MACATUBA // JUNHO 2017 by Revista O Comércio

MACATUBA « Junho de 2017 « Grátis « Ano 2 « Edição Nº 23 « Gente de verdade que faz a história acontecer!

CRISTIANE

OLIVEIRA

É A C A PA D E J U N H O P.10

SANTO ANTÔNIO

Festa do padroeiro tem quermesse e pedalada P.04

MACATUBA 117 ANOS

Confira a programação especial para junho P.05

MÊS DE ANIVERSÁRIO

Os Pracinhas e suas histórias na guerra P.E1

Leia +

C1 Cíntia Fotografias

Sinval Severino..............................06 Adriana Gregório ...........................08 Solange dos Santos .......................08 Márcio Ono....................................09 Daniela Granja ..............................15 Kátia Saggin ..................................16 Maria Pires ....................................17 Idilene Olivatto..............................18 Ana Maria de Almeida ...................19

OPINIÃO ARTIGO

MATHEUS GALLI NACLI Historiador e pós-graduando em Antropologia

E D I TO R I A L

ANGELO FRANCHINI NETO Jornalista da Revista O Comércio

BRAZ

VOLTANDO AOS TRILHOS

Falarei sobre um grande macatubense que muitos ainda se recordam com carinho, o sr. Braz Ariosvaldo Gabriel, que por quase 20 anos foi o Cristo da encenação da Paixão de Cristo (começou a representar em 1989, e foi entrevistado pelo Jornal da Cidade de Bauru em 20 de abril de 2003)“. Falei com as duas filhas de Braz, Ana Maria e Ana Keilla Gabriel, que gentilmente me concederam várias histórias. Braz Ariosvaldo Gabriel nasceu em São Manuel, no dia 2 de fevereiro de 1946. Veio para Macatuba na década de 70. Antes disso, morou em São Manuel e em Lençóis Paulista. Começou a trabalhar ainda criança. Em Macatuba, trabalhou na farmácia de Alcides Ludovico, depois na Prefeitura daqui, onde foi motorista e mecânico e na Usina São José também. Casou-se com Alzira Olivia Contente em Areiópolis. Ele fez uma cadeira odontológica itinerante, que levava a alguns sítios no município. Fazia fiscalização de parque e fez a estrutura de uma praça perto do Cart, na gestão do Dr. João Carlos Hueb. Era um cidadão muito atuante na comunidade macatubense. Fez parte de uma comissão na igreja. Ajudava a montar os cavalos alegóricos do Carnaval. Falando em Carnaval, ele participava dos blocos Cartola Amarela e Portal do Brilho. Existe uma foto dele fantasiado, de 1979 ou 1980, junto de meu avô Nazem Nacli, de Manoel José Abel e de Luirico Batista (Lilo). Foi o primeiro morador da Rua Rio Branco, em Macatuba, no ano de 1980. Morou antes na rua São Paulo. Fez parte do Condec (Conselho Municipal de Defesa Civil). Fazia a decoração do Carnaval popular no Ginásio de Esportes “Brasilio Artioli” e a campanha de vacinação e manutenção dos gabinetes dentários do posto de saúde. Dava corda todo domingo na torre da Igreja Matriz. Era membro do Apostolado da Oração. Faleceu em Jaú, em decorrência de um câncer, no dia 13 de julho de 2009. Está sepultado em Macatuba.

Após oito quedas seguidas, nós, brasileiros, fomos surpreendidos pelo crescimento de 1% do PIB (Produto Interno Bruto) nos primeiros três meses de 2017, se comparados com o 4º trimestre do ano passado. O destaque foi para a agropecuária, que registrou a maior expansão em mais de 20 anos, com salto de 13,4% em relação ao trimestre anterior. Com certeza, a nossa região merece alguns louros por esses números, afinal, as nossas terras férteis e produtoras continuam trilhando o caminho do desenvolvimento, com a cultura da cana de açúcar sendo a locomotiva. Já o comércio recuou 2,5% no mesmo período, dado que, em um primeiro momento, pode parecer algo negativo. No entanto, é necessário ter um olhar mais periférico e pensar fora da caixinha. No último trimestre de 2016 (outubro, novembro e dezembro), o setor havia recuado 3,5% em relação aos três meses anteriores (julho agosto e setembro). Ou seja, em breve voltearemos a crescer também no comércio. E o momento é propício para pensarmos em novos horizontes. Após um mês de maio marcado pelo Dia das Mães, chegamos a junho. O Mês dos Namorados costuma ser o terceiro mais importante para o comércio. A expectativa é que este ano, o movimento seja, pelo menos, 5% melhor do que em 2016. Temos grandes centros comerciais em nossa região, mas vale a pena destacar que não precisamos sair de nossa cidade para comprar o presente do amado ou da amada, afinal, temos preços justos e os mais diversos produtos. Pesquise, confira, mas compre aqui. Prestigie o comércio de Macatuba. Para finalizarmos, é bom lembramos que a crise política em nosso país não acabou, muito pelo contrário, ganhou contornos e novos capítulos ainda mais dramáticos nos últimos dias. Mas o que vale a pena ser destacado é o poder de reação do brasileiro e, consequentemente, da economia. É o povo brasileiro mostrando, mais uma vez, que não desiste nunca. E que esse espírito circule também pelas ruas, estradas e campos de Macatuba. Vamos aproveitar a calmaria para colocar o Brasil novamente nos trilhos. Uma boa leitura a todos!

REDE DE DISTRIBUIÇÃO CENTRO ACE (Associação Comercial e Empresarial) Rua Disidério Minetto, Nº 459 Açougue do Saggin Rua JJ Soares de Macedo, Nº 566 Avance Cursos e Treinamentos Rua Profª Teófila P. de Camargo, Nº 859 Beco Jornais e Revistas Av. Cel. Virgílio Rocha, Nº 1923 Supermercado Central Rua João Batista Cavalari, Nº 1032 Padaria Dominique Rua João Batista Cavalari, Nº 845 Padaria Pão e Pão Av. Cel. Virgílio Rocha, Nº 2215 Pederlar Magazine Rua São Paulo, Nº 1211 JARDIM AMÉRICA Supermercado Moraes Av. José A. Antunes, Nº 826 JARDIM BOCAIUVA Drogaria Santa Helena Rua João Abel, Nº 324 Padaria Nova Estância Rua Etore Medola, Nº 203 JARDIM CAPRI Companhia do Corpo Av. Cel. Virgílio Rocha, Nº 892 Supermercado Tupinambás Rua Chile, Nº 467 JARDIM EUROPA LL Materiais para Construção Av. Cel. Virgílio Rocha, Nº S-04 Padoka Padaria Rua Portugal, Nº 135 JARDIM PANORAMA Câmara Municipal de Macatuba Rua Mato Grosso, Nº 330 Mercado Daniel Av. Brasílio Artioli, Nº 142 JARDIM PLANALTO Macatuba 1 Real Rua José Cruzerá, Nº 1121 Mercado do Guto Rua João Regaçoni, Nº 203 Padaria Doce Sabor Rua Teólifo Honório, Nº 160 Supermercado Azulão Rua Antônio Alves Nunes, Nº 1635 VILA JACY Prefeitura Municipal de Macatuba Rua Nove de Julho, Nº 1520

EXPEDIENTE A REVISTA O COMÉRCIO DE MACATUBA é uma publicação de Ortega e Medola Publicidade LTDA ME. CNPJ: 10.744.028/0001-97 DIRETORES Breno Corrêa Medola [breno@revistaocomercio.com.br] // Camilla Ortega Spíndola [camilla@revistaocomercio.com.br] DEPARTAMENTO COMERCIAL Patrícia Prado de Lima // Regina Mello // Ricardo Milanezzi JORNALISTA RESPONSÁVEL Angelo Franchini Neto [MTB 66.026/ SP] REDAÇÃO Angelo Franchini Neto [MTB 66.026/SP] // Beatriz de Souza Vieira [MTB 81.167/SP] DIAGRAMAÇÃO E ARTE-FINAL Vinicius Humberto de Castro // Vitor Augusto Rodrigues FOTOGRAFIA Cíntia Fotografias FINANCEIRO E DISTRIBUIÇÃO Juraci Rodrigues TIRAGEM 2 mil unidades CIRCULAÇÃO Macatuba. Rua Machado de Assis, nº 36 // Vila Antonieta I // Lençóis Paulista // CEP: 18.682-570 (14) 3264-8187 // ocomercio@revistaocomercio.com.br // revistaocomercio.com.br. Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, portanto, podem corresponder (ou não) à opinião desta revista. Data desta publicação: 07.JUN.17. FACEBOOK facebook.com/revistaocomercio TWITTER twitter.com/revocomercio

YOUTUBE youtube.com/revistaocomerciooficial GOOGLE PLUS plus.google.com/+revistaocomerciooficial

ACONTECE C1

Rainha da Facilpa doa alimentos ao Lar dos Velhinhos

comunidade de Santo Antônio realiza no mês de junho a festa em honra ao padroeiro da cidade. Com o tema “Com Santo Antônio, somos testemunhas da alegria do Evangelho, na caridade”, a programação conta com as partes religiosa e festiva. A realização é da comissão de festas através do padre Fernando Gusson Maróstica. Entre os dias 1 e 13 de junho (a partir das 19h30 durante a semana e, aos domingos, às 19h) é realizada a Santa Missa. No dia 13 de junho, Dia do Padroeiro, a missa começa às 8h, com benção dos pães e, em seguida, venda de bolo de Santo Antônio. Às 18h30 tem a procissão saindo da Praça Juliano Lorenzetti, com destino à Igreja Matriz. Em seguida, Santa Missa. Já no dia 15 de junho, Corpus Christi, a missa acontece às 16h, com procissão saindo da Capela Santa Rita e seguindo pela avenida até a Igreja Matriz. Mais informações pelo telefone (14) 3268-1124.

Programação religiosa e festiva conta com diversas atrações para os macatubenses

PROGRAMAÇÃO FESTIVA Quermesse • Quando: dias 2, 3 e 4, 10, 11, 12, 13 e 15 de junho; • Comes: pastéis, espetinhos, mini-pizza, torta de frango, porção de carne seca e doces variados; • Bebes: quentão, vinho quente, chocolate quente e demais bebidas frias. Tradicional almoço do padroeiro • Quando: dia 11 de junho, a partir das 12h30; • Local: Lions Clube; • Cardápio: leitoa assada, feijão tropeiro, arroz, farofa e salada; • Self-service: R$ 30,00; para levar: R$ 25,00; • Adesões até o dia 8 de junho. 3ª Pedalada com Santo Antônio • Quando: 13 de junho, às 7h30; • Saída: Igreja Matriz; • Inscrições: 2 litros de leite, destinados à APAE e ao Recanto dos Velhinhos.

C1 Divulgação

Rainha, Princesa e Madrinha da Facilpa entregaram cerca de 200 quilos de alimentos não perecíveis ao Lar Nossa Senhora dos Desamparados, o Lar dos Velhinhos. Os produtos foram trocados por ingressos para a Grande Final do concurso Rainha da Facilpa 2017, que aconteceu no Teatro Municipal Adélia Lorenzetti, em Lençóis Paulista. “Agradecemos a gentil e importante doação realizada nesse lar, a qual será aplicada integralmente aos nossos 80 idosos acolhidos nesta instituição, pois sabemos que um país próspero e sem exclusão depende da participação de todos. O nosso muito obrigado aos organizadores do concurso Rainha da Facilpa”, agradeceu Edvany Toledo Grande, assistente social do Lar dos Velhinhos. Visivelmente emocionada com a ação, Danielle Coneglian ressaltou a importância da ação. “Doar é um dos elos capazes de fortalecer a corrente do bem. A solidariedade é o sentimento que melhor expressa o respeito pela dignidade humana. Me senti muito honrada e feliz em poder fazer parte deste momento”, ressaltou a Rainha. Quem quiser ajudar o Lar dos Velhinhos de Lençóis Paulista, basta ligar no telefone 3263-0142 e se informar. A entidade fica na Rua Cel. Álvaro Martins, nº 539, Vila Nova Irerê.

A FESTA DA PADROEIRA VEM AÍ

J U N . 17

ACONTECE C1

Desfile Cívico está programado para o dia 11 de junho, na Avenida Coronel Virgílio Rocha

MACATUBA SE PREPARA PARA COMEMORAR SEUS 117 ANOS Desfile Cívico acontece no dia 11 de junho; programação conta ainda com diversas atrações no Centro de Lazer

Quando: domingo, 4 de junho, a partir das 10h

Onde: Praça Cristo Rei, no Jardim Bocayuva O que: apresentação de grupos de dança e música formado pelos alunos do Centro Cultural, pipoca, algodão doce e brincadeiras para as crianças. Neste dia também será realizado o Passeio Ciclístico, com saída de Lençóis Paulista e chegada no Lions Clube, onde será servido um almoço.

Quando: domingo, 11 de junho

Onde: Avenida Coronel Virgílio Rocha O que: Tradicional Desﬁle Cívico. Estudantes de todas as escolas da cidade e clubes de serviço vão levar para a avenida as histórias da literatura infantil. Bandas e fanfarras engrossam a apresentação.

Quando: terça-feira, 13 de junho

Onde: saída do Cart e chegada no Centro de Lazer do Trabalhador O que: Caminhada até o Centro do Empreendedor, que vai receber gincana para as crianças, torneio de futebol de campo e apresentação de grupos de dança.

Quando: sábado, 17 de junho

Onde: Centro de Lazer do Trabalhador O que: Festa Junina, com apresentações de quadrilhas e cantores sertanejos da cidade.

Quando: domingo, 18 de junho

Onde: Centro de Lazer do Trabalhador O que: Feira Cultural do Médio Tietê, com várias apresentações regionais de música, dança e artesanato. Quando: domingo, 25 de junho Onde: Centro de Lazer do Trabalhador O que: Encontro de carros antigos. São várias atrações, incluindo a apresentação da banda de rock Recall. O Centro de Lazer vai ter 6 barracas de alimentação, palco de apresentação, som e iluminação.

OBS: As entidades que vão trabalhar nos dois finais de semana de junho no Centro de Lazer são: Santa Casa de Macatuba, Loja Maçônica Caridade e Concórdia, Legião Mirim de Macatuba, OSAAS, SOBAVEM, Lions Club de Macatuba e Fundo Social de Solidariedade.

C1 Assessoria de Imprensa/Divulgação

acatuba completa, no próximo dia 13 de junho, 117 anos de história e a Prefeitura vai comemorar com atividades que envolvem a comunidade e ajudam as entidades sociais da cidade. A proposta é oferecer atividades artísticas, culturais e esportivas em todos os finais de semana do mês de junho. A realização dos eventos é possível graças ao apoio de empresários, comerciantes e prestadores de serviço. São eles: Zilor, Lwart, Nova Jeans, Sbaraglini Amendoim, ST Implementos Agrícolas, Buckminster, Show Clean, Agrocampo, Lojas Silva, Loja Prisma, Funerária Panico, Açougue do Osmarzinho, Posto Tupinambás, Posto Europa, Tecnocana, Agricana, Agrícola Pouso Alegre, Associação dos Ceramistas, Dalvo Imóveis, RZ Calçados, Pederlar, Tigo Cosméticos, Ascana, Enops Engenharia, Supermercado Azulão, Açougue do Saggin e Lions Clube de Macatuba.

PROGRAMAÇÃO

M A C AT U B A

EMPRESÁRIO DO MÊS C1

ELE É ELÉTRICO

NOME Sinval Adriano Severino EMPRESÁRIO HÁ 26 anos EMPRESA Raitec RAMO DE ATIVIDADE Eletrônica

ara ser um empresário não basta apenas ter a vontade, isso é importante sim, mas também é necessário fazer tudo com o máximo de planejamento para não dar nenhum passo em falso e aumentar as chances de se tornar bem sucedido. É importante ter em mente que para ser empresário é preciso ter uma ideia, conhecer a fundo o setor, ter habilidades e ainda gerar um bom potencial de rendimentos financeiros. Quem reúne todas essas características é Sinval Adriano Severino. Proprietário de Eletrônica Raitec, ele conta que trabalha nesse setor desde o seu primeiro emprego. “Eu tinha 13 anos quando comecei a trabalhar nesse ramo e sempre tive o sonho de ter o meu próprio negócio”. Assim que o patrão mudou de cidade, abriu uma empresa em sociedade com um colega, mas logo o Empresário do Mês decidiu trilhar o seu próprio caminho. Em 1991, nascia a Raitec. “De lá para cá, graças a Deus, deu certo”. Tudo que Sinval sabe até hoje é fruto de sua curiosidade e da prática do dia a dia. “Meu patrão sabia bastante coisa e passou tudo para mim”. O empresário sabe que ser responsável principalmente em dias de crise é essencial para o sucesso do negócio. “Recebo, pago as dívidas e, o que sobra, invisto. Não adianta ir estoqueando peças sendo que elas não estão sendo vendidas”. Estar atento ao mercado também se faz necessário. “Nessa área, o profissional precisa sempre estar atualizado. Para você ter uma ideia, com 17 anos eu consertava televisão à válvula. Depois foi

Tudo o que eu sei de eletrônica eu aprendi no dia a dia

a TV transistorizada e hoje tem a LCD e a LED. Agora ficou mais fácil para consertar, porque quando você passa a conhecer o aparelho tudo fica mais fácil”. Quem pensa que o dia de Sinval termina no final do expediente está bem enganado. “Eu fico preocupado com alguns casos, pois não encontro o defeito. Por isso levo muito serviço para casa e fico pensando no que posso fazer. Mesmo com tantos anos de experiência, às vezes não encontro o defeito”. Isso mostra a transparência e honestidade do trabalho do Empresário do Mês. A Raitec conta com assistência técnica, consertos de TV (LCD, plasma e LED), micro-ondas e eletrodomésticos, serviços de chaveiro e venda de acessórios em geral. Está localizada na Avenida Coronel Virgílio Rocha, nº T-04. O telefone para contato é o 3298-1909.

C1 Cíntia Fotografias

Proprietário da Eletrônica Raitec, Sinval conta como convive com as constantes evoluções do ramo em que trabalha

P E R F I L

J U N . 17

DESTAQUE EMPRESARIAL C1

SEMPRE A MELHOR OPÇÃO Loja em Macatuba oferece mix completo de produtos e serviços, gera cerca de 100 empregos diretos e agora celebra os cinco anos de sucesso na cidade

SERVIÇO EMPRESA Azulão Supermercados ENDEREÇO Rua Antônio Alves Nunes, Nº 1.635, Jardim Planalto TELEFONE 3298-1532 ou 3298-1554

onforto, mix variado de produtos, atendimento humanizado e, é claro, muitas ofertas. Há cinco anos, os macatubenses ganhavam a primeira loja da Rede Azulão na cidade, e hoje se orgulham de contar com um dos supermercados mais modernos da região. Com 3.500 metros quadrados de área construída, estacionamento próprio e modernas instalações, a Loja Azulão de Macatuba oferece toda a comodidade para que a família macatubenses possa fazer suas compras num só lugar, tendo à disposição: hortifrúti completo com frutas, verduras e legumes sempre fresquinhos; padaria e confeitaria com pães, doces e salgados especiais todos os dias; açougue e frios com carnes selecionadas e de procedência; mercearia com um mix bem variado de marcas; adega com bebidas nacionais e importadas; rotisserie servindo deliciosos pratos diariamente; e uma lanchonete no próprio supermercado. Quanto à qualidade, o Azulão dispõe ainda de um Sistema de Auditoria Interna para que a loja garanta aos macatubenses não apenas o melhor atendimento e as melhores instalações, mas para que os produtos estejam sempre com a garantia da qualidade Azulão.

Rede acredita em Macatuba e amplia investimentos! A Rede Azulão se orgulha em promover e participar ativamente de ações beneficente às entidades assistenciais de Macatuba e de gerar cerca de 100 empregos diretos na cidade, dando uma importante contribuição para o desenvolvimento econômico e social do município. E os investimentos não param. Depois de atender aos pedidos dos moradores do Centro e inaugurar uma loja na região, a diretoria da Rede afirma que tem novos projetos de inovação e melhorias. “Temos o

compromisso de estar cada vez mais perto dos macatubenses e de contribuir com o desenvolvimento do município, afinal, a população abraçou o Azulão desde que viemos para cá. E por acreditarmos no potencial da cidade e por termos uma ligação muito forte com os macatubenses, vamos continuar investindo no município”.

C1 fotos Cíntia Fotografias

FACEBOOK @AzulaoSupermercados

M A C AT U B A

CAMPEÃ DE VENDAS C1

MEU PRIMEIRO EMPREGO

ADRIANA REGINA GREGÓRIO é proprietária da Drogavita

Adriana Regina Gregório começou a sua vida profissional em São Paulo, no Instituto Adolfo Lutz, logo após se formar em Farmácia no ano de 1990. Mas a parada na capital paulista durou pouco tempo. A vida na cidade requer um pouco de malícia para saber se virar em meio ao movimento e à rotina intensa. Isso Adriana aprendeu, mesmo sem se adaptar. Pouco tempo depois, se mudou para Itapuí, onde trabalhou no Hospital Maternidade São José e ficou por seis meses. Até que, em 1992, abriu sua própria farmácia em Macatuba. Em 1997, mudou a farmácia para a área de manipulação. Nascia a Drogavita. “Fiz diversos cursos de manipulação e decidi mudar de ramo, porque eu não me sentia realizada em uma farmácia comum. Por isso comecei um ne-

VENDENDO E APRENDENDO Profissional da Lojas Silva, Solange conta os segredos de ter sucesso na profissão

Tudo isso que vivi me fez ser o que sou hoje

P E R F I L EMPRESA Solange dos Santos VENDEDORA HÁ 4 anos EMPRESA Lojas Silva RAMO DE ATIVIDADE Roupas e sapatos

Faço amizade com meus clientes e assim as vendas são efetuadas com mais facilidade lial no início de maio e já é o maior sucesso na cidade. Solange ainda afirma que se realiza na profissão diariamente e ressalta que vai continuar dando o seu melhor. “Para ser uma boa vendedora, é preciso simpatia, carisma e muita dedicação, além de fazer com que o cliente se sinta à vontade”. A Campeã de Vendas ainda acrescenta que sempre foi de conversar muito com seus clientes. “Procuro deixar o cliente bem à vontade e mostrar para ele que estou ali, disposta a atendê-lo. Eu gosto muito da relação que tenho com cada um dos meus clientes”, finaliza.

C1 fotos Cíntia Fotografias

gócio no qual eu realmente gostasse de trabalhar e, dessa forma, atender os clientes da melhor forma. Gosto muito da manipulação, pois eu consigo adequar os medicamentos aos pacientes”. Como acontece com a maioria das pessoas, o primeiro emprego de Adriana ajudou a farmacêutica em sua formação profissional, um momento de crescimento pessoal e profissional. “Passamos mais tempo aqui na farmácia do que com as nossas famílias. Aqui é um ambiente gostoso, pois trabalhamos com responsabilidade. Os horários de trabalho são os mais diversos, mas não vejo problema algum, afinal, o que sempre importa é a qualidade do que estou vendendo. Tenho clientes que me procuram todo mês para fazer seus medicamentos, pois é um benefício muito grande para os pacientes”, completa.

que é vender? De acordo com dicionário, consiste em fazer uma troca de um bem ou um serviço por uma contrapartida, que pode ser outro bem ou serviço, ou então uma contrapartida monetária. Vender não é algo tão simples. É preciso jogo de cintura, paciência e amor. Já a definição de vendedor, segundo o dicionário, é o profissional da área de vendas responsável pela troca de um produto ou serviço, por um determinado valor. O vendedor é aquele que oferece um produto, fornece descontos nos preços. Muitos deles compram, preparam e transportam mercadorias para venda, visitam fornecedores e fazem levantamento de preços e negociam condições. Há quem diga que para ser um bom vendedor precisa ter nascido com características especiais. Por exemplo: ter carisma, ser capaz de fazer amigos em qualquer lugar, ser extrovertido. Vender é realmente um talento, mas não quer dizer que, para isso, a pessoa precise ter praticamente nascido em outro planeta. Solange dos Santos reúne todas essas características, mas não nasceu vendedora. Ela aprendeu a atuar nessa profissão com o tempo e, hoje, se mostra uma Campeã de Vendas. Solange é uma dessas vendedoras que faz o que pode por seus clientes e pelo local onde trabalha. “Eu gosto muito de fazer o que faço e procuro dar o meu melhor”. Na maioria das vezes, passa a ser amiga de cada um de seus clientes da Lojas Silva de Macatuba, que inaugurou sua nova fi-

J U N . 17

O BEM COMUM

PERSONAGEM DO MÊS C1

Procurador jurídico em Macatuba, Márcio Ono pensa na população em todas as decisões que toma

P E R F I L NOME Márcio Henrique Paulino Ono PROFISSÃO Advogado e procurador jurídico do município CIDADE NATAL Lençóis Paulista HOBBY Praticar atividades físicas, assistir séries de tv, ir ao cinema e ver campeonatos de tênis televisionados

Márcio avalia como positiva a sua contribuição para o serviço público e para a advocacia, mas ressalta que se entristece quando se depara com as notícias de corrupção. Sobre o seu trabalho na Prefeitura, acredita que o serviço público tem suas vantagens e desvantagens. Para ele, as vantagens são: estabilidade, maior segurança financeira, progressão na carreira e flexibilidade no horário. Por outro lado, existem as desvantagens: na iniciativa privada, há versatilidade e rapidez nas tomadas de decisões, já que os interesses são privados, e quem decide faz com base no que é seu ou de sua empresa. “No serviço público, lidamos com interesses da população, então tem as regras e formalidades. Há um cuidado maior para que o interesse particular não se sobreponha ao interesse da população”. Os desafios são quase diários. “Como todo serviço público, os desafios diários consistem em harmonizar ou representar os interesses coletivos, que são infinitos, com um orçamento cada vez menor. São dezenas de ações pleiteando medicamentos, procedimentos, providências, reparações, indenizações, implementação de políticas pública e etc, cuja demanda não para de crescer, e por outro lado, sabemos que a economia do nosso país vai mal. Mas mesmo assim, é preciso dar respostas à luz da legalidade, sejam boas ou más. Então, procuro pensar em tudo e fazer o meu melhor trabalho”, conclui.

Ao longo desses 18 anos, eu já passei por muita coisa, experiências péssimas, ruins, boas e ótimas. Fiz muitas amizades e quase nenhuma inimizade

C1 Revista O Comércio

arcio Henrique Paulino Ono tem uma função muito importante no município de Macatuba. Ele é advogado e procurador jurídico da cidade, e toda legislação passa por suas mãos. Formado em Direito e pós-graduado em Direito Público e Direito Tributário, conta que os estudos foram uma fase bem cansativa em sua vida. “Ao longo dos quatro anos de faculdade, eu fazia estágio o dia todo e estudava à noite, então, tinha que me locomover todos os dias até Bauru, com um ônibus de estudantes. De sábado eu tinha aula pela manhã, então, o meu final de semana era usado para recuperar as energias e iniciar mais uma semana corrida”. Um ano após se formar, Márcio passou no exame da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) e começou a advogar. Em 1999, prestou concurso público para o cargo de procurador jurídico de Macatuba, onde está há 18 anos. Ele conta que o início da atividade profissional é sempre um desafio, especialmente após o término da graduação. Trata-se de uma fase em que o profissional tem que colocar à prova o que aprendeu na universidade. “No jargão popular, é o verdadeiro ‘na prática, porque a teoria é outra coisa’. Não há muito espaço para testes ou experiência. Tem a necessidade que dita o ritmo de trabalho e a forma de encarar os problemas do dia a dia”.

M A C AT U B A

MODA & ESTILO

De sorriso

Aberto Capa do mês de junho, Cristiane Oliveira garante que o bom humor é uma de suas maiores qualidades

D TRICÔ METALIZADO Peças com efeito metalizado dão o up necessário em qualquer look. Na produção da foto, a aposta foi no tricô metalizado: chique, moderno e sofisticado.

izem que o sorriso é o que mais chama a atenção em uma mulher. É ele que revela todo carisma e simpatia, como uma marca registrada. Em uma estação como o inverno, em que o frio pode deixar algumas pessoas mais ranzinzas e introvertidas, um lindo sorriso pode fazer toda a diferença. E para junho, nada melhor do que estampar a capa com alguém que tenha o dom de alegrar as pessoas que estão a sua volta. A escolhida é Cristiane Oliveira. Desde muito nova, ela gosta de se envolver com arte. Logo cedo, entrou para o mundo da dança e começou a praticar

//NOME Cristiane Oliveira //ANIVERSÁRIO 21 de fevereiro (22 anos) //MÃE Leila Souza //PAI Alcebíades Oliveira //PROFISSÃO Estudante //FILME Uma longa jornada; George Tillman Jr. //LIVRO Como eu era antes de você; Jojo Moyes //PERFUME Dolce & Gabbana //HOBBY Dançar e cantar //MÚSICA Shape of you; Ed Sheeran //PRATO Comida japonesa //VIAGEM DOS SONHOS Paris

J U N . 17

esportes. “Não consigo ficar parada, praticar esporte e dançar é mais que uma terapia para mim. Além disso, também amo conversar e me sinto um pássaro preso quando tenho que ficar quieta. A minha trajetória se resume em tentar trazer alegrias às pessoas. Eu amo sorrisos e procuro despertar isso nas pessoas. Para mim, sorrir cura a alma”. A jovem conta que o seu dia a dia é tranquilo. Durante o dia, Cristiane vai para a academia, passa algumas horas estudando e depois vai para a faculdade. Ela comenta que intercala as atividades que faz para não cair na rotina. “Eu vivo de bem com a vida. Tenho um ótimo relacionamento com meus pais. Minha mãe é meu maior tesouro na terra, é a minha melhor amiga. Eu não faço nada sem antes comunicar ou pedir a opinião dela. Com meus amigos também é muita alegria. Todas essas pessoas que fazem parte da minha vida foram presentes de Deus para mim”. Nascida e criada em Macatuba, ela sempre enfrentou muito bem as dificuldades. “Sempre digo que, quando conseguimos entender que ninguém é igual a nós, conseguimos lidar com isso e com as diferenças. Meu humor nunca vai ser igual ao de outra pessoa. Assim, convivemos melhor com as diferenças e aprendemos a amar as particularidades de cada um. Como a frase clichê diz: ‘ser diferente é normal’”. Para esse lindo ensaio, Cristiane Oliveira usa looks e sapatos Enigma. Complementando o trabalho, a competência de sempre de Paulinha Maciel, com cabelo e make. Fotos são de Cíntia Fotografias. A personal stylist, Carolina Ferreira, fecha essa equipe de profissionais campeã.

GOLA ALTA Quando chega o frio, as colas altas e volumosas aparecem. São vistas em vestidos, blusas e peças de linha como tricôs. Além de conter o frio, são peças charmosas.

M A C AT U B A

//LOOKS E SAPATOS Enigma //CONSULTORA DE MODA Carolina Ferreira //CABELO E MAQUIAGEM Paulinha Maciel //FOTOGRAFIA Fabrício Ribeiro/Cíntia Fotografias

VELUDO O veludo é protagonista desse inverno e, para as meninas mais modernas, vale apostar em minissaias combinadas com jaquetas e camisetas mais esportivas. Tendência certa!

CORES FORTES Para dar graça às produções invernais, aposte em peças de cores fortes e vibrantes, como o casaco pink da foto.

J U N . 17

CURTA NOSSA FANPAGE. facebook.com/revistaocomercio

JEANS DESTRUÍDO Calças jeans com rasgos e desfiadas caíram no gosto das meninas mais antenadas na moda. Por se tratar de uma peça de roupa super moderna, combine sempre com peças mais básicas.

M A C AT U B A

COLUNA SOCIAL C2

BOLOS C1

Gosta de bolos caseiros? Aqueles que trazem a lembrança da casa da vó? A Quero Bolo oferece isso para você, em diversos sabores. Encomende o seu bolo ou dê uma passadinha lá. A Quero Bolo está localizada na Avenida Coronel Virgílio Rocha, nº 1.737. O telefone para contato é o 99819-2424 (Vânia) e 99830-8557 (Vanessa).

O Empório São Pedro oferece praticidade, qualidade e sabor para o seu churrasco. Espetinho, hambúrguer, carvão, bebidas e muito mais. Tudo com qualidade no atendimento. O Empório São Pedro está localizado na Rua Teófilo Honório, nº 771. O telefone para contato é o 99842-7788. Curta a página no Facebook @empsaopedro.

CHURRASCO C2

IMÓVEL

BELEZA

C1 fotos Cíntia Fotografias // C2 fotos Revista O Comércio

O Ateliê de Maquiagem Camila Malavazi garante o make perfeito. A profissional está sempre disposta a atender suas clientes para qualquer ocasião, seja casamento, formaturas, festas e até mesmo maquiagens artísticas. O ateliê fica na Rua Paraíba, nº 649. O telefone para contato é o 99728-1864.

Luiz Henrique Rocha é arquiteto e urbanista, e faz projetos residenciais, comerciais, projetos do Minha Casa Minha Vida, reformas e regularizações. Para falar com o arquiteto e conhecer mais do seu trabalho, visite o escritório localizado na Avenida Coronel Virgílio Rocha, nº 827. O telefone para contato é o 98151-4552.

J U N . 17

FALA DOUTOR C1

DROPES DE ANIS

DR. FÁBIO LUIZ VICENTE Psicólogo Clínico e Neuropsicólogo

A ARTE DE COLOCAR-SE NO LUGAR DO OUTRO

PERSONALIZANDO O ATENDIMENTO Para a nutricionista Daniela Granja, trabalhar individualmente potencializa os resultados em seus pacientes

P E R F I L NOME Cinthia Daniela Granja (CRN3-10767) ÁREA DE ATUAÇÃO Nutrição ESPECIALIZAÇÃO Nutrição Ortomolecular e Nutrição Funcional; se especializando em Nutrição Fitoterápica

C1 Revista O Comércio

PROFISSIONAL DA SAÚDE HÁ 18 anos

ão 18 anos como nutricionista e uma história de amor pela profissão. Tudo começou quando Cinthia Daniela Granja praticava basquete, esporte que sempre esteve em sua vida. Logo o interesse pela alimentação dos esportistas veio, e com ele a vontade de se tornar profissional do ramo. “A única diferença é que não fui para a área esportiva”, pontua. Na faculdade de Nutrição, descobriu infinitas possibilidades e não mediu esforços em seus estudos. Assim que terminou o curso, começou a trabalhar em sua cidade natal, Pederneiras. Há três anos, atua em Bauru e, desde maio, também atende na clínica de beleza e estética de Simone Leme. “Além de atender as três cidades, também sou mãe, dona de casa e esposa”. Sem contar os clientes esporádicos que estão em cidades mais distantes. “Os finais de semana, no entanto, são reservados para a família. Chega um momento que precisamos relaxar, não tem como”. A maior característica de Daniela é a personalização dos atendimentos. E isso tem a ver com a característica física, emocional e alimentar de cada um. “Trabalho com tipagem sanguínea e, dependendo do tipo sanguíneo, consigo verificar se determinado alimento engorda ou não naquela pessoa. Portanto, eu vou trabalhar o seu problema. Sou uma espécie de detetive alimentar, pois trabalhamos cada indivíduo de uma maneira diferente. Assim, reprogramamos o cérebro de cada um”. A nutricionista, que é proprietária da Nutri Dani - Qualidade de Vida Para Você, também trabalha com produtos fitness uma forma de complementar o tratamento. “Faço sucos detox e indico para cada paciente de acordo com o que verificamos durante as consultas”. Outro grande diferencial é a assistência virtual 24h através do WhatsApp e das redes sociais. “Acredito que o meu trabalho se resuma em coerência, paciência e amizade. Eu sei tudo o que se passa com o paciente, desde o nascimento dele até os dias de hoje. Assim, consigo individualizar o atendimento e atinjo o objetivo proposto incialmente”, finaliza.

Não é preciso um estudo muito aprofundado de nossa sociedade para concluirmos que vivemos tempos de incertezas, de intolerância e principalmente de muita violência. Situações banais como brigas de trânsito se transformando em tragédias, discussões em redes sociais e em família causando rompimento de relações e fim de amizades de uma vida inteira. Assistimos horrorizados, no cenário nacional e mundial, as mazelas e tragédias causados por pessoas incapazes de sentir a dor, os anseios e principalmente as angústias dos que sofrem. Colocar-se no lugar do outro é uma importante capacidade humana e começamos a aprendê-la por volta dos sete anos de idade, período em que conseguimos sair de nós mesmos e começamos a imaginar como o outro se sente. Essa habilidade é chamada “empatia”, palavra utilizada pela primeira vez pelo psicólogo alemão Robert Vischer em 1873 e nos remete a capacidade de “sentir o outro por dentro”. Quando nos colocamos no lugar do outro e fazemos um exercício para imaginar como foi sua vida, sua criação, suas crenças e os valores ensinados pelos seus pais, passamos a entender melhor as diferenças entre as pessoas e nos tornamos mais tolerantes e consequentemente menos ofendidos pelas diferenças de opiniões. Ter empatia nos coloca em ressonância com nossos semelhantes, nos permite prever melhor o comportamento do outro e sempre é uma ferramenta importante de comunicação e resolução de conflitos. A empatia dá um sentido à nossa existência e pode nos ajudar a encontrar um maior equilíbrio emocional, já sua falta nos torna cegos aos sentimentos do outro. Essa capacidade tão importante em nossas vidas pode sempre ser melhor desenvolvida e, como psicólogo, gostaria de sugerir alguns pontos de reflexão: 1. Trate os outros como você gostaria de ser tratado - na sua essência, essa é uma regra de ouro, inclusive da maioria das religiões, esse ouro que pode ser um familiar, um amigo e até um estranho. Tente imaginar os motivos que o levam a agir; 2.Coloque-se no lugar do outro - tente imaginar o que o outro está sentindo; esse é o grande exercício de sairmos de nós mesmos, de nosso mundo e das coisas que acreditamos e mergulharmos no mundo da outra pessoa; 3.Desenvolva a capacidade de ouvir melhor seu semelhante - vivemos uma época em que todos querem falar, mas poucos querem ouvir verdadeiramente seu semelhante. Para ouvirmos melhor, precisamos estar verdadeiramente abertos e silenciarmos nossos pensamentos, pois seu semelhante sabe quando está falando sozinho e simplesmente não está sendo ouvido. Finalmente, se você ainda não está convencido da importância de desenvolvermos melhor sua empatia, eu sugiro uma reflexão: “Se você pudesse estar na vida de alguém, escutar o que ela escuta, ver o que ela vê, sentir o que ela sente, você a trataria de forma diferente? ”

M A C AT U B A

CASA & DECORAÇÃO C1

Acredito que é sempre possível melhorar quando o assunto é arquitetura, temos que pensar nas gerações futuras, porque precisamos fazer sempre o melhor

ARQUITETURA SUSTENTÁVEL A

sustentabilidade está cada vez mais presente em todos os setores. Mas, como ter uma casa sustentável? O projeto sustentável garante maior cuidado com as soluções propostas, tanto no ponto de vista ambiental quando nos aspectos sociais, culturais e econômicos. O resultado de adotar a arquitetura sustentável proporciona grande vantagem para aqueles que optam por isso. Kátia Regina Saggin é arquiteta há quatro anos e trabalha com arquitetura sustentável. Ela comenta que a prática é muito vantajosa, uma oportunidade que não pode ser desperdiçada. Hoje, esse nicho de mercado é um diferencial, mas no futuro se tornará um requisito. “A construção civil tem um grande impacto ambiental, e por isso a ideia da sustentabilidade é importante”, garante. Os principais benefícios da arquitetura sustentável são: redução dos custos de investimento e de operação; imagem, diferenciação e valorização do produto; redução dos riscos; mais produtividade e saúde do usuário; novas oportunidades de negócios; e satisfação de fazer a coisa certa. Kátia Saggin aproveita para dar algumas dicas de como adotar a arquitetura sustentável. Confira!

• Utilizar revestimento à base de água; • Usar telhas de barro queimado no lugar de telhas esmaltadas; C2

• Utilizar madeira de média ou alta densidade nas esquadrias, pois aumenta o conforto térmico; • Utilizar óleo de linhaça na parte externa da madeira; • Aproveite a luz natural; • Usar cisternas para coleta de água da chuva. A água coletada pode ser usada para lavar o quintal, lavar o carro e regar o jardim da casa;

• Utilizar painéis de energia solar, pois ele ajuda a diminuir o consumo de energia elétrica, diminuindo assim o valor da conta. Tem mais de 25 anos de duração e tem retorno de investimento em cinco anos. Além disso, valoriza o imóvel e não polui o meio ambiente; • Na decoração, é interessante aproveitar para usar paredes de cortiça, que conta com isolamento sonoro e térmico.

C1 Cíntia Fotografias // C2 fotos Divulgação

Kátia Saggin dá algumas dicas importantes para quem pensa no futuro; confira e não fique de fora dessa

Como ter um imóvel sustentável?

J U N . 17

MEU MELHOR AMIGO

APRENDENDO DESDE CEDO Com apenas 4 anos, a pequena Maria Laura é incentivada pelos pais a respeitar a natureza e os seres vivos

P E R F I L NOME Maria Laura Venancio Pires IDADE 4 anos PAIS Lucas e Vanessa PROFISSÃO QUE QUER SEGUIR Medicina Veterinária

ão apenas quatros de idade, mas uma simpatia que deixa muita gente de boca aberta. A facilidade para contar histórias também impressiona. Já o amor pelos animais é exemplo para muitos. Durante a entrevista, Maria Laura Venancio Pires deixa transparecer em seus olhinhos uma bondade tão grande que até os pais corujas Lucas e Vanessa se impressionam. Aliás, eles são os grandes responsáveis pela formação dessa doce criança. “Eu gosto de todos os meus animaizinhos”, ela garante. E não são poucos. Os cavalos Dalas e Silvio deixam Maria Laura ainda mais pequena, mas ela não se intimida. “Dou banho nos cavalos, mas eles me molham toda. É difícil dar banho, porque eles dão coice. Gosto de montar e brincar nas costas deles, fazendo cosquinhas no pescoço”. A empolgada entrevistada ainda revela que alimenta os seus amigos com aveia e ração. “Tem também a mula Patas Brilhantes. Ela mora no sítio, mas não é do meu pai”. Na fazenda e na chácara onde ficam alguns dos animais, também estão porcos e pintinhos. “Eles ficam junto com os cavalos e a mula. A gente até assa o porquinho, eu tenho dó”. E Maria Laura continua o bate papo. “Eu tenho duas gatas. A Cinderela e a Princesa. Elas moram comigo. Quando a Cinderela chegou, a Princesa começou a brigar com ela. A Prin não gostava da Cindi”. Quando os gatos saem para passear, voltam todos sujos e com espinhos. “Eu tiro os espinhos deles e daí eles escapam”. Antes de terminar, ela ainda se lembra dos cachorros. “Me esqueci de falar dos cachorros Clara, Menina e Tomaz”. Sem contar a hamster, que muda de nome quase que todo o dia. “Eu a chamo de Sofia ou Nina. Ela fica em uma casinha perto dos cachorros. Um dia ela foi atrás da televisão. A minha vó raspou com o rodinho atrás da te-

levisão e fez cosquinha em mim, aí eu consegui pegar”. Maria Laura brinca todos os dias com seus bichinhos, sempre depois da aula ou aos finais de semana. Isso quando não pratica natação, dorme ou estuda inglês. O pai conta que ela não tem medo de bicho algum, inclusive já pegou na mão uma aranha caranguejeira. “Nossa, você não é corajoso”, retrucou assim que o jornalista se mostrou receoso com o animal. “Não tenho medo nem de jacaré, só de nadar com ele”, completa.

C1 fotos Arquivo pessoal

M A C AT U B A

VOLUNTÁRIOS DO BEM C1

P E R F I L NOME Idilene Aparecida Giglioli Olivatto

FAZENDO

O BEM A

primeira-dama de um município desempenha função social, trabalha em causas coletivas e estimula o voluntariado. Missão essa que vem sendo exemplarmente cumprida por Idilene Aparecida Giglioli Olivatto. Ela contribui efetivamente para que Macatuba seja cada vez mais igualitária, através de diversas ações. Mas antes de falar mais um pouco do trabalho de Idilene, que tal conheceu um pouco mais dessa batalhadora? Idilene nasceu em Macatuba e morou no campo até os 20 anos. “Sempre ajudei os meus pais em casa, era uma vida de muito trabalho”. Conheceu o prefeito Marcos Olivatto na escola, em 1984. “Foi amor à primeira vista”, lembra aos risos. Construíram uma bonita história de companheirismo e, ao lado das filhas Emanuelli e Isabelli, formam uma família exemplar. Idilene fez Magistério e lecionou por dez anos. Ao mesmo tempo, era manicure e fazia depilação. “Em certo mo-

PROFISSIONAL DA ÁREA DE Beleza PRIMEIRA-DAMA HÁ 6 meses

mento, precisei escolher entre trabalhar com beleza e o Magistério. Escolhi a beleza” E lá se vão 35 anos no ramo. Paralelamente, sempre realizou trabalhos sociais através do Lions Clube e da igreja. Assim que Marcos Olivatto assumiu a Prefeitura, Idilene intensificou ainda mais essa atuação na comunidade. O início não foi tão simples, mas aos poucos a primeira-dama foi se apaixonando pelo novo desafio de sua vida. “Se Deus colocou em minha vida, Ele vai me capacitar. E foi o que aconteceu”. Em uma das ações de maior destaque, Idilene distribuiu 19 kits de bebê para as mulheres que fizeram pré-natal e participaram dos grupos de gestantes “Amor de Mãe”, oferecidos pela Secretaria de Saúde em todas as unidades de Saúde da Família. O objetivo é incentivar o acompanhamento da gravidez e os cuidados pós-parto tanto para as mães quanto para as crianças. A proposta do Fundo Social de Solidariedade é agregar ao pré-natal mais um incentivo para que as gestantes cumpram todas as etapas de orientação dada pelos médicos, enfermeiras e dentistas. Os projetos Escola da Beleza, Escola de Moda e a Campanha do Agasalho (realizados através do Fundo Social de Solidariedade) também estão em andamento, e o Padaria Artesanal deve iniciar suas atividades no segundo semestre. “Quero juntar educação e qualificação da mão de obra. Vale lembrar que estamos sempre abertos para quem quiser participar, não somente com doação, mas também com trabalho e ideias interessantes”, finaliza Idilene.

C1 Cíntia Fotografias

Primeiradama Idilene fala sobre os trabalhos sociais realizados pela Prefeitura, que ajudam centenas de pessoas na cidade

PROJETOS EM ANDAMENTO Escola da Beleza, Escola de Moda e a Campanha do Agasalho (Fundo Social de Solidariedade); Amor de Mãe

J U N H O. 17

BELEZA & ESTÉTICA C1

Cuidados antes da escova progressiva

CABELOS

sempre lisos S

O que é a escova progressiva?

É uma técnica utilizada para alisar os cabelos e que também ajuda a tratar e diminuir o volume dos fios. É chamada de progressiva pelo efeito gradual que causa nos cabelos a cada aplicação. Com a presença da queratina durante o alisamento, os fios vão sendo hidratados. A chapinha usada no procedimento ajuda a fixar a queratina nos fios, deixando-os bem mais bonitos e macios. Com o tempo, os produtos saem do cabelo, por isso é necessário refazer o procedimento a cada dois meses, aproximadamente.

Na primeira vez que fizer a escova, é aconselhável fazer um teste de sensibilidade com a química para diagnosticar qualquer eventual problema; A lavagem anterior à escova progressiva deve ser feita de forma profunda, com um shampoo antirresíduos; É importante não utilizar condicionadores ou cremes após o shampoo.

Cuidados após a escova progressiva

Logo após fazer a escova, espere pelo menos dois dias para lavar os cabelos. Assim, o produto vai penetrar melhor nos fios; Utilize shampoo com pH neutro, sem sal e sem corante para não abrir a cutícula do cabelo. Outra opção são os shampoos para crianças, quando o produto utilizado na escova tiver pouco formol; Sempre proteja os fios antes do uso do secador. Isso evita que as escamas dos fios se abram e que o produto da escova progressiva seja retirado; Evite shampoo antirresíduo. Seu uso acelera a retirada da química dos fios, fazendo que a escova dure menos que o previsto; Procure utilizar produtos específicos para cabelos quimicamente tratados.

C1 Cíntia Fotografias

Cabeleireira Ana conta com diversos serviços, entre eles a escova progressiva, carro chefe do salão

ão quatro anos trabalhando com salão de beleza, fazendo a cabeça de mulheres e homens. Mas a paixão pela área começou bem antes, quando Ana Maria Trindade de Almeida atendia a domicílio. E lá se vai quase uma década de trabalho. Ana faz todos os serviços relacionados a cabelo, como corte feminino e masculino, hidratação, alisamentos, selantes, luzes e mechas. Além disso, também faz o trabalho de manicure, pedicure e depilação. Mas o carro chefe do salão dela é a escova progressiva. “Todo mundo comenta e gosta muito dos meus serviços. Isso é bom para mim e atrai outros clientes. Faço a progressiva com bastante cuidado e, dessa forma, o cabelo fica bem liso. É garantia de qualidade”. O salão está localizado na Avenida Brasil, nº 670, Jardim Santa Rita. O telefone para contato é o 99830-8594. Abaixo, Ana deu mais algumas dicas sobre escova progressiva. Confira!

Antes de iniciar a escova progressiva, procure um profissional de confiança. Verifique se os produtos utilizados são aceitos e se são fabricados em laboratórios confiáveis;

M A C AT U B A