarial Velavil, S.A. de C.V. Con domicilio en Paseo Colón No 311-B, col. Residencial Colón, Toluca, Estado de México, C.P. 50120. Certificado de Reserva de Derecho al uso exclusivo del título de Nivel Uno, 986332 bajo el folio 0038172. Ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.
editorial
Nivel Uno • No. 47 • Febrero 2011
DIRECTORIO Dirección dirección Adjunta publisher
diseño
Clémence Lemaire Courageux diseno@nivel-uno.com.mx
adie puede negar que al hablar de la Ciudad de Toluca una tro equipo de futbol. Tanto el Deportivo como el Estadio
Nemesio Diez, han sido dos de los símbolos más representativos de respecto a la institución es merecedora de atención, especialmente si se trata del nombramiento de un nuevo Presidente. Santiago Velasco finanzas
y ha formado parte de la directiva del Deportivo por más de veinte oficinas centrales
sorpresa. Su devoción por el equipo le gana hoy, un honor con el que ha soñado toda la vida y nos permite apreciar un nuevo lado del homcon su esposa María Guadalupe Pérez Alonso, la nueva cabeza de los diablos rojos nos abre las puertas de su hogar y comparte con Nivel
Toluca-Metepec (722) 232 3209 ventas@nivel-uno.com.mx
Jessica Ventura 044 722 2219 715 I.D. 72*581348*1 jessi.1nivel@gmail.com
la ciudad por más de cincuenta años. Por lo tanto, cada noticia con
bre que conocemos más por su labor en el servicio público. Así, junto
Rabari productions www.rabariproductions.com Antara Films
Valeria Raphael Nextel: 523 1154 I.D. 52*987837*1 valeria@nivel-uno.com.mx
de las primeras cosas que se vienen a la mente es nues-
años, razón por la cual su nombramiento como Presidente no fue una
Renata Caballero renata@nivel-uno.com.mx Tel. 3305375 Celeste Alonso editorial@nivel-uno.com.mx Tel. 3305377
ventas
Monroy, es un aficionado empedernido desde que tiene uso de razón
Pedro Ávila
editor
fotografía
N
Fernando Velasco
colaboradores
Isabel Arroyo contabilidad@nivel-uno.com.mx Tel. 213 2248 Paseo Colón 311-B Toluca, Estado de México Tel. (722) 232 3209 (711) 330 5375 Ana Paula Velasco Ana Luisa Almazán agua_xanthe1@hotmail.com Studio Hair Saloon
Uno lo que representa este nuevo reto, mostrándose también en su faceta más exitosa, como padre de familia.
Prohibida la REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL PUBLICADO SIN AUTORIZACIÓN POR ESCRITO DE GRUPO EMPRESARIAL VELAVIL, S.A. DE C.V. Publicación Mensual, No 47. Impreso por Mac Impresos Comerciales, S.A. de C.V., Lote 8, Manzana 3, Parque Industrial Expor Tec II, C.P. 50200, Toluca, Estado de México. Tel. (722) 276 07 00.
Publicación del Grupo Empresarial Velavil, S.A. de C.V. Con domicilio en Paseo Colón No 311-B, col. Residencial Colón, Toluca, Estado de México, C.P. 50120. Certificado de Reserva de Derecho al uso exclusivo del título de Nivel Uno, 986332 bajo el folio 0038172. Ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.
CONTENIDO 6 en boga 10 De boca en boca 14 primer plano Santiago Velasco Monroy
gente nivel uno 26
II Torneo de golf Vemos con el Corazón
32
Cena en los Encinos
34 ¿Ya Viste?, un recorrido para cerrar los ojos y abrir el corazón
36 Una tarde en el Único 38 El cumpleaños de Mario Chocoteco
46
42 Primer aniversario Pizza Mecha Centro Histórico
46 gourmet Ojos que no ven… Paladar que sí siente Una degustación a ciegas en el restaurante Amici
50 salud & bienestar Expovida 2011
52 viajes Oaxaca La ciudad patrimonio de México
54 cultura Museo Torres Bicentenario La pluralidad de la historia mexicana
26
56 agéndalo Cine, agenda, libros
CONTENIDO 6 en boga 10 De boca en boca 14 primer plano Santiago Velasco Monroy
gente nivel uno 26
II Torneo de golf Vemos con el Corazón
32
Cena en los Encinos
34 ¿Ya Viste?, un recorrido para cerrar los ojos y abrir el corazón
36 Una tarde en el Único 38 El cumpleaños de Mario Chocoteco
46
42 Primer aniversario Pizza Mecha Centro Histórico
46 gourmet Ojos que no ven… Paladar que sí siente Una degustación a ciegas en el restaurante Amici
50 salud & bienestar Expovida 2011
52 viajes Oaxaca La ciudad patrimonio de México
54 cultura Museo Torres Bicentenario La pluralidad de la historia mexicana
26
56 agéndalo Cine, agenda, libros
ENBOGA
ENBOGA
TEXTO: Celeste Alonso
CHANEL
UN DIJE CON CAUSA
Lipgloss
MontBlanc
Tania Moss
Louis Vuitton
La línea de brillo labial Rouge Allure Extrait, es el nuevo accesorio favorito de los maquillistas profesionales, por el volumen que le da a los labios y sus tonos, que van desde el rosa natural hasta el rojo carmesí. Liverpool, Galerías Metepec Boulevard Toluca Metepec Norte No. 126
El Dije diseñado por Tania Moss fue creado como parte de la campaña de Fundación Tamar, Vengan esos cinco, para combatir el abuso infantil. De venta en Fundación Tamar: Cerro de la Estrella No 16 Col Xinaltecatl, Toluca, Estado de México. Info: 270 54 28 y 2778956
UN TRIBUTO DE BVLGARI
La marca inicia el año con una tendencia vanguardista y la elegancia que los caracteriza. En su más reciente exhibición, las pulseras y los relojes para mujer capturaron la atención por la sutileza de sus diseños. EMWA, Galerías Metepec Boulevard Toluca Metepec Norte No. 227
Para terminar la temporada, los lentes de la marca así como sus diseños en collares, son accesorios indispensables. La firma unió fuerzas con la actriz Isabella Rosellini para crear una línea
Masaryk No 460, Colonia Polanco, México D.F.
de bolsas que rinden tributo a la legendaria Ingrid Bergman y a la Roma de los años setenta. www.bvlgari.com
www.nivel-uno.com.mx
www.nivel-uno.com.mx
ENBOGA
ENBOGA
TEXTO: Celeste Alonso
CHANEL
UN DIJE CON CAUSA
Lipgloss
MontBlanc
Tania Moss
Louis Vuitton
La línea de brillo labial Rouge Allure Extrait, es el nuevo accesorio favorito de los maquillistas profesionales, por el volumen que le da a los labios y sus tonos, que van desde el rosa natural hasta el rojo carmesí. Liverpool, Galerías Metepec Boulevard Toluca Metepec Norte No. 126
El Dije diseñado por Tania Moss fue creado como parte de la campaña de Fundación Tamar, Vengan esos cinco, para combatir el abuso infantil. De venta en Fundación Tamar: Cerro de la Estrella No 16 Col Xinaltecatl, Toluca, Estado de México. Info: 270 54 28 y 2778956
UN TRIBUTO DE BVLGARI
La marca inicia el año con una tendencia vanguardista y la elegancia que los caracteriza. En su más reciente exhibición, las pulseras y los relojes para mujer capturaron la atención por la sutileza de sus diseños. EMWA, Galerías Metepec Boulevard Toluca Metepec Norte No. 227
Para terminar la temporada, los lentes de la marca así como sus diseños en collares, son accesorios indispensables. La firma unió fuerzas con la actriz Isabella Rosellini para crear una línea
Masaryk No 460, Colonia Polanco, México D.F.
de bolsas que rinden tributo a la legendaria Ingrid Bergman y a la Roma de los años setenta. www.bvlgari.com
www.nivel-uno.com.mx
www.nivel-uno.com.mx
ENBOGA
TEXTO: Celeste Alonso
“SU MISURA”
ERMENEGILDO ZEGNA Una buena noticia para los amantes de la marca. Durante el mes de marzo Zegna contará con la visita del especialista en Su Misura de Latinoamérica en las boutiques de nuestro país para el ajuste especializado de la línea, que también cuenta con el servicio a domicilio para los clientes que realicen una cita. Masaryk No. 454, Colonia Polanco, México, D.F.
HP
MONTBLANC
ENVY 3D
La máquina del tiempo
Es sin duda la envidia de las laptops convencionales. Con una pantalla de 17” Ful HD, Blu Ray, 1 TB de almacenamiento, 6 GB de RAM y funciones 3D, es la laptop ideal para entretenimiento. www.hp.com
La marca sigue innovando con modelos que mezclan el diseño con la alta tecnología, un buen ejemplo de esto son el Star World y el Tourbillion Bi Cylindrique. EMWA, Galerías Metepec, Boulevard Toluca Metepec Norte No. 227
XBOX 360 KINECT Su tecnología es la revolución de los videojuegos al desechar el control remoto y convertir al jugador en éste, quien le da instrucciones a la maquina con el movimiento de su cuerpo y comandos de voz. www.xbox.com.mx
www.nivel-uno.com.mx
ENBOGA
TEXTO: Celeste Alonso
“SU MISURA”
ERMENEGILDO ZEGNA Una buena noticia para los amantes de la marca. Durante el mes de marzo Zegna contará con la visita del especialista en Su Misura de Latinoamérica en las boutiques de nuestro país para el ajuste especializado de la línea, que también cuenta con el servicio a domicilio para los clientes que realicen una cita. Masaryk No. 454, Colonia Polanco, México, D.F.
HP
MONTBLANC
ENVY 3D
La máquina del tiempo
Es sin duda la envidia de las laptops convencionales. Con una pantalla de 17” Ful HD, Blu Ray, 1 TB de almacenamiento, 6 GB de RAM y funciones 3D, es la laptop ideal para entretenimiento. www.hp.com
La marca sigue innovando con modelos que mezclan el diseño con la alta tecnología, un buen ejemplo de esto son el Star World y el Tourbillion Bi Cylindrique. EMWA, Galerías Metepec, Boulevard Toluca Metepec Norte No. 227
XBOX 360 KINECT Su tecnología es la revolución de los videojuegos al desechar el control remoto y convertir al jugador en éste, quien le da instrucciones a la maquina con el movimiento de su cuerpo y comandos de voz. www.xbox.com.mx
www.nivel-uno.com.mx
DEBOCAENBOCA
¿QUÉ SIGNIFICA
LA ADOLESCENCIA?
P
ara todos los seres humanos y dentro de todas las culturas, la adolescencia significa el momento del cambio. Supone el inicio de una larga etapa de incertidumbre personal y la oportunidad de sentir y vivir una serie de cambios en el cuerpo y en las emociones más íntimas. Es una de las etapas de la vida, que se inicia con la pubertad y termina cuando se alcanza el status social del adulto.
Texto por:
Ana Paula Velasco Psicoterapeuta Contacto: 213 22 48
Al no tener sentido de pertenencia se producen sentimientos de incertidumbre, angustia y ambigüedad. A pesar de que la etapa de la adolescencia es generalmente difícil, por caracterizarse por este tipo de sentimientos, aunados a un cierto caos interno, no olvidemos que es también la maravillosa etapa de la exploración y la aventura, en la que todo se descubre por primera vez y cuando la ferocidad y el impulso se viven a flor de piel. Mientras más conozco al adolescente y más me comprendo en esta etapa siempre viva e irresuelta en todos
El paso de la infancia a la adolescencia adquiere carac-
nosotros, más belleza encuentro en las aspiraciones del
terísticas distintas según la época y la cultura en la que
poeta de Roda de Ter, Miquel Martí i Pol:
se desarrolla, sin embargo tiene su fin natural entre los 10 y los 14 años para entrar a la etapa de la pubertad.
“…que cada mañana de nuestras vidas, podamos reen-
La pubertad comienza cuando las características físicas y
contrar al mirarnos a los ojos, al adolescente que toda-
sexuales inician su ciclo de maduración debido a cambios
vía vive dentro de cada uno de nosotros, al adolescente
hormonales. La edad exacta en la cual un niño ingresa a
que no ha renunciado a vivir con ilusión y amar la vida
la pubertad depende de muchos factores, como los ge-
de cada día, único camino para conseguir hacer más
nes, la nutrición y el género de la persona.
fácil la vida a cualquier edad”.
No se puede generalizar acerca de la forma de ser de los adolescentes ya que las experiencias vitales no son las mismas para todos, desde el momento en el que el entorno, la situación económica, familiar, cultural y social son diferentes. No obstante, los adolescentes comparten una serie de situaciones y problemas comunes. Dentro de estas excepciones se encuentra la necesidad de prepararse para afrontar el futuro, trabajar para mantenerse por sí mismos, ser miembros responsables dentro de la sociedad y establecer su propia identidad. Quizás ésta sea la característica que entre ellos se comparte; la búsqueda de pertenencia a ciertos valores e ideales que los definan, tras haberse formulado la difícil pregunta: ¿Quién soy YO?
10
www.nivel-uno.com.mx
DEBOCAENBOCA
¿QUÉ SIGNIFICA
LA ADOLESCENCIA?
P
ara todos los seres humanos y dentro de todas las culturas, la adolescencia significa el momento del cambio. Supone el inicio de una larga etapa de incertidumbre personal y la oportunidad de sentir y vivir una serie de cambios en el cuerpo y en las emociones más íntimas. Es una de las etapas de la vida, que se inicia con la pubertad y termina cuando se alcanza el status social del adulto.
Texto por:
Ana Paula Velasco Psicoterapeuta Contacto: 213 22 48
Al no tener sentido de pertenencia se producen sentimientos de incertidumbre, angustia y ambigüedad. A pesar de que la etapa de la adolescencia es generalmente difícil, por caracterizarse por este tipo de sentimientos, aunados a un cierto caos interno, no olvidemos que es también la maravillosa etapa de la exploración y la aventura, en la que todo se descubre por primera vez y cuando la ferocidad y el impulso se viven a flor de piel. Mientras más conozco al adolescente y más me comprendo en esta etapa siempre viva e irresuelta en todos
El paso de la infancia a la adolescencia adquiere carac-
nosotros, más belleza encuentro en las aspiraciones del
terísticas distintas según la época y la cultura en la que
poeta de Roda de Ter, Miquel Martí i Pol:
se desarrolla, sin embargo tiene su fin natural entre los 10 y los 14 años para entrar a la etapa de la pubertad.
“…que cada mañana de nuestras vidas, podamos reen-
La pubertad comienza cuando las características físicas y
contrar al mirarnos a los ojos, al adolescente que toda-
sexuales inician su ciclo de maduración debido a cambios
vía vive dentro de cada uno de nosotros, al adolescente
hormonales. La edad exacta en la cual un niño ingresa a
que no ha renunciado a vivir con ilusión y amar la vida
la pubertad depende de muchos factores, como los ge-
de cada día, único camino para conseguir hacer más
nes, la nutrición y el género de la persona.
fácil la vida a cualquier edad”.
No se puede generalizar acerca de la forma de ser de los adolescentes ya que las experiencias vitales no son las mismas para todos, desde el momento en el que el entorno, la situación económica, familiar, cultural y social son diferentes. No obstante, los adolescentes comparten una serie de situaciones y problemas comunes. Dentro de estas excepciones se encuentra la necesidad de prepararse para afrontar el futuro, trabajar para mantenerse por sí mismos, ser miembros responsables dentro de la sociedad y establecer su propia identidad. Quizás ésta sea la característica que entre ellos se comparte; la búsqueda de pertenencia a ciertos valores e ideales que los definan, tras haberse formulado la difícil pregunta: ¿Quién soy YO?
10
www.nivel-uno.com.mx
PRIMERPLANO
Santiago
Velasco Monroy El nuevo Presidente del Deportivo Toluca y su esposa nos reciben en su casa para presentarnos a su familia y compartirnos su gran afici贸n. Fotograf铆a: Erica Cuenca para www.rabariproductions.com ESTILISMO: Hair Studio Saloon
14
www.nivel-uno.com.mx
Texto: Celeste Alonso
www.nivel-uno.com.mx
15
PRIMERPLANO
Santiago
Velasco Monroy El nuevo Presidente del Deportivo Toluca y su esposa nos reciben en su casa para presentarnos a su familia y compartirnos su gran afici贸n. Fotograf铆a: Erica Cuenca para www.rabariproductions.com ESTILISMO: Hair Studio Saloon
14
www.nivel-uno.com.mx
Texto: Celeste Alonso
www.nivel-uno.com.mx
15
PRIMERPLANO
mante de la pintura y aficionado de corazón, Santiago Velasco es un hombre respetado por todos los que lo conocen. Como padre de familia y esposo recibe la misma admiración y cariño, por lo que no hay mejor manera de conocer a este personaje que en la intimidad de su hogar, donde nos platica acerca del nuevo reto que emprende como Presidente del Deportivo Toluca, una labor con la que ha estado involucrado toda su vida; además de su amor por la ciudad y, claro está, de su pasión más grande, su familia. UN DIABLO DE CORAZÓN “De Toluca me gustan muchas cosas, siempre he vivido aquí y he tratado de devolverle algo a la ciudad que me protegió, en donde me desenvolví profesionalmente y pude tener una vida tranquila y segura”, nos comenta Santiago, quien nació en pleno centro de Toluca, donde confiesa tuvo una infancia muy feliz, por lo que siempre se ha sentido orgullosamente toluqueño. El contacto de Santiago con el futbol viene desde la cuna. Su papá, Don Santiago Velasco Ruíz, también fue Presidente del Deportivo y le heredó a su hijo un gran cariño y
Primero me llevaron a un partido de fútbol y después a bautizar”.
lealtad hacia el equipo. “Yo crecí a dos cuadras de la Bombonera, así que voy al estadio desde hace casi 58 años. Mis papás me llevaban prácticamente desde que nací”, recuerda Santiago. “De niño recuerdo los partidos y ver a las personas vestidas de rojo festejando cada triunfo, además, en ese tiempo no había otras diversiones en Toluca más que el futbol y el cine. Recuerdo especialmente el acercamiento con los jugadores, cuando visitaba a mi papá a las oficinas, podía entrar al vestidor y convivir con los que eran mis ídolos y llegué a crear alguna muy buena amistad con esos jugadores que admiraba tanto, lo que era padrísimo, sin duda es un recuerdo que siempre conservaré”, nos platica Santiago con gran entusiasmo. Al preguntarle si en algún momento se imaginó seguir los pasos de su padre y llegar a ser Presidente de la junta directiva, contesta un “No” a secas y entre risas, con la modestia y la honestidad que lo caracterizan. “Nunca me imaginé ser presidente, yo era un aficionado y siempre se me ha hecho inconcebible faltar a un partido o no apoyar
16
www.nivel-uno.com.mx
www.nivel-uno.com.mx
17
PRIMERPLANO
mante de la pintura y aficionado de corazón, Santiago Velasco es un hombre respetado por todos los que lo conocen. Como padre de familia y esposo recibe la misma admiración y cariño, por lo que no hay mejor manera de conocer a este personaje que en la intimidad de su hogar, donde nos platica acerca del nuevo reto que emprende como Presidente del Deportivo Toluca, una labor con la que ha estado involucrado toda su vida; además de su amor por la ciudad y, claro está, de su pasión más grande, su familia. UN DIABLO DE CORAZÓN “De Toluca me gustan muchas cosas, siempre he vivido aquí y he tratado de devolverle algo a la ciudad que me protegió, en donde me desenvolví profesionalmente y pude tener una vida tranquila y segura”, nos comenta Santiago, quien nació en pleno centro de Toluca, donde confiesa tuvo una infancia muy feliz, por lo que siempre se ha sentido orgullosamente toluqueño. El contacto de Santiago con el futbol viene desde la cuna. Su papá, Don Santiago Velasco Ruíz, también fue Presidente del Deportivo y le heredó a su hijo un gran cariño y
Primero me llevaron a un partido de fútbol y después a bautizar”.
lealtad hacia el equipo. “Yo crecí a dos cuadras de la Bombonera, así que voy al estadio desde hace casi 58 años. Mis papás me llevaban prácticamente desde que nací”, recuerda Santiago. “De niño recuerdo los partidos y ver a las personas vestidas de rojo festejando cada triunfo, además, en ese tiempo no había otras diversiones en Toluca más que el futbol y el cine. Recuerdo especialmente el acercamiento con los jugadores, cuando visitaba a mi papá a las oficinas, podía entrar al vestidor y convivir con los que eran mis ídolos y llegué a crear alguna muy buena amistad con esos jugadores que admiraba tanto, lo que era padrísimo, sin duda es un recuerdo que siempre conservaré”, nos platica Santiago con gran entusiasmo. Al preguntarle si en algún momento se imaginó seguir los pasos de su padre y llegar a ser Presidente de la junta directiva, contesta un “No” a secas y entre risas, con la modestia y la honestidad que lo caracterizan. “Nunca me imaginé ser presidente, yo era un aficionado y siempre se me ha hecho inconcebible faltar a un partido o no apoyar
16
www.nivel-uno.com.mx
www.nivel-uno.com.mx
17
PRIMERPLANO al equipo, pero nunca me pasó por la cabeza que en
quenses”, nos comenta, “además nos falta conquistar en
verdad llegaría a ocupar este puesto. Aunque tampoco
el ámbito internacional, en lo nacional tenemos muchos
puedo negar que cuando entre a la directiva, el sueño
logros, pero ahora vamos por este nuevo reto. Sin duda
se atravesó en algún momento, más nunca lo imaginé
seremos campeones de la CONCACAF y así iniciaremos
realmente materializado”.
esta proyección internacional que necesitamos”.
Después de un partido, a finales del pasado octubre, su
Uno de sus principales enfoques es atraer más gente al
anhelo se haría realidad cuando el señor Valentín Diez le
estadio y la mejor estrategia para lograrlo, dice, “son
hizo la propuesta de convertirse en el nuevo Presidente
los resultados deportivos”. En todas las organizaciones
del Deportivo Toluca.“Fue inesperado y sentí una gran
los seres humanos seguimos a los triunfadores, pero por
emoción, nosotros estamos encantados de tener esta
otro lado, el manejo de la marca y la imagen del equipo
responsabilidad. El reto de asumir una institución tan re-
también es fundamental para Santiago, quién cree “que
presentativa me llega en un nivel más personal, ya que
en los últimos años se ha manejado de una manera muy
cada cuando se tiene la oportunidad de trabajar en lo
buena, apoyada también por eventos alternos que no
que nos apasiona”.
sólo atraen a los aficionados de futbol. Por ejemplo, actualmente el equipo es uno de los primeros símbolos que
“Le agradezco inmensamente a Don Valentín el que me
identifican a la ciudad, viendo esto nuestras autoridades
otorgara esta responsabilidad. Siempre he admirado su
han colaborado con nosotros para realizar varias mues-
capacidad de trabajo, su disciplina, su creencia y puesta
tras artísticas para comunicar a la gente la importancia
en práctica de valores, es una persona muy congruente y
de la vinculación entre el municipio y el equipo, ya que
lo demuestra con acciones”, afirma Santiago.
actualmente, no se puede concebir uno sin el otro”.
EL FUTURO DEL EQUIPO
“En conclusión, necesitamos seguir viendo hacia el futuro. Es bueno estar muy satisfechos de nuestros logros, pero
Para el nuevo Presidente del Deportivo Toluca, “todos
siempre pensando en el siguiente paso. El ser humano
los equipos deben pasar por procesos de restructuración,
que nada más mira hacia atrás, puede correr el riesgo de
de transición y de cambio, en nuestro caso no sólo es el
estancarse. Creo que debemos estar consientes que si lo
cambio de entrenador, sino también del cuerpo de presi-
hicimos bien hoy, lo podemos hacer mejor mañana”.
dencia y directiva, es un proceso natural. Ahora el primer reto que tenemos todos es consolidar a este renovado
MARÍA
equipo. Afortunadamente contamos con una columna vertebral muy sólida, tanto en lo administrativo como en
Velasco se casó a los 33 años con su esposa María Gua-
lo deportivo y debemos seguir manteniendo esta solidez
dalupe Pérez Alonso, quien desde entonces ha sido su
e integrarnos como un gran equipo de trabajo”.
amiga inseparable y su apoyo incondicional. “De mi esposa admiro mucho su deseo de superación constante,
Santiago tiene muchas metas a mediano plazo. El De-
tanto en lo profesional como en lo familiar. Su carisma
portivo Toluca está por cumplir noventa y cuatro años, lo
y capacidad para hacer amigos también es una de sus
que lo convierte en uno de los equipos más antiguos de
mayores cualidades. Obviamente es igual de aficionada
México. Para él, esto n trae grandes responsabilidades,
que yo, de lo contrario no estaríamos aquí”.
ya que ahora no es sólo se debe conquistar otro campeo-
18
nato, sino también seguir formando la cantera con jóve-
“Santiago es un hombre muy apasionado y entregado,
nes talentosos que se puedan desarrollar profesional y
además de profesional y ético. La labor que está realizando
personalmente en el equipo. “Don Valentín, es el primer
ahora es su pasión. Cuando nos conocimos me decía que
promotor de fomentar la cantera y de crear ídolos mexi-
en primer lugar viene el fútbol y luego todo lo demás. Sé
www.nivel-uno.com.mx
El mejor partido es el que aún no se ha jugado”.
PRIMERPLANO al equipo, pero nunca me pasó por la cabeza que en
quenses”, nos comenta, “además nos falta conquistar en
verdad llegaría a ocupar este puesto. Aunque tampoco
el ámbito internacional, en lo nacional tenemos muchos
puedo negar que cuando entre a la directiva, el sueño
logros, pero ahora vamos por este nuevo reto. Sin duda
se atravesó en algún momento, más nunca lo imaginé
seremos campeones de la CONCACAF y así iniciaremos
realmente materializado”.
esta proyección internacional que necesitamos”.
Después de un partido, a finales del pasado octubre, su
Uno de sus principales enfoques es atraer más gente al
anhelo se haría realidad cuando el señor Valentín Diez le
estadio y la mejor estrategia para lograrlo, dice, “son
hizo la propuesta de convertirse en el nuevo Presidente
los resultados deportivos”. En todas las organizaciones
del Deportivo Toluca.“Fue inesperado y sentí una gran
los seres humanos seguimos a los triunfadores, pero por
emoción, nosotros estamos encantados de tener esta
otro lado, el manejo de la marca y la imagen del equipo
responsabilidad. El reto de asumir una institución tan re-
también es fundamental para Santiago, quién cree “que
presentativa me llega en un nivel más personal, ya que
en los últimos años se ha manejado de una manera muy
cada cuando se tiene la oportunidad de trabajar en lo
buena, apoyada también por eventos alternos que no
que nos apasiona”.
sólo atraen a los aficionados de futbol. Por ejemplo, actualmente el equipo es uno de los primeros símbolos que
“Le agradezco inmensamente a Don Valentín el que me
identifican a la ciudad, viendo esto nuestras autoridades
otorgara esta responsabilidad. Siempre he admirado su
han colaborado con nosotros para realizar varias mues-
capacidad de trabajo, su disciplina, su creencia y puesta
tras artísticas para comunicar a la gente la importancia
en práctica de valores, es una persona muy congruente y
de la vinculación entre el municipio y el equipo, ya que
lo demuestra con acciones”, afirma Santiago.
actualmente, no se puede concebir uno sin el otro”.
EL FUTURO DEL EQUIPO
“En conclusión, necesitamos seguir viendo hacia el futuro. Es bueno estar muy satisfechos de nuestros logros, pero
Para el nuevo Presidente del Deportivo Toluca, “todos
siempre pensando en el siguiente paso. El ser humano
los equipos deben pasar por procesos de restructuración,
que nada más mira hacia atrás, puede correr el riesgo de
de transición y de cambio, en nuestro caso no sólo es el
estancarse. Creo que debemos estar consientes que si lo
cambio de entrenador, sino también del cuerpo de presi-
hicimos bien hoy, lo podemos hacer mejor mañana”.
dencia y directiva, es un proceso natural. Ahora el primer reto que tenemos todos es consolidar a este renovado
MARÍA
equipo. Afortunadamente contamos con una columna vertebral muy sólida, tanto en lo administrativo como en
Velasco se casó a los 33 años con su esposa María Gua-
lo deportivo y debemos seguir manteniendo esta solidez
dalupe Pérez Alonso, quien desde entonces ha sido su
e integrarnos como un gran equipo de trabajo”.
amiga inseparable y su apoyo incondicional. “De mi esposa admiro mucho su deseo de superación constante,
Santiago tiene muchas metas a mediano plazo. El De-
tanto en lo profesional como en lo familiar. Su carisma
portivo Toluca está por cumplir noventa y cuatro años, lo
y capacidad para hacer amigos también es una de sus
que lo convierte en uno de los equipos más antiguos de
mayores cualidades. Obviamente es igual de aficionada
México. Para él, esto n trae grandes responsabilidades,
que yo, de lo contrario no estaríamos aquí”.
ya que ahora no es sólo se debe conquistar otro campeo-
18
nato, sino también seguir formando la cantera con jóve-
“Santiago es un hombre muy apasionado y entregado,
nes talentosos que se puedan desarrollar profesional y
además de profesional y ético. La labor que está realizando
personalmente en el equipo. “Don Valentín, es el primer
ahora es su pasión. Cuando nos conocimos me decía que
promotor de fomentar la cantera y de crear ídolos mexi-
en primer lugar viene el fútbol y luego todo lo demás. Sé
www.nivel-uno.com.mx
El mejor partido es el que aún no se ha jugado”.
PRIMERPLANO
que va a entregar todo por este equipo y cuenta con el apoyo de toda su familia, que sufrimos y gozamos juntos con el Toluca”. María Guadalupe Pérez Alonso de Velasco
SUS HIJOS, SU MAYOR LOGRO “Me convertí en papá cuando ya no era no tan joven,
Santiago va a entregar todo por este equipo y cuenta con el apoyo de toda su familia, que sufrimos y gozamos juntos con el Toluca”.
pero creo que así se valora más a los hijos y se tiene ma-
María Guadalupe Pérez Alonso de Velasco
yor capacidad de transmitirles nuestras experiencias. A Santiago, Gaviota y Violeta, los hemos formado para que sean autónomos y tomen sus propias decisiones”. “A mí papá desde chiquita lo he admirado mucho, siempre
AMANTE DEL ARTE
ha sido mi modelo a seguir. Es un hombre muy inteligente,
20
además de tener un excelente sentido del humor. Siempre
“Me encanta la lectura, escuchar música y la pintura me
ha estado ahí para nosotros en todos los sentidos. Lo admi-
fascina. Disfruto mucho los espacios en los que estoy en
ro porque a pesar de que trabaja mucho, nunca nos ha des-
mi casa con mis hijos y con Mari. Prefiero que estén aquí
cuidado y siempre le pone todo el corazón a lo que hace”.
con todos sus amigos, aunque siempre tengamos casa
Violeta Velasco
llena”, nos comenta Santiago.
www.nivel-uno.com.mx
PRIMERPLANO
que va a entregar todo por este equipo y cuenta con el apoyo de toda su familia, que sufrimos y gozamos juntos con el Toluca”. María Guadalupe Pérez Alonso de Velasco
SUS HIJOS, SU MAYOR LOGRO “Me convertí en papá cuando ya no era no tan joven,
Santiago va a entregar todo por este equipo y cuenta con el apoyo de toda su familia, que sufrimos y gozamos juntos con el Toluca”.
pero creo que así se valora más a los hijos y se tiene ma-
María Guadalupe Pérez Alonso de Velasco
yor capacidad de transmitirles nuestras experiencias. A Santiago, Gaviota y Violeta, los hemos formado para que sean autónomos y tomen sus propias decisiones”. “A mí papá desde chiquita lo he admirado mucho, siempre
AMANTE DEL ARTE
ha sido mi modelo a seguir. Es un hombre muy inteligente,
20
además de tener un excelente sentido del humor. Siempre
“Me encanta la lectura, escuchar música y la pintura me
ha estado ahí para nosotros en todos los sentidos. Lo admi-
fascina. Disfruto mucho los espacios en los que estoy en
ro porque a pesar de que trabaja mucho, nunca nos ha des-
mi casa con mis hijos y con Mari. Prefiero que estén aquí
cuidado y siempre le pone todo el corazón a lo que hace”.
con todos sus amigos, aunque siempre tengamos casa
Violeta Velasco
llena”, nos comenta Santiago.
www.nivel-uno.com.mx
PRIMERPLANO
Santiago Velasco monroy La última vez que… Deseo que un momento no terminara: Un atardecer en el mar y las celebraciones cuando somos campeones después del pitazo final
Lloró: En el fallecimiento de mi madre hace cuatro años. Tuvo miedo: Cuando algo amenazó la seguridad de mis hijos.
Un hecho noticioso lo impactó: El asesinato de Maricela Escobedo, la activista por los derechos humanos, frente al Palacio de Gobierno de Chihuahua.
Algo que siempre lo haga sentir mejor en un momento de crisis: Pensar en mis padres y en mi familia, que me dan fortaleza desde el lugar en donde estén.
Si pudiera ser alguien más por un día, ¿quién sería y por qué? : Carlos Ruiz Zafón, porque en el fondo siempre he querido escribir, la considero la mejor forma de expresión.
22
www.nivel-uno.com.mx
PRIMERPLANO
Santiago Velasco monroy La última vez que… Deseo que un momento no terminara: Un atardecer en el mar y las celebraciones cuando somos campeones después del pitazo final
Lloró: En el fallecimiento de mi madre hace cuatro años. Tuvo miedo: Cuando algo amenazó la seguridad de mis hijos.
Un hecho noticioso lo impactó: El asesinato de Maricela Escobedo, la activista por los derechos humanos, frente al Palacio de Gobierno de Chihuahua.
Algo que siempre lo haga sentir mejor en un momento de crisis: Pensar en mis padres y en mi familia, que me dan fortaleza desde el lugar en donde estén.
Si pudiera ser alguien más por un día, ¿quién sería y por qué? : Carlos Ruiz Zafón, porque en el fondo siempre he querido escribir, la considero la mejor forma de expresión.
22
www.nivel-uno.com.mx
GENTENU II TORNEO DE GOLF VEMOS CON EL CORAZÓN
Para ver más fotos de éste y otros eventos entra a:
www.nivel-uno.com.mx
Ya viste? en el MUMCI
Cena en los Encinos
Primer aniversario Pizzawww.nivel-uno.com.mx Mecha
25
GENTENU II TORNEO DE GOLF VEMOS CON EL CORAZÓN
Para ver más fotos de éste y otros eventos entra a:
www.nivel-uno.com.mx
Ya viste? en el MUMCI
Cena en los Encinos
Primer aniversario Pizzawww.nivel-uno.com.mx Mecha
25
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
Martel Grijalva.
Alejandro Portilla, Alejandro Ramos y José Portilla Garcerán.
II TORNEO DE GOLF VEMOS CON EL CORAZÓN TEXTO:
Cesar González, Jesús del Río, Javier del Río y Fernando Pérez.
Celeste Alonso FOTOS: Xxxxx
En el Club de Golf San Carlos, se llevó a cabo el segundo torneo “Vemos con el corazón” el pasado 21 de enero, y al igual que su antecesor, el evento deportivo tuvo como objetivo beneficiar los proyectos de aprendizaje para adolescentes y adultos con debilidad visual o ceguera total. Con una asistencia de más de cien jugadores e invitados, el torneo fue un rotundo éxito y los participantes disfrutaron de un excelente día lleno de sorpresas, además de la satisfacción de contribuir con una causa tan significativa.
La entrega de premios.
26
vé más fotos en www.nivel-uno.com.mx
Mariana Escobar, Edna Soto, Mallely Martínez y Ana Silvia Naime.
En el campo de juego.
Manuel Cuevas.
www.nivel-uno.com.mx
27
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
Martel Grijalva.
Alejandro Portilla, Alejandro Ramos y José Portilla Garcerán.
II TORNEO DE GOLF VEMOS CON EL CORAZÓN TEXTO:
Cesar González, Jesús del Río, Javier del Río y Fernando Pérez.
Celeste Alonso FOTOS: Xxxxx
En el Club de Golf San Carlos, se llevó a cabo el segundo torneo “Vemos con el corazón” el pasado 21 de enero, y al igual que su antecesor, el evento deportivo tuvo como objetivo beneficiar los proyectos de aprendizaje para adolescentes y adultos con debilidad visual o ceguera total. Con una asistencia de más de cien jugadores e invitados, el torneo fue un rotundo éxito y los participantes disfrutaron de un excelente día lleno de sorpresas, además de la satisfacción de contribuir con una causa tan significativa.
La entrega de premios.
26
vé más fotos en www.nivel-uno.com.mx
Mariana Escobar, Edna Soto, Mallely Martínez y Ana Silvia Naime.
En el campo de juego.
Manuel Cuevas.
www.nivel-uno.com.mx
27
GENTENU
José Luis Contreras con su hijo.
Doménica Naime, Presidenta del Patronato de Vemos con el Corazón.
A su llegada al club, cada uno de los jugadores recibió un kit de bienvenida con valor de más de mil pesos y tanto en el desayuno buffet, como en la comida de premiación, los asistentes pudieron degustar un sinfín de productos de las marcas Nestea, Casa Pedro Domecq, La Moderna, Cervezas Modelo y el Restaurante Norte-Sur. También se realizó una rifa de productos Taylor Made y membresías de Sport City.
Francisco Ray y Gabriel Villaseñor.
Brigitte Naas de Solis.
Empezando la comida de premiación
28
vé más fotos en www.nivel-uno.com.mx
Guillermo Durán y Joaquín Romero.
GENTENU
José Luis Contreras con su hijo.
Doménica Naime, Presidenta del Patronato de Vemos con el Corazón.
A su llegada al club, cada uno de los jugadores recibió un kit de bienvenida con valor de más de mil pesos y tanto en el desayuno buffet, como en la comida de premiación, los asistentes pudieron degustar un sinfín de productos de las marcas Nestea, Casa Pedro Domecq, La Moderna, Cervezas Modelo y el Restaurante Norte-Sur. También se realizó una rifa de productos Taylor Made y membresías de Sport City.
Francisco Ray y Gabriel Villaseñor.
Brigitte Naas de Solis.
Empezando la comida de premiación
28
vé más fotos en www.nivel-uno.com.mx
Guillermo Durán y Joaquín Romero.
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
Eduardo Roque, Tito García Moreno y Juan Carlos Roque.
Alberto Herrera, Alfredo Sánchez Torrado, Jesús Moreno y Leonel Cortéz.
Alejandro Barrera recibiendo su premio.
Antonio López Sánchez y Alfredo D’Alessandro.
Los alumnos de la Institución.
Entre los programas que apoyarán todos los participantes de Guillermo Durán y Francisco Urrutia.
este segundo torneo, destacan las disciplinas de teatro, baile y arte en madera, que se planean impartir desde este año a todos los alumnos de Vemos con el Corazón.
30
vé más fotos en www.nivel-uno.com.mx
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
Eduardo Roque, Tito García Moreno y Juan Carlos Roque.
Alberto Herrera, Alfredo Sánchez Torrado, Jesús Moreno y Leonel Cortéz.
Alejandro Barrera recibiendo su premio.
Antonio López Sánchez y Alfredo D’Alessandro.
Los alumnos de la Institución.
Entre los programas que apoyarán todos los participantes de Guillermo Durán y Francisco Urrutia.
este segundo torneo, destacan las disciplinas de teatro, baile y arte en madera, que se planean impartir desde este año a todos los alumnos de Vemos con el Corazón.
30
vé más fotos en www.nivel-uno.com.mx
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
Gabriel Escobar, Homero Pineda y Alejandro Gumjer.
Jaime y Laura López.
Alberto Barradaz, Antero González y Carlos Ocaña.
CENA
EN LOS ENCINOS Al término del año pasado, los alumnos egresados de la Escuela de Graduados en Administración Pública del Tec de Monterrey realizaron su primera cena anual con el motivo de reunir a varias generaciones y viejos amigos. El evento se llevó a cabo en la Casa Club de Golf los Encinos, donde se sirvió un rico banquete en el que los ex compañeros no pararon de Luis Adrián Chávez, Cecilia Real y Chistian Portes.
32
www.nivel-uno.com.mx
pasar de mesa en mesa para compartir anécdotas.
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
Gabriel Escobar, Homero Pineda y Alejandro Gumjer.
Jaime y Laura López.
Alberto Barradaz, Antero González y Carlos Ocaña.
CENA
EN LOS ENCINOS Al término del año pasado, los alumnos egresados de la Escuela de Graduados en Administración Pública del Tec de Monterrey realizaron su primera cena anual con el motivo de reunir a varias generaciones y viejos amigos. El evento se llevó a cabo en la Casa Club de Golf los Encinos, donde se sirvió un rico banquete en el que los ex compañeros no pararon de Luis Adrián Chávez, Cecilia Real y Chistian Portes.
32
www.nivel-uno.com.mx
pasar de mesa en mesa para compartir anécdotas.
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
Vladimir Conde, Roberto Romano y Victor Sarmiento.
Mallely Martínez, Doménica Naime, Edgar Cerecero, Lolita Ayala y Jorge Araujo.
¿YA VISTE?, Úrsula Cotero y Ernesto Benítez.
Karen Stone y Fernanda Salgado.
34
vé más fotos en www.nivel-uno.com.mx
UN RECORRIDO PARA CERRAR LOS OJOS Y ABRIR EL CORAZÓN
Ana Paula Escobar, Gabriel Escobar y María Elena Salgado.
La apertura oficial del increíble recorrido.
El pasado 26 de enero se realizó la apertura oficial del recorrido sensorial ¿Ya viste? en las instalaciones del Museo Modelo de Ciencias e Industria (mumci), el cuál planea crear conciencia sobre lo que vive día a día una persona con discapacidad visual. El proyecto fue realizado gracias una la colaboración entre la Comisión de los Derechos Humanos del Estado de México, la iniciativa privada y varias dependencias estatales y municipales.
Jorge Canul y Ana Paula Dosal.
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
Vladimir Conde, Roberto Romano y Victor Sarmiento.
Mallely Martínez, Doménica Naime, Edgar Cerecero, Lolita Ayala y Jorge Araujo.
¿YA VISTE?, Úrsula Cotero y Ernesto Benítez.
Karen Stone y Fernanda Salgado.
34
vé más fotos en www.nivel-uno.com.mx
UN RECORRIDO PARA CERRAR LOS OJOS Y ABRIR EL CORAZÓN
Ana Paula Escobar, Gabriel Escobar y María Elena Salgado.
La apertura oficial del increíble recorrido.
El pasado 26 de enero se realizó la apertura oficial del recorrido sensorial ¿Ya viste? en las instalaciones del Museo Modelo de Ciencias e Industria (mumci), el cuál planea crear conciencia sobre lo que vive día a día una persona con discapacidad visual. El proyecto fue realizado gracias una la colaboración entre la Comisión de los Derechos Humanos del Estado de México, la iniciativa privada y varias dependencias estatales y municipales.
Jorge Canul y Ana Paula Dosal.
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
1
UNA TARDE EN EL
ÚNICO El restaurante Único, ubicado en Plaza Mayor en Metepec, es sin duda uno de los lugares más frecuentados de nuestra ciudad. Su rica comida y excelente ambiente lo han convertido en el punto de reunión por excelencia todos los fines de semana,
2
3
por lo que decidimos visitarlo y compartir con sus clientes un poco de la magia del lugar.
1. Sergio Medina del Campo, Thalía Velasco, Giselle Mora y Álvaro Cárdenas. 2. Michelle Medina y Carlos Andrés Hernández. 3. Georgina García y Mireya Acero.
4
36
www.nivel-uno.com.mx
4. Danielle Davis, María Álvarez, Alma Paola Ponce, Enrique García, Juan Carlos Yamín, Simony Yamín y Juan Carlos Pérezcruz.
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
1
UNA TARDE EN EL
ÚNICO El restaurante Único, ubicado en Plaza Mayor en Metepec, es sin duda uno de los lugares más frecuentados de nuestra ciudad. Su rica comida y excelente ambiente lo han convertido en el punto de reunión por excelencia todos los fines de semana,
2
3
por lo que decidimos visitarlo y compartir con sus clientes un poco de la magia del lugar.
1. Sergio Medina del Campo, Thalía Velasco, Giselle Mora y Álvaro Cárdenas. 2. Michelle Medina y Carlos Andrés Hernández. 3. Georgina García y Mireya Acero.
4
36
www.nivel-uno.com.mx
4. Danielle Davis, María Álvarez, Alma Paola Ponce, Enrique García, Juan Carlos Yamín, Simony Yamín y Juan Carlos Pérezcruz.
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
Mario Chocoteco y Dinora Dimas.
EL CUMPLEAÑOS DE
MARIO CHOCOTECO Qué mejor manera de festejar un cumpleaños que en compañía de los amigos más cercanos, así fue justo lo que hizo Mario Chocoteco para celebrar su cumpleaños número treinta el pasado 21 de enero. La cita fue en el bar La Estación, donde los amigos del festejado llegaron uno a uno a brindarle sus mejores deseos y muchas felicitaciones.
Paty Ornelas y Ernesto Martin.
38
www.nivel-uno.com.mx
Raúl Martín del Campo, Benito Vergara, Cindy García y Mario Chocoteco.
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
Mario Chocoteco y Dinora Dimas.
EL CUMPLEAÑOS DE
MARIO CHOCOTECO Qué mejor manera de festejar un cumpleaños que en compañía de los amigos más cercanos, así fue justo lo que hizo Mario Chocoteco para celebrar su cumpleaños número treinta el pasado 21 de enero. La cita fue en el bar La Estación, donde los amigos del festejado llegaron uno a uno a brindarle sus mejores deseos y muchas felicitaciones.
Paty Ornelas y Ernesto Martin.
38
www.nivel-uno.com.mx
Raúl Martín del Campo, Benito Vergara, Cindy García y Mario Chocoteco.
GENTENU
Sección publicitaria
ISEM
regala sonrisas Con motivo del día de Reyes el Dr. Gabriel O’Shea y su esposa Mercedes Rangel, entregaron juguetes a niños de escasos recursos que son atendidos en los hospitales del Instituto de Salud del Estado de México.
40
www.nivel-uno.com.mx
GENTENU
Sección publicitaria
ISEM
regala sonrisas Con motivo del día de Reyes el Dr. Gabriel O’Shea y su esposa Mercedes Rangel, entregaron juguetes a niños de escasos recursos que son atendidos en los hospitales del Instituto de Salud del Estado de México.
40
www.nivel-uno.com.mx
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
PIZZA MECHA CENTRO HISTÓRICO CELEBRA SU PRIMER ANIVERSARIO Rogelio Alonso, Monica Calderón, Heidi Díaz y Victor Vázquez.
Desde su apertura, la cadena Pizza Mecha ha conquistado los paladares de cada ciudad a la que llega. Hace un año fue la apertura de una de sus sucursales más frecuentadas, Pizza Mecha Centro Histórico, que celebró su primer aniversario con un coctel al que asistieron socios, invitados especiales y Alejandro Gallón, Carlos Mezquita y Victor Vázquez.
Paloma Lechuga y Arturo Rubio.
42
www.nivel-uno.com.mx
clientes distinguidos, quienes pudieron disfrutar de la mejor selección de pizzas del lugar.
Daniel Tostado, Verónica Martínez, Adriana García y Javier Escalante.
GENTENU
TEXTO: Celeste Alonso FOTOS: Antara Films
PIZZA MECHA CENTRO HISTÓRICO CELEBRA SU PRIMER ANIVERSARIO Rogelio Alonso, Monica Calderón, Heidi Díaz y Victor Vázquez.
Desde su apertura, la cadena Pizza Mecha ha conquistado los paladares de cada ciudad a la que llega. Hace un año fue la apertura de una de sus sucursales más frecuentadas, Pizza Mecha Centro Histórico, que celebró su primer aniversario con un coctel al que asistieron socios, invitados especiales y Alejandro Gallón, Carlos Mezquita y Victor Vázquez.
Paloma Lechuga y Arturo Rubio.
42
www.nivel-uno.com.mx
clientes distinguidos, quienes pudieron disfrutar de la mejor selección de pizzas del lugar.
Daniel Tostado, Verónica Martínez, Adriana García y Javier Escalante.
artículo publicitario
es hoy en día el único Grupo de Asesores en Proyectos de Vida en Metepec. Su equipo de asesores representan un grupo con gran preparación y experiencia, con el talento necesario para dar a sus clientes un nivel de asesoría excepcional.
C
onsiderado ya uno de los mejores grupos de asesores en México, ProFiT ha enfocado su concepto innovador, en ayudar a las personas y familias a identificar sus prioridades y objetivos a largo plazo, aquellos que usualmente representan lo más importante para sus vidas, tales como la educación de sus hijos, retiro, establecimiento de un negocio, una casa, la protección de su familia, entre otros. Al mismo tiempo, los asesores ProFiT diseñan un plan a través del cual cada persona o familia puede aterrizar y llevar estas metas a la realidad.
Respaldados por su relación comercial con Seguros Monterrey New York Life.
Hassam Viades y Karla Mora, con su bebito Emilio. Toda la familia protegida.
Los asesores de ProFIT se especializan en Finanzas Personales a Largo Plazo. Esto incluye: ProFiT se distingue por el desarrollo de proyectos personalizados, basados en las necesidades de cada persona o familia, de cada uno de sus objetivos, metas o inquietudes. Por lo tanto, ningún proyecto es igual a otro. Su principal distintivo es la confiabilidad de sus servicios, así como también, su gran experiencia en áreas financieras y patrimoniales.
• Planes de ahorro para el retiro • Planes de ahorro para los estudios superiores de los hijos • Planes de inversión Familia Lara Viades. Diego, Sebastian y Valentina ya tienen su universidad garantizada, gracias a su plan de educación.
Su equipo integra asesores pertenecientes a la MDRT (Million Dollar Round Table), asociación Internacional que acepta como miembros únicamente a los mejores asesores financieros y patrimoniales de todo el mundo.
• Gastos médicos mayores • Y por supuesto, Seguros de vida
Pertenecen al Club Diamante de Seguros Monterrey New York Life, por lo que representan asesores de alta calidad y confiabilidad.
Su principal interés, es la tranquilidad de tu familia
Familia Vallejo Reynoso. Siempre ha sido una prioridad para ellos proteger a su familia y planear su futuro.
Por éstas y otras razones, ProFiT cuenta actualmente con más de 1,500 clientes, que representan un grupo muy selecto de personas que están haciendo sus proyectos de vida realidad. No dejes pasar un día más... ¡Únete a la familia ProFIT!
Alfredo Manzo y Judith Sanchez con su hija Juliana. Ahora que son una familia, pensaron en tener un plan de Gastos Medicos Mayores para cualquier eventualidad.
Oscar Guzman y su esposa Susana Aguilar. Una pareja muy joven que empieza a planear su vida a futuro, a través de un plan de retiro. 44
www.nivel-uno.com.mx
Cuando se trata de tus proyectos de vida, asegúrate de que sea un asesor ProFiT
Edificio San Juan 5o Piso, Vialidad Metepec No. 284 52140 Metepec, Estado de Mexico, Tel y Fax. (722) 2105900
www.nivel-uno.com.mx
45
artículo publicitario
es hoy en día el único Grupo de Asesores en Proyectos de Vida en Metepec. Su equipo de asesores representan un grupo con gran preparación y experiencia, con el talento necesario para dar a sus clientes un nivel de asesoría excepcional.
C
onsiderado ya uno de los mejores grupos de asesores en México, ProFiT ha enfocado su concepto innovador, en ayudar a las personas y familias a identificar sus prioridades y objetivos a largo plazo, aquellos que usualmente representan lo más importante para sus vidas, tales como la educación de sus hijos, retiro, establecimiento de un negocio, una casa, la protección de su familia, entre otros. Al mismo tiempo, los asesores ProFiT diseñan un plan a través del cual cada persona o familia puede aterrizar y llevar estas metas a la realidad.
Respaldados por su relación comercial con Seguros Monterrey New York Life.
Hassam Viades y Karla Mora, con su bebito Emilio. Toda la familia protegida.
Los asesores de ProFIT se especializan en Finanzas Personales a Largo Plazo. Esto incluye: ProFiT se distingue por el desarrollo de proyectos personalizados, basados en las necesidades de cada persona o familia, de cada uno de sus objetivos, metas o inquietudes. Por lo tanto, ningún proyecto es igual a otro. Su principal distintivo es la confiabilidad de sus servicios, así como también, su gran experiencia en áreas financieras y patrimoniales.
• Planes de ahorro para el retiro • Planes de ahorro para los estudios superiores de los hijos • Planes de inversión Familia Lara Viades. Diego, Sebastian y Valentina ya tienen su universidad garantizada, gracias a su plan de educación.
Su equipo integra asesores pertenecientes a la MDRT (Million Dollar Round Table), asociación Internacional que acepta como miembros únicamente a los mejores asesores financieros y patrimoniales de todo el mundo.
• Gastos médicos mayores • Y por supuesto, Seguros de vida
Pertenecen al Club Diamante de Seguros Monterrey New York Life, por lo que representan asesores de alta calidad y confiabilidad.
Su principal interés, es la tranquilidad de tu familia
Familia Vallejo Reynoso. Siempre ha sido una prioridad para ellos proteger a su familia y planear su futuro.
Por éstas y otras razones, ProFiT cuenta actualmente con más de 1,500 clientes, que representan un grupo muy selecto de personas que están haciendo sus proyectos de vida realidad. No dejes pasar un día más... ¡Únete a la familia ProFIT!
Alfredo Manzo y Judith Sanchez con su hija Juliana. Ahora que son una familia, pensaron en tener un plan de Gastos Medicos Mayores para cualquier eventualidad.
Oscar Guzman y su esposa Susana Aguilar. Una pareja muy joven que empieza a planear su vida a futuro, a través de un plan de retiro. 44
www.nivel-uno.com.mx
Cuando se trata de tus proyectos de vida, asegúrate de que sea un asesor ProFiT
Edificio San Juan 5o Piso, Vialidad Metepec No. 284 52140 Metepec, Estado de Mexico, Tel y Fax. (722) 2105900
www.nivel-uno.com.mx
45
GOURMET
Una vez ya sentadas en la mesa privada, se nos colocan unos antifaces para cubrir los ojos y, tanto el Chef como el Sommelier, nos explican la dinámica de la cena. El primer paso es familiarizarse con el montaje de la mesa y posteriormente van saliendo uno por uno los platillos. El objetivo es degustar, percibir los olores y, si se desea, manipular la comida con las manos para ocupar también el sentido del tacto. También se puede decir que es una cata a ciegas, ya que se ofrecen vino blanco y tinto según el maridaje para cada platillo.
Ojos que no ven…
Paladar que sí siente Una degustación a ciegas en el restaurante Amici Fotografía: Antara Films
E
Nuestro chef anfitrión, Salvatore, es literalmente un chavo, pero en su manera de cocinar se compara a un veterano del oficio. Cada uno de los platillos que sirvió estuvo delicioso y en conjunto formaron un menú muy nivelado.
Las degustadoras:
Como entrada, degustamos un rico carpacho de atún
Victoria Siller, Paty Yarhuan, Ana Luisa Almazán, Karina
blanco, seguido por unos canelones rellenos de risotto y,
Suárez, Karen Berkhardt y Carmán Becerra.
como plato fuerte, carne de avestruz con puré de papa y
Texto: Ana Luisa Almazán
n este febrero qué mejor recomendación que el compartir una degustación a ciegas con un grupo
de mujeres que comenzaron siendo mis alumnas y ahora son mis muy queridas amigas.
El reto de descifrar y explicar lo que se está degustando sin recurrir a la vista, hace que brote algo muy sensibilizador.”
Antes de entrar al tema, les cuento a fondo de qué se tratan éstas degustaciones. En el hotel María Isabel Sheraton de Reforma, en el rico restaurante de cocina internacional, Amici, cada mes se ofrecen cenas especiales bajo el lema “Todos los sentidos al descubierto” y consisten en una degustación de cinco tiempos con los ojos totalmente vendados. Yo y mis cinco amigas llegamos al restaurante donde nos recibió la hostess y el Maitre del Hotel, antes de la degustación se nos ofreció un rico cóctel y bocadillos para abrir el paladar, mientras esperábamos para pasar a la mesa reservada especialmente para nuestro grupo.
46
www.nivel-uno.com.mx
www.nivel-uno.com.mx
47
GOURMET
Una vez ya sentadas en la mesa privada, se nos colocan unos antifaces para cubrir los ojos y, tanto el Chef como el Sommelier, nos explican la dinámica de la cena. El primer paso es familiarizarse con el montaje de la mesa y posteriormente van saliendo uno por uno los platillos. El objetivo es degustar, percibir los olores y, si se desea, manipular la comida con las manos para ocupar también el sentido del tacto. También se puede decir que es una cata a ciegas, ya que se ofrecen vino blanco y tinto según el maridaje para cada platillo.
Ojos que no ven…
Paladar que sí siente Una degustación a ciegas en el restaurante Amici Fotografía: Antara Films
E
Nuestro chef anfitrión, Salvatore, es literalmente un chavo, pero en su manera de cocinar se compara a un veterano del oficio. Cada uno de los platillos que sirvió estuvo delicioso y en conjunto formaron un menú muy nivelado.
Las degustadoras:
Como entrada, degustamos un rico carpacho de atún
Victoria Siller, Paty Yarhuan, Ana Luisa Almazán, Karina
blanco, seguido por unos canelones rellenos de risotto y,
Suárez, Karen Berkhardt y Carmán Becerra.
como plato fuerte, carne de avestruz con puré de papa y
Texto: Ana Luisa Almazán
n este febrero qué mejor recomendación que el compartir una degustación a ciegas con un grupo
de mujeres que comenzaron siendo mis alumnas y ahora son mis muy queridas amigas.
El reto de descifrar y explicar lo que se está degustando sin recurrir a la vista, hace que brote algo muy sensibilizador.”
Antes de entrar al tema, les cuento a fondo de qué se tratan éstas degustaciones. En el hotel María Isabel Sheraton de Reforma, en el rico restaurante de cocina internacional, Amici, cada mes se ofrecen cenas especiales bajo el lema “Todos los sentidos al descubierto” y consisten en una degustación de cinco tiempos con los ojos totalmente vendados. Yo y mis cinco amigas llegamos al restaurante donde nos recibió la hostess y el Maitre del Hotel, antes de la degustación se nos ofreció un rico cóctel y bocadillos para abrir el paladar, mientras esperábamos para pasar a la mesa reservada especialmente para nuestro grupo.
46
www.nivel-uno.com.mx
www.nivel-uno.com.mx
47
GOURMET para que podamos verlos físicamente y por fin comparar si nuestros sentidos del olfato, gusto y tacto lograron descifrar lo que estábamos consumiendo, ¡esa parte es divertidísima! La experiencia de degustar una cena a ciegas es muy interesante, y les puedo decir que hacerla en compañía de buenos amigos es aún mejor. El reto de descifrar y explicar lo que uno degusta y percibe sin recurrir a la vista, hace que brote algo inexplicable y muy sensibilizador, por lo que les recomiendo ampliamente que vivan esta experiencia, y sobre todo, que lo hagan con un grupo de amigos. En verdad les garantizo una noche muy divertida y una experiencia diferente. almendras. Para cerrar con broche de oro, disfrutamos de
Me despido no sin antes desearles que pasen un feliz Día
un original postre con trufas y crema de quesos.
de San Valentín y aconsejándoles que lo utilicen de pretexto para comunicarse con la gente que tienen en sus
48
Al final de la cena se remueven los antifaces y sale el
corazones y recordarles lo importante que son para cada
chef con los platillos montados, los coloca sobre la mesa
uno de ustedes. Hasta la próxima.
www.nivel-uno.com.mx
GOURMET para que podamos verlos físicamente y por fin comparar si nuestros sentidos del olfato, gusto y tacto lograron descifrar lo que estábamos consumiendo, ¡esa parte es divertidísima! La experiencia de degustar una cena a ciegas es muy interesante, y les puedo decir que hacerla en compañía de buenos amigos es aún mejor. El reto de descifrar y explicar lo que uno degusta y percibe sin recurrir a la vista, hace que brote algo inexplicable y muy sensibilizador, por lo que les recomiendo ampliamente que vivan esta experiencia, y sobre todo, que lo hagan con un grupo de amigos. En verdad les garantizo una noche muy divertida y una experiencia diferente. almendras. Para cerrar con broche de oro, disfrutamos de
Me despido no sin antes desearles que pasen un feliz Día
un original postre con trufas y crema de quesos.
de San Valentín y aconsejándoles que lo utilicen de pretexto para comunicarse con la gente que tienen en sus
48
Al final de la cena se remueven los antifaces y sale el
corazones y recordarles lo importante que son para cada
chef con los platillos montados, los coloca sobre la mesa
uno de ustedes. Hasta la próxima.
www.nivel-uno.com.mx
SALUD & BIENESTAR
ExpoVIDA Texto por: Lucero Beas, Comité Organizador ExpoVIDA
S
obresalir siempre ha sido considerado algo positivo,
con la finalidad de sumar acciones conjuntas que a través
pero hoy en día, México sobresale notablemente en
de la educación en nutrición, la atención médica oportuna
un campo que no es precisamente de elogiar, sino
y el deporte nos permita llevar a la población en general
muy por el contrario, en un problema nacional de Salud. La calidad de vida de la población está siendo cada vez
El evento se celebrará los días 11, 12 y 13
más afectada como consecuencia de una alimentación in-
de febrero del 2011, en el Zócalo de la Ciu-
correcta, sedentarismo y malos hábitos, generando gran-
dad de Toluca, donde se presentará en
des repercusiones en el desarrollo y rendimiento físico,
5000 metros cuadrados a más de 80 expo-
así como en el aprovechamiento de las capacidades de
sitores con una amplia gama de opciones
la persona, causando problemas a corto y a largo plazo.
en nutrición, salud, desarrollo y deporte.
Dicho problema se ve reflejado en el estado actual de salud de la población en general, ya que el 70 por ciento de la población mayor de 20 años en el país presenta sobrepeso. ExpoVIDA, es uno de los proyectos que aún reconoce la enorme responsabilidad de contribuir a la creación de ambientes y estilos de vida saludables acercando a la sociedad a una cultura de prevención que le permita mejorar su calidad de vida. Por lo que con gran entusiasmo prepara su edición 2011, un evento donde se ha logrado convocar a los diversos sectores de la sociedad mexicana: Industria, Gobiernos Estatales y Municipales, Medios de Comunicación e Instituciones Académicas, todos unidos
50
información, soluciones y mejora de hábitos
www.nivel-uno.com.mx
SALUD & BIENESTAR
ExpoVIDA Texto por: Lucero Beas, Comité Organizador ExpoVIDA
S
obresalir siempre ha sido considerado algo positivo,
con la finalidad de sumar acciones conjuntas que a través
pero hoy en día, México sobresale notablemente en
de la educación en nutrición, la atención médica oportuna
un campo que no es precisamente de elogiar, sino
y el deporte nos permita llevar a la población en general
muy por el contrario, en un problema nacional de Salud. La calidad de vida de la población está siendo cada vez
El evento se celebrará los días 11, 12 y 13
más afectada como consecuencia de una alimentación in-
de febrero del 2011, en el Zócalo de la Ciu-
correcta, sedentarismo y malos hábitos, generando gran-
dad de Toluca, donde se presentará en
des repercusiones en el desarrollo y rendimiento físico,
5000 metros cuadrados a más de 80 expo-
así como en el aprovechamiento de las capacidades de
sitores con una amplia gama de opciones
la persona, causando problemas a corto y a largo plazo.
en nutrición, salud, desarrollo y deporte.
Dicho problema se ve reflejado en el estado actual de salud de la población en general, ya que el 70 por ciento de la población mayor de 20 años en el país presenta sobrepeso. ExpoVIDA, es uno de los proyectos que aún reconoce la enorme responsabilidad de contribuir a la creación de ambientes y estilos de vida saludables acercando a la sociedad a una cultura de prevención que le permita mejorar su calidad de vida. Por lo que con gran entusiasmo prepara su edición 2011, un evento donde se ha logrado convocar a los diversos sectores de la sociedad mexicana: Industria, Gobiernos Estatales y Municipales, Medios de Comunicación e Instituciones Académicas, todos unidos
50
información, soluciones y mejora de hábitos
www.nivel-uno.com.mx
VIAJES ECOTURISMO Hierve el Agua Hierve el Agua ha sido considerado como un lugar sagrado de los antiguos zapotecas que se situaron aquí, quizá debido a sus grandes contrastes naturales, pues está en el corazón de una abrupta sierra que
se caracteriza por
su extrema aridez, aunque en época de
Oaxaca
La ciudad patrimonio de México Texto: Celeste Alonso fotografía: SECTUR
lluvias presenta extraordinarios paisajes para fotógrafos y amantes de la naturaleza. Esta increíble zona natural se ubica al este de la ciudad y ofrece recorridos imprescindibles para los amantes de la naturaleza y la aventura.
La capital del Estado de Oaxaca, declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad, debe su fama a la belleza y armonía de su arquitectura, la riqueza de sus tradiciones culturales, la extensa
CULTURAL
variedad de su comida típica y la templada suavidad de su clima. Visitar esta ciudad una vez no
Ex Convento de Santo Domingo
basta para recorrer todos los atractivos arqueológicos, naturales y culturales que ofrece, pero para cualquier turista "de paso", hay paradas obligadas sin las cuales nos puede dejar la
El majestuoso Ex-convento de Santo
ciudad.
Domingo reúne belleza y magnitud, incluso es más grande y fastuoso que la Catedral de Oaxaca, también obra
ZONAS ARQUEOLÓGICAS
dominica. A su grandeza se suma la
Mitla & Monte Albán
extraordinaria belleza de sus retablos y decoraciones.
Los recursos arqueológicos del Estado de Oaxaca son muy extensos, tanto, que el Instituto Nacional de Antropología e Historia reporta a la fecha tener perfectamente localizadas 4,000 zonas arqueológi-
GASTRONOMÍA
cas. Sin embargo, hay dos que se caracterizan por
El Mole
su fama mundial y gran afluencia de turistas: Monte Albán y Mitla. En ambas zonas arqueológicas, están
La gastronomía oaxaqueña es reconoci-
plasmados los orígenes de los mixtecas y zapotecas,
da en todo México y en el mundo, te-
y consecuentemente del pueblo oaxaqueño.
niendo como principales aliados al clima y las tradiciones. Los siete moles oaxa-
La zona arqueológica de Monte Albán, perteneciente a la cultura
queños: el negro, el colorado, el colora-
zapoteca, es la más importante en el área oaxaqueña. Su desarro-
dito, el chichilo, el verde, el amarillo y el
llo cultural y su arquitectura monumental la han hecho represen-
mancha manteles; así como los tamales
tativa de la región, en el ámbito mesoamericano.
oaxaqueños y los chapulines son algunas de las delicias de la región.
52
www.nivel-uno.com.mx
VIAJES ECOTURISMO Hierve el Agua Hierve el Agua ha sido considerado como un lugar sagrado de los antiguos zapotecas que se situaron aquí, quizá debido a sus grandes contrastes naturales, pues está en el corazón de una abrupta sierra que
se caracteriza por
su extrema aridez, aunque en época de
Oaxaca
La ciudad patrimonio de México Texto: Celeste Alonso fotografía: SECTUR
lluvias presenta extraordinarios paisajes para fotógrafos y amantes de la naturaleza. Esta increíble zona natural se ubica al este de la ciudad y ofrece recorridos imprescindibles para los amantes de la naturaleza y la aventura.
La capital del Estado de Oaxaca, declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad, debe su fama a la belleza y armonía de su arquitectura, la riqueza de sus tradiciones culturales, la extensa
CULTURAL
variedad de su comida típica y la templada suavidad de su clima. Visitar esta ciudad una vez no
Ex Convento de Santo Domingo
basta para recorrer todos los atractivos arqueológicos, naturales y culturales que ofrece, pero para cualquier turista "de paso", hay paradas obligadas sin las cuales nos puede dejar la
El majestuoso Ex-convento de Santo
ciudad.
Domingo reúne belleza y magnitud, incluso es más grande y fastuoso que la Catedral de Oaxaca, también obra
ZONAS ARQUEOLÓGICAS
dominica. A su grandeza se suma la
Mitla & Monte Albán
extraordinaria belleza de sus retablos y decoraciones.
Los recursos arqueológicos del Estado de Oaxaca son muy extensos, tanto, que el Instituto Nacional de Antropología e Historia reporta a la fecha tener perfectamente localizadas 4,000 zonas arqueológi-
GASTRONOMÍA
cas. Sin embargo, hay dos que se caracterizan por
El Mole
su fama mundial y gran afluencia de turistas: Monte Albán y Mitla. En ambas zonas arqueológicas, están
La gastronomía oaxaqueña es reconoci-
plasmados los orígenes de los mixtecas y zapotecas,
da en todo México y en el mundo, te-
y consecuentemente del pueblo oaxaqueño.
niendo como principales aliados al clima y las tradiciones. Los siete moles oaxa-
La zona arqueológica de Monte Albán, perteneciente a la cultura
queños: el negro, el colorado, el colora-
zapoteca, es la más importante en el área oaxaqueña. Su desarro-
dito, el chichilo, el verde, el amarillo y el
llo cultural y su arquitectura monumental la han hecho represen-
mancha manteles; así como los tamales
tativa de la región, en el ámbito mesoamericano.
oaxaqueños y los chapulines son algunas de las delicias de la región.
52
www.nivel-uno.com.mx
CULTURA
El Museo está ubicado en la intersección entre Vialidad Alfre-
MUSEO TORRES BICENTENARIO
do del Mazo, Paseo Tollocan y Avenida José María Morelos, abre sus puertas al público de martes a sábado, de 10:00 a 16:00 horas, y los domingos, de 10:00 a 15:00 horas.
La pluralidad de la historia mexicana Texto y fotografía: Instituto Mexiquense de Cultura
E
nclavado en la entrada de Toluca, custodiado por
México y de museos tales como el Arte Moderno, Antropología e Historia, Virrei-
dos torres que se entrelazan entre el metal y el fir-
nal de Zinacantepec, “José María Velasco” y “Felipe Santiago Gutiérrez”.
mamento, el Museo Torres Bicentenario constituye
uno de los espacios más relevantes del Instituto Mexi-
De esta manera, sus pasillos –ordenados en una secuencia cronológica provista
quense de Cultura. Concebido como una obra de gran
de una interesante línea del tiempo– encarnan la pluralidad de la historia mexi-
aliento destinada a conmemorar doscientos años de in-
cana, a partir de las primeras corrientes independentistas, pasando por la con-
dependencia en nuestro país, éste museo es el resultado
sumación de la libertad nacional, el Primer Imperio –encabezado por Agustín de
de la conjugación entre tradición y modernidad, pues su
Iturbide–, la Guerra de Reforma, las intervenciones europeas y estadounidenses,
diseño vanguardista alberga una magnífica colección de
el Segundo Imperio –esta vez, a cargo de Maximiliano de Habsburgo–, el Porfi-
artes plásticas, documentos, objetos de la vida cotidia-
riato, la Revolución y la configuración institucional del país. De igual manera, las
na, muebles e indumentaria, la cual se complementa con
aportaciones y victorias de Miguel Hidalgo, José María Morelos, Vicente Guerre-
áreas didácticas interactivas y distintos servicios, como
ro, Benito Juárez, Emiliano Zapata y Venustiano Carranza, entre otros personajes
la Tienda Casart Bicentenario, el espacio destinado a la
esenciales para la forja del rostro actual de México, pueden vislumbrarse entre
Biblioteca Mexiquense del Bicentenario y una tienda de
monedas, mapas, armas, uniformes militares, banderas y escudos.
recuerdos, en la cual también es posible adquirir títulos pertenecientes al Fondo Editorial del Instituto Mexiquen-
Mientras tanto, las transformaciones culturales y estéticas se despliegan en óleos
se de Cultura.
de José María Velasco, Felipe Santiago Gutiérrez, Luis Coto y Antonio Ruiz “El Corcito”, artistas que traspasaron las fronteras estatales y ofrecieron una visión
Con un concepto destinado a difundir los acontecimien-
renovada de la belleza.
tos más relevantes de la entidad y de nuestro país, desde
54
las últimas décadas de la Colonia hasta la época con-
El museo también posee una sala de exposiciones temporales, en la cual se des-
temporánea, el Museo Torres Bicentenario se encuentra
envuelve una muestra del acervo del Museo de Arte Moderno, el cual sobresale
organizado en cuatro ejes temáticos: cultura, sociedad,
por su riqueza y diversidad. Dicha sala está conformada por trabajos de Edmun-
política y economía; los cuales se ilustran a través de 181
do Calderón, Luis Nishizawa, Gerardo Murillo, Alfredo Zalce, Rafael Coronel,
piezas provenientes del Archivo Histórico del Estado de
Agustín Lazo y Francisco Toledo, entre otros.
www.nivel-uno.com.mx
CULTURA
El Museo está ubicado en la intersección entre Vialidad Alfre-
MUSEO TORRES BICENTENARIO
do del Mazo, Paseo Tollocan y Avenida José María Morelos, abre sus puertas al público de martes a sábado, de 10:00 a 16:00 horas, y los domingos, de 10:00 a 15:00 horas.
La pluralidad de la historia mexicana Texto y fotografía: Instituto Mexiquense de Cultura
E
nclavado en la entrada de Toluca, custodiado por
México y de museos tales como el Arte Moderno, Antropología e Historia, Virrei-
dos torres que se entrelazan entre el metal y el fir-
nal de Zinacantepec, “José María Velasco” y “Felipe Santiago Gutiérrez”.
mamento, el Museo Torres Bicentenario constituye
uno de los espacios más relevantes del Instituto Mexi-
De esta manera, sus pasillos –ordenados en una secuencia cronológica provista
quense de Cultura. Concebido como una obra de gran
de una interesante línea del tiempo– encarnan la pluralidad de la historia mexi-
aliento destinada a conmemorar doscientos años de in-
cana, a partir de las primeras corrientes independentistas, pasando por la con-
dependencia en nuestro país, éste museo es el resultado
sumación de la libertad nacional, el Primer Imperio –encabezado por Agustín de
de la conjugación entre tradición y modernidad, pues su
Iturbide–, la Guerra de Reforma, las intervenciones europeas y estadounidenses,
diseño vanguardista alberga una magnífica colección de
el Segundo Imperio –esta vez, a cargo de Maximiliano de Habsburgo–, el Porfi-
artes plásticas, documentos, objetos de la vida cotidia-
riato, la Revolución y la configuración institucional del país. De igual manera, las
na, muebles e indumentaria, la cual se complementa con
aportaciones y victorias de Miguel Hidalgo, José María Morelos, Vicente Guerre-
áreas didácticas interactivas y distintos servicios, como
ro, Benito Juárez, Emiliano Zapata y Venustiano Carranza, entre otros personajes
la Tienda Casart Bicentenario, el espacio destinado a la
esenciales para la forja del rostro actual de México, pueden vislumbrarse entre
Biblioteca Mexiquense del Bicentenario y una tienda de
monedas, mapas, armas, uniformes militares, banderas y escudos.
recuerdos, en la cual también es posible adquirir títulos pertenecientes al Fondo Editorial del Instituto Mexiquen-
Mientras tanto, las transformaciones culturales y estéticas se despliegan en óleos
se de Cultura.
de José María Velasco, Felipe Santiago Gutiérrez, Luis Coto y Antonio Ruiz “El Corcito”, artistas que traspasaron las fronteras estatales y ofrecieron una visión
Con un concepto destinado a difundir los acontecimien-
renovada de la belleza.
tos más relevantes de la entidad y de nuestro país, desde
54
las últimas décadas de la Colonia hasta la época con-
El museo también posee una sala de exposiciones temporales, en la cual se des-
temporánea, el Museo Torres Bicentenario se encuentra
envuelve una muestra del acervo del Museo de Arte Moderno, el cual sobresale
organizado en cuatro ejes temáticos: cultura, sociedad,
por su riqueza y diversidad. Dicha sala está conformada por trabajos de Edmun-
política y economía; los cuales se ilustran a través de 181
do Calderón, Luis Nishizawa, Gerardo Murillo, Alfredo Zalce, Rafael Coronel,
piezas provenientes del Archivo Histórico del Estado de
Agustín Lazo y Francisco Toledo, entre otros.
www.nivel-uno.com.mx
AGÉNDALORECOMENDACIONES
TEXTO: Celeste Alonso
Cine
DVD / Blu-Ray
DE AMOR Y OTRAS ADICCIONES
AMBULANTE
Comedia Romántica
OCÉANOS
| Blu-Ray/ Edición Especial
Jacques Perrin
Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway y Oliver Platt.
El Blu-Ray del documental es la elección
Del 11 de febrero al 5 de mayo se
perfecta para seguir disfrutando a su
llevará a cabo la sexta edición de
máxima calidad de un viaje maravilloso
Ambulante Gira de Documenta-
de más de cinco años por los océanos de
les, visitando la Ciudad de Méxi-
nuestro planeta para descubrir especies
co y once estados de la República
nunca antes vistas y vivir una experiencia
Mexicana.
única a través de los ojos de esas magníficas criaturas.
www.ambulante.com.mx
NOCHES DE ENCANTO Musical
Cher, Christina Aguilera y Stanley Tucci Ali es una chica que viene de un pequeño pueblo para cumplir sus sueños en Los Ánge-
Maggie, una seductora mujer de espíritu libre a la
les. Después de encontrarse con el Burlesque
que no le gusta sentirse atada a nada, encuentra
Lounge, un magnífico pero viejo teatro que
la horma de su zapato en Jamie, cuyo indiscutible
alberga un espectáculo inspirado en los mu-
y casi implacable encanto le funciona bien con las
sicales de revista, consigue un trabajo como
mujeres y también dentro del salvaje mundo de las
mesera para Tess, la dueña del club y artista
ventas farmacéuticas. La mayoría de las relaciones
principal. El vestuario extravagante y las co-
evolucionan del amor al sexo, la de Maggie y Jamie
reografías llamativas de Burlesque enamoran
va en dirección contraria, lo que da lugar a una sor-
a la joven, quien se propone pasar de las me-
prendente película a partir de una historia de amor
sas al escenario
nada convencional.
XY SER HOMBRE HOY |
DVD
Primera Temporada Completa.
PRESUNTO CULPALBLE
La primera temporada dela serie mexicana
Largometraje Documental
transmitida por canal once ya está disponi-
Antonio Zúñiga, Rafael Heredia y
ble en DVD. XY es el nombre de la Revista
Layda Negrete.
masculina en torno a la cual gira la trama de esta nueva serie de ficción para hombres,
56
www.nivel-uno.com.mx
Acusado sin una sola prueba contundente, Toño fue condenado a 20 años de prisión. Dos jóvenes
que esta causando furor e interesará a las
abogados decidieron pelear el caso y fue así como comenzó una lucha heroica, sin precedentes en
mujeres por igual, al develar la complejidad
México, por la libertad, dando como resultado un extraordinario documental que ningún mexicano se
y los mitos acerca de la figura masculina en
puede perder.
nuestro contexto.
www.nivel-uno.com.mx
57
AGÉNDALORECOMENDACIONES
TEXTO: Celeste Alonso
Cine
DVD / Blu-Ray
DE AMOR Y OTRAS ADICCIONES
AMBULANTE
Comedia Romántica
OCÉANOS
| Blu-Ray/ Edición Especial
Jacques Perrin
Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway y Oliver Platt.
El Blu-Ray del documental es la elección
Del 11 de febrero al 5 de mayo se
perfecta para seguir disfrutando a su
llevará a cabo la sexta edición de
máxima calidad de un viaje maravilloso
Ambulante Gira de Documenta-
de más de cinco años por los océanos de
les, visitando la Ciudad de Méxi-
nuestro planeta para descubrir especies
co y once estados de la República
nunca antes vistas y vivir una experiencia
Mexicana.
única a través de los ojos de esas magníficas criaturas.
www.ambulante.com.mx
NOCHES DE ENCANTO Musical
Cher, Christina Aguilera y Stanley Tucci Ali es una chica que viene de un pequeño pueblo para cumplir sus sueños en Los Ánge-
Maggie, una seductora mujer de espíritu libre a la
les. Después de encontrarse con el Burlesque
que no le gusta sentirse atada a nada, encuentra
Lounge, un magnífico pero viejo teatro que
la horma de su zapato en Jamie, cuyo indiscutible
alberga un espectáculo inspirado en los mu-
y casi implacable encanto le funciona bien con las
sicales de revista, consigue un trabajo como
mujeres y también dentro del salvaje mundo de las
mesera para Tess, la dueña del club y artista
ventas farmacéuticas. La mayoría de las relaciones
principal. El vestuario extravagante y las co-
evolucionan del amor al sexo, la de Maggie y Jamie
reografías llamativas de Burlesque enamoran
va en dirección contraria, lo que da lugar a una sor-
a la joven, quien se propone pasar de las me-
prendente película a partir de una historia de amor
sas al escenario
nada convencional.
XY SER HOMBRE HOY |
DVD
Primera Temporada Completa.
PRESUNTO CULPALBLE
La primera temporada dela serie mexicana
Largometraje Documental
transmitida por canal once ya está disponi-
Antonio Zúñiga, Rafael Heredia y
ble en DVD. XY es el nombre de la Revista
Layda Negrete.
masculina en torno a la cual gira la trama de esta nueva serie de ficción para hombres,
56
www.nivel-uno.com.mx
Acusado sin una sola prueba contundente, Toño fue condenado a 20 años de prisión. Dos jóvenes
que esta causando furor e interesará a las
abogados decidieron pelear el caso y fue así como comenzó una lucha heroica, sin precedentes en
mujeres por igual, al develar la complejidad
México, por la libertad, dando como resultado un extraordinario documental que ningún mexicano se
y los mitos acerca de la figura masculina en
puede perder.
nuestro contexto.
www.nivel-uno.com.mx
57
AGÉNDALORECOMENDACIONES
TEXTO: Celeste Alonso
Libros
EL CEMENTERIO DE PRAGA EL QUINTO ACUERDO
Umberto Eco
Miguel Ruiz
La ausencia de Eco se hacia ya demasiado larga para sus fervientes lectores, quienes no tendrán que esperar más, ya que después de siete años el autor regresa con una extraordinaria novela estilo folletinesca, que combina la historia del siglo XIX con invenciones del escritor, logrando, como ya es su costumbre, una joya literaria.
LA CÚPULA Stephen King Una novela adictiva desde el primer párrafo, que
La serie de libros del autor, iniciada con el
consagra nuevamente al autor como el rey del
bestseller internacional Los Cuatro Acuerdos,
suspenso. Un tranquilo día de otoño, la ciudad de
prosigue con esta quinta entrega que consti-
Chester´s Mill queda repentina e inexplicablemente
tuye una nueva guía práctica para la transfor-
aislada del resto del mundo por un campo de fuerza
mación personal y la introspección espiritual,
invisible. La lucha para descubrir el misterio de la
además de ser parte de todo un aconteci-
Cúpula, atrapa al lector en una cascada de secretos
miento editorial esperado por millones de
y emoción.
lectores en todo el mundo.
Música
AMARTE BIEN
THE BEGINING
Carlos Baute
Black Eyed Peas
GOLD GRATEST HITS SPECIAL EDITION ABBA
58
Amarte bien es el sucesor del exitoso De mi
Con “The time” como primer sencillo,
puño y letra. El primer sencillo, "Quién te
éste álbum vuelve a colocar a los Black
Para todos aquellos que aún no han te-
quiere como yo", ya se puede escuchar en
Eyed Peas en los primeros lugares de las
nido suficiente de la ABBA manía, éste
todas las radios latinas y muestra el regre-
listas de popularidad. Además se puede
magnífico disco del legendario grupo re-
so de Baute a los ritmos pop latinos y cari-
adquirir en el formato CD de lujo, que in-
copila sus más grandes éxitos totalmente
beños. El formato físico del disco contiene
cluye tres canciones extras y dos discos
remasterizados, entre ellos temas como
diez temas con el sello romántico y rítmico
con veinte canciones que incluye The Be-
los clásicos Dancing Queen, Mamma Mia,
del cantante, más dos bonus track.
ginning y lo mejor de THE E.N.D.
Chiquitita y Waterloo entre otros.
www.nivel-uno.com.mx
AGÉNDALORECOMENDACIONES
TEXTO: Celeste Alonso
Libros
EL CEMENTERIO DE PRAGA EL QUINTO ACUERDO
Umberto Eco
Miguel Ruiz
La ausencia de Eco se hacia ya demasiado larga para sus fervientes lectores, quienes no tendrán que esperar más, ya que después de siete años el autor regresa con una extraordinaria novela estilo folletinesca, que combina la historia del siglo XIX con invenciones del escritor, logrando, como ya es su costumbre, una joya literaria.
LA CÚPULA Stephen King Una novela adictiva desde el primer párrafo, que
La serie de libros del autor, iniciada con el
consagra nuevamente al autor como el rey del
bestseller internacional Los Cuatro Acuerdos,
suspenso. Un tranquilo día de otoño, la ciudad de
prosigue con esta quinta entrega que consti-
Chester´s Mill queda repentina e inexplicablemente
tuye una nueva guía práctica para la transfor-
aislada del resto del mundo por un campo de fuerza
mación personal y la introspección espiritual,
invisible. La lucha para descubrir el misterio de la
además de ser parte de todo un aconteci-
Cúpula, atrapa al lector en una cascada de secretos
miento editorial esperado por millones de
y emoción.
lectores en todo el mundo.
Música
AMARTE BIEN
THE BEGINING
Carlos Baute
Black Eyed Peas
GOLD GRATEST HITS SPECIAL EDITION ABBA
58
Amarte bien es el sucesor del exitoso De mi
Con “The time” como primer sencillo,
puño y letra. El primer sencillo, "Quién te
éste álbum vuelve a colocar a los Black
Para todos aquellos que aún no han te-
quiere como yo", ya se puede escuchar en
Eyed Peas en los primeros lugares de las
nido suficiente de la ABBA manía, éste
todas las radios latinas y muestra el regre-
listas de popularidad. Además se puede
magnífico disco del legendario grupo re-
so de Baute a los ritmos pop latinos y cari-
adquirir en el formato CD de lujo, que in-
copila sus más grandes éxitos totalmente
beños. El formato físico del disco contiene
cluye tres canciones extras y dos discos
remasterizados, entre ellos temas como
diez temas con el sello romántico y rítmico
con veinte canciones que incluye The Be-
los clásicos Dancing Queen, Mamma Mia,
del cantante, más dos bonus track.
ginning y lo mejor de THE E.N.D.
Chiquitita y Waterloo entre otros.
www.nivel-uno.com.mx
AGÉNDALO
TEXTO: Celeste Alonso
Febrero Luis Miguel en Concierto Auditorio Nacional, México D.F.
12, 13,14, 17,18, 19, 20 24 y 25
Jueves 3
Sábado 12 Carlos Baute en Concierto
Jueves 17 Camila en Concierto
Inauguración de la exposición: “Monedas y billetes de la Revolución Mexicana” Colección de José Brousset y Bélchez
Palacio de los Deportes, México D.F.
Teatro Metropólitan, México D.F.
Viernes 4
Concierto Wisin and Yandel and Friends
Juan Manuel Serrat en Concierto
Sábado 19
Plaza de Toros México, D.F.
Auditorio Nacional, México D.F.
El Show de los diez Pianos Teatro Polyforum, México D.F.
Homenaje a Luis Nishizawa
Sábado 5 El Tri en Concierto
Por Laszlo Frater Hartig
José Cuervo Salón, México D.F.
Museo - Taller “Luis Nishizawa”, Toluca Edo.
Lunes 21 10 Tenores Auditorio Nacional, México D.F.
Lunes 14 La Amorosa, entrega musical de Regina Orozco
Domingo 6 Super Bowl XLV - Green Bay Packers vs. Pittsburgh Steelers
Teatro de la Ciudad de México, D.F.
Jueves 24 Exposición gráfica “Estampas de Independencia y Revolución”
Miércoles 16
Museo de la Estampa, Toluca Edo, Méx.
Body Worlds- Cuerpos Humanos Plastinados
Marte 8 Por el Placer de Volverte a Ver Hotel NH, México D.F.
60
Museo de Numismática, Toluca Edo, Méx.
www.nivel-uno.com.mx
UNIVERSUM, México D.F.
Lunes 28 Enrique Iglesias en Concierto Auditorio Nacional, México D.F.