REVISTA
A Serviço da Comunidade.
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Acilpa • Página 39
Alice Acessórios • Página 35
R$ 5,00 Ano 3 Edição Nº 40
ASP • Página 16
Alessandra Presentes • Página 31
Carpe Diem • Página 15 Bia Decor • Página 25
Center Pneus • Página 26
Chopp Glarus • Página 38
CNL Idiomas • Páginas 24
Divelpa • Página 14
Espaço Moderno • Página 18
Cúmplice • Página 19
Iracema Flores • Página 8
Fascínio • Página 27
Kids & Cia • Página 36
L’acqua di Fiori • Página 4
Just • Página 29
Lojão • Página 32
MS Sports • Página 2
Mezzanino • Página 10
Pão & Opção • Página 30
Ópticas Contente • Página 5
Príncipe Shopping • Página 6 Pernambucanas • Página 20
Sedução Modas • Página 9 Sancher • Página 33
OK Fashion Feet • Página 11 O Boticário • Página 34
Ótica Guarany • Página 17
Ramblas • Página 13
Lindolar • Página 28 Líder Imobiliária • Página 40
Monalisa • Página 3
OK Modas • Página 7
i9Sex • Página 23
TIM • Página 22
Zum • Página 37 True Info • Página 12
2
MS Sports
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Equipe da MS Sports, loja especializada em artigos desportivos e que está estabelecida na cidade há doze anos
Natal desportivo Uma infinidade de artigos esportivos para quem gosta de estar de bem com seu corpo e de bem com sua vida
H
á tempo no mercado lençoense, a MS Sports oferece para os clientes uma variada gama em artigos esportivos. O casal de proprietários da loja, Mali e Marco Aurélio Moretti, enfatiza a tradição no segmento. “São 12 anos de existência da loja. Durante todo esse tempo, oferecemos produtos de qualidade, e, por isso mesmo, conquistamos a confiança do cliente”, diz o empresário. Na MS Sports é possível encontrar a roupa ideal para malhar, o tênis apropriado para correr ou caminhar e neste Natal, opção de presente original para surpreender. Entre amigos, sempre tem aquele que é apaixonado por futebol e fanático pelo seu time; para torcedores assim, itens de seus times sempre estão à disposição, já que a loja conta com as principais camisas dos times paulistas, além de bolas, bonés que também são excelentes opções para um presente de amigo secreto.
Mali é proprietária da MS Sports e convida para conhecer os lançamentos
De calçados à MS Sports entende bem, principalmente, de tênis e chuteira. “Temos Nike, Adidas, dentre outras muitas”, comenta Marco Aurélio. “Além também de bermudas, camisetas masculinas, uma coleção completa de roupa fitness, artigos para natação,
quimonos, bonés e muito mais”, complementa. Outro ponto forte da loja é o bom atendimento. “As meninas são fantásticas”, elogia Aurélio. Em nome de todos, Marcos e Mali enviam “os votos de um Natal e Ano Novo com muita saúde!”
Artigos esportivos e de times de futebol, roupas fitness, bolas, raquetes, camisas oficiais e muito mais
Monalisa Jóias
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Confiança
preciosa Surpreenda com pedras, rubis, ouro e prata e valorize os traços físicos e da personalidade de quem você quer bem
A equipe Monalisa comecializa presentes marcantes que fazem a diferença na história das pessoas
J
oias em ouro, joias folheadas (semijóias) relógios femininos, masculinos e infantis. São esses objetos de desejos que se encontra na Monalisa. “Um presente é sempre muito bem vindo, ainda mais se for joias, já que elas tem a capacidade de fascinar os seres humanos, principalmente, as mulheres. Um presente da nossa loja traz em si uma certeza de qualidade e beleza e marca a pessoa para sempre”, garante o empresário Edwaldo Bernardes Bianchini. Em 2013, a Monalisa completa 25 anos. Vai celebrar as bodas de prata do seu casamento com os clientes; uma relação de confiança e fidelidade. “É por meio da qualidade das peças que procuramos transmitir confiabilidade para os clientes”, comenta Bianchini. Na Monalisa não faltam opções de presentes, e não é só para as mulheres. Os relógios são os escolhidos na hora de presentear o namorado, marido, amigo ou pai. As op-
Célia e Edwaldo Bianchini comandam as duas lojas da Monalisa
ções para o público feminino são inúmeras: as peças em ouro e brilhante, ou então um conjunto folheado a ouro são indicadas se o presente for para esposa, por exemplo. Agora se for para uma garota de 15 anos, um anel de brilhantes é a opção. “Se for para amiga secreta, um brinco folheado a ouro com pedras ou não, ou algo de prata é um belo e útil pre-
sente”, opina o empresário. Outra vantagem para os clientes são os preços acessíveis e as formas de pagamento facilitadas. Para melhor atender, a Monalisa tem duas lojas em Lençóis Paulista e uma loja em Macatuba. Neste final de ano, manterá a habitual facilidade para pagar: parcelamento em até 10 vezes no cartão de crédito ou em 6 vezes no crediário da loja.
3
4
L’acqua di Fiori
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Essência de Natal Presentes para todos os gostos e preços você encontra na variedade de fragrâncias em perfumes, cremes e maquiagem
A comerciante Gisa Contente apostou no mercado da perfumaria e traz as novidades da franquia para o Natal
N
atal é a época de reforçar os laços de amor e fraternidade para com familiares e amigos. Oferecendo presentes da L’acqua di Fiori você ganhará abraços de agradecimento que durarão a vida inteira. “Perfumaria, cosméticos, cremes e protetores solar, cabelo e maquiagem. São alguns dos segmentos que o cliente encontra no aconchego da L’acqua”, diz Adalgisa Contente, proprietária da loja há seis anos.
o Surf e o Tennis, que os associam ao desporto. O Surf é mais amadeirado (Notas Verdes, Aromaticas e Acordes Watery, Madeiras nobres e Musk.) enquanto o Tennis é mais suave (Bergamota, Mandarina, Vetiver e Cedro Sândalo e Musgo de Carvalho). Para elas, a linha Keep Rock chega com um aroma adocicado (Oriental Gourmand, Amadeirado). Quem usa deixa o como marca o agradável aroma por onde passa.
Lançamentos
Os Kits
Para os homens ficarem ainda mais cheirosos, a L’acqua lançou a linha Sport Collection; duas fragrâncias masculinas,
A partir de R$32,90, você presenteia de forma elegante e na certeza de que a pessoa amada irá gostar. Os kits da L’acqua, tanto os mascu-
linos quanto os femininos, são as melhores opções para, por exemplo, a brincadeira de “amigo secreto”. Tem vários tipos de Kits com cremes, sabonetes, colônias; para vários gostos e cheiros e, claro, bons preços.
Qualidade e eficiência
Não são apenas os produtos da L’acqua que surpreendem; o atendimento também, já que as colaboradoras estão sempre bem dispostas a ajudar o cliente na escolha do presente. A loja proporciona facilidade de pagamento (até cinco vezes sem juros no cartão) e para quem realizar compras acima de R$130, está garantido um brinde!
Na L’acqua di Fiori, os clientes são brindados sempre com produtos de qualidade e ótimo atendimento
Ópticas Contente
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Olhar inovador Qualidade em tecnologia de produtos e no atendimento, com o oferecimento de marcas mundialmente famosas e com preços convidativos são referências das Ópticas Contente
Ópticas Contente são sinônimo de qualidade e tecnologia, além de ótimo atendimento em Lençóis e região
D
olce & Gabbana, Ray Ban, Victor Hugo, Carreira, são algumas das marcas encontradas nas Ópticas Contente. “Temos produtos para todos os estilos e gostos. São marcas conceituadas e com design moderno”, diz o empresário Antonio Marcos Contente. A principal vantagem em ser cliente da Óptica Contente está na diferenciada assistência e na garantia de qualidade nos
produtos. “É o conhecimento técnico que faz toda diferença. Buscamos dar a melhor orientação nas escolhas dos óculos”, garante Marcos Contente. A rede possui laboratório próprio, com equipamentos de ponta que asseguram o melhor serviço. Há 17 anos, a loja se tornou referência no segmento óptico na região (duas Ópticas em Lençóis Paulista, uma em Macatuba e outra em São Manuel). E nes-
te fim de ano oferece facilidade de pagamento para seus clientes: as compras podem ser parceladas em até 12 vezes sem juros no cartão de crédito. Óculos de sol e de grau são ótimas opções para presentear neste Natal. Então, visite uma das lojas e encontre o que mais satisfaça na pessoa querida. A equipe das Ópticas Contente, deseja a todos um Feliz Natal, repleto de felicidade, amor e paz!
Marcos e Adalgisa Contente, no destaque, estão à frente da grande equipe de colaboradores das ópticas
5
6
Príncipe Shopping
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Crianças e
adultos A praticidade de encontrar roupas e acessórios para toda a família é o que faz de melhor a loja Príncipe Shopping
A Príncipe Shopping é um centro de compras em vestuário que veste do bebê até a vovó; faça uma visita e comprove
S
empre surgem dúvidas, opções (ou a falta dela) quando o assunto é comprar um presente de Natal para um bebê. Na Príncipe Shopping, porém, e conforme destaca a proprietária Natália Morelli, “suas dúvidas são sanadas e você encontra inúmeras opções de produtos que certamente agradará a mamãe e, certamente também, ao bebê.” A credibilidade é a marca registrada dessa loja que é um centro de compras, afinal, são 30 anos de atendimento de qualidade ao público lençoense e também da região, “sempre da melhor maneira, com agilidade, presteza,
uma assessoria de moda”, garante Natália Morelli. Em um ambiente aconchegante e climatizado, “as compras Príncipe Shopping são divertidas e práticas”, ressaltam clientes. De um lado da loja, há um espaço especial com roupas e acessórios para o bebê, onde a beleza e praticidade estão juntas e também predomina “o cheirinho de bebê”. Nesse espaço, a mamãe vai encontrar todo enxoval, bem como roupas para um completo guarda-roupas, roupa de cama, mesa e banho, carrinhos, mamadeiras, chupetas, tudo que é relacionado a crianças. Na linha infantil, “as roupas tem numeração até
o teen (adolescente). Temos também vários modelos de carrinhos para passear com estilo com o bebê. A mamãe pode montar seu enxoval com a gente”, ressalta a empresária Natália Morelli, que há oito anos assumiu a administração da loja. Do outro lado, uma equipe fica à disposição para atender ao público adulto. As últimas tendências de moda - tanto feminina quanto masculina - e tamanhos especiais, sem contar que há uma seção só para gestantes. A equipe está preparada para melhor atender e também oferecer à clientela as condições especiais, inclusive de pagamentos.
A loja tem modernas instalações e conta com seções especiais para o atendimento infantil a adulto
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Tudo OK Com novas e modernas instalações, a OK Modas traz as tendências das grifes mais conceituais do mercado, como Forum, Triton, Sommer, Dudalina, entre outras marcas
A loja 2 possui dois pisos; o superior é a ala masculina, a parte térrea é destinada à clientela feminina
Equipe da loja 2, em novas instalações, onde os clientes encontram sofisticação e as coleções mais atuais
Na loja 1, a equipe continua com o ritmo acelerado na apresentação e venda das coleções de alto verão
Q
uem ainda não teve a oportunidade de conhecer as novas instalações da loja 2 da Ok Modas, inaugurada em 1º. de novembro, “que o faça e logo, pois, as coleções da estação estão muito belas e com preços imperdíveis”, garante a proprietária Natália Morelli, já informando que “há ótimas marcas como Triton, Sommer, TNG, Dudalina e Forum!” As mulheres, claro, tem
o seu espaço especial com produtos que bem servem para presenteá-las, como as blusas e os vestidos finos e, ainda, “com a vantagem de aqui se encontra tudo o que está em alta no universo da moda, com qualidade e bom atendimento”, ressalta Natália. “Sempre digo que hoje não é mais preciso sair de Lençóis Paulista ter acesso a ótimas marcas, com produtos de qualidade e, espe-
cialmente, condições de pagamento facilitadas”, diz a proprietária da OK Modas referenciando a coleção de camisas masculinas exclusivas, em fino acabamento. Quer comprar coisa boa e com preço convidativo? “Então venha aqui e conheça as nossas coleções, pois, certamente, você vai encontrar uma roupa que combina com o seu estilo, seu jeito de ser!”, diz Natália Morelli.
OK Modas
7
8
Iracema Flores
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
As flores
e você O hábito de mandar flores nunca sai de moda. Cada uma tem nome e significado que traduz sentimentos. O Natal é uma ocasião especial para presentear com flores
Equipe de Iracema Flores que atende aos clientes com qualidade, atenção e carinho para com essas belas plantas
E
não é que o Natal tem uma flor que o define! Ela é denominada Poinsétia, mais conhecida como bico-de-papagaio ou Espírito Santo. Ela se tornou comum nas decorações natalinas tanto na América do Norte quanto aqui no Brasil. Suas folhas chamam atenção, pois são vermelhas e vistosas e as flores se acham no centro como pontos amarelos. Para inovar no presente neste Natal e deixar a mesa da ceia mais alegre, aposte nas cestas natalinas e nos belíssimos arranjos da Iracema Flores, a loja mais tradicional desse segmento de Lençóis Paulista. A empresa é administrada por Rosângela Panico. Os valores familiares como respei-
A floricultura é preparada para que as flores possam permanecer belas
to, dedicação e atenção aos clientes também podem ser observados no dia a dia da Iracema Flores e no atendimento das colaboradoras para com os clientes. As rosas vermelhas representam a paixão e as brancas, paz e pureza. O
Além de flores, a floricultura possui diversidade de presentes e cestas
Girassol transmite alegria, respeito, dignidade e otimismo; enquanto o lírio simboliza a pureza, inocência e nobreza e a orquídea pode ser oferecida como um elogio às mulheres, pois são representantes da beleza, requinte e amor. Na Iracema Flores é possível encontrar o arranjo perfeito para todas as ocasiões, desde um simples e belo botão, buquês ou mesmo uma elaborada cesta de café da manhã. Com facilidade de pagamento, é na Iracema Flores que o cliente divide momentos mais importantes e emocionantes da vida. A equipe da Iracema flores, “deseja a todos os lençoenses um Natal tão maravilhoso quanto a beleza das flores.
Sedução Modas
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Magia e sedução Seduza a quem ama com belíssimas peças exclusivas e ainda desfrute de excelente e personalizado atendimento
D
a arte da sedução, milenar e ao mesmo tempo um aprendizado diário, as irmãs Adriana e Carolina Malavasi não só entendem como ajudam a clientela a realizar. Há 23 anos, no provador da Sedução Modas, homens e, sobretudo, mulheres tomam contato e adquirem suas coleções especiais. E neste final de ano não será diferente, haja vista que “disponibilizamos peças desde básicas até as mais requintadas e mais elegantes”, comenta Carolina, lembrando que “na lista dos presentes preferidos, as roupas aparecem em primeiro lugar”. Ambiente moderno e confortável, é o que oferece Sedução Modas tanto para o público feminino quanto o masculino porque a ideia é mesmo a de que “nossos clientes possam ficar a vontade para escolher suas roupas e seus mimos de final de ano. Para as mulheres: vestidos, blusas, saias, calças e acessórios; para os homens: camisetas polos, bermudas e calças”, garante Adriana. O atendimento personalizado, a facilidade no pagamento e principalmente a exclusividade das peças, torna a loja referência no segmento de vestuário em Lençóis Paulista. A loja trabalha também com a moda Plus Size (peças de tamanhos especiais para as mulheres com amplas medidas). “Vai até o número 54,
o G2, G3”, enfatizam. Há seis anos Leticia Tangerino é cliente da Sedução. Ela garante que sempre encontra o que está procurando e não poupa elogios para o atendimento. “As meninas me deixam muito à vontade. Quando tenho alguma ocasião especial e preciso de uma roupa especifica, elas me ajudam a montar o look, é na verdade uma consultoria de moda. As pe-
ças são uma mais linda que a outra”, detalha. “Com certeza vou comprar meus presentes lá”, completa. Na Sedução, é impossível você errar no presente, pois tem para todas as personalidades, estilos, gostos e tamanhos porque, conforme entendem as proprietárias da Sedução, “beleza é algo que pode ser destacado em qualquer pessoa e de qualquer idade!”
Adriana Malavasi, a simpatia e competente empresária da moda
Pepsi-Cola, Acostamento, M. Pollo são algumas das exclusividades da loja
9
10
Mezzanino
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Para além da
informática Inicie 2013 com um computador novo ou renove o velho, dê notebooks de presente no Natal, ou ainda, os mais variados acessórios de informática
S
abe onde está o algo a mais que o cliente procura? Na Mezzanino Informática, quem garante isso é o empresário Roberto Maximino, pois, conforme afirma. “o que vendemos não é só prestação de serviço, mas, sim, um atendimento melhor, é atenção e cuidado especiais com o cliente”. A loja especializada em vendas de equipamentos e assistência técnica para computadores está há quatro anos no mercado. Hoje ela atende diversas empresas de Lençóis Paulista (são mais de 30 clientes), como a Cíntia Fotografias que se diz muito satisfeita com o trabalho realizado pela empresa. Com confiabilidade então, a Mezzanino é antenada para com as mudanças tecnológicas e focada no bem estar do
cliente. “Nosso primordial é dar a devida atenção que cada cliente merece. Trabalhamos para isso”, enfatiza Maximino. Neste final de ano, a Mezzanino vai manter os preços e o parcelamento das vendas será feito em até seis vezes. A empresa tem toda linha de computadores, acessórios, notebooks, enfim, todo o tipo de equipamento que envolve o universo da informática. Além também de oferecer serviços de manuten-
ção de redes, remoção de vírus, configuração e instalação de programas, de redes e recuperação de arquivos perdidos. A Mezzanino Informática ainda oferece garantia local de computadores com assistência de um ano, uma equipe técnica especializada que garante agilidade na execução dos serviços. E essa equipe é quem deseja aos clientes “o sucesso e a felicidade que a empresa encontrou em 2012!”
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Salto alto Às amantes dos sapatos, existe uma loja que é o lugar ideal para encontrar o par perfeito! É a OK Fashion Feet que mantém variedade de calçados e grifes exclusivas
U
m novo conceito de moda para calçar os pés! É com essa proposta que a Ok Fashion Feet foi estabelecida em novembro deste ano. Mesmo com o pouco tempo de existência, menos de dois meses, já é a sensação em moda e faz a cabeça e os pés das mulheres mais estilosas de Lençóis Paulista. “A moda da Fashion Feet é para todas. Para cada estilo tem um par de sapatos”, diz a empresária Natália Morelli. E é ela quem garante que na OK Fashion Feet a pessoa encontra um dos “campeões” da lista de presentes de Natal, principalmente, das mulheres. “As apaixonadas por sapatos, com certeza, vão gostar de ganhar seu presente com o embrulho da OK Fashion Feet. Tem o modelo mais básico - as famosas rasteirinhas -, o mais esportivo e o mais fino: o poderoso salto alto.”, garante Natália. A loja trabalha com a coleção do Jorge Bischoff, considerado o mago dos sapatos brasileiros, a qual traduz o conceito de luxo e contemporaneidade. É um dos modelos mais procurados por ser diferenciado, atesta a empresária. Aliás,
O par perfeito para calçar tem lugar certo: a OK Fashion Feet. A loja é nova, porém, com a experiência de quem conhece e trabalha com moda
diferenciada é a palavra que define a OK Fashion Feet. “Buscamos oferecer produtos que ainda não tinham no mercado lençoense. Nosso objetivo é trazer modernidade para os pés, ou seja, tudo que está em alta no mundo da moda”, comenta a proprietária.
O ambiente e atendimento da loja é moderno e eficiente e, assim, conforme Natália Morelli, “as compras se tornam mais que prazerosas. A equipe da Fashion Feet deseja a todos um Feliz Natal e um Feliz Ano Novo com muito estilo!
A equipe OK Fashion Feet tem preparo e profissionalismo que vão surpreender até as clientes mais exigentes
OK Fashion Feet
11
12
True Info
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Solução
tecnológica Para surpreender, dê tecnologia de presente neste Natal; variedades de produtos e facilidade de pagamento na loja
T
oda família tem um nerd e todo mundo tem aquele amigo que sempre está à disposição para configurar o computador, a televisão, o celular ou qualquer tipo de eletroeletrônico. Quem procura um presente de Natal para esse perfil, o de pessoa ligada à modernidade, encontra ótimas opções na True Info. Fones de ouvido, mouse sem fio, caixas de som, roteadores, acessórios como capas para iPhone e tablets, webcam e diversos modelos de computadores e notebooks são algumas das alternativas de produtos disponíveis na loja. Há três anos no mercado, a True Info se apresenta hoje como uma empresa
completa no segmento de informática e tecnologia. “Além do atendimento balcão, oferecemos também manutenção, consultoria e infraestrutura”, diz a proprietária Luciene Moretto. “O atendimento é para pequenas ou grandes empresas e residencial também. Se o cliente quer montar uma loja, por exemplo, proporcionamos opções em máquinas e a sua instalação por meio da mão de obra especializada de técnicos, cabeamento, interligação. Entregamos tudo pronto para o cliente”, explica a empresária. A loja trabalha com servidores da Intel, sendo diretamente reconhecida pela empresa multinacional
de tecnologia que fabrica circuitos integrados como microprocessadores e outros chipsets. Um dos serviços prestados – e diferenciados - é a manutenção de notebooks. A Info True trabalha, também, com várias marcas conhecidas, como a Leadership, fabricante e distribuidora de acessórios para informática. Uma boa sugestão para o tradicional amigo secreto de fim de ano é o mouse sem fio ou um fone de ouvido. “É um presente criativo e útil. Tem de todos os tipos para todos os gostos e bolsos”, comenta Luciene Moretto. Na True Info é fácil agradar com presentes que são a cara dos fãs da tecnologia.
O casal Willerson e Luciene Moretto comandam os negócios da True Info
Para os usuários e fãs de informática e tecnologia, a True Info é a opção para presentes úteis e criativos
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Para quem quer saber Presenteie com histórias, estórias e conhecimento à pessoa que você estima; livros são das mais felizes opções de presentes em todas as ocasiões, especialmente no Natal
Daniela Ruiz, ao centro, comanda a Ramblas Livraria e Papelaria; livros são excelentes opções para o Natal
H
á quem não consiga imaginar a vida sem os livros. Há também quem acredite que o livro adequado à pessoa que dele necessita opera milagres. Para esses, o presente certo das ocasiões especiais, como o Natal, está na Ramblas. Há dois anos, a livraria administrada pela empresária Daniela Ruiz Arroyo, pode ser considerada a loja que mais se identifica com Lençóis Paulista. “Porque é a livraria da Cidade do Livro, está sempre atualizada e focada em atender o cliente, quer seja com livros ou com um café especial”, argumenta Daniela Ruiz. Além de livros, na Ramblas você encontra brinque-
Livros são sempre um presente de bom gosto e nunca saem de moda. A leitura é imprescindível à formação do repertório e à formação cultural das pessoas
dos pedagógicos, aromatizadores de ambiente e café expresso. A livraria proporciona satisfação para leitores de todos os gêneros e idades com acervo de diversos títulos, de autores nacionais e internacionais. Os livros são ótimos presentes, pois podem ser lidos por todo o mundo, de todos os gêneros, raça, cor... e surpreendem. Na Ramblas você encontra a trilogia do best
seller “Cinquenta tons de cinza”, da autora inglesa E.L. James. O romance adulto virou fenômeno literário com quase 40 milhões de livros vendidos em poucos meses. “Dê um presente que fará bem para a mente e espírito da pessoa querida e admirada. Venha conferir os lançamentos e também as edições que ocupam as predileções dos leitores brasileiros”, convida a empresária.
Ramblas Livraria e Papelaria
13
14
Divelpa
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
4 rodas
Compre onde o crescimento está pautado na geração de emprego local, no trabalho, na seriedade e na total satisfação dos clientes. Que tal começar 2013 com um carro novo?
U
m carro com um laço gigante vermelho. Quem nunca sonhou acordar no dia 25 e encontrar esse presente do Papai Noel na garagem? O gerente operacional Marcelo Biancenani Vancin, da Proeste Divelpa, concessionária do Grupo Pardal em Lençóis Paulista, garante que “é possível realizar esse sonho, pois, temos o menor preço de Lençóis Paulista e região!” A concessionária foi fundada em junho de 2000 e rapidamente se tornou uma das principais lojas autorizadas Chevrolet do Brasil, atendendo Lençóis Paulista e toda região. A empresa, classificada pela General Motors do Brasil pelo oitavo ano como concessionária Classe A, e porque, dentre outros itens, dispõe de modernas instalações, sistemas de última geração, todos aprovadas pela GMB. O atendimento personalizado e a transparência na negociação é o diferencial da Divelpa. Neste mês de dezembro a concessionária realiza um grande saldão de veículos seminovos. “Estão a preço de custo, bastante competitivo no mercado”, diz Vancin. O cliente também aprecia os últimos lançamentos da Chevrolet, como Cobalt, Cruze Sedã, Malibu, Camaro, Sonic, Spin
Marcelo Vancin diz que carro pode ser o presente ideal de fim de ano
Onix é o lançamento da GM e que conquistou, em especial, o público jovem
e Onix. “Na Divelpa, os clientes também encontram serviço de seguro (o veículo é entregue segurado ao cliente), serviço de despachante (entregam-se os veículos documentados e emplacados aos clientes) e, ainda, o serviço de en-
trega - os veículos podem ser entregues aos consumidores com um caminhão prancha”, afirma Vancin. A equipe Proeste Divelpa deseja um Feliz Natal para todos os clientes e um Ano Novo repleto de paz, amor, saúde e esperança.
As instalações da Divelpa em Lençóis Paulista; concessionária recebeu pelo oitavo ano consecutivo o conceito Classe A
Carpe Diem
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Aproveite o dia! Carpe Diem é do latim e vem ao encontro da disposição de quem aproveita o dia e todas suas oportunidades
G
ilmara Foganholi inaugurou sua loja de vestuário voltada ao público Infanto-juvenil e a partir de uma necessidade própria: “não conseguia encontrar em um mesmo lugar roupas para minhas filhas de três, oito e dez anos!” Antes da decisão de montar a loja, observou que outras mães também tinham essa necessidade de suprir moda para essas idades por um lado e, por outro, que havia muita malharia no mercado, por isso resolveu investir em moda. “Aliada ao fato de que adoro roupas e ao de vestir as minhas filhas, resolvi abrir uma loja que atendesse moda baby, kids e teen”, diz a empresária que tem o comércio no DNA, já que o pai, José Antonio Foganholi (Pardal) é um dos maiores comerciantes da cidade. A loja foi inaugurada
Carpe Diem é especilizada em moda baby, kids e teen; a recém-inaugurada loja climatizada tem dois pisos e espaço reservado para as crianças
em 20 de novembro e conta comum amplo espaço interno, dotado de ar condicionado, ambiente para as crianças, além de estacionamento próprio. As marcas da moda infantil são 1+1, Tommy Hilfiger, Luluzinha, Up Baby, Puramania, dentre outras, bem como, a moda teen
conta com Spezzato, Espaço Fashion, Bad Boy, Onbongo, Tommy Hilfiger, L’ete. Neste final de ano, a promoção é a de 15% de desconto para o pagamento à vista, ou de 10% para aquisições no cartão de crédito em até 3 pagamentos e, ainda, pagamento facilidado em até 6 vezes, sem juros.
15
16
ASP
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Associação forte
e atuante Os Servidores Públicos Municipais de Lençóis Paulista tem uma das mais representativas associações do interior do estado
O Grêmio Recreativo ASP conta com alojamentos, área verde, lago, piscina, quiosques e muito mais para os associados
U
ma das maiores entidades profissionais no Estado de São Paulo, tanto em termos de quantidade quanto de representatividade, a Associação dos Servidores Públicos Municipais de Lençóis Paulista, a ASP, com 21 anos de existência, “é referência especialmente no que tange ao cartão ASP”, destaca o presidente Jonadabe José de Souza, o Jonas. Ainda conforme destaca o presidente da entidade, “trata-se de um cartão de crédito administrado pela entidade e que serve aos associados para as aquisições de compras a prazo. Ao comerciante, a garantia de pagamento é a de que o desconto das parcelas é feito diretamente da folha de pagamento do servidor público”. Para os servidores, o benefício do cartão é, além do desconto obtido com os
convênios, várias lojas do comércio ainda oferecem mais desconto e parcelam as compras, o que é “uma facilidade para os servidores associados”.
Benefícios
A ASP é uma forte associação também em termos comerciais, haja vista que tem uma forte participação nas finanças, com a circulação de grande volume de recursos financeiros. Para se ter uma ideia do que isso representa, basta dizer que “em 2012 deve encerrar atividades com a injeção de mais de 4 milhões de reais injetados na atividade comercial, recursos esses que saem diretamente da folha de pagamento do servidor”, destacou o presidente Jonadabe. No atual mandato, além da otimização do cartão ASP, a diretoria tem con-
seguido inúmeros benefícios para os associados como a ampliação de convênios e prestação de serviços mais variados.
Grêmio Recreativo
Mais uma conquista da Diretoria da Associação dos Servidores Públicos Municipais de Lençóis Paulista é o Grêmio Recreativo ASP. Sonho antigo de todo Servidor Público, o espaço conta com quiosques, piscina, lago, alojamento, grande área verde e muito mais para descanso, diversão ou entretenimento. Aberto aos Servidores Públicos associados e seus familiares, segundo o Presidente da ASP, Jonadabe José de Souza, o lugar é mais uma reivindicação atendida e que vem de encontro à necessidade de melhorar a qualidade de vida das pessoas.
A sede da ASP fica no centro da cidade, na Rua César Giacomini, 241, Vila Santa Cecília, em Lençóis Paulista
Ótica Guarany
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Aquele olhar Aproveite melhor o sol de verão com a proteção de óculos e o tempo com relógios de qualidade e das melhores marcas
Simpatia, profissionalismo e um ambiente agradável compõe o atendimento personalizado da Ótica Guarany
É
com responsabilidade que a equipe das Óticas Guarany vai auxiliar você a escolher os presentes que são considerados os clássicos do Natal – óculos de sol e relógios. “Temos compromisso com a qualidade dos nossos produtos”, garante a empresária Ana Lúcia Ranzani. Além de Lençóis Paulista, a marca Guarany também está disponível para a população de Macatuba e Agudos. Há 16 anos se tornou referência em óculos, armações e relógios. “Tem para todos os públicos: crianças, jovens e adultos”, comenta Ana Lúcia. “Cada cliente tem uma necessidade. As crianças buscam conforto, já os jovens que-
rem óculos e relógios modernos, enquanto os adultos querem peças que sejam duradouras. Buscamos atender a todos”, complementa. O relógio é um artigo sempre bom para presentear qualquer pessoa, seja homem ou mulher. É um presente significativo, pois quando a pessoa olhar as horas pode se lembrar de quem a presenteou. Na Gua-
rany você encontra relógios a partir de 10 vezes de R$ 9,90. “Os óculos também estão na promoção. A partir de 10 vezes de R$ 12,50”, lembra a empresária. Com carinho, respeito, prazo de pagamento diferenciado, variedade de produtos e, acima de tudo, qualidade, as Óticas Guarany desejam e esperam proporcionar um Feliz Natal a todos.
17
18
Espaço Modeno
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Moderna
A clientela local e regional que tem bom gosto tem endereço certo; Espaço Moderno é referência em seu segmento
O
estabelecimento foi criado há seis anos por Andréa Gouveia, mas, já é tido como a loja de móveis das mais conceituadas da região e tem clientes, inclusive da capital do estado mais importante do País, São Paulo! A paixão pela decoração começou na infância de Andréa Gouveia, quando já brincava de decoradora, conforme conta ela própria sobre suas peripécias infantís e que acabaram por lhe despertar para uma das mais apaixonantes atividades laborais: a de decoradora. “Com vontade de trabalhar para ganhar a independência financeira, fui vender roupas de porta em porta para a loja da minha mãe”, lembra Andréa, cuja experiência com o comércio, certamente, vem dessa iniciativa. Ao perceber que tinha jeito para o comércio, resolveu investir em um estabelecimento comercial: a Biruta, na qual ainda hoje é sócia e que é uma loja de utilidades, presentes e decoração. Ao ampliar seu ramo de negócios, criou a Espaço Moderno, uma loja que tem como principal característica a exclusividade. E a explicação para tanto, “é a de ser como comprar um presente para você mesma. Afinal, a gente sempre quer o melhor para nós mesmos
Andréa Gouveia comanda uma das lojas mais bem conceituadas da cidade
e para nossa família E o rol de produtos, conforme atestam os clientes, são mesmo de alto nível e
selecionados, além da grande quantidade para a pronta entrega o que lhe assegura vantagem mercadológica.
Espaço Moderno é a loja dos móveis e objetos de decoração que brinda à qualidade e à exclusividade
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Moda é cumplicidade Seja conivente com o bom gosto; presenteie com roupas e acessórios de qualidade e que estão na moda pela beleza, praticidade e também ótimos preços e condições de pagamento
A
ntonia de Lourdes Malavasi e Souza, a dona Didi, a matriarca, transmitiu com cumplicidade o bom gosto e a paixão pela moda às filhas Eliane, Valéria e Izabela. E as três irmãs, também em cumplicidade, comandam a loja de moda Cúmplice, com a mesma paixão herdada da mãe. Essa qualidade do bom gosto, oferecem-na a Lençóis Paulista com as opções de roupas para homens e mulheres. São mais de 40 anos no comércio lençoense, oferecendo a toda família o que há de melhor em vestuário de pronto a vestir (prêt à porter). “Atendemos desde avós até os netos”, comenta Izabela Damasceno. “Nossa loja é uma loja familiar”, complementa. Por isso,
Equipe de colaboradoras, verdadeiras assessoras de moda que ajudam a clientela a escolher as peças mais adequadas ao seu corpo
a credibilidade da loja é incontestável e reconhecida. Na Cúmplice você encontra acessórios, peças femininas e masculinas. “Nossos clientes montam o look completo. Uma mulher que vai a uma festa, por exemplo, encontra: o vestido, a bolsa, o colar, o brinco, tudo! Ela sai da loja prontíssima”, diz Izabela Damasceno. É praticidade. As peças são modernas e atendem de maneira especial, sobretudo, as mulheres entre 20 e 60 anos. As proprietárias recomendam uma visita à lo-
ja para conferir as novidades em vestidos sociais, curtos e longos, acessórios sofisticados e carteiras sociais. “Nossas roupas e acessórios fará com que você possa brilhar nas festas de formatura e de final de ano. Para os homens há opções de figurino também. Ah, e ainda há coleção masculina de camisas que está linda”, garante Izabela, lembrando que “para todas as ocasiões, desde o básico até a moda festa, a Cúmplice, é a garantia de bom atendimento e excelência!”
Em 2012, a Cúmplice passou por uma total reforma; o resultado é a beleza que se percebe pelas fotos
Cúmplice
19
20
Pernambucanas
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
A Loja da
Uma das maiores redes varejistas brasileiras presenteia o cliente c
S
ão 54 anos de tradição em Lençóis Paulista. As lojas Pernambucanas tem produtos para a família e a casa e, por isso, é considerada pelos consumidores, muitos dos quais clientes de toda a vida, como um dos estabelecimentos onde há as melhores opções para as com-
pras de final de ano. “É uma loja de credibilidade, pois é uma empresa de 104 anos, e aqui na cidade está há mais de 50. São anos oferecendo produtos de qualidade, além da facilidade de pagamento”, diz Harley De Lucena Xarão, gerente há um ano e três meses da loja local.
A praticidade que as Pernambucanas proporciona ao cliente é realmente incontestável. É possível encontrar as últimas tendências da moda feminina e masculina, produtos para o lar e eletrônicos, blusas, vestidos, calças, lingeries, sapatos, tapetes, cortinas, toalhas, roupa de
EXPED
EDITORA RESPONSÁVEL: Gazeta Paulista Empreendimentos Editoriais Ltda. | CNPJ: 01.782.039/0001-70. COMERCIALIZAÇÃO E PRODUÇÃO: Bistrô Serviços de Publicidade Ltda. - ME. Rua 13 de Maio, Nº 1.347, C
EDITOR E JORNALISTA RESPONSÁVEL: Alcimir Antonio do Carmo (MTB 18.993/SP). REVISTA O COMÉRCIO: (14) 3264-8187 e 3263-6886 | ocomercio@revistaocomercio.com.br | www.revistaocomercio.com.br. Ar
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
a Família
Pernambucanas
21
com facilidade de pagamento e variedade de preços e de produtos cama, celulares, televisão, geladeiras, máquinas digitais. Ufa! Tudo em um só lugar. “Se o cliente procura um presente um pouco mais requintado ele acha, se prefere algo mais simples, também encontra”, garante o gerente. Para as compras feitas neste mês, o pagamento
é só em abril. “No cartão Pernambucanas”, explica Harley Xarão. Ele também lembra os clientes que possuem o vale desconto que o utilizem até o dia 22 de dezembro. Para os que estão em dúvida do que oferecer como presente, a loja disponibilizou em seu site (www.pernambuca-
nas.com.br/presenteideal) um questionário com cinco perguntas sobre o estilo da pessoa em questão. No final, depois da análise do perfil informado da pessoa, o site oferece sugestões sobre os produtos que mais combinam com ela e que você só encontra nas Lojas Pernanbucanas.
DIENTE
Centro, Lençóis Paulista, CEP: 18683-370, CNPJ: 10.744.028/0001-97. TIRAGEM: 5.000 exemplares. CIRCULAÇÃO: Agudos, Borebi, Lençóis Paulista e Macatuba. DIRETORES: Anderson Prado de Lima e Breno Medola.
rtigos assinados são de responsabilidade de seus autores, portanto, podem corresponder ou não à opinião desta revista.
22
TIM
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Sem fronteiras Representação local da empresa italiana de telefonia celular, e que já é uma das líderes de mercado brasileiro de celulares, tem aparelhos e planos que são ótimos presentes
O
Brasil ocupa um lugar de destaque em termos de telefonia móvel, bem como fixa e de internet de terceira geração. E a afirmação se comprova nos números registrados sobre a quantidade de usuários, perto de 200 milhões de brasileiros usam a tecnologia da telefonia móvel. Lençóis Paulista está inserida nesse contexto de comunicação e a TIM, que é uma das operadoras dos serviços de telefonia, disponibiliza planos dos mais variados e adequados às necessidades dos clientes. De acordo com Caio Fernando Gomes, proprietário da loja da TIM em Lençóis Paulista, “além de disponibilizar excelente sinal, oferecemos os produtos que o recebem, ou seja, toda a linha Apple, Samsung Galaxy, lG Optimus, Motorla, Nokia, Sony, além do maior portifólio de aparelhos entre todas operadoras.” Já em relação a planos, Caio destaca que “Liberty controle é um dos expoentes, pois, com ele é possível fala ilimitada com qualquer TIM do Brasil, a custos baixíssimos”. Ao ser indagado sobre o
A equipe TIM é especializada na adequação do consumo do cliente
por que de se comprar TIM em Lençóis Paulista e Caio responde que é em razão de ter “uma equipe extraordinária, com conhecimento amplo em aparelhos, sem contar experiência em telefonia e, ainda, o conhecimento total dos planos para cada necessidade do usuário e cliente.
Promoção de Natal
Para essa época do ano, a TIM “preparou promoções para aparelhos em saldão com até 50% de desconto, além do parcelamento em até 10 vezes sem juros nos cartões (Master, Visa, Amex, Elo) na pro-
moção Liberty”, diz Caio, já lembrando que em breve a loja recebe o iPhone 5 e as encomendas já podem ser efetuadas.
Mensagem
A equipe da TIM Lençóis (Caio Gomes; Lierson Rocha; Ariane dos Santos; Viviane dos Santos; Vanda Dyna; Paulo Gomes; Tamiris Fernanda; Camila Camargo) deixou a seguinte mensagem aos clientes: “agradecemos a fidelidade dos clientes e desejamos que o Natal e todo o Ano Novo sejam repletos de saúde, paz, harmonia e realizações!”
Inove a relação Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Especializada em produtos eróticos disponibiliza artigos que contribuem com o lúdico na relação sentimental dos casais
Neste final de ano, a equipe i9Sex tem uma enorme variedade em produtos eróticos à disposição dos clientes
U
m dos pioneiros nesse tipo de transação comercial em Lençóis Paulista, Fábio Melo, optou por uma área que mesmo em tempos de liberdade e de modernidade ainda é cercado de alguns preconceitos que perduram pelo interior do Brasil. “Já foi pior, mas, ainda hoje, as pessoas tem um certo receio de vir à loja para adquirí-los, especialmente, as que vem pela primeira vez, diz o empreendedor que, além de comercializar os produtos em sua loja, trabalha com vendas desses produtos para sex shops em vários estados. A loja i9Sex e vem ganhando clientes a cada dia que passa, haja vista a enorme variedade de produtos que inclue de fantasias, passando por cremes e géis, roupas íntimas e mesmo preservativos que prolonga a sensação de prazer. Aliado a tudo isso, existe uma infinidade de artigos e aparelhos eróticos para a diversão do casal. A propaganda mais intensa dos produtos da i9Sex é a que é feita pelos clientes às demais pessoas, destacadamente por meio de indicações e recomendações de quem já adquiriu e comprovou a qualidade. “Quer inovar, apimentar a relação com a sua esposa, com namorada/o? Faça uma visita e conheça as
A loja também é especializada em fantasias, lingeries e acessórios
opções de ‘brinquedos’ para adultos”, conta Fábio Melo, que garante: “o visitan-
te vai se surpreender com a variedade e a qualidade de nossos produtos!”
i9Sex
23
24
CNL Idiomas
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Do you speak
english? Escola é oportunidade certa para aprender o idioma das conversações seja no dia a dia, viagens ou no trabalho, onde é cada vez mais exigido como pré-requisito
Renata comanda a escola de idiomas mais estruturada da cidade
C
om quinze anos de tradição no ensino do idioma inglês, o atual CNL Centro Nacional de Línguas é o antigo CNI - English School e a sua atual proprietária e também professora, Renata Sottano, conta que o adquiriu há 3 anos, “mas, a escola tem quase duas décadas de excelência no ensino, não apenas do inglês, mas, também, espanhol, francês, alemão e italiano”. O idioma mais procurado, até por ser considerado universal, é o inglês e hoje é ministrado a 80% dos alunos dessa escola, que possui, conforme atesta, “ótimos profissionais para atendimento, inclusive em empresas, em turmas ‘in company’.” Renata destaca que os livros utilizados na escola, co-
mo material didático e de suporte ao ensino dos idiomas “são todos da Editora Pearson. Para cada faixa etária existe um material específico. Para os pequenos, a partir dos três anos, o material utilizado tem personagens da Disney, como Mickey, Minnie, Donald etc.”
Tempo para o aprendizado
“Nossos cursos clássicos tem duração de duas horas semanais. Para se adquirir o nível intermediário de inglês levaria em média uns cinco anos de estudos, tempo que seria dividido em 8 livros. Porém, existem alunos que preferem fazer o curso em menor tempo e para esses podemos oferecer várias outras opções”, destaca a empresária.
CNL Idiomas possui salas climatizadas e corpo docente especializado
Para um aprendizado considerado satisfatório, ou seja, para se adquirir o nível intermediário são necessários cinco anos e, para o avançado, mais quatro anos. Para quem não tem disponibilidade durante a semana, há a opção de turmas aos sábados pela manhã ou à tarde.
Promoções
“Para turma fechada de cinco alunos, oferecemos um desconto de 5% em cada mensalidade”, garante Renata Sottano, lembrando que essa promoção é também válida para as turmas “in company”. Para finalizar, por que a pessoa interessada em cursar um idioma estrangeiro deve procurar o CNL Idiomas? De pronto, Renata Sottano, afirma: “porque é a escola que possui a melhor infraestrutura da cidade, possui estacionamento próprio, todas suas salas climatizadas, área externa com árvores frutíferas e um gramado para atividades ao ar livre, sala de vídeo, além de um agradável clima e, especialmente, profissionais altamente qualificados, haja vista que todos eles possuem experiência no exterior!”
Bia Decor
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
A palavra é: exclusividade Presentes e decoração que vão dar aquele toque de exclusividade que tanto é procurado seja nas épocas de festas como o Natal, seja durante qualquer época do ano.
Equipe de colaboradoras da Bia Decor que, além da simpatia, demonstram conhecimento para assessorar os clientes
A
clientela da Bia Decor é recebida com atendimento diferenciado e personalizado, em um ambiente climatizado e com um café expresso para sua recepção. “Nossa busca é primordialmente pelo bem estar dos clientes”, enfatiza Eliana Marçal que se lançou como empresária do comércio em 2009. A loja reinaugurada no ano passado em um prédio de dois pavimentos, chama a atenção pela diversidade de produtos, requinte e qualidade. A Bia Decor é voltada para um público que procura itens diferentes e exclusivos. “A classifico como completa, pois o cliente encontra acessórios, produtos de decoração e de utilidades domésticas”, comenta a empresária. Nesta época do ano, quando se realizam as tradicionais reuniões festivas, como a revelação de ‘amigo secreto’, a empresária indica os aromatizadores de ambientes ou, mes-
O espaço interno da loja tem dois pisos, é amplo, confortável e climatizado
mo, semijoias - como os maxi-colares que estão super em alta nesta estação. Ainda como opção de presente há pulseiras, brincos, bolsas de praia para o verão, porta-retratos, chapéus, cintos, nécessaires, kits para churrasco ou pizza, dentre outros produtos que compõem o mix refinado da Bia Decor. “Um presente Bia Decor gera sempre satisfação
para quem recebe”, afirma Eliana Marçal. A loja também oferece enfeites de Natal para montar a mesa da ceia e nesse caso, “velas e taças dão um diferencial na decoração natalina”, comenta a proprietária da loja. Com uma equipe de vendedoras qualificadas, a Bia Decor oferece produtos com preços variados e garante a facilidade no pagamento.
25
26
Center Pneus
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Férias seguras Tudo começou com o então borracheiro Bugio que, de empregado, passou a gerir o próprio negócio; hoje é referência regional em cuidados com veículos e segurança
A Center Pneus é um verdadeiro centro automotivo que vai além da prestação de serviço; a loja garante segurança
E
m 1980, João Luiz Boarato, 53, o Bugio, começava a carreira como borracheiro na antiga Repebau. Com a sua dedicação, ascendeu ao cargo de vendedor e em 1987 a gerente. Também nesse ano, abriu negócio próprio e naquilo que melhor conhecia: borracharia. Mas não uma borracharia qualquer, mas, sim, modelo diferenciado das existentes na época. Nessa nova e moderna empresa era feito tudo o que ainda hoje a Center Pneus faz, só que em proporções menores, porém com o mesmo atendimento rápido, de primeira qualidade e com foco no cliente. Com o crescimento da empresa, a esposa Priscila O. M. Boarato começou a ajudar e a abrir novas frentes - uma outra empresa. Atualmente, a Center Pneus é um verdadeiro centro automotivo, com enorme gama de serviços que extrapolam a comercialização de pneus como troca, alinhamento, balanceamento e os serviços de mecânica em geral como suspensão, freios, caster, cambagem, injeção eletrônica, embreagem, cabeçote, troca de óleo e filtro, amortecedores, escapamentos. Os clientes são de Lençóis Paulista e região, o que contribui para com um cadastro de mais 13mil clientes. E para bem atender a demanda do dia a dia, 14 colaboradores compõem do quadro da empresa, a
A gerente administrativa da Center Pneus, a jovem Gabriela Boarato
qual, neste final de ano, está com ótimas promoções de peças e serviços. O diferencial da Center Pneus é ótimo atendimento, pelo qual preza com o oferecimento de serviços e produtos de qualidade, bem como e conforme garante o gerente de vendas Toni Justo, que atua na empresa há 12 anos, “proporciona facilidade e boas condições de pagamento”.
O local onde está instalada a empresa, além de bem posicionado quanto ao quesito técnico, tem ambiente familiar e de conforto aos clientes que aguardam os serviços. “A Center Pneus está sempre preocupada com o bem estar familiar, afinal, um veículo envolve vidas e é nossa obrigação, com nossos serviços, prezá-las”, assevera Gabriela Boarato.
Fascínio
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Fascinação! O presente é para sua amiga, namorada, esposa ou mãe? Aqui tem opção de compra com inovação e sofisticação
A equipe Fascínio Acessórios e Comésticos tem sempre uma solução em presentes para agradar qualquer público
B
olsas, semijoias, carteiras, cintos, maquiagem, perfumes importados. Tudo, em uma loja só. A Fascínio Acessórios e Cosméticos é a loja onde as mulheres se sentem fascinadas, inclusive a proprietária Mariana Ramos Pereira. “A Fascínio foi aberta há dois anos com o objetivo de acolher o público feminino com produtos de qualidade”, explica ela. “O atendimento é nota mil e sempre encontro o que estou procurando, até o que não procuro também. Vou para comprar um brinco, e acabo saindo com um brinco, uma pulseira, uma carteira”, diz Sarah Rocha, cliente da loja. Para agradar as mulheres neste Natal, as semijoias são as mais belas das opções. “As peças podem ser usadas em todas as ocasiões, desde uma ida ao clube ou até a uma festa chique. No mais, o importante é aproveitar o fato de poder usar brincos, colares e pulseiras que conferem um ar de sofisticação a quem usa. Elas foram criadas para agradar os olhos de mulheres vaidosas que gostam de combinar cada acessório com uma roupa diferente”, interpreta Neto Valentim, sócio proprietário da loja. Quem não conhece o
esmero na fabricação de uma semijoia pode pensar que se trata de uma bijuteria mais rebuscada. “Ledo engano”, alerta a comerciante. “Elas são diferentes das bijus, não levam cola ou strass na sua fabricação. Tudo é cravado antes do banho de ouro, para evitar defeitos ou imperfeições nos acessórios”, detalha. “A diferença da semijoia para a joia, é que na joia geralmente são usadas pedras
preciosas em ouro maciço, enquanto na semijoia são usadas pedras brasileiras em metal banhado no ouro ou prata”, complementa. A nova coleção - verão 2013 chegou a Fascínio. “Tornozeleiras, brincos, anéis e pulseiras com a cara da estação mais quente do ano”, comenta o empresário. E ele garante. “Aqui é para quem não quer errar no presente”. Então, fascine a mulher amada!
A loja possui uma grande variedade em maquiagem, semijóias e acessórios
27
28
Lindolar
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Casa linda Com atendimento dedicado e personalizado, a loja de móveis Lindolar preza pela de qualidade e sofisticação
Os colaboradores da Lindolar são mais do que vendedores; dizem fazer parte da história de vida dos clientes
O ambiente da loja é amplo e onde estão dispostos móveis e objetos que vão embelezar ainda mais a sua casa
A
inda dá tempo de arrumar a casa para as festas de final de ano. Na Loja Lindolar Móveis e Decorações de Lençóis Paulista, a clientela pode comprar seus produtos, considerados de primeira linha, para decorar todos ambientes da casa e, o que é mais interessante, “pelo melhor preço do mercado, pois, estamos promovendo a queima de mostruário”, comenta Márcia Cristina Oliveira, gerente há dois anos da loja que completa 13 anos em Lençóis Paulista. Além de estofados, sala de jantar, racks, dentre
outros artigos de decoração, os consumidores encontram na Lindolar toda linha de planejados. A cada dia que passa, esse tipo de móvel conquista o gosto dos consumidores mais exigentes, pois, conforme afirma a gerente “são sinônimo de organização, beleza e modernidade. E tem mais, nem é preciso que o cliente saia de casa para conhece-los, pois, nossa loja recebe agendamento uma visita na residência da pessoa, sem qualquer compromisso de aquisição”. A Lindolar realiza mais que vendas, conforme afirma a gerente, pois, “ca-
da colaborador, com muito amor e carinho, participa da história de cada um dos clientes. “Aprendemos muito com nossos clientes. Uma história de vida é mais linda que a outra. Muitas vezes, nos emocionamos com elas, por isso, atendemos com amor. É um prazer poder alegrar a casa de cada um com nossos produtos”, diz a Márcia Cristina Oliveira. E é com esse amor no coração que a equipe da Lindolar deseja a todos um Feliz Natal e um Ano Novo abençoado por Deus. “Que Ele esteja abençoando cada lar”, expressa a equipe.
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Mulher O requinte pode estar na simplicidade ou mesmo na sofisticação das marcas e dos modelos prêt-à-porter
A Just é uma das lojas mais tradicionais da cidade e atende com exclusividade ao público feminino
Elas são sinônimo de ótimo atendimento com vistas à valorização do requinte em peças simples e sofisticadas
N
ão há quem passe na Rua Geraldo Pereira de Barros, número 870, e não pare para apreciar a vitrine da Just. O ambiente da loja é requintado, climatizado e o atendimento personalizado. Contudo, o que realmente chama atenção é a simplicidade entre colaboradores e proprietária da loja na relação com os clientes. Assim é a Just, um misto de glamour e finesse. Há 20 anos, a loja atende ao público feminino com esmero. Há nove anos, está sob a administração da empresária Maria Montserrat Llobet, que investe, acima de tudo, na qualidade e exclusividade de suas peças. “Na Just, a cliente encontra diversas marcas conceituadas do universo da moda”,
garante Montserrat. Vestidos de festas, calças, blusas, acessórios (bolsas, cintos, colares) dentre outros produtos que agradam as mulheres, são encontradas na Just. Neste mês, os clientes tem como opção de compra calça jeans a partir de R$ 69,90, blusinhas a partir de R$ 19,90, calça colors a partir de R$ 79,90 e saia bandage a partir de R$ 59,90.
Para as festas de final de ano, como formatura, Natal e Reveillon, conforme conta Montserrat, a loja oferece vestidos para todos os gostos (curtos, longos, básicos e chiques) e para qualquer ocasião. Para finalizar, “a equipe da Just deseja a todos os clientes e amigos um Feliz Natal e um ano de muita paz!”
Just
29
30
Pão & Opção
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Delícias
A Pão & Opção é o paraíso das delícias em Lençóis Paulista; pães, bolos, salgadinhos, tortas e bebidas, sucos e muito mais
A grande e dedicada equipe de colaboradores da Pão & Opção garante qualidade e agilidade no atendimento
Q
uem é que não aprecia um gostoso café da manhã, lanche da tarde ou até um happy hour acompanhado de bons petiscos depois do expediente? As padarias tem-se transformado em centros gastronômicos e que atraem os adeptos não apenas de pães e os produtos a partir deles, como os deliciosos sanduíches, mas, para as mais variadas refeições do dia a dia. “Também atendemos clientes fora do espaço do estabelecimento”, diz Cristiano Estrada, sócio da Pão & Opção, haja vista que essa padaria também atende grandes empresas de Lençóis Paulista com pedidos diários de pães, coffes breaks, bem como, aos hotéis e restaurantes. O empreendimento tem onze anos e conta também com o toque feminino da sócia, Izilda Rodrigues, que diz: “oferecemos desde o cafezinho diário até as pizzas e, no Natal, vamos promover o Festival de Chocotones, Panetones Trufados, Roscas de Nozes e tudo no clima dessa comemoração, pois, a padaria é decorada com enfeites natalinos e os colaboradores com uniformes a caráter”. Pão & Opção é considerada uma das melhores padarias da cidade, inclusive com comprovação de pesquisa de opinião, pois, além da gama de produtos de panificação e confeitaria, também oferece internet sem fio, serviço de en-
Izilda Rodrigues e Cristiano Estrada são sócios no empreendimento
Especialmente no natal é encontrado uma das delícias da casa; o Chocotone
trega bastando para isso, uma ligação de encomenda. Seu horário de funcionamento é das 6 até as 22 horas em todos os dias e aos domingos das 6 até as 20h. Já no s feriados: das 7
até às 20 horas. “A Pão & Opção tem muitas delícias e neste Natal e Reveillon espera estar junto de seu clientes e deseja votos de saúde e paz!”, destacam os proprietários.
Alessandra Presentes
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Meu nome
é presente! Alessandra Presentes é o nome indispensável quando o assunto é oferecer à pessoa querida um presente de requinte, bom gosto e exclusividade como são os produtos da loja
A loja tem como principal característica a exclusividade de seus belos e ótimos artigos para qualquer ocasião
C
om 23 anos no mercado, a loja que é sinônimo de presentes marcantes e que também se transformam em decoração, tem o toque da vasta experiência comercial de sua proprietária, a Alessandra Paschoarelli Cassador. Dar o nome próprio a um empreendimento é algo, antes de mais nada, de muita responsabilidade, afinal, qualquer que seja a sua trajetória o nome estará estampado. Alessandra, porém, nunca teve dúvidas de que seu nome estaria, sempre, ligado ao presente! E esse sucesso de empre-
endedorismo pessoal não é por acaso. Está alicerçado na longa experiência no comércio, desde o início como vendedora quando, bem jovem, trabalhou em uma loja de roupas. Mas, sucesso também dependeu de sua ótima comunicação – aliás, algo que herdou da família, cujo pai, o Zé B. tem um salão de cabeleireiro e a mãe é professora. Deles é que herdou a comunicação, mas não apenas ela, pois, seus dois irmãos são ligados à área do comércio e prestação de serviços. A Alessandra Presentes é
uma loja consolidada como especialista em presentes e que tem como diferencial o fato de trabalhar com marcas conceituais, como, por exemplo, a Imaginarium. Outra característica: é a própria Alessandra quem escolhe cada produto e já pensando nesse ou naquele cliente, muitos dos quais, conhece desde o início do negócio, há mais de duas décadas. E seus presentes, como dizem muitos clientes, são mesmo para usar e mesmo para decorar ambiente porque onde aparecem, dão um toque especial!
Alessandra, ao centro, lidera a equipe de colaboradoras que estão preparadas para oferecer o melhor presente de Natal
31
32
Lojão Moda Fashion
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Tradição
de gerações Tudo começou com os seus pais e a lojinha passou a Lojão, com tudo o que é de vestuário masculino e feminino. E olha que tem famílias já na terceira geração que são clientes desde a sua fundação
H
á quarenta anos, a família Luz iniciava o seu negócio de comercialização de vestuário em um pequeno espaço para atender as redondezas. Mas a então lojinha familiar, foi crescendo, crescendo e virou o Lojão Moda Fashion. No começo, a atual administradora e desde sempre colaboradora, Eliane Barbosa Luz, então com seus três anos, vivia a correr pela loja, brincando e tomando gosto pelo bom gosto das aquisições da loja dos pais e da clientela. “Eu cresci dentro da loja e amo cada parte dela”, diz Eliane Luz, que também se orgulha em ver gerações de clientes que são fidelizados ao estabelecimento e que ela comprova ter, inclusive, “pessoas na terceira geração da clientela inicial dos meus pais e isso é um orgulho para nós e, acredito, também a essas pessoas que nos prestigiam há mais de quatro décadas”. Desde sempre, o Lojão foi inovação haja vista que criou um sistema de crediário próprio, como forma de oferecer condições aos clientes para as aquisições e uma forma de ampliar vendas e os recursos para o reinvestimento que culminou no seu desenvolvimento contínuo.
No comando da tradicional loja lençoense, a comerciante Eliane Luz
O comércio de roupas está no sangue da família Luz e à Eliane Luz ficou a incumbência de dar continuidade à loja que é referência em termos de vestuário feminino e masculino e à todas as idades, enfim, “o Lojão Moda Fashion é mesmo o lugar onde as pessoas encontram as mais belas roupas e acessórios e que atendem aos
mais diferentes gostos e estilos”, garante a proprietária. Como tradição, Eliane Luz, faz questão de convidar aos lençoenses para uma visita no estabelecimento para conferir “as novidades dos nossos produtos que estão ainda mais belos nessa época do ano no qual já está no clima de Natal e de Reveillon.
Moda feminina e masculina compõem o mix do Lojão Moda Fashion
Sancher Moda Íntima
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Básica, chique e apaixonante O presente adquirido na Sancher agrada a todos os estilos porque apresenta diversidade de cores, modelos e paixões
A
ideia de presentear com uma lingerie agrada tanto a ala feminina quanto a masculina. Que mulher não gosta de ganhar um conjunto de calcinha e sutiã? E que homem não gosta de ver a mulher amada em uma lingerie nova e mesmo ousada, que valorize suas formas? Sem dúvida, o presente para ele ou para ela é sempre algo a ser desfrutado pelos dois. Na Sancher Moda Íntima, além de encontrar peças sexys como espartilhos a partir de R$ 59,90, há também pijamas a partir deste preço. Não se pode deixar de conferir o kit de cuecas a partir de R$16,90. A loja é ampla, moderna e tem um guarda-roupas para todos os públicos e ocasiões. “Tudo que envolve presentes para a pessoa amada, seja mãe, namorada, esposa, pai, amigo, você encontra aqui, pois, ao contrário do que possam alguns pensar não há peças apenas para mu-
Na Sancher Moda Íntima você encontra presentes para todas as pessoas
lheres”, comenta a gerente Cibele Zanelato. A linha praia e loungewear são as coleções “cara do verão”. “Essa moda loungewear é composta de um básico de vestir, que pode ser usado para ficar em casa, sair e até dormir. São peças confortáveis, mas com estilo”, explica a gerente. A sugestão para amigo secreto
é a linha de pijamas. Fazer as compras de fim de ano na Sancher é sinônimo de praticidade, “em um só lugar encontra presente pra todo mundo”, enfatiza Cibele Zanelato. E ainda, o atendimento é feito por simpáticas e belas mulheres. Neste Natal, valorize tempo, compre produto de qualidade e expresse amor.
Lingeries, biquinis, cuecas, sungas, acessórios e muito mais opções para presentear neste final de ano
33
34
O Boticário
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Fragrância
mágica
O Boticário é uma das maiores franquias brasileiras; habitualmente, nos finais de ano, apresenta uma série de perfumes e kits que vão deixar uma mágica fragrância no ar
G
anhar perra Paccola. fume coOs kits são mo pretambém garansente é uma A equipe de O Boticário aposta no conhecimento dos produtos da tia de sucesso unanimidade. franquia para proporcionar o presente para quem você quer bem como presenTanto homens te. Eles podem quanto mulheres gostam quiagem, hidratação corser adquiridos com codesse agrado. Há quem poral, desodorantes, tralônias, sabonetes ou crediga que a essência repretamento facial, banhos e mes, com ou sem acessósenta a personalidade de cabelos (com xampus e rios – tanto os da linha cada pessoa e, por isso, cremes) e proteção somasculina quanto da feacertar no perfume quanlar. A empresária destaca minina. O kit com a colôdo se faz em forma de preum presente para os honia masculina mais vensente, é uma prova de que mens: a deocolônia Zaad dida, Malbec, contém: 1 realmente se conhece o Exclusiv. “Ótima pedida Malbec desodorante colôpróximo. Na loja lençoenpara agradar pai, irmão, nia, 1 Malbec Espuma de se de O Boticário, a oporamigo e namorado”, gaBarbear, 1 Malbec após tunidade de agradar nesrante a empresária. barba, 1 sabonete perfute Natal está na prateleira. Para as mulheres, a mamado e 1 copo metálico. Desde 1989, a loja atenquiagem da linha make B O Boticário, conforme de o público lençoense vai ressaltar os traços naseus clientes, é sinônimo com seus diversos aromas: turais de cada personalide cuidado com o corpo, a doces, suaves, de frutas, dade. “É uma linha compele e com as fragrâncias, amadeirados, fortes, frapleta com batom, brilho tudo que, no conjunto, forcos. “Os aromas são exlabial, lápis para lábios, mam a beleza. “Como esclusivos, assim como, os máscara para cílios, somtamos em época de Natal, clientes”, comenta a embra, base, blush, corredesejamos a todos que espresária Liamara Paccola. tivo e iluminador facial. tejam sempre com muita O Boticário tem as seTem até esmalte e demaalegria e perfumados”, fições de perfumaria, maquilante”, detalha Liamanalizou Liamara Paccola.
Alice Acessórios
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Maravilhas de Alice Alice Acessórios é das mais tradicionais casas comerciais de semijóias, produtos que estão dentre os mais cobiçadas pela clientela, especialmente, as consumidoras de Lençóis e região
A
loja dos acessórios e semijóias mais cobiçados da cidade é uma homenagem à Dona Alice Spirandelli, mãe da proprietária Valéria Spirandelli Contente. Alice foi comerciante, como a sua mãe Izué, quem, por mais de cinco décadas cultivou a arte de comerciar e assim é até hoje, tanto pela continuidade quanto pela diversificação. “Comigo já é a terceira de mulheres que apostaram no empreendedorismo e na pujança do comércio lençoense”, diz Valéria Spirandelli, que há pouco tempo, resolveu diversificar o ramo de negócios, com a abertura de uma loja de brinquedos Infanto-juvenís (veja matéria sobre a Kid’s e Cia na página 36). “Nesta época de Natal, e também em outras, quando há muitos clientes, eu ficava na loja para ajudar a Dona Alice, minha mãe”, lembra Valéria, que desconfia
Na arte do comércio de semijóias e acessórios, Valéria Contente diz que foi lapidada pela mãe e também comerciante, a Dona Alice
que “a paixão pelo comércio é genética, pois, não tinha como seguir outra carreira, já que o comércio está em nossas veias.” Mas o segredo para o negócio prosperar não é apenas ter produtos de primeira e bons preços. Valéria Spirandelli diz que “um bom estabelecimento comercial só pode ser considerado, se puder contar com as pessoas certas para ajudar e isso também é fundamental. Graças a Deus, tenho uma boa equipe de colaboradoras que me auxiliam com eficiência e meu marido que permanece do
meu lado em todos os momentos”, revela. Para este final de ano, a empresária diz que dotou o estabelecimento com mercadorias ainda mais especiais e com variedade e opções as mais diversas. “Acho que mais do que falar, será bom que as pessoas possam vir até a loja para conhecer os produtos, experimentar, ver se combina com seu jeito, personalidade e mesmo com a de quem receberá o presente”, diz ela, destacando que aguarda a visita dos lençoenses e gente de toda a região.
Equipe bem treinada é orgulho da comerciante Valéria que aposta no profissionalismo de suas colaboradoras
35
36
Kids & Cia.
Lençóis Paulista Dezembro de 2012
Entre brinquedos pedagógicos e lançamentos comerciais, a equipe Kids & Cia. vai ajudar na sua escolha
Coisa de criança Desde setembro deste ano, Lençóis Paulista conta com uma loja especializada em brinquedos para a criançada
A
loja é a Kids & Cia, cujos proprietários são Valéria Contente e o marido Luiz Sérgio Contente. E é Valéria quem diz que a “decisão pelo investimento nesse ramo de comércio foi a partir da observação da falta de opção nesse segmento, inclusive porque no final do ano, quando necessitava adquirir brinquedos para a família, percebia essa necessidade”.
A loja atende ao público infanto-juvenil, desde recém-nascido até adolescentes com 16 anos e tem brinquedos para uma simples distração, bem como, os mais elaborados e pedagógicos e, ainda, aqueles cuja toda família pode e deve participar. “Todos os lançamentos de brinquedos do mercado são encontrados em
nossa loja, mas, se por acaso algum acabar e o cliente não puder tê-lo no momento, a loja entrega em até três dias”, garante Valéria Contente, com a experiência de quem é e vive em família de comerciantes. A proprietária convida aos lençoenses a conferir porque a loja tem o maior estoque de brinquedos e o melhor preço da região.
A loja que traz os lançamentos mais atuais garante o presente de final de ano com entrega imediata
Len莽贸is Paulista Dezembro de 2012
Zum
37
38
Chopp Glarus
Len莽贸is Paulista Dezembro de 2012
Len莽贸is Paulista Dezembro de 2012
Acilpa
39
40
Líder Imobiliária
Lençóis Paulista Dezembro de 2012