HEMOS
CUMPLIDO DOS AÑOS, Y CON TAL MOTIVO HEMOS DECIDIDO CELEBRARLO
ENTREVISTANDO, COMO NO PODRÍA SER DE OTRA MANERA, A UN
PEZ...
Buenos días señor Pez, ¿conoce la revista NU2? – ¿NU2? Sí, la que tiene unas portadas donde se fusionan el mar y el arte... – Aaaah siiii, la de las portadas... ¡sí que la conozco!, ¿cómo dice que se llama? NU2... quisimos hacer un juego de palabras haciendo alusión a los nudos marinos y a la medida náutica, de ahí el nombre NUDOS. – Pos no se entiende. Ya. [...] Pero bueno, dice que la conoce, ¿que opinión le merece? – A mi me gusta mucho, las fotografías son “mu” bonitas... pero ¿cómo la financian? Oiga señor Pez, la entrevista la estoy haciendo yo... – Ya, ya, pero a mi me han dicho... ¡Pues están equivocados! La revista la realizamos personas vinculadas y motivadas por la cultura, el arte, el medioambiente... y se financia a través de la publicidad. Pero bueno, retomemos la entrevista, ¿qué sección le gusta más? – A mi me gusta mucho la de las pinturas y esas cosas de artistas, aunque por lo que me toca, también me gusta la de medioambiente... la gente es mu guarra, ¿sabe usté? y están dejando todo esto hecho un asco. ¿Y a qué creé usted que se debe? – Pos yo creo que mucha gente no sabe que hay vida aquí abajo. Para que me entienda, es como si yo entro en tu dormitorio para hacer un asadero y me voy dejandote la habitación desordenada y llena de mierda. Veo que es un tema que le afecta... – Si, eso y algunos que andan jodiendo demasiado con los anzuelos. Hombre, ¿pero no todo será malo ahí abajo? – No, la verdad es que también suele venir gente a observarnos, cuidarnos, e incluso a llevarse la basura que otros antes han dejado botada. Señor Pez, ...debo confesarle que yo en ocasiones suelo comerme a compañeros suyos... – ¡Nos ha jodido, ...y yo! Pero nosotros aquí abajo nunca matamos más de lo que necesitamos comer, ¿es que usté nunca ha oído hablar de la cadena alimenticia y el equilibrio natural? Para finalizar, ¿quisierá apuntar algo? – Sí, que esa barracuda nos está mirado con ojos golositos...
DIRECTOR Fernando Barbarin nu2@nu2.es
DISEÑO Y MAQUETACIÓN Estudio de diseño CREA www.fernandobarbarin.com
DIRECTORA DE ARTE Guadalupe Carracedo arte@nu2.es
PUBLICIDAD Ángeles Cabrera publicidad@nu2.es
REDACCIÓN Telf. 928 177 440 Fax 928 177 435 redaccion@nu2.es PORTADA: NU2
www.nu2.es Las opiniones, notas y comentarios son exclusiva responsabilidad de los firmantes, de las entidades y/o asociaciones. IMPRESO EN PAPEL ECOLÓGICO DEPÓSITO LEGAL: G.C.1067/2007
14
15
SUMARIO
6
reportaje
PECIOS: Arrecifes artificiales
La utilización de buques para la creación de arrecifes artificiales ha sido una práctica muy generalizada en algunos países; principalmente, Estados Unidos, Canadá, Japón, Australia o Nueva Zelanda
MENSAJE PARA... >
GASTRONOMÍA>
Rosa Brito · 11
Lomo de cherne... · 19
Esta vez dejó que me entretuviese entre sus ondas, que me envolviera su espuma...
Marcar previamente el cherne en la plancha, introducirlo dos minutos al horno,...
FICHA >
NÁUTICA >
Marrajo · 13
Jornadas náuticas · 20
Son potentes nadadores, probablemente los más rápidos entre los tiburones...
El pasado mayo concluyeron las III Jornadas Náuticas de Marina Rubicón 2009
ARTÍCULO >
16
7
TABLA DE MAREAS >
Manglares · 14
Julio y agosto · 22
Es una de las mayores deforestaciones que se están realizando en estos momentos en zonas tropicales
Refranero sobre el mar Tablas con horarios de las mareas
MEDIOAMBIENTE >
AGENDA CULTURAL >
Cetáceos en Lanzarote · 15
Julio y agosto · 35
No es la primera vez que se ven orcas en Canarias, donde parece que la especie es infrecuente
Agenda cultural con las citas más interesantes del panoráma conejero
28 MAR Y ARTE · MAR Y ARTE · MAR Y ARTE · MAR Y ARTE · MAR Y ARTE · MAR Y ARTE · MAR Y ARTE · MAR Y ARTE · MAR Y ARTE · MAR Y ARTE · MAR Y ARTE · MAR Y ARTE ·
MAR Y ARTE · 23 Espacio de intercambio artístico donde el punto de referencia para el desarrollo creativo se genera en torno al mar.
ARTÍCULO > Sergio Montera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 PINTURA > Adrian L. Ibañez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 PINTURA > Ruizber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 FOTOGRAFÍA > Adriel Perdomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 FOTOSUB > Javier Campos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 PINTURA > Roberto F Perdomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ESCULTURA > Bastian Widera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 RELATO > Inma Marcos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 AGENDA CULTURAL > Arrecife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 AGENDA CULTURAL > Lanzarote . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Día Mundial del Medioambiente
ARRECIFE El Excmo. Ayuntamiento de Arrecife, a través de la Concejalía de Medio Ambiente, celebró el Día Mundial del Medio Ambiente el pasado 5 de Junio con una plantación de flora autóctona en los espacios verdes de los colegios de primaria del Municipio. Para ello, se ha contado con la colaboración del Centro de Día Zonzamas, quien facilitó las plantas, hasta un número de 550 de los siguientes géneros: Plántago, Atriplex, Pancratium y Bupléurum, entre otros. La Actividad pudo desarrollarse gracias a la colaboración de los alumnos y profesores de los colegios, de los servicios de jardinería municipal de la Concejalía de Parques y Jardines, y de los alumnos de la Escuela Taller Entorno Urbano y Natural. De esta manera la Concejalía de Medio Ambiente cumple uno de sus objetivos, el de trasladar al entorno educativo un valor natural de gran importancia como es nuestra flora autóctona, con la finalidad de que los alumnos, desde muy temprana edad, conozcan su existencia, su importancia y propiedades. No se trata de sustituir la tradicional flora foránea de los jardines por esta otra. Se trata de conocer otros tipos de plantas que pueden tener un uso muy respetable dentro del campo de la jardinería y cuyos beneficios para el medio ambiente son indiscutibles: mejor adaptación al medio, ausencia de plagas y por lo tanto
de tratamientos (en su mayoría agresivos con el medio ambiente) y menores requerimientos de agua. Este último punto, es fundamental máxime cuando estamos hablando de una isla como Lanzarote, de climatología prácticamente desierta, sin fuentes naturales de agua potable y en la que prácticamente la totalidad de la misma se logra a través de costosos procesos de desalación de agua de mar, tanto desde un punto de vista económico como ecológico. La jornada se desarrolló en varios días, dado el volumen de plantas, el número de colegios y los horarios de los mismos. El alumnado, cuando fue posible, participó activamente y algunos profesores aprovecharon la plantación para explicarles a los alumnos las características de esta flora, y las propiedades anteriormente citadas.
LA MARINA DE ARRECIFE La Concejalía de Medio Ambiente quiere comunicar que dentro del Proyecto Recuperación y Rehabilitación de la Marina de Arrecife, se va a continuar con la financiación de campañas científicas en el ámbito del litoral de Arrecife. El equipo de investigadores que el pasado mes de junio de 2008, determinó 5 especies nuevas para Canarias y una especie nueva para la ciencia, dentro del grupo de los moluscos, regresa en el mes de Agosto del presente año para:
1. Continuar prospectando nuevas áreas en La Marina. 2. Intensificar las prospecciones en cuevas submarinas. 3. Colectar ejemplares adicionales de las nuevas especies. 4. Aumentar la documentación gráfica de especie marinas. 5. Intensificar los muestreos indirectos. Estiman, que probablemente aparezcan nuevas citas de ejemplares no citados hasta la fecha en aguas Canarias e incluso alguna especie nueva para la ciencia. No obstante, habrá que esperar a los resultados de la campaña, que como en otras ocasiones, se harán públicos en prestigiosas revistas de divulgación científica y de la que esta Concejalía se hará eco, en cuanto los investigadores lo estimen oportuno.
Por José Luis García Blanco Fotografía: © Oceanográfica
PECIOS ARRECIFES ARTIFICIALES LA
UTILIZACIÓN DE BUQUES PARA LA CREACIÓN DE ARRECIFES ARTIFICIALES HA SIDO UNA PRÁCTICA
MUY GENERALIZADA EN ALGUNOS PAÍSES; PRINCIPALMENTE,
AUSTRALIA
O
n la mayoría de los casos, estos pecios hundidos intencionalmente han sido destinados como atractivo turístico para el submarinismo. En otras ocasiones, se ha combinado su función recreativa con la de regeneración artificial en zonas deterioradas, propiciando estructuras sobre las que pudieran desarrollarse animales, plantas y comunidades que necesitan sustratos duros para su fijación. Esta práctica ha estado llena de sombras y luces, ya que en algunas ocasiones, los pecios utilizados no tenían las características más óptimas para estos propósitos por no haber sido propiamente limpiados de componentes tóxicos o por ser situados sin ningún tipo de criterio ambiental. Tampoco existe un consenso científico sobre las ventajas que pueden ofrecer desde un punto de vista de recuperación del medio ambiente deteriorado, puesto que en muchas ocasiones no se ha realizado un seguimiento del impacto, ya sea positivo o negativo, que estas estructuras ofrecen. La mayoría de los estudios sí han demostrado un incremento de biomasa en las zonas donde se han depositado arrecifes artifi-
E
ESTADOS UNIDOS, CANADÁ, JAPÓN,
NUEVA ZELANDA
ciales. Algunos han dado cifras de volúmenes de fauna hasta 35 veces superiores a las encontradas en fondos circundantes. Un reciente estudio sobre pecios localizados a diferentes profundidades en el Golfo de México demostró que estas estructuras podían ser colonizadas por especies tan amenazadas e interesantes como los corales de profundidad de los géneros Lophelia y Oculina. En los últimos años, se han mejorado los parámetros ambientales, así como la eliminación de compuestos tóxicos o zonas que tenían un potencial de contaminación del medio, el estudio bentónico de la zona donde se pretendía situar el pecio o la utilidad que podía ofrecer. De este modo, muchos de los nuevos pecios han seguido criterios ecológicos más estrictos y han compaginado varias funciones: turísticas, recreativas, ambientales y científicas. No obstante, para que un pecio pueda cumplir una verdadera función en el ecosistema marino, deben tenerse en cuenta los siguientes puntos:
7
Fotografías: © Oceanográfica
LOS ARRECIFES ARTIFICIALES NO SON UNA SOLUCIóN FINAL pARA EL dETERIORO dEL mEdIO AmbIENTE
Ningún pecio puede sustituir a un ecosistema sano natural, por lo que la protección del medio natural debe seguir siendo la principal prioridad. Los arrecifes artificiales pueden tener varias utilidades, entre ellas la de reducir la presión sobre ecosistemas naturales, permitir el asentamiento y propagación de especies
“Cualquier proyecto de hundimiento de pecios debe contar con un plan de investigacione marina” salvajes, proteger los fondos frente a la agresión de actividades destructivas o la ampliación de las zonas de reserva o protección. Los arrecifes artificiales, ya sean creados por pecios u otras estructuras, pueden tener efectos diversos dependiendo de si se adoptan o no otras medidas complementarias para reforzar su función. Así, un arrecife artificial puede tener un efecto de concentración o “llamada” que provoque una aglomeración de especies en sus alrededores, lo que facilitaría su captura en caso de no haber sido previamente protegido o cerrada la zona a la explotación comercial o deportiva. NECESIdAd dE ESTUdIAR LA ZONA AFECTAdA La introducción de estructuras en el fondo marino puede provocar diversos efectos, como la modificación del régimen de corrientes y el hidrodinamismo de la zona con efectos tanto positivos como negativos. Por otra parte, debe tenerse en cuenta que los ecosistemas que no presentan sustratos duros, como las zonas de sedimentos finos (arena o fangos), también juegan un papel en el medio marino y, por tanto, no deben ser despreciadas.
8
pELIgROSIdAd pARA TURISTAS Los pecios no pueden ser catalogados como una atracción turística de acceso para cualquier público. Muchos buques sumergidos representan un riesgo importante para aquellos que deciden visitarlos. En muchas ocasiones, es necesario que los que se aventuren en estos lugares sean submarinistas experimentados con equipos sofisticados y adecuados para poder introducirse en lugares con un peligro potencial alto. AgLOmERACIóN dE pECIOS SIN UTILIdAd EvIdENTE En algunas zonas se ha producido una aglomeración exagerada de pecios que, más que un verdadero interés regenerativo, turístico o científico, parece deberse a la necesidad de deshacerse fácilmente de grandes cantidades de buques obsoletos. Así, en Estados Unidos se han hundido más de 700 pecios de forma intencionada (unos 380 de ellos en Florida), sin contar con unos criterios estrictos ni una función bien definida. Por tanto, para que un arrecife artificial de estas características pueda ser considerado, debe cumplir los siguientes requisitos: HAbER SIdO LImpIAdO y RETIRAdO dE SU ESTRUCTURA CUALqUIER ELEmENTO CONTAmINANTE
Todos los componentes o estructuras que puedan contener sustancias tóxicas deberán haber sido retiradas o limpiadas antes de su hundimiento. Merecen especial atención los tanques donde se hayan utilizado o almacenado combustibles o sus residuos, las instalaciones eléctricas, las pinturas utilizadas, etc. SER UTILIZAdO COmO LAbORATORIO mARINO EN EL qUE SE dESARROLLEN dIFERENTES ESTUdIOS CIENTíFICOS
La existencia de una estructura submarina puede dar pie al desarrollo de actividades y estudios científicos de gran importancia. Así, lo han entendido multitud de instituciones científicas, universidades y centros de investigación.
La opinión de Oceana SER SITUAdOS FUERA dE RESERvAS mARINAS y SERvIR pARA AmpLIAR LA ZONA pROTEgIdA
Las Reservas Marinas ya cumplen un papel por sí mismo y, por tanto, la instalación de arrecifes artificiales no sería necesaria, salvo que éstos tengan la función de proteger a la mencionada reserva o de ampliarla. SERvIR AL mISmO TIEmpO dE ARRECIFE dE REgENERACIóN y dISUASIóN pARA EvITAR pRáCTICAS pESqUERAS dESTRUCTIvAS
Como hemos indicado anteriormente, los arrecifes artificiales pueden jugar un papel de concentración de las especies existentes en los lugares adyacentes, lo que, en caso de no gozar de otras medidas de protección, podría ser peligroso para la biomasa de la zona. Por ello, es necesario que estos pecios tengan también una función disuasoria frente a la explotación, permitiendo así que las especies puedan reproducirse y sentirse fuera de la presión pesquera. No hay que olvidar que un pecio/arrecife artificial también puede y debe jugar el papel de obstáculo frente a la utilización de artes de pesca que dañan los fondos marinos, como es el arrastre o las dragas. qUE SIRvAN dE ZONA dE pASO y dISpERSIóN pARA LA RECOLONIZACIóN dE HábITATS NATURALES
Muchas especies sésiles (que pasan toda o parte de su vida fijadas al fondo) necesitan sustratos duros sobre los que adherirse. La existencia de extensas zonas de fondos de arena o fango puede generar áreas aisladas que, en caso de ser deterioradas, tengan grandes dificultades en ser recolonizadas de forma natural. Por tanto, algunos de estos pecios pueden jugar un papel similar a las montañas marinas o montículos de carbonato cálcico, aportando una estructura intermedia de fijación y dispersión de esporas, gametofitos, huevos y larvas.
Durante los últimos meses, Oceana ha podido sumergirse y documentar más de una decena de pecios en el Atlántico Norte, entre las costas de Florida y Bermuda, recopilando información sobre el papel de estas estructuras en el fondo oceánico. Los pecios pueden ser un buen complemento a la protección de los ecosistemas marinos (nunca un sustituto), siempre que se encuentren bajo un programa a largo plazo de protección de áreas marinas y se hayan realizado todos los estudios pertinentes: biológicos, geológicos y toxicológicos. No debe abusarse de estos medios ya que su utilización debe ser bien diseñada para cumplir múltiples funciones y no solo la creación de zonas turísticas o vertederos de buques obsoletos. Cualquier proyecto de hundimiento de pecios debe contar con un plan de investigaciones marinas que aborde temas tan diversos como los índices de colonización, la capacidad regenerativa, la modificación de corrientes marinas, el impacto de los cambios climáticos y químicos de los océanos y mares, el efecto colchón o de paso de estas estructuras, etc. Los arrecifes artificiales deben jugar un papel fundamental en la creación de nuevas zonas marinas protegidas o la expansión de las existentes, así como áreas de disuasión en el uso de artes de pesca destructivas. En algunas zonas, el buceo en pecios puede reducir la presión de la presencia de submarinistas sobre zonas naturales.
OCEANA, ProteGiendo Los océanos deL Mundo t. 911 440 880 – mmadina@oceana.org texto: oceana · www.oceana.org
FotoGraFías: www.oceanografica.com
9
Mensaje para
una botella
Rosa Elena Brito
El señor del mar esta vez dejó que me entretuviese entre sus ondas, que me envolviera su espuma; me dejo estar allí en el momento en que abrazaba al sol y el cielo se volvía rojo y él cada vez más plata, cada vez más profundo, cada vez más yo. no siempre me dejaba. Lo había tocado muchas veces, cuando solamente era un mineral líquido, frío en mi piel; lo había probado, cuando lo dejaba alojarse en mí, sin querer, salado, en la punta de la lengua; lo había olido, cuando invadía el aire y ponía una tormenta como excusa para volar y posarse sobre la tierra árida, culpando al viento de su malestar; lo había escuchado, de mil maneras diferentes, estar ahí, arrastrándose e inundando la orilla, siendo inmenso a lo lejos o sordo y extraño cuando me encontraba dentro de él, envolviendo la tierra, envolviéndolo todo. Lo había sentido de muchas maneras, pero esta vez era diferente, había algo extraño. Lo vi entonces, mientras andaba distraída junto a la orilla. de mediana estatura y un poco rechoncho. alguien con unas cuantas cicatrices de esas que sólo sabe hacer el tiempo. arrugas que aparecían sobre una piel no excesivamente curtida, en el poco espacio que quedaba al descubierto entre su poblada y blanca barba y unas gafas de sol oscuras, como de aviador. estaban hechas de sonrisas, de llanto, de haber contemplado muchos amaneceres y puestas de sol, hechas de tiempo. su pomposa cabellera blanca imitaba la espuma del mar, rebelde y rizada sobresalía por debajo de un sombrero negro uniéndose por delante de las orejas con la barba. el conjunto era, cuanto menos, curioso. ¿Qué escondería? sin duda sería un continente acogedor donde deberían haber anidado y madurado infinitud de aprendizajes, experiencias …o eso quería creer yo. cuando nos lo encontramos, el mar fingía ser inerte, calmado, autista. Yo, como digo, paseaba de su mano. el señor de pelo blanco debió notar que me quedé mirándole, debió sentirse observado porque desde donde se encontraba, sentado en el soco de una casa, al abrigo del viento y al resguardo del sol, de un brinco se puso en pie y me miró. sólo me observó a mí, a la presencia del mar ya se había acostumbrado. se acercó, despacio, con las manos en la espalda, tranquilo. –¿te sorprendes?– Me dijo. no pude articular palabra. Y soltó una carcajada sonora. entonces, me miró por encima de sus gafas, agachando un poco la cabeza y elevando las cejas. sus ojos eran de un azul claro intenso
que no me esperaba, con manchitas más oscuras en el iris y pupilas pequeñas, había mucha luz. resaltaban entre todo aquel marco de pelo blanco; nunca había visto una mirada así. –no me mires a mí, míralo a él.– Me dijo mirando al mar con un gesto de cabeza, sin apartar sus manos entrelazadas de la espalda, como con indiferencia. –¿cómo lo ves hoy?– él es el lienzo donde dibujas tus anhelos, donde se proyectan tus dudas y tus miedos, tus ilusiones, tu amor …eres un ser evolutivo, en cuya perfección está el cambio, lo ves en cada momento de manera diferente porque lo interpretas según los patrones e influencias de tu mente. son formas no sostenibles, porque tú no eres sostenible en el tiempo, debe ser así. el entorno te transforma y entonces tú vuelcas en él un modo de interpretarlo, un diseño que no se libra de tus ideas preconcebidas. Mientras hablaba, los dos mirábamos al horizonte, luego, se hizo un silencio y una racha de viento puso un mechón de pelo sobre mis ojos, mientras lo apartaba, me volví para buscarlo; ya no estaba. Juraría que esa imagen existió, al menos lo hizo en mi cabeza, tal vez, fue sólo un fruto más de la mente. Y me dejó ahí el señor misterioso, de nuevo entretenida en el mar … ¿o eran una misma cosa? esta vez no era frío, ni salado, ni inmenso, ni profundo, era todo eso a la vez, no era nada, era yo. Lo percibía de manera extraña, sin sentidos, sin piel, sólo con ideas, todas mezcladas, sin identidad. entonces entendí, pude ver que mi percepción anterior estaba hecha de retazos, de maneras de interpretar. él siempre había sido el mismo, inmutable. así me abrazó de nuevo, vagando, libre de interpretaciones, dejándolo ser él y yo, procurando simplemente contemplarlo. * Gracias a Boro y a su hermano por habernos hablado, por servirme de inspiración
11
ESPECIES MARINAS DE CANARIAS
MARRAJO color azul oscuro en el dorso y blanco en la región ventral
Primera aleta dorsal bien desarrollada ojos negros y grandes
cabeza acabada en rostro cónico
aletas traseras reducidas
aleta caudal con forma de media luna
bIOLOgíA y ECOLOgíA son potentes nadadores, probablemente los más rápidos entre los tiburones, que no dudan en acercarse a la costa para capturar peces y cefalópodos. Generalmente, se observan en solitario en superficie. es un gran predador; los ejemplares grandes pueden alimentarse de pequeños cetáceos, de otros tiburones, de peces espada y de peces vela. son ovovivíparos, realizando partos de hasta 18 individuos. tienen interés para las pesquerías industriales, en especial en los mercados asiáticos, donde se consumen sus aletas y aceites. cuando es capturado puede realizar saltos fuera del agua.
CURIOSIdAdES a pesar de su agresiva figura, no está constatado ningún ataque mortal en
FUENTE: “Guía visual de especies Marinas de canarias”
canarias; sin embargo, en otras aguas, es el responsable de ataques, no provocados, a nadadores y embarcaciones. en particular, puede abalanzarse sobre
oceanoGrÁFica
las capturas transportadas por los pescadores submarinos.
divuLGación, educación Y ciencia.
www.oceanografica.com
Longitud máx.: 4 m.
protección en Canarias: ninguna
Talla mín. captura: no regulada
Amenazas: Pesca indiscriminada, pesca industrial
peligrosidad: Por proximidad
Rango de profundidad: 0 a 500 m. 13
Los Manglares Por Arrate de Velasco. Bióloga Marina
UNA
DE LAS MAYORES DEFORESTACIONES QUE SE ESTÁN REALIZANDO EN
ESTOS MOMENTOS, NO SOLO SE ESTÁ PRODUCIENDO EN LOS BOSQUES TROPICALES O SELVAS AMAZÓNICAS SINO TAMBIÉN EN LAS ZONAS DE LOS MANGLARES, SIENDO NUMEROSAS LAS ASOCIACIONES Y
ONG
S QUE
DENUNCIAN EL SILENCIOSO AVANCE DE ESTE HECHO
Este ecosistema tropical y subtropical se caracteriza por la confluencia del agua dulce que llega de los ríos continentales y el agua salada de las costas tropicales, y es esta combinación de agua salobre la que aporta una riqueza única a esta área, en donde se desarrolla la vida de un gran número de especies de aves autóctonas y migratorias, reptiles, crustáceos, mamíferos, peces o insectos. El nombre de manglar proviene de un vocablo guaraní, mangle, que significa “árbol retorcido” y con el que se designa genéricamente al arbusto de la familia de las rizóforas, que puede llegar a mediar hasta cuatro metros, aunque a nivel mundial existen más
la mitad del territorio de los manglares a nivel mundial ya ha sido devastado de 50 especies. Algunas de las ramas se arquean y descienden hasta la superficie del agua donde se aposentan y forman un entramado de raíces que se denomina, en términos comunes ,guardería. En estas zonas, numerosas especies de peces y crustáceos desarrollan sus primeras etapas de vida a salvo de los grandes depredadores que son incapaces de penetrar en la compleja red de raíces acuáticas. Además de la importancia biológica de este ecosistema marítimo/terrestre es destacable la función física protectora que realizan frente a determinados fenómenos ambientales como son los huracanes, tsunamis, vientos, corrientes, o la sedimentación de restos. Algunos autores aseguran que los efectos del Tsunami en el año 2004 en Indonesia y los efectos del huracán Katrina en Nueva Orleáns, fueron menores en aquellas áreas en las que los manglares se encontraban en mejor estado. Esta funcionalidad actualmente se está viendo alterada por diversos factores. Uno de ellos, es la extracción de madera y tala de árboles y arbustos para utilizarlo en el cultivo de hortalizas; sin embargo, el más conocido y denunciado es el cultivo industrial de camarón. Son numerosos los medios que denuncian el gran
14
impacto ambiental que ha supuesto la presencia de estas granjas, la sobreexplotación que se realiza en estos territorios, la tala del manglar para la instalación de grandes piscinas para el monocultivo a nivel industrial y los consiguientes vertidos que ello origina. Desde las granjas acuícolas, insisten en que las instalaciones han sido construidas bajo el absoluto respeto al medio ambiente y tratan de colaboran en la reforestación de los manglares. El último factor en sumarse a la lista negra de causas de deforestación y contaminación de este ecosistema, ha sido el turismo: carreteras, tours en barco, excursiones en jeep y quads. Hoteles y empresas de ocio tratan de satisfacer una vez más la curiosidad de aquellos turistas que buscan una experiencia diferente en sus vacaciones. Y con ello, lo que antiguamente pocos se atrevían a disfrutar por la dureza de la accesibilidad a esta área en algunos casos, hoy en día se muestra con facilidad al alcance de todos. Sin entrar a valorar cuál de todos ellos representa un mayor riesgo o pone en mayor peligro al Ecosistema Manglar, lo que no se puede obviar, son los datos registrados. La Universidad Autónoma de Méjico (UNAM) alerta sobre la deforestación de los manglares de este país, que alcanza ya la preocupante cifra del 35% del área. Las ONG s más pesimistas aseguran que la mitad del territorio de los manglares a nivel mundial ya ha sido devastado. En otros lugares subtropicales, la pesca artesanal local se ha reducido drásticamente por la instalación de grandes jaulas de cría, dejando sin sustento de vida a comunidades enteras de campesinos. Numerosas zonas turísticas de playa necesitan una continua renovación de arena debido a las corrientes que la arrastran sin control. El 10% de los arrecifes de coral del mundo se encuentran en peligro de ser enterrados por sedimentos traídos por las corrientes de los ríos continentales. Al mismo tiempo que todo esto sucede, el número de especies que engrosan la lista de animales en peligro aumenta: manatíes, caimanes, tortugas, flamencos, lagartos… Partiendo de este problema se creó La Convención sobre los Humedales, firmada en Ramsar, Irán, en 1971. Es un tratado intergubernamental que sirve de marco para la acción nacional y la cooperación internacional en pro de la conservación y uso racional de los humedales y sus recursos. Su misión es la conservación y el uso racional de los humedales mediante acciones locales, regionales y nacionales, apoyándose al mismo tiempo en programas educativos. Pero las dos preguntas que siempre estarán en el aire son saber si hemos llegado a tiempo y qué futuro nos espera si la respuesta a la primera pregunta es… no.
ORCAS Texto: Vidal Martín Fotografías: © SECAC/ M. Pérez
finales de junio fueron avistadas un grupo de orcas frente a las costas de Lanzarote, en el transcurso de un censo de cetáceos desarrollado por la Sociedad para el Estudio de los Cetáceos en el Archipiélago Canario (SECAC) y financiado por el Ministerio de Medio Rural y Marino y el Gobierno de Canarias. La orca (Orcinus orca) no sólo es uno de los mayores predadores del planeta, alcanzando los machos adultos cerca de 10 metros de longitud y 10.000 kg. de peso, sino uno de los mamíferos más complejos culturalmente. Las orcas, que pueden vivir 90 años, viven en manadas estables, con animales relacionados genéticamente y una estructura materno filial. A pesar de ser una especie intensamente estudiada en algunos puntos de su ámbito de distribución, existe un vacío de información en esta parte del Atlántico, especialmente al sur del estrecho de Gibraltar. Actualmente se está trabajando para conocer la estructura de las poblaciones en el área dado que esta información es vital para conservar a esta especie en la región, pero la información es limitada. Los principales expertos en esta especie coinciden al opinar que las poblaciones de orcas son más reducidas de lo que se creía, encontrándose algunas poblaciones,
A
como la del estrecho de Gibraltar, con apenas unas pocas decenas de individuos, al borde de la extinción. No es la primera vez que se ven orcas en Canarias, donde parece que la especie es infrecuente. Lo singular de este encuentro es que los 14 miembros fueron identificados fotográficamente y su comportamiento fue estudiado durante casi 8 horas. Las fotografías de las aletas dorsales de los animales de Lanzarote serán comparadas con un catálogo de aletas del Atlántico Norte y del estrecho de Gibraltar. También se tomaron diminutas biopsias de piel y grasa a 9 individuos, que no son peligrosas para los cetáceos y que contribuirá a conocer los lazos sociales dentro del grupo y la relación genética con otras manadas de orcas del Atlántico, información muy importante para la conservación de la especie. Además, gracias el estudio de isótopos estables en estas muestras, podremos conocer de que se alimentan y sus niveles de contaminación. Este avistamiento contribuirá a conocer algo más sobre las orcas de esta parte del Atlántico y hace hincapié en la diversidad de cetáceos en las aguas de Lanzarote y Fuerteventura, ejemplificando la necesidad de realizar este tipo de estudios sobre estos mamíferos marinos amenazados.
15
RORCUAL TROPICAL
ATRAPADO n el transcurso de uno de los censos de ballenas y delfines que la SECAC desarrolla frente a las costas de Lanzarote, la embarcación “Oso Ondo” localizó un rorcual tropical juvenil (Balaenoptera edeni) que nadaba con dificultad, con una longitud estimada entre 8 y 10 metros y 20 toneladas de peso. El animal estaba prácticamente inmóvil en la superficie, con un gran cabo aprisionando la aleta caudal, al final del cual había una gran maraña de cabos, lo que además de lastrar e impedir los movimientos del cetáceo, había provocado heridas de varios centímetros de profundidad en ambos lóbulos de la aleta caudal. La embarcación de la SECAC avisó a un equipo de tierra que planificó el rescate gracias a la ayuda del Consorcio de Emergencia de Lanzarote, EMERLAN, que puso a disposición de la SECAC su embarcación y cuyos buceadores profesionales liberaron al animal tras cortar, no sin dificultad, la trampa mortal que esta ballena llevaba arrastrando probablemente varias semanas. En el rescate también participó el reconocido fotógrafo Carlos Suárez quien obtuvo las instantáneas que acompañan este artículo. Son escasas las ocasiones en que se puede liberar un cetáceo de estas dimensiones. El tropical es el único rorcual que no realiza migraciones con carácter estacional, habita en las aguas cálidas y tropicales de todos los océanos y prefiere normalmente aquellas con una temperatura en la superficie superior a 20 grados centígrados. Frecuenta las aguas del archipiélago desde abril, adonde penetra probablemente con los frentes cálidos desde el centro del Atlántico, y se mantiene en las islas hasta septiembre u octubre. Su presencia suele ir asociada a la de algunas especies de túnidos,
E
por lo que estas ballenas son indicadores de la presencia de atunes para los pescadores canarios. Se desconoce el origen de tal asociación, aunque ambas especies se alimentan de un recurso común por lo que puede que se trate de una asociación trófica o simplemente del instinto de algunos túnidos de buscar refugio bajo grandes "objetos". Unas semanas antes apareció un rorcual aliblanco (Balaenoptera acutorostrata) en Gran Canaria que murió aprisionado por una red de nylon que le había deformado completamente el rostro, en lo que debió ser "una muerte sumamente dolorosa". También apareció hace unos años en Fuerteventura, un rorcual común (Balaenoptera physalus), la segunda ballena más grande, con un cabo enrollado en la boca, lo que le ocasionó la muerte por inanición. Desgraciadamente, no hay conciencia sobre el plástico, que está matando un porcentaje de tortugas marinas en Canarias. Un día sí y otro también, estamos liberando tortugas enredadazas con rafias, cabos, redes, etc. en el mar. Mientras, las que no se detectan –la gran mayoría–, mueren lentamente con una agonía tremenda. vidal martín, Presidente de la SECAC www.cetaceos.org // secac@cetaceos.org Puerto calero · 35571 Yaiza · Lanzarote telf + 34 928 849 684 · Móvil +34 626 649 984
Fotografías: © Carlos Suárez · THE OCEAN LIFE calle Las arenas nº1. tinajo. Lanzarote t. 699 231 877 · email: carlos@theoceanlife.com www.theoceanlife.com 17
SECCIÓN
ARTE Y RAMÓN JESÚS MÉNDEZ
CHEFF DEL RESTAURANTE “MUSEO DEL CAMPESINO”
“Lomo de cherne con salsa de cilántro” INGREDIENTES
PREPARACIÓN
SALSA
· · · · · · · ·
Marcar previamente el cherne en la plancha
· Ajo · Harina · Sal · Fume: caldo resultante de la cocción de las espinas del cherne
Cherne Ajos Aceite de oliva virgen Cilantro Perejíl Harina Fumn Papas
Introducirlo dos minutos al horno a una temperatura de 180º Añadir la salsa, el pimiento y las papas
GUARNICIÓN: · Papas · Pimiento rojo · Pepino
19
III Jornadas náuticas Marina Rubicón 2009 El pasado mayo concluyeron las III Jornadas Náuticas de Marina Rubicón 2009 batiendo record de participantes. Durante las tres semanas que duraron las jornadas se celebraron diferentes pruebas y actividades del ambito de la vela, contando por ejemplo con la presencia de Antxon Otaegui, primer rider español en conseguir el campeonato de Europa en la modalidad de Freestyle el pasado 2008 que ofreció una interesante charla sobre el duro camino que ha recorrido para llegar hasta lo más alto de este complicado deporte. Por otro lado, pudimos disfrutar de la concentración de Optmist en Marina Rubicón a cargo del entrenador Nacional de la clase, el balear Juanjo Beltrán. Los jóvenes deportistas tuvieron un intenso entrenamiento: clases teóricas, mediciones, exámenes, jornadas en el agua, consejos y aportación de experiencia fue el programa a seguir. Por otro lado los organizadores han quedado totalmente satisfechos con el trabajo realizado, haciendo hincapié en la calidad de nuestra cantera así como las condiciones climatológicas inmejorables que tiene el sur de la isla para la práctica de este deporte. CRUCEROS El sábado día 23 de mayo tuvo lugar la ya clásica, “Vuelta a la isla”, 4ª prueba de la liga insular de cruceros. Las excelentes condiciones de viento permitieron que la flota realizara el recorrido en un
20
tiempo inferior a las conseguidas en pasadas ediciones. La flota se mantuvo muy unida durante todo el recorrido con una distancia máxima de unas 2 horas entre el primero y el último, lo que hizo que desde tierra se pudiera disfrutar de un bonito espectáculo. El Horinsa–Marinas Canarias de Jesús Escribano mantuvo en todo momento el liderazgo junto con el Sorondongo III de Miguel Angel Armas en tiempo real, cruzando la meta a las 19:44 horas y a las 20:18 horas respectivamente. Una vez compensados los tiempos con el rating, la clasificación se cerró con el Sorondongo III en 3º puesto, el Kirye de Alvaro Jiménez en 2º puesto y el Aquapark como vencedor. VELA LIGERA Se celebró en Marina Rubicón la regata de “Vela Ligera” a la que acudieron regatistas de las clases Optimist y Láser. A la cita no faltaron representantes de los 3 clubes de la isla: Casino Club Náutico de Arrecife, Centro Insular de Deportes Náuticos de Lanzarote, y Escuela Municipal de Vela Yaiza/Marina Rubicón. Se realizaron todas las mangas previstas con una media de entre 10 y 13 nudos, permitiendo que los participantes pudiesen disfrutar de las regatas.
La gran lucha por ocupar los primeros puestos, deja entrever la calidad que caracteriza a los regatistas lanzaroteños. Optimist A: 1º Aythami Quintana/ Escuela Municipal Yaiza/Marina Rubicón 2º Kevin Cabrera/ Escuela Municipal Yaiza/Marina Rubicón 3º Pedro de León/ C.I.D. Náuticos de Lanzarote Optimit B: 1º Darío Rodríguez/ Escuela Municipal Yaiza/Marina Rubicón 2º Carlos de León/ CCNA 3º Ana Hernández/ C.I.D. Náuticos de Lanzarote Láser: 1º Juaquín Medina/ Escuela Municipal Yaiza/Marina Rubicón 2º Antonio Pérez/ CCNA 3º Manuel Rodríguez/ Escuela Municipal Yaiza/Marina Rubicón CLASE J–80 El pasado junio, el Princesa Yaiza de Rayco Tabares se proclamó campeón de la Copa de Canarias de J–80, organizada por Marina Rubicón.
Durante la primera jornada de regata, pese a las duras condiciones con vientos de hasta 25 nudos, se realizaron las tres mangas previstas. La flota demostró una vez más el alto nivel que existe en Canarias en vela, especialmente en esta clase, luchando por los primeros puestos hasta el final. La segunda jornada, tuvo que ser cancelada ya que el viento rebasaba los límites establecidos por la clase y el comité técnico consideró que la Copa se podía resolver con las tres pruebas realizadas durante el primer día. Paralelamente a este evento también se llevo a cabo un Torneo Femenino de Padel que mantuvo el puerto muy entretenido mientras los barcos se disputaban la copa en el agua. El Torneo de Padel concluyó con un almuerzo en Casa Brígida donde se entregó el primer premio, consistente en un fin de semana en el Hotel Princesa Yaiza con un circuito Thalasso para dos personas. Así mismo el segundo premio ofrecía un circuito termal en el Spa del Hotel Gran Melia Volcán. Finalmente la Copa de Canaria de J–80 se resolvió con el Princesa Yaiza de Rayco Tabares como campeón, seguidos del Marina La Palma de Javier Padrón y del Fandango de Nano Negrín, quedando en un segundo y tercer puesto respectivamente.
21
AGOSTO
JULIO
Tabla de
refranero del Mar – Mujer, viento, tiempo y fortuna, pronto se muda.
– Ni en agosto caminar, ni en diciembre navegar.
– Mujer y viento, se mudan al momento
– No está en mano de piloto que deje el viento su soplo.
– Navigare necesse est, vivere non est necesse.
– No existe hombre de mar que no se pueda ahogar.
– Navegar contra el viento es perder el tiempo.
– No hay buen viento para quien no tiene puerto.
– Navío parado no gana flete.
– No tires remos viejos hasta tener dispuestos los nuevos.
22
Performance... SERGIO MOLINA Sergio Molina, nace en Arrecife. En su trayectoria como artista multidisciplinar investiga los diferentes soportes artísticos y ya desde su primera performance “El modulor” (Casa de la Cultura de Yaiza, 1987) hasta la más reciente “Tender a ti” (Homenaje a Pedro Garhel. Centro Conde Duque Madrid, 2006) la interacción con el público y las energías del lugar son fundamentales en su obra.
24
"ese tibio círculo de sol". Performance por Sergio Molina Inauguración de la exposición "Ciento y ...postalicas a Federico García Lorca". Casa de la cultura de Arrecife, 2003
38 velas sobre círculo de sal marina de 3metros Fotos: Fañi
MÁS ALLÁ DE UNO MISMO En un periodo de tiempo muy corto, en un instante, milésimas de segundo a penas son suficientes para que una situación tome un rumbo muy diferente que en nada tiene que ver con lo que esperábamos. Pueden generarse situaciones de las que somos o no conscientes, pero que pueden, y de hecho lo son, ser decisivas y a la vez determinantes para el desarrollo de todo un acontecimiento futuro. Somos parte fundamental en todo momento, en cada instante de nuestras vidas y, depende de uno mismo, así como de los demás, el que las situaciones generadas existan o no, lleguen a ser realidad. Vivimos el día a día muchas de las veces ajenos a lo que pasa a nuestro alrededor e incluso no nos percatamos de detalles que por muy ínfimos que sean tienen, sin embargo, mucho valor. Es así, por lo tanto, que las situaciones se van encadenando una tras otra, generadas por momentos de inconsciencia y momentos de plena o relativa conciencia, como guiadas a partir de esquemas preestablecidos que marcan pautas determinantes para el desarrollo de los mismos. A veces las situaciones nos hacen involucrarnos, somos susceptibles a participar y, sin a penas querer, nos vemos inmersos en las mismas sin poder explicarnos el cómo y el por qué de encontrarnos en determinadas circunstancias, estados y actitudes que no nos son propias ni familiares; situaciones adversas o favorables, de cualquier índole se nos pueden presentar sin más, de un momento a otro, cuando menos nos las esperamos. Somos potencialmente imprevisibles, incapaces e impotentes ante el devenir de las situaciones en la mayoría de los casos y, muchas de las veces, no sabemos el origen de ellas, a dónde nos llevan y el qué nos depararán. El artista de la performance trabaja en ese ámbito de vivencias
diversas, de sensaciones, encuentros y des–encuentros, de situaciones generadas in situ en un momento dado y en un lugar determinado. Es él, el “performer”, el centro de atención; a quien se dirigen las miradas de la gente, los pensamientos de cada uno y de todos en ese momento y en ese espacio de tiempo compartidos. De él depende el desarrollo de los acontecimientos, es él el que va a marcar las pautas a seguir y, la gente, testigos presenciales, hacen realidad lo que allí, de una forma u otra, se genere. Para poder permitirse ser generador de situaciones, el “performer” necesita asumir una posición y una actitud de presentación más que de representación ante los demás a su alrededor, una posición de mediador. De mediador entre la situación generada a través de él mismo y el público. A todos y cada uno de los presentes se les otorga un papel que asumir, nos vemos inmersos en una dinámica a la que pertenecemos, la cual sin nuestra presencia no llegaría a ser, no existiría. Llegamos a ser porque estamos en un momento determinado y somos conscientes de ese momento en el que estamos. Así mismo, el performer existe porque se encuentra con todos y cada uno en ese preciso lugar y en ese preciso espacio de tiempo a la vez que, ellos mismos, se descubren en él. Performer y público se reconocen, llegan a ser uno mismo, hablan el mismo lenguaje y se identifican con la situación generada. Se hacen presentes el uno para el otro. En una plaza en el centro de la ciudad al paso de los transeúntes, al filo de una roca frente al océano ante la mirada atenta de los espectadores o, en una sala con el público presente, el reconocimiento mutuo y el lugar se manifiestan a través de uno y de otro, del público y del performer, mas allá de uno mismo.
25
ADRIAN L. IBAÑEZ “IMPERIOS_COMO_FLORES, MARCHITAN”
Un bidón de petróleo a la deriva encalla en una cala de la costa, anunciando nuevos horizontes. Vacío y oxidado refleja una era que decae."El imperio del petróleo" por ser producto de la ignorante codicia humana, actúa como una plaga dejando a su paso un mundo contaminado y estéril, no tiene futuro. Pero el bidón anuncia nuevos horizontes, una era se acaba y otra comienza. 26
Si la ignorancia crea el problema, solo la consciencia puede resolverlo. Estamos a tiempo y tenemos todas las herramientas para crear un mundo autosostenible de energías limpias y gratuitas respetando a La Tierra y todas sus formas de vida. Cada individuo que sea consciente de la necesidad de un cambio radical, tanto en el mundo que nos rodea, como en nuestro mundo interno, esta capacitado para crear la nueva “Era de la consciencia”.
RUIZBER ANA RUIZ BERNAL
“CAMINOS_CRUzADOS”
Agua, Fuego, Tierra y Aire.… ...caminos cruzados que forjan nuestra persona.…
27
ADRIEL PERDOMO www.iso400.es www.flickr.com/photos/adrielperdomo “SIN_TÍTULO”
INFINITOS. Aquí fue donde no me dijo nada. Yo también callé. El primer silencio. Ante nosotros se extendían varios cielos, vientos, arenas, mares y otros infinitos, suficientes para que nuestros vacíos no tuvieran que encontrarse y las miradas vagaran separadas en la lejanía. Sí, este es el punto exacto donde todo comenzó. Aquí, en esta inmensidad herida por un brillo
28
de plata. Descubrimos más tarde que el cofre del tesoro escondía un cuchillo afilado en su interior. Al despertar, ignorábamos si salíamos de un sueño o de una pesadilla. Nos confundíamos de nuevo. No era exactamente ninguna de las dos cosas. Sólo un trozo de realidad, esa interminable sucesión de sombras, luces y espejismos. Gregorio Cabrera
www.lucesdeloceano.com www.proyectogara.com
JAVIER CAMPOS
“SUMERGIRSE”
Reflexiono al ver el salto de un juego ingrávido tan real!, solo cambiando la manera de observar, rápidamente me vino el yin y el yan; tan opuestos y necesariamente juntos para la armonía del equilibrio en la Naturaleza, fuertes y débiles crean la balanza, y el empeño del hombre débil hace que el medio natural fuerte rompa su unión. Desequilibrados, ambos buscan solución, fuertes en aclimatarse a las nuevas condiciones y exigencias impuestas por su otra parte y los otros, sin razón y en desesperación, continúan con sus labores de destrucción. Probablemente estemos viendo el mundo al revés. “Semos” felices y vivamos en armonía con nuestra Madre Natura. 29
ROBERTO F PERDOMO http://tallerartemural.blogspot.es
“ESPIRAL_DE_TAbAIbAS”
Indigenismo Mágico
30
www.bastianwidera.blogspot.com
BASTIAN WIDERA “VIENTO”
El agua horada la piedra, el viento dispersa el agua, la piedra detiene al viento. Agua, viento, piedra. El viento esculpe la piedra, la piedra es copa del agua, el agua escapa y es viento. Piedra, viento, agua. El viento en sus giros canta, el agua al andar murmura, la piedra inmóvil se calla. Viento, agua, piedra. Uno es otro y es ninguno: entre sus nombres vacíos pasan y se desvanecen agua, piedra, viento.
31 31
INMA MARCOS
Edimburgo, 1994. La luz del faro. Unas cuantas botellas con mensajes dentro. Sin miedo, pero con respeto. Las tres frases del chico de piel azul, hijo del capitán Nemo y la dama de las Camelias. Tenía una bañera grande, antigua, dentro nadaba hasta el infinito. Las distancias largas no le asustaban, ni los lunes, ni los domingos. Si algún día perdía la memoria, tendría siempre los mensajes escritos dentro de las botellas, el sabor del mar, la intuición en la espalda. Si su imaginación desmesurada lo llevaba al otro mundo, quedaba la luz de faro, entonces se transformaba en tortuga de caparazón grueso y sonrisa ancha. Cuando estaba triste, dibujaba dragones que luego construía en papel y que dejaba volar en las noches de arena roja. Se había tatuado en el brazo un reloj sin agujas, como pasaporte hacia el paraíso. Su mejor amigo, al que llamaba Vietnam distribution, le contaba historias de otras épocas, con guerreros invencibles y samuráis de cabellos largos. Nadie había visto nunca al hijo del capitán Nemo y la dama de las Camelias, pero todos sabían que existía. La medusa de ojos claros y el calamar gigante, compañeros inseparables, viajaban con él a donde fuera, cerca o lejos de las fronteras inventadas, a los columpios del océano, incluso a Arizona, o al lado de su casa. Siempre dibujando una espiral. Toulouse, 2004. Miraba una y otra vez lo que había en el fondo del espejo. No encontraba nada, nada aparte de su imagen ¿De dónde venía la luz? Le intrigaba esta cuestión. Pensó en el color rojo, una habitación con una puerta abierta en la esquina, unas palabras gigantes escritas en el suelo, un gramófono sin música. La perspectiva. El espacio vacío. Un dibujo dentro de otro. Sentía vértigo cada vez que entraba en este delirio. Un barco lo llevaría hasta el océano. Allí, la nieve se fundiría con los icebergs que viajaban de un lugar a otro, guiados por las corrientes y el viento. Flotando como el líquido de su cuerpo. Dejaría de llover. El puente…, por fin podría respirar, y tal vez cruzar. Utilizaría su calidoscopio para averiguar las distancias que le separaban de los seres queridos. Se detuvo un momento, observó su cuerpo, sus manos, reconoció su alrededor. Se dijo, el entusiasmo viene de Grecia, todo va bien. Puso en marcha el metrónomo para no perder la esperanza y salió murmurando la única fórmula matemática que conocía. Divisó desde lo lejos las carreteras soleadas, las luciérnagas diurnas, el círculo polar, el principio y el final.
32
ámsterdam, 2005. Ellos nunca llamaban, ni siquiera aquellos con cara de suspiro y corazón ligero. El océano estaba tan lejos… Abstracción, concreción. Todos los días del mundo…, todos los amores, desencuentros, pasiones… La noche había sido larga, ya no la recordaba. Ahora, cada minúscula parte de su cuerpo formaba un universo aparte, transparencias flotantes como medusas. Se puso la ropa de ensayo y entró en la sala vacía. Había ido encontrando trozos de lo que denominaba realidades perdidas, y se había propuesto ordenarlas ¿Qué iba a hacer con todo este material? ¿Cómo ordenar lo que por naturaleza es desordenado? El cuerpo: diamante o basurero. Era simple. Pensó en los híbridos del mar. Puso la música que había traído, y escuchó en silencio. Se preguntó por qué cuando observaba el horizonte sentía una paz infinita. Concéntrate, se dijo. La suerte de estar vivo, la suerte de estar, la suerte, la… ¿Cuántas esquinas había visto en su vida? ¿Las había contado alguna vez? ¿Por qué se le ocurrían este tipo de preguntas absurdas? Los dientes están relacionados con todo el cuerpo, pensó. Un árbol en medio del océano. Concéntrate, concéntrate, repitió. Cerró los ojos y dejó de pensar, pasó un rato. Estamos a un lado, al otro. La diagonal. El arco. Empezó a moverse lentamente. Reconoció, desde lejos, el columpio colgado por la borda del barco. parís, 2009. Vietnam distribution, como lo llamaban sus amigos, había nacido para ser mago y buzo, no le cabía la menor duda. Mago de palabras y cuentos de samuráis, y buzo de metáforas en aguas cálidas. Le fascinaba la belleza de la imperfección, todo lo que era incoherente y absurdo. Soñador empedernido de músicas inexistentes y de viajes a Tahití. Llevaba varios años coleccionando títulos, por si acaso. Nunca se sabe, la vida puede dar muchas vueltas, solía decir. Hoy es de día, mañana es de noche. Había construido un cohete de papel que llevaba consigo como si fuera un amuleto. No conocía muchos trucos de magia, pero había guardado en su memoria una colección enorme de paisajes cambiantes a cada segundo. Le gustaba hablar de lo invisible cuando caía la tarde. Entonces se ponía la escafandra y bajaba al fondo del mar. En la oscuridad, sus ojos brillaban por una extraña razón que nadie entendía. Una vez allí, elegía una palabra al azar mientras observaba este universo silencioso. Luego, se dirigía hacia los seres desconocidos, susurrándoles al oído los secretos del calamar gigante y del boxeador, que un día, se convirtió en pez martillo.
TÍAS
TEGUISE
LA OBRA COMÚN DE LANZAROTE NOW Artistas del proyecto Lanzarote Now
XVIII FESTIVAL INTERNACIONAL Canarias Jazz & Más Heineken
El Taller de Arte Hasta el 31 de agosto Horario: V y S 11/18h. · Agosto: con cita previa C/ El barranco de Tegoyo nº18, Tías
Casco Histórico Teguise 3 de julio · Horario: 21.30h. · Entrada: libre
EL ARTE ES PARA MÍ. Talleres de pintura
Convento de Santo Domingo, Teguise Hasta el 5 de julio Horario: L a D 10/14h.– S cerrado
C/ El barranco de Tegoyo nº18 La Vega de Tegoyo, Tías. Tel. 928 833337 http://eltallerdearte.blogspot.es
PINACOTECA DE LA OBRA SOCAL DE C.C.
OTRA VISIÓN DEL CIELO
I MOJOFESTIVAL ARRECIFE Trasera del Recinto Ferial de Arrecife 17 y 18 de julio · Horario: 21h. CONCIERTO MUCHO MÁS QUE ZARZUELA. Sociedad democracia Mes de julio · Horario: 21h. XVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLKLORE SAN GINÉS 2009 El 4, 5, 6 y 7 de agosto en La Plazuela y el 8 de agosto en El Recinto Ferial de Arrecife
AMAYA ESPINOZA. Solsticio
Convento de Santo Domingo, Teguise Del 8 de julio al 6 de agosto Horario: L a D 10/14h.– S cerrado
CICLO CLÁSICOS DISNEY Horario: 11h. · Biblioteca Insular de Arrecife 7 de julio · 14 de julio ·
Sala de Arte Ermita de San Antonio Hasta el 25 de julio Horario: L a V 17/14h. – S 10/14h.
< ON-OFF >. Gabriel Ortuño, Alfredo G. Escribano y Eduardo Manrique
21 de julio · 28 de julio ·
ADRIAN L. IBAÑEZ. Bajamar
Convento de Santo Domingo, Teguise Inauguración: 6 de agosto Horario: L a D 10/14h.– S cerrado
CIC EL ALMACÉN
Galería de Arte Puerto Calero Hasta el 17 de julio Horario: L a V 16/21h. S 11/21h. T 928 511 505
SOUVENIR SOUVENIR LA COLECCIÓN DE [LOS] TURISTAS
ALVARO HERNÁN
Fundación César Manrique, Tahiche Hasta el 18 de octubre
Casa de la Cultura Benito Pérez Armas Inauguración: 10 de julio, 20.30h. Durante el mes de julio
FUNDACIÓN CÉSAR MANRIQUE Exposición permanente.
Horario: 21h. · V.O. con sub. en español José Betancort, 33. Arrecife
PEPE DÁMASO
Fundación César Manrique, Tahiche
CICLO: CINE Y MÚSICA Entrada: 3€ · 21h.
Galería de Arte Puerto Calero Inauguración: 14 de agosto, 20.30h. Horario: L a V 16/21h. S 11/21h. T 928 511 505
ARRECIFE
YAIZA
MUSEO DE CETÁCEOS DE CANARIAS Puerto Calero Horario: L a S 10/18h. T928 849 560 HARÍA
DERECHOS HUMANOS Y POBREZA Sala de Exposiciones El Aljibe de Haría, Haría Horario: L a D 10/12h. SAN
BARTOLOMÉ
XVIII FESTIVAL INTERNACIONAL Canarias Jazz & Más Heineken Teatro Municipal de San Bartolomé 4 de julio · Horario: 21.30h. · Entrada: 10€
PORQUE ERA MÍA Por la no violencia a la mujer Galería El Aljibe y Sala El Patio Hasta el 31 de julio CINE BUÑUEL
CASTILLO DE SAN JOSÉ · MIAC Museo Internaciomal de Arte Contemporaneo Avda. de Naos, Arrecife · T. 928 807 929 www.centrosturisticos.com
País: EEUU · Duración: 70 min. Estilo musical: Pop / New Age · 8 de julio
LA DULCE GEOMETRÍA Juan Manuel Bonet y Luis Palmero
País: Australia-EEUU · Duración: 115 min. Estilo musical: New Age · 9 de julio
Castillo de San José · MIAC Inauguración: 4 de julio, 21h. Hasta el 27 de septiembre
País: EEUU · Duración: 98 min. Estilo musical: Pop · 15 de julio
OBRA ESCULTÓRICA 2009. COLECTIVA Sala de Exposiciones Castillo de San Gabriel Hasta el 10 de septiembre Horario: L a V 10/16h. – S 10/14h.
País: Francia · Duración: 79 min. Estilo musical: Jazz · 16 de julio
ARRECIFE SKY PHOTO PROJECT IYA/AIA 2009
País: EEUU · Duración: 109 min. Estilo musical: Pop-Rock · 22 de julio
Sala de exposiciones del Charco de San Ginés Inauguración: 3 de julio, 20.30h. Hasta el 25 de julio Horario: L a V 10/13h. y 17/20h.– S 10/14h.
País: EEUU · Duración: 120 min. Estilo musical: Pop · 23 de julio
¡AQUÍ NO PAGA NADIE!. Teatro Teatro Municipal de San Bartolomé 11 de julio · Horario: 21h. · Entrada: 5€ MUSEO AERONÁUTICO Horario: M a D 10/14h. Visita libre o guiada Reservas: www.acemuseo@aena.es Tel. 928 84 63 65/60
DEVRA WISEMAN Sala César Manrique del Casino Club Náutico A partir del 3 de julio
TALLER GALERÍA DE ARTE
POP ART INTERNACIONAL IYA/AIA 2009
Horario: L a V 10h. a 13h. Tel. 676 807 470 www.rufinasantana.com www.pacocurbelo.com
Sala de exposiciones del Charco de San Ginés Inauguración: 31 de julio, 20.30h. Del 31 de julio hasta el 31 de agosto Horario: L a V 10/13h. y 17/20h.– S 10/14h.
País: EEUU · Duración: 81 min. Estilo musical: Clásica / Jazz · 29 de julio País: Reino Unido · Duración: 96 min. Estilo musical: Pop-Rock · 30 de julio
www.nu2.es
AGENDA JULIO CULTURAL NU2 AgOSTO