REVISTA ORANGE LEM ED 49 by Revista Orange

Ed. 49 - Ano V Agosto - 2014 LEM - BA

Paula Rafaela veste

Cinco anos de histórias escritas junto com você! Vem aí o evento de aniversário da Revista Orange!

REVISTA

facebook.com/revistaorange 77

9988.0114 • 3628.5140

GOSTAMOS DO QUE FAZEMOS, E FAZEMOS DE CORAÇÃO PARA VOCÊ! #REVISTAORANGE #EUNAORANGE TIRAGEM DE 2.700 EXEMPLARES Luís Eduardo Magalhães . BA ED 49 . ANO V 77

3628.5140 | 77 9952.4300 | 77 9988.0114 FACEBOOK.COM/REVISTAORANGE REVISTAORANGE.COM.BR

Veja nossa edição online As publicidades e editorias são de responsabilidade de seus idealizadores. Correção Ortográfica - Prof. Jonas Pessoa

Detalhes que fazem toda a diferença.

77 3628.5017 • 9813.9578 • 9137.9069 Rua Goiás, 361, Próximo ao Restaurante Pomodoro

Destaque o cupom abaixo e ganhe agora mesmo descontos incríveis. Aproveite!

50% off

Loção hidratante de R$ 36,00 por

R$ 18,00

77 3628-6662 77 9903-5391 *Promoção válida a partir do dia 30/08 a 30/09/2014, sujeito a disponibilidade no estoque. Válido para uma unidade. Imagem meramente ilustrativa.

50% off

banho P PELO LONGO de R$ 20,00 por

R$ 10,00

77 3628-2260 Agende seu horário com antecedência

*Promoção válida a partir do dia 30/08 a 30/09/2014. Imagem meramente ilustrativa. Válido para um banho.

50% off

qualquer tipo de caldo de R$ 7,00 por

R$ 3,50

77 3628-5920 *Promoção válida a partir do dia 30/08 a 30/09/2014, sujeito a disponibilidade no estoque. Válido para uma unidade. Imagem meramente ilustrativa.

45% off

temaki

ITEM 22 NO CARDÁPIO de R$ 17,90 por

R$ 9,99

77 3628-1901 Anexo Spa Carpe Diem *Promoção válida a partir do dia 30/08 a 30/09/2014, sujeito a disponibilidade no estoque. Válido para uma unidade. Imagem meramente ilustrativa.

JARDINEIRA AS QUERIDINHAS DO MOMENTO!

Por: Karoline Chicoski

PARA QUEM AMA UM LOOK MAIS INFORMAL A JARDINEIRA É UMA ÓTIMA OPÇÃO, ALÉM DE SER UMA PEÇA CONFORTÁVEL É SUPER VERSÁTIL GARANTE ESTILO AO VISUAL. Ela foi bastante usada nas décadas de oitenta e noventa, mas andou sumida das ruas e das passarelas nos últimos anos. Porém, como no mundo da moda as tendências vão e voltam, as jardineiras caíram mais uma vez no gosto da mulherada e são a peça queridinha do momento. O que antes era usado com tênis e camiseta, em um visual mais descolado, agora também pode fazer parte de um look arrumadinho. Os looks com a jardineira são bem variados, pois você pode usar casualmente como, num passeio à tarde; para o trabalho - num estilo mais social e comportado; para balada num estilo mais ousado com decotes e uma jardineira mais curta ou num estilo mais formal com uma jardineira num tecido mais sofisticado e um belo salto alto. Há três modelos de jardineiras jeans feminina: a jardineira de calça jeans, shorts jeans e saia. Para o verão a aposta tem sido nos modelos de shorts e saia curtinha, sendo também os modelos mais delicado e feminino. E as grandes estrelas internacionais como Fergie, Rihanna, Cameron Diaz e Jennifer Aniston já foram vistas com a peça.

DICA

Com as jardineiras chegando em vários tecidos, texturas e estampas, a regra é arriscar! Para as mais, versões com laços e rendas. Para as modernas, contraste nas cores, como verde com roxo, são uma boa aposta. O sapato certo completa o visual. Uma dica indispensável para as baixinhas: invista nos comprimentos longos. Para alongar a silhueta, um ótimo modelo é o preto longo, sem dobrar e encontrando com o preto do sapato. Dá a sensação visual de um alongamento instantâneo.

BELEZA PONTOS NEGROS DICAS PARA ELIMINAR AQUELES PONTOS NEGROS INDESEJÁVEIS DO ROSTO! Provavelmente você já olhou seu rosto bem de perto e encontrou alguns pontinhos pretos. Chamados de cravos, eles se formam devido ao acúmulo de oleosidade e resíduos na pele. Confira algumas dicas de como eliminá-los. A melhor forma de eliminar é preocupando com a prevenção. Por isso, é importante investir em hábitos diários para deixar a pele saudável e equilibrada. E é muito importante, evitar espremer os cravos e espinhas, pois a ação facilita o surgimento de vermelhidão, inflamações e manchas. Então, vamos deixar a sua pele mais linda e saudável do que nunca!

COMO DEVEMOS CUIDAR DA PELE: Lave o seu rosto de duas a três vezes ao dia, com um sabonete específico para o seu tipo de pele. E, não se engane: repetir o procedimento muitas vezes pode resultar no efeito oposto, aumentando a oleosidade, pois com a remoção em excesso, o corpo entende que precisa produzir mais óleo. Fazer a esfoliação é muito importante, e o melhor, ela pode ser caseira feita com ingredientes naturais, baratos e que, provavelmente, já estão na sua cozinha. Você vai precisar de:

1 colher de sopa de sal 2 colheres de sopa de mel Misture os dois ingredientes até obter uma pasta arenosa. Se achar que está muito grossa, acrescente um pouco mais de mel. Algumas receitas recomendam substituir o sal pelo açúcar, mas é importante começar com um nível abrasivo mediano e ver como a pele se comporta. Caso o sal seja leve, aí sim, troque por açúcar, mas se achar que é muito agressivo, substitua por aveia em flocos finos. O procedimento deve ser feito uma vez por semana.

DICA

CONSULTE UM DERMATOLOGISTA Muitas vezes, a grande quantidade de cravos na pele está associada ao excesso de oleosidade ou tendência acneica, e estas podem ser controladas por produtos prescritos por um dermatologista. Não deixe de ir ao médico e, caso ele recomende, procure experimentar a limpeza de pele e tratamentos com ácidos específicos.

com a

* A cada R$ 10,00 ganhe um cupom. Os sorteios serão realizados nos dias 10/09 e 10/10 de 2014. Imagem meramente ilustrativa. Para maiores informações entre contato pelo telefone 77 3628.2312, ou venha nos visitar na Rua José Cardoso de Lima, 845 - Centro

Pensando nisso, a Visual Cosméticos juntamente com a hair stylist Sandra Oliveira, irão sortear duas transformações. Um dia de princesa para super clientes da loja!

Que mulher não quer se sentir mais bela?

moda masculina, feminina e acessórios

9804.3993

fioremodafeminina@gmail.com CCLEM • Bairro Santa Cruz • LEM BA

DICAS DE LIVRO POR KAROLINE CHICOSKI “Ler é um hábito poderoso que nos faz conhecer mundos e ideias.” A Escolha – Nicholas Sparks – Romance: Travis Parker possui tudo o que um homem poderia ter: a profissão que desejava, amigos leais, e uma linda casa à beira-mar na pequena cidade de Beaufort, Carolina do Norte. Lindo, querido, inteligente, simpático e educado, um homem que toda mulher gostaria de ter por perto, ou melhor, para toda à sua vida. Apesar de Travis ser esse homem perfeito, seus relacionamentos não dão certo, todos seus amigos já criaram uma família, e ele… nada. Até certo dia, Gabby, sua nova vizinha ruiva, vai despertar nele o que não sentiu até hoje. Ambos tinham uma mesma paixão: seus fiéis cachorros, que deram um empurrãozinho para esse destino. Mas, como nada é perfeito, algo irá acontecer e fará com que “A escolha” seja feita, uma escolha que não vai ser fácil decidir, uma escolha que ninguém sabe o que fazer, somente o coração poderá. Um livro que vai mexer com você! À Espera do Sol - Michael Greenberg – Não Ficção: Michael Greenberg é um jornalista separado que vive com a nova companheira filha caçula dele de 15 anos, Sally. Um dia, de repente, Sally é trazida para casa por policiais e é preciso escondem as facas da casa, pois ela havia tido um surto na rua e estava incomodando as pessoas Michael não pensou duas vezes e internou a filha numa clínica psiquiátrica para o seu próprio bem. Tomando grandes quantidades de remédios aniquiladores e diagnosticada como portadora de síndrome bipolar. Greenberg narra o desespero de ver a própria filha. Uma história real que vai mexer com você. Qual seria o destino de Sally? Ela conseguiria levar uma vida normal? O autor intercala análises baseadas em ponderações e observação com questionamentos repletos de culpa e dor. O que teria permitido que essa moça saudável se transformasse em uma desconhecida, que falava frases sem sentido e não conseguia se controlar? O livro conquista pela excelente prosa e a sinceridade extrema do autor.

Marley e Eu – Jhon Grogan – Comédia: John e Jenny eram jovens, apaixonados e estavam começando a sua vida juntos, sem grandes preocupações, até ao momento em que levaram para casa Marley, "um bola de pelo amarelo em forma de cachorro", que, rapidamente, se transformou num labrador enorme e encorpado de 43 quilos. Era um cão como não havia outro nas redondezas: arrombava portas, esgadanhava paredes, babava nas visitas, comia roupa do varal alheio e abocanhava tudo a que pudesse. De nada lhe valeram os tranquilizantes receitados pelo veterinário, nem a "escola de boas maneiras", de onde, aliás, foi expulso. Mas, acima de tudo, Marley tinha um coração puro e a sua lealdade era incondicional.

GOSTOU? CONFIRA OUTRAS DICAS

Mar i a C lar a B ar r os

Jos é E du ar do F. de B ar r os F i l ho w w w.ku m on.c om .br O que você sonha para o futuro do seu filho? No primeiro olhar, você teve certeza de que ele iria além das expectativas. Nos primeiros passos, você esteve ao seu lado mostrando qual era o melhor caminho. A cada conquista, você vibra junto. E tudo isso porque seu único desejo para o futuro do seu filho é que ele faça as escolhas certas e seja feliz. O Kumon nasceu deste sentimento. Acreditar no potencial ilimitado e formar cidadãos conscientes é a missão do Kumon. Por meio do material didático exclusivo e da orientação individualizada, o aluno desenvolve capacidades de cálculo, leitura e interpretação, formando uma base sólida para avançar com tranquilidade nos estudos. Oferecer uma educação de qualidade ao seu filho é o primeiro passo para um futuro promissor.

Matemática . Português 77 3628.4099

Rua Ângelo dos Passos, 130 (Próximo à Clínica Via Oeste)

Guia de Beleza

MÁSCARA FACIAL SYN-AKE O segredo das celebridades em sua vida, mais saúde para sua pele. Comprove a eficácia desse Botox Tópico em seus tratamentos. Syn-Ake: peptídeo que promove a mesma ação do veneno de cobra (diminui as contrações musculares) suavizando as linhas de expressão. Efeito semelhante ao Botox–like. Reduz rugas e linhas de expressão; Hidrata profundamente, deixando a pele iluminada; Devolve nutrição e revitalização intensivas; Acalma e suaviza. 77 3628.3053 Rua Pernambuco, 211, Centro

facebook.com/abotica.lem.5

STUDIO DE BELEZA PROMOÇÃO TODA SEGUNDA E TERÇA-FEIRA - PÉ E MÃO..................R$ 20,00 MAQUIAGEM DEFINITIVA - OLHO.................................R$ 200,00 MAQUIAGEM DEFINITIVA - BOCA..................................R$ 150,00 SOBRANCELHAS.............................................................R$ 300,00 *Promoção válida até outubro de 2014.

77 9946-6849 Rua Castro Alves, 1440 - Antiga Embeleze

VELA COM ÓLEO CORPORAL PARA MASSAGEM YLANG YLANG A Vela de Ylang Ylang tem características sensoriais únicas. Ingredientes que conferem nutrição e aroma agradáveis. Na cor caramelo, essa vela emite uma luz suave ao mesmo tempo que vai derretendo e produzindo um afrodisíaco óleo de massagem com aroma de ylang ylang. Deixe-a derreter, pingue e espalhe o óleo pelo corpo. Não queima e proporciona uma deliciosa hidratação deixando a pele macia. A luz suave e o sofisticado aroma do ylang ylang conferem um clima erótico ao ambiente. Representante: Angélica Battisti 77 9914.9742

UNHAS AUTOCOLANTES IMPRESS As unhas Impress dão o resultado perfeito de salão. Para fixá-las não precisa usar cola e nem tampouco secar o esmalte. As unhas já vêm com extra brilho, proporcionando efeito igual às unhas de gel feitas nos salões. De fácil remoção, para retirá-las, basta aplicar removedor ao redor das bordas, esperar alguns segundos e removê-las. Uma vez aplicadas, podem durar de 10 a 15 dias, protegendo as unhas naturais sem agredi-las. 77 3628-2637 • 9989-0112 Rua Piaui, 516, Centro dedodemocaesmalteria@outlook.com /dedodemocaesmalterialem @dedodemocaesmalterialem

Dr.

Gustavo

Guimarães CIRURGIÃO DENTISTA - CRO-BA 11050

Seu sorriso em boas mãos! Especialista em implantes. Mestrando em implantes.

Membro do Colégio Brasileiro de Implantodontia.

Membro do ITI.

“International Team for Implantology”

Experiência clínica de 10 anos e mais de 2.000 implantes realizados.

77 3628.1625 | 8812.0812 gustavo-odonto@bol.com.br Clériston Andrade, 1251, Qd. 43 Lt. 01 e 02, Sala 02, Centro Luís Eduardo Magalhães - BA

LUXO CONFIRA ALGUMAS BEBIDAS MAIS CARAS DO MUNDO!

UÍSQUE GLENFIDDICH 1937 Esse é o uísque mais antigo e caro do planeta. As 61 garrafas existentes são disputadas em concorridos leilões na Europa.

MIL REAIS

VINHO CHÂTEAU LAFITE ROTSCHILD 1811 Esse vinho não é para ser bebido, é de colecionador. O raríssimo exemplar de 192 anos foi arrematado em junho de 2000.

MIL REAIS

VINHO CHÂTEAU LAFITE ROTSCHILD 1811

70.400

Uma garrafa dessa safra, tida pelos especialistas como a mais saborosa, foi vendida em 1997 em uma casa de leilões inglesa.

MIL REAIS

VINHO ROMANÉE-CONTI 1985 É a bebida mais cara disponível no Brasil. A safra de 1985 é considerada especial e vem batendo recordes de preço no mundo todo.

34.700 MIL REAIS

O CHATEAU LAFITTE DE 1787 É o vinho mais caro da história. Ele foi vendido em um leilão da Christie’s em dezembro de 1985 por 266 mil reais.

O MAIS CARO DO MUNDO

VINHO CHÂTEAU LAFITE ROTSCHILD 1811 O conhaque francês de 100 anos com garrafa enfeitada com diamantes de 24 quilates foi vendido por 5,9 milhões de reais. CENSURADO

Compre na Bartzen e ganhe um presente adaptado a você!

77 3628.5785 • 8809.2826 Rua José Cardoso de Lima, 941 Luís Eduardo Magalhães bartzen.com.br

Agora Pawica também é Autopeças com um amplo espaço para melhor atendê-lo. Auto Center Autopeças Metalização

Pneus Michelin Pneus BF Goodrich Pneus de Carga

77 3628.5030 77 9941.8540 Av. Enedino Alves da Paixão, 3836, Santa Cruz pawicapneus@hotmail.com

Rua Piauí, 705 . Centro Luís Eduardo Magalhães . BA

Av. Brasília, Qd. 4A Lote 01 ao 12 - Centro Luís Eduardo Magalhães . BA

Há mais de quatro anos, uma parceria de sucesso com o Hospital e Maternidade Silvestre. Nós do Laboratório Clínico Pró Análise, ficamos muito felizes por fazer parte dessa equipe.

Além dos exames convencionais (sangue, urina e fezes) também realizamos:

Coleta de preventivo ginecológico Biopsia Teste do pezinho Teste de paternidade Parceiros e postos de coleta:

Hospital Silvestre P & F Consultoria Convênios:

3628.4560

laboratorioproanalise1@hotmail.com

SUCESSO DE PÚBLICO MARCA INAUGURAÇÃO DO CCLEM

Com a presença do prefeito de Luís Eduardo Magalhães, Humberto Santa Cruz, o Centro Comercial Luís Eduardo Magalhães – CCLEM foi inaugurado no dia dois de agosto com sucesso de público e satisfação dos lojistas parceiros do empreendimento. Com área de 1,3 mil metros quadrados e mais de 114 stands, totalizando cerca de 90 lojas, o CCLEM é considerado o maior centro comercial da região Oeste da Bahia, e disponibiliza em um só local uma grande variedade de produtos e serviços, como: vestuário, acessórios, perfumaria, calçados, suplementos, informática, laboratório e escritórios. Além de uma praça de alimentação com restaurantes e lanchonetes. Em sua área externa, oferece vagas para estacionamento, jardins e playground, além de segurança vinte e quatro horas. As obras deste Centro Comercial foram iniciadas em 2013 e, pouco mais de um ano depois, o empreendimento é entregue à população de Luís Eduardo Magalhães e de todo o Oeste da Bahia. Totalmente climatizado, o CCLEM possui horários de funcionamento flexíveis e diferenciados que permitem ao público, fazer suas compras com calma e tranquilidade. O CCLEM está aberto de segunda a sábado das 9h às 21h e aos domingos e feriados, das 9h às 14h. Informações sobre o empreendimento pelo telefone: (77) 3628 2837.

Em breve uma nova unidade do Laboratório Carlos ChagaS nO BAIRRO Santa Cruz RUA CASTRO ALVES, 1606, CENTRO RUA CLÉRISTON ANDRADE, CENTRO AO LADO DA CLÍNICA VIA OESTE 77 3628.0202

/laboratoriocchagas www.cchagaslaboratorio.com.br

Decorando DECORAÇÃO PARA SALA DE JANTAR

Nem só de mesas e cadeiras vive uma sala de jantar! Nela, detalhes fazem toda a diferença. E são esses detalhes que costumam enroscar as pessoas na hora de decorar. O espelho, o quadro, o lustre, a cor, o papel de parede, elementos que têm o poder de enaltecer e também de pôr abaixo todo seu empenho. Confira as dicas que nós temos para você! Vamos começar pelo principal: mesa e cadeiras! Para isso, você precisa saber o quanto de espaço disponível sua sala tem para acomodar as pessoas de forma confortável e que possibilite a circulação do ambiente. É importante que ao redor da mesa tenha no mínimo 0,90cm, porém, a medida ideal é 1.20. Essas medidas vão definir o tamanho da sua mesa. Existem vários formatos, comumente as redondas e as esfihas são usadas em salas pequenas, as retangulares em salas estreitas, e as quadradas em salas maiores, no entanto, isto vai depender do tamanho delas e consequentemente da quantidade de cadeiras que elas comportam. Se a sua sala possui espaço disponível, vale apostar em um bufê ou Em um aparador, além de valorizar ainda mais a decoração, são ótimos para expor objetos decorativos e guardar talheres, guardanapos e afins. Os espelhos são essenciais, eles ampliam o ambiente e dão luminosidade, deixando a decoração muito mais linda. Se possível, opte por espelhos grandes que refletem a mesa e as cadeiras. Outro ponto é o adesivo de parede, ele deixa a sala mais rica e aconchegante, existem várias opções no mercado, basta escolher aquele que mais combina com a sua sala de jantar.

Éliton Silva 77 9822 1550 • 9139 6170 Mª Goreti Marcelino 77 9932 5814 facebook.com/decormoveislem goreti_marcelino@hotmail.com www.decormoveislem.com.br Rua Glaber Rocha, 1871, Jd Paraíso, atrás da Topvel

Residência do casal Bruna Ficagna & Luiz César Cabrini.

“O diferencial da Marcenaria Catarinense é o comprometimento que eles têm com os clientes. A atenção que sempre foi dada a nós me trouxe muita segurança, e a certeza que tinha feito a escolha certa se concretizou quando percebi tamanho perfeccionismo na execução do projeto. Isso fez de nós clientes fiéis e satisfeitos.” Bruna Ficagna

Colaboração: Cortinados Realeza - Athenas Presentes e Decoração

| 9197.8714

facebook.com/marcenariacatarinense

77 3639.0753 | 9997.0485 Rua Alcides Trento Junior, 445, Jardim Imperial - LEM - BA m_catarinense@hotmail.com

Móveis Projetados

CINEMA OS FILMES QUE ESTÃO ROLANDO NA TELONA O QUE SERÁ DE NOZES? ANIMAÇÃO / AVENTURA

http://goo.gl/l7HN2s

Quando o teimoso esquilo Surly é expulso de um parque na cidade grande, ele precisa encontrar outras maneiras de sobreviver. Mas o lugar dos seus sonhos está muito perto dele: trata-se de Maury’s Nut Store, uma loja repleta de nozes, castanhas, amêndoas... Surly reúne os amigos e bola um plano para invadir o lugar e roubar toda a comida para suportar o inverno. Elenco: Will Arnett, Brendan Fraser, Liam Neeson, Katherine Heigl, Stephen Lang, Sarah Gadon, Maya Rudolph, Jeff Dunham

VESTIDO PRA CASAR COMÉDIA

http://goo.gl/2PghD1

Bem no dia de seu casamento, Fernando (Leandro Hassum) rasga sem querer o vestido de alta costura de uma mulher. O problema é que ela está acompanhada pelo amante e precisa, de qualquer jeito, voltar para casa com o vestido impecável. Elenco: Leandro Hassum, Fernanda Rodrigues, Catarina Abdalla, André Mattos, Sauma, Tonico Pereira, Renata Dominguez, Marcos Veras *Os filmes estão em cartaz na cidade de Brasília – DF, no cinema Iguatemi ou Pier 21. Na cidade de Palmas – TO, no Cinema Capim Dourado.

George

Sindicato Rural PROGRAMA A VOZ DO CAMPO SINDICATO ABRE ESPAÇO PARA CANDIDATOS AO GOVERNO DA BAHIA

Vanir Kölln em entrevista à TV Oeste

Uma promoção do Sindicato dos Produtores Rurais de Luís Eduardo Magalhães, BA, e transmitido semanalmente pela Rádio Mundial FM 91.3, o Programa A Voz do Campo está disponibilizando uma hora semanal para uma série de entrevistas com os candidatos ao Governo do Estado da Bahia. As questões são definidas de forma consensual e igualitária, com a finalidade de oferecer, aos candidatos, a oportunidade de apresentarem à sociedade do Oeste da Bahia, as linhas gerais dos seus programas de governo, e esclarecer a respeito dos projetos que pretendem desenvolver, se eleitos. A primeira participante foi a candidata Lídice da Mata (PSB/BA), em programa que foi ao ar no dia 16 de agosto. Devido à grade de programação da emissora, os dias estabelecidos para gravação são sempre às terças e quartas-feiras de cada semana, de 8h às 11h, na sede do próprio Sindicato “O grande objetivo é aproximar os produtores rurais e a sociedade dos candidatos ao governo, uma vez que o rádio é um veículo de diálogo, possibilitando a realização de um trabalho em conjunto, que venha contribuir para a melhoria da qualidade de vida da população e para que esta também passe a conhecer melhor cada candidato, e dessa forma, votar de forma consciente”, destaca Vanir Kölln, presidente do Sindicato, lembrando que o programa A Voz do Campo tem o propósito de ser um braço da inclusão produtiva, levando informações relevantes para o agricultor e também para quem vive na cidade, com a intenção de trocar experiências, integrar o homem do campo e o trabalhador urbano e mantê-los a par das notícias que fazem parte do dia a dia de cada um. O Programa A Voz do Campo vai ao ar todos os sábados das 8h às 9h para toda região de Luís Eduardo Magalhães e Barreiras. Por meio de ferramentas como o facebook (facebook.com/mundial 91) – não precisa ser cadastrado para ter acesso – e agora também – uma novidade – através de um aplicativo gratuito para celular, que pode ser baixado pela ‘Play Store” do aparelho, digitando : mundial 91.3 lem, o Programa alcança todo o Estado, o Brasil e demais países. SERVIÇO Para agendar a data, os candidatos devem entrar em contato com o diretor Executivo do Sindicato, Sr. Rubens da Anunciação, através dos telefones (77) 3628-3019 e 3628-2777

77 3628 2777 • 3628 3019

AGRICULTURA ALGODÃO

SETOR DO ALGODÃO TRABALHA PARA IMPLANTAR LEI DE ÁREA DE REFÚGIO Refúgio é recomendado para diminuir as possibilidades do surgimento de pragas resistentes às sementes modificadas geneticamente. O presidente da Associação Brasileira dos Produtores de Algodão (ABRAPA), Gilson Pinesso, afirmou nos bastidores do Perspectivas para o Agribusiness 2014 e 2015, em São Paulo, que o setor busca implementar uma lei que determine áreas de refúgio para a cultura do algodão em plantações com sementes modificadas geneticamente. Em algumas áreas da Bahia e de Mato Grosso, maiores produtores de algodão do Brasil, os custos de produção estão mais altos devido ao aumento do número de aplicações de inseticidas nas lavouras transgênicas, que estão vulneráveis às pragas. “Estamos trabalhando incessantemente para que os produtores tenham a partir da próxima safra, leis e definições sobre o que fazer como área de refúgio, qual o tamanho da área, como ela deve ser posicionada. Acredito que logo a gente vai ter essa definição para passar para os produtores, assim, com certeza, poderemos prorrogar por um bom tempo a eficácia das biotecnologias que temos no Brasil”– destacou Gilson Pinesso. O refúgio é um espaço de plantio (cerca de 20%) com sementes convencionais e fica ao lado da área semeada com grãos transgênicos no intuito de diminuir as possibilidades do surgimento de pragas resistentes às sementes modificadas. Segundo ele, o cenário do algodão é de equilíbrio e os produtores devem manter a mesma área plantada do ano passado, em torno de 1,1 milhão de hectares, com produção estimada em 1,6 milhão de toneladas. No cenário internacional, a perspectiva é de que os preços continuem na casa de US$ 0,80, US$ 0,85 por libra-peso. Em relação às pragas, a recomendação do presidente é de que os produtores fiquem mais atentos ao bicudo, já que a helicoverpa, que causou prejuízos bilionários na safra passada, está controlada este ano. Fonte: http://agricultura.ruralbr.com.br/

Em breve... Um novo posto mais completo para vocĂŞ!

AUTO POSTO

COLUMBIA

Com uma moderna galeria de salas para locação. 77 3628-3787

RUA JK 66, JARDIM PARAÍSO

AGRICULTURA SOJA

MOMENTO É BOM PARA PRODUTORES NEGOCIAREM A SOJA A base reduzida em relação a Chicago está sendo observada com três meses de antecedência. Diferença em julho é de R$ 4,33 a saca. O Mercado se animou, após USDA apontar boa expectativa de demanda para a soja, preço dos contratos para agosto de 2014 variaram positivamente em 1,09% na CBOT, refletindo o bom humor do mercado após o USDA apontar boa expectativa de demanda para a soja neste momento. O último boletim do Instituto Mato-Grossense de Economia Agropecuária (IMEA) avisa aos produtores, que o diferencial de base – valor da soja em Mato Grosso reduzido do valor em Chicago – tem cenários distintos neste ano em comparação a 2013. A diferença, que em julho de 2013 era negativa em R$ 25,00/sc, teve sua base reduzida apenas no mês de outubro, quando a safra dos Estados Unidos entra no mercado, fazendo recuar as cotações externas. Neste ano, a base reduzida já está sendo observada com três meses de antecedência. Atualmente, a diferença é de R$ 4,33/sc, motivada principalmente pela queda da soja em julho na CBOT, demonstrando a possibilidade de o produtor aproveitar a demanda externa neste momento, já que os preços futuros em Chicago, com vencimento para os próximos meses, mostram-se ainda mais desvalorizados. Assim, o Imea indica que por mais que a base continue boa ou até melhore, os preços para os próximos vencimentos são menores que os atuais, pressionando as cotações no mercado interno. A partir do mês que vem, a soja deve perder espaço nas exportações para o milho, ficando mais atrelada aos compradores do mercado interno brasileiro. O movimento baixista nas cotações externas de soja já é observado pelo mercado desde junho, e o impacto é direto nas cotações internas da soja. Porém, em meio a estes movimentos negativos, os prêmios positivos nos portos brasileiros acabam servindo como uma espécie de válvula de escape para reduzir o impacto da tendência negativa. Atualmente, o prêmio no Porto de Paranaguá para agosto de 2014 apresenta um ágio de US$ 1,85bu, já o prêmio de março de 2015 está em US$ 0,70/bu, apresentando uma variação de -62% entre os dois contratos. Já as cotações da soja na CBOT também apresentam queda na diferença desses mesmos contratos, porém, com variação muito menor entre si, o que demonstra a oportunidade em torno do prêmio neste momento, e torna necessário que o produtor se atente a outros fatores além da movimentação das cotações da soja em Chicago. Fonte: http://agricultura.ruralbr.com.br/

Soja • Milho • Sorgo • Algodão • Feijão ramon.fortegraos@hotmail.com 77 9979-7200 • 9955-3922 • 3628-5484

Agronegócios ASSESSORIA EM MERCADO DE GRÃOS A mais completa assessoria comercial para o produtor rural, agora também na web! É só acessar www.asmeg.com.br gratuitamente e receber as melhores informações sobre o agronegócio do Oeste da Bahia! VOCÊ VAI ENCONTRAR: Informativos diários sobre o mercado da região; Atualização dos preços do dia para soja e milho; Notícias do setor agrícola no mercado local e no mundo; Entrevistas exclusivas com produtores da região. Nossa missão é contribuir para o crescimento da região, com a parceria de nossos colaboradores. Desejamos a satisfação de nossos clientes, sendo sempre o principal parceiro, levando um excelente serviço através de uma equipe capacitada e valorizada. TRABALHAMOS COM: Assessoria comercial; Corretagem de grãos; (Soja, Milho, Sorgo e Milheto)

Venda de fertilizantes Heringer. Nossa visão é ser referência no ramo de assessoria e comercialização de grãos, buscando aprimoramento continuo e inovação, sempre detectando oportunidades e bons negócios.

Acesse e confira:

www.asmeg.com.br

AGENDA De eventos

fique sabendo! Luís eduardo magalhães - BA 02/SET - Seminário Itinerante COMJOVEM Hotel Saint Louis 03/SET - Espetáculo Redenção Colégio CMO - 18:30h 06/SET - Maiara & Maraisa Avenida Mix - 23:00h 06/SET - Espaço Garagem Florais Léa 09/SET - Feira Ponta de Estoque ACELEM 06/SET – Cavalo de Aço Clube Cavalo de Aço – ÀS 18:00h 13/SET - Ivete Sangalo no LEM FEST FOLIA 13 e 14/SET - Espetáculo Redenção Colégio CMO - 20:00h 25 E 26/SET – 16ª Feira de Ciências Colégio CMO

BRASÍLIA - DF 26/SET - Elba Ramalho e Geraldo Azevedo Minas Brasília Tênis Clube 30/AGO - Festa Melanina Clube Ascade 20/SET - Brasília Elétrica Bell Marques e Durval Lelys Área Extrema do Mané Garrincha

PALMAS - TO 11/OUT - Balada VIP Atrium

(25 ÀS 19H TEATRO E DIA 26 DAS 08 ÀS 17H FEIRA CULTURAL)

GOIÂNIA - GO

03/OUT - Aniversário Rádio Cultura FM 14/SET - Villa Mix Festival Goiânia Jorge & Mateus, Gustavo Lima, Quatro Estações Hall - 23:00h Luan Santana, Victor & Léo, 17/OUT - Henrique e Juliano Israel Novaes, Matheus e Kauan, Quatro Estações Hall 23:00h Zezé Di Camargo & Luciano Estádio Serra Dourada

COSTA DO SAUÍPE - BA 4 a 7/SET - Sauipe Folia Saulo Fernandes, Ivete Sangalo, Timbalada e muito mais

CALDAS NOVAS - GO 14 e 15/NOV - Caldas Country Show

Deseja incluir seu evento na nossa agenda? Envie um e-mail para comercial.revistaorange@gmail.com com os dados do evento e contato ou se preferir entre em contato pelo telefone 3628-5140 .

pilotos de LEM! Com a apresentação dealar ia da Bahia. Carros com a maior cav

APOIO

PONTOS DE VENDAS HONÓRIOS CALDOS | CCLEM | JHENIFER F ASHION

Phaphirô

Saúde Este texto se propõe a oferecer informações rápidas sobre os cuidados na aplicação e manuseio de colírios oftalmológicos. Colírio é um medicamento de uso tópico, desenvolvido para os olhos e pálpebras. Os principais tipos são: antibiótico, anti-inflamatório (com e sem corticoide), antialérgico, vasoconstritor, lubrificante, antiglaucomatoso e os anestésicos. Temos colírios com uso bastante específico. Por isso, é muito perigosa a crença de que o colírio que serve para uma pessoa serve para outra, ou ainda, que usar colírio sem indicação do médico não traz nenhum problema aos olhos. ANTES DE APLICAR: Lave bem as mãos, com isso, você evita a contaminação dos olhos e do frasco de colírio. Confira a embalagem: o medicamento é realmente o colírio receitado? Confira a validade do colírio e agite bem, se na bula houver alguma instrução para fazê-lo. COMO APLICAR: Puxe a pálpebra inferior para baixo elevando um pouco a cabeça e instile (pingue) uma gota do colírio na bolsa formada ao puxar a pálpebra inferior. Não encoste o bico do contagotas nos cílios, nas pálpebras ou nos olhos, para evitar que o frasco fique contaminado com bactérias. Retire as lentes de contato antes de usar colírio que não seja indicado para uso específico com elas, e só as coloque novamente depois de 15 minutos da instilação do colírio. Se o tratamento for com pomadas, não use lentes. DICAS IMPORTANTES: Para evitar contaminação, o mesmo frasco de colírio não deve ser usado por mais de uma pessoa. Se seu oftalmologista prescrever dois ou mais colírios diferentes, dê um intervalo de 15 minutos entre eles para que cada um possa fazer seu efeito. Siga as instruções da bula para armazenamento do colírio. Alguns precisam ser guardados em geladeira, mas a maioria só requer local fresco, seco e protegido da luz. Alguns colírios podem ser muito perigosos, se usados sem receita médica. Não siga sugestões de vizinhos, parentes ou vendedores. ATENÇÃO Colírios com corticoides não devem ser usados sem prescrição médica, pois podem provocar o surgimento doenças oculares como catarata e de glaucoma. Se o colírio que você está utilizando não produz alívio dos sintomas apresentados, entre em contato com seu oftalmologista.

Dr. Reginaldo Arita CRM 17.526

Dr. Marcelo Juliani

Formado pela Santa Casa

CRM 16.527 Formado pelo Hospital Roberto Santos-BA

de Misericórdia de São Paulo

Fellowship em Córnea e Doenças Externas

Especialista pelo Conselho Brasileiro de Oftalmologia

pelo Hospital das Clínicas da Bahia

Fellowship em Oculoplástica e Vias Lacrimais pela Santa Casa de São Paulo

77 3628.0011 Rua Piauí, Centro, Clínica São Camilo, Luís Eduardo Magalhães - BA

THIAGO MELO DO ESPIRITO SANTO Angiologia e Cirurgia Vascular CRM-BA 23889 - Especialista SBACV

Cirurgia Vascular e Endovascular Escleroterapia por RadiofrequĂŞncia Ecografia Vascular Cirurgia Geral

(77) 3611-2028

thiagomelo_med@me.com Rua Aroldo Andrade, 203 - Centro - Barreiras - BA

ESPECIALIZANDO EM ODONTOLOGIA ESTÉTICA

Dra. Cristiany Nandi CRO/BA 10815

3628 4762

Raweiny Belarmino realizou tratamento estético com a Dra. Cristiany Nandi

Você sabe o que é Geriatria? É uma especialidade médica que lida com o envelhecimento. Abrange desde a promoção de um envelhecer saudável até o tratamento e a reabilitação do idoso. O processo de envelhecimento impacta no comportamento orgânico, demandando abordagens diferenciadas, assim como crianças e jovens apresentam especificidades que são tratadas pelo pediatra. Quando devo procurar um Geriatra? Não há uma idade “certa” para que isso aconteça. Para uma pessoa mais jovem, o geriatra pode atuar preventivamente em prol da manutenção da saúde e no controle de problemas potenciais. Com relação aos mais idosos, centraliza os cuidados de saúde ministrados aos pacientes, promovendo a independência, a autonomia e a longevidade com qualidade de vida. Como atua o Geriatra? O geriatra é um médico que utiliza uma abordagem ampla para a avaliação clínica, incluindo aspectos psicossociais, escalas e testes; por isso, a consulta geriátrica é, em geral, mais demorada. Além de lidar com doenças como as demências, a hipertensão arterial, o diabetes e a osteoporose, o geriatra também trata de problemas com múltiplas causas, como tonturas, incontinência urinária e tendência a quedas. Ele também fornece cuidados paliativos aos pacientes portadores de doenças sem possibilidade de cura. Frequentemente, atua em conjunto com equipe multidisciplinar, como na avaliação de tratamentos adequados e daqueles que trazem riscos e/ou interações indesejadas. A Medicina Geriátrica é uma ciência que avança a cada dia, propiciando longevidade com melhor qualidade de vida para a população idosa. Dr. Américo Carvalho Atendimento Geriátrico Preventivo ou Amplo em consultório ou domicílio. Diagnóstico e tratamento de doenças agudas ou crônicas. Atendimento visando qualidade de vida e focando o paciente como um todo. Comunicação com outros colegas da área da saúde visando sempre uniformizar o tratamento em benefício ao paciente. Acompanhamento Hospitalar/UTI, Risco Cirúrgico Geriátrico. Cuidados Paliativos. Orientações aos cuidadores e familiares. Atendimento também em Clínica Médica.

G E R I A T R IA E C L Í N I C A CRM - BA 26103

MÉDICA

Especialista com Residência Médica em Geriatria e Clínica Médica pelo Hospital de Urgências de Goiânia - HUGO. Membro Titular da Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia - SBGG 77 3628.0011

• 3628.5305 • 9985.9009 Rua Piauí, 706, centro Clínica São Camilo

CARROS ANTIGOS VOCÊ TAMBÉM FAZ PARTE DESTE MUNDO? MARQUE SUA FOTO #MEUCARRONAORANGE

Todo brasileiro é apaixonado por carros, e Adailson Rodrigues de Oliveira não é diferente. Exibe orgulhoso para as lentes da Revista Orange seu Jeep Wilys modelo CJ3 ano 1951. Além deste “jipão” Adailson também possui acervo composto de 6 carros antigos e uma grande devoção a cultura v8.

Surpreenda com

de a t s i l a u s Faça nto com casame Carol. Casa de

77 3639.3233

| 9116.5957 | 9823.2100

Av. Paraíso, 110, Jardim Paraíso Próximo ao Hotel Saint Louis

Segunda a Sexta

Sábado

08:30 às 12:00h

9:00 às 13:00h

13:30 às 19:00h facebook.com/CasaDeCarol

@casadecarollem

Contabilidade VOCÊ JÁ PAGOU O SEU ITR?

O ITR – Imposto Territorial Rural - é gerado pelo imóvel localizado fora da zona urbana do município. O valor da base de cálculo do ITR é definhada pelo VTN (valor da terra nua) pelo contribuinte levando em consideração o valor de mercado em primeiro de janeiro do ano a que se refere a declaração. Sua alíquota é estabelecida para cada imóvel rural, com base em sua área total e no respectivo grau de utilização em escala constante em leis. Considera-se a área total do imóvel e a localização geográfica. Em nenhuma hipótese, o valor do imposto devido será inferior a R$ 10,00 (dez reais) Através do convênio, entre a Receita Federal com o município de Luís Eduardo Magalhães, a arrecadação do ITR é revertida 100% para o município. Contudo, permanece como competência tributaria federal. Terra nua é o imóvel por natureza ou acessão natural, compreendendo o solo com sua superfície e a respectiva mata nativa, floresta natural e pastagem natural. O Valor da Terra Nua (VTN), é o valor de mercado do imóvel rural, excluídos os valores de mercado relativos a: I - construções, instalações e benfeitorias; II - culturas permanentes e temporárias; III - pastagens cultivadas e melhoradas; IV - florestas plantadas A declaração do ITR correspondente a cada imóvel rural será composta de dois documentos: a) Documento de Informação e Atualização Cadastral do ITR (Diac), em que são prestadas à Receita as informações cadastrais correspondentes a cada imóvel rural e a seu titular; e b) Documento de Informação e Apuração do ITR (Diat), em que são prestadas à Receita as informações necessárias ao cálculo do imposto e apurado o valor do tributo correspondente a cada imóvel rural (é dispensado o preenchimento do Diat no caso de imóvel rural imune ou isento do ITR). A entrega será feita apenas com o uso do programa gerador do ITR, que pode ser baixado no site da Receita Federal. A entrega pela internet será feita com o programa Receitanet, disponível no mesmo site – a entrega vai até às 23h59min do dia 30 de setembro (horário de Brasília). Diariamente, entre 1h às 5h, o sistema ficará fora do ar para manutenção. MULTA A declaração entregue a partir de 1º de outubro terá multa de 1% por mês de atraso, calculada sobre o total do imposto devido, não podendo ser inferior a R$ 50 (tanto no caso de imóvel rural sujeito à apuração do imposto como no de imóvel imune ou isento do ITR).

77 3628.0972 77 3628.1346 Rua Pernambuco, 521, Centro, Lem - BA escritoriotl@uol.com.br www.contabilidadetl.com.br

SELEÇÃO SELEÇÃO DE LUÍS EDUARDO MAGALHÃES EMPATA NA ESTREIA DO INTERMUNICIPAL

A Seleção de Luís Eduardo Magalhães empatou na estreia do Intermunicipal de Seleções, organizado pela Federação Baiana de Futebol (FBF), no dia 17 de agosto, no Estádio Coronel Aroldo. Léo marcou para Paratinga aos 35 minutos da primeira etapa. O empate veio aos 39 minutos da etapa final, com o volante Bimbo. No outro jogo do grupo, a Seleção de Guanambi venceu Macaúbas por 2 a 0 e assumiu a liderança.

CAMPEONATO MUNICIPAL

Graduado na Universidade Estadual de Londrina -PR em 1994; Especialista em Implantodontia pela EBO - Brasília -DF; Residente em Luís Eduardo Magalhães desde 2000; 20 anos de experiência clínica. CURSOS REALIZADOS RECENTEMENTE Curso de Aperfeiçoamento em Técnicas de Reconstrução Óssea com Fatores de Crescimento e Biomateriais; Curso de Técnicas de Fotografia Odontológica; Curso de Aperfeiçoamento em Estética Odontológica com ênfase em Resina Composta; Curso de Aperfeiçoamento em Lâminas e Facetas de Porcelanas.

3628.1513 77 9115.8880 77

Rua Rui Barbosa, 1016, Centro Luís Eduardo Magalhães - BA evobata@gmail.com

Test Drive ETIOS PLATINUM A PREÇO DE FÁBRICA. O MAIS COMPLETO DE TODOS! LEVE ESSA SUPERPRODUÇÃO PARA SUA GARAGEM. Fazer parte do mundo Toyota é saber que existe um carro pensado para você e sua família. É fazer a escolha certa, com a tranquilidade e a confiança que só a Toyota pode oferecer. Toyota ETIOS é fabricado na primeira ecofactory da Toyota no Brasil, sob os mais rigorosos padrões de qualidade e com o selo da marca mais verde do mundo. Mas a qualidade Toyota vai além de seus produtos. No Brasil, o índice de satisfação dos clientes é de 98%. E no resto do mundo não é diferente. Isso faz com que a Toyota ocupe hoje o posto de maior montadora do planeta. Por tudo isso, Toyota ETIOS é a sua melhor escolha. Conheça as qualidades desse carro tão espetacular. Serviços com preços surpreendentes Menor custo e tempo de reparo na categoria de sedãs compactos 98% de clientes satisfeitos 3 anos de garantia do veículo ESPAÇO INTERNO E CONFORTO SURPREENDENTES Novo volante esportivo com controle de áudio Novo acabamento dos bancos Sport Comfort Facilidade de dirigir e estacionar com a direção eletroassistida progressiva Painel de instrumentos central com maior ângulo de visão Porta-luvas climatizado com capacidade de 13 litros Suspensão macia, garantindo conforto Porta-malas do Etios sedã com capacidade de 562 litros: um dos maiores da categoria Sensor de estacionamento e protetor de para-choque traseiros Calha de chuva Rádio com função MP3, entrada USB e alto-falantes Destaque em segurança: em um dos maiores programas de avaliação automotiva - Air bag frontal que oferece mais proteção para você e todos os passageiros e freios ABS com EBD, que asseguram o controle direcional do veículo em frenagens de emergência. A Toyota oferece três anos de garantia de fábrica para toda a linha, sem limite de quilometragem para uso particular e, para uso comercial, três anos de garantia de fábrica ou 100.000 km, prevalecendo o que ocorrer primeiro. Saiba mais: etiostoyota.com.br *Promoção válida enquanto durar o estoque. Imagem meramente ilustrativa.

77 3614-3000 • Fax: 77 3614-3006 Av. Loteamento Chácaras Candeias, Lotes 11, 12, 52 e 53 Chácara Candeias - Barreiras

Decorando Por Milyam Desiree SUA COZINHA DIGNA DE PALÁCIOS ROMANOS! O ambiente mais compartilhado da residência é a cozinha, não há dúvidas. Homens e mulheres, inclusive crianças, utilizam a cozinha e necessitam que ela seja agradável, acolhedora e principalmente prática. Não deixe de investir neste espaço! As pedras sempre tiveram grande valor nas construções e obras de arte. No antigo Egito, as pirâmides foram ornamentadas e construídas com mármore. Na Grécia e Roma antiga, os mármores ganharam grande destaque e a riqueza fora representada em estátuas, monumentos e templos, como o Partenon em Atenas. A Bahia contém as reservas de belas pedras que são exportadas para o mundo todo, destacando-se o Azul Bahia e o Bege Bahia. Além de tudo, as pedras são regionais e representam nosso estado. Selecionamos algumas dicas sobre mármores, granitos e silestone para você ficar por dentro. GRANITOS: É o material mais durável para bancadas. Fácil limpeza. A variedade de colorações é enorme. Suporta calor e não é poroso. Indicado para áreas molhadas. MÁRMORES: Considerado as pedras mais nobres. São belas e com grande variedade. São porosas, sendo indicada para áreas molhadas se impermeabilizadas. Fácil limpeza. Durabilidade. SILESTONE: Indicado principalmente para áreas molhadas. São feitas de quartzo e resina. Resistente. Fácil limpeza. Variadas cores, inclusive os stellar (que parecem diamantes na pedra). A Casa das Pedras realiza seu sonho com comprometimento, excelência e atenção especial aos clientes. O projeto é de minha autoria e foram realizados em parceria com a Casa das Pedras. Super indico!

77 3628.6347 • 9148.1740 astradiotti@uol.com.br •www.casadaspedrasba.com.br Rua Luís Eduardo Magalhães ,Tropical Ville, 4571- LEM - BA

Desejamos muito sucesso para Academia Extreme.

36 28.4552

P r贸xim o a Do ce Ca f茅

R u a Ron d么n ia, 54 6 , Cen t ro

ORANGE

PEOPLE LUIS GUSTAVO COMEMORANDO SEU ANIVERSÁRIO

Carla e Eder Guerra reuniram a família e os amigos no dia 17/08 para comemorar o terceiro aninho do seu filho Luís Gustavo.

alarme cerca elétrica

câmera de segurança portão eletrônico

77 3628.5536 • 9929.3055 • 8828.3055 rua ibitiara, 282, qd. 23 lt. 11, santa cruz stoplem@hotmail.com

Gestão de Negócios, Comércio e Vendas

Gestão de Pessoas

Gestão Empresarial

(77) 3628.9900

www.faahf.edu.br

2° Semestre 2014

Início das aulas

PÓS-GRADUAÇÃO AO ALCANCE DAS SUAS MÃOS

ENTREVISTA COM O EMPRESÁRIO MARÇAL TSUKAMOTO

MARÇAL TSUKAMOTO BELLA VISTA IMÓVEIS

Como surgiu a ideia para o seu negócio? Surgiu no momento em que a tendência do crescimento imobiliário de Luís Eduardo Magalhães, apontava para a região que hoje é conhecida como novo centro. Quanto tempo à empresa está no mercado? A empresa foi criada em 2011. Hoje você atua em quais segmentos? Loteamento é o nosso principal negócio. Atuamos também na construção civil e locação imobiliária, principalmente de imóveis comerciais. Você está realizado profissionalmente ou deseja mais alguma coisa? Profissionalmente, ainda tenho um longo caminho a ser percorrido, pois, para atuar em um mercado imobiliário dinâmico e competitivo como o de Luís Eduardo Magalhães, nossas metas estão continuamente sendo revistas, modificadas e aprimoradas. Qual foi a maior dificuldade que você passou? Creio que as dificuldades que encontrei foram as mesmas que a maioria passou. Na vida particular, a distância da família, pois sou oriundo do Paraná. E na profissional, a adaptação para um mercado imobiliário que cresce de forma ímpar, além da burocracia inerente aos nossos segmentos. Qual o diferencial da sua empresa? No segmento de loteamento, acredito que além de uma localização central, uma infraestrutura que contemple galerias pluviais em todo o empreendimento e áreas verdes urbanizadas sejam nossos principais diferenciais. Na construção e locação, o fato de construirmos salas comerciais no novo centro da cidade, atendendo as necessidades de nossos inquilinos, é outro grande diferencial. Como é a vida de um empresário? A rotina não é muito diferente da grande maioria das pessoas que estão no mercado de trabalho. A gestão da burocracia, da alta carga tributária, dos altos e baixos da economia, é o que torna o trabalho do empresário um pouco mais corrido. Como você vê a sua empresa daqui a dez anos? Trabalhamos no sentido de acompanhar o crescimento e a evolução da cidade. Com metas claras e definidas, além de muita dedicação, objetivamos figurarmos entre as principais empresas do segmento em nossa região. Quais dicas você daria para crescer profissionalmente? Para os que estão iniciando no mercado de trabalho, ou mesmo buscando por novos desafios, é importante a percepção de que as empresas de todos os portes têm buscado resultados melhores, através da eficiência e modernização, o que acaba mudando os requisitos de mão de obra. Ou seja, processos mais complexos exigem profissionais mais preparados.

Skol e Brahma A quarta é por conta da casa! Venha comemorar seu aniversário conosco, temos espaço amplo e comodidade para suas crianças. Temos agora vários tipos de pratos individuais, inclusive panelinhas!

77 3639.0522

• 9900.5947 • 9803.7984

Rua Flamboyant, 111, Qd. 2 Lt. 3/4 Jardim Primavera - LEM - BA

Sábado / domingo e feriados A partir das 11:30h

Todos os dias A partir das 17:30h

Laboratório São Camilo: Amor à pátria e ao cidadão brasileiro.

LABORATÓRIO

lab.sao.camilo@hotmail.com | www.labsaocamilo.com

3628.5522 | R. Piauí, Anexo à C linica S ão Camilo

3628.7430 | R. Pernambuco, Ed. Castro Alves

3628.2015 | Spa Carpediem, Jardim Paraíso

A La Petit Boutique está completando seu terceiro ano, linda como sempre e recheada de novidades. convidamos você para comemorar mais um ano com o melhor da moda infantil perto de vocÊ! 3628.3236

Rua Rui Barbosa, 1587, Centro Próximo a Doce Café. LEM - BA

Kids Maria Fernanda Scarela, 9 anos, estuda no Col茅gio CMo, pousou para as lentes da fot贸grafa Neiva Sehn e um lindo look da La Petit Boutique.

Na Cozinha Por Galetissímo

Difícil não pensar em massas no domingão, não é? Então, que tal experimentar um nhoque? Ele é fresquinho e é livre de conservantes. E o melhor, você encontra aqui: no Galetíssimo! Mas, para dar aquele toque especial no seu prato, que tal fazer esse delicioso molho de tomate? MOLHO DE TOMATE 1 colher (sopa) de azeite 4 tomates picados 1 cebola pequena, picada 1 xícara (chá) de polpa de tomate 1 pitada de açúcar 1 colher (chá) de sal 1 colher (sopa) de salsa Em uma panela, aqueça o azeite e refogue os tomates e a cebola. Adicione a polpa de tomate, meia xícara (chá) de água, o açúcar e o sal. Cozinhe por cerca de 10 minutos. Misture a salsa e sirva sobre a massa. Bom apetite! CONHEÇA NOSSOS PRATOS PRONTOS Lasanha • Canelone • Rondele • Talharim • Nhoque• Filé a Parmegiana • Strogonoﬀ • Filé ao molho • Frango com Catupiry • Kibe . Empadão • Panquecas • Carpaccio. ACEITAMOS ENCOMENDAS DE BUFFET PARA EVENTOS Café da manhã • Almoço • Jantar • Churrasco • Maquete de bolo . Coﬀe Break • Coquetel

77 3628.5519 • 9978.0099 • 9191.7117 Rua Glauber Rocha, 398, Jardim Paraíso Próximo a Praça do Jardim Paraíso

TEMOS

77 Ĺ&#x201D;

Rua Flamboyant, 111, Qd. 2 Lt. 3/4 Jardim Primavera - LEM - BA

SĂĄbado / domingo e feriados A partir das 11:30h Todos os dias A partir das 17:30h

RODĂ?ZIO POR APENAS

TODO O SABOR DA CARNE PERTO DE VOCĂ&#x160;! FIM DA TARDE COM CERVEJA BEM GELADA.

19,90

Ĺ&#x201D;

Anexo ao Posto MimosĂŁo Rod. BR 020, km 5231, LEM - BA

Churrascaria

TradiĂ§ĂŁo

77 77

3628.4700 3628.4761

Funcionamento: diariamente das 11h Ă s 14h. churrascariatradicao

@TradicaoLEM

Rua IpĂŞ, 97 - Jardim Primavera Fundos da Agrosul

Funcionamento: sextas, sĂĄdados e domingos das 19h Ă s 23h.

Os melhores cortes todos os dias, conheĂ§a nosso aĂ§ougue. Ao lado da PraĂ§a do Jardim ParaĂso

CAPA |

REVISTA

Paula Rafaela Neves de Brito Paz 23 anos, 59 quilos e 1,64 de altura. É natural da cidade de Riacho de Santana – BA, ela é atleta de futsal de salão, jogando pelo time particular da Tia Vilma – Terra Agrícola Futsal Feminino e pela seleção de Luís Eduardo Magalhães. O que achou da equipe Orange? Achei muito divertido, a equipe é bem descontraída e me deixou super à vontade, amei e quero fazer de novo! Qual o seu perfume preferido? Fantasy. O que faz para cuidar dos cabelos? Faço hidratação toda semana. Cor de esmalte preferido? Vermelho. Quais os cuidados que você tem com o corpo? Eu faço musculação e evito frituras e refrigerantes. Livro preferido? 50 tons de cinza. Prato preferido? Lasanha. Agradecimentos

FABI SEMI JÓIAS

77 3639.0521

CAPA |

REVISTA

Paula Rafaela Neves de Brito Paz

77 3639.0521

Enxoval de bebê Moda infantil Fantasias infantis Vestidos Sob Medidas EM NOVO ENDEREÇO 77

9829.2073

Av. Ayrton Senna, 430, Sala 106 e 107 CCLEM - SANTA CRUZ

ORANGE

PEOPLE JANAINA & MAX CURTINDO EM FAMÍLIA Janaina com o marido Max e o filho Enzo, fazendo um lindo ensaio para comemorar a chegada do Cauã, que está previsto para nascer na primeira semana de setembro.

Primeira consulta ao odontopediatra: Quando fazê-la? O cuidado com a boca deve ser iniciado com a erupção do 1º dente. Uma consulta odontológica precoce permite que os adultos sejam orientados sobre a melhor maneira de prevenir as cáries e manter sadios os dentes da criança por toda vida. É muito importante iniciar as práticas preventivas com consultas periódicas ao Odontopediatra para orientações, realização de aplicações tópicas de flúor, selantes e profilaxia dental.

Atendimento especializado: Gestantes Bebês

Crianças Adolescentes

Pacientes Especiais

77 36282906 • 99573753 • 81289889 Rua Paraíba Qd 89, Lt .01/02, Edifício São Francisco, 1º Andar, Sala 02 (em frente ao Dantas) - Luís Eduardo Magalhães - BA flaviacmfgatto@gmail.com

Pedicure

Penteados

Massagem

Depilação

Design de sobrancelha

Maquiagem

Química em geral

Manicure

Cortes

3628.9458

@mariabonita_centrodebeleza

R. Clériston Andrade, 1136, Centro

facebook.com/maria.bonita02

TÁ NA REDE O QUE ANDA ROLANDO NA WEB VOCÊ VÊ AQUI.

http://goo.gl/mnJJ7u

TIPOS DE VIZINHOS Sempre há aqueles vizinhos que fazem de tudo para incomodar. Confira alguns deles e se divirta!

http://goo.gl/ZDDbmv

COISAS DA INFÂNCIA Recordar é viver! Confira algumas coisas que vão deixar o seu passado mais presente!

http://goo.gl/k53kfw

ME APAIXONEI Quem nunca teve desilusões amorosas? Pois é, o Canal Parafernália mostra de um jeito engraçado, um menino que não consegue encontrar o amor.

http://goo.gl/pvuTkE

PROPAGANDAS ANTIGAS Impossível não lembrar de algumas. Você vai entrar no túnel do tempo e se divertir com as propagandas antigas.

http://goo.gl/Pjgqxp

PEGADINHA: ZUMBI NO TAXI Imagina você pegar um taxi e no meio do caminho aparecer um zumbi querendo te pegar? Pois é, confira a pegadinha que o Canal Boom fez e dê muitas risadas!

COMPUTADORES

notebook’s

impressoras

noobreak’s

estabilizadores

roteadores tablet’s

câmeras digitais

celulares cartuchos hp

telefones e pabx

vendas e assistência técnica 77 3628.6951 • 9151.7014 • 9939.5691 rua paraíba, 959, centro • próximo ao ponto da picanha

facebook.com/digitalinformaticalem

EMAGRECER 13 DICAS IMBATÍVEIS PARA VOCÊ

Monte um bom prato de salada antes de partir para a comida quente. Assim, você estará mais saciada quando for se servir dos alimentos mais calóricos.

um amigo que precisa emagrecer? Forme dupla, assim um 2 Tem incentiva o outro nos dias de preguiça. Tenha calma para comer. Não faça suas refeições de pé ou em

à televisão. Sente-se em um local tranquilo e faça desse 3 frente um momento de prazer. Adeus, farinha! Corte alimentos que contenham esse ingredien-

porque ela transforma-se rapidamente em gordura no corpo. 4 te, Ou, troque os alimentos com farinha branca pelos integrais!

Pratique esportes. Para quem tem dificuldade em aderir ao treino da academia, esporte é uma ótima opção. Além de trazer mais motivação, você vai pensar duas vezes antes de desfalcar o time. Durma bem e em quantidade suficiente para descansar. Diver-

estudos já relacionaram a falta de descanso adequado ao 6 sos excesso de peso.

Escove os dentes logo após a refeição. O hábito, além de garan-

uma boca saudável, evita aquela vontade de comer um 7 tirdocinho.

Prefira alimentos frescos. Ao abandonar os industrializados, você reduz a quantidade de gordura e de sódio, retendo menos líquido. E ainda tem a vantagem de se alimentar de forma mais saudável.

9 só com essa mudança no preparo no alimento.

Troque o frito pelo assado, você reduz as calorias em um terço

10 cheia de açúcar pela água economiza até 150 calorias.

Sai o refrigerante, entra a água. Substituir a bebida calórica e

11 à saúde, elas não têm nutrientes.

Reduza o consumo de bebidas alcóolicas. Além de fazerem mal

12 metabolismo e evita que você coma demais.

Faça lanches entre as refeições. Comer de 3h em 3h acelera o

Troque o elevador pela escada diariamente. A mudança pode

um aumento de 15% no seu gasto calórico (dependen13 significar do de quantos andares você tem de subir).

EMAGRECEDOR

SEMANAS MÔNICA MIRANDA, 32 ANOS

EMAGRECEU 23KG

“ D e po i s d a m i nha ge stação fi q u e i acima do pe so, fi qu e i c o m m u i t a d ifi cu l d ad e d e e l iminar os q u il os qu e g a n he i d u r ante e d e pois d a m inha g ravide z. Ou v i m u i to s c o me ntários sobre o chá 7 se manas, pu d e pe rc e b e r q u e m inha chance tinha che g ad o, i n i c i e i o p ro g r a ma e e l imine i mu itos q u il os. Fiz u ma re d u ç ã o a l i m e n t a r q u e se rvirá para se m pre . Pratico exe rc í c i o s fí si c o s e tu d o mu dou na minha vida. H oj e so u m u i to m a i s fe l iz!” M ônica M irand a

Parceiros:

DROPS

Espaço Vita

77 3628.0366

Cuidando da sua beleza

Po nto s de Ate ndi me nto Lu ís E dua rd o M a g a l h ã e s MULTIFARMA - 77 3639. 00 2 4 • 9 9 6 5 .0 8 3 2 • Em fre nte ao B rades co MULTIPLICANDO SUA SAÚDE

Fr a nq u i a - 77 9923. 596 3 • Em fre nte ao Su pe rm e rcado I deal B a r re ir a s Fr a nq u i a - 77 9817. 931 5 • A o l ad o d a I nsinu ante

3628.5729

9128.0837

8844.5729

AV. SALVADOR, 2163 - CIDADE UNIVERSITÁRIA CONTATO@CANALMOVEIS.COM.BR WWW.CANALMOVEIS.COM.BR

Projeto realizado na residência do casal Hugo e Elaine Canzi.

Realizando projetos no tamanho do seus sonhos!

HOME DESIGN

A partir do dia 15 de setembro, venha conhecer a nova e moderna loja com tudo para sua casa. Av. Brasília, 471, Esquina com a R. Rui Barbosa Luís Eduardo Magalhães - LEM

Saúde Animal CINOMOSE CANINA A cinomose é uma doença viral que ataca não só os canídeos (cão doméstico e selvagem, raposas, lobos), como também os mustelídeos (furão, ariranha, lontra), procionídeos (quati, guaxinim) e outros, é considerada grave, potencialmente fatal que ataca a pele, sistema respiratório, digestivo e nervoso. Os sintomas da doença são: indisposição, falta de apetite, febre, expessamento do focinho e coxins plantares, secreção ocular e nasal, tosse, dificuldade respiratória, vômito e diarreia. Quando a doença avança para a fase neurológica, o animal apresenta paralisia dos membros, principalmente, posteriores, desequilíbrio, mioclonia (tic nervoso), cegueira, convulsões, paraplegia muitas vezes levando à morte. A prevenção é relativamente fácil e se dá por meio da vacinação dos cães. O protocolo de vacinação consiste em no mínimo três doses da vacina polivalente nos filhotes. Sendo que a primeira dose é administrada no animal a partir dos 45 dias de vida e segue-se em intervalos de 21 dias até a terceira ou quarta dose. O animal adulto, que vacinado quando filhote precisa de uma dose anual para reforçar a produção de anticorpos contra o vírus. Algo que muitas vezes não acontece e ocasiona contaminação do animal adulto. Outra medida de segurança para animais não vacinados é evitar o contato com animais de histórico desconhecido e ambientes contaminados, portanto, antes do término do protocolo de imunização não se recomenda passeios. O isolamento de animais doentes também é importante pois eles são a principal fonte de infecção. O tratamento consiste em aumentar a imunidade do animal e combater os sintomas da doença, fazendo com que o organismo consiga derrotar o vírus. Para isso são usados antibióticos, analgésicos, anticonvulsivantes, polivitamínicos, antiretroviral e estimulantes do sistema imunológico. Muitas vezes, mesmo havendo a cura, o animal apresenta sequelas neurológicas.

Dr. William Fayad Dib Pereira CRMV 4186 / BA

CLÍNICA VETERINÁRIA 77 3628.3549 • Plantão 9997.3549 Rua Paraíba, 1599, Mimoso I

3639.0437

9929.4343

Agradecimentos: Make: Nara Mademoiselle e Look: Azimute

Eternizando Momentos... Com Camila Puton

Saúde Infantil RESPIRADOR BUCAL A qualidade respiratória ocorre quando realizamos a respiração nasal. A respiração bucal ou oral leva a problemas posturais, dores de cabeça, doenças respiratórias, cáries e má oclusão dos dentes. A causa mais comum de respiração bucal é a obstrução das vias respiratórias devido à hipertrofia do tecido que reveste as conchas nasais, ao desvio de septo ou ainda devido à hipertrofia das tonsilas palatinas (amígdalas). A criança que respira de forma predominantemente bucal vive de boca entreaberta e pode apresentar alterações de cor e volume da gengiva provocadas pelo ressecamento da boca. Com isso, o indivíduoperde a tonicidade da musculatura facial, podendo ter má oclusão com queixo para trás, alterações funcionais envolvendo a Articulação Temporo – Mandibular (ATM). Dependendo da idade, o paciente já pode ter sofrido problemas na arcada e na face. Essas pessoas podem apresentar face longa, olhos caídos, olheiras profundas, lábios entreabertos e ressecados, narinas estreitas e bochechas com musculatura comprometida. A fala, em alguns casos, pode ficar prejudicada. Em muitos casos é importante a avaliação ou acompanhamento do Otorrinolaringologista e Ortodontista para que haja êxito no tratamento. O fonoaudiólogo promove exercícios e treinamentos respiratórios voltados para a musculatura da face visando à recuperação do padrão respiratório nasal.

Dr. Darkson Marques Referência em Fonoaudiologia

SERVIÇOS OFERECIDOS: Teste da Orelhinha Tratamento da Fala Teste da Linguinha Pilhas e Acessórios para Aparelho Auditivo

CONSULTÓRIO DE FONOAUDIOLOGIA Centro Empresarial Jatobá, sl 01 Av. Brasília, 546 - Centro 3628-2026 • 9962-5484 HOSPITAL SILVESTRE Av. Brasília, Qd. 4A Lote 01 - Centro 3628-7499

Rua Laci Márcio Hendges, 145, Jardim Imperial (ao lado da Pisoforte e Rech Agrícola)

77 3628-6808 • 3628-5308 • 9905-2013

Dê mais

Fazendo a Diferença Sempre!

a sua vida.

SERIGRÁFICAS

INDUSTRIAIS

AGRÍCOLAS

AUTOMOTIVAS

IMOBILIÁRIAS

ORANGE

PEOPLE

RONALDO & RANGEL • PASSARELA

BAILE DOS MINEIROS • CTG

WILIAN & MARLON • AVENIDA MIX

ant

Correção de Cor depois

AGORA VOCÊ PODE CONTAR COM TODOS OS SERVIÇOS NA MADEMOISELLE MECHAS OMBRE HAIR COLORAÇÕES CORREÇÃO DE COR QUÍMICA EM GERAL CORTES FEMININO, MASCULINO E INFANTIL TODA LINHA DE HIDRATAÇÃO E RECONSTRUÇÃO

MEGA HAIR MAQUIAGEM PENTEADO DESIGN DE SOBRANCELHA HENNA DEPILAÇÃO FACIAL COM LINHA MANICURE PEDICURE DEPILAÇÃO CORPORAL

7 7 3 6 2 8 . 5 9 3 4 - R ua Par á , 705 - Ce nt ro

BALDE DE ÁGUA SAIBA POR QUE CELEBRIDADES APARECEM JOGANDO BALDES DE ÁGUA FRIA NA CABEÇA NAS REDES SOCIAIS Você já deve ter ouvido falar, ou visto algum vídeo de celebridades jogando um balde de água gelada na cabeça e, em seguida, desafiam outros amigos a fazer o mesmo. Parece uma brincadeira para gerar vídeos engraçados na internet, mas o objetivo é colaborar com a campanha contra a Esclerose Lateral Amiotrófica (ALS em inglês). A ação surgiu em julho deste ano, quando o jogador de baseball universitário Pete Frates, portador de E.L.A., se uniu a Pat Quinn, também portador da doença. Juntos, os dois lançaram a campanha, que pedia que cada cidadão desafiasse dois amigos a doar US$100 para alguma instituição que ajudasse no tratamento da doença ou então que postassem, nas redes sociais, um vídeo onde tomassem banho de água fria. E mais, a tarefa precisaria ser cumprida em 24h. Os jogadores Marcelo, Neymar, Cristiano Ronaldo, o apresentador Luciano Huck, o fundador do Facebook Mark Zuckerberg e o ex-presidente da Microsoft Bill Gates são alguns dos colaboradores da campanha. *Corey Griffin, 27 anos, um dos responsáveis pela campanha em prol da esclerose lateral amiotrófica, morreu afogado num acidente de mergulho nos Estados Unidos. De acordo com o jornal “Boston Globe”, por volta de 2h daquele dia, Griffin saltou de um cais tradicionalmente usado para mergulhos por moradores de Nantucket, em Massachussetts (Estados Unidos). Ele ainda teria voltado à superfície uma vez antes de se afogar. Um salva-vidas que estava de folga e passava pelo local o resgatou, mas ele foi declarado morto ao chegar ao hospital.

ORANGE

PEOPLE A pequena Antonella nasceu no dia 04 de agosto de 2014 para felicidade do seus pais Aliny e Neto.

ORANGE

PEOPLE HOMENAGEM DO DR. EVANDRO OBATA PARA SUA FAMÍLIA Viviane e Renan, Esse mês de setembro é muito especial para a nossa família, pois além de comemorarmos 17 anos de um casamento sólido e abençoado, também celebramos 12 anos de vida do nosso querido e tão desejado filho. Parabéns Viviane e Renan! Amores da minha vida! Evandro Obata Renan Hayami Obata - Nascimento: 26/09/2002 Casamento de Viviane Hayami Obata e Evandro Obata: 06/09/1997

Thaisa & Orival POR NEIVA SEHN

CURIOSIDADES DA COPA DO MUNDO

Os eventos esportivos mais importantes do mundo, como as Olimpíadas e os campeonatos mundiais, possuem símbolos específicos para cada edição. No caso da Copa do Mundo, há um cartaz oficial, mascote e uma bola fabricada especialmente para o evento. Esses símbolos retratam características dos países ou cidades que recebem os jogos. Abaixo, vamos mostrar para você algumas curiosidades que muitas vezes passam despercebidas.



Você sabia que o cartaz oficial da Copa do Mundo de 2014 é uma disputa de bola entre dois jogadores representados apenas pelas suas pernas, e o contorno forma o mapa do Brasil no centro. A ilustração é formada através da união de vários símbolos que representam as belezas naturais e a história brasileira. O cartaz foi escolhido por uma comissão julgadora da FIFA.



E a bola oficial da Copa do Mundo de 2014 chama-se Brazuca, nome escolhido após votação popular pela internet. Os outros nomes eram Bossa Nova e Carnavalesca. As cores e o design da Brazuca simbolizam as “fitinhas” de Senhor do Bonfim, cuja tradição diz que um desejo é realizado quando a fita se rompe do braço.



Os Doze estádios foram construídos ou reformados para a Copa do Mundo no Brasil, sendo nove públicos e três particulares. O Maracanã, no Rio de Janeiro, é o estádio com a maior capacidade de espectadores: 73.531, segundo dados da FIFA. A Arena da Baixada, em Curitiba, tem a menor capacidade entre os doze estádios: 41.456 pessoas.



Você sabia que a Copa de 2014 é a mais cara da história? Pois é, de acordo com o Tribunal de Contas da União (TCU), quase R$ 26 bilhões foram gastos em obras para o evento, cerca de R$ 8,3 bilhões de financiamentos federais, R$ 6,3 bil em recursos diretos federais, R$ 4 bi estaduais, R$ 1 bi municipais e R$ 4 bi de outras fontes. As obras dos estádios custaram R$ 8 bilhões, mais que o valor dos mundiais de 2006 e 2010 juntos.

GRﾃ：ICA IRMAOS RIBEIRO

ESPORTE RALLY DOS SERTÕES

A Ralliart Brasil, divisão de alta performance da Mitsubishi Motors, está com tudo pronto para levar quatro carros para o Rally dos Sertões. Romeu Franciosi / Rogerio Almeida e Sylvio de Barros / Eduardo Bampi correrão de L200 Triton SR na categoria Protótipos T1, e Glauber Fontoura / Minae Miyauti e Marcelo Tomasoni / João Paulo Franco estarão a bordo da L200 Triton ERS, na Super Production. O Rally dos Sertões começa oficialmente dia 23 de agosto, com prólogo e largada promocional, que serão realizados no recém-reformado autódromo de Goiânia (GO). E o competidor Romeu Franciosi fala para nós, como está à emoção em participar novamente desse evento.

O que significa para você o Rally dos Sertões? Para mim, um grande desafio físico e mental. Qual a emoção em poder participar desse campeonato? Sempre dá um friozinho na barriga, mesmo sendo a quinta participação, existe muito o lado emocional numa prova, com desafios altos. Em 2013, você ficou em segundo lugar, agora, em 2014 a sua meta é ficar em primeiro. Como você está se sentindo? Estou confiante, o carro é o mesmo na tocada, porém, está mais competitivo. O sentimento nos primeiros instantes é de muita adrenalina, tem que saber se controlar. Como você se sente quando está dentro da L200 Triton SR? Hoje sou uma pessoa bem mais tranquila, pela experiência e preparo adquirido, mas os pontos chaves são sempre bem estudados, como mecânica, alimentação, estratégia e segurança. Alguma frase para seus adversários? Para meus adversários, podendo até chamar de parceiros, o que eu desejo sempre, inclusive, o que peço em oração é o mesmo para mim. Proteção e que nada de mal nos aconteça. E Na pista, a disputa é que o melhor vença.

Guia Automotivo

77 3628.3598 maxcar.lem@gmail.com Rua José Cardoso de Lima, 1159 - Centro - LEM-BA

PARABRISAS PARA LINHA LEVE E PESADA. NACIONAL E IMPORTADO. ATENDEMOS TODAS AS SEGURADORAS.

77 3628.3209 • 3628.9528 Rua Cora Coralina, 798, Florais Léa

FABRICAÇÃO DE BANCOS DE COURO REVESTIMENTO DO ASSOALHO TODA LINHA DE ACESSÓRIOS PARA PICK-UP.

77 3628.6009 • 9120.4969 Rua Pará, Qd. 03 Lt. 10 e 81

ORANGE ESPORTES RALLY DOS SERTÕES

A Ralliart Brasil, divisão de alta performance da Mitsubishi Motors, está com tudo pronto para levar quatro carros para o Rally dos Sertões. O evento começa oficialmente dia 23 de agosto, com prólogo e largada promocional, que serão realizados no recém-reformado autódromo de Goiânia-GO. E o competidor João Franciosi fala para nós, como está à emoção em participar desse evento. QUAL A EMOÇÃO EM PODER PARTICIPAR DESSE CAMPEONATO? A emoção é muito grande! Podemos andar e chegar a cada dia superando todas as dificuldades que o Rally nos proporciona, ele é um desafio de superação diária. COMO VOCÊ ESTÁ SE SENTINDO? Muito confiante! A equipe é confiante, experiente e prestativa, isso fecha o conjunto para o nosso sucesso. COMO VOCÊ SE SENTE QUANDO ESTÁ DENTRO DA L200 TRITON SR? Muito tranquilo, pois já estou acostumado a andar, e isso me da segurança nesse desafio. O QUE VAI SIGNIFICAR PARA VOCÊ SE GANHAR O CAMPEONATO? Superação total, pois é um desafio muito grande durante vários dias e isso é o máximo que um piloto alveja na largada. VOCÊ TEM ALGUMA PREOCUPAÇÃO COM A PROVA? Não, o meu navegador é experiente, nós andamos juntos e isso é fundamental para o sucesso. ALGUMA FRASE PARA SEUS ADVERSÁRIOS? Boa sorte a todos e vamos com Deus.

TURISMO CHAPADA DIAMANTINA UM BELO PASSEIO NO PARQUE NACIONAL DA CHAPADA DIAMANTINA

Vamos combinar, Bahia tem muitos lugares bonitos e o Parque Nacional da Chapada Diamantina é um deles. Acompanhado de aventuras e paisagens magníficas: com passeios, inúmeras grutas, cachoeiras, vales e montanhas. Esta aventura vem acompanhada de alguns dos mais belos cenários do Brasil e consiste em um passeio inesquecível. Um lugar ímpar, repleto de história, lendas e dono de um astral todo especial. Uma excelente infraestrutura está à disposição do visitante, com guias, serviços e hotéis de ótimo nível, fornecendo todo conforto necessário. São dias de puro encanto, numa jornada marcada por muita intimidade entre o homem e a natureza.

A beleza natural impressiona. Os próprios guias não sabem bem o número de grutas e cachoeiras, mas juram que ainda há atrações a descobrir. Cachoeiras em cânions, rios de água avermelhada e formações rochosas formam um conjunto sem igual. O trekking do Vale do Paty, um dos mais cênicos do país, corta a área do parque. A flora da região é riquíssima. Muitas espécies, como algumas orquídeas e alguns tipos de sempre-viva, flor típica, correm risco de extinção. A água avermelhada dos rios deve-se à matéria orgânica vegetal em decomposição, mas é potável. A melhor época para passear nesse lugar tão lindo, é no período entre novembro e janeiro, que chove mais, o que não costuma atrapalhar os passeios. De junho a agosto, época de seca, algumas quedas têm menos volume de água.

BOM PASSEIO!

Gostaríamos de agradecer a presença dos amigos e clientes na inauguração da Agência de Viagens Caribe dia 24 de julho de 2014.

confira alguns dos nossos pacotes

Miami e Orlando FLY and drive - carnaval 2015

A PARTIR DE

13 a 22/02/15 - bloqueio garantido saindo de salvador - ba

+ ENTRADA DE

10X u$ 152,00* U$ 651,00

*vALORES POR PESSOA EM APTO DUPLO

resort grand palladium um dos melhores resorts da linha verde na bahia 03 noites de hospedagem

APTO DUPLO

CARNAVAL 2015 REDE DE HÓTEIS VILA GALÉ 13 A 18/02/15 - 05 NOITES DE HOSPEDAGEM EM SISTEMA ALL INCLUSIVE. (MARÉS, CABO E CUMBUCO)

10X R$ 65,45*

DOUBLE STANDARD

APTO TRIPLO

TRIPLO STANDARD

+ ENTRADA DE R$ 280,50

10X R$ 60,00* + ENTRADA DE R$ 257,15 *vALORES POR PESSOA

10X R$ 192,12* + ENTRADA DE R$ 823,37 10X R$ 177,10* + ENTRADA DE R$ 789,90

**02 CRIANÇAS FREE

*vALORES POR PESSOA

***Consulte nossas tarifas, valores sujeitos a alterações. SEM Aviso prévio.

77 3639-0661 • 9974-7610 • 8815-0661 contato@viajecaribe.com.br • Rua Piauí,560, Centro - Lem -BA

#EuNaOrange Quer aparecer aqui na Orange? Marque nas redes sociais #eunaorange e #revistaorange . Sua foto poderรก ser selecionada, participe! @rayolliveira

@larissamelod

@gritosdanoite_

@cbredlich

@jaiane.fernandes

@ladylalorena

@alanabbp

@talitadiasdemacedo

@moomeneguel

@vanessa_lobo_

@gislaynemello_

@ketlynmarinho_

@robimwood

@grei_grethi

Faltam 3 meses

para O VERÃO! It’s time!!! Cuide do seu corpo e mente no

- Tratamento Avançado em Emagrecimento Saudável Programa Meu Peso Ideal; - Exclusividade: único SPA de toda região; - Praticidade: tudo o que você precisa para o seu bem-estar em um só lugar! NOSSOS SERVIÇOS Academia Completa Studio de Pilates Estética Corporal e Facial Terapias Manuais Acupuntura Nutrição Psicologia

Temakeria Fisioterapia Reabilitação e RPG Studio de Beleza Day Spas e Dia da Noiva Laboratório de Análises Clínicas Loja Fitness, Lingerie e Beach Wear Programa Meu Peso Ideal

77 3628.2015 • 3628.3499 • 9968.4900 facebook.com/spacarpediem

ORANGE ESPORTES MMA EM LUÍS EDUARDO MAGALHÃES - BA

No dia 26 de julho em Luís Eduardo Magalhães-BA, foi realizado o evento de MMA "Maximum". Ele aconteceu no Ginásio de Esporte José Alberto Lauck, com início às 19:00 horas. Foram 22 atletas de várias cidades e modalidades diferentes, atingindo um público de 1.946 pessoas. O evento foi realizado pela Academia Domínio – Centro de Treinamento com parceria com a Associação Baiana de Lutas e apoio da Secretaria de Esportes. Confira os ganhadores. LUTA DE K-1 1 – Kennedy Santos (Equipe The Lions ) venceu Jonatas Dourado (Equipe Muay Ful Broder ) por Ko no primeiro Round. 2 – Moacir Rocha ( Equipe Chacal / Attak ) venceu Welves Reis ( Equipe Dominio )por Ko no Primeiro Round . (Arbitro da Luta – George Elias ). LUTAS DE MMA 1 – Icaro Pit Bul ( Equipe Muay Ful Broder ) venceu Wuilson Rocha ( Equipe Dominio ) por Ko no Primeiro Round. 2 – Hetteson Trelher ( Equipe The Lions ) venceu Jean Maia ( Euipe EMC ) por Decisão Unanime. 3 – Elton Barbosa ( Equipe Dominio ) venceu Ericson Cruz ( Equipe EMC ) por Ko no primeiro round. 4 – Joel Francisco ( The Lions ) venceu Leonel Rotoli ( Equipe Chacal / Attak) por Finalização Arm Lock no 3 Round. 5 – Leomir Nascimento (( Equipe Dominio ) venceu Gabriel Queiros ( Equipe EMC ) por Desistência no 2 Round. 6 - Roger Assis ( Equipe Dominio ) venceu Raul Seixas (Equipe CTC ) por Finalização no Mata Leão no Terceiro Round 7 - Wylk Leandro (( Equipe Dominio ) venceu Weder Aparecido ( Equipe CTC ) por Finalização Guilhotina no 2 Round. 8 – Jairo Soares ( Equipe Dominio ) venceu Renato Soares ( Equipe Nakamura ) por Finalização Guilhotina no 1 Round 9 – Douglas Dias ( Equipe Chacal / Attak ) venceu Danilo Noronha ( Equipe Anderson Carvalho ) por Decisão dividida.

PJ 1185

Interm ediando S o lu çõ es

IMÓVEIS RESIDENCIAIS

Jd. Paraíso. Casas individuais, não geminadas, num lote com 325 m². Com área construída de 107 m², na Laje e porcelanato. Com 03 (três) quartos, sendo uma suíte com closet, WC social, cozinha, garagem para 02 (dois) veículos. Amplo espaço para construção de edícula e piscina, com 22 metros de comprimento, nos fundos do lote. Bem localizado, próximo ao futuro Shopping, previsão de entrega 11.2014. Condições Facilitadas: Entrada Parcelada e Saldo via Banco. R$ 260.000,00

P RÓ XI M O AO S H O P P I N G

Cod. 724 Casa em Condomínio (Chapada das Mangabeiras). Bem localizada, próximo ao Clube Rio de Ondas e da Avenida Paraíso – CASA N. 05. Rua Getúlio Vargas. Área privativa com 134 m². Área construída de 109,19m², com 03 quartos, sendo uma suíte, sala de estar e jantar, cozinha, WC social, garagem para três veículos. R$ 160.000,00

Cod. 324 Na Rua Rui Barbosa, lote com 10x50m², 500 m², área construída total 192m², sendo 152 m² (área de casa) e 40 m² (edícula), forro na laje, 03 (três) quartos, sendo (01) suíte, sala com 02 ambientes, cozinha, 02 vagas para garagem, porcelanato na sala e cozinha, 01 Edícula, WC, churrasqueira com bancada em granito e DCE. R$ 400.000,00

Cod. 722 Terreno de 12,30x30 = m². Com área construída de 250 m². Com 03 (três) quartos, sendo 01 (um) suíte, banheiro social, cozinha, sala de estar e jantar, lavanderia, área de festas com churrasqueira, banheiro e escritório. Piscina e garagem para 02 (dois) veículos. Toda na Laje. Região nobre do bairro Jardim Paraíso, imóvel com dois anos de construção. R$ 600.000,00

Cod. 726 Na Avenida Tancredo Neves (Próximo futuro Shopping), Lote com 9x50m², 450 m², em alvenaria na laje, com área construída de 153,52 m², com 03 quartos, sendo 01 suíte com closet e banheira de hidromassagem, sala de estar e jantar, área de circulação, cozinha, banheiro social, lavabo e garagem com duas vagas, lavanderia, churrasqueira. R$ 400.000,00

Cod. 519

Cod. 626

Imóvel de esquina, Qd. 82, lote com 126,75 m² e área construída de Próximo a Rua São Francisco, bom localizada, casa de esquina, Área 71,51 m², com dois quartos, sendo uma suíte, sala de estar/jantar, construída total 74m². Na laje, no asfalto, 02 (dois) quartos, sendo uma suíte WC social, sala, cozinha e garagem para dois veículos. R$ cozinha e garagem para dois veículos. R$ 155.000,00 185.000,00

Cod. 919 A

Cod. 555

6° andar. Edifício Castro Alves, Um imóvel residencial com área útil/construída de aprox. 120 m², sendo 85 m² apartamento, com móveis embutidos inclusos, garagem para dois veículos (vaga 2 e 79) e área de lazer. Com 03 quartos, sendo 01 suíte, 2 salas, cozinha, WC social, lavanderia,. Bem localizada, no centro, próximo a CEF. Possui área de lazer com churrasqueira, piscina, sala de reuniões e sala de eventos. R$ 600.000,00

Casa de Praia em condomínio fechado, lote de 15x35=525m², área construída de 360m², sala de estar (Pé direito duplo), cozinha gourmet, varanda gourmet, lavabo, despensa, lavanderia, depósito, quarto e WC de empregada, 03 suítes e 01 suíte Master com closet, terraço e piscina. Condomínio com segurança 24 hr, tem toda infraestrutura de lazer com piscina, quadra de tênis, quadra polivalente, bosque, pista de caminhada, grande lago área verde, uns dos melhores condomínios da região e fica há 500 metros da praia de Guarajuba / Camaçari-BA. Valor sob consulta.

Fazenda 500 Hectares Região Nobre, de frente para o asfalto da BA 463, no município de São Desidério/BA, distrito de Roda Velha, fica de frente para o Asfalto, sendo 100 km de Luís Eduardo Magalhães/BA 35 Km DA BR 020 sentido São Desidério pela BA 463. Todas as fazendas vizinhas estão abertas e produzindo no sequeiro. 160 sacas / Há parcelamento em até 7 anos

Fazenda 502 Hectares Região Nobre, Linha Sementeia, no município de São Desidério/BA, distrito de Roda Velha, sendo 80 km de Luís Eduardo Magalhães/BA 20 Km DA BR 020. Todas as fazendas vizinhas estão abertas e produzindo no sequeiro.

Lote

Centro

120 sacas / Há parcelamento em até 3 anos Lote / Esquina

Santa Cruz

Próximo da AGROSUL, ótimo ponto comercial com 25,61 (frente) x Próx. ao Posto Formula 1, 20X50=1.000m². Próx. da BR 020, bem 51,12 (L. direito) x 33,63 (L. esquerdo) x 18,83 (fundos) = 796,28 m². localizado - Região comercial. Vende toda a esquina ou parte dela. R$ 240.000,00**

Cod. 636

R$ 450.000,00**

Cod. 419

Lote Centro Lote Santa Cruz Lote Cidade Universitária Ótimo ponto comercial (em frente Clinica Próx. ao Posto Formula 1, 20X50=1.000M². Lote com 12,6 (frente) x 12 (fundo) x 27,70 Próximo da BR 020, bem localizado Região (lado esquerdo) e 30,00 (lado direito) = Silvestre) com 15x60 = 900,00 m². comercial. 353,53 m². No asfalto. R$ 450.000,00 R$ 300.000,00** R$ 80.000,00 Cod. 318 Cod. 719 Cod. 723 Lote / Esquina Jd. Paraíso 20X38=760m². Próximo Futuro Shopping. Cod. 325

R$ 195.000,00

Lote Cidade Universitária Lote Acácias Lote com 12x35 = 375 m², no asfalto, lateral Lote com 15x42,20= 633m², Próximo a Rádio da Faculdade FAAHF. Mundial FM R$ 110.000,00 R$ 80.000,00 Cod. 208 - G Cod. 940

Lote Jd. Paraíso Lote Jd. Paraíso Lote Jd. Paraíso 18x50=900m². Atrás da Marmoraria Almeida. Quadra 92, 15x50=750m². Rua Lateral da Top Descrição: Rua Vinicius de Moraes, próximo Vel, no asfalto, murado nos dois lados. Bem Panificadora Doce Paraíso, com 18x50 = 900 Próx. Da BR, bem localizado. localizado. m². ** Preço por lote. R$ 205.000,00 R$ 145.000,00 R$ 140.000,00** Cod. 430 Cod. 724 - G Cod. 208 Lote

Centro

02 Lote / Um de esquina

Santa Cruz

Em frente à faculdade Unopar. Lote 02, 03 e 04, Descrição: Avenida Paraiso, próximo BR 02, Quadra 36, com Esquina 25 m frente Avenida Cada lote de 15x45=675m², ou seja, um Paraíso, 33 m lateral esquerda, 38 m lateral direita = 937,50 m² e outro com 25 x 38 = 950 m², quadrado de 45x45. Totalizando 2.025 m². totalizando 1.887,50 m². ** Preço dos dois lotes juntos R$ 240.000,00** R$ 600.000,00** Cod. 636 Cod. 208 Quer anunciar seu imóvel, sem custo? Entre em contato.

FINANCIAMENTOS

Acesse: imoveisglobo.com.br 77

3628.5612

E-mail: imoveis.globo@yahoo.com.br

9972.0071

9971.1680

Rua Pará, Qd21, Lt01, Sala 02, Centro ao lado da Oeste Safras

Guia de Serviços

Material e atendimento de qualidade faz toda a diferença. 77 3628.4744 • 3628.2451 jaumat.const@hotmail.com Rua Juscelino Kubstcheck, 1290, Jardim Paraíso

VENDAS DE PEÇAS PARA BETONEIRAS CSM E MENEGOTTI

CONSERTOS DE BETONEIRAS, MANGOTE VIBRADOR. ASSISTÊNCIA AUTORIZADA FISCHER

LOCAÇÃO DE EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUÇÃO CIIVIL

SUA OBRA NÃO PODE PARAR

APROVEITE OS MELHORES PREÇOS

77 3628.0924 • 9826.6481 Rua Goiás, 1206, Qd. 60 Lt. 05 - Mimoso II

QUALIDADE, AGILIDADE, GARANTIA COM PREÇO QUE VOCÊ MERECE. 77 3628-2264 • 3628-5376 www.eletronicapontofinal.com.br Rua Rui Barbosa, 1057 - Centro

77 9122.9787 • 9818.3172 • 9125.4170 • R. Goiás, 271, Centro - LEM

Próximo à Câmara de Vereadores

Chopp da Brahma & Chopp de vinho

DESAFIOS POR THATYANE CADORE 18 ANOS ESTUDANTE DE ARQUITETURA E URBANISMO

NÍVEL FÁCIL

O ASSASSINO Um assassino foi condenado à morte e tem que escolher para qual das três salas existentes ele vai. Na sala um, há assassinos com armas carregadas, na sala dois, há focos de incêndio e na sala três, leões que não comem há três meses. Qual das salas é mais segura pra ele?

NÍVEL DIFÍCIL

O DETETIVE Um detetive teve que contratar um novo assistente. Ele tinha quatro candidatos para o cargo e resolveu lhes dar um pequeno teste. Ele disse: – Olhem rapazes, há um crime que precisa ser resolvido e existe uma pista em uma das bibliotecas públicas da cidade. A pista está presa dentro de um livro, entre as páginas 165 e 166. Três dos candidatos imediatamente se retiraram, correndo atrás da pista. Um deles apenas ficou ali, sentado. O detetive deu o emprego para esse. Por que ele ficou com o emprego? O que é que os outros dois candidatos não sabiam?

NÍVEL MUITO DIFÍCIL

OS COMPRIMIDOS Você deve tomar exatamente um comprimido de Bezilide e Anfitermina 12 juntos diariamente. Você abre o pote de Bezilide, tira um comprimido e coloca no pires. Em seguida tira um de Anfitermina 12, mas acidentalmente caem dois comprimidos sobre o pires, e você sabe que só pode tomar um comprimido por dia. Visto que eles são caros demais, você não pode se dar o luxo de jogar fora, e são completamente idênticos na cor, forma, tamanho e etc... O que você faz para tomar uma dose exata dos remédios por dia?

QUER SABER AS RESPOSTAS? Acesse a nossa página: facebook.com/revistaorange

ESPECIALISTA EM ORTODONTIA

Dr. Fabio Minotto CRO/BA 7686

3628 4762

Invisalign, o aparelho ortod么ntico praticamente invis铆vel!

Instaorange Instagram Um aplicativo que virou febre mundial

Siga

@alicepepino

@ladylorena

@thasasse

@sarahsantana2002

@roni_doerner

@eraldofz

@gabrielquaiattov

@amanda_goomes

@maicon_faria

@leeoshock

Marque em sua foto #revistaorange, e vocĂŞ pode pintar aqui em nossa pĂĄgina. Participe!

3628.3338 • 9997.3022 Anexo ao Spa Carpe Diem - Jardim Paraíso andrezasc.cardoso@gmail.com

FITNESS STORE

�� An��z�

Venha até a By Andreza e encontre o melhor modelo para você mamãe!

Na gestação, é importante usar roupas leves e confortáveis, que não apertem a barriga a ponto de incomodar. As roupas devem garantir suporte, então é legal procurar por leggings mais altas que tenham suporte para a barriga, tops reforçados, pois os seios aumentam e pesam mais neste período.

ROUPAS DE GINÁSTICA PARA GRÁVIDAS

HUMOR AS MELHORES PIADAS JOÃOZINHO NA DELEGACIA Joãozinho foi pego roubando. Chegando na delegacia, Joãozinho disse para o policial: - Meu irmão é da assembleia de Brasília, minha mãe é promotora e meu pai é procurador. Com medo, o policial soltou Joãozinho. Saindo da delegacia o policial falou. - Conte direito sobre sua família. Joãozinho disse: -Meu irmão é da assembleia de Deus em Brasília, minha mãe é promotora da Avon e meu pai é procurador de emprego. JOÃOZINHO E O BURRO O professor dá uma bronca na sala após uma prova: — Quantas notas baixas! Vocês não são burros, deviam ter notas melhores. Vamos lá, quem se acha burro, faça o favor de ficar em pé. Só o Joãozinho se levanta. Então o professor fala: — Você se acha burro? E o garoto responde: — Não, professor. É que eu fiquei com dó de ver o senhor em pé sozinho. NÃO SE PODE TER TUDO A professora explicava que ninguém consegue ter tudo na vida, quando Mariazinha interrompe: - Professora, meu pai tem tudo: TV, telescópio, DVD, Mercedes... - Tudo bem - diz a professora. - Mas será que tem uma lancha? - Lancha ele não tem! - Viu? Ninguém pode ter tudo! Aí o Pedrinho interrompe: - Professora, meu pai tem de tudo. TV, telescópio, DVD, Mercedes e uma lancha! - Sim - responde a professora. - Mas será que tem um avião particular? - Bem, não... - Está vendo que não se pode ter tudo na vida! Aí chegou a vez do Joãozinho: - Professora, meu pai, agora tem tudo! - Será? - diz a professora. - Certeza! Sábado passado, quando minha irmã apresentou seu novo namorado, todo tatuado, piercing no nariz, bonezinho virado, cueca aparecendo, camisa de hip hop, desempregado, o meu pai disse: - PQP! Era só o que me faltava!