Orphila Moda & Beleza
Fevereiro 2012 Edição 1 - R$ 9,00
Outono FIQUE POR DENTRO DAS PRINCIPAIS TENDÊNCIAS DA PRÓXIMA ESTAÇÃO
ANDROGINIA Conceito conquista o universo fashion
Vintage Estilo retrô invade as ruas e boutiques da capital francesa
WINTER A MODA INVERNO DE NOVA YORK 01-CAPA.indd 1
ISABELI FONTANA “Sou muito tranquila, gosto de ficar perto do mar com a família e amigos. Não sou ninguém se vivo somente para o trabalho” 8/2/2012 10:56:38
2
B4A 0003 12H af an ciclo03 520x305 indd 1 02-03_Boticario.indd 2
10/2/2012 11:25:32
Aonde quer que você chegue, chegue linda. Uma homenagem de O Boticário ao Dia Internacional da Mulher.
3
2/10/12 10:22 AM 02-03_Boticario.indd 3
10/2/2012 11:25:34
Foto Victoria’s Secret
EDITORIAL H
oje você recebe a mais nova publicação da editora valeparaibano, a revista Orphila, que chega ao mercado para apresentar as principais tendências da moda, do básico à overdose fashion, e o que existe de moderno quando se fala em tratamentos estéticos e cuidados com a beleza. A Orphila é uma publicação trimestral lançada para oferecer informações sobre o que acontece nesse universo, que influencia comportamentos em todo o planeta. As reportagens são produzidas na região, no Brasil e no mundo, com correspondentes em Paris e Nova York. A revista circula nas cidades do Vale do Paraíba, Litoral Norte, Serra da Mantiqueira e Alto do Tietê. Nesta primeira edição, a revista traz as principais tendências para o outono/inverno com dicas do que você poderá aproveitar da estação anterior, os estilos de roupas que invadiram as ruas de Paris e Nova York, além de uma matéria sobre androginia –esse conceito de roupa unissex cada vez mais presente nas passarelas e editoriais. A edição traz ainda um editorial fotográfico com as modelos mais lindas do mundo apresentando a nova coleção da Victoria’s Secret, uma entrevista exclusiva com a top model brasileira Isabeli Fontana, além de reportagens com sugestões de maquiagem, beleza, cuidados pessoais e looks. Boa leitura.
Marcelo Claret editor-chefe 4
04-05_EDITORIAL.indd 4
7/2/2012 17:21:30
55
52-59_REPORTAGEM NOVAYORK.indd 55
9/2/2012 10:32:01
Foto Victoria’s Secret
SUMÁRIO
08 Moda outono
Saiba quais são as principais tendências e as melhores apostas para a próxima estação.
16 Vintage invade Paris
Capital francesa embarca com tudo nessa onda retrô, com salões de moda, boutiques e brechós.
28 Androginia
Conceito de roupas unissex está cada vez mais presente nas passarelas, revistas e, agora, nas ruas.
38 Editorial
Com as modelos mais lindas do mundo, Victoria’s Secret apresenta sua nova coleção.
52 Inverno nova iorquino
Polainas, meias longas, mangas e golas avulsas. Conheça os acessórios em alta na Big Apple.
68 Isabeli Fontana
Top model brasileira fala, em entrevista exclusiva, sobre a vida pessoal e a rotina de trabalho. 6
06-07_SUMÁRIO.indd 6
9/2/2012 15:22:28
7
06-07_SUMÁRIO.indd 7
10/2/2012 10:48:37
VIDA LONGA
Para durar até o inverno APROVEITE A ÉPOCA DE TRANSIÇÃO ENTRE AS COLEÇÕES E ARREMATE NAS LOJAS OS ITENS QUE CONTINUAM EM ALTA ATÉ A TEMPORADA OUTONO/INVERNO 2012. SAIBA QUAIS SÃO AS PRINCIPAIS TENDÊNCIAS E AS MELHORES APOSTAS DA PRÓXIMA ESTAÇÃO Por Cris Bedendo Fotos Lookbook
COURO Combinações com peças de couro e calças e camisas jeans em lavagens mais escuras continuam em alta neste outono 8
08-13_REPORTAGEM MODA OUTONO.indd 8
7/2/2012 17:24:29
Foto Vicunha
9
08-13_REPORTAGEM MODA OUTONO.indd 9
7/2/2012 17:24:30
S
e o período é de transição entre as temporadas primavera/verão e outono/inverno, as mais antenadas querem mesmo é saber quais as tendências para a próxima estação e, principalmente, quais as peças-chaves que têm vida longa e podem ser ótimos investimentos durante as desejadas liquidações. Entre os itens para arrematar agora e usar muito depois, estão as camisas de seda, peças com referências masculinas e tudo que tenha um toque nostálgico, como bolsas estruturadas, estampas de poás, brocados, peças em cetim e efeitos desgastados e oversized. Esse estilo, que vem permeando as tendências há algumas temporadas, faz parte das referências das décadas de 1950 e 1960 que influenciam as modelagens dos vestidos e casacos da próxima temporada. Portanto, se você se deparar com um vestido semelhante às criações do estilista Balenciaga, com formas arquitetônicas, limpas e golas arredondadas, aproveite e compre. Melhor ainda se você encontrar estampas geométricas e influências pop –e temos muitas opções neste verão que está chegando ao fim. E por falar em clima nostálgico, a padronagem chave do outono/inverno promete ser os poás, que já estão nas araras desde já. E se forem aliados à modelagem 60’s, melhor ainda. Em versões levinhas, as camisas com transparências são perfeitas para você usar agora, com as mangas dobradas, e, quando o outono chegar, continuar aproveitando em combinações com peças de couro, alfaiataria ou jeans mais escuros. Os tweeds, eternizados por Coco Chanel, também são apostas ótimas para o outono. E nem podem ser considerados como uma tendência, pois já se consagraram como um clássico da moda. Fique de olho nas saias com esse tipo de tecido ou até mesmo um casaqueto com detalhes em correntes. Para a próxima temporada, a novidade são os tweeds com o toque de brilho do lurex. Brilho, aliás, é o que não falta nas novas coleções, que começam a chegar em breve às lojas. Jaquetas, bolsas e calças ganham detalhes ou até mesmo versões inteiras com acabamentos metalizados. Para os sapatos, as aplicações de glitter e paetês também continuam em alta em diferentes modelos, desde as delicadas sapatilhas até os
MASCULINO Para os homens, as combinações de jeans com jeans no mesmo look será o ponto alto na moda outono/inverno
10
08-13_REPORTAGEM MODA OUTONO.indd 10
7/2/2012 17:24:43
Foto Damyller
11
08-13_REPORTAGEM MODA OUTONO.indd 11
7/2/2012 17:24:59
Foto Burberry
scarpins com saltos vertiginosos. E o brilho não para por aí. Um dos principais hits das últimas temporadas, os acabamentos metalizados também aparecem misturados com outros materiais mais esportivos, como o moletom, por exemplo. Já os paetês se juntam às peças em malhas e até mesmo os tecidos planos ganham efeitos iluminados. Ou seja, brilho para todos os estilos, gostos e ocasiões. Voltando às matérias-primas, o couro mais uma vez é unanimidade para a próxima temporada. E neste período de transição de coleções, as peças em couro de verão (um pouco mais leves) são ótimas para serem combinadas com rendas e acessórios mais pesados, como relógios escuros e muitos braceletes usados juntos. Outro ponto alto do verão que continua com força total para a nova temporada são as referências masculinas para o guarda-roupa feminino. Para o outono/inverno, a modelagem relembra os ícones da década de 1940, época em que as mulheres começaram a assumir posições sociais que eram estritamente masculinas. E teremos ainda um toque dos estilos dos nerds dos anos 90, do Militar e College. E toda essa androginia promete ser equilibrada por rendas mais fechadas, camisas de seda e blusas mais arrumadas. O blazer com lapelas mais estreitas também estará entre
12
08-13_REPORTAGEM MODA OUTONO.indd 12
9/2/2012 15:32:34
as peças-chaves da estação –e, além disso, é também um item que ajuda a alongar a silhueta. Para os homens, o bom e tradicional xadrez continua em alta, assim como as combinações de jeans com jeans no mesmo look, em diferentes lavagens. Cores Apesar de tantos estilos e referências continuarem em alta para a próxima temporada, são as cores que devem roubar a cena no seu closet também na estação fria. Muitos tons vibrantes migram direto para as novas peças, como os vermelhos, amarelos (principalmente o mostarda), roxo, uva, lilás e uma cartela de cores de pedras preciosas, como o turquesa e os alaranjados. Ou seja, já vale apostar em peças nessas cores que rendam ótimas sobreposições para o outono, especialmente as calças e camisas. T-shirts com bordados de paetês também são investimentos certeiros, assim como a calça com modelagem flare (mais justa nos quadris e larga nas barras) ou skinny na cor burgundy ou vinho. Enfim, há opções de sobra para aproveitar os preços menores da liquidação e apostar em peças com corte diferenciado e materiais nobres, que rendem uma grande variedade de looks, independente da estação vigente. •
13
08-13_REPORTAGEM MODA OUTONO.indd 13
9/2/2012 15:33:27
ESTILO
Vintage style: a arte do garimpo Por Cris Bedendo Fotos Cortesia 14
14-15_ESTILO VINTAGE.indd 14
9/2/2012 15:08:11
A
arte de garimpar peças em brechós e no guardaroupa da mãe e avós é prática constante na rotina de quem prioriza peças únicas e um estilo bem personalizado. Ou seja, o visual transgressor, alternativo, que conquistou muitos jovens nas últimas décadas, hoje dá lugar para uma estética com itens e características que marcaram uma determinada época. Mas não se trata de produções literais, à moda antiga. A principal característica desse estilo é a mistura de itens modernos com outros antigos –ou que pelo menos têm um design ou acabamento como se fossem antigos. A inglesa Alexa Chung se tornou ícone de estilo entre as mais antenadas do mundo todo por conta de seu visual repleto de influências 60’s, como vestidos românticos e
golas arredondadas, equilibrados por acessórios mais pesados e bolsas estruturadas. Por aqui, quem também é fã do mix de referências atuais e peças antigas é a apresentadora e produtora musical Julia Petit, que nem sempre investe em marcas super badaladas e prefere os brechós e lojas online que garimpam exclusividades. “Gosto de ter coisas que só eu tenho, únicas”, afirma. Entre os itens mais bacanas para esse estilo de produção estão as camisas, t-shirts, vestidos, acessórios e bolsas. Aliás, esses dois últimos são ótimas opções para quem pretende apenas dar um toque vintage ao look, sem usar roupas antigas. No entanto, como esse estilo de look está em alta nas últimas temporadas, algumas vezes ocorre uma mistura entre os termos vintage e retrô. O vintage
(que fique bem claro!) faz referência às roupas, bijuterias e artigos de decoração que são realmente antigas, como as peças herdadas de família. Para obter essa denominação, essas peças precisam ter pelo menos 20 anos e representar uma tendência ou estilo da época em que foram criadas. Por isso, o vintage é frequentemente representado por peças com etiquetas clássicas, como Yves Saint Laurent, Chanel, Christian Dior, Pucci, entre outros grandes nomes da moda. Já os itens retrô são produtos produzidos atualmente com um design inspirado nos produtos antigos. Ambas as denominações aparecem não só na moda: elas são presença garantida também no design de eletrodomésticos, automóveis e itens de decoração. • 15
14-15_ESTILO VINTAGE.indd 15
9/2/2012 15:08:28
BOÊMIO CHIQUE
16
16-23_REPORTAGEM PARIS2.indd 16
O vintage invade as ruas de Paris 8/2/2012 17:38:57
Foto Reprodução
A GRANDE TENDÊNCIA PRIMAVERA/VERÃO NA EUROPA É O RETRÔ, FIFTIES E ANNÉES FOLLES. E A CAPITAL FRANCESA EMBARCOU COM TUDO NESSA ONDA, COM OS SALÕES DE MODA E BOUTIQUES, BRECHÓS E SITES DE VENDA E TROCA DE PEÇAS ANTIGAS Por Cibele B. Costa (Paris) Fotos Street Style
STREET STYLE Estilo retrô impera nas vitrines de Paris; peças vintages, com ao menos 20 anos de existência, são as mais valorizadas 17
16-23_REPORTAGEM PARIS2.indd 17
8/2/2012 17:39:34
Foto Divulgação
N
a última temporada Primavera/Verão, as semanas de moda de Paris, Milão, Londres e Nova York mostraram tendências que serão usadas nas estações quentes do Hemisfério Norte, ou seja, de março até setembro de 2012. No Brasil, chegarão com um pouquinho de atraso, de setembro deste ano até março de 2013. Principais tendências? O “antiguinho”, o vintage, mas com cara de novo. Para começar, nas coleções de Hermès, Pucci e Yves Saint-Laurent, uma pitada de boêmio chique em saias longas, com estampas folclóricas e florais, um que de hippie. Flores e mais flores retrô estilo Summer of love ‘67 representadas pelas marcas Rochas, Miu Miu e Marni. As pin-ups dos anos 50 apareceram em shorts-culottes cintura alta, maiôs burlescos em Prada, Anna Sui e Dolce & Gabanna, e finalmente, os années folles em vestidos com franjas, estampas Art Déco, golas em pele, lantejoulas e chapéu-sino de Chanel, Gucci e Ralph Lauren. E como Paris reflete sempre o que há de mais moderno e atual na moda, a tendência já impera nas suas ruas e vitrines. Mas como os parisienses seguem a regra na ponta do lápis, a moda é o vintage de verdade (ou seja, uma peça vintage para ser vintage, tem que ter pelo menos 20 anos de idade). Mas atenção, não é para confundir boutiques vintage e brechós. A diferença? Nos brechós encontramos de tudo junto & misturado, e, sobretudo, peças relativamente novas (anos 1980-1990), a preços bem baixos. Nas
SALÃO
Foto Divulgação
O concorrido Salon du Vintage de Paris, que teve no final do ano passado, em sua oitava edição, o tema 1950
RETRÔ Vestido “ciquentinha” na boutique francesa Mamz’elle Vintage: estilo vai perdurar por temporadas na Europa
18
16-23_REPORTAGEM PARIS2.indd 18
8/2/2012 17:39:43
Foto Reprodução
STREET STYLE No vintage com cara de novo, uma pitada de boêmio chique em saias longas, com estampas folclóricas e florais
19
16-23_REPORTAGEM PARIS2.indd 19
8/2/2012 17:39:57
STREET STYLE
Foto Reprodução
Quem prefere garimpar peças “antiguinhas” no conforto do lar, uma boa opção são as lojas vintage online em Paris
boutiques vintage as roupas são mais antigas (1900 a 1980), e são geralmente limpas e organizadas. Para se ter uma ideia da febre na cidade das luzes, temos o concorrido Salon du Vintage de Paris, que já esta na sua oitava edição: no final do ano passado, o tema foi os anos 1950. As fashionistas (uma média de 10 mil visitantes por dia) puderam sair à caça de peças como saias-lápis, escarpins pontudos, bolsas de grife ou luvas longas. Do lado dos rapazes, ternos muito bem cortados, chapéus e abotoaduras. Além disso, peças de alta-costura e mobiliário de época. Um detalhe importante no balaio vintage: as roupas de altacostura são reconhecidas pela qualidade do tecido, o corte e o acabamento. A marca é determinante e o que as diferenciam é o trabalho manual de costureiras de primeira linha. O prêtà-porter, mais fácil de encontrar nos brechós da cidade, é uma peça pronta, diferente da alta-costura, em que a roupa é feita sob medida. Por exemplo: um vestido cocktail Christian Dior de 1995 pode sair por volta de 22.500 euros. Outra moda na capital francesa são as lojas que vendem peças antigas. Encontra-se de tudo e mais um pouco nesses lugares. Para tirar proveito dessa onda, é preciso suportar bem a poeira e mofo, armar-se de muita paciência e olho de tigre para os bons affaires. Para quem prefere garimpar peças no conforto do lar, uma boa opção são as lojas vintage online, onde podemos encontrar raridades a preços razoáveis. Para quem quer se desfazer do guarda-roupa e ainda arrematar um novo em folha (novo? depende do ponto de vista!), ainda tem a opção de troca. A nata parisiense da moda e da imprensa se reúne em salões vips para uma sessão de troca ao som de boa música, drinks e exposições. Você não resistiu a um casaquinho Chanel anos 1980? Proponha a troca com sua saia plissada Yves Saint-Laurent, pode dar samba. •
20
16-23_REPORTAGEM PARIS2.indd 20
8/2/2012 17:40:03
Brechós Guerrisol Grande escolha de artigos, mas é preciso xeretar para encontrar bons tesouros. Boulevard Rochechouart, 17 Bis, 75019 Paris Freep’star Uma pequena loja com subsolo e outra imensa, quase vizinhas. O forte são peças dos anos 1990 e 2000. Rue Sainte Croix de la Bretonnerie, 8, 75004 Paris Come on Eileen Imenso subsolo, para todos os gostos e estilos, principalmente anos 1970 e 1980. Muitas peças de marcas de luxo e em couro. Rue des Taillandiers, 6-8, 75011, Paris Vintage Désir O principal da loja são os sapatos (até em tamanhos grandes) e acessórios: lenços e cintos. Rue des Rosiers, 4E, 75004 Paris
selecionados a dedo pela dona, uma apaixonada pelo look quarentinha. Rue du Roi de Sicile, 35 Bis, 75003 Paris Mamie Duas boutiques, as duas com dois andares. Anos 1950 a 1980. A loja propõe um serviço de relooking vintage. Rue Rochechouart, 69 e 73, 75009, Paris Ma jolie garde-robe Para os amantes do vintage chique. Coleções dos anos 1970 e 1990 de Yves Saint-Laurent, Thierry Mugler, entre outros. Rue des Commines, 15, 75003, Paris
Online www.lacparis.com Venda de prêt-à-porter de grandes grifes como Balmain, Balenciaga, Hermès. Ideal para quem esta a fim de investir em grifes e peças de colecionador
Boutiques Vintage
http://www.videdressing.com/ Site completo com varias marcas bacanas. Da para encontrar peças com até 70% de desconto do preço de loja.
Mamz’elle Swing Especializada nos anos 1920 a 1960. Dica: vestidos
http://www.vestiairedecopines.com/ Guarda-roupa comunitário chique. Os objetos são sele-
cionados e avaliados antes de serem vendidos. Chanel, YSL, Isabel Marant, entre outras marcas. http://www.etsy.com/ Cada internauta cria sua própria loja online de peças antigas. Essa, por exemplo, tem uma camiseta do desfile de moda da YSL antes da final França x Brasil na Copa do Mundo de 1998: http://www.etsy.com/shop/ FramboiseChocolatVtg?ref=si_shop
Troca Free Troc Party Grande festa onde você leva suas peças que não usa mais, troca por outras e monta um novo guarda-roupa! O mais bacana é que tudo que não for trocado vai para uma associação humanitária. http://www.les-bonsplans.fr/bons_plans_loisirs/bons_plans_paris_free_ troc_party.php Vide ton placard A cada dois meses o Vide Ton Placard organiza uma série de reuniões em bares de Paris para a venda, compra e troca de roupas e acessórios, na companhia de cupcakes e bom som. www.vide-ton-placard.com
21
16-23_REPORTAGEM PARIS2.indd 21
8/2/2012 17:40:13
22
16-23_REPORTAGEM PARIS2.indd 22
10/2/2012 14:26:34
M É B M A T A I A R . P O A H V N O A N B A M S U S R E N A M O T A R . A J O DÁ P L E D E U Q SÓ
Você está no litoral. Mas qual é a sua praia? O Serramar Parque Shopping é aberto a todos os gostos. Lá você encontra as últimas tendências da moda, praça de alimentação e 4 salas de cinema, sendo duas em 3D. É um shopping aberto mesmo, com 3 praças arborizadas, uma vista incrível da serra, e, embora esteja em Caraguá, o Serramar é meu, é seu e de todo Litoral Norte.
23
16-23_REPORTAGEM PARIS2.indd 23
10/2/2012 14:26:40
DUAS VERSÕES HIT ENTRE OS JOVENS MAIS DESCOLADOS, A CAMISA XADREZ CONTINUA EM ALTA NA PRÓXIMA TEMPORADA E É IDEAL PARA LOOKS INFORMAIS, EM SOBREPOSIÇÕES COM CAMISETAS LISAS OU ESTAMPADAS
Cor O xadrez em tons mais escuros garante um estilo mais sóbrio para o look Gola A camiseta em gola V alonga o pescoço e o colo: boa opção para homens com pescoço curto ou grosso
Trabalho Listras largas como essas dão mais volume à silhueta; portanto, é ideal para homens magros e esguios Cor A combinação de cores mais vivas deixa o look mais informal, ótimo para uma festa descontraída com os amigos
Camiseta Para não errar, combine a estampa com outra peça lisa
Camiseta Uma das cores da estampa é coordenada na camiseta lisa, o que deixa a combinação harmônica
Calça Jeans em lavagens mais claras combinam com a camisa xadrez na mesma tonalidade
Calçado O tênis deixa o look bem esportivo e informal, assim como as mangas dobradas
Look Toulon
Look HRC
24
24-25_DUAS VERSÕES MASCULINO.indd 24
7/2/2012 17:30:03
25
24-25_DUAS VERSÕES MASCULINO.indd 25
10/2/2012 15:53:28
DUAS VERSÕES CLÁSSICO DO GUARDA-ROUPA, A CAMISA SE TORNOU PEÇA-CHAVE, PRINCIPALMENTE AS VERSÕES MAIS FLUIDAS E COM LEVES TRANSPARÊNCIAS. OS MODELOS COLORIDOS SÃO ÓTIMOS INVESTIMENTOS PARA A PRÓXIMA ESTAÇÃO
Camisa Apesar de colorida, a camisa ganha status sofisticado por conta da combinação com a calça em tom pastel
Camisa O laranja pode iluminar o look em combinações com cores complementares, como o azul, ou mais neutras, como caramelo e marrom
Cor A faixa vermelha ressalta a região do abdômen: não é indicada para quem pretende camuflar essa região Estilo A amarração na camisa tende a chamar atenção e ressaltar a região do abdômen e quadril e não vale para ambientes formais
Cores O contraste entre as cores torna a produção bem informal, voltada para momentos de lazer Estilo As mangas dobradas ajudam a alongar os braços
Calça O comprimento da calça encurta a silhueta, por isso o sapato nude é a melhor opção para o look
Calçados A sandália de salto no mesmo tom da calça ajuda a alongar as pernas
Look Damyller
Look NEM
26
26-27_DUAS VERSÕES FEMININO.indd 26
7/2/2012 17:31:28
(12) 3911-6672
027_Davitte.indd 27
www.davitte.net
10/2/2012 16:42:35
Foto Gianni Pucci
28
28-35_REPORTAGEM ANDROGINIA.indd 28
8/2/2012 15:56:09
AN DRÓ GINO EXCÊNTRICO
O CONCEITO DE ROUPAS UNISSEX E A QUEBRA DE DIVISÕES DOS GÊNEROS MASCULINO E FEMININO PARA A MODA ESTÃO CADA VEZ MAIS PRESENTES NAS PASSARELAS, EDITORIAIS DE REVISTAS E, DAQUI PARA A FRENTE, NAS RUAS
SEM GÊNERO
Por Cris Bedendo Fotos Cortesia
O bósnio Andrej Pejic pertence a essa nova safra de modelos que desfilam para marcas femininas e masculinas 29
28-35_REPORTAGEM ANDROGINIA.indd 29
8/2/2012 15:56:28
A
buscaa po busca busc porr pr pra praticidade a e a quebra de definições de gênero gêne gê nero ro nnoo mercado m de trabalho –onde a mulher está es tá ccad cada adaa vez vez mais presente em todos os setores e tipos titipo poss de empresas– eem m refletem algumas mudanças no m mod modo odoo da dass pe pess pessoas ssoa oass se vestirem. A presença de referências ci as m mas masculinas ascu culilina nass no ggua guarda-roupa ua das mulheres nas últimas temp te temporadas mpor orad adas as m mos mostrou ostr trou ou ao mundo o quão híbrido o estilo andr an andrógino dróg ógin inoo po pode de ser ser e o quanto a ausência de gênero é, sim, si m, a úúlt última ltim imaa te tend tendência ndên êncc na moda. disso começou agora: muitos estilistas e ícoMass na Ma nada da ddis isso so ccom om estilo disseminaram a androginia ao longo das ness de eest ne stililoo já ddis isse sem m décadas. moda, déca dé cada das. s. N Naa mo moda da,, ppropriamente, uma das primeiras foi Gabrielle Gabr Ga brie iellllee Coco Coco Chanel, Cha C hane ne que nos anos 1920, incorporou ao seuu próprio se próp pr ópririoo visual visu vi sual al as as calças c e camisas de seus namorados. libertou mulheres E lilibe bert rtou ou aass mu mulh lher eree dos espartilhos e vestidos super ampl am amplos plos os e nnad nada adaa pr prát práticos. átic ic Mais tarde, em 1955, lançou o seuu ta se tail tailler ille lerr ma mais is ccon conhecido onhh –e copiado–, que atravessa décadas história déca dé cada dass na hhis istó tóririaa dda moda. Noss anos No anos 1970, 1197 970, 0, o ponto p alto é a moda unissex, na qual muitas muit mu itas as peças ppeç eças as podiam ppod odia iam m ser adotadas por ambos os sexos, sem se m distinção. dist di stin inçã ção. o. Homens Hom H omen en e mulheres sem formas muito denidas contexto. Entre os ícones dessa fini nida dass faziam fazi fa ziam am parte ppar arte te desse d época époc ép ocaa é impossível impo im poss ssív ível el não nnãã se lembrar de David Bowie e sua inflfluência in uênc uê ncia ia no no vestuário vest ve stuá uáriri e cortes de cabelo e, nos anos 80, com co m seus seus ternos tter erno noss com com ombreiras. última edição Na úúlt ltim imaa ed ediç ição ão ddee verão do São Paulo Fashion Week, estilistas zeram dois do is eest stililis ista tass fize zera ram m coro em relação à androginia e, consequentemente, roupas híbridas: João Pimenta e Mario sequ se quen ente teme ment nte, e, ààss ro Queiroz. Pimenta apresentou modelagens femininas para Quei Qu eiro roz. z. PPim imen enta ta aapr pree homens, inspiradas os hhom omen ens, s, iins nspi pira rada dass justamente em Bowie. Calças estilo pantalona, cintura alta pant pa ntal alon ona, a, ccin intu tura ra aalt ltaa e pregas fazem parte deste universo. época, estilista E, nnaa ép époc oca, a, o eest stililis ista ta foi enfático em relação à mistura dos universos masculino univ un iver erso soss ma masc scul ulin inoo e feminino: “uma marca ideal seria aquela aque aq uela la que que criasse ccririas asse se roupas rrou ou sem definição do sexo”. Essa Es sa mistura mis m istu tura ra entre eent ntre re os o universos feminino e masculino foi apontada apon ap onta tada da como ccom omoo uma uma das d principais tendências para as próximas temporadas também pelo portal WGSN, referência na xima xi mass te temp mpor orad adas as ttam am 30
28-35_REPORTAGEM ANDROGINIA.indd 30
8/2/2012 15:56:28
Foto Ausl채nder
BIZARRO O modelo canadense Rick Genest, 26 anos, o Zombie Boy, tem todo o corpo tatuado com o esqueleto humano 31
28-35_REPORTAGEM ANDROGINIA.indd 31
8/2/2012 15:56:54
Foto Divulgação
CONCEITO A androginia na moda é o homem e a mulher se vestindo do mesmo jeito e comprando nas mesmas lojas de roupas
área de pesquisa de comportamento voltada para a moda. Segundo Andréa Bisker, diretora do WGSN na América Latina, a moda conseguiu incorporar quase que por completo o conceito de androginia, por parte dos designers, portais de tendência e visionários em geral que conseguiram prever e passar adiante um conceito novo, considerado até poucos anos atrás um tabu. E explica o termo da mesma forma que o estilista João Pimenta idealiza: “A androginia na moda é o homem e a mulher se vestindo do mesmo jeito e comprando roupas nas mesmas lojas que agora passam a vender produtos similares nas alas femininas e masculinas e modelos difíceis de decifrar ou de classificar como determinado sexo”, afirma Andréa. De acordo com as pesquisas do WGSN, a macrotendência “Neutralidade Radical” para o outono/inverno 2013/2014 é totalmente ligada a esse assunto –comprovação de que a androginia é um caminho também para 2012. Trata-se da ideia de que os moderados são os novos radicais, a neutralidade é a nova espiritualidade e o meio termo é a opção mais cool. Para visualizarmos esse estilo na prática, Andréa traduz como “um visual misturado, solto, minimalista, que remete a um terceiro gênero e que faz referência a características unissex, com roupas como o tuxedo, em cores escuras”. E, sim, ela acredita num caminho para que as roupas e lojas se tornem híbridas, num futuro distante. Na Suécia, por exemplo, as escolas já se propõem a não usar pronomes femininos ou masculinos para se referir aos gêneros. A marca da designer chinesa Uma Wang é outro exemplo: a loja adotou um conceito neo-unissex e já está fazendo sucesso. “À medida que a essencialidade do gênero torna-se mais porosa, lojas, roupas e atitudes podem evoluir no mesmo sentido”, acredita. Ficou com receio de perder a feminilidade? Não pense nisso. O visual andrógino em si já não é masculino. E
32
28-35_REPORTAGEM ANDROGINIA.indd 32
8/2/2012 16:01:18
ALFAIATARIA Criação da coleção de inverno do estilista Mário Queiroz, que há duas temporadas inclui looks para mulheres em sua marca
Fotoo Agê Fot Agênci Agência nciaa Foto FFotosite otosit sitee
33
28-35_REPORTAGEM ANDROGINIA.indd 33
10/2/2012 12:10:11
Foto Divulgação
ESTILO Fashionistas garantem que é possível adotar o conceito andrógino e se manter feminina com o uso de acessórios
Andréa confirma que adotar o estilo e ser feminina ao mesmo tempo não é nada complicado. “O uso do tuxedo (ou smocking) com salto é sempre seguro, e um ótimo exemplo aqui é o famoso modelo Andrej Pejic, que ficou famoso por suas características ultra femininas”, lembra a diretora do portal de tendências. Para quem não sabe, o smoking (ou tuxedo) é um traje de cerimônia masculino, também conhecido como “black tie”. E se você não gostou da ideia, há outras formas mais femininas de aderir ao estilo, acrescentando um maxi colar, por exemplo, ou trocando a calça por um short de alfaiataria, pois a dica é traduzir esse universo para os looks finais, para a vida real. “Acredito que a androginia irá se manter por mais temporadas, a mudança será na forma como as pessoas começaram a lidar com o tema. O conceito andrógino se tornará mais aceitado e mainstream”, confirma Andréa. O modelo bósnio Andrej Pejic se tornou símbolo do estilo andrógino e no ano passado protagonizou inúmeros editoriais internacionais sobre o tema. Aqui no Brasil desfilou tanto para marcas femininas quanto masculinas. Além de Andrej, quem também tem feito sucesso no mundo todo por conta da aparência excêntrica é o modelo totalmente tatuado Rick Genest, mais conhecido como Zombie Boy. Os dois foram fotografados lado a lado para a campanha da grife carioca Ausländer e também participaram do desfile da marca para o último verão. Antes disso, o jovem tatuado já havia sido escolhido por Nicola Formichetti –conhecido como stylist de Lady Gaga e editor da Vogue Hommes Japan– para seu primeiro desfile como diretor criativo da grife Thierry Mugler, em janeiro de 2011. A beleza incomum também rendeu ao Zombie Boy o título de garoto-propaganda entre os itens de maquiagem, para a campanha da nova base Normablend, da Vichy, indicada para cicatrizes e tatuagens. •
34
28-35_REPORTAGEM ANDROGINIA.indd 34
8/2/2012 16:02:04
28-35_REPORTAGEM ANDROGINIA.indd 35
10/2/2012 11:17:19
5 1
2
3
6
4
7
Uma vitrine completa
36-37_COLINAS.indd 36
10/2/2012 19:23:19
10
9
8
11
12 2
1 13
1. Slipper, sapato feminino outono/inverno (Mr.Cat) R$ 169,00 a R$ 189,00 2. Óculos especial, lentes em policarbonato (Chilli Beans) R$ 198,00 3. Vestido MG Ana (Checklist) R$ 269,00 4. Calça feminina (Colcci) R$ 264,00 5. Polo Tommy Hilfinger (Capri) R$ 198,00 6. Vestido e blazer, com recorte na cintura em preto, parte do corpo em poá, blazer com amarração nas costas (Gregory) R$ 355,00 e R$458,00 7. Havaianas Slim Pear Mesh Branca, modelo exportação bordada a mão por artesãs em Alagoa Nova, região nordeste do Brasil (Havaianas) R$ 180,00 8. Base Líquida com proteção solar, Shideido (Bel Center) R$ 200,00 9. Camisa de renda, manga longa com regata cetim de seda (Diva by TVZ) R$ 259,90 10. Soutien e calcinha, aumenta os seios em até dois números, alças removíveis (Darling) R$ 159,00 11. Macacão fitness (Alto Giro) R$ 189,90 12. Vestido, estampa florida, tecido crepe – Outono/Inverno 2012 (Folic) R$ 339,90 13. Scarpin, salto alto e bico fino (Santa Lolla) R$ 99,90
www.shoppingcolinas.com.br Avenida São João 2.200 - Jd. Colinas - São José dos Campos / SP Fone (12) 3924 4200
36-37_COLINAS.indd 37
10/2/2012 19:24:08
EDITORIAL DE MODA
M O D E RNO COM UM BACKSTAGE SUPER ANIMADO E AS MODELOS MAIS LINDAS DO MUNDO, O DESFILE ANUAL DA VICTORIA’S SECRET SE FIRMOU COMO UM TRADICIONAL FASHION SHOW. CONFIRA NESTE EDITORIAL DE MODA OS LOOKS DA ÚLTIMA COLEÇÃO DA MARCA Por Cris Bedendo Fotos Victoria´s Secret 38
38-47_EDITORIAL DE MODA.indd 38
7/2/2012 17:33:24
39
38-47_EDITORIAL DE MODA.indd 39
7/2/2012 17:33:50
40
38-47_EDITORIAL DE MODA.indd 40
7/2/2012 17:33:57
41
38-47_EDITORIAL DE MODA.indd 41
7/2/2012 17:34:47
42
38-47_EDITORIAL DE MODA.indd 42
7/2/2012 17:35:00
43
38-47_EDITORIAL DE MODA.indd 43
7/2/2012 17:35:32
44
38-47_EDITORIAL DE MODA.indd 44
7/2/2012 17:35:40
45
38-47_EDITORIAL DE MODA.indd 45
7/2/2012 17:36:23
46
38-47_EDITORIAL DE MODA.indd 46
7/2/2012 17:36:35
47
38-47_EDITORIAL DE MODA.indd 47
7/2/2012 17:37:16
48
48-49__Oscar.indd 48
10/2/2012 16:49:23
49
48-49__Oscar.indd 49
10/2/2012 16:49:28
FAVORITOS
ATUALIZE O LOOK
UM MAXI ACESSÓRIO OU UMA PEÇA EM GLITTER SÃO ÓTIMAS OPÇÕES PARA GARANTIR CARA NOVA ATÉ MESMO PARA OS LOOKS BÁSICOS. PARA ELES, SAPATOS DOCKSIDE E MOCASSINS ADICIONAM MUITO ESTILO ÀS PRODUÇÕES CASUAIS
1 2
13 3
4
5
14
50
50-51_FAVORITOS.indd 50
9/2/2012 15:38:10
12
15
6
8
7
9
10
11
1. Relógio multifunção em resina (Mondaine) R$ 338 2. Brinco com pedras coloridas (Camila Klein) R$ 494 3. Oxford com glitter dourado (Jorge Alex) R$ 179,90 4. Pulseira em prata e dourado (Camila Klein) R$ 584 5. Carteira de paetês (Raquel Manzatti) R$ 62 6. Bolsa em lona e couro (Daniela Motti) R$ 302 7. Bolsa estruturada (Le Postiche) R$ 159,99 8. Sapato dockside masculino (The Craft Shoes Factory) R$ 297 9. Scarpin com glitter (Santa Lolla) R$ 189,90 10. Relógio masculino em metal e couro (Mondaine) R$ 138. 11. Pasta para laptop em couro (Le Postiche) R$ 259,99 12. Chapéu masculino com estrutura em algodão (The Craft) R$ 79. 13. Telmo Bag couro esmeralda (Carolina Herrera) R$ 1.960 14. Topsider em camurça (Jorge Alex) R$ 189,90 15. Sapato dockside masculino (Jorgito Donadelli) R$ 239,90 51
50-51_FAVORITOS.indd 51
9/2/2012 15:38:34
TEMPORADA 2012
Inverno nova iorquino POLAINAS, MEIAS LONGAS, MANGAS E GOLAS AVULSAS ANDAM SOLTAS NAS MOVIMENTADAS RUAS DE MANHANTTAN; ESSES ACESSÓRIOS MARCARAM PRESENÇA NAS COLEÇÕES DE GRIFES FAMOSAS E ENFEITAM AS VITRINES DAS LOJAS MAIS BADALADAS DE NOVA YORK Por Alice Lobo (Nova York) Fotos Lookbook
CHRISTIAN DIOR Meias longas sem pés marcaram presença nas passarelas da coleção de outono/inverno da maison francesa Dior
52
52-59_REPORTAGEM NOVAYORK.indd 52
8/2/2012 11:13:13
Foto Christian Dior 53
52-59_REPORTAGEM NOVAYORK.indd 53
8/2/2012 11:13:17
Foto Ann Taylor
S
e você você acha aach chaa qque polaina é coisa de bailarina, está na hhor oraa de aacordar para o século 21 e rever este hora conc co ncei eito to.. Nã Nãoo que ele não tenha fundamento. Tem, conceito. e mu muit muito. ito. o. Afi Afinal, n a polaina deixou de ser algo merame ra ment ntee funcional func fu ncio iona nall para parr se tornar fashion na década de 80, pa ramente quan qu ando do brilhou bbririlh lhou ou nas nas telas ttel el do filme Flashdance. Depois disso, quando virou viro vi rouu acessório aces ac essó sóririoo indispensável indi in disp spee no guarda roupas das mulheres bonitas boni bo nita tass e esbeltas. esbe es beltltas as Afinal, dança e ginástica eram hits res na época éépo poca ca do do “culto “cul “c ulto to ao ao corpo”. Aliás, quem não se lembra de Jane JJan anee Fonda Fond Fo ndaa com com legging, legg le collant e sua polaina? Clássico. Deix De ixan ando do a nostalgia nnos osta talg lgia ia de lado, as legwarmers, como são Deixando conhecidas conh co nhec ecid idas as aqui aaqu quii nos nos Estados E Unidos, estão andando soltas pelas pela pe lass ruas ruas de de Manhattan, Manh Ma nhat atta ta bem como marcaram presença em loja lo jass badaladas. bada ba dala lada das. s. Nas Nas passarelas p lojas de marcas renomadas dividira di ram m a at aten ençã çãoo co com m meias longas aparentes no joelho ou diram atenção 7/8, que que acabam aaca caba bam m tendo tend te nd a mesma função prática e estética. 7/8, Esta dupla ddup upla la de de sucesso suce su cess ssoo promete se repetir no próximo OuEsta tono to no/I/Inv nver erno no,, já que que nos nnoo desfiles Pré-Fall 2012 meias longas tono/Inverno, apar ap aren ente tess e as versões vver ersõ sões es sem pés também bateram cartão. aparentes pola po lain inaa ganhou ganh ga nhou ou várias v A polaina formas de usar e pode ser encont co ntra rada da em em di dive vers rsos os tecidos e cores, o que faz dela um contrada diversos
ANN TAYLOR Gola avulsa em pele sintética é uma das apostas da marca para a temporada outono/inverno 2012 54
52-59_REPORTAGEM NOVAYORK.indd 54
8/2/2012 11:13:21
Fotoo Ann Ta Fot Taylo Taylor ylorr
ANN AN N TA TAYL TAYLOR YLOR OR Peless vi Peles Pele vier vieram eram am ccom om ffor força orça ça nos looks coleções os lo look okss da dass co cole leçõ ções es outono/inverno outo ou tono no/i /inv nver erno no 2 201 2012 012 2e ganh ga ganharam nhar aram am a ass ru ruas as d da a movimentada York ovi vime ment ntad ada a No Nova va Y Yor orkk 55
52-59_REPORTAGEM NOVAYORK2.indd 55
10/2/2012 11:11:35
acessó acessório aces sóririoo ve vers versátil, rsát átilil,, ca cap capaz p de mudar totalmente um look. boa opção tanto para as Mais Ma is ainda, aain inda da,, tem tem se mostrado m adolescentes adol ad oles esce cent ntes es adeptas aade dept ptas as do streetwear, para as tribos do para mulheres rock ro ck e ppar araa mu mulh lher eres es adultas chiques e descoladas. Tudo depende modelo depe de pend ndee do m mod odel eloo e da combinação. marca americana Na m mar arca ca aame meririca cana na American Apparel, as legwarmers e meias grossas as m mei eias as ggro ross ssas as 77/8 /8 podem ser encontrados em todas as cores, desde core co res, s, ddes esde de aass ma mais is cchamativas até a básica preto ou cinza chumbo. saem chum ch umbo bo.. E el elas as nnão ão ssa a de linha. Estão sempre à venda. Outras Outr Ou tras as m mar marcas arca cass de sstr streetwear tree ee e algumas fast fashion também oferecem ofer of erec ecem em o aace acessório. cess ssór ório io.. É o caso da sueca H&M, da inglesa Topp Sh To Shop op e ddaa no nort norte-americana rtee-aa Urban Outfitters. Mas não sãoo só rred sã redes edes es ffas fashion ashi hion on qque vendem versões por aqui. Bast Ba Basta staa ir nnum numa umaa lo loja ja ddee departamento ou numa Target que facilmente faci fa cilm lmen ente te ssee en enco encontra cont ntrr uma que você tenha vontade de chamar Acha cham ch amar ar ddee su sua. a. A Ach chaa que já virou popular demais? Espere atéé saber at sabe sa berr que que estas esta es tass “meias longas sem pés” estiveram nass pa na pass passarelas ssar arel elas as ddee ou outono 2011 de ninguém menos que tradicionais maisons as ttra radi dici cion onai aiss ma mais ison on francesas Dior e Chanel. A italiana Missoni, exemplo, Miss Mi sson oni,i, ppor or eexe xemp mplo lo também trouxe para esta estação meias meia me iass gr gros grossas, ossa sas, s, ccol coloridas olor orid id e bem aparentes, esticadas até o
LOUIS VUITTON Coleção da grife está recheada de looks com as meias 7/8, um dos principais sucessos nas ruas de Nova York
Fotos Fot os Lou Louisis Vui Vuitto Vuitton ttonn
56
52-59_REPORTAGEM NOVAYORK.indd 56
8/2/2012 12:04:03
COCO CHANEL Marca francesa abusou das polainas e mangas avulsas nos desfiles das semanas de moda em Paris e Nova York
joelho. O mesmo fez Diane Von Furstenberg ste tenb nber ergg com com versões vers ve rsõe õess finas. Já a Louis Vuitton e a Givenchyy subiram ssub ubiriram am a altura aaltltur uraa das das meias e apostaram nas 7/8. Ok, agoraa jjáá de deuu pa para ra eent entender nten ende derr que a tendência agrada todo perfil e estilo, eest stililo, o, né? né? Mas não é de se estranhar. Acessórios ess ssór ório ioss tã tãoo pr prát práticos átic icos os fazem sentido para países frios quee tê têm m es estr estrutura trut utur uraa de aarr quente em todo estabelecimento. Af Afin Afinal, inal al,, o qu quee me melh melhor lhor or do que itens “avulsos” quando ass ppal palavras alav avra rass de oord ordem rdem em são “vestir-se em camadas”? É por is isso so qque ue a tten tendência endê dênc ncia ia dos “esquentadores de pernas” jáá ssub subiu ubiu iu e cche chegou hego gouu em outras partes do corpo. Braços e pescoço esco es coço ço ggan ganharam anha hara ram m as mangas e as golas avulsas, essas últimas ltim lt imas as ssub substituem ubst stit itue uem m os cachecóis e as pashminas. Os desfiles Pré-Outono 2012 da Diane ane V Von on FFur Furstenberg urst sten enbe berg rg e da Missoni esbanjaram estilo com mangas anga an gass avulsas avul av ulsa sass –a prippriri-meira com estilo mais clean e moderno, rno, rn o, e a segunda sseg egun unda da com com look mais espalhafatoso e colorido,, qu quas quase asee um umaa pu puls pulseira lsei eira ra gigante. As golas avulsas foram apostas pos osta tass da Ann Ann Taylor TTay aylo lorr e da maison Dior. Gostou da tendência aplicar nci ciaa e qu quer er aapl plic icar ar nnoo dia-a-dia? Ficam sempre as perguntas: pode as:: qu as quem em ppod odee us usar ar e como? Se quiser saber, leia os boxess nnaa pr próxima página. próx óxim imaa pá pági gina na.. Fotos Fot os Chanel Chanel
57
52-59_REPORTAGEM NOVAYORK.indd 57
9/2/2012 15:45:01
Fotos Missoni
MISSONI Marca Marc Ma rca a itita italiana a esbanjou esti es tilo lo com a manga estilo avul av ulsa sa ccolorida, quase avulsa uma um a pu pulseira gigante, nos de desf sfilile e PrĂŠ-Outono nos desfiles 58
52-59_REPORTAGEM NOVAYORK.indd 58
8/2/2012 12:04:22
Como usar Acessórios têm, sim, poder para dar um up em um look, mas também possui a força para destruí-lo. Por isso, sempre que for se vestir, lembre que o primeiro passo para não errar é ter consciência do próprio corpo, saber quais defeitos você quer esconder e quais qualidades quer ressaltar. Leve sempre em conta a sua altura e as proporções da sua silhueta. Regra básica: nunca chame atenção para uma parte do corpo que você não gosta. Isso normalmente se faz usando cores fortes ou claras, volumes e algumas estampas. Leia dicas específicas.
Polainas e meias longas aparentes • Invista em look total preto, com vestido, meia fosca ou grossa preta, sapatilha e polainas pretas. Looks monocromáticos ficam mais chiques, alongam a silhueta e são mais fáceis de acertar. • Aposte na combinação com sapatilha ou scarpin e short, minissaia ou vestido curto, na panturrilha. Claro que para usar as versões mais curtas a sua perna tem de estar em forma. Caso contrário, prefira comprimento mais longo. • Que tal aderir a um look esporte mesmo, com tênis, short ou legging? Elas podem ser usadas tanto na altura do joelho como no tornozelo. • Uma maneira fácil e prática é usá-las sob a bota de cano longo deixando aparecer um pouco para fora, até a altura do joelho. Se a bota tiver um cano mais baixo, as polainas ou meias devem ficar na canela para não deixar suas pernas desproporcionais. • Cores claras aumentam o volume das pernas e “cortam” a silhueta. Quem tem pernas grossas, cuidado, prefira as versões escuras, mas também evite polainas e meias agarradas e que marcam a silhueta das pernas. • Quem é baixa ou tem pernas curtas, cuidado para as polainas não cortarem a silhueta. Para evitar isso, invista no look monocromático e evite estampas e listras horizontais. Quem tem quadril pesado deve ficar longe de cores claras. • Quer usar uma meia versão 7/8? Sua perna tem que estar mais do que em forma. Combine com short, mini saia ou vestido curto.
Mangas • São fáceis de tirar quando dá aquela esquentada e práticas para guardar na bolsa. Mais fácil de usar que as polainas. • Elas podem ser simples, monocromáticas e neutras ou mais rebuscadas, com peles –falsas, claro–, bordadas ou estampadas. • Assim como as polainas, se forem da mesma cor do look, alongam e afinam os braços. Prefira usar sobre peças justas para não ficarem enrugadas. • Com camiseta de manga curta, dão um visual mais esporte. Sobre blusas, camisetas ou tops de manga
comprida, se forem de cor diferente, também conferem um ar mais esportivo. • Quem tem braços grossos, muito cuidado! Prefira uma versão sem volume e nada de listras na horizontal ou estampas. Cores claras também engordam os braços. • Braços finos podem tudo. Se quiser engrossá-los, invista em estampa, cores fortes ou claras, volume ou nas longas franzidas/enrugadas. • Quem tem ombros caídos pode apostar nas mangas longas e franzidas. As mais justas realçam o que você não quer evidenciar. • Se as mangas tiverem bastante volume podem deixar mais “ombruda”, parecendo um jogador de futebol americano. Cuidado se você tem ombros largos.
Golas • Normalmente são de lã, peles ou pelúcia, algodão ou fleece. Dependendo do material elas podem ser mais esportivas ou chiques. Existem versões até pra ir numa ocasião mais formal, como um casamento. • Quem está acima do peso, tem quadril largo, coxa grossa e/ou barriga proeminente, pode ser uma boa opção usá-las uma para chamar a atenção para o colo e o pescoço. • Quem tem pescoço curto, cuidado com as golas rolê. • Muito busto ou tem o tronco pesado? Cuidado com as volumosas. Talvez seja melhor investir em outro acessório. • As muito altas também podem investir neste acessório. • As baixinhas que estão acima do peso devem tomar cuidado para não parecerem atarracadas. Prefira uma que tenha algum caimento no colo e não esconda o pescoço todo. •
Foto H&M 59
52-59_REPORTAGEM NOVAYORK.indd 59
9/2/2012 15:46:39
60
60-61_MAKE-BATONS.indd 60
7/2/2012 17:44:43
MAKE
Red lips: poder e sofisticação ÍCONE DE BELEZA PARA TODAS AS FAIXAS ETÁRIAS, O BATOM VERMELHO SE TORNOU UM CLÁSSICO DA NÉCESSAIRE FEMININA. É ÓTIMA OPÇÃO PARA ATUALIZAR OS LOOKS NA TEMPORADA OUTONO/INVERNO E DAR UM TOQUE A MAIS DE SEDUÇÃO NA PRODUÇÃO Por Cris Bedendo Fotos Cortesia
P
ara atualizar o look ou adicionar um toque de sofisticação às produções, o batom vermelho pode ser o aliado perfeito. E na temporada outono/inverno ele sempre é bem-vindo, especialmente neste período de transição entre coleções. Considerado um clássico da maquiagem, o batom vermelho aparece na próxima temporada tanto em versões mais alaranjadas como em outras mais fechadas, em tons de vinho. E, portanto, em opções para todos os gostos, estilos e tons de pele. O maquiador e cabeleireiro Celso Kamura aposta principalmente nos tons alaranjados e coral queimado –uma evolução dos laranjas vibrantes do verão 2012. Ótimas para serem coordenadas especialmente com looks mais neutros, essas tonalidades exigem alguns cuidados na hora da aplicação. Um deles é esfoliar e hidratar os lábios com produtos adequados para manter a beleza da pele e a fixação do batom. E se a intenção é tornar o resultado mais duradouro, Kamura indica aplicar o batom e, em seguida, pó compacto. “Depois, você refaz o contorno dos lábios e passa mais uma camada do batom”, ensina. Por falar em contorno, outra informação valiosa: use sempre um lápis exatamente da cor do batom para ficar o mais natural possível. Outra opção é fazer o contorno com um pincel para lábios aplicando o próprio batom. Se a ideia é focar nos lábios, deixe as sombras de lado e invista apenas numa máscara de cílios. Em questão de estilo, o batom vermelho não é apenas um artifício de sedução. Ele se adapta a um visual mais sofisticado, clássico e até mesmo retrô. E se você optar pela cor nos lábios deixe o decote ou comprimentos curtos para outra hora: aposte em peças mais comportadas, como camisas e peças em alfaiataria contrastadas com outras mais descoladas. E também é preciso um pouco de cuidado na hora de investir neste tom no trabalho: se o ambiente é muito formal, o ideal é optar por cores mais discretas e deixar o vermelho para uma confraternização informal com os colegas. Já para os ambientes mais informais e áreas ligadas às artes e criação, o batom vermelho também assume um papel de visual descolado, com informação de moda, principalmente os tons mais vibrantes. Para complementar o look, vale apostar em outra tendência da próxima temporada: os cabelos presos e mais estruturados, como o coque, são ótimos para deixar a atenção somente para o colorido dos lábios. • 61
60-61_MAKE-BATONS.indd 61
7/2/2012 17:45:02
ESTÉTICA
Corpo enxuto Por Liv Taranger
TRATAMENTO PROMETE REDUZIR MEDIDAS SEM DOR, SEM CORTES E SEM ANESTESIA. TRATA-SE DA OLIGOTERAPIA, UMA TÉCNICA CRIADA NA FRANÇA QUE FOI DEIXADA DE LADO POR ANOS, MAS VOLTOU COM FORÇA TOTAL NAS PRINCIPAIS CLÍNICAS DE BELEZA
R
eduzir medidas, eliminar aquela gordurinha indesejável e perder peso, sem dor, sem anestesia e sem hematomas. Isso parece um daqueles milagres que até o santo desconfia? Pois, pode ficar tranquila, o milagre na verdade é a Oligoterapia baseada numa técnica que busca o equilíbrio do paciente ao repor as carências minerais do organismo. Segundo os especialistas, 5% do peso do corpo humano são compostos por sais minerais. Porém, como o organismo não é capaz de sintetizá-los, é gerado um processo de carência desses nutrientes. Com isso, o bom funcionamento do corpo fica comprometido, resultando em disfunções orgânicas, como o aumento de peso, problemas de pele, insônia, entre outros. A técnica consiste em uma longa entrevista com um profissional para saber o que está em falta no organismo do paciente. De acordo com o perfil, serão definidos os cosméticos e os medicamentos (sprays sublinguais) que serão usados. O tratamento em si se divide em duas partes: a desintoxicação, que dura em média três sessões, e a redução de medidas, propriamente dita, com esfoliação e aplicação de gel com os minerais, uma máscara de argila sobre a área do corpo a ser tratada, fazendo com que o corpo desinche. A manutenção da Oligoterapia é realizada em casa com óleos específicos determinados pelo profissional. O processo todo dura aproximadamente três meses, conforme a necessidade de cada organismo, com no mínimo 15 sessões. Os preços do tratamento variam e podem ser encontrados a partir de R$ 1.000. Para muita gente, isso é algo novo, mas não é bem assim. A terapia foi criada há 20 anos pelo médico francês Jacques Menétrier, mas foi deixada de lado e substituída pelas novas tecnologias na área da beleza. Agora, a técnica está voltando com tudo em clínicas especializadas, afinal, quem não quer ter um organismo equilibrado e um corpinho enxuto? • 62
62-63_ESTÉTICA.indd 62
7/2/2012 17:47:43
Av. Dr. Adhemar de Barros, 597. Vila Adyanna - São José dos Campos (12) 3941.4141 | liquidovale@uol.com.br www.liquido.net.br 63
62-63_ESTÉTICA.indd 63
10/2/2012 11:13:36
CUIDADOS PESSOAIS
ELA coisa nossa NO VERÃO, REFORCE OS CUIDADOS PARA MINIMIZAR OS EFEITOS NOCIVOS DOS RAIOS SOLARES NOS CABELOS. MARCAS INVESTEM CADA VEZ MAIS EM PESQUISAS PARA CRIAR PRODUTOS QUE PROTEGEM OS FIOS DOS EFEITOS DO SOL, AREIA, DA PRAIA E PISCINA
S
ol, areia, praia e piscina são os vilões dos cabelos que ficam ressecados, desbotados ou até esverdeados no verão –as loiras sabem muito bem disso. Mas para não deixar de desfrutar os dias ensolarados por causa do receio de estragar os fios, aproveite para experimentar as linhas de cuidados capilares especialmente desenvolvidas para lidar com a combinação areia, mar, sol e cloro. Nas lojas especializadas é possível encontrar uma grande variedade de produtos e preços. Na hora de comprar, caso surja alguma dúvida, prefira as opções que combinem o filtro solar com películas de hidratação. Assim você estará protegendo seus cabelos tanto do sol como da água salgada ou com cloro. Se preferir, peça ajuda de um profissional que poderá sugerir o produto mais adequado para o seu tipo de cabelo. E, lembre-se, se tratando de verão: todo o cuidado é pouco. Os especialistas são unânimes em afirmar que é preciso ter atenção com os fios não só depois que o período de praia acabar, mas também antes e durante toda a estação mais quente do ano. Cuidar das madeixas deve se tornar parte do ritual de beleza diário da mulher. Isso porque o processo de desidratação sofrido pelos fios se assemelha com o que acontece com a pele. Sol, vento, água do mar e cloro agridem as madeixas, abrindo a cutícula dos fios, fazendo com que percam água e proteínas. É por isso, que vale sim todo o esforço para diminuir as chances de terminar a temporada com a pele dourada e o cabelo espetado! Com tantas opções de cuidado, é possível transformar esse vilão em um grande aliado para ficar ainda mais bonita! •
1. Máscara Redken Color Extend Sun AfterSun Mask (R$99,90) 2. Creme Kérastase Soleil Défense Ultime (R$ 144,90) 3. Ampola de tratamento Fiberceutic (R$ 30,90) 4. Natura Plant Restauração Verão Creme para Pentear (R$22,90) 5. Fluido Protetor Acquaflora Sol Mar e Piscina (R$ 18,50) 6. Schwarzkopf Bonacure Sun Guardian Sun UV-Protection Spray Condicionador (R$50,15) 7. Moroccanoil Oil Serum de tratamento (R$ 199)
64
64-65_ELA CUIDADOS PESSOAIS.indd 64
7/2/2012 17:50:12
BELEZA
Corte | Penteado | Maquiagem Coloração e Descoloração | Luzes e Mechas Escova Progressiva | Escova Definitiva
ESTÉTICA Manicure | Pedicure | Unhas em Gel Estética Facial e Corporal | Limpeza de Pele Massagem Modeladora | Massagem Relaxante Depilação Feminina e Masculina Maquiagem Definitiva
CABELOS
Venda de Cabelos 100% Natural de Excelente Qualidade Apliques para Aluguel
DIA DA NOIVA
MEGA HAIR
Av. 9 de julho, 395. São José dos Campos - SP www.mwstyllus.com.br | mw.styllus@hotmail.com
(12)3921.2223
64-65_ELA CUIDADOS PESSOAIS.indd 65
9/2/2012 16:28:56
CUIDADOS PESSOAIS
ELE coisa nossa PARA REDUZIR OS INCÔMODOS CAUSADOS PELAS LÂMINAS, MARCAS LANÇAM LINHAS DE PRODUTOS QUE TORNAM O BARBEAR MAIS PRAZEROSO E MENOS AGRESSIVO À PELE; OPÇÕES VÃO DESDE AS ESPUMAS ATÉ OS PÓS-BARBA COM AÇÕES CICATRIZANTES
O
s homens estão mais sensíveis? Difícil responder, mas pesquisa aponta que pelo menos um terço do público masculino declara ter a pele sensível. Isso porque a maioria sofre com pelos encravados ao se barbear. É justamente pensando em reduzir esses incômodos que diversas marcas trazem ao mercado produtos desenvolvidos para que o momento de remover os pelos seja mais prazeroso e menos agressivo. Para um bom procedimento, não importa apenas a lâmina, mas também os produtos utilizados. Afinal, são eles que preparam a pele para enfrentar esse ritual. O cuidado começa na preparação da pele. Os cremes de barbear, por exemplo, possuem substâncias que ajudam a amolecer os pelos, permitindo um barbear com menos irritações. No caso de uma barba muito grossa, é bom deixar o produto agir por mais alguns minutos e usar compressas de água quente para abrir os poros. E mais: massagear o rosto ajuda a evitar os indesejáveis pelos encravados. Isso pode ser feito com um sabonete esfoliante desenvolvido especialmente para a pele masculina. Depois do barbear é fundamental a aplicação de um pós-barba no rosto e no pescoço. Com ação cicatrizante, o produto acalma a pele e estimula a renovação celular. Para quem tem a pele mais sensível, a dica é evitar os que tenham grande teor alcoólico para avitar irritações e vermelhidão. Seja por vaidade ou para agradar as mulheres, invista em produtos que melhor se adéquam ao seu tipo de pele. A indústria cosmética oferece cada vez mais recursos para facilitar a sua vida. •
1. Bálsamo Pós Barba L´Occitane (R$ 99) 2. Espuma de Barbear - Barba Difícil - Nivea For Men (R$ 9,90) 3. Gel Pós-Barba Dermage For Men (R$ 53) 4. Sabonete de Barbear Granado (R$ 4,50) 5. Vichy - Homme Mousse para Pele Sensível (R$ 42,90) 6. Bálsano pós-barba Weleda (R$ 56,50) 7. Gel Refrescante PósBarba Mary Kay Men (R$ 31) 66
66-67_ELE CUIDADOS PESSOAIS.indd 66
8/2/2012 11:19:12
São José dos Campos PARATCHIBUM ONE STORE - I Vale Sul Shopping Fone (12) 3933 6110
067_Marisol.indd 67
PARATCHIBUM ONE STORE - II Av Heitor Villa-Lobos 1.000 - loja 03 Fone (12) 3911 6196
Caçapava PARATCHIBUM ONE STORE - III Cel Manoel Inocêncio 163 - Centro Fone (12) 3653 3600
10/2/2012 19:40:17
Orph ENTREVISTA
Isabeli Fontana: vida e trabalho MÃE, MULHER E UMA DAS MODELOS MAIS FAMOSAS DO MUNDO, ISABELI FONTANA PROTAGONIZA INÚMERAS CAMPANHAS E DESFILES DE GRIFES IMPORTANTES. AOS 28 ANOS, É A ÚNICA BRASILEIRA A FAZER CINCO EDIÇÕES DO TRADICIONAL CALENDÁRIO PIRELLI Por Cris Bedendo Foto Lookbook Escada Spring
68
68-69_ENTREVISTA ISABELI FONTANA.indd 68
7/2/2012 17:52:18
A profissão de modelo sempre foi um sonho? « Nunca foi um sonho direto. Quando abri meus olhos já era modelo e não gostava não. Depois de alguns batalhados anos de carreira tudo foi acontecendo e consegui, aos 16 anos, ser uma top. Mas não foi aí que comecei a gostar não! Foi quando fiquei grávida do meu primeiro filho, Zion, aos 19 anos. Desse momento em diante comecei a apreciar o que eu fazia, dando mais valor ao meu trabalho e ficando mais profissional, pois passei a realmente trabalhar com orgulho do que fazia. Antes disso levava tudo na brincadeira.
somente quando temos bebês. Ser saudável, não abusar e malhar bastante para nada cair: esse é o caminho.
E como foi essa fase da sua primeira gestação? Você teve problemas na carreira por engravidar muito nova? « Essa fase foi muito marcante na minha vida. Deixei minhas agências loucas, mas não pensava em nada a não ser no meu filho que ia nascer. Minha carreira estourou, pois eu melhorei como ser humano e passei a ver meu trabalho como coisa séria.
Como é o seu estilo pessoal no dia a dia? Como escolhe suas roupas? « Adoro jeans Brand preto com qualquer top, gosto de acessórios para compor os looks. Ultimamente estou bem casual.
Quais os principais obstáculos que você encontrou no início da carreira? « Percebi que não tinha amigas quando levei algumas rasteiras, pois havia muita inveja entre as meninas iniciantes, eram muito competitivas. Sempre fui muito ingênua, não tinha maldade alguma. Acho que o principal obstáculo era não poder confiar em pessoas do meu meio, pois sempre fui muito aberta sem saber me proteger, por isso minha mãe (Maribel), nunca me deixou sozinha antes dos 16 anos.
E hoje, quais são os seus cuidados de beleza? « É fundamental comer bem e malhar. Tomo vitaminas para o cabelo e, de vez em quando, troco os produtos que uso. Procuro usar os mais naturais possíveis, como La Roche hidratantes. Para o corpo não dispenso o Cetaphil com o hidratante corporal Monange para dar um aroma gostoso. Quando consigo umas horas livres faço pilates, spinning ou muai thai (artes marciais).
Quais as suas marcas de moda e beleza preferidas? « Tenho várias: Balmain, Isabel Marant, Morena Rosa, Cia Marítima, Rick Owens. E de beleza Monange, Maybelline, Sisley e La Roche. Quais são as suas apostas para o Inverno 2012? « Jeans preto (estilo legging) e botas de salto alto plata-
“Sou muito tranquila, gosto de ficar perto do mar com a família e amigos. Sou super regrada em estar no equilíbrio, não sou ninguém se vivo somente para meu trabalho. Então, divido família e trabalho até melhor, sem frustrações”
hila E quais os momentos mais bacanas, que marcaram sua carreira e você gosta de relembrar? « Momentos especiais com fotógrafos renomados que trabalhei, como o icônico Herb Ritz e o Richard Avadon, que fizeram parte da história fashion e suas fotos sempre serão lembradas.
Você já fez parcerias com redes de roupas (C&A) e de esmaltes (Risqué). Como é a sua participação no processo criativo desses produtos? « Em tudo que assino eu participo desde o desenvolvimento da peça até o produto pronto. É muito gostoso e quando chega ao público e você ouve um elogio é incrível...
Quais os seus trabalhos atualmente? « Para ser sincera, não fico pensando ou marcando o que foi que eu fiz ou está nas revistas, pois todo trabalho que faço é como se fosse o primeiro, é sempre uma nova experiência, uma criação de outra mulher, sou a atriz das fotos! Atualmente tenho trabalhos com marcas como Morena Rosa, Shopping Iguatemi, UNI, Monange e linha própria de esmaltes (Risqué by Isabeli), além de editoriais e capas da Vogue Paris, China, Espanha, Alemanha e sou a única brasileira a fazer cinco edições do Calendário Pirelli. Você já teve dois filhos e voltou à forma rapidamente. Como foram os seus cuidados durante e depois da maternidade? « Os cuidados com o corpo devem ser constantes, não
forma e cano alto, porém tudo muito confortável.
Como é a Isabeli fora das passarelas e dos editoriais de moda? Como você concilia as viagens de trabalho com a rotina dos seus filhos? « Família total! Sou muito tranquila, gosto de ficar perto do mar com a família e amigos. Sou super regrada em estar no equilíbrio, não sou ninguém se vivo somente para meu trabalho. Então, divido família e trabalho até melhor, sem frustrações, muitas vezes tenho que abrir mão de certos trabalhos para ser mãe.
Quais seus planos para os próximos anos? « É me tornar um ser humano melhor, ensinar meus filhos o verdadeiro sentido da vida: o amor e todos os valores que andam esquecidos. Quero fazer a minha parte.
Muitas modelos seguem, paralelamente, carreiras de empresária ou apresentadora de TV. Você pretende seguir algum desses caminhos nos próximos anos? « Gostaria de poder escolher o que quero me tornar. Se for possível uma nutricionista, pois amo o corpo humano e ser saudável de dentro para fora. E meu hobby que poderia virar um trabalho é aprender a fazer arte em vidro, um sonho futuro.
Nome: Isabeli Bergossi Fontana Idade: 28 anos
Naturalidade: Curitiba (PR) Estado Civil: Solteira
Prato preferido: Feijão e mandioca frita Lugar favorito: Jamaica e Florianópolis
69
68-69_ENTREVISTA ISABELI FONTANA.indd 69
7/2/2012 17:52:23
Foto Victoria’s Secret
expediente
DIRETOR RESPONSÁVEL FERDINANDO SALERNO DIRETORA ADMINISTRATIVA SANDRA NUNES EDITOR-CHEFE MARCELO CLARET EDITOR-ASSISTENTE ADRIANO PEREIRA EDITOR DE FOTOGRAFIA FLÁVIO PEREIRA DIAGRAMAÇÃO DANIEL FERNANDES CAPA ANA PAULA COMASSETTO COLABORADORES Textos: ALICE LOBO, CIBELE B. COSTA, CRIS BEDENDO E LIV TARANGER Fotos: ANN TAYLOR, AUSTÄNDER, BURBERRY, CHANEL, CHRISTIAN DIOR, DAMYLLER, ESCADA SPRING, GIANNI PUCCI, H&M, HRC, LOUIS VUITTON, MISSONI, NEM, TOULOM, VICTORIA´S SECRET E VICUNHA Foto capa: LOOKBOOK ANN TAYLOR CARTAS À REDAÇÃO cartadoleitor@revistaorphila.com.br PUBLICIDADE CRISTIANE ABREU, MELLISE CARRARI, TATIANA MUSTO E VANESSA CARVALHO comercial@revistaorphila.com.br (12) 3202-4000 A revista Orphila é uma publicação trimestral da empresa Jornal O Valeparaibano Ltda. Todos os direitos reservados. É proibida a sua reprodução total ou parcial. Av. São João, 1.925, Jardim Esplanada São José dos Campos (SP) CEP: 12242-840 Tel.: (12) 3202-4000 PARA FALAR COM A REDAÇÃO (12) 3909-4600
70
70-71_EXPEDIENTE.indd 70
7/2/2012 17:53:04
70-71_EXPEDIENTE.indd 71
9/2/2012 17:21:54
72
70-71_EXPEDIENTE.indd 72
10/2/2012 12:51:18