>> quinta-feira, 24 de maio de 2012 BRUNO SENNA/ESP. EM
raggadrops.com.br MSN >> raggadrops@hotmail.com
Quadrinhos independentes e adaptações literárias dividem as prateleiras e a atenção do público
BIENALEMQUADRINHOS Nova atração da Bienal do Livro de Minas reserva espaço inédito para as HQs e movimenta a programação cultural da terceira edição do evento págs. 4 e 5
SÓ NO SITE Descubra o que aconteceu com os Power Rangers pág. 6
LIVRO LIVRE Conheça o segundo volume da série Os heróis do Olimpo pág. 7
MIB 3 Os homens de preto e os aliens estão de volta... no tempo pág. 8
HQ POR
Ricardo Tokumoto
POR Ricardo Lima
@laranjudo
OOPS, I DID IT AGAIN
PODEROSA Jennifer Lopez foi eleita pela revista Forbes a celebridade mais poderosa do mundo. A atriz, cantora e jurada do American idol faturou 52 milhões de dólares só em 2011! Em segundo lugar ficou a apresentadora Oprah Winfrey, em terceiro o jovem cantor Justin Bieber.
TRUE BLOOD Uma das nossas séries mais queridas volta em junho, e, para nossa alegria, a HBO anunciou que a transmissão da quinta temporada de True blood no Brasil será simultânea com a dos EUA. Uma atitude que soa respeitosa com os fãs, mas também um truque para evitar downloads piratas.
NA MOSCA
STAN LEE O próximo game do Homem-Aranha terá uma surpresa para os fãs. Será possível jogar com ninguém menos que o próprio criador do personagem. No jogo, Stan Lee sairá à caça de manuscritos perdidos relacionados às histórias do superherói. Legal demais!
Depois de ser o coadjuvante mais bacana da série Smallville, o Arqueiro Verde irá ganhar um programa só seu. Arrow, a primeira aventura solo do herói, está prevista para estrear no ano que vem. Mas será que ela vai ser tão bacana quanto as aventuras do jovem Superman? Tomara.
Durante sua estreia como jurada em um programa de caça-talentos, Britney Spears ficou tão nervosa que começou a roer unhas e acabou mordendo seu dedo. Mas, bem, com um salário de 15 milhões de dólares dá pra contratar uma boa manicure, né? Se cuida, Brit!
FOTOS: MARIO ANZUONI/REUTERS, HBO/DIVULGAÇÃO, VINCE BUCCI/GETTY IMAGES/AFP, WARNER CHANNEL/DIVULGAÇÃO E MARIO ANZUONI/REUTERS
Ragga agência de comunicação integrada
raggadrops@hotmail.com DIRETOR GERAL Lucas Fonda . DIRETOR DE MARKETING E PROJETOS ESPECIAIS Bruno Dib . DIRETOR FINANCEIRO J. Antônio Toledo Pinto . GERENTE DE COMERCIALIZAÇÃO E MARKETING Rodrigo Fonseca . EDITOR Guilherme Ávila . JORNALISMO Flávia Denise de Magalhães e Bruno Mateus . ESTAGIÁRIAS Laura Dias e Lara Dias . Twitter: @raggadrops DESIGN Marina Teixeira, Anne Pattrice, Bruno Teodoro e Alselmo Junior . FOTÓGRAFOS Ana Slika , Bruno Senna e Carlos Hauck . NÚCLEO WEB Guilherme Ávila . (31) 3237-6638 ESTAGIÁRIO Felipe Bueno . ARTICULISTA Lucas Machado. COLABORADORES Glauco Bertú, Paula Pimenta, Ricardo Lima, Ricardo Tokumoto e Sílvia Amaral
ESTADO DE MINAS >> quinta-feira, 24 de maio de 2012
QUEM É RAGGA DROPS
mande suas dicas de filmes e séries pelo raggadrops@ hotmail.com
FOTOS: BRUNO SENNA/ESP. EM
NA BIENAL DO LIVRO
ARQUIVO PESSOAL
....................... Giovana Castro (13) e Nicole Castro (14) ........................
QUEM INDICA
Nome: amanda ramos @amandarlss Idade: 19 anos Tumblr: amandarls. tumblr.com
LUCIANA ATALA, 19 anos, estudante
FILME: A origem_ (2011) EUA
VESTE:
Leonardo DiCaprio interpreta um ladrão que rouba segredos valiosos de dentro do inconsciente das pessoas adormecidas, quando a mente delas se encontra mais vulnerável.
..................... Júlio Guimarães (18) e André la Rocca (16) ......................
FILME: Homem do futuro _ (2010) Brasil Um cientista tenta colocar em prática sua maior invenção, mas acaba voltando no tempo. De volta aos tempos de escola, ele é humilhado na frente de seus amigos e da mulher que ama. FILME: The walking dead_ Baseada em HQs, essa série, que estreou em outubro de 2010, nos Estados Unidos, mostra um grupo de pessoas que lutam pela sobrevivência em um mundo infestado por zumbis.
......................... Ohana Chiaini (14) e Nathalia Peroni (14) .........................
Jaqueta Zara Regata Carmim Colar Maxi Calça Acervo Sapato Constance Bolsa Acervo
GOSTOU?
O RAGGA DROPS INDICA: MAXICOLAR CORTINA CORRENTES R$ 45 > Pelo site
bijjuonline.com.br
SÉRIE: The vampire diaries_ Triângulo amoroso formado pelos vampiros Damon e Stefan Salvatores e a humana Elena Gilbert. Essa relação se parece com um antigo amor dos irmãos e esse trio promete muitas aventuras. FILME: The secret circle_
...... Alice Veloso (14), Malu Mendes (14) e Gabriela Castro (13) .....
Narra a história de seis bruxos jovens que devem se unir para se proteger contra o mal, passando por várias dificuldades e romances. Transmitida no Brasil pelo Warner Channel.
JAQUETA PERFECTO FARM R$ 449 > Pelo site oqvestir.com.br
FOTOS: DIHLEEALL/ESP. EM, BIJJUONLINE.COM.BR/DIVULGAÇÃO E OQVESTIR.COM.BR/DIVULGAÇÃO
raggadrops.com.br
ESTADO DE MINAS >> quinta-feira, 24 de maio de 2012
Quadrinhos
D
TERCEIRA EDIÇÃO DA BIENAL DO LIVRO DE MINAS PROMOVE UM NOVO ESPAÇO RESERVADO PARA AUTORES E PUBLICAÇÕES DA ARTE SEQUENCIAL
Definitivamente, nos últimos anos as histórias em quadrinhos têm aumentado sua participação no mercado editorial brasileiro. As revistinhas amadureceram e hoje são reconhecidas como uma importante vertente comercial que cresce dia após dia, seja através de novos quadrinhosromances ou das adaptações de obras clássicas da literatura. Atentos a isso, os organizadores da terceira edição da Bienal do Livro de Minas deci-
diram apostar no lançamento de um espaço inédito reservado para esse tipo de arte. “Nosso evento tem como característica ampliar cada vez mais o leque de opções da programação cultural. Buscamos trazer as famílias para a Bienal, apresentando uma grande diversidade de formas de acesso a cultura através do entretenimento. O atual crescimento dos quadrinhos e a capacidade deles de atingir públicos diferentes,
acessando novos leitores, vem para somar nesse sentido. Nossa expectativa é repetir esse espaço numa próxima edição”, afirma Cida Malka, gerente de eventos paralelos da Bienal. Assim, a ideia da Bienal em Quadrinhos, que foi do do produtor Afonso Andrade, o mesmo organizador do Festival internacional de Quadrinhos (FIQ), teve que sair do papel em pouco menos de um mês antes de o evento começar. Atuan-
FOTOS: BRUNO SENNA/ESP. EM
Publicações que se inspiram na literatura exploram uma fatia do mercado editorial destinada a todas as idades
raggadrops.com.br
literários POR Guilherme Ávila
do também como curador desse novo espaço, Afonso explica as diferenças entre os dois eventos. “Aqui queremos trazer um pouco do processo criativo dos quadrinhos para o público”, conta. “Em vez de uma exposição pronta, a organização da bienal abriu o evento com um grande painel branco de oito metros que será preenchido com desenhos dos artistas convidados ao longo do evento. Focamos mais nas atividades de improvisação em quadrinhos, sessões de autógrafos, palestras e bate-papos, para estimular o contato com os visitantes”, completa Afonso.
ACHADOS E PERDIDOS “Estou feliz de termos este espaço, estamos perto do sorvete”, brinca Luís Felipe Garrocho, um dos autores do projeto Quadrinhos Rasos, ao lado de seu parceiro Eduardo Damasceno. Eles explicam que, apesar da localização afastada dos grandes estandes que vendem quadrinhos, tudo funciona. “As pessoas não vêm aqui só para conhecer as HQs e essa, provavelmente, foi uma das últimas atrações que foram fechadas para este evento”, explica Damasceno. “Acho imprescindível ter uma boa base literária para produzir bons quadrinhos. No quesito adaptação, é sempre bom lembrar que o quadrinho tem uma linguagem e a literatura tem outra”, ele completa. Quando os assuntos são as proposta para explorar essa atrativa fatia do mercado, Luís Felipe é direto: “Gostaríamos de ter mais liberdade para não repetir as histórias. Houve algumas conversas por alto com editoras nesse sentido, mas provavelmente a gente só toparia fazer algo com a nossa visão, mantendo apenas o sentido original. Por se tratar de uma adaptação, o respeito pelo original tem que ser deixado um pouco de lado”.
“É SEMPRE BOM LEMBRAR QUE O QUADRINHO TEM UMA LINGUAGEM E A LITERATURA TEM OUTRA” EDUARDO DAMASCENO, QUADRINISTA
FONTES DE INSPIRAÇÃO “Quem acompanha meu trabalho pode notar que eu gosto muito da coleção O Guia do mochileiro das galáxias, do Douglas Adams”, conta Ricardo Tokumoto. Para ele, a atual relação entre quadrinhos e literatura vem sendo levada mais a sério. “Claro que também existem adaptações ruins no mercado, em razão dos prazos, valores de pagamento e do lucro oportunista”, opina. A quadrinista Luciana Cafaggi explica que a maior dificuldade em uma adaptação é justamente saber equilibrar a quantidade de texto do original e as imagens que guiarão a narrativa. “É fácil perceber quando uma pesquisa muito profunda foi feita sobre um romance. A ambientação, o figurino e a caracterização dos personagens também são boas referências de um trabalhado bem cuidado. Na maioria das vezes, blocos de textos muito extensos mostram que a adaptação não foi feita com o carinho que o texto original merecia”, conta a artista. Seu irmão, Vítor Cafaggi, confessa que, apesar da ascensão desse gênero, ele prefere fazer as próprias histórias. “Acho interessante a ideia de os quadrinhos não estarem presos somente às adaptações literárias. Algumas publicações expostas aqui mostram que também existe espaço para quadrinhos sem ter uma literatura como precedente”, ele diz.
Ricardo Tokumoto, Luís Felipe Garrocho, Vítor Cafaggi, Eduardo Damasceno e Lu Cafaggi formam o Coletivo Pandêmonio. Acima, bate-papo com o ilustrador João Marcos
O QUE É O OUBAPO? As principais atividades da programação fixa da Bienal em Quadrinhos são as dinâmicas de improvisação propostas inicialmente pelo artista Daniel Werneck. Batizadas de Oubapo, as sessões contam com um dado número de tema e regras que devem ser seguidas pelos quadrinistas participantes, na construção da narrativa. O público poderá acompanhar e interferir nos rumos desse improviso para estimular a criatividade.
+
Confira a programação completa no www.raggadrops.com.br
Benefícios exclusivos do Espaço Universo das Palavras:
18 a 27 de maio Expominas**.
De no
Venha descobrir do que 23 letras são capazes. Espaço Universo das Palavras na Bienal do Livro 2012. Um espaço do Jornal Estado de Minas com a participação da Universidade FUMEC, criado com o objetivo de desvendar as possibilidades e o poder das palavras através de oficinas de quadrinhos e charges, brincadeiras interativas, caricaturas e muito mais. Venha conferir.
Segunda a sexta-feira das 9h às 22h. Sábado e domingo das 10h às 22h.
20% de desconto, por cartão, na compra de 1 par de ingressos para a Bienal*.
Descontos nas editoras parceiras dentro da Bienal*. Visite o Espaço Universo das Palavras, ganhe brindes e participe de promoções exclusivas Clube A.
• Desconto de 50%
na inscrição para o Vestibular Fumec.
* Benefícios válidos para todas as modalidades de cartão. **Av. Amazonas, 6.030 - Gameleira.
ESTADO DE MINAS >> quinta-feira, 24 de maio de 2012
AVATAR ANIMADO:
Aprenda a fazer um GIF no Photoshop para animar seu avatar no Twitter. Como essa rede social sempre tenta bloquear novas funcionalidades, é bom lembrar que isso nem sempre funciona direito na primeira tentativa.
@GabyAlmeida31 Ficou bacana o novo jeito de ler o @raggadrops digital! Bem mais prático! *--* @ReflexoDoSaber Uso gírias de todos os estados, como “uai”, “cara”, “véi”, “mano”, “massa”, “meu”, “bah” e “oxi”, sou uma pessoa globalizada. @DaniAIbuquerque Se você tem um amigo que vale ouro, não perca tempo: venda! @RoxannecomX Moda pra mim é como se fosse um estado de pânico, só que através das roupas.
01 : O primeiro passo é escolher as
fotos que você quer utilizar como base e cortá-las com a mesma largura e altura com a ferramenta “Crop”. Use três ou quatro imagens, no máximo.
@brunafeia Minha amiga mandou curtir uma foto horrível no Facebook. Curtir pela amizade ou não curtir pelo bom senso? @ProfeGirafales Qual seu cantor sertanejo preferido? Gusttavo Lima e você? @EikeBatiiista Enquanto você está voltando para casa, naquele ônibus lotado, eu estou voltando para casa no meu helicóptero. #ÉAVida
02 : Crie um documento e
arraste todas as imagens para dentro dele. Assim, cada quadro será uma nova “layer” com tamanhos iguais. Delete a camada chamada “background”.
@APiadas Eu poderia estar matando, roubando, mas estou apenas na internet, e minha mãe ainda reclama. @laranjudo Podiam era aprovar uma lei pela padronização das entradas USB. @AndreCaliixto Quando vc tá com o tweet pronto e pensa::::::: Não. @CELSOMON Aceitando parentes no Facebook, mas já colocando nos restritos.
03 : Agora clique em “Window”
e selecione “Animation”. Uma linha do tempo vai aparecer na parte inferior da tela, clique no ícone no canto direito e selecione “Make frames from layers”.
O que aconteceu com os Power Rangers? REPRODUÇÃO DA INTERNET E DABERT PHOTOGRAHY/DIVULGAÇÃO
SÓ NO SITE:
04 : Selecione uma imagem,
05 : Se o GIF que você pretende utilizar no seu perfil ficar muito pesado, utilize um conversor on-line chamado TwiGif, selecione a imagem desejada e clique no botão “Resize GIF for avatar”.
FOTOS BASE: STOCK.XCHNG
escolha a ordem e seu tempo de exposição. O recomendado é um ou dois segundos para cada. Depois é só salvar como GIF animado na opção “Save for web & devices”.
Q
Quando se fala do seriado Power Rangers, todo mundo tem histórias pra contar. Quem nunca viu uma aventura desses adolescentes que tentavam salvar o planeta de monstros, vestidos com uniformes coloridos? Mas o que será que os atores que interpretaram os heróis da primeira temporada da série exibida nos anos 1990 estão fazendo hoje? O ex-Ranger Jason David Frank, por exemplo, virou lutador profissional de MMA, acredita?
CONTINUA NO bit.ly/powerrangershoje
raggadrops.com.br
conhecidos pelo público, nem serão pura meiguice como de costume. Branca de Neve também recebeu mudanças para se encaixar no enredo. Ela não vai passear de vestido na floresta e sim de armadura, quebrando a qualidade de donzela em perigo e a transformando em guerreira. Lembrando que esse é o segundo filme sobre a princesa imortalizada pela Disney. A comédia Espelho, espelho meu, com Julia Roberts, também tentou convencer com uma protagonista guerreira, mas apelando para os figurinos, e ainda bebendo na referência dos estúdios de Walt Disney. O que faz a versão que é lançada agora ser ainda mais interessante é a atuação da princesa e a sua força para levar nas costas boa parte do peso de um dos contos mais famosos de todos os tempos. Peso este que está bem dividido em cenas de batalhas e atuações impecáveis. REPRODUÇÃO
Dia 1º de junho, Branca de Neve e o caçador, do diretor Rupert Sanders, estreia nos cinemas. O elenco conta com a ganhadora do Oscar Charlize Theron como a rainha má, Kristen Stewart como princesa queridinha dos adolescentes e Chris Hemsworth de caçador com cara de Thor. A nova releitura do conto de fadas promete mais ação e traz mais semelhanças a épocas históricas. A história começa como todos nós já conhecemos. A rainha, ameaçada pela beleza de Branca de Neve, manda um caçador encontrá-la e matá-la na floresta, mas ele não consegue cometer tamanha crueldade. A novidade desta versão é o fato de que a jovem não foge com medo de sua madrasta. Muito pelo contrário, ela tem o apoio do caçador e começa a treinar as artes da guerra para enfrentar a rainha tirana. Outra surpresa são os anões. Desta vez são oito e não terão os nomes
de Magalhães
dzai.com.br/blog/livrolivre
@bloglivrolivre
O FILHO DE NETUNO Eu tenho um imenso respeito por todo autor que finaliza sua série em vez de ficar décadas escrevendo pequenos livros, que mais parecem novelas, em que quase nada acontece a fim de fazer render o mundo criado. Não seria mais interessante criar outro? É por isso que recebi mal a notícia de que Rick Riordan começaria uma aventura, mas usaria o mesmo universo de seu livro mais Concorra a uma famoso: o acampamento meiocaixa exclusiva sangue, de Percy Jackson e os com exemplar do olimpianos. O primeiro livro da livro Os heróis do nova série, Os heróis do Olimpo: o herói perdido, Olimpo: o filho de Netuno + mapa do se desenrola nesse já conhecido cenário, que passou por mudanças após o fim da série de Percy Ja- acampamento no @raggadrops ckson. Além disso, os fãs viram a chegada de um novo semideus, Jason Grace, que não se lembra de onde veio. No segundo livro da série, O filho de Netuno, as minhas preocupações com falta de criatividade da parte de Riordan deixaram de existir. Descobrimos onde foi parar Percy Jackson e somos apresentados à versão romana do acampamento. Para quem não sabe, Percy é filho de Poseidon, o equivalente grego do deus romano Netuno. Longe da forma meio hippie de ser do ambiente de treinamento meio-sangue, o acampamento Júpiter segue as regras estritas da sociedade romana e também protegendo e ensinando jovens divindades. Como Jason, Percy agora não tem nenhuma lembrança de seu passado e deve aprender a conviver com romanos e convencê-los a trabalhar com os gregos para superar uma grande ameaça. É uma boa leitura, que explica muito sobre as diferenças entre gregos e romanos. REPRODUÇÃO
MAIS UMA BRANCA DE NEVE
POR Flávia Denise
INFO Editora Intrínseca // 432 páginas // R$ 39,90
Se você sempre gostou de jogar bola mas nunca foi considerado um grande craque dentro de campo, saiba que ainda existe uma última chance para trabalhar nos gramados: como árbitro. Anualmente a Federação Mineira de Futebol oferece cursos de cinco meses de duração para capacitação de novos juízes. Árbitro de futebol há 16 anos, Renato Cardoso conta que antes de
sua estreia no comando de partidas do Campeonato Brasileiro, em 2009, ele chegou a apitar jogos amadores por dois anos e atuou também como bandeirinha depois de formado no curso de arbitragem. Hoje, Renato explica que assistir a um jogo, mesmo que com os amigos, não é uma tarefa fácil. “Acabo analisando as decisões do árbitro juntamente com o rumo do jogo”, ele afirma, lembrando que a prepa-
ração física de um juiz é tão importante quanto a dos jogadores. Para os interessados, o salário de um árbitro da série A está na faixa de R$ 350 a R$ 3 mil, sendo possível comandar até três jogos por mês. Renato confessa que a experiência de ser responsável por uma partida é incrível, mas, ao mesmo tempo, árdua, já que todo torcedor se sente um pouco no direto de avaliar os lances.
STOCK.XCHNG
Juiz de futebol
ESTADO DE MINAS >> quinta-feira, 24 de maio de 2012
Um salto
no tempo Prestes a estrear no Brasil, o filme Homens de preto 3 tem a desafiadora tarefa de recuperar o sucesso dessa famosa comédia de ficção científica pausada desde 2002. Com um orçamento estimado em mais de US$ 300 milhões, não é a toa que o novo longa protagonizado por Will Smith e Tommy Lee Jones mostra que o maior perigo desses heróis engravatados está no passado. Homens de preto (1997) e Homens de preto 2 (2002) arrecadaram US$ 589 milhões e US$ 441 milhões, respectivamente. Na sequência das aventuras da organização secreta responsável por livrar o planeta das mãos de alienígenas, o agente J precisa viajar no tempo para salvar a vida de seu parceiro, o veterano K. De volta a 1969, eles se deparam com um vingativo extraterrestre que está disposto a fazer de tudo para atrapalhar o curso dos acontecimentos futuros e, de quebra, acabar com a Terra. A produção conta novamente com o comando de Barry Sonnenfeld, diretor dos outros dois filmes dessa série, baseada nos quadrinhos de Lowell Cunningham. Os efeitos especiais de maquiagem de criaturas continuam por conta do lendário especialista Rick Baker — reconhecido pelo seu trabalho em O exorcista (1973), Star wars episódio 4: uma nova esperança (1977) e O professor aloprado (1996). “É cada vez mais difícil criar seres diferentes daqueles que já vimos milhões de vezes nas telas. Outro desafio é fazer com que as pessoas possam levá-los a sério, mesmo sendo uma comédia. Em função da narrativa desse filme, tentei mostrar a minha versão de aliens clássicos do gênero sci-fi. E eu refaço tudo até ficar perfeito, é assim que me divirto”, detalha o artista sobre seu processo criativo. “MIB 3 será incrivelmente visual. Esse é o lado bom de trabalhar com Rick, que sempre desenha as criaturas alienígenas dos filmes que faço. Dessa vez, ele preparou a maquiagem
Continuação da franquia Homens de preto estreia amanhã com versões em 2D e 3D
com tanta vontade que nem ele resistiu de participar do filme como figurante”, disse o diretor durante uma entrevista sobre bastidores das gravações divulgada na internet.
NOVIDADES A história conta novamente com participações de famosos. Os excêntricos Tim Burton e Lady Gaga, e ainda o jovem Justin Bieber, farão participações especiais como alienígenas. Além disso, no passado, dos anos 1960, Josh Brolin interpretará o jovem agente K e a ex-Pussycat Dolls Nicole Scherzinger também vai dar as caras como a principal comparsa do vilão. A verdadeira identidade de personalidades como Andy Warhol, Jimi Hendrix, Yoko Ono
DIVULGAÇÃO
P
Depois de 10 anos sem dar notícias, os Homens de preto retornam às telas com a velha missão de “proteger a Terra da escória do universo” abusando do bom humor
e do astronauta Neil Armstrong será revelada em momentos importantes da trama. Betty White, Emma Thompson, Alice Eve e Michael Stuhlbarg também estão no elenco. Steven Spielberg assina o longa como produtor-executivo e Etan Cohen dá sua contribuição ao roteiro. Outro nome de peso que também está nos créditos de Homens de preto 3 é o do compositor Danny Elfman, responsável pela famosa trilha sonora do seriado Os Simpsons. Desta vez, a música-tema deixou a voz de Will Smith de lado para apostar nos talentos do rapper Pitbull. Mas a canção Back in time, com fortes influências de pop eletrônico, tem poucas chances de superar os hits Men in black e Black suits comin’ (nod ya head).