GUGA SALAZAR
ACABA DE CORONARSE CAMPEÓN PANAMERICANO EN DOBLES, POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO, Y FORMA PARTE DE UNA NUEVA GENERACIÓN DE DESTACADOS BADMINTONISTAS QUE NO LE TEMEN AL RETO.
LINAJES
DICE 36
CLUB DE REGATAS "LIMA" – INSTITUCIÓN EMBAJADORA DE LA MARCA PERÚ
FABRIZIO CORNO
El capitán de la selección peruana de hockey es el segundo jugador de este deporte contratado en el extranjero. En Italia perfeccionó sus movimientos; y hoy, además de seguir compitiendo, entrena a otros equipos en el Perú.
GUSTAVO SALAZAR Por segundo año consecutivo, el badmintonista obtuvo una medalla de oro en el Panamericano. En un deporte donde las plumas vuelan a más de 300 kilómetros por hora, Guga (como lo conocen en las canchas) entrena no solo su cuerpo, sino también su mente: cualquier distracción es un punto en contra.
32
SABINE GRIMM
En 1970, fue la primera mujer en ganar una etapa del rally Caminos del Inca. Piloto pionera y esposa del reconocido poliatleta, Tater Ledgard, ahora recuerda la carrera que le cambió la vida.
ESA COSA EXTRAÑA «ES COMO IR A LA CASA DE TU ABUELA y que
52
HACER CIENCIA
Gisella Orjeda, la genetista y presidenta del Concytec, y Luis Izquierdo, recientemente nombrado como el mejor oftalmólogo del mundo, nos cuentan acerca de las posibilidades y desafíos en su quehacer científico: ella, desde el Estado; y él, desde su propia clínica privada.
56
HONGOS PARA EL MUNDO
Este plato se hizo con setas cultivadas en Urubamba y viajó al concurso de San Pellegrino Young Chef 2016. Gracias a la iniciativa de Franco Kisic, al mando de IK, y al talento culinario del chef Diego Gutiérrez se ha generado una nueva posibilidad para la gastronomía nacional que escapa de las paredes de una cocina.
FE DE ERRATAS
En la edición 265, dentro del artículo sobre la gimnasia artística, debimos consignar también a Brissa Portillo, de once años, que destacó en el Campeonato Apertura: ganó tres medallas de oro (en salto, barras y mano libre) y una de plata como máximo acumulado.
te prepare todos los platos que te gustan en un mismo almuerzo». Lo leí en una página web, en medio del tsunami de publicaciones enardecidas acerca del último fenómeno auspiciado por Netflix: STRANGER THINGS. Y creo que, salvando algunas distancias, es la frase que más se acerca a la experiencia de enfrascarse en una maratón para terminar de verla cuanto antes. La serie, creada por Matt y Ross Duffer, fue estrenada el pasado 15 de julio y con solo ocho episodios de 45 minutos ha sido capaz de desatar un fanatismo comparable con los más grandes éxitos de la era dorada de la televisión por streaming. Una historia que mezcla, en cuotas maridadas, tópicos del cine de horror, de la ciencia ficción, de las películas de teenagers. Sin espoilear a nadie, la sinopsis va por aquí: un grupo de niños de un suburbio en Estados Unidos buscan a uno de sus amigos, que se pierde misteriosamente en el bosque. Luego se añaden dosis de misterio, de conspiración freak, de romance. Algunos dicen que parece escrita por «Steven King», un híbrido entre el autor más prolífico de Maine, Stephen King, la mente detrás de hitos del terror como IT y THE SHINING, y el director de películas como SUPER-8 y ET, Steven Spielberg. Es que STRANGER THINGS también bebe de muchas de esas referencias de la década de los ochenta. Es tan cuidado el trabajo y la dirección de arte que se luce en cada detalle: desde las bicicletas que usan los protagonistas (una pandilla adorable que te gustaría tener como patas, a la salida del colegio), hasta el juego de rol de Calabozos y Dragones, pasando por los walkie-talkies, hasta el inmejorable soundtrack (The Clash, New Order, Joy Division, Jefferson Airplane). Sobre el reparto, lo de Winona Ryder, como una mamá al borde del delirio ante la desaparición de su hijo, es notable. Y la caracterización de Eleven, a cargo de Millie Bobby Brown, una adolescente de 12 años nacida en Marbella, es memorable. Y aquí me quiero detener porque pienso que justamente esa cosa extraña es la nostalgia, lo que opera detrás de cada episodio. La empatía instantánea con esas aventuras, la amistad inquebrantable, el primer enamoramiento, ese miedo a los monstruos interiores. (M. Bonilla)
STAFF
EQUIPO EDITORIAL DIRECTOR Andrés Jaime Crosby Robinson COMITÉ EDITORIAL Ernesto Flechelle Paéz . Óscar Romero Caro . Carlos Otero Davis GERENTE GENERAL Javier Rivera Orams SUBGERENTE DE IMAGEN INSTITUCIONAL & MARKETING Vanessa Velasco Vizcarra DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Claudia Rizo Patrón Kermenic . Melissa Siles FOTO DE PORTADA Fernando Criollo
CONSEJO DIRECTIVO PRESIDENTE Gustavo Fernando Salazar Delgado VICEPRESIDENTE Andrés Jaime José Crosby Robinson DIRECTOR SECRETARIO Joaquín Manuel Missiego del Solar DIRECTOR PRO SECRETARIO José Francisco Zaragoza Amiel DIRECTOR TESORERO José Antonio Iturriaga Travezán DIRECTOR PRO TESORERO Juan Orlando Parodi Suito DIRECTOR DE REMO Sebastián Federico Gracey Sierralta DIRECTOR DE DEPORTES NÁUTICOS Alex Pedro Zimmermann Novoa DIRECTOR DE DEPORTES Fernando Enrique Rodríguez Faveron DIRECTOR DE DEPORTES Ricardo Martín Saponara Casas DIRECTOR DE DEPORTES Óscar Ernesto Romero Caro DIRECTOR FILIAL LA CANTUTA José Antonio Luna Bazo DIRECTOR FILIAL SAN ANTONIO Ernesto Enrique Flechelle Páez DIRECTOR VOCAL Alejandro César Sánchez Salazar Paz DIRECTOR VOCAL Alberto Pandolfi Arbulú DIRECTOR VOCAL Juan Carlos Zevallos Castro
JEFE DE DEPORTES Andrés Talavera Villamonte / REDACCIÓN Eduardo Prado . Carlos Portugal / FOTOGRAFÍA Leslie Searles . Fernando Criollo . Sanyin Wu . Rafael Iriarte . César Fajardo / PRODUCCIÓN Fiorella Conroy . César Becerra . Lorena Tulini / CORRECTOR DE ESTILO Juan Manuel Gauger / RETOQUE FOTOGRÁFICO John Cerquín JEFE DE PUBLICIDAD Alvaro Perata Cesti Tel: 2134567 Ext: 418 / Celular: 985640643 aperata@clubregatas.org.pe COORDINADORA DE PUBLICIDAD Mariel Cartolin Varas Tel: 2134567 anexo 343 mcartolin@clubregatas.org.pe EJECUTIVOS DE PUBLICIDAD Aissa Suárez Santander Tel: 2134567 Ext: 433 / Celular: 961975605 asuarez@clubregatas.org.pe Alejandro Serkovic Tel: 2134567 Ext: 342 / Celular: 957800755 aserkovic@clubregatas.org.pe Andrea Burga Tel: 213-4567 Ext: 415 / Celular: 942668320 aburga@clubregatas.org.pe
JUNTA CALIFICADORA Y DE DISCIPLINA
Estuardo Sánchez Jiménez Tel: 213-4567 Ext: 368 / Celular: 954643384 esanchez@clubregatas.org.pe
PRESIDENTE Oswaldo del Carmen Hundskopf Exebio MIEMBROS Carlos Siles Martínez . Carlos Enrique Mesa Angosto . Luis Alfonso Molina Arles . Francisco Javier Tovar Gil . Mario Remo Romero Antola . Héctor Gerardo Padilla Freyre . Jorge Luis Ramírez Zegarra . Arturo Enrique Piedra Carrera
AGRADECIMIENTOS Familia Ledgard . IFK Lodge Urubamba . Diego Gutiérrez . Jorge Aguinaga . Arturo Bullard . Casa Hacienda San Juan . PromPerú . Revista Hacer Familia . Federación Peruana de Bádminton
REVISORES DE CUENTAS
REGATAS es una publicación oficial del Club de Regatas "Lima". LOS PERSONAJES QUE APARECEN EN ESTA EDICIÓN SON ASOCIADOS DEL CLUB. Nro. 266 – Agosto 2016
Juan Carlos Galfré García . Fernando Lazo Manrique . Juan José Reusche Lummis
PRÓXIMA EDICIÓN 3 DE OCTUBRE CIERRE DE PUBLICIDAD 17 DE 4 DE SETIEMBRE MARZO REGATAS / 6
IMPRESIÓN Quad/Graphics Perú S.A. - RUC: 20371828851 Club de Regatas "Lima" - Av. Chachi Dibós 1201, Chorrillos, Lima, Perú. Teléfono: 213- 4567 / Web: www.clubregatas.org.pe
Hecho el Depósito Legal Nº. 2001-2120 en la Biblioteca Nacional del Perú. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta revista.
REGATAS contacto aperata@clubregatas.org.pe t. 213-4567 anexo 418
CARTA
EL CLUB CELEBRA AL PERÚ Por Gustavo Salazar Delgado
Estimados amigos: Antes que nada quiero desearte a ti y a toda tu familia unas felices Fiestas Patrias. Ya que esta edición llegará a tus manos luego del 28, espero que las hayan disfrutado mucho. Como Presidente del Consejo Directivo, también deseamos que el futuro del Perú sea el mejor posible dentro de este nuevo quinquenio que empieza, deseándole toda la suerte a este nuevo gobierno para que sepa guiar muy bien el destino de nuestro país. Como ustedes saben, durante el último fin de semana de julio, tuvimos varias celebraciones en nuestra sede de Chorrillos y en las filiales de La Cantuta y San Antonio. Quiero destacar el espíritu familiar que acompañó cada evento, en el que la gracia de los miembros del grupo de marinera y de cajón, entre tantas otras presentaciones, alegró nuestra tarde de manera única. Cuando lean esto, los Juegos Olímpicos de Río habrán llegado a su fin, pero no quiero dejar pasar la oportunidad para felicitar el desempeño de todo el grupo de deportistas peruanos, pero sobre todo a nuestro abanderado, Francisco Boza, y a nuestros asociados (Stefano Peschiera, Camila Valle, Paloma Schmidt y Renzó León), que dejaron bien puesto el nombre del Perú.
REGATAS / 8
Deseo comentarles que ya está disponible la relación de concursos y compras para los asociados y empresas interesados en brindar cualquier tipo de servicio al Club. De forma transparente y abierta, pueden encontrar dicha relación en nuestra página web. Otros de los compromisos de nuestra gestión fue la conectividad total en todo el Club, que ya se encuentra en su última fase y pronto, podremos anunciar que tendremos Internet en todas las filiales a libre disposición de la membresía. Respecto a las nuevas concesiones, hemos culminado con la primera fase, habiendo logrado el objetivo trazado. Pueden ver los planes y diseños de algunas de ellas en esta edición, en la nueva sección dedicada a contarles acerca de las novedades que implementamos en el Club. Por último, quisiera invitarlos a que continúen enviándonos sugerencias acerca de cómo podríamos mejorar nuestras instalaciones y servicios, así como las diferentes ideas que puedan aplicarse para el bien común de nuestra institución. Saludos.
EN EL NOMBRE DEL SANTO A finales de junio, el Club participó en la tradicional celebración chorrillana por el día San Pedro
D
esde inicios de los años noventa, los días 29 y 30 de junio tienen un significado especial para nuestra Institución. Y es que el Club de Regatas “Lima” volvió a decir presente y se unió a las celebraciones que se realizaron por el día de San Pedro, Santo Patrón de Chorrillos, así como para conmemorar el aniversario 193 de la inmolación de José Silverio Olaya Balandra, héroe y mártir nacional. Todo comenzó sobre el inicio de la tarde del miércoles 29, cuando se realizó la procesión de la sagrada imagen, desde la Parroquia San Pedro hasta la Playa de Pescadores, seguido por un homenaje por parte del directorio e instituciones. Representando al Regatas estuvo presente nuestro presidente, Gustavo Salazar Delgado, acompañado por Alex Zimmermann, director náutico del Club. Sobre las dos de la tarde, el presidente del CRL se unió al paseo de la imagen por el Mar de Grau, donde se realizó el lanzamiento de la ofrenda floral por parte del párroco, acompañados además –y como cada año– por el Coro Polifónico del Club. Acto seguido vino el homenaje por parte de la Marina de Guerra del Perú (MGP) y la posterior procesión de la imagen por el distrito de Chorrillos. Las actividades continuaron muy temprano al día siguiente, desde las seis de la mañana, hora en la que se realizó el ya tradicional camaretazo por parte de la MGP. Los invitados fueron llegando hasta que a las diez de la mañana se izó el pabellón nacional, acompañado por el himno nacional. Después de los discursos y las palabras de bienvenida por parte de representantes de la Asociación José Silverio Olaya Balandra de Pescadores Artesanales de la Caleta de Chorrillos, se finalizó la jornada con las entregas de reconocimientos y algunas actividades deportivas, antes de cerrar con un tradicional baile. De esta forma el Club continúa cumpliendo con una tradición que ya tiene más de veinte años.
EL CLUB DE REGATAS "LIMA" PARTICIPA ACTIVAMENTE DE LAS TRADICIONES CHORRILLANAS COMO PARTE DE LOS LAZOS DE BUENA VECINDAD QUE MANTIENE.
REGATAS / 12
CUSTOM Sanyin Wu
CARLOS CASABONE 19 AÑOS. CAMPEÓN NACIONAL JUVENIL DE LANZAMIENTO DE MARTILLO. 6 KILOS.
EL MARTILLO QUE ARRASTRA CARLOS CASABONNE por la Videna parece un artefacto medieval. Es una esfera metálica unida a una cadena de acero, que, durante las pruebas, los atletas se encargan de lanzar lo más lejos posible. Durante los últimos cinco años, Casabone ha sido el ganador indiscutible de esta disciplina en las categorías menores y juvenil. En junio, obtuvo nuevamente el oro en el Campeonato Nacional Juvenil de Atletismo tras una dura competencia. Los 30 centímetros que le dieron la victoria sobre su rival los consiguió recién en el último lanzamiento. Aunque acaba de terminar su primer ciclo en la Universidad Católica, su ritmo de entrenamiento se ha reducido al mínimo. El tiempo para ir a la Videna o al estadio Chipoco de Barranco —los únicos dos lugares en Lima con puestos de lanzamiento de martillo— se volvió escaso. «Esto no es como montar bicicleta, que nunca olvidas cómo hacerlo, sino que debes estar en constante práctica. Si no lanzas, ya fuiste», dice Casabonne. Antes, había corrido en distintas modalidades y distancias; incluso participó hace dos años en los 4x400 metros durante el Nacional realizado en Arequipa. Pero el lanzamiento de martillo lo cautivó: «Al costarme tanto ejecutarlo, y sabiendo que es una disciplina tan técnica, hace que me guste el reto». Al principio no sabía cómo coordinar sus movimientos durante el lanzamiento, hasta que entendió que todo se reduce a la cadencia en los pies: un desplazamiento de taco a punta, como en una peculiar coreografía que concluye luego de dos o tres vueltas. Por ello, el equilibrio es fundamental. La ejecución perfecta evita que el martillo expulse al lanzador del plato mientras aumenta la aceleración de los giros. «Todo es potencia de piernas. Aquí no hace falta ser chapado o tener bíceps: tus brazos permanecen extendidos todo el tiempo, y si los flexionas entonces estás mal», asegura el atleta. Carlos Casabonne no tiene el biotipo de un lanzador de martillo promedio. Mide 1.87 metros y pesa 82 kilos. Parece más un fondista. Pero la masa muscular no es sinónimo de más fuerza y él lo descubrió cuando derrotó a otros más grandes en apariencia. Sabe que con un entrenamiento correcto y mayor tamaño puede aumentar la distancia a la que arroja el martillo. Y lo ha intentado desesperadamente. Antes de empezar la universidad, podía despacharse ocho comidas al día —solo su desayuno incluía medio litro de avena, ocho huevos duros, dos panes con jamón y queso y, si es que aún podía, 200 gramos de carne—. Con el inicio de clases, esa dieta descomunal fue imposible de seguir. Aunque ahora quiere retomar su rutina de entrenamiento con el martillo: «Con tal de poder hacerlo, me basta: es lo que quiero hacer. No solo voy a disfrutar del deporte si es que consigo una gran distinción». (Eduardo Prado)
REGATAS / 14
PUBLIRREPORTAJE
TIME OFICINAS BOUTIQUE NUEVOS FORMATOS INMOBILIARIOS QUE ESTÁN REVOLUCIONANDO EL MERCADO
Time Surco
EN
TIEMPOS EN LOS que la confianza empresarial y los inversionistas vuelven con fuerza al Perú, surge la interrogante: ¿Cuál será la mejor inversión en este momento? El mercado inmobiliario ofrece hoy distintas alternativas y se hace necesario identificar las de mayor demanda, precios accesibles y mejores tasas de retorno.
En el año 2015, Marcan lanzó Time Oficinas Boutique, una línea de negocio que consiste en el desarrollo de edificios de oficinas de formato pequeño, entre 20m² y 100m², ideales para ser utilizadas por emprendedores, profesionales independientes, así como pequeñas y medianas empresas. Este producto, que hasta el año pasado no existía en el Perú, ha sido desarrollado con éxito en países como Chile, Brasil, Colombia, México, entre otros. Aquí los edificios de oficinas boutique tienen mayores tasas de ocupación que las oficinas prime y tarifas de alquiler por metro cuadrado superiores a los edificios de vivienda. En los mercados investigados el 90% de este tipo de inmuebles pertenece a inversionistas que alquilan las oficinas. Las razones son evidentes, son inmuebles que se pueden adquirir desde US$ 70 000, tienen una vacancia muy baja y
Time Magdalena
menos rotación que los departamentos, ya que los contratos suelen ser a dos años. Pero, ¿hay demanda para este tipo de oficinas? Tan solo en la ciudad de Lima se requieren, según cálculos de la Cámara Peruana de la Construcción (Capeco), 4 millones de metros cuadrados de oficinas pequeñas, esto es equivalente a 4 veces el volúmen de oficinas prime construido en la ciudad en los últimos 10 años. Sin duda, oficinas boutique es un segmento inmobiliario con mucho potencial. Los edificios Time tienen oficinas con acabados completos y listas para usar. Presentan una gran cantidad de servicios complementarios: salas de directorio, sala de usos múltiples, comedor, estacionamientos para bicicletas, salas de descanso, lactario y muchos espacios que facilitan el trabajo diario. Durante su primer año en el mercado, estos productos inmobiliarios han sido un éxito de ventas en los dos edificios Time ubicados en las mejores zonas de Surco y Magdalena. Humberto Martínez, Presidente ejecutivo del grupo Marcan, anuncia el lanzamiento de tres edificios más de oficinas boutique para el año que viene.
Humberto Martínez, presidente ejecutivo del grupo Marcan
EL ALQUILER DE OFICINAS BOUTIQUE ES MÁS RENTABLE QUE EL DE VIVIENDAS Y ES MENOS COMPLICADO Información de los proyectos Time Surco: Av. Cruz del Sur 140 Time Magdalena: Av. Del Ejército 1146 719-9959 / 998137305 / 956564586
MÚSICA
ROMANCE SUCIO
AUNQUE YA ES UNA VEINTEAÑERA, LA PROPUESTA MUSICAL DE DENISSE BULLARD ES COMO UN TORBELLINO ADOLESCENTE: FRONTAL, VISCERAL Y ROMÁNTICO A LA VEZ. Escribe: Andrés Talavera
Foto: Sanyin Wu
LA MEMORIA DE DENISSE BULLARD puede ser muy selectiva. A sus veintiséis años recuerda claramente su infancia en Trujillo, sus sueños de querer ser modelo, sus paseos por la Huaca de la Luna y las caminatas al cerro del río Moche. También guardó en su memoria las canciones que le enseñaron en el nido, como El Pato Renato o Pájaro Carpintero, con las que formó su apego por las melodías dulces. Sin embargo, le cuesta trabajo identificar los motivos de una medianoche del año pasado, cuando cogió una guitarra pequeña y con solo tres acordes empezó a darle música a las frases más viscerales y románticas que parecían salir de sus intestinos. Su primer tema se llamó, justamente, así: Intestino. Apenas estuvo listo se lo envió a su mejor amiga, Jimena Guinea, la vocalista de Dan Dan Dero, y a sus primas, Camille Jackson y Mariana De La Puente. Así se creó la mayoría de canciones de su posible primer EP, catalogado por su círculo más cercano como indie porn —aunque ella prefiera llamarlo tonti folk— por sus melodías naif, que forman una antípoda perfecta entre lo infantil y lo sucio. Puede buscar Jamón en YouTube para ejemplos más concretos. Es que Denisse Bullard compone con las vísceras. «El que me conoce sabe que no tengo mucho problema en hablar de todo tipo de cosas.
REGATAS / 16
Nunca he sentido que esté siendo trasgresora, porque me parece algo natural», cuenta Bullard. Ella va al grano, es frontal. Como lo fueron Soko y Kimya Dawson, artistas que influenciaron su música. Sus temas son cortos, bordean el minuto y medio y hay uno que dura, incluso, cincuenta segundos. A pesar de la frescura, Bullard hoy se encuentra en un momento de incertidumbre. Su EP se detuvo y no tiene muy claro cómo quiere sonar, si será ella sola y su guitarra o tendrá una banda. Incluso ya no escribe tantas canciones como el año pasado. Avanza lento, porque tampoco tiene apuro. Nunca imaginó que lo suyo acabaría siendo un proyecto así de orgánico. «No pensaba en gustarle a nadie», dice. Su último tema lo compuso hace unos meses y se llama Mi Mamá Nunca Me Dejó Ser Cursi. En esa melodía confiesa lo romántica que puede ser y lo ridícula que se siente de serlo. «Soy una romántica empedernida. Lo acepto, pero en mis acciones lo niego un montón. Creo que detrás de esta manera de expresarme, se esconden mensajes románticos. No sé qué viene después, ni lo que me provoque hacer. Hace dos años, hice un reggaetón que era casi una burla. Tal vez acabe esto y vuelve a hacer uno», dice, desafiante.
RECUERDO
JARANAS DE AYER Y HOY
UNA TARDE CON LA FAMILIA AVILÉS (Chorrillos, 1973) El compositor Óscar Avilés interpretando sus más aclamadas melodías criollas junto a su familia en la quinta edición de la revista Regatas.
REGATAS / 18
JARANA CRIOLLA (Chorrillos, 2013) Sexta ediciรณn de la Jarana Criolla amenizada por la guitarra y el cajรณn del conjunto EnCanto de Jarana.
REGATAS / 19
EN EL DIRECTORIO Se organizó un emotiva despedida para desearle éxitos a los veleristas del Club antes de viajar rumbo a los Juegos Olímpicos de Río 2016
LEVANTEN VELAS EL
PASADO JUEVES 21 DE JULIO, dos olímpicos de la vela se juntaron en el Bar Senior del Club antes de su partida a la competencia más importante del año. En aquel evento, Paloma Schmidt y Stefano Peschiera resumieron su carrera deportiva y el duro camino que han recorrido para llegar a Río. Durante el evento, que contó con la participación de del presidente del Club, Gustavo Salazar, Alex Zimmermann, director náutico, y Choco de Vivanco, Presidenta de la Asociación de Atletas Olímpicos del Perú, entre otros directivos, los asistentes pudieron compartir anécdotas con nuestros deportistas. Cabe destacar que esta no es la primera presentación de Schmidt, quien estuvo también en el último certamen olímpico realizado en Londres en el 2012, mientras que Peschiera llega a Río como uno de los veleristas más jóvenes de la flota. Hoy, ambos se encuentran en Brasil en semana de competición.
REGATAS / 20
María Elena Loret de Mola, Adriana Peschiera, Stefano Peschiera y Pablo Peschiera
María Elena Loret de Mola, Michelle de Trazegnies, Pilar de Bazo y Alex Zimmermann
Santiago Bazo, Renzo Sanguineti, Juan Fernando Bazo, Maximilian Roder
Patricia Gutiérrez, Paloma Schmidt e Ina Schmidt
Jossie Mori, Carlos de Trazegnies, Lilly de Trazegnies
Rocío Zimmermann, Ivana Crosby y Sylvia del Campo
Karl Schroth, Alonso Collantes, Stefano Peschiera y Carlos Fernando de Trazegnies
REGATAS / 21
NOVEDADES EN EL CLUB
SP O RT BAR Conversamos con Jorge Cheng y Lorena Franco, arquitectos a cargo del próximo Sport Bar en la sede de nuestro Club ¿Cómo explicarían su propuesta? Jorge Cheng: Nos pidieron diseñar un restaurante, tipo Sport Bar, sobre los que ya existen (Capirena y Embarcadero 41), que tiene forma circular. El reto era cómo proponer una edificación nueva que se adapte y se integre con esa forma. Entonces se propuso un segundo piso, también circular, con la mayor parte de su fachada abierta, por las vistas; y una cobertura que envolvería ambas edificaciones: funciona como una fachada desde el estacionamiento y como techo sol y sombra hacia la playa. Lorena Franco: La forma y proporciones de la cobertura no solo generan una imagen dinámica y diferente; sino que también, al ser perimetral, nos permite maximizar el área de mesas. También creemos que el acabado tipo madera le otorga un carácter natural y libre, que responde bien al lugar donde se encuentra: tapando áreas como el estacionamiento y abriéndose a las vistas del mar.
REGATAS / 22
¿Cómo debe funcionar el Sport Bar? JC: Lo importante es poder ofrecer experiencias distintas. Debe ser posible ver diferentes tipos de deportes al mismo tiempo, en grupo o solo, con o sin niños, en invierno o verano. Esta flexibilidad debe lograrse desde el lado funcional. Existirán zonas de lounge, terraza, mesas, sillas en la barra, pantallas LED en diferentes ubicaciones y una pantalla gigante para transmisiones especiales. Todo esto alrededor de una gran barra circular. LF: Nos parece importante que la experiencia no se reduzca a ver un televisor. El espacio, junto con el mobiliario, debería poder reconfigurarse para un evento especial, con la posibilidad de concentrar más gente con las facilidades de tener un bar al costado y una vista espléndida hacia el mar. ¿Qué proponen como diseño interior? JC: Creemos que no basta con lo que ves en las pantallas. Debes tener la experiencia en todo momento de que estás en un Sport Bar, incluido en los servicios. Por supuesto, los acabados deben responder a la cercanía al mar. Nos encontramos justo en esta etapa, cuidando cada detalle del proyecto.
Próximamente se exhibirá en el Edificio Principal del CRL en Chorrillos, una maqueta del Sport Bar proyectado, cuya obra será puesta a consideración de los asociados en la próxima Asamblea.
CHENG FRANCO ARQUITECTOS Formado hace cuatro años por los arquitectos y docentes Jorge Cheng y Lorena Franco. Trabajaron diez años en Inglaterra colaborando con oficinas reconocidas como Foster & Partners y Michael Aukett Architects. Hicieron sus maestrías en la Architectural Association en Londres y Berlage institute en Holanda. Proyectos fuera de Perú en los que han participado incluyen estaciones de tren en Arabia Saudita, un proyecto de uso mixto en Vietnam, complejos de vivienda de 3000 viviendas en la China y 550 viviendas en Londres, Centros Comerciales en Londres, entre otros. En el 2013 son premiados en la Bienal de Arquitectura Joven. En el 2014 ganan el Concurso Nacional para el diseño de la nueva sede del Archivo General de la Nación.
Q UE TA CAFÉ El nuevo comedor y restaurante para asociados en el Club ya tiene un nuevo concesionario: Cafetería Queta. Pero, el diseño y concepción fue responsabilidad de JINARQ, un estudio joven de arquitectura, que priorizó la funcionalidad del espacio. Jessica Hernández y Nathalie Zimmermann se conocen desde la universidad, cuando hacían los trabajos en grupo y desde entonces, descubrieron una química que hoy también las acompaña en los trabajos que emprenden hace cinco años en su propio estudio, JINARQ. Tienen claro que cada uno de sus proyectos debe ser gobernado por la funcionalidad. Sobre todo, si se trata de un espacio configurado para atender asociados durante el almuerzo. La idea era una suerte de deli bistró, pero que tenga espacio para la cola donde los comensales se acercarán con su bandeja de comida. El departamento de Obras del Club les había pedido el equivalente al comedor de trabajadores, que funciona al lado de la poza de remo. En el camino, cuando se definió quién iba a ser el nuevo
concesionario (Queta ya cuenta con otros locales en La Molina y en centros educativos como la ISIL), Jessica y Nathalie pudieron ajustar sus propuestas de diseño. Por ejemplo, se planteó la distribución y se decidió emplear jardineras para aislar la cola de la gente que ya está sentada comiendo. Un elemento funcional que le agrega un aspecto decorativo al restaurante. Bajo la parte techada hay capacidad para 93 personas, distribuidas en 31 mesas. A diferencia del anterior concesionario, de mesas más pequeñas, las de Queta serán más grandes. Hay un desnivel de techo que las arquitectas -que también diseñaron bares como La Emolientería y La Cachina- han enfatizado con iluminación indirecta y vigas enchapadas en madera. Junto con las paredes de color claro, ese detalle otorga la sensación de claridad y amplitud al lugar. El piso tendrá mosaicos de Roselló, las paredes serán de ladrillo pintado de blanco y la barra estará compuesta por cerámicos en forma de ladrillo, como en los metros de Europa. La paleta de colores del mobiliario ronda por los tonos verde y madera. Se espera que abra sus puertas en los próximos meses.
JINARQ Formado hace seis años por las jóvenes arquitectas Jessica Hernández y Nathalie Zimmermann. Ambas egresaron en los primeros puestos de la carrera en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas y actualmente, cursan un maestría en Ciencias en Arquitectura en la Universidad Nacional de Ingeniería. Participaron en el London Festival of Architecture 2010. Se encargaron del diseño de los hangares náuticos y la escuelita náutica en la sede de Chorrillos. En el 2015, ganaron el primer puesto del Concurso Club Germania.
REGATAS / 23
NOVEDADES EN EL CLUB
UNA ESCUELA DE SURF PARA EL CRL Tras correr olas en Perú, Brasil, Portugal y Chile, Franco Portocarrero llega al Club para armar la nueva academia de surf del Regatas, que empezará en setiembre.
Sanyin Wu
DURANTE SU NIÑEZ, entre los 8 y 10 años, Franco Portocarrero solía recibir la visita de Magoo de la Rosa, quien era amigo de su padre. La leyenda del surf peruano —que obtuvo siete títulos nacionales y un mundial como máster— hacía una parada rutinaria en su casa de Punta Negra y se lo llevaba hasta San Bartolo, donde había mejores olas. Así inció esa conexión con el mar, que se fortaleció cuando su papá le regaló su primera tabla en la Navidad del 2001 y se reafirmó cuando pasaron el Año Nuevo en las playas de Bermejo. Portocarrero ha competido desde los 13 años. En el 2006, fue convocado para la Selección Nacional; surfeó en los mundiales de Brasil y Portugal, y participó de un Panamericano en Chile. Cuando no perseguía títulos, organizaba sesiones de free surfing con sus amigos, pasando mañanas y tardes enteras sin salir del mar. «De chibolo podía llegar a pasar seis horas en el mar. Hace poco lo volví a hacer en La Herradura. Es que te metes a un tubo y quieres sentir más adrenalina. Eso está latente en todo momento», cuenta el tablista de 28 años.
REGATAS / 24
Son las nueve de la mañana en Chorrillos. Portocarrero viste pulover, pantalón y chullo sobre la arena de la Playa 3. Allí probablemente se realizará la primera clase de la TSA (Total Surf Academy), la empresa que fundó hace seis años, la cual se encargará de la nueva academia de surf del CRL desde inicios del próximo septiembre. ¿Cómo llegó la TSA al Regatas? En marzo de este año, me enteré de que la nueva presidencia del Club quería abrir una academia de surf. Yo tenía la idea de agarrar al Regatas desde hacía tiempo. Entonces comencé a visitar puerta por puerta a varios socios, amigos y familiares. Conseguí cartas de recomendación a través de mis presentaciones, enseñándoles el proyecto. Quería que vieran lo que es TSA. Llegué a recolectar casi cien firmas. Luego hice una presentación, que fue mandada a un concurso, y mi academia quedó por encima de otras dos que estaban rankeadas como las mejores del Perú.
¿Cuánto ha crecido la TSA desde su creación? Yo estaba en la selección de surf. Tenía 19 años cuando empecé la academia, que en un inicio se llamó Terraza’s Surf Academy. Éramos cuatro profesores a cargo de once alumnos a lo mucho. Ya en el 2013 hice una inversión fuerte comprando equipos, wetsuits, tablas, licras y demás. Todo se volvió más profesional. Actualmente tenemos un staff de diez instructores y hemos llegado a tener 240 alumnos inscritos en el último verano. Vivo contento de poder transmitir mis experiencias a los chicos, observando su evolución. Ver cómo se paran y surfean es la mejor paga, porque somos apasionados con este deporte. El surf se convirtió en tu estilo de vida. ¿Cómo transmitir esa idea a los chicos del Regatas? Hay que practicarlo para vivirlo. Es la conexión total con la naturaleza, ver a los delfines mientras remas y surfean contigo, la velocidad que sientes cuando estás en la ola, compartir con tus amigos, entre otras cosas. Es por ello que siempre trato de transmitir esas experiencias a mis alumnos. Que esto no se quede en las clases. Nos enfocamos mucho en formar la comunidad TSA. Queremos que cada grupo se consolide, como una verdadera familia del surf. Tenemos actividades fuera del mar que buscan consolidar esos lazos de amistad entre los alumnos, para conocernos entre nosotros mismos. Siempre planeamos hacer algo fuera de los horarios de clase, ya sea ver una película sobre surfers, organizar un día de limpieza de playas, irnos de campamento a Bermejo o hacer una parrilla en mi casa. ¿Cómo un tablista termina siendo entrenador a tan corta edad? Cuando cerré mi etapa competitiva, mi papá me preguntó si quería tomar esto como algo profesional o estudiar una carrera. Decidí estudiar. Entré en el 2009 como deportista calificado a estudiar Administración de Negocios Internacionales en la USMP, y le dije que iba a formar mi empresa y correr las mejores olas con mi plata. Tres años antes de terminar ya se me había presentado la oportunidad de reactivar el surf en el Club Terrazas, iniciando así mi primer año con la escuela. ¿Cuánto tiempo hay que esperar por la próxima ola? Los surfers nos caracterizamos por tener bastante caja y mucho brazo, porque estamos remando todo el rato. Una ola no te dura más de diez a quince segundos, salvo que corras en Chicama, donde tienes las olas mas largas del mundo y puedes estar más de un minuto parado. Siempre les digo mis alumnos que tengan paciencia y buen humor y que no desesperen si no viene la ola, porque en el momento menos esperado puede llegar. Hay que saber ubicarnos y esperar la racha. Hay unas que vienen del sur y que son un poco más pegadas, y otras que vienen del oeste o del norte, con tiempos de veinte segundos entre una y otra. La clave es esperar y coger bien tu ola. ¿Quiénes se pueden inscribir en la Academia? Habrá niños de los 8 años hasta adultos de 60. El horario de niños será de lunes a jueves, de 4:30 p.m. a 6:00 p.m. Nosotros los recogeremos de la Playa 3 y saldremos a Makaha o a los Yuyos, dependiendo de las condiciones del mar. Acá dictaremos lo teórico: enseñar cómo remar y cómo pararse. ¿Cuándo contaremos con un equipo competitivo del Regatas? Es un trabajo a mediano plazo. Apuntamos al público que tendremos en el próximo verano, con los cursos de iniciantes intermedios. Pero también tenemos el nivel avanzado, el TSA High Performance, liderado por Nicolás Nugent, campeón nacional y socio del Club. Él se encargará de ver a todos los chicos que van al lado competitivo o los que solo quieren mejorar su técnica. La idea es sacar un equipo mediante preselectivos, haciendo campeonatos internos, convocando a los que ya surfean, y evaluarlos. La meta es que el próximo año podamos competir en los nacionales, interclubes y demás campeonatos con un equipo oficial; y —quién sabe— quizás tener un campeón nacional de la casa.
REGATAS / 25
TOMA NOTA
AGENDA DE ACTIVIDADES EXPO WABI SABI TODO AGOSTO La artista, Cecilia Neumann, nos invita a disfrutar de la belleza de lo imperfecto, cuando inaugure esta muestra de pinturas en la Sala de Exposición del Club. Sus obras estarán disponibles hasta el domingo 4 de setiembre.
SETIEMBRE 30 CONCIERTO 2CELLOS El dúo de chelistas, Luka Sulic y Stjepan Hauser, fusiona con técnica e ingenio la música clásica con los grandes temas del rock y el pop. Realizan giras mundiales junto a artistas como Elton John. Llegan a Lima para un concierto imperdible en la Terraza del Club.
HASTA EL 11 SETIEMBRE SEGUNDO NACIONAL DE PALETA FRONTÓN Cada fin de semana, el Club será sede de reñidos encuentros en esta nueva edición del Nacional. Las categorías en las que jugaremos como locales serán las de Senior, Veteranos y Masters.
REGATAS / 26
26-28 de AGOSTO LIGA NACIONAL DE BÁSQUET La emoción de la liga nacional de básquet llega hasta la Ciudad Blanca de Arequipa, donde los deportistas de la casa llegarán como parte del equipo limeño que disputará los encuentros de la primera serie.
AGOSTO 25 ALMUERZO POR LA MUJER REGATAS (1 PM) Acompañadas por la Orquesta Fallo Muñoz, las mujeres del Club se reunirán en una tarde llena de alegría, baile y diversión, en la que sobrarán las razones para sentirse parte de la familia Regatas.
AGOSTO 27 UNA NOCHE DE VIOLINES (7 PM)
AGOSTO 27 V ALMUERZO DE CONFRATERNIDAD MARINERA NORTEÑA (12:30 PM) La Terraza 1 del Club será escenario de una ya conocida reunión, en la que se refuerza la idea de confraternizar con amigos de otros clubes que difunden y promueven el baile nacional de la marinera. El evento contará con la participación de la banda “Anthony Friend” y cerrará con el ya clásico baile de “Un Mar de Pañuelos”.
Con más de 8 años de conformado, el Coro de Pequeños Cantores y Juvenil CRL, en esta temporada 2016-2017 dialoga con varios ámbitos escénicos para exponer sus propuestas musicales y artísticas. Éste número estará bajo la batuta de Jesús Peralta, en el Auditorio del Club, acompañados por la agrupación “Los Violines de San Juan”.
SETIEMBRE 3 TARDE CORAL (6 PM) Con la participación de nuestro valioso maestro, Andrés Arriaza, quien a su vez invita al Sr. Humberto Lecca, para deleitarnos en una espléndida tarde dedicada por completo al arte de la música internacional en el Salón Regatas.
REGATAS / 27
UN RECORRIDO NATURAL EN
LA SELVA CENTRAL PARA LA REVISTA REGATAS
VIAJE AL
CENTRO DE LA
SELVA Oxapampa y Pozuzo son dos destinos imprescindibles en la selva central, ideales para descubrir durante un fin de semana largo. Además de su bella biodiversidad, resguardan un legado de tradición europea que se fusionó con lo peruano.
Texto: Diana Hidalgo
Fotos de PromPerú
DESDE LA MERCED, luego de 76 kilómetros con dirección norte, se llega a Oxapampa, territorio ancestral del pueblo yánesha y asháninka. La historia cuenta que a mediados del siglo XIX, esta zona fue ocupada por colonos provenientes del Tirol, en Alemania y Austria. Hoy sus descendientes muestran con orgullo el arraigo de sus costumbres a través de los años. De entrada, la plaza principal de la ciudad exhibe un obelisco, de base octogonal, construido en 1959 en homenaje a los colonos pozucinos, que fundaron Oxapampa y Villa Rica. Este último es un pueblo que cultiva uno de los mejores granos de café arábica del Perú. Para iniciar su recorrido es necesario visitar el Museo de Los Colonos, donde se exponen piezas de equipos utilizados en actividades cotidianas, que datan de inicios del siglo XX, así como maquinaria para la agricultura, ruedas, herramientas, fotografías, libros, baúles. En las afueras de la ciudad, hay dos paradas obligatorias. Durante el trayecto, podrá deleitarse con el paisaje natural, en contraste con construcciones típicas de la campiña alemana. El primer destino se ubica a quince minutos de
Ganado vacuno en Oxapampa (@ Antonio Escalante / PROMPERÚ)
Gallitos de las Rocas (@ Josip Curich / PROMPERÚ)
Puente Emperador Guillermo en Pozuzo (@ Walter Silvera / PROMPERÚ)
Oxapampa, camino a Chontabamba. El Guarapo, construido en 1890, es un trapiche movido por fuerza hidráulica. Allí se produce, de manera artesanal, jugo de caña fermentado, conocido como «guarapo». Podrá degustar aquella bebida, comprarla y también adquirir otros insumos típicos de la zona como el reconocido café de Villa Rica, yogurt y miel de chancaca. El siguiente destino es el Parque Nacional Yanachaga-Chemillén, un área natural protegida de 122 mil hectáreas que se extienden sobre la cordillera del Yanachaga. A tres horas de Oxapampa, su paisaje está dominado por extensas montañas, cubiertas por bosques, que albergan una gran diversidad biológica. El lugar está rodeado de orquídeas y aves emblemáticas como el tunqui (más conocido como el gallito de las rocas).
REGATAS / 29
VIAJES
DE EUROPA SU SELVA A dos horas de Oxapampa, la localidad de Pozuzo recibe a todos los visitantes con una cálida bienvenida al estilo germano. En el corazón de la selva central peruana, se ubica la única colonia austroalemana en el mundo. Su gente y sus costumbres lo trasladarán a las antiguas campiñas europeas. Se puede empezar el recorrido en el Museo Schafferer, donde se exhiben los antiguos objetos y pertenencias de los colonos en Pozuzo. Luego, puede visitar la Casa Budweiser, de influencia bávara. Posee un gran sótano, una chimenea que atraviesa toda la casa y tiene un ahumadero para productos cárnicos. Además está la Casa de la Cultura, inaugurada en el año 2004. En este acogedor lugar, de estilo tirolés, se realizan actividades relacionadas a las costumbres pozucinas, sobre todo bailes típicos. Después de ese tour, hay tres circuitos recomendados para los viajeros: el de las Casas Típicas, el de la Cascada Delfín y el del Huacamayo. El primero inicia en el puente Emperador Guillermo I y recorre varias casas tirolesas, como la Palmatambo o la casa Egg Vogt, donde existe un museo familiar con piezas traídas por los colonos alemanes. Para el segundo, se recomienda ir en vehículo hasta la central hidroeléctrica del río Delfín, desde donde se aprecia la majestuosidad del cañón Huancabamba, el más profundo de la selva. En las cercanías de la cascada, que tiene una caída de 100 metros, puede tomarse un baño en pozas naturales. Por último, el Circuito Huacamayo empieza en la colonia Vía Prusia y toma el camino que sube a la zona
Puente Emperador Guillermo I (@ Fernando Criollo / PROMPERÚ)
Iglesia Montefuner de Pozuzo / Plaza de armas de Oxapampa (@ Walter Silvera / PROMPERÚ)
de Huacamayo. Luego de tres kilómetros se llega a la hacienda Nössing, un lugar con un espléndido paisaje donde los dueños realizan un servicio de guiado a un bosque primario donde se puede apreciar, de cerca, al famoso gallito de las rocas en su hábitat natural. Bienvenidos sean todos a esta región del país.
Parque Nacional Yanachaga-Chemillén (@ Ernesto Benavides / PROMPERÚ)
REGATAS / 30
A DOS HORAS DE OXAPAMPA, LA LOCALIDAD DE POZUZO RECIBE A TODOS LOS VISITANTES CON UNA CÁLIDA BIENVENIDA AL ESTILO ALEMÁN.
REGATAS / 31
Copiloto. Tater Ledgard 21 sept
Piloto Sabinne Grim cf. 1969
UNA
CARRERA PARA EL
RECUERDO Fue la primera mujer en ganar una etapa de los Caminos del Inca en 1970. A bordo de su Corolla rojo, iba su copiloto Tater Ledgard (1945-2016), con quien meses después se casaría. Eran tiempos en que los Caminos del Inca ocupaban las primeras planas y los días se declaraban feriados para ver pasar los automóviles. Este es el recuerdo de una carrera histórica y de una dupla que se acompañó en el rally de la vida. Escribe: Carlos Portugal
ES 1970 Y LOS PILOTOS que compiten en la cuarta edición del rally Caminos del Inca voltean cada vez que ven a Sabine Grimm: quieren confirmar si la única mujer del certamen es la que realmente maneja el vehículo. Tater Ledgard, su copiloto y novio, saca las manos por la ventana y los saluda sonriendo. Sabine está a pocos días de hacer historia: será la primera mujer en ganar una etapa en esta competencia. Conduciendo su Toyota Corolla, ya se ha convertido en la piloto pionera en competir bajo el auspicio de la fábrica de autos. Pero este no era su único apoyo: Castrol
cubría la gasolina y los hoteles, y Pan Autos se encargaba del soporte técnico. Tater intervino la bocina para accionarla sin distraer a la conductora, instaló intercomunicadores de avionetas para conversar con ella sin despegar la mirada de la ruta, y adaptó asientos de un auto de carrera para el Corolla. A bordo del vehículo, con el 111 pintado en la puerta, el trabajo está dividido: la ruta es tarea de Ledgard, y la velocidad y la responsabilidad de evitar accidentarse son funciones de Grimm. Eran tiempos distintos. Entonces, cada edición de los Caminos del
Inca ocupaba las primeras planas de periódicos locales, se decretaban feriados en los colegios por donde pasaban los bólidos, y las noticias del peligroso rally daban la vuelta al mundo. En 1969, el piloto inglés Tony Fall y el sueco Gunnar Palm llegaron, armados de su coraje y una hoja de ruta, para desafiar esas dificultades de las que habían escuchado. Tater Ledgard y Sabine Grimm habían procedido de manera similar un año antes, cuando empezaron a competir en diversos rallies: mientras ella manejaba, él ubicaba en la hoja de ruta los
HISTORIAS
Una foto a blanco y negro muestra a Sabine Grim y a Tater Ledgard delante de su emblemático Corolla rojo. La vida es una carrera veloz que acumula recuerdos antes de llegar a la meta. «Hay que seguir avanzando hacia adelante, que eso es la vida», dice Sabine Grimm, a sus 67 años.
sitios donde debían abastecerse de gasolina, en cuáles debían parar y qué tramos eran los más difíciles. Durante la primera etapa del trayecto, de Lima a Huancayo, el Corolla comenzó a sonar con insistencia a la altura de Ticlio. Si hay algo que pone tensa a Sabine es el ruido de un automóvil ante un problema técnico. En esos momentos, el único capaz de tranquilizarla es Tater. Coach de profesión, él está acostumbrado a guiar con las palabras. Cuando, en Ticlio, ella quería dar media vuelta, preocupada por el sonido, él la convenció de que siguieran. Debían continuar: aún faltaba mucho para terminar el recorrido que habían iniciado juntos. *** A los 15 años, Herbert Grimm conducía un camión de panes durante la Segunda Guerra Mundial y recorría con una motocicleta los pueblos de Colonia en Alemania. Llegó al Perú a los 23 años, con su esposa y su pequeña hija Sabine. Trabajó en una fábrica de máquinas de escribir. Luego de que su jefe le vendiera una moto y le prestara su auto un día, Herbert empezó a frecuentar los circuitos limeños. Y Sabine estuvo a su lado: manejaba las camionetas de auxilio y recorría con él la ruta como apoyo. A su padre, Walter Ledgard Jiménez, le decían el Brujo. Fundó la primera academia de natación de Latinoamérica en 1954 y fue campeón sudamericano de dicha disciplina. Pero también tenía una pasión menos conocida: los automóviles. Su hijo Tater heredó de él ambas aficiones. En 1967, Tater Ledgard y Herbert Grimm participaron en la segunda edición de Caminos del Inca. Debieron abandonar la competencia por problemas técnicos. Sin embargo, lo más recordado fue el accidente que sufrieron. Sabine manejaba el automóvil de auxilio de su papá, cuando divisó el Lotus de Tater en el puente Matachico, en La Oroya. Ella se detuvo para auxiliarlo. Pero él se negó por orgullo diciéndole que se verían de vuelta en la meta. Ese fue el inicio de una amistad que rápidamente se convirtió en romance. Un año después, ya enamorados, a Ledgard le faltaba una carrera para ser campeón nacional de copilotos, y le pidió a Sabine que manejara a su lado para que él consiguiera el puntaje. Ella lo consultó con su papá, quien decidió apoyarla con la condición de que fuera su hija quien manejara el automóvil: «Si voy a poner dinero para un carro, no quiero que otro lo rompa: tú tienes que manejar», le dijo. Desde entonces, Sabine Grimm y
REGATAS / 34
Tater Ledgard compitieron juntos en diversos rallies, ganaron torneos en el 68 y en el 69, y clasificaron a los Caminos del Inca de 1970, una ruta en los Andes que los llevó a la historia del automovilismo. *** Los padres de Sabine Grimm escuchan la carrera por radio. Cuando es necesario, su mamá —que apunta todo en cuadernos— llama al periodista que la retransmite para pedir más detalles. Por el momento, el Corolla rojo va de Huancayo a Ayacucho en la segunda etapa. Antes de salir a esta ruta, Sabine y Tater prepararon el auto: bajaron la suspensión y cambiaron las llantas. Si están aquí es porque ella decidió dejar la equitación y correr automóviles para saber qué se sentía. Tras conseguir un buen tiempo en la primera etapa, saben que pueden ganar la categoría Turismo Mejorado Clase A de nueve participantes. Dentro del auto llevan galletas, gaseosas, pasas, almendras y un botiquín. Por suerte, para tranquilidad de ambos, el ruido que empezó en Ticlio ha desaparecido. Esta etapa es quizás la más complicada. El sol en la sierra dificulta el manejo, y en la famosa Curva del Diablo muchos carros se han desbarrancado. «Las amistades que construyes por un deporte de riesgo son más aquilatadas; son amigos con los que has pasado problemas», asegura Sabine. Por ejemplo, Jano Montoya, otro de los pilotos que compitió en la edición de 1970, había conocido a la pareja un año antes durante un rally. Jano quiso ser piloto cuando vivía en Ica y se despertaba a las dos de la madrugada para ver los autos de carrera que pasaban por su casa. Muchos años después, el ingeniero Montoya diseñó la piscina de la academia de Tater. Ahora, los tres son inseparables. *** Andy y Tony Ledgard crecieron escuchando las historias sobre el Caminos del Inca en que participaron su mamá y su papá. El destino de una persona puede definirse por los relatos que escuchó de niño. Fue así que, de adultos, los dos hermanos compitieron juntos en el Caminos del Inca, en un rally en España, y llegaron a ser campeones nacionales. «Los autos siempre han estado presentes en nosotros», cuenta Andy. «Siempre quise imitar lo que hacía el abuelo, lo que hacían mi papá y mi mamá. El
Sanyin Wu
1
2
UNO. 1970. Sabine Grim junto a Tater Ledgard en Ticlio. DOS. Sabine Grim a los 67 años en la sala de su casa. TRES. El Toyota con el que Sabine compitió en varios rallies junto a su esposo.
automovilismo es una pasión para nosotros», dice Tony. Ambos corrieron juntos por casi siete años en distintos rallies desde 1992, luego de que Tony compitiera en ciclismo en los Juegos Olímpicos de Barcelona y se inscribiera en una academia de pilotos en Francia. Hoy administra la academia de natación de Tater. Por su lado, Andy fundó un taller para automóviles de carrera. De niño desarmaba bólidos con su papá, y ahora programa carros para pilotos como Salvador Ricci o Lucho Alayza. *** Sabine Grimm y Tater Ledgard corren la etapa de Cuzco a Arequipa y atraviesan con cuidado los puentes de madera, revisando antes que no falte alguna tabla que quizás se voló con el paso de algún camión. El terreno es de pampa, con subidas y bajadas, y el carro va lleno de lodo por el polvo y la lluvia. Hicieron un tiempo de 8 horas, 13 minutos y 14 segundos para llegar a Arequipa: son los primeros en su categoría. Ya en la Ciudad Blanca, sonrieron sintiendo al asfalto, tras lo cual se enrumbaron a paso firme hacia Lima y definieron la final en la última etapa contra un Ford Escort. Luego de 8 horas, 34 minutos y 54 segundos, con el motor del auto molido por el esfuerzo, Sabine y Tater entran a la capital y logran ser primeros en su categoría Turismo Mejorado Clase A. Entonces empieza
3
la celebración de la familia, de la prensa, de los amigos, de los fanáticos, de los japoneses de Toyota emocionados por el desempeño de Grimm. Su mamá le dice que se arregle después de tanto trajín para que reciba la premiación bonita, su papá abraza a Tater (su futuro yerno) sin saber que correrían y ganarían juntos un Caminos del Inca en el 78, el Brujo Ledgard felicita a su hijo; mientras Tater y Sabine atraviesas la meta sobre su Toyota Corolla, el Corollita rojo que ahora ella mira una tarde de julio, 46 años después, en su casa de La Victoria que conecta con la academia de natación que lleva el nombre de su esposo que acaba de fallecer hace unos meses. Y ese mismo automóvil rojo ahora está en una fotografía sin color sobre las manos de Sabine donde ella mira a su esposo, tantos años más joven que le sonríe desde el encuadre, y se mira a sí misma a los 21 años, con tantas décadas por delante, sin saber entonces que la vida es una carrera veloz que acumula recuerdos antes de llegar a la meta. «Hay que seguir avanzando hacia adelante, que eso es la vida», dice ahora a sus 67 años. Deja sobre la mesa esa fotografía como una certeza emocional de su propia existencia.
REGATAS / 35
DESTAQUE
FABRIZIO CORNO
DESLIZARSE SOBRE EL CÉSPED Es el segundo jugador peruano de hockey contratado por un club extranjero. En Italia, ayudó a obtener el subcampeonato de la primera división pero en Perú su lucha es por ganar espacios donde jugar. Escribe: Eduardo Prado
REGATAS / 36
Foto: Sanyin Wu
E
n el 2014, un club de hockey de la segunda división de Francia llamó a Chiara Conetta para que protegiera su portería. Fabrizio Corno no lo podía creer: ¿acaso el deporte que a él le apasionaba —y que no lograba convertir en algo más que un hobby— podía ser una opción real? Hasta entonces lo había asumido de la forma más seria posible: era el goleador del Lima Cricket, capitán de la Selección Nacional y uno de los jugadores con más partidos internacionales. Incluso sus estudios en la Universidad Católica se dilataron por consecuencia de los entrenamientos, campeonatos y giras con el equipo peruano. Sin embargo, Corno pensaba que esta afición culminaría cuando empezara a ejercer su verdadera profesión: el Derecho. Hasta que la posibilidad de jugar afuera lo cambió todo. Decidió grabar un video de seis minutos con sus mejores jugadas y subirlo a YouTube. Se contactó con Conetta y le pidió que se lo mostrara a los entrenadores de su club. Estos le respondieron que lo podrían contratar si el equipo ascendía a la primera división. Pero eso finalmente no ocurrió, así que nunca lo llamaron. «Lo dejé un poco de lado. Dije: “Pucha, esto va a ser difícil”», recuerda Corno. A inicios de este año, con 28 años y a un ciclo de culminar su carrera, recibió una notificación de amistad en Facebook. El argentino Andrés Messina, entrenador del S.H. Paolo Bonomi de la primera división italiana, había reconocido las habilidades del jugador peruano hurgando en videos de la Selección Nacional, y decidió contactarlo. Luego de una semana, durante un entrenamiento con la Selección, recibió la llamada de William Grivel, el director deportivo del Bonomi. Querían que viajara inmediatamente. Para Fabrizio Corno no había mucho que pensar. Tuvo que suspender las clases de hockey que enseñaba en el colegio Hiram Bingham; su entrenamiento de verano; y los últimos cuatro cursos que le faltaban para graduarse. Días después de esa llamada, tras conversar con sus papás, ya estaba volando hacia Castello d’Agogna, en Lombardía.
Fabrizio Corno era un adicto al deporte cuando estudiaba en el colegio Markham, donde compitió en fútbol, básquet, atletismo, vóley y hockey.
Pero fue este último el que lo sedujo: «A los 10 años, escogí el hockey para luego de clases. Me parecía un deporte curioso, y cuando lo probé me enganché. Desde ese día no he parado». Su compañero de equipo y amigo, Carlos Morales, recuerda haberlo visto en el colegio antes de jugar en la selección. Él era exalumno y entrenador de menores de hockey del Markham cuando Corno ya estaba por terminar el colegio: «Era un chico con un talento natural para los deportes. En todo se desempeñaba bien, pero el hockey era lo que le gustaba. Le dedicaba una atención especial». Sus compañeros no entendían cómo Fabrizio podía hacer ciertas jugadas, como, por ejemplo, ejecutar un pase largo elevando la pelota 60 metros sobre la cancha. «Se podría decir que es innato. Es capaz de observar algo, copiarlo y mejorarlo», asegura Morales. Andrés Messina, actual entrenador de la Selección Nacional, observó algo más específico en él: «Me sorprendió que sea prolijo técnicamente. Marca mucho los gestos de cada movimiento, lo que le da efectividad en el resultado final. Eso es algo muy difícil de hacer». Pero Fabrizio Corno no ve nada diferente en él. No se considera un deportista más fuerte ni más grande, solo uno muy disciplinado. Nunca faltaba a los entrenamientos, y procuraba llegar temprano para practicar más horas. Así se convirtió en un jugador polifuncional: puede ocupar la posición de delantero, mediocentro o defensa; incluso una vez se paró delante de la portería. En el Perú —donde todos los jugadores de hockey son ingenieros, abogados, médicos o administradores la mitad de su tiempo—, encontrar espacios para mejorar es una tarea titánica, sobre todo porque no existe una cancha oficial de hockey en Lima. La Selección alquila la cancha de gras de la UPC en Villa, pero practicar esa disciplina en un campo con tantas imperfecciones resulta frustrante. «La pelota viene saltando, se mueve o se mete en un hueco. No sabes qué va a pasar —denuncia Corno—. Hasta te podría decir que se trata de otro deporte». Mientras en el resto del mundo no se juega hockey sobre gras natural desde hace treinta años, el campeonato nacional recién las abandonó en el 2012. Ahora, para competir, deben viajar a Chiclayo, donde se encuentra la única cancha adecuada de hockey del país.
Luego de una intensa lucha por escalar puestos desde la tercera división, el S.H. Paolo Bonomi logró ascender a la liga A1 de Italia. En su última campaña, que empezó a finales del 2015, el objetivo era salvar la categoría. Sin embargo, a medida que la temporada avanzaba, se posicionó en los primeros lugares.
Cuando Corno llegó al club, se dio cuenta de que esa cancha de hockey exigía un ritmo de juego muy diferente. En Lima las canchas de gras sintético a base de caucho impiden que el palo se deslice con suavidad. Es como jugar en medio de baches. Esa imperfección también les permite a los jugadores peruanos hacer cálculos durante el juego. «En las canchas de allá, la pelota no se frena nunca. Tienes que llegar corriendo porque no sabes si la vas a alcanzar», dice. Esto hace que todo sea más rápido: los golpes, los tiros al arco y la velocidad de los jugadores. En sus ratos libres, Corno realizaba algo inimaginable para cualquier jugador peruano de hockey. Recogía su equipo e iba a entrenar solo al club: una cancha oficial entera a su disposición. Cuando viajaba a jugar en otra ciudad, se topaba con grandes tribunas parecidas a las de los estadios de fútbol. Aunque no se llenaban, la concurrencia era de hasta mil personas: «Allá no solo van familiares a alentar, sino la misma gente del pueblo. Era increíble porque se siente que durante el partido están realmente concentrados». Al final de la temporada, Corno había jugado todos los partidos como titular. Aunque arrancó como mediocentro, su posición natural en Perú, luego lo trasladaron a la defensa; pero —una vez más— no tuvo problemas para adaptarse al cambio. El Paolo Bonomi obtuvo el subcampeonato de la liga A1 y clasificó, después de 30 años, a un campeonato europeo: la Euro Hockey League. Su contrato era de solo tres meses, pero se había convertido en un jugador necesario.
El mediocentro es el enlace en un partido de hockey. Fabrizio Corno es el capitán de la Selección Peruana y el encargado en la cancha de comunicar a los defensas con los delanteros. Su posición es un híbrido con cualidades ofensivas y defensivas, de creación y protección. Esas múltiples virtudes las ha aplicado entrenando al equipo de hockey femenino del San Silvestre, que logró el campeonato nacional de menores: «Te llena bastante ver que tú estás pasando tu conocimiento a otras personas, y más ahora que he regresado de Italia con otra visión, con más experiencia y conocimientos. Transmitir todo eso a los chicos que entreno es súper emocionante». A pesar de que le desespera no disponer de una cancha para jugar en cualquier momento, Fabrizio Corno se siente en deuda con el hockey peruano: «Me ha permitido representar a Perú, conocer otros países, viajar a Italia y ser el líder de una selección. Todos estos años han moldeado mi forma de ser. Soy otra persona gracias al hockey y espero poder devolver ese aporte algún día».
REGATAS / 37
UN LEGADO FAMILIAR EN HUANCAVELICA
REGATAS / 38
EL APELLIDO BAZO HA ESTADO VINCULADO A HUANCAVELICA DESDE 1930, CUANDO EL PATRIARCA DE LA FAMILIA LLEGÓ CON SUS BROWN SWISS A PASTAR EN ESA REGIÓN DE LA SIERRA CENTRAL. TAMBIÉN COMPRÓ UNA HACIENDA CERCANA PARA CUIDAR SU GANADO. JORGE BAZO, NIETO DE AQUEL VISIONARIO, RESCATÓ DEL OLVIDO ESA VIEJA CONSTRUCCIÓN Y LA PUSO EN VALOR DENTRO DEL CIRCUITO TURÍSTICO NACIONAL DE CASAS HACIENDAS. UNA CONSTRUCCIÓN, A VECES, PUEDE CONTAR LA HISTORIA DE UNA FAMILIA. Escribe: Manolo Bonilla
Foto: Luis Sueyras
H
ay una iglesia. Hay una iglesia en un valle. Hay una iglesia de trescientos diecisiete años de antigüedad en un valle. Hay una iglesia de trescientos diecisiete años de antigüedad en un valle de Huancavelica. Jorge Bazo es el hombre que hoy quiere reconstruirla. Pero antes de contar su historia, debemos empezar por su abuelo. Se llamaba Juan Bazo Velarde y fue el que comenzó todo. Nació en 1890, el mismo año que el cantante de tangos Carlos Gardel y el director de cine Fritz Lang. El Perú era entonces un país de posguerra y la capital, envuelta en las disputas de caudillos, no ofrecía muchas oportunidades para emprendimientos. Bazo Velarde era un hombre que había trabajado con sus manos, vinculado a la tierra desde muy temprano. Por eso, no sorprende que, ya en su juventud, había adquirido un importante número de ganado. No huyó a la sierra central, pero pasó gran parte de su vida allí. Primero en la hacienda Corpacancha por casi catorce años y, luego de otros periplos en los que traslada su patrimonio, sus vacas, sus catorce hijos y sus ímpetus, llegó a Hatun Wasi, en la provincia de Concepción (Junín). Allí, en la sierra a tres mil metros sobre el nivel del mar, fundó su empresa de lácteos en 1924. Seis años después, se mudó a la provincia de Tayacaja, en Huancavelica. Ese es el escenario donde transcurre esta historia. Pero tres décadas antes, el viajero italiano Antonio Raimondi, en sus itinerarios reunidos en el libro El Perú, ya había pasado por ahí. Llegó al distrito de Pampas el 3 de setiembre de 1866. Entonces consignó la hacienda San Juan de Pillo con esta breve descripción: «se halla situada
REGATAS / 39
FAMILIAS
1
UNO. Jorge Bazo posa delante del Chevrolet Bel Air de su papá en la granja zootecnia de la Universidad Agraria de La Molina (1958). DOS. Charo Nanfi de Bazo, Nina Thais Bazo, Jorge Bazo Santa María, Jorge Dino Bazo, Jacomo Bazo C., Javier Bazo Nanfi y Bruno Bazo Nanfi en el mirador de la casa hacienda (2009)
2
al pie de la cuesta, en la quebrada de Pampas. Tiene cultivos de cebada y alfalfa (…) proporciona alojamiento a los viajeros y pasto para las bestias. Esta hacienda parece ser bastante antigua, porque tiene capilla de la que carecen las haciendas modernas». Ese fue el primer hito impreso que da cuenta de la pequeña iglesia que, tres siglos después, no tiene campana y sirvió durante años como almacén de cultivos como el orégano. Jorge Bazo sabe donde está esa campana. Desde Huancayo, hay que recorrer 68 kilómetros en auto por la recién inaugurada Longitudinal de la Sierra para llegar a la Casa Hacienda San Juan. Está ubicada en Pillo, a diez kilómetros de Pampas, la capital de Tayacaja. Un paisaje bucólico, rodeado de montes, donde se respira el aroma de eucaliptos y molles, donde los animales pastan tranquilos, donde los vecinos se llaman por su nombre y apellido, donde los adolescentes tienen bicicletas como el mayor lujo, pero también, donde recién tuvieron luz hace cinco años. Se le conoce así porque su nombre refiere a la roca donde se asienta un tipo de aliso de la región. En HISTORIA DE HUANCAVELICA, el autor Federico Salas relata que los títulos de propiedad de esa misma construcción datan de 1725, cuando fue «rematada por el Santo Tribunal de la Inquisicón en vista de una deuda de su propietario original tenía (…)». En 1937, dicha hacienda contaba con una extensión total de 10 mil héctareas, el tamaño que tiene Cancún. Luego de la reforma agraria y después de las décadas de violencia política, esa cifra se ha reducido a 6 mil.
REGATAS / 40
A veces, el valor histórico no llega a través de libros, sino a través de una propia historia emocional. Para Jorge Bazo, que nació en Huancavelica, esa hacienda fue el escenario de su niñez y por eso, ahora, le tiene tanto cariño. Al mes, pasa casi la mitad del tiempo en la hacienda, encargándose de la labor de reforestación que heredó hace once años. Su tío Napoleón Bazo administra la parte este de la hacienda, donde se dedica al rubro lácteos, con pastos, ganado y un impecable establo que alberga decenas de Brown Swiss, los mejores ejemplares de la región, que pueden dar de 39 a 41 litros de leche al día. La parte oeste está a cargo de Paco Bazo, que se dedica a la agricultura, cultivando habas, papas, alfalfa, pastos y quinua. Al centro, está Jorge Bazo, que administra la casa hacienda para recibir a turistas y viajeros, mientras realiza tareas de reforestación en la zona, plantando eucaliptos. Cuando llegó por primera vez, en 2005, notó que las paredes de la iglesia, la misma que había descrito Raimondi, estaban inclinadas debido a la presión de la montaña. Por eso, supo que plantando eucaliptos en esa zona crearía una barrera natural ante huaycos y, además, le permitiría nivelar el suelo para emprender las labores de reconstrucción. Había encontrado techos agujereados, paredes de adobe desniveladas, instalaciones sanitarias destrozadas y una iglesia que ni siquiera tenía escalones. Esa fue una tarea demencial que terminó en dieciocho meses.
Alonso Molina
Hace once años, encontró un paisaje desolado, con techos rotos y paredes a punto de caerse. Empezó entonces una labor de reconstrucción y reforestación en su propio terruño, su Huancavelica natal.
Jorge Bazo
EL TERRUÑO Uno siempre sueña con un refugio, alejado de la ciudad, donde disfrutar de la jubilación sin preocupaciones. Jorge Bazo cumplió parte de ese sueño mucho antes de cumplir los setenta años. Antes, no se había dedicado ni a la restauración ni al turismo. Era un egresado de la Universidad Agraria, que sentía el llamado de la tierra, que había administrado una hacienda en Bolivia y que se había dedicado durante casi veinte años al movimiento de cargas. Pampas forma parte del circuito comercial que une Huancayo, Huancavelica y Ayacucho. La mayoría de familias se dedica a la agricultura y la ganadería. Hay una concesión de la central hidroeléctrica del Mantaro, una mina de cobre llamada Cobriza y la empresa de lácteos Bazo Velarde. Entre las tres, emplean a gran porcentaje de la población. Cuando Jorge Bazo terminó las
tareas de reconstrucción, se la mostró a sus hermanos y tíos, que vieron renacer en poco tiempo, el sueño del patriarca de la familia. Se había convertido en una casona, con más de treinta habitaciones, que formaría parte del circuito de haciendas reconocido por PromPerú. Ahora tienen caballos, habitaciones acondicionadas para soportar el invierno, chimeneas, cuyes, una piscigranja de truchas y un establo a cinco minutos, un mirador a doscientos metros (desde donde se ve la amplitud del valle) y un personal estable que atiende la casa y que vive en Pampas. Aleja y Aurelio son un matrimonio que atiende a los huéspedes en la casa y viven a minutos de allí. Ellos también se dedican al cultivo de papas y tienen planeado sembrar veinte mil eucaliptos. Se refieren a ese proyecto como su seguro de vida: esos árboles podrán ser vendidos a la industria maderera a precios competitivos. De eso también se trata, dice Jorge Bazo. De brindar otras posibilidades a los huancavelicanos. Por las mañanas, Bazo toma leche fresca, que ha ordeñado (o ha visto ordeñar) el día anterior. Es un tipo de vida en el campo, que no conoce de los rigores de una oficina. Y luce contento así, como un gigante feliz en sus dominios. Ahora sueña con el día en que se puedan celebrar matrimonios, ceremonias y eventos en la iglesia. Mientras tanto se reúne con historiadores y arquitectos locales para validar una reconstrucción fiel, que respete la historia. Uno de sus hijos ha seguido la carrera de agronomía, es inspector agrícola para la SGS en el norte de África, y, además, alienta sus sueños de forestación en esta zona. Y es una tarea lenta. Un eucalipto tarda entre catorce y dieciséis años en crecer. Ese tiempo es suficiente para echar raíces sólidas en la tierra. Jorge Bazo demoró dos años más en reconstruir el inmueble central de la hacienda. Pero sus raíces ya son inamovibles.
Iglesia de San Juan de Pillo, ubicada al lado de la casa hacienda.
REGATAS / 41
GUSTAVO SAL A Z AR
EL VUELO QUE SIGUE LA PLUMA ACABA DE LOGRAR EL ORO EN UN PANAMERICANO POR SEGUNDA VEZ CONSECUTIVA. EN EL DEPORTE DE RAQUETAS MÁS RÁPIDO DEL MUNDO, EL SUYO ES UN ENTRENAMIENTO MENTAL.
Escribe: Carlos Portugal
Foto: Leslie Searles
PORTADA
L REGATAS / 44
a pluma viaja como un proyectil y cae en el suelo, justo al lado de la dupla peruana. Entonces Gustavo Salazar de Souza-Peixoto (que llamaremos de aquí en adelante, Guga) piensa que ese set ya está perdido. Con una diferencia de seis puntos ya es tarde para replantear el juego. Se lo dice a Airi Moromisato, su pareja en Dobles Mixtos, la deportista de doce años que había renunciado al ballet y que aún no repara en la distancia que los aleja en el marcador. Saber dejar un set es también una estrategia en este deporte. Al frente, los peruanos no tienen un rival fácil: la dupla número uno de Estados Unidos, Winston Tsai y Nicole Ju, colocan con destreza la plumilla. Durante el primer set iban empatados a 13, hasta que Tsai y Ju tomaron la ventaja. Los gritos de aliento a los badmintonistas se escuchan en la tribuna. A diferencia del tenis, este no es un deporte silencioso. El ruido del público, los partidos que se disputan en simultáneo, o los gritos del entrenador rival pueden distraer a los jugadores de la categoría Sub15 que están decidiendo la final en el XXV
Campeonato Panamericano Juvenil de Bádminton en Villa Deportiva. En una disciplina donde las plumas pueden superar los 300 kilómetros por hora, distraerse un segundo puede desencadenar un resultado adverso. Por eso Guga imagina que juega dentro de una caja donde no existe distracción alguna. Cuando termina el primer set, han perdido 14 a 21. Durante el receso, Guga y Airi planean una estrategia para lo que resta del partido. «Vamos desde cero y para arriba, y vamos a ganar porque queremos la de oro. Esto es como si el partido reiniciara», se repiten, antes de cuadrarse nuevamente en la cancha. *** El primer entrenamiento de Guga fue dirigido por su abuela, Fina Delgado. Entonces tenía cinco años y Fina era profesora en la academia del Regatas. Así como su nieto imagina que juega los partidos dentro de una caja, Fina sentía que lo
hacía entre las nubes, sin público que la observara. Ella aprendió el deporte a los 24, acompañando a su esposo. A los 45 años, fue bronce en el mundial en Dobles Master junto a su esposo. Fue ella quién le enseñó a jugar bádminton a todos sus hijos. Entre ellos, Gustavo Salazar Delgado, quien también fue campeón sudamericano y panamericano. Guga, el hijo de Gustavo, empezó a ver los partidos de su familia desde los tres años. En el entretiempo, intentaba acertarle a la pluma con su mamá, Sandra de Souza-Peixoto. Dos años después de esos tímidos intentos de encontrarse con un deporte familiar, asistió a esa primera clase fundacional con Fina. Y cuando tenía siete años, era un niño que aún no había dado el estirón pero, participaba con la confianza de un gigante en el Sudamericano Sub11. Ese arrebato se traduciría en su primera medalla de oro en Dobles. En la categoría Sub13, Guga fue entrenado por Tony Couto, un profesor cubano que se perfeccionó en China. Couto ha trabajado con Guga por diferentes ciclos y ha sido el entrenador que más tiempo lo ha dirigido. «Es un animal de competencia, le gusta competir, disfruta competir, compite muy bien», dice. Desde que comenzó, Guga prefirió los entrenamientos con raqueta a los ejercicios físicos. Pero realmente disfrutaba los partidos. «Enfrenta bien la competencia. Mentalmente maneja muy bien el estrés competitivo porque lo que le gusta es estar jugando», cuenta Couto. Actualmente, en la selección nacional Sub15, el entrenador de Guga es José Antonio Crespo, un ex jugador de bádminton español que llegó a los Juegos Olímpicos de Atenas y alcanzó el puesto 14 del ránking mundial en Dobles. «Disfruta competir. Para él no es una carga», dice. Lo cierto es que si Guga se dedica a este deporte de forma profesional es porque le divierte. No hay más explicación. Fernando Rivas, el entrenador español de Carolina Marín, la actual bicampeona mundial de bádminton, cuenta algo revelador en su libro Gana el partido de tu vida. Allí, señala la importancia de la teoría del Flow (o de la Experiencia Óptima) en el aprendizaje del deporte. Según el psicólogo positivista Mihalyi Csikszentmihalyi, el flow es un «estado en el que la persona se encuentra completamente absorta en una actividad para su propio placer y disfrute, durante la cual el tiempo vuela y las acciones, pensamientos y movimientos se suceden unos a otros sin pausa». En su investigación, Mihalyi descubrió casos de deportistas que describían este estado en las altas competencias. El gusto por el bádminton es lo que le permite a Guga llegar a la concentración de la «caja», en la que ninguna distracción es posible. «Ese día estaba concentrado en el partido, en Airi y en mí. El público y todo lo demás quedaba fuera», dice Guga sobre la última final en el Panamericano de Lima.
REGATAS / 45
1
2
3
UNO. Junto a sus amigos en el Sudamericano de Brasil (2014). DOS. Con toda su familia durante el último Panamericano en Lima (2016). TRES. Oro en Singles Sub13 en el Sudamericano de Chile (2013).
*** Por una razón de facilismo, el periodismo deportivo suele centrarse en el cuerpo. Los lugares comunes sobre atletas se multiplicaron: futbolistas que tenían el gol en el pie derecho, maratonistas que definieron la carrera con sus piernas o boxeadores que llevaban la pelea en sus puños. Esa aproximación suele minimizar la importancia de la mente durante la ejecución de cualquier actividad física. Es la compleja rapidez con la que el cerebro soluciona un problema o realiza un movimiento lo que lleva a un deportista a un nivel de ejecución máxima. El año pasado, Guga acudió al consultorio de Federico Stein, un psicólogo deportivo que se especializó en Argentina, para mejorar su desenvolvimiento ante la presión. «Cuando se eleva la ansiedad aparecen los errores no forzados», dice Stein. Guga aprendió de él técnicas de respiración de la India para manejar los nervios. Inhalar y exhalar durante una cantidad específica de tiempo
REGATAS / 46
mientras se visualiza un momento positivo que se busca alcanzar en el juego. «En el bádminton hay demasiados estímulos. Por eso hay que enfocarse solo en la pluma, en la cancha y en el rival. El aspecto mental puede definir el éxito o fracaso en una competencia», continúa Stein. La presión en una competencia de alto nivel disminuye hasta en un 30% el aspecto físico, técnico y mental del deportista. «En los torneos de este deporte, el juego mental del bádminton es crítico. Separa a los ganadores de los casi ganadores», dice Bill Cole, fundador del International Mental Game Coaching Association. «He mejorado en mi capacidad de concentrarme en la cancha. Lo más difícil al inicio era enfocarme solo en el juego, pero he mejorado gracias a los ejercicios», dice Guga. Ahora, después de tres medallas en Panamericanos –Jamaica (2011), Tijuana (2015) y Lima (2016)–, siente la responsabilidad (y presión) de ser un candidato competitivo en las siguientes ediciones. Su mamá es consciente de eso. Antes de la final del último
Panamericano, le repitió que su orgullo no depende de sus resultados. *** Nicolás Macías tenía cinco años cuando conoció a Guga, que es un año menor. Fue en un campeonato en el que participaba la hermana de Nicolás y Guga estaba boleando, divirtiéndose con la raqueta. Tras eso, comenzarían a entrenar juntos y un año después jugarían mano a mano en dobles. Los deportistas que han ganado dos medallas de oro en los Panamericanos del 2011 y 2015 disputan competencias juntos incluso antes de poder recordarlo. Antes de los nueve, Guga ya había participado en varios Open en Estados Unidos junto a Nicolás. Por eso, a pesar de su corta edad, llegaron al Panamericano de Jamaica en el 2011 con la mira puesta en el podio. Al entrar a la cancha en la final de ese campeonato, Nicolás con diez y Guga con nueve observaban sorprendidos al
que uno está más nervioso que el otro y entonces debe apoyarlo y motivarlo», cuenta Nicolás. El entrenador Tony Couto conocía lo efectivo que resultaba el complemento de ambos deportistas, pero le preocupaba que Guga llegaba físicamente limitado. Había estado en recuperación durante cuarenta días por una complicación en el estómago que casi lo aleja del Panamericano. Couto, entendía que jugar en esas condiciones resultaba difícil, pero confiaba en Guga. «La presión de la alta competencia acelera las complicaciones de una enfermedad. Pero él salió adelante», dice. Lo que José Antonio Crespo y Tony Couto- entonces entrenadores de la selección- le dijeron, es que no había presión, que no era necesario el oro, que sabían que con estar ahí en esas condiciones estaba demostrando su fortaleza. Pero Guga y Nicolás lo dieron todo y volvieron al país con el primer lugar. Fue al regresar a Lima que su malestar regresó con fuerza. Entonces, el doctor que lo atendió le explicó que el estrés de la alta competencia afectaba también el cuerpo. Debido a esto y para contrarrestar la exigencia de los campeonatos que vendrían, la mamá de Guga lo inscribió con un psicólogo deportivo. Si antes podía distraerse cuando miraba al público o si encontraba a su mamá en la tribuna, hoy siente mayor comodidad en los encuentros gracias a que ha mejorado sus niveles de concentración. «Lo más difícil al inicio era enfocarse solo en la cancha. Tienes que pensar que juegas solo. Con la experiencia que voy ganando, voy notando la diferencia de la concentración que hoy tengo en los partidos difíciles», explica Guga. ***
público y la cancha donde representarían al país. Con el paso de los años, son los papás de ambos deportistas quiénes les recuerdan cómo fueron los partidos en Jamaica. Al ser menor, Guga participa en competencias internacionales intercalando un año. El secreto de sus logros está en ser complementarios: la especialidad de Nicolás es atacar y la de Guga defender. La velocidad y la potencia le permiten a Nicolás cerrar los puntos, mientras que la concentración ante la pluma hace de Guga un jugador con la atención necesaria para evitar que el rival marque. El año pasado, en el Panamericano de Tijuana tuvieron una llave difícil enfrentándose contra equipos de Canadá y Estados Unidos que eran favoritos. «Se logró porque creíamos que podíamos ganar. Si no crees en tí mismo no llegarás a nada como jugador», comenta Guga. En la final, se midieron contra una dupla de Estados Unidos contra la que no se habían enfrentado antes. «En dobles hay momentos en los partidos en
Comienza el segundo set y los peruanos tienen en la cabeza que el juego arranca desde cero a pesar del set en contra. Nicole Ju saca furiosamente; pero Airi Moromisato se estira como una gacela y logra devolver la pluma a un rincón de la cancha contraria. Nadie sospecharía que Guga y Ari recién empezaron a jugar juntos hace menos de tres meses. El funcionamiento de la dupla se debe en parte a un entendimiento similar del juego. Ambos deportistas resaltan la cabeza y la muñeca como sus herramientas principales para llegar a una victoria. Guga -por su altura- juega detrás, mientras Airi va delante. A Guga se le ve calmado antes del salto para responder una pluma que envía Tsai. El peruano parece anticipar los movimientos en su cabeza y golpea la plumilla cambiándole de dirección para que Tsai no pueda llegar. El set es para los locales, y el partido se definirá en una tercera etapa. Antes del partido, Airi Moromisato no pensaba que iban a ganar, pero ahora están cerca del oro. A diferencia de Guga, Airi es la primera en su familia que se dedica al bádminton. Descubrió ese deporte cuando se topó con las canchas
del club AELU en Pueblo Libre y le sorprendió la elegancia de los movimientos que tenían las raquetas. El año pasado, en diciembre, logró dos medallas de plata en el Sudamericano, pero todavía no esperaba estar tan cerca de un oro en este Panamericano. Esta es la primera vez que llega la final en un certamen de este nivel. «Estar en Dobles con Gustavo me daba confianza», dice. Entre cada punto, sea de ellos o del rival los peruanos chocan las manos para darse ánimos. Mientras acaba la pausa antes del tercer set, el entrenador José Antonio Crespo nota un detalle, y le pide a Airi que se coloque adelante y solo busque las plumas que vayan a ese sector, mientras Guga responderá las que van atrás. Esta indicación busca mejorar el orden de la dupla peruana debido a que los estadounidenses buscan los espacios libres. Crespo da la indicaciones de forma sencilla y corta para no complicarlos. Sabe -por experiencia- que en este momento del partido los nervios pueden definirlo todo. Es precisamente el estadounidense Tsai quien se muestra inquieto ante el marcador que crece para Perú, fallando dos jugadas seguidas que son aprovechadas por Guga. La dupla peruana está a un punto del oro y Ju no responde bien un saque de Airi, chocando la pluma contra la net. Es entonces que el público grita y aplaude. Sobre las gradas los papás de Guga, su abuela, sus hermanas, y la familia de Airi, celebran. Guga guarda la raqueta en el maletín y se detiene por primera vez ante esa tribuna que no vio durante todo el partido, saliendo de esa «caja» donde estaba jugando. Trabajar la mente es fruto de un perfeccionamiento constante, y por eso después de la final, Guga se quedará en la Videna, para continuar con el entrenamiento durante una semana más. En el momento de la premiación, antes de colgarse la medalla de oro, Guga es entrevistado por un canal de televisión local. «Es importante la mente. No quedarte abajo si vas perdiendo», dice como resumen del partido, pero también como una creencia infalible.
Styling. Lourdez Carrasco Producción. Lorena Tulini Make up. Jessica Aranda Agradecimientos. JOMA, H&M, La Ñ Locación. Filial de Villa Deportiva
REGATAS / 47
MEDALLISTAS EN EL PANAMERICANO DE BÁDMINTON
EL FUTURO ESTÁ EN SUS RAQUETAS
Adriano Viale, Fernanda Munar, Talli Chomchey, Inés Castillo, Fernanda Saponara, Mariano Velarde, Gustavo Salazar, Paula La Torre, Micaela Flores, Rafaela Munar, Vasco Belmont y José María Rendón REGATAS / 48
Sanyin Wu
REGATAS / 49
MEDALLAS
EN EL XXV CAMPEONATO PANAMERICANO JUVENIL DE BÁDMINTON, DEPORTISTAS DEL REGATAS LOGRARON ORO, PLATA Y BRONCE. EN UN DEPORTE DONDE LOS MÁXIMOS EXPONENTES NACIONALES HAN SIDO DEL CRL UNA NUEVA GENERACIÓN EMPIEZA A CONSEGUIR SUS PROPIAS MEDALLAS
PARA VASCO BELMONT llegar a la final en el Panamericano fue una sorpresa. «No sé cómo lo logré. En este torneo me fue bien. Estoy muy contento porque es el resultado de mi esfuerzo», dice. Lo cierto es que desde que empezó a entrenar en el CRL a los cinco años, el bádminton ha sido para él un sueño de constancia en el que busca convertirse en un deportista de élite. Vasco logró la medalla de plata en singles Sub11, siendo superado únicamente en la final por el estadounidense Weslie Chen. No fue su única medalla: en dobles Sub11 también se llevó la de bronce. En el XXV Campeonato Panamericano Juvenil de Bádminton, que se realizó en Lima del 15 al 23 de Julio, participaron diecinueve países del continente americano donde compitieron cerca de 300 deportistas, resaltando los equipos de México, Estados Unidos, Canadá, Brasil y Perú. Los deportistas del CRL obtuvieron una medalla de oro (de Guga Salazar) dos de plata y diez de bronce. En la misma categoría de Vasco, pero en Dobles Damas, Talli Chomchey alcanzó el segundo puesto junto a Mirei Moromisato. Talli empezó en el bádminton ante la curiosidad que le producía el coliseo del CRL, y su empeño creció tras descubrir la historia de su abuelo que había sido jugador de bádminton en Tailandia. «Ha sido una experiencia muy bonita, no me esperaba llegar tan lejos en esta competencia», cuenta Talli. Para ella es un estímulo poder llevar la camiseta del Perú en los partidos. Junto a Talli Chomchey, José María Rendón obtuvo el bronce en mixtos, perdiendo en semifinales contra la dupla de Estados Unidos que se llevaría el oro. José María Rendón de diez años comenzó en el bádminton a los seis luego de una exploración por todos los deportes del Regatas. Fue cuando descubrió el gusto por el deporte de las raquetas y las plumas que supo que se dedicaría a jugarlo
REGATAS / 50
con disciplina. «No hay forma que se pierda un entrenamiento. Eso se ve en los resultados», dice su mamá Rosa María Chirinos. Por su lado, en Sub13, Adriano Viale y Mariano Velarde se quedaron con el tercer puesto en Dobles; y Fernanda Munar, junto a su gemela Rafaela, alcanzaron también la medalla de bronce. Mientras que en Sub15, Guga Salazar y Mariano Novoa acabaron con un tercer puesto en Dobles. En Sub17, Fernanda Saponara logró bronce en Mixtos y en Dobles junto a Micaela Flores. «Todo el esfuerzo y sacrificio tiene su recompensa, me sentí mas que orgullosa. Colocarme mi primera medalla panamericana fue un momento indescriptible», sostiene Fernanda Saponara de 15 años. Fernanda tuvo al frente a difíciles rivales en semifinales. En mixtos se enfrentó contra la dupla estadounidense de Ricky Lizhou y Joana Liu en tres apretados sets, y en dobles damas al lado de Micaela jugó contra la dupla brasilera que lograría el oro. Cerrando la tabla, en Sub19, Paula La Torre obtuvo el bronce en Dobles junto a Inés Castillo. Desde que comenzó en el bádminton a los diez años -Paula, que dejó la gimnasia para concentrarse únicamente en las raquetas- participa en dobles junto a Inés. «Ha sido un muy buen campeonato. Hay mucha confianza entre nosotros. Nos conocemos realmente bien. Hemos jugado juntas desde que empezamos», comenta Paula. A partir de 1980, año en que se construyó el coliseo de bádminton en la sede Chorrillos, el CRL ha liderado la participación nacional en este deporte. Este último Panamericano, no fue la excepción, y es que en un deporte donde el Regatas ha tenido representantes en panamericanos, sudamericanos y juegos olímpicos, las nuevas promesas comienzan a asegurar el futuro del bádminton nacional con la fuerza de sus raquetas.
Paula La Torre e InĂŠs Castillo
Mariano Velarde
Belmont, plata en Singles Varones Sub11
Diego Mini
Airi Moromisato (AELU) y Gustavo Salazar (CRL)
Vasco Belmont
Talli Chomchey
REGATAS / 51
OFICIOS
LUIS IZQUIERDO
SANADOR DE OJOS OFTALMÓLOGO, CIRUJANO E INVESTIGADOR. HACE UNOS MESES, OBTUVO UNA CONDECORACIÓN COMO EL MEJOR MÉDICO DE OJOS DEL MUNDO. EJECUTA 2500 OPERACIONES EN UN AÑO.
Texto: Diana Hidalgo
UNA
Foto: Alonso Molina
PANTALLA EN LA SALA de operaciones revela un iris en alta definición. Los tejidos y ramificaciones de venas y vasos rojos entre la pupila y córnea aparecen como una selva. Luis Izquierdo está ergido en su silla, casi inmóvil, maniobrando apenas un artilugio que semeja una delgada y larga aguja de metal. Su respiración es pausada, su pulso inequívoco. Los dos punto cinco centímetros de diámetro que mide un ojo humano no admiten ni un milimétrico error. Cuatro médicos observan en silencio la acción. En los parlantes, suena una versión electrónica de We could be heroes que casi neutraliza el ruido de las máquinas. Luego de veinticuatro minutos exactos, Luis Izquierdo se incorpora y le comunica a su equipo que todo salió muy bien. Es el mediodía de un viernes en la clínica de San Isidro que dirige y aún le quedan veinte operaciones de cataratas oculares como esa. «El paciente estaba deprimido. Pero sé que cuando le quite el parche va a sonreír inmediatamente porque va a poder ver con nitidez. Los ojos son nuestra conexión con el mundo», dice el oftalmólogo Luis Izquierdo, considerado el mejor del mundo desde febrero de este año. Fue durante el Cataract Surgery Olympics —Congreso Mundial de Oftalmología realizado en México— que Luis Izquierdo
operó a un paciente de más de 70 años que padecía de un caso severo de cataratas con una técnica inédita que desarrolló en su clínica durante años de investigación. Así logró superar a reconocidos médicos de América Latina, Estados Unidos, Canadá, Europa, Medio Oriente y Asia. Incluso, debido a esa distinción, también lo nombraron embajador de la Marca Perú. Sin embargo, a él le emociona más los rostros de sorpresa y satisfacción de sus pacientes. Cuando era niño, su padre, el reconocido cirujano que también se llama como él, lo llevaba a colocarle gotas oculares a los pacientes en la sala de espera de su propia clínica antes de salir hacia un paseo familiar. Apenas ingresó a la universidad para estudiar Medicina, trabajó todas las tardes como asistente en la clínica de la familia. Hoy, luego de haberse especializado en oftalmología en la Escuela Paulista de Sao Paulo, realiza más de 2500 operaciones al año. Alguna veces, también opera en conjunto con su padre. Hace poco, los dos viajaron a la selva para supervisar las obras de la clínica que inaugurarán en los próximos meses en Tarapoto como parte de un proyecto social. Hace más de una década, en esa misma clínica, padre e hijo fundaron una unidad de
investigación en medicina y cirugía ocular que hoy es reconocida a nivel mundial. Tienen convenios con las mejores clínicas oftalmológicas del mundo y les llegan casos de países distintos, que ellos luego estudian, desarrollan diagnósticos y envían sus recomendaciones para el tratamiento. También ofrecen un sistema de pasantías para que oftalmólogos y estudiantes vengan por una temporada a su clínica a practicar y formar parte de su equipo de investigación. Hoy, en su centro de operaciones de San Isidro hay dos médicos chilenos, un paraguayo y un salvadoreño. Hace seis años, la Academia Americana de Oftalmología les otorgó un reconocimiento debido, precisamente, a su producción científica. En los últimos meses, además, vienen desarrollando junto con un grupo de médicos suizos, un equipo láser para tratar las cataratas y un tratamiento optimizado para poder quitar los lentes de medida a los pacientes que sufren de miopía o astigmatismo. «Hay que buscar siempre cómo la tecnología puede aportar a la ciencia y a nuestra labor», dice Izquierdo Villavicencio. Luego vuelve a colocarse el cubreboca azul y regresa a la sala de operaciones. Otra vez suena la canción We could be heroes desde el parlante.
OFICIOS
GISELL A ORJEDA
MENTE CURIOSA BIÓLOGA, GENETISTA E INVESTIGADORA. FORMÓ PARTE DEL EQUIPO QUE DESCIFRÓ EL GENOMA DE LA PAPA. HACE CINCO AÑOS ABANDONÓ EL LABORATORIO PARA SER PRESIDENTA DEL CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA.
Texto: Diana Hidalgo
Foto: Sanyin Wu
HAY UNA FRASE DE Marie Curie, la científica polaca que desarrolló la teoría de la radiactividad: «Un científico en su laboratorio no es solo un técnico: es también un niño colocado ante fenómenos naturales que le impresionan como un cuento de hadas». Hay una niña en Lima lo suficientemente curiosa como para toparse con esa frase, escogerla y hacerla suya. Desde ese momento, esa pequeña de cinco años vive motivada por las preguntas que aparecen en su mente: ¿qué contienen esos libros que mamá coloca en los estantes más altos?, ¿cómo funciona el carro de papá?, ¿de dónde viene la lluvia? Años después, trasladaría esa curiosidad insaciable a las aulas de la Universidad Agraria, donde siguió la carrera de Biología. Más adelante, ya convertida en genetista, recorrería las llanuras de Vietnam trepada en una moto, un campo de plátanos en Etiopía o los pasadizos de un laboratorio francés con el mismo entusiasmo infantil que provoca el descubrimiento de lo nuevo. Esa mujer se llama Gisella Orjeda, quien desde hace cuatro años es la primera en dirigir la institución científica más importante en el Perú: el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica. Ahora, alejada temporalmente de los laboratorios y desde su oficina en Miraflores, se dedica organizar
REGATAS / 54
a personas e instituciones para que las metas de Concytec se hagan realidad: el desarrollo de investigación científica y la generación de talentos. En otras palabras, lo que busca es producir científicos: casi una excentricidad en el Perú, un país con 130 mil abogados y más de 50 mil estudiantes de cocina, pero con solo poco más de 2 mil dedicados a la ciencias formales, naturales e ingenierías. Sin embargo, hubo un tiempo —cuando Orjeda radicó en Francia—, que las aventuras que nadie imagina que acompañan a un científico se convirtieron en su día a día. No solo permanecía en el laboratorio para construir el mapa físico del cromosoma XII del arroz, clonar un gen que le diera resistencia a los melones contra los virus o liderar un programa a nivel mundial para el mejoramiento genético y evaluación de las bananas. Su trabajo como investigadora la empujaba al campo y así, en nombre de la ciencia, conoció realidades lejanas en varios países. «La ciencia rompe los esquemas de la naturaleza. Transforma completamente todo lo que pensamos», dice Gisella Orjeda. Cuando se hizo genetista —«porque la genética es la explicación última de todo»—, decidió especializarse en el estudio de las plantas. Durante los diez años que vivió
en Europa, también formó parte de Genoscope, una renombrada institución científica que investiga los genes de las plantas, hongos y ecosistemas complejos para el mejoramiento de la biotecnología industrial. «Las plantas son mucho más complejas que los animales. Son la fábrica de químicos del mundo», explica Orjeda. A mediados del 2011, luego de tres años de trabajo y en conjunto con 29 grupos de investigación de 14 países, se logró descifrar el código genético de la papa Solanum phureja —especialmente complejo debido a que posee casi el doble de genes de los que tenemos los seres humanos—, Gisella Orjeda, que lideraba el equipo de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH) para esta investigación, se sintió de nuevo como la niña que había desenmarañado la respuesta. El hallazgo genético de la papa no solo implicaba una publicación científica celebrada en el ámbito académico, sino también suponía un impacto mayor que abría las puertas a la creación de nuevos tipos de este tubérculo con propiedades concretas que podrían ser resistentes ante el cambio climático o las plagas o cultivarse en zonas donde el hambre apremia. «Un científico quiere provocar un cambio, un impacto en la sociedad y en el mundo. Nos motiva la trascendencia», afirma convencida. Pese a que desde hace varios años está algo alejada de los laboratorios, nunca se despega por completo de los asuntos de la ciencia pura. Apasionada, Gisella Orjeda explica que en nuestros cuerpos existen muchas más células bacterianas que humanas, las cuales controlan nuestro cerebro; o habla sobre su curiosidad por el quimerismo, trastorno genético de personas que poseen dos ADN distintos. Lo que más admira en las mujeres y hombres de ciencia es la lealtad intelectual, la intensidad de análisis y la capacidad de reflexión. Le han dicho siempre que es contestataria y rebelde, a lo que ella responde: «No sé si es ir a contracorriente, pero siempre me he cuestionado todas las cosas».
REGATAS / 55
I N I C I AT I VA S
¡EXTRA! ¡EXTRA! HONGOS CULTIVADOS EN UN VALLE CUSQUEÑO LLEGAN A LIMA La iniciativa se llama K`allampas y funciona en la comunidad de Arin en Cusco. Beneficia a más de diez familias que cultivan setas silvestres. El promotor y gestor de la idea es Franco Kisic. Estos ingredientes, mediante el comercio justo, llegarán a las mesas limeñas. Una idea que escapa a las cuatro paredes de un restaurante. Escribe: Manolo Bonilla
Foto: Alonso Molina (enviado especial a Cusco)
INICIATIVAS
HAY UN MITO. En las comunidades altoandinas, al sur del Perú, existen lugares conocidos como campos de hadas o anillos de hadas. En quechua, se les conoce como q´acllas. Cuando se desata el temporal, con rayos, truenos y lluvia, los campesinos saben que, a la mañana siguiente, esa zona de bosque, que distinguen porque asoman los pastizales más claros, estará repleta de setas silvestres. Cuando Luis Ángel Cornejo escuchaba esas historias de niño, surgía la fascinación por conocer ese mundo mágico. Para él, como para la mayoría de cusqueños, el capchi de setas, ese guiso entrañable con queso y huevo, es un potaje que forma parte de su educación gastronómica. Dos décadas después, el ingeniero industrial Cornejo cumple con las funciones de gerente general de K´allampas (palabra quechua para hongo), una empresa con sede en el Cusco que se dedica al cultivo de setas. Lo acompañan otros dos jóvenes emprendedores: el biólogo Milton Callañaupa y la economista Gabriela Lovon. Ahora, Cornejo conoce la explicación científica para aquellos campos de hadas: una relación entre el carbono y el nitrógeno que activa REGATAS / 58
las esporas del hongo. Como parte de sus labores de investigación, se dedicó al acopio y recolección de esos ejemplares nativos (casi 50 variedades identificadas en la región), para luego aislar esa cepa, llevarla a un laboratorio y cultivarla. De esa forma, sabe con qué humedad y a qué temperatura deben crecer los hongos. Desde el inicio, quiso perfeccionar el método de producción. Seamos francos: en el Perú, no tenemos una gran cultura micológica. No pasamos del champiñón de supermercado. Franco Kisic, que lidera desde hace tres años el restaurante IK en Lima, sí estuvo en contacto con una cocina profundamente sensible con esos ingredientes. Antes había trabajado en Tickets, el espacio de Albert Adriá en Barcelona, y allí conoció una variedad de hongos, que empleaban en la alta cocina. «Cuando regresé al Perú, me quedé con esa idea: ¿por qué no aprovechar nuestra variedad de suelos y climas para cultivar setas», dice Kisic, en el segundo piso de su restaurante. Por eso, él es el otro protagonista de esta feliz historia. Kisic ya había llegado a Urubamba en enero de este año. Se hizo cargo de un restaurante
(Nunay) y de un lodge (IFK), con la misma pasión con la que dirige IK en Miraflores. También con la misma inquietud que compartía con su hermano, el chef Iván Kisic: conectar y generar vida alrededor de lo que uno va haciendo. En este caso, la cocina. «El acercamiento con el productor, la investigación y el desarrollo siempre han sido súper importantes en mi labor», dice Franco. Desde que empezó a operar en Calca, a quince minutos del centro de Urubamba, ya había establecido conexiones con un permacultor en Pisac. Tenía varios proyectos: huertos orgánicos, plantaciones de hierbas medicinales y aromáticas, una pequeña planta de extracción de aceites esenciales. Incluso formó una alianza con una escuela de gastronomía y turismo Urubamba, para que los estudiantes puedan hacer prácticas en el hotel o en el restaurante. Franco Kisic y Luis Ángel Cornejo se conocieron en un congreso de investigación científica sobre la biodiversidad, organizado por la Universidad San Antonio Abad del Cusco. Kisic quería rescatar productos de alto valor nutricional (al hongo le dicen la carne vegetal, por su contenido de proteínas)
«Todos los negocios deberían tener impacto social. La creación sin inspiración puede ser visto como ego. Siempre tienes que buscar un balance: si absorbes de más, a otros les falta», dice Franco Kisic. y difundirlos en sociedad mediante la gastronomía. Cornejo tenía un proyecto sobre el cultivo de hongos en el valle del Urubamba. Así, nació K´allampas. *** Primer descubrimiento para iniciados: Un hongo no es lo mismo que una seta. Los primeros equivalen a los árboles y las setas, a los frutos de esos árboles. Los hongos crecen bajo tierra y las setas, por encima. Lo que se recolecta en el campo son setas. Hay varios tipos. Los más comunes son la seta ostra (u orellanas), carne firme, superficie lisa y color gris; la seta rosada (o pecho de gallina), con gran cantidad de vitamina C; y el champiñón, color cremoso, láminas desiguales, carne blanca, olor casi imperceptible. Cada una de estas especies requiere un medio de sustrato (cultivo) diferente: paja para las ostras y rosadas; el aserrín para el shitake (hongo chino) y el compost para el champiñón. *** Cuando visité a Franco Kisic en Lima, se habían estrenado dos nuevos spots publicitarios de PromPerú celebrando la gastronomía nacional. Pero el enfoque era otro: ahora se destacaba la labor de agricultores y campesinos, de esa gente que trabaja la tierra y que muchas veces no aparecen en la cadena de producción. «Ellos son los embajadores de la vida y mucha veces, son el último peón. Siempre pensé que era necesario, si llegaba a tener un restaurante, ese contacto. Mi hermano, gran viajero, lo tenía, antes siquiera de tener un espacio en Lima», recuerda Franco. Esta no es solo una iniciativa culinaria, también puede entenderse como la labor de responsabilidad social de un restaurante. K´allampas y Kisic trabajan con dos comunidades cusqueñas por ahora (Arín, en el distrito de Calca; Quiswarcancha y Huayllay, en el distrito de Ccorca). Les enseñan a emplear y reutilizar la paja de sus cultivos de avena o trigo, para producir setas que pueden destinar
a la venta o al autoconsumo. Pero, ¿cómo nace un hongo? Luego de reunir la materia prima, ese montón de paja debe ser pasteurizado para matar las bacterias. Después de ese proceso, se siembra la espora del hongo y durante quince días, a una temperatura media entre 20 a 25 grados, reposa inerte, contenida en una especie de costal. Al cabo de ese tiempo, los costales pasan al área de fructificación, con condiciones de temperatura y humedad totalmente distintas. Es un cambio brusco, donde se induce y estresan los hongos para que produzcan frutos: las setas. Esa es la primera cosecha, de cinco kilos aproximadamente. Sin embargo, la paja puede ser utilizada en una segunda y tercera cosecha. A la semana, un campesino puede acumular 150 kilos de setas ostra. El resultado es un insumo orgánico, que llega a los restaurantes de la capital mediante dinámicas de comercio justo. «Todos los negocios deberían tener un impacto social. La creación sin inspiración puede ser vista como ego. Siempre tienes que
buscar un balance, si absorbes más, a otros les falta. Tienes que darle esa atención», dice Franco. Por ahora, la iniciativa funciona en una antigua carnicería en Chinchero en la que han instalado seis hangares, donde reposan los costales con hongos. Los sueños de Kisic y de Cornejo, desde la ciencia y la gastronomía, se cruzaron en el Valle de Urubamba para cambiar la realidad, poco a poco, de familias, niños, campesinos y agricultores.
REGATAS / 59
HUMANIZAR a los HÉROES
EL HISTORIADOR MAURICIO NOVOA EDITÓ UNA SAGA DE PERSONAJES HISTÓRICOS PERUANOS COMO GRAU, BOLOGNESI, CÁCERES Y MARIANO MELGAR, QUE NOS INTERPELA SOBRE CÓMO DEBEMOS VALORAR A NUESTROS HÉROES HOY.
E
Escribe: Manolo Bonilla
mprender una tarea así, supone algunos retos. El primero, ¿cómo decir algo nuevo sobre aquellos personajes peruanos, con los que nos aleccionaron desde el colegio? Sobre todo, cuando los reflectores de la Historia han apuntado sobre ellos desde hace más de un siglo. ¿Cómo replicar entonces la épica de Miguel Grau o el arrojo de Francisco Bolognesi? Sin ir tan lejos en los calendarios, ¿cómo entender la vocación de un joven como José Abelardo Quiñones para inmolarse durante la guerra contra el Ecuador en 1941? El historiador Mauricio Novoa identificó una premisa primordial en la colección de libros que editó (Grau, Quiñones, Cáceres, Bolognesi y el más reciente, Mariano Melgar): había que tratar de entender a esos hombres en su contexto. Había que mirar la tenacidad Andrés Avelino Cáceres con una mirada del siglo XIX. Hay una manera de comprender su trascendencia: sus acciones encarnaron valores permanentes y universales. Mientras Grau estuvo vivo, lucho por la posibilidad de tener una guerra humana. Es decir, entendió que el objetivo era vencer al enemigo, no aniquilarlo. En Francisco Bolognesi, un militar en retiro que volvió a integrarse al Ejército
Ilustración: Melissa Siles de estos personajes: los primeros hitos de un ejército moderno en el Perú. En 1941, durante la guerra con Ecuador, nuestro país actuó militarmente, en palabras de Novoa, «de manera vanguardista»: operaciones impecables, el cumplimiento de la ley luego del cese del fuego; y la combinación de tanques, motos e infantería que reflejaba un nuevo modo de hacer la guerra. Incluso la operación con paracaídas en Puerto Bolívar fue la primera en América y una de las primeras en el mundo. Pero, ¿cómo vive un héroe? Autores como Homero lo configuraban como un hombre que vive bajo los designios divinos. Ese héroe prerromántico no es tan conciente de su trascendencia: cumple su deber para contentar a los dioses. En la selección de personajes peruanos, desde Melgar hasta Quiñones, se expresa el sentido romántico de la guerra: ellos son concientes de su sacrificio.
durante la guerra, podemos rastrear el sentido del cumplimiento del deber. «En ningún caso, las circunstancias fueron buscadas por ellos. Bolognesi sabía que iba a perder, pero entendió que, en la forma cómo enfrentó al enemigo, había no solamente una expiación. Recuerda que el presidente se había fugado, que no llegaron los refuerzos, que la plaza de Arica era numéricamente inferior a la del invasor. Por eso, era una expiación frente a ese Perú oficial, que le dio la espalda a los hombres que voluntariamente batallaban», dice Novoa, días después de presentar su último libro, Melgar, en una ceremonia en la Quinta de Presa del Rímac. Aquella noche, el historiador habló también sobre una historia paralela que se puede leer en las biografías
Si existiera un arquetipo de héroe peruano, ¿sería más épico o más trágico? Creo que todas las fundaciones de los ejércitos empiezan en derrotas. No hay un héroe que gane. No. Mira los otros casos en el mundo: Waterloo, en 1815, es la gran batalla épica de los franceses con Napoleón y pierden. En la leyenda heroica del Reino Unido, se recuerda a Lord Cardigan y su nefasta participación en la guerra de Crimea en 1854, cuando la caballería británica carga contra los cañones rusos. Hay una fundación en la derrota de los ejércitos y el concepto de que puede existir la derrota gloriosa, casi como una expiación. Estos soldados pueden estar muriendo pero salvan el honor nacional con sus acciones. Es decir, ganas por la manera cómo pierdes.
ENTREVISTA
SI ENTENDEMOS LA HEROICIDAD COMO LA MATERIALIZACIÓN DE LOS VALORES UNIVERSALES, LOS HÉROES NO ESTÁ EN LOS DISCURSOS, SINO EN LA GENTE QUE CUMPLE SU DEBER ADECUADAMENTE, QUE ES TENAZ EN LAS COSAS QUE HACE COMO CÁCERES. ESO DEBE ATERRIZAR A LAS ACCIONES HUMANAS DIARIAS.
Grau y Bolognesi pertenecen a una época donde las fuerzas armadas eran entendidas de otra manera, mucho más integradas a la sociedad civil. Bolognesi no era profesional porque no había ido a una escuela militar. Entonces el tránsito entre la vida civil y militar era muy fluido. El ejército era una columna vertebral de la sociedad. Por eso, existían militares que ocupaban cargos públicos, eran diputados, senadores. Si te pones a revisar la historia, los primeros gobernantes militares del Perú surgen a mitad del siglo XVIII con las reformas borbónicas. Hasta entonces, en la Colonia, no hubo un ejército profesional ni siquiera un virrey militar como Abascal. Grau y Bolognesi son personajes que, en el fondo, operan sobre un ejército casi neoborbónico. Recuerda que no existía carrera militar ni escuelas. Cáceres es un personaje que proviene de ese ejército, pelea la guerra con Chile y solo después, se empezaría a imitar un modelo francés en las fuerzas armadas de entonces. Parte de esa modernización era exigirles que sean ciudadanos modelo: un buen ciudadano era un buen soldado. Recién en el siglo XX, se generó esta sensación de un Estado dentro de un Estado: las distinciones marcadas entre civiles y militares en la misma sociedad. ¿Dónde están los héroes hoy? Si entendemos la heroicidad como la materialización de los valores universales, está en la gente que cumple su deber adecuadamente; que es, por ejemplo, tenaz en las cosas que hace como lo fue Cáceres. Eso debe aterrizar a las acciones humanas diarias. El error que tuvimos como sociedad fue discursear los valores de los héroes y solo validarlos durante el caso extremo de una guerra. Por supuesto, en condiciones así se ve la calidad humana de cada uno de ellos; pero los valores deberían figurar en las agendas cotidianas de todos, civiles y militares. Cuando idealizas el personaje, haces que sea más difícil seguir los valores que encarnan en la cotidianidad. Ese dilema existe desde Plutarco, en su libro Vidas Paralelas. Para el autor griego, la historia en el mundo clásico debía ser un espejo que refleje lo que pasó pero también debía inspirar a las futuras generaciones. Plutarco reconocía que las vidas de los grandes personajes atenienses no habían sido perfectas, eran seres humanos hechos de luces y sombras. Pero, seguía el autor, para efectos de la Historia debían resaltarse más las luces, para que sirvan de inspiración. Hoy, es un asunto de matices: cuando los elevas a los altares se convierten en seres de culto y devoción, hace que literalmente les quiten los pies sobre la tierra. Cuando la importancia real de esa figura histórica es que ofrezca elementos que puedas emular: tratar de que esos valores se puedan reproducir en el día a día y que los héroes no se queden solamente en los discursos patrióticos.
REGATAS / 62
DEPORTES
PROMESAS Adriana Sanguineti, Daniela Flechelle, Larissa Reydón, Alexandra Castro y Luciana Saco-Vértiz son parte de una nueva generación de bogas. Regresaron del Independence Day Regatta, disputado en Filadelfia, con una medalla de oro y otra de bronce.
Alonso Molina
NO HA PASADO NI UN AÑO desde que la filial de La Punta les abrió las puertas y ellas se comprometieron a cambiar su ritmo de vida, dejando su casa de lunes a viernes para dormir a cien metros del mar. Su rutina cambió, los días ahora comienzan a las cuatro y media de la mañana, cuando se levantan para calentar y coger un bote antes de entrar al agua, y terminan cerca de las once de la noche. Todas juntas. Nadie las obligó, sabían que era parte del sacrificio de formar parte del equipo de remo del Regatas. El reciente Independence Day de Filadelfia fue un torneo que marcó un cambio con respecto al año anterior. Esta vez, el equipo femenino fue más numeroso que el de los hombres. Aquí conoceremos a algunas de ellas. ADRIANA SANGUINETI SINGLISTA DE ORO Con un apellido relacionado al deporte insignia del Club, por su padre y su abuelo, Adriana Sanguineti debutó el año pasado en este torneo, consiguiendo una medalla de plata en la misma categoría. Sus rivales no eran las mismas, pero el nivel sí. Por eso, es consciente de su evolución. «La que me ganó el año pasado me sacó una buena ventaja. Este año la exigencia fue la misma, pero sé que he mejorado mucho», cuenta Sanguineti. Había bajado su tiempo, marcando esta vez 8:29.66, aunque sabe que en el remo bajar una marca es relativo: influyen las condiciones del mar, la corriente o el viento. En Filadelfia, a pesar de que para muchos el mar estaba en contra, Sanguineti lo sentía a su favor, tanto en la mañana, cuando corrió la semifinal, como en la tarde de la regata final. En ese medio tiempo se dedicó a observar, estudiando a sus rivales, revisando si su inicio debía ser suave o potente. Sanguineti, por su parte, siempre mantiene una táctica: inicio fuerte, controlar el ritmo, subir un poco la velocidad durante los últimos mil metros y entregar todo cuando faltan 400 metros para la meta. Siempre mirando al frente. «Si te fijas en los demás puedes desconcentrarte, eso hace que tu regata dependa de otra persona», cuenta la boga. Hasta el día de hoy, a sus dieciséis años, éste se ha convertido en su resultado más importante, dejando atrás el primer lugar en cuádruples que ocupó hace dos años en Chile y su primera medalla que obtuvo en el 2013, durante una regata promocional en Argentina. DANIELA FLECHELLE COGE EL RUMBO Su trabajo es hacer que la sigan. Para eso, Daniela Flechelle no necesita hablar. En el remo, cuando tienes una regata de 2000 metros traducidos en 11:33.45 segundos de fuerza, hablar es una pérdida de tiempo. «Si lo haces, perderás el aire. Yo tengo que marcar la dirección con mis movimientos y ellas deben complementarlos con los suyos», dice Daniela. A sus dieciséis años podía asumir esa responsabilidad, pues no era su primera vez en Filadelfia. Ya había participado el año pasado junto a Sanguineti, llevándose la medalla de oro en Singles. Tampoco era novata en esa posición. De hecho, su primera vez en la poza de remo, como parte de la academia, le tocó ese mismo lugar. Entonces tenía trece años. «Mi mamá me decía que no me meta, que era muy chica. Y tuvo razón, porque cuando llegué a La Punta era la menor del grupo», recuerda. Pero ella sintió el llamado de la curiosidad desde hace mucho, cuando vio a su abuelo y a su hermano (ambos llamados Ernesto) en algunas competencias en Chorrillos. Su primera medalla fue hace dos años, en julio, cuando ganó la de plata, también junto a Sanguineti. Ese mismo año se fue a Argentina y se llevó una de bronce. Hoy va por más.
Adriana Sanguineti
SANGUINETI PROCURA MANTENER LA MISMA TÁCTICA: INICIO FUERTE, CONTROLAR EL RITMO, SUBIR UN POCO LA VELOCIDAD DURANTE LOS ÚLTIMOS MIL METROS Y ENTREGAR TODO CUANDO FALTAN 400 METROS PARA LA META. SIEMPRE MIRANDO AL FRENTE.
REGATAS / 65
Las bogas junto al entrenador Diego Mejía en la filial de La Punta.
LUCIANA SACO-VÉRTIZ MARCANDO EL RITMO Desde que la entrenadora argentina Sofía Esteras le dio la bienvenida en la escuela de remo, en Chorrillos, Luciana Saco-Vértiz se dio cuenta que no sería fácil. Era la única mujer en su primera clase y sintió que debía demostrar un poco más que el resto para ser elegida entre el equipo que sería invitado a La Punta. Había decidido ingresar después de ver a su primo, Santiago Salgado, de diecisiete años, en una regata de competencia. Entonces Saco-Vértiz tenía catorce. Dos años después, debutó de manera internacional con la medalla de bronce en el cuádruple par. «Sabíamos que podríamos lograrlo, porque ya lo habíamos demostrado en el torneo Coastal a inicios de año», cuenta la celeste. En aquella ocasión hizo equipo con el mismo grupo de chicas. Cada vez que está en una regata importante y faltan solo 500 metros para el final, Saco-Vértiz suele pensar en el sacrificio de estos últimos dos años. En todo lo que viene logrando. LARISSA REYDÓN LA POTENCIA «Ustedes tienen el entrenamiento, tienen la fuerza. Lo pueden lograr», fue el mensaje que recordó Larissa Reydón antes de la partida final en Filadelfia. Eran las tres y media de la tarde. Se lo dijo Diego Mejía, y cayó a pelo para la boga de quince años, muy nerviosa ante su primera final internacional fuera del Perú. «Desde el primer día de entrenamiento todo fue más difícil de lo que esperaba. Todo es muy intenso», dice Reydón. Recordó también los dos meses remando junto a sus compañeras, preparándose para el torneo y sincronizando cada remada, mentalizando su rol a cumplir.
REGATAS / 66
En esta ocasión, a Reydón la habían colocado de segunda –penúltima, si ves las posiciones del bote de adelante hacia atrás–, y era la encargada de brindar la potencia a lo largo de los 2000 metros de regata. Después de aquella medalla, pareciera que la carrera de la remera pelirroja había despegado, pues semanas después ganó dos medallas de plata en el Campeonato Nacional de Coastal, una en cuádruple par y la otra en doble par. Esas fueron sus primeras posiciones de podio en casa. ALEXANDRA CASTRO EL MOTOR Su metro setenta y siete le ayuda. Su palada es más larga, lo que le da una mayor potencia y fuerza. A pesar de que al inicio no le agradó tanto el remo —habían muchos tecnicismos en la poza o entrenamientos con el ergómetro mientras que ella solo quería salir al mar—, en su primera participación internacional, Alexandra Castro se dio cuenta que fue la mejor decisión tras haber probado el handball, el vóley y el fútbol. Había recibido un empujón anímico dos días antes de viajar, cuando ganó la medalla de oro en doble par junto a Adriana Sanguineti durante el Nacional Infantil. Sin embargo, la presión subió al encontrarse fuera de casa, en aguas que no eran las suyas. «Cuando no sabes qué hacer, tranquila. No pienses tanto, rema con la cabeza. Si vas a pensar en algo, que sea en todo lo que entrenaste», le dijo Sofía Esteras, la argentina que la recibió en la escuela de Chorrillos y que la entrenó hasta que Castro recibió la invitación de asistir a La Punta. Ahora se prepara para la eliminatorias de los próximos Bolivarianos en setiembre. (Andrés Talavera)
CONQUISTA PECULIAR
En el Día de la Independencia de los Estados Unidos, la delegación peruana de remo trajó a casa cuatro medallas del más reciente torneo realizado en Filadelfia.
Gerónimo Hamman
Gianfranco Colmenares y Franco Yrivarren
DESDE SU INAUGURACIÓN EN 1887 como People’s Regatta, hasta que fue renombrada como Independence Day Regatta en 1958 —como reconocimiento al centenario de la Schuylkill Navy, la asociación de remo amateur más antigua de los Estados Unidos—, este torneo que se desarrolla anualmente en Filadelfia se ha convertido en uno de los eventos más importantes de remo dentro del territorio norteamericano. Este año, un grupo de bogas peruanos aguaron la fiesta local llevándose cuatro medallas, tres de ellas de oro. El primer resultado se obtuvo en la regata 11, cuando sobre las 2:30 de la tarde del domingo 3 de julio, Daniela Flechelle, Alexandra Castro, Larissa Reydón y Luciana Saco-Vértiz se adjudicaron la medalla de bronce en la modalidad de cuádruple par. El cuarteto celeste marcó un tiempo de 11:33.45 al llegar a la meta, poco menos de dos segundos detrás de las representantes del Club Conshohocken de Pensilvania. Pero lo mejor estaba por venir. Seis carreras después, Adriana Sanguineti conquistó el primer puesto de la modalidad Single, tras superar con una marca de 8:29.66 a sus similares del Detroit Women’s RA y Saugatuck. La regata número 59 fue para Gerónimo Hamman, quien obtuvo la medalla de oro de la modalidad Inter Light 1X con un tiempo de 7:22.31. Con broche de oro, Gianfranco Colmenares y Franco Yrivarren en el doble par Junior fueron los primeros en llegar a la meta con un tiempo de 8:03.00, superando así por nueve segundos a sus similares del club ACRA. «Desde que empezamos a participar en el 2003, este año ha sido el primero en que el grupo de bogas mujeres —ocho en total— fue mayor al de los hombres. Y me alegra que ocurra, porque demuestra que las mujeres también tienen un compromiso bastante serio con el Club», comenta el entrenador Diego Mejía, quien viajó junto a la delegación celeste. Debemos mencionar que todas las regatas disputadas fueron de dos mil metros y que el torneo llegó a tener una convocatoria de hasta cinco mil atletas inscritos.
REGATAS / 67
CELESTES EN LA PUNTA Los bogas del CRL destacaron en los torneos nacionales de remo
EL 17
DE JULIO nuestra pista oficial en la filial de La Punta fue el escenario de las mejores regatas de los bogas durante el Campeonato Nacional de Remo Master y Juvenil 2016. En las competencias, que empezaron alrededor de las nueve de la mañana, los remeros recorrieron distancias de 1000 y 2000 metros en las categorías Singles, Doble Par, Dos sin Timonel, Cuádruple, Cuatro sin Timonel y Ocho con Timonel. «Tengo más de cincuenta años remando y nunca dejo de participar. He vuelto a ganar el Single luego de un par de años», dice Fernando Jiménez (73), ganador del Master de 1000 metros. «Aunque tuve que alcanzar a un rival que partió con ventaja, pude lograr el primer lugar», cuenta el boga que hace 30 años fue campeón mundial de remo Master en Francia. Otra de las ganadoras fue Úrsula Peschiera (50), que quedó en primer lugar en Doble Par junto a Marisa Larraín Tafur. «Me gusta remar y participar aunque a veces no muchas mujeres se inscriben en los campeonatos. Pero lo que más disfruto es competir conmigo misma mientras aprendo cosas nuevas», asegura Peschiera. Por otro lado, en el Nacional Juvenil, el bote de Adriana Sanguineti y Alexandra Castro se ubicó en el primer lugar de la prueba de los 2000 metros. «Yo estaba muy nerviosa, y siento que en un momento me distraje un poco, pero Adriana es una excelente boga y logramos ganar la prueba», cuenta Castro.
Jaime Crosby y Juan Carlos Flórez
Úrsula Peschiera y Marisa Larraín Tafur
REGATAS / 68
MASTER 1000 METROS
CATEGORÍA
JUVENIL 2000 METROS
BOGAS
MEDALLA
Daniela Flechelle
Plata
María José Brigneti
Bronce
Doble Par Damas
Adriana Sanguineti y Alexandra Castro
Oro
Plata
Dos sin Timonel Damas
Domenica Calamo y Larissa Reydon
Plata
Sergio Giampietri y Pedro Ramírez
Bronce
Cuádruple Damas
Adriana Sanguineti, Domenica Calamo, Alexandra Castro y Larissa Reydon
Plata
Sergio Giampietri Ramos y Pedro Ramírez Nuques
Oro
Dos sin Timonel Varones
Eduardo Jackson y Erick Meier Von S.
Plata
Doble Par Varones
Oro
Oro
Cuádruple Varones
José C. Spihlmann, Juan Mario Velasco, Fernando Jiménez y Gonzalo A. De Las Casas
Franco Yrivarren y Gianfranco Colmenares
Jaime Crosby, Gustavo De La Puente, Augusto Farfán y Manuel Del Castillo
Oro
Plata
Franco Yrivarren, Gianfranco Colmenares, Gino Guerra y José Miguel
Sergio Giampietri, Pedro Ramírez, Nicanor Revilla y Javier Gerardo Llanos
Bronce
1. José C. Spihlmann 2. Jaime Crosby 3. Juan Mario Velasco 4. Fernando Jiménez 5. José Luis Gaviño 6. Estuardo Masías 7. Alfredo Iriarte 8. Gustavo De La Puente Tim: Cristhofer Rojas
Oro
Single Varones
Doble Par Varones
Cuatro sin Timonel Varones
Ocho con Timonel Varones
BOGAS
MEDALLA
Marco Sanguineti
Oro
Ricardo Suito
Plata
Fernando Jiménez
Oro
Enrique Valdivia
Bronce
Eduardo Waslli y Iván Waslli
1. Eduardo Jackson 2. Erick Meier Von S. 3. Marco Arturo Sanguineti 4. Carlos Julio Pinillos 5. José Antonio Negrón 6. Juan Carlos Florez 7. Gonzalo A. De Las Casas 8. Sebastián F. Gracey Tim: Sandra María Ferrand
CATEGORÍA Single Damas
Cuádruple Varones
Bronce
Úrsula Peschiera Mifflin y Marisa Larraín Tafur
Oro
Jacqueline Grace y María Isabel Pairazaman
Plata
Doble Par Damas
Iván Wasli
REGATAS / 69
ABC DEL REMO
Finalizó el Campeonato Nacional Infantil y Sub23 con grandes destaques
CATEGORÍA Infantil B - Damas
Infantil A – Damas
Sub23 – Damas
DISTANCIA 1000 mts
1500 mts
2000 mts
BOTE
BOGAS
TIEMPO
MEDALLA
1X
Giulia Escuza
S/T
Oro
2X
Giulia Escuza y Florencia Trisano
4:17.45
Plata
1X
Adriana Sanguineti
S/T
Oro
2X
Adriana Sanguineti y Alexandra Castro
5:44.64
Oro
4X
Daniela Flechelle, Alexandra Castro, Larissa Reydón y Luciana Ponce
S/T
Oro
1X
Pamela Noya
S/T
Oro
2X
Pamela Noya y Arantza Valera
8:41.08
Oro
1X
Hugo Parks
S7T
Bronce
Javier Montoya y Eduardo Cornejo
5:42.11
Plata
Joaquín Espinosa y César Cipriani
5:46.25
Bronce
Hugo Parks, Javier Montoya, Gianluca Giacchetti y Eduardo Cornejo
S/T
Plata
Joaquín Espinosa, César Cipriani, Marcelo Patroni y Franco Van Oordt
S/T
Bronce
1X
Gonzalo Del Solar
S/T
Oro
2X
Gianfranco Colmenares y Franco Yrivarren
S/T
Oro
2X
Mickelle Martini y Renzo Giuseppe
S/T
Oro
2X Infantil A – Varones
1500 mts
4X
Sub23 – Varones
REGATAS / 70
2000 mts
LA MAÑANA DEL DOMINGO 26 DE JUNIO, se disputaron en La Punta diecinueve pruebas de velocidad y resistencia en las que los bogas del CRL defendieron sus colores durante el Campeonato Nacional Infantil A, B, C y Sub23 de remo. El evento contó con la participación de los equipos del Club Regatas Piura, Universitario, Club Regatas Unión y CSI-SCI. Los celestes se impusieron a estos rivales hasta en nueve oportunidades y obtuvieron las medallas de oro. Los protagonistas de los triunfos fueron Giulia Escuza, Adriana Sanguineti, Alexandra Castro, Daniela Flechelle, Larissa Reydón, Luciana Ponce, Pamela Noya, Arantza Valera, Gonzalo del Solar, Gianfranco Colmenares, Franco Yrivarren, Mickelle Martini y Renzo Giuseppe. «Hubo una mejoría con el equipo de mujeres respecto del año pasado. Al venir con un año de trabajo encima, competitivamente se van afianzando un poco más y eso se demuestra en sus presentaciones», comentó Claudio Águila, entrenador del equipo. Entre el grupo destacó la participación de Sanguineti y Castro, quienes se han consolidado como uno de los botes más fuertes del Doble par. El entrenador argentino también resaltó el desempeño del grupo de varones: cuando el equipo del 2015 pasó a la categoría Juvenil, apareció una nueva camada de bogas para tomar el relevo. Ahora, el objetivo es superar en el Nacional del 2017 las dos medallas de plata y tres de bronce obtenidas este año.
LA CASA CRECE
Finalizó el segundo Torneo Interno de Squash con una buena convocatoria LA SEGUNDA EDICIÓN del Torneo Interno de Squash en el Regatas culminó el pasado viernes 15 de julio, con encuentros disputados entre los 61 asociados participantes del Club. Con este tipo de competencias, se continúa con el objetivo de encontrar nuevos talentos en el deporte, consolidar a otros y, sobre todo, fortalecer los lazos entre los squashistas de la casa. De esta forma, en la Primera Categoría resultó campeón Carlos Luna, tras derrotar en la final a Yahir Alcázar. Por otro lado, en la Segunda Categoría, el vencedor fue Eduardo García. Roberto Valega y Alessio Cantella consiguieron el segundo y tercer lugar, respectivamente. Andrés Salcedo brilló en la Tercera Categoría A, dejando en la segunda casilla a Juan José Meneses. Por su parte, en la Tercera B, Luis Piccini obtuvo el primer puesto luego de superar a Manuel del Valle. Finalmente, el ganador de la Cuarta Categoría fue Manuel de Rivero, quien venció a Sebastián Ugarte en el encuentro final. La tercera edición de este torneo se llevará a cabo el próximo noviembre. Pero antes, el 4 de agosto, la categoría Menores del Club competirá en el torneo que la Federación Peruana de Squash realizará en el Terrazas de Miraflores.
EN JAQUE
EL CRL logró el segundo puesto por equipos en la III Copa Regatas 2016 HACER BARRA EN EL AJEDREZ es un acto silencioso. En los campeonatos
Sebastián Alayza
de menores, para evitar comentarios de los padres o aficionados ante las jugadas de los ajedrecistas, las partidas se disputan en un aula cerrada solo con los profesores. María Elena Serra es mamá de Sebastián Alayza y asistir a los torneos en los que su hijo participa es, para ella, un tortuosa espera. Al final, a veces hay triunfos que festejar. Como ahora, que Sebastián acaba de ganar el primer puesto en la categoría Sub16 y el segundo puesto en Sub14 en la III Copa Regatas 2016 de Menores, realizada en la sede del CRL del 2 al 9 de Julio, donde participaron varios colegios y clubes. En total, fueron 74 deportistas supervisados por siete entrenadores. De ellos, dieciséis pertenecen al Regatas. Además de Sebastián Alayza de 14 años, también destacó Juan Carlos Justo al alcanzar el segundo lugar en la categoría Sub16. La suma de todas las participaciones contribuyó a que el CRL consiga el segundo puesto en la modalidad Equipos. Manuel Palacios es profesor de ajedrez en el Club desde 1994. Mientras que María Elena Serra y otros familiares esperan los partidos fuera del salón, Palacios debe atestiguar las jugadas de sus pupilos junto a los demás profesores sin decir nada o hacer alguna señal. «Sufrimos mucho, pero en silencio. Hay que aguantarse, no comentar y dejar todo para el final. Me gusta bastante ver cómo avanzan los chicos, cómo crecen. Porque, realmente, me apasiona enseñar», dice Manuel.
REGATAS / 71
WATERPOLO EN LUCHA
El equipo del CRL llegó al podio del Campeonato Nacional Sub20
DEL 21 AL 24 DE JULIO, la selección juvenil de waterpolo del Club de Regatas “Lima” participó del Campeonato Nacional Sub20 y, luego de obtener un cupo en la semifinal, se quedó con la medalla de bronce. Los primeros partidos se realizaron en la piscina del Campo de Marte y fases más adelante, se trasladaron a la Villa Deportiva del Callao. Los clubes que participaron del certamen fueron el Campo de Marte, Draga, Mariano Melgar, Aquatica, Waterpolo Lima Club, Vider Callao, Trujillo y el CRL. En la semifinal que el equipo celeste jugó contra Aquática, algunos errores fueron decisivos para el resultado del encuentro. El partido empezó con cinco goles en contra del Regatas, pero en el tercer tiempo los muchachos se recuperaron y dejaron el marcador 11-10. «Teníamos a varios chicos de 14 y 15 años en el equipo, que eran bastante menores para un campeonato Sub20. Pero igual estoy feliz por los chicos. Lo dieron todo a pesar de ser cinco años menores que los rivales», cuenta Augusto Otero (18), jugador del CRL y de la selección nacional de mayores de Perú. Otero resalta, además, que cada vez más chicos se están interesando en este deporte y se están uniendo a la selección.
REGATAS / 72
SON SENSACIÓN Tres equipos del Club salieron campeones en la Liga Deportiva Mixta de Basketball de Lima
cuando los rivales equipararon el marcador. En ese momento la respuesta llegó desde el banco, cuando Daniela Scamarone volvió a la cancha para repartir tres asistencias que fueron capitalizadas. Así, el juego volvió a tener una diferencia de 54-43 a cuatro minutos del final, un promedio de diez puntos que se mantendrían hasta el final, cuando pudieron soltar el balón para celebrar. A lo largo del torneo actuaron por el elenco campeón Francesca Bellatín, Romina Mancilla, Daniela Porras, Daniela Scamarone, Gabriela Duarte, Arantxa Romero, Consuelo Vélez, Carolina Gómez Sánchez, Verónica Cosmópolis, Francesca Protto, Lorena García y María Lora.
Delegación Sub17 Damas
EL
BALONCESTO DE LA CAPITAL SE PINTÓ DE COLOR
tras obtenerse el cuarto título en lo que va de la temporada 2015-2016. De esta forma, tras el último campeonato logrado por la Superior de Varones, el Regatas viene cerrando un exitoso año con los campeonatos de la Superior Damas y la Sub17 en Damas y Varones. En la máxima división femenina, tanto Real Club como el CRL se enfrascaron en una lucha sin cuartel, en donde la balanza finalmente se inclinó a favor de las celestes por un global de 2-0. En el último partido, disputado en casa durante la tarde del sábado 9 de julio, las pupilas de Mariano Yvanicki ganaron por 61 a 53 puntos, con una enorme Francesca Bellatín, armadora del equipo que fue elegida como mejor jugadora. Tras un inicio muy luchado y errático, en el que tomó cuatro minutos abrir el marcador, Gabriela Duarte señaló el camino de la victoria con un lanzamiento de tres que significaron los primeros puntos de la escuadra local. Hacia la mitad del primer cuarto, las celestes ya habían sacado una ventaja de ocho que se mantuvo gracias al aporte de Duarte con sus triples y las cuatro anotaciones seguidas por parte de Daniela Porras, la mejor jugadora del último Apertura. Cada vez que no se puede anotar con jugadas de pases largos y transiciones cortas, ella siempre aparece con una penetración al aro. Así, el CRL inició el segundo cuarto con el marcador a favor de 35-28. Las locales mantuvieron su ventaja, gracias al juego en equipo a la hora de atacar, con rotaciones CELESTE
REGATAS / 74
rápidas a lo largo de los veinticuatro segundos de posición, buscando siempre a la jugadora libre. «Hicimos un excelente juego ofensivo, pero también defensivo, con mucho sacrificio, doblando con dos de nuestras jugadoras a la americana del Real, que era muy grande y muy buena cuando tenía el balón, cayendo en rotaciones en las cuales el equipo contrario no pudo resolver en los dos juegos», dijo Yvanicki, tras finalizar el encuentro. El entrenador argentino sabía que habrían momentos duros, como toda final. Así fue en el último cuarto,
Equipo Superior Damas
SUB17 DE ORO Al igual que la superior, la cantera de la Sub17 dominó la liga de la capital al llevarse el título tanto en Varones como en Damas. El sábado 9 de julio vino el primer grito, cuando de locales, con una inmensa Milagros Carrera y los triples clave de Fernanda García, las celestes definieron en dos juegos la final ante el Circolo Sportivo Italiano, con un último marcador de 50-39. En aquel encuentro, que llegó a tener una diferencia de un punto (33-32) a favor del CRL sobre el tercer cuarto –el equipo campeón solo perdió en el primer cuarto por 03-09, Carrera anotó un total de 28 puntos y terminó siendo elegida como la mejor jugadora–. «Me pone feliz haber ganado este premio, pero me alegra más si es el equipo el que juega bien. No importa tanto lo que pueda conseguir de manera individual, si no lo que consigamos como equipo», dijo la alera, quien en la temporada
Equipo Sub17 Varones
pasada ya había sido elegida como jugadora más valiosa de la Sub15. «Me siento una líder, porque soy una de las mayores y que tiene más experiencia. Tengo que utilizar eso para enseñarle al resto del equipo y corregir lo que se está haciendo mal en algunos momentos. De esa manera ayudo al equipo a campeonar», finalizó. Además de Carrera, el equipo de Óscar Menicucci estuvo conformado por Carrol Giraldo, Adriane Hilbck, Verónica Escudero, Sabrina Fernández, Michelle Borgelund, Fernanda García, Gabriela Escudero, Paula Valle, Cayetana Talledo, Lucía De La Torre, Yamilé Olivas. El último título lo obtuvo la escuadra Sub17 de Varones, categoría en la que la leyenda del apellido Duarte volvió a ser clave en un nuevo campeonato. Esta vez recayó en Franco Duarte, hijo del ex seleccionado nacional, Juan Carlos Duarte. Su actuación en el coliseo Hiram Bingham durante la tercera final fue decisiva para que la celeste se lleve el último título en lo que va de la presente temporada, sentenciando el PlayOff con dos juegos a favor contra uno del Real Club y terminando el celeste como el mejor jugador. A pesar de iniciar la final con el pie izquierdo, después de caer derrotados por 60 a 42 en el primer game, los dirigidos por el uruguayo Diego Martínez voltearon la serie tras vencer de manera consecutiva los siguientes dos encuentros por marcadores de 71-59 y 50-43. Junto a Duarte, el equipo estuvo conformado por Joaquín y Rodrigo Eyzaguirre, Rodrigo Gómez-Sánchez, Pablo Farro, Nicolás Bruce, Mateo Bouroncle, Alejandro Del Solar, Gonzalo Bernabe, Alberto Montes, Jaime Llontop, Santiago Camones, José Mesones, Gonzalo Revilla, entre otros buenos valores. Vale mencionar que el campeonato contó también con la participación de otros clubes como Ejército, EOFAP, Country Club El Bosque, Circolo Sportivo Italiano, San Marcos, Hiram Bingham Club y el Centro Naval.
REGATAS / 75
REYES DE LA PALETA Los deportistas celestes dominaron el XLIV Torneo Metropolitano de Paleta Frontón
EL COUNTRY CLUB VILLA FUE EL TELÓN DE FONDO, del 2 de abril al 7 de mayo, durante el XLIV Torneo Metropolitano de Paleta Frontón, en el que participaron frontonistas destacados de diecisiete clubes de Lima. Una vez más, el Club de Regatas “Lima” fue el máximo ganador con un total de 13 medallas (7 de oro, 4 de plata y 2 de bronce). El experimentado Jorge Rodrigo fue ganador del Dobles Vetaranos B junto a Jorge Álvarez. «Es el segundo año consecutivo que gano junto a Álvarez este torneo. Y cada vez se hace un poco más difícil», cuenta Rodrigo, que también es campeón de su categoría. «Esta vez la final fue complicada para mí a causa de una reciente operación, pero Jorge se convirtió en el baluarte del equipo y con su condición de juego llevó la batuta». También se llevaron la medalla de oro Gonzalo Servat y Óscar Romero, en Dobles Veteranos A. «Con Óscar jugamos todos los fines de semana, y esta vez tuvimos la ventaja de empezar recién la categoría», cuenta Servat, quien ganó su último Metropolitano en 1987, antes de casi retirarse. Este ha sido su primer triunfo tras su regreso a las canchas. Sin duda, este fue otro Metropolitano donde nuestros frontonistas dejaron en alto el nombre de nuestro Club.
CATEGORÍA
DEPORTISTA
PUESTO
Individual Menores
Juan Diego Velarde
1°
Individual Juvenil
Alejandro Elías Franco Velasco
1° 2°
Kevin Martinez Leonardo Benique
1°
Bruno Semino Daniel Yañez
4°
Dobles Mayores
Leonardo Benique José Antonio Vizcarra
2°
Dobles Seniors
Sergio Velarde John Maccunn
2°
Gonzalo Servat Óscar Romero
1°
Marco Pimentel Javier Gómez Sánchez
3°
Federico Valdez César Odría
4°
Jorge Rodrigo Jorge Álvarez
1°
Enrique Muñiz Adolfo López
3°
Individual Damas
Alejandra Estrada
4°
Individual Superior Caballeros
Kevin Martinez Bruno Semino
1° 2°
Dobles Superior Caballeros
Dobles Veteranos «A»
Dobles Veteranos «B»
REGATAS / 76
SUPREMACÍA CELESTE Podios en el XXXIV Campeonato Nacional de Paleta Frontón 2016
D ORY DE LA P UENTE B RAMBILLA retomó la paleta frontón tras una pausa de veinte años. En 1996, había dejado de competir al mudarse Lima y tener hijos. Dos décadas después, fueron ellos y su esposo quienes la motivaron a regresar. «Mis hijos nunca me habían visto competir y querían hacerlo», dice Dory. Ella se acercó por primera vez a una cancha alentar a sus hermanos cuando tenía 12 años. Hoy entrena todas las mañanas desde las diez hasta la una de la tarde. Gracias a ello, en el Primer Clasificatorio del Campeonato Nacional de Paleta Frontón 2016, pudo cosechar óptimos resultados que se tradujeron en el primer puesto en la categoría Seniors Damas. Fue un torneo intenso. Del 14 de mayo al 26 de junio, más de 950 participantes disputaron el título en cuatro sedes distintas: el Complejo Deportivo Andrés Avelino Cáceres, el Club Aviación, el Country Club Villa y la filial de Villa Deportiva del CRL. En este campeonato, organizado por la Federación Peruana de Paleta Frontón, el Regatas (una vez más) logró el primer puesto acumulado.
Continuando con los buenos resultados, Kevin Martínez —quien además cumple con una gran labor como profesor en el CRL al formar un importante semillero— salió campeón en Singles Superior Varones, lo cual lo ubica ahora como el número uno en Singles y Dobles a nivel nacional. De seguir con esas posiciones, lograría el pentacampeonato anual consecutivo. Asegura estar mentalizado para llevarse todo este año. El podio se completó con los triunfos de Julián Portaro Pravatiner en Infantil Varones, categoría donde Sebastián Castro Urquiza obtuvo el segundo lugar. Por otro lado, Juan Diego Velarde consiguió el oro en Menores Varones. En Juvenil Varones, Alejandro Elías Duarte se quedó con el primer puesto; Ian Mac Cunn Brophy y Franco Velasco Buendía alcanzaron el oro en Dobles; y el tercer lugar fue para Jatian Burmester Redshaw y Marcelo Rondón Lara. Por su parte, Kiana Ysa Morla quedó tercera en la categoría Juvenil Damas Singles; mientras que, en Seniors Damas, Cecilia Cavalie de Toledo Ocampo obtuvo la misma posición. Dos deportistas consiguieron
logros en la categoría Seniors B Varones: Ricardo Conroy Avolio resultó subcampeón y Fernando Castillo Martín terminó en el tercer lugar. En Master Varones Singles, el oro fue para Jorge Rodrigo García, quien ostenta una envidiable lista de triunfos para el CRL. En un deporte que se patentó en el Regatas, la tradición y supremacía continúa siendo nuestras.
KEVIN MARTÍNEZ SALIÓ CAMPEÓN EN SINGLES SUPERIOR VARONES. ES EL NÚMERO UNO EN SINGLES Y DOBLES A NIVEL NACIONAL. DE SEGUIR ASÍ, LOGRARÍA EL PENTACAMPEONATO ANUAL CONSECUTIVO.
REGATAS / 77
EN LA RUTA
Rodrigo Hidalgo-Pacheco y Gustavo Arboleda se abren paso en el tenis de mesa
EL
PRIMER C AMPEONATO P ANAMERICANO Junior de Tenis de Mesa se celebró en la ciudad de Burnaby, Canadá. Entre el 25 y 30 de junio, las delegaciones de Argentina, Aruba, Brasil, Canadá, Ecuador, Estados Unidos, Guyana, México, Puerto Rico, República Dominicana, Trinidad y Tobago y Perú se enfrentaron en diferentes modalidades. El equipo peruano, conformado por el celeste Rodrigo HidalgoPacheco, logró realizar una hazaña: llegaron hasta la semifinal del campeonato donde cayeron luego de un partido reñido contra Estados Unidos. «Sabíamos que iba a ser difícil jugar contra un rival superior, pero luchamos hasta el final». En la fase de grupos le ganaron por 3 a 0 a las selecciones de Guyana y Aruba. Y luego, en cuartos de final, vencieron a Puerto Rico. «El objetivo era obtener una medalla y estoy feliz de haber podido llegar al podio. Es un triunfo para el Perú también», asegura Hidalgo-Pacheco. Ahora, el joven deportista viajará a Francia para un campamento de entrenamiento durante tres meses y así poder reforzar su juego. Su objetivo a mediano plazo son los Juegos Panamericanos 2019.
TORNEO UDCA Otro sobresaliente resultado de unos de nuestros deportistas fue el del pequeño Gustavo Arboleda, quien se quedó con el tercer puesto de la categoría Sub11 durante el Campeonato UDCA de Tenis de Mesa 2016, que se realizó el 2 de julio en las instalaciones del colegio Markham. Otro celeste que a su corta edad ya empieza a cosechar los frutos de su esfuerzo. Rodrigo Hidalgo-Pacheco
REGATAS / 78
MAESTRAS DEL VÓLEY El Torneo Master de vóley del CRL se celebró con la participación de cincuenta equipos
NUEVE
EQUIPOS DEL CRL, junto a jugadoras de instituciones como la Marina, el Ejército, la Aviación, Country Club Villa, Real Club y el Circolo Sportivo Italiano, lucieron sus mejores saques durante la tradicional competencia de vóley master que se realizó en nuestra sede de Chorrilos. Betzy Brou, además de ser una de las competidoras más experimentadas, volvió a ser la encargada de la organización del torneo, labor que realiza desde hace 18 años con la ayuda del departamento de Deportes. En el evento, las categorías se dividieron en los colores de la bandera del Regatas: azul, blanco, celeste y dorado. No de acuerdo a la edad, sino al nivel de juego. En la categoría azul, que es la de mayor nivel, campeonó el equipo G2 y en el tercer puesto quedó el Equipo G1. Luego, en el blanco, el segundo puesto se lo llevó el Equipo B1. Finalmente, en la división celeste el Equipo H, quedó también en segundo lugar. «Este año hemos utilizado la cancha de vóley, la cancha de básquet y el polideportivo debido a la gran cantidad de equipos. Se han llegado a jugar doce partidos en un solo día», señala Brou. «El fin de este campeonato es que las señoras que practicamos este deporte en el Club podamos jugar en nuestras propias canchas y también invitar a los equipos que muchas veces nos convocan para otros torneos. Esa fue la razón de ser de este torneo que ya se ha vuelto una tradición».
REGATAS / 79
BÁDMINTON NACIONAL Oro, plata y Bronce para los deportistas celestes en el Circuito Nacional de Bádminton Copa Regatas 2016
RAFAELA Y FERNANDA MUNAR SON gemelas, tienen 10 años y acaban de conseguir el oro en Damas Dobles Sub15 en el Circuito Nacional de Bádminton Copa Regatas 2016. Este torneo disputado del 23 al 26 de junio contó con la participación de 75 deportistas, fue organizado por la Federación Deportiva Peruana de Bádminton y el Club de Regatas “Lima", y se realizó en la filial Villa Deportiva. Rafaela Munar comenzó a jugar a los cinco años, meses después, su hermana Fernanda la siguió. Desde entonces son pareja de Dobles, y actualmente entrenan todos los días de la semana en el Club y los fines de semana, de forma particular, con Martín del Valle. «Es muy gratificante ver los resultados del esfuerzo de las dos», dice su mamá Karina Solimano. Rafaela también se adjudicó la medalla de oro en Singles Damas Sub15, y en la categoría Single Sub13 tras ganarle la final a su propia hermana. En Libre Damas, Daniela Macías, de 17 años, conquistó el oro en Dobles y Singles. «Este torneo es importante porque promueve el bádminton, en la búsqueda de nuevas canteras de jugadores», comenta Daniela. Por su lado, en Libre Varones, Diego Mini fue el ganador. «Queremos desarrollar una liga como la de otros países, competitiva y constante, con campeonatos reñidos como éste», comenta Mini, de 17 años, quien descubrió el bádminton hace ocho años. En el Club, este deporte goza de una tradición activa de éxitos, como lo demuestra el abultado cuadro de la siguiente página.
REGATAS / 80
DEPORTISTAS
MEDALLA
Sub11. Talli Chomchey (Singles damas / Dobles damas / Dobles Mixtos), Vasco Belmont (Dobles Varones) José María Rendón (Dobles Mixtos) Sub13. Mariano Velarde Alzamora (Singles Varones, Dobles Mixtos), Fernanda Munar Solimano (Singles Damas, Dobles Damas), Rafaela Munar (Dobles Damas, Dobles Mixto), Mariano Velarde (Dobles Mixtos) Cristóbal Guzmán- Barrón (Dobles Varones), Kalei Kuan-Veng (Dobles Varones) Sub15. Gustavo Salazar de Souza (Singles Varones, Dobles Mixtos), Fernanda Munar (Singles Damas, Dobles Damas), Alejandro Chueca (Dobles Varones), Rafaela Munar (Dobles Damas) Sub17. Nicolás Macías (Singles Varones), Fernanda Saponara (Singles Damas, Dobles Mixtos) Sub19. Alfonso García Rosell (Singles Varones) Para Bádminton 2. Pedro Pablo de Vinatea (Singles Varones, Dobles Varones) Libre Varones. Diego Mini (Singles Varones, Mixto) Libre Damas. Daniela Macías (Singles Damas, Dobles Damas), Luz María Zornoza (Mixto)
ORO
Sub11. José María Rendón (Singles Varones), Ian Brandes (Dobles Varones), José María Rendón (Dobles Varones) Sub13. Rafaela Munar (Singles Damas) Sub15.Mariano Novoa (Singles Varones, Dobles Mixtos), Andrea Flores Vásquez (Singles Damas, Dobles Damas, Dobles Mixtos) Sub17. Gustavo Salazar De Souza (Singles Varones, Dobles Varones), Micaela Castillo (Singles Damas, Dobles Damas, Dobles Mixtos), Nicolás Macías (Dobles Varones, Dobles Mixtos), Inés Mendoza (Dobles Damas) Sub19. Matías Zamorano (Singles Varones, Dobles Varones) Diego Mini (Dobles Varones) Libre Varones. Alfonso García Rosell (Dobles Varones) Libres Damas. Luz María Zornoza (Dobles Damas), Daniela Zapata (Dobles Damas), Fernanda Saponara (Dobles Mixtos)
PLATA
Sub11. Vasco Belmont (Singles Varones, Dobles Mixtos), Ian Brandes (Singles Varones, Dobles Mixtos), Gonzalo Castillo (Dobles Varones), Marcelo Novoa (Dobles Varones) Sub13. Cristóbal Guzmán- Barrón (Singles Varones), Fabrizio Tabini (Singles Varones), Erika Kasianova (Singles Damas), Ian Brandes (Dobles Varones), José María Rendón (Dobles Varones) Gonzalo Castillo (Dobles Varones), Marcelo Novoa (Dobles Varones), Talli Chomchey (Dobles Damas), Fernanda Munar (Dobles Mixtos), Cristóbal Guzmán- Barrón(Dobles Mixtos), Ian Brandes Augusto(Dobles Varones), José María Rendón (Dobles Varones), Sub15. Alejandro Chueca (Singles Varones), Remo Blondet (Singles Varones, Dobles Mixtos), Cristóbal Guzmán- Barrón (Dobles Varones), Kalei Kuan-Veng (Dobles Varones), Adriana Bernales(Singles Damas, Dobles Damas, Dobles Mixtos), Rafaela Munar (Dobles Mixtos), Mariano Velarde (Dobles Mixtos) Sub17. Rodrigo Camogliano (Singles Varones, Dobles Varones, Dobles Mixtos), Santiago de la Oliva (Singles Varones, Dobles Mixtos), Renzo Camogliano (Dobles Varones), Raúl Blondet (Dobles Varones), Remo Blondet (Dobles Varones) Sub19. Alfonso García Rosell (Dobles Varones), Santiago de la Oliva (Dobles Varones) Libres Varones. Alfonso García Rosell (Singles Varones), Alejandro Martínez (Singles Varones), Alejandro Martínez (Dobles Varones) Libres Damas. Daniela Zapata (Singles Damas), Inés Castillo (Single Damas, Dobles Mixtos)
BRONCE
CABALLERO DE BRONCE Sebastián Shion consiguió tercer lugar en el podio de la Copa Tenimesistas Lawn Tennis 2016 DESDE
ESTE AÑO , dejó de entrenar en el Regatas para hacerlo en la Videna. El deportista de quince años comenzó en el tenis de mesa hace siete, cuando decidió imitar a su papá. Tras ese inicio, se preparó en el Club, destacando en las divisiones menores del tenis de mesa celeste. Es debido a sus buenos resultados, que –en febrero– fue convocado para integrar la selección nacional. Ahora su aprendizaje se desarrolla en San Luis, de lunes a viernes (después del colegio) y los sábados por las mañanas. «Es un entrenamiento fuerte, te mides con muy buenos deportistas», comenta. También en este año, empezó a participar en una nueva categoría, que va desde los quince hasta los dieciocho años. A pesar de este cambio y de competir contra deportistas mayores, está consiguiendo importantes resultados: acaba de ganar la medalla de bronce en la Copa Tenimesistas Lawn Tennis 2016, desarrollado en el Coliseo de Bádminton del club homónimo. Este certamen contó con la participación de 75 deportistas de diversas universidades, clubes, colegios y asociaciones. Se disputaron doce categorías de Damas y Varones. Shion, que participó en Singles Varones 18 años, quedó primero de su grupo en la primera etapa clasificatoria. «He representado al Regatas toda mi vida. Me siento feliz de poder representar a mi Club y tratar de conseguir éxitos», dice el joven deportista.
FIESTAS LA CANTUTA
LA FIESTA DEL PERÚ EN EL MES PATRIO, NUESTRAS FILIALES TUVIERON DÍAS LLENOS DE ACTIVIDADES EL FERIADO LARGO POR FIESTAS PATRIAS fue aprovechado por nuestros asociados para escapar del bullicio de la ciudad en busca de un cambio de rutina, a un ambiente más natural. Para eso, las filiales de La Cantuta y San Antonio prepararon una serie de actividades con las cuales, familias enteras del Regatas disfrutaron de bailes, shows, comida y más. Nuestra filial de invierno, La Cantuta, dio inicio a sus actividades desde el jueves 28 por la mañana, con la instalación de los foodtracks en la Explanada, junto a una feria artesanal y las caritas pintadas para los más pequeños, quienes gozaron de cursos para crear cada uno su propia bandera peruana, antes de que llegue el momento del izamiento de bandera y el brindis general. Además, hubo show de caballos de paso, comparsas de circo, el clásico paseo de antorchas y la quema del castillo, así como una fiesta que se instaló en la cancha de básquet. Para el fin de semana, las actividades continuaron con un bingo familiar, concursos de mini chef y el esperado Toro Night. Por otro lado, la filial sureña de San Antonio empezó sus actividades un poco más temprano, con los cursos de manualidades para los más chicos. Después de la ceremonia cívico patriótica del mediodía, las familias del Regatas gozaron de jaranas criollas, un festival de sabor, campeonatos relámpagos de tenis de mesa, cine infantil y fuegos artificiales, antes de terminar la noche con un karaoke que integró a todos a través de la música. El fin de semana continuó con un curso de pesca a la orilla de la playa, los juegos con el cuy mágico y una fogata criolla, además de concursos llenos de premios para todos. REGATAS / 82
Alfredo Velazco, Carlos Torres, Álvaro Barreto, Diego Salas, Giovanni Valer
JosĂŠ Antonio Luna Bazo, director de La Cantuta
REGATAS / 83
FIESTAS LA CANTUTA
Ernesto Leon Velarde y Karen Meneses
REGATAS / 84
FIESTAS CHORRILLOS
JORNADA DE PERUANIDAD FIESTAS PATRIAS EN CHORRILLOS DURANTE EL FESTIVAL GASTRONÓMICO EN NUESTRO CLUB UNA JORNADA PARA CELEBRAR la diversidad cultural en las artes, la música y la gastronomía. El sábado 16 de julio se organizó el emblemático Festival Gastronómico por Fiestas Patrias en la sede de Chorrillos del Club de Regatas “Lima”. Numerosas familias, amigos y asociados se reunieron en la terraza principal para degustar platos de la culinaria nacional, para deleitarse con la presentación de los cajoneros del Club y para alistarse para la presentación estelar del evento: la reconocida Julie Freundt junto a la orquesta filarmónica del Perú, integrada por jóvenes y niños. Un día para compartir y para sentirse orgullosos de nuestras tradiciones.
Familia Castellanos
Familia Montes
REGATAS / 86
Andrea Vรกsquez
Manuel y Daniella Carpio Rivero
Julie Freundt
REGATAS / 87
FIESTAS CHORRILLOS
Roberto Cuadros
Milagros y Thiago Bertolini
Renzo Luna, Gonzalo Bacigalupo y Javier Agarfias
REGATAS / 88
FIESTAS CHORRILLOS
ALMUERZO PATRIO GRAN ALMUERZO DANZANT POR FIESTAS PATRIAS ORGANIZADO POR EL PAM MÁS
DE CIEN ASISTENTES al Gran Almuerzo Danzant por Fiestas Patrias disfrutaron de una alegre tarde de baile, comida y bebida en el comedor de verano del Club. Esta actividad organizada por el Programa de Adulto Mayor (PAM) se desarrolló el jueves 21 de julio a partir de la una de la tarde. La animación estuvo a cargo de la orquesta R&M de Patty Ponce, quienes amenizaron la tarde con marinera, canciones criollas y cumbia. A la hora de servir el almuerzo, la comida criolla se lució en cada mesa, junto a un pisco sour en su punto. «Estás actividades son importantes para los adultos mayores en el Regatas», comenta Carlos Vidurrizaga, coordinador del PAM en el club. Cabe resaltar que en setiembre el PAM cumplirá ocho años de múltiples actividades: exhibiciones de películas de la edad de oro de Hollywood, conferencias médicas y de nutrición, paseos a filiales, y porsupuesto los tradicionales Almuerzos Danzants.
REGATAS / 90
Luis Figueroa, Ursula Pinillos, Carlos Saettone y Sabi Pflucker
Irene Yauck y Amaro Zavaleta
Zoraida Paz y Bertha de Fuentes
Norma Iturriaga
REGATAS / 91
FIESTAS CHORRILLOS
TARDE CRIOLLA LA FAMILIA DEL CRL SE PINTÓ DE ROJO Y BLANCO PARA CELEBRAR LAS FIESTAS PATRIAS El sábado 23 de julio, los asociados del Club Regatas “Lima” disfrutaron al ritmo del cajón y la guitarra de una tarde criolla en el Salón Regatas, ubicado en el séptimo piso del edificio principal. El evento organizado por la Comisión de Jaranas Criollas inició a la una de la tarde y terminó alrededor de las seis. Además, los más de cien asociados que asistieron al evento pudieron gozar de las presentaciones de marinera norteña, marinera limeña, zamacueca, tondero y, finalmente, de la música de la emblemática Peña Don Porfirio, conformada por Gustavo Urbina, Gabriel “Caverito” Hernández, Enrique Arellano y Leonardo Monge.
Javier Luna y Elvia Feria
REGATAS / 92
Alicia de la Riva y Manuel Ramírez
Jorge Aguayo y Manuel Solís
Emmabella Robles Matallana, Zoraida Paz, Guillermo Tovar y Eliana García de Seminario
Hernán Collado y Carmen Martínez
Marcela Estabridis y Carla Bertarelli
REGATAS / 93
FIESTAS SAN ANTONIO A PESAR DEL INVIERNO, NUESTRA FILIAL DE PLAYA EN SAN ANTONIO TAMBIÉN SE VISTIÓ DE ROJO Y BLANCO PARA ANIMAR A LOS ASOCIADOS CON DIVERSAS ACTIVIDADES: DESDE CONCURSO DE COMETAS Y PESCA HASTA TORNEOS RELÁMPAGO Y UNA VELADA DE BAILES Y SONIDOS PERUANOS.
REGATAS / 94
FIESTA DE CAJÓN GRUPO DE CAJONEROS DEL CRL CELEBRÓ ANIVERSARIO CON SU TRADICIONAL «FIESTA NEGRA» EL SÁBADO 2 DE JULIO, el comedor de verano nuestro Club fue el escenario ideal para que nuestro grupo A TODO CAJÓN festeje sus once años de fundación. La fiesta empezó con una breve presentación del conjunto musical —que hoy cuenta con más de cuarenta integrantes—, y luego le siguió la orquesta Fiesta Negra, invitados por segundo año consecutivo, que puso a bailar a los más de doscientos asistentes al evento. A los cajoneros celestes no les falta ocasiones donde sacar a relucir su talento. Se presentan, en promedio, más de veinte veces al año en diferentes tipos de compromisos, presentaciones y fiestas. «Nosotros vamos donde nos llaman. Desde eventos sociales y benéficos, hasta a cualquier actividad que el Club requiera», comenta Cecilia Cottle, coordinadora del grupo. «Nuestra meta es seguir difundiendo el cajón con la mayor preparación posible» Enrique Cáceres y Nelly Martínez
REGATAS / 96
Carmen Carrillo, Maritza Barzola, Fernando Blandon, Mabel Oyola, Chana Leguia
Jaime Ugaz, Claudia Poblete, Max CalderĂłn, Luis Barbosa, Liliana Gil Martha Pescarmona, Patricia Caceres, Rossana Deur
Cecilia Gamero, Luz Maria Ferrada y Denise Gamero
Javier Rusca, Ana MarĂa Balarezo
Nelly Martinez y Violeta Pinglo
Mario Astorne y Ana Maria Ortiz junto a Marucha Zoppi y Juan Leo
REGATAS / 97
ZARZUELA DE AMISTAD EL GRUPO DE ZARZUELA DEL CRL PRESENTÓ LA FUNCIÓN «AMIGOS SIEMPRE AMIGOS» LUEGO DE CATORCE AÑOS JUNTOS quizás esa sea la frase que resuma la actividad del Grupo Zarzuela del Club de Regatas “Lima”: amigos siempre amigos. Esta vez, el conjunto de lírica española, compuesto por asociados del Club, se presentó el 22 y 23 de julio en el auditorio del Club como parte de su temporada por el mes patrio. La puesta en escena estuvo compuesta por extractos de diferentes zarzuelas. «Realizamos usualmente antologías, porque el género de la zarzuela es alegre pero también complejo», cuenta Laura Rey, coordinadora del grupo. Para esta ocasión se usaron zarzuelas de Los Gavilanes, Luisa Fernanda, Los Claveles, Cantar del Arriero, Las Leandras y La Revoltosa. «La intención del montaje era que el espectador lo entienda como una secuencia que conecte todas las canciones. Por esa razón, se terminó la presentación con la misma canción del inicio: AMIGOS SIEMPRE AMIGOS de Los Galvines», cuenta Rey. Luego de las funciones de julio, el Grupo de Zarzuela se preparará para la siguiente temporada que será anunciada en los próximos meses.
REGATAS / 98
COROS
HONRA A LA REINA CORO POLIFÓNICO DEL CLUB PARTICIPÓ EN OCTAVARIO DE HOMENAJE A LA VIRGEN DEL CARMEN ESTE AÑO, LA MÁXIMA CELEBRACIÓN a la Virgen del Carmen estuvo acompañada por las destacadas voces del Coro Polifónico de nuestro Club. La misa, que estuvo a cargo del prior de los Carmelitas, se celebró el 17 de julio en el Santuario de la Virgen del Carmen, en Barrios Altos, a partir de las 11 de la mañana. Como cada año, la Cofradía del Santuario de la Virgen del Carmen celebró el solemne octavario en homenaje a La Reina del Carmelo, que se extendió hasta el 24 de julio. Esta vez, la institución parroquial invitó al Coro Polifónico del CRL para que participe de la Eucaristía de apertura a los ochos días de oración, en honra a su patrona. El Coro interpretó las tradicionales canciones de misa como Aleluya, Ave María, Santo, Cómo no creer en Dios, Pescador de hombres y Gloria breve. Al término de la misa, los miembros fueron invitados a pasar al claustro para interpretar algunas de las canciones de su repertorio a las Madres Carmelitas Descalzas.
REGATAS / 100
MÚSICA PARA TODOS CORO DE PEQUEÑOS CANTORES Y JUVENIL ANUNCIA SUS PRÓXIMOS ESPECTÁCULOS DOS NUEVAS PROPUESTAS musicales y artísticas llegan al Club para esta temporada. El Coro de Pequeños Cantores y Juvenil del Club de Regatas "Lima", con más de ocho años de trayectoria, anuncia sus próximas presentaciones. La primera, agrupa en el escenario a los pequeños cantores con Los Violines de San Juan. El espectáculo que presentarán bajo el nombre Una noche de Violines, dirigido por Jesús Peralta, se realizará el sábado 27 de agosto a las siete de la noche en el Auditorio del Club. La segunda, con la dirección del maestro Andrés Arriaza y Humberto Lecca como invitado, es una propuesta de música internacional en la que participarán las integrantes del Coro Juvenil y se llevará a cabo el sábado 3 de setiembre a las seis de la tarde, en el Salón Regatas.
REGATAS / 101
CINE FÓRUM
VALORES A TRAVÉS DEL CINE LA COMISIÓN DE VALORES Y FAMILIA DEL CLUB INICIÓ JORNADA DE VALORES PARA DEPORTISTAS EN EL MARCO DE LAS ACTIVIDADES organizadas por la Comisión de Valores y Familia del CRL, y dentro de una serie de programas seleccionados con temas de especial interés para la formación integral de los deportistas del Club, el último 20 de julio se realizó el primer cine-fórum dirigido por asesoras y especialistas de Viabook, institución involucrada en proyectos educativos internacionales. Bajo el método del proyecto AcP, Adolescentes con Personalidad, acerca de cómo transmitir valores a través del cine, se proyectó un fragmento ilustrativo de la película EL CLUB DE LOS EMPERADORES. Luego se creó un espacio para las preguntas y comentarios de los asistentes que giraban alrededor del valor de la honestidad y de su importancia en la vida cotidiana. También se promovió una activa participación de los chicos que, con sus aportes y opiniones, enriquecieron el debate y pudieron desarrollar aspectos de juicio crítico. Esta primera experiencia, que será replicada una vez al mes para padres y deportistas, revela que existe un gran interés por parte de la población adolescente del Club por aprender nuevas cosas que los ayuden a convertirse en mejores personas. Las próximas abordarán temas como la fortaleza, la perserverancia, la solidaridad, el trabajo en equipo, la autoestima, la integridad y el optimismo. REGATAS / 102
JUGAR ENTRE AMIGOS SE CELEBRÓ LA EDICIÓN XV DEL FESTIVAL DE JUEGOS DE SALÓN LOS ESPOSOS ELENA Y ENRIQUE CONTERNO juegan juntos como pareja en Bridge. En el XV Festival de Juegos de Salón, el dúo se coronó con el primer lugar en este juego de barajas. El evento se llevó a cabo en la sede del Regatas del 16 al 23 de julio y tuvo como escenarios la sala de juegos del hall principal, el bar senior y la sala de juegos del séptimo piso. Un total de 52 participantes en juegos como Dudo, Backgammon, Rocambor y Bridge, se reunieron para demostrar sus mejores estrategias y para pasar un rato entre amigos. En Dudo, Alfredo Quiroz quedó primero, y el segundo puesto fue para Alberto Rizo Patrón y Ricardo Montero. En Rocambor —un juego popular en el siglo 19 en España— el primer lugar lo ocupó Augusto Villavisencio, mientras que René Flores fue segundo. Por su lado, en Bridge, además del logro de los esposos Conterno, Vladana Prazac y Eva Fleismann alcanzaron el segundo puesto. Por último, en Backgammon, el primer puesto fue de Ricardo Braschi, y Felipe de Lucio se quedó con el segundo lugar. «Los juegos de mesa hacen amigos, compartimos la misma afición», dice Ricardo Braschi, quien conoció este juego hace cuarenta años junto a sus amigos.
REGATAS / 103
JUNTAS
JUNTA CALIFICADORA Y DE DISCIPLINA MAYO, JUNIO Y JULIO DE 2016 EN
ALGUNOS CASOS la falta es la misma pero la sanción es diferente. Esto es consecuencia de la evaluación de cada caso, atendiéndose a las circunstancias, antecedentes, reconocimiento de la falta, ofrecimiento de disculpas, actitud de enmienda, etc.
CASOS
SANCIÓN IMPUESTA
INFRACCIÓN COMETIDA
CASOS
SANCIÓN IMPUESTA
INFRACCIÓN COMETIDA
1
Amonestación
Desalojó a menor de mesa del comedor de verano
1
Susp. 15 días
Incidente por uso de poltronas
1
Amonestación
Desalojó a menor de mesa del comedor de verano
1
Susp. 15 días
Realizó gesto obsceno en el estacionamiento
1
Amonestación
Falta de respeto a colaboradora del Club
1
Susp. 15 días
Menor intentó comprar licor en minimarket
1
Amonestación
Falta de respeto a asociado
1
Susp. 20 días
1
Amonestación
Incidente por uso de poltronas
Invitó para almorzar e hicieron uso de instalaciones
1
Amonestación
Ingresó con invitado que había ingresado en menos de 30 días
1
Susp. 20 días
Varias faltas al estacionarse en zona administrativa
1
Amonestación
Intentaron sorprender al personal del control de ingreso
1
Susp. 30 días
Agresión verbal entre asociados en la playa
1
Amonestación
Intentó usar Regatabus dando datos falsos
2
Susp. 30 días
Menor de edad en posesión de bebidas alcoholicas
1
Amonestación
Manejó en sentido contrario
1
Susp. 30 días
Por participar en destrucción de mobiliario del Club
1
Amonestación
Manejó su vehículo hablando por teléfono
1
Susp. 30 días
Amonestación
Menor de edad detectada en estado de ebriedad
Menor recibió botella de licor sustraída de campamento y se la llevó
1
Susp. 45 días
Amonestación
Se estacionó en zona exclusiva para bungalows
Agresión verbal a trabajadoras de baños turcos
1
Susp. 45 días
Proporcionó datos falsos de su invitada para ingresar estando suspendida
1
Susp. 6 meses
Tramitó pase para familiar como enfermero
1
Susp. 60 días
Falta de respeto a esposa de asociado
1
Susp. 60 días
Por destrucción de mobiliario del Club
1
Susp. 60 días
Invitó para almorzar e hicieron uso de instalaciones
1 12 2
Amonestación
Se estacionó incorrectamente
1
Amonestación
Usó la playa con una profesora del Club sin invitarla
2
Amonestación
Vocabulario inapropiado
1
Amonestación y que pague
No pagó cuenta en concesión Las Cascadas
1
Prohibir ingreso de inv. 30 días
Infracción de tránsito
1
Prohibir ingreso inv. 30 días
Menor de edad detectado en estado de ebriedad
1
Susp. 60 días
Menor sustrajo botella de licor de campamento
1
Prohibir ingreso inv. 90 días
Menor de edad detectado en estado de ebriedad
5
Susp. 30 días
Invitó para almorzar e hicieron uso de instalaciones
2
Susp. 15 días
Agresión física con otro menor hijo de asociado
1
Susp. 90 días
Menor de edad en posesión de bebidas alcohólicas y consumo
1
Susp. 15 días
Agredió verbalmente a chofer de asociada y personal del Club
REGATAS / 104
MEMBRESÍA
AL 31 DE JULIO DE 2016
ASOCIADOS FALLECIDOS María Amalia Alayza Vda. de Gamio Arturo Ruiz Harrison Hortencia Pedraza Vda. de Villavicencio Jaime Vásquez Bejares Luis Bernardo Miranda Garrido
Gregorio Enrique Bastante Vinatea Lucia Hilda Ludmann Vda. de De La Melena Olivier Philippe Guyard Bigeon Carlos Federico Melzi Cavassa Oscar Lisandro López Zapata
José Gonzalo Tagle Rezza María Costas Vda. de Noriega Luis Rodríguez Mariátegui Proaño
VIUDAS DE ASOCIADO Carmen Ana María Dianderas Vda. de Pickmann Martha Regina Lazo Vda. de Vallejos
Blanca Rosa Ugarte Vda. de Heine María Nelly Moscoso Vda. de Cueto
ASOCIADOS VITALICIOS
ASOCIADOS PREVITALICIOS
Carlos Alberto Yrigoyen Forno Rómulo Luis Ricardo Guidino Loredo June María Oliver Vda. de Begazo Luis Alberto Bustamante Chávez Diez Canseco Ana Luis Mesinas Vda. de Ravettino
Fernando José Parodi Zevallos Juan Felipe Isasi Cayo Mile Cacic Enríquez Jorge Alberto Flórez García Rada Mario Carlos Vargas Benitez
Jorge Humberto Chiesa Lucena Carlos Alberto Sarria Tassara Nelly Haydeé Benel Vda. de Pomareda Manuel Alberto Ferrer Jiménez Enrique Óscar Sphilmann Otero
Daniella Laghi Rey Jorge Rodrigo Landauro Canales Natalia Lecaros Quevedo Andrés Llerena Cayo Marcel Andre Marchand González Carlos Marchese Del Valle Diego Alonso Medina Delgado Mirella Adriana Medina Velazco Wendt Middlebrook Martorell Sebastián Moccagatta Velarde Camila Roxanna Monteverde Bustamante Nicolás Eduardo Nugent Lora Alonso Ricardo Odria Merino Augusto Jorge Otero Tori Giacomo Paino Felman Alfredo José Palacios Delgado Mauricio Paredes Pinillos Denise Pareja Torres Macarena Pastor Mc Gowen Alejandro Payet Castro Alfonso Peyon Olarescu Francesco Pietrapiana León y León Carlos Eduardo Pomarino Dextre José Ignacio Quintana Ruiz Natalia Richter Elías Angelo Vittorio Riva La Serna Micaela Rivero Luna Andrea Rivero Verme Jorge Antonio Rivero Verme Nicolás Rizo-Patrón Ostoja María Fernanda Rodríguez De Azambuja Andrés Rodriguez-Velis Farje
Carolina Salazar Zender Ana Paula Salinas Lizarzaburu Camila Macarena Sánchez Flórez José Ignacio Segovia Galvan Mario Emilio Serrano Talledo David Servat Vereau Isabel Sotomayor Hernandez Karen Sparks Recavarren Nicole Sparks Recavarren Chiara Anna Svagelj Zuloaga Ariana Carmela Talledo Peñaloza Jorge Nicolás Tenorio Pérez Eduardo Andrés Torres Del Castillo Diego Fernando Valdettaro Ramos Antonella María Vallarino Raffo Juan Manuel Vallejo Bassalik Diego José F. Valverde Fernández Renato José Manuel Valverde Fernández Francisco José Vargas Quevedo María Alejandra Vargas Quevedo Joaquín Vega Gonzales-Portillo Juan Diego Vega Gonzales-Portillo Alonso Matías Vega Morales Macedo Paola María Velarde Arnaez Magna Emilia Venegas Gamio Daniela Vera Reusens Sylvana Maritza Vidurrizaga Mejia Carmen María Villarán Ascenzo Andrea Beatriz Vinatea Salinas Fernando Rafael Woodman Ferraro Alejandro Zevallos Morales Alex Zimmermann Ascenzo
HIJOS DE ASOCIADOS Mónica Lourdes Alarco Bouroncle Marcelo Ampuero Vidal Andrés Arias Arana Andrea Ascenzo Crosby Juan Pablo Astete Del Castillo Ana Mónica Astorne Ortiz Emilio Andre Auza Sibille Victoria Barandiarán Rivera Álvaro Fernando Barco Del Solar Franca Bassino Riglos Vania María Bellido Ulloa Pedro Pablo Bergelund Echeandia Isabella María Bertorini Svec María Francesca Bohorquez Canessa Miguel Ángel Bohorquez Canessa Ariana Bravo Urbina Sebastián Cáceres Olivos Rodrigo José Calle Arana María Alejandra Caparo Pimentel Diana Cardozo Hidalgo Ana Paula Carneiro Revoredo Mariano Carpena Salazar Lorena Carrasco De La Flor Sandra Castillo Del Campo Melissa Úrsula Castro Del Busto Guido Fabrizzio Chichizola Posadas Jimena Isabel Cieza De León Del Águila Sebastián Fernando Cieza De León Del Águila María Fernanda Coli Romero Sebastián Carlos Cornejo Podestá Alfredo Dancuart Zimmermann Franco Aldo D'angelo Dickson
Rafael De Cárdenas Mazzetti Rodrigo Mario De La Torre Diaz Santiago De Las Casas De La Torre Ugarte Jorge Miguel Del Castillo Del Aguila Flavia Díaz Sarabia Santiago Echeandia Vargas Gianfranco Fantozzi Freire Sebastián Ferradas Bertoli Michelle Fiol Villanueva Alexandra Daniella Flores Pinedo Liesel Funcke Castro Mateo Galdós Moreno Lucas Garrido Lecca Gambetta Tomas Garrido Lecca Gambetta José Eduardo Gibaja Urbina Mauricio Gonzales Sassarini Mariana González Quintana Paloma Guinand Orrego Alonso Guzmán Paredes Alexia María Harten Arregui Brunella Herrera Besich Tiziana Herrera Besich Paulo Gabriel Hildebrandt De Los Heros Ignacio Hoefken Rodríguez-Larraín Gustavo Felipe Infante Diez Lyes Infante El Guelay Daniela Ingunza Cornejo Gonzalo Isasi Escajadillo Alexa Kossuth Dasso Nikolas Kossuth Dasso Nikol Krumdiek Aurich Pedro Angel Esteban Kulisic Bittencourt
NIETOS DE ASOCIADOS José Carlos Amezaga Castañeda Adrián Arbulú Callimboy Dan Blanc Arias Joaquín Rodrigo Lazo Mac Beatriz Carolina Panizo Soler Derek Michael Ramsey Calle
AJENO Chiara Rubini Pinasco Daniel Velázquez Lugón
Carlos Martin Benavides Abanto Carmen Adriana Cancho Mauriz Mario Ernesto Collado Mendiola Joanna Dawson Pendavis Manuel Alejandro Garay Evia Eduardo Gaviria Cama
Arturo Iván Izaguirre Valdés Luis Alberto Leey Casella Mariana Leguía Lama Luiz Felipe Mauger Cordenonsi Julio Cesar Prevost Liceti Cesar Augusto Martin Rodríguez Gamero
REGATAS / 105
LA ÚLTIMA
Fernando Criollo
BUENOS VIENTOS VELERISTAS DEL CLUB CONSIGUIERON NUEVE MEDALLAS EN EL ÚLTIMO SUDAMERICANO DE WINDSURF LA REPRESA GUARAPIRANGA, ubicada en Sao Paulo, es una cancha especial. Sus ramas sobre la superficie representan un obstáculo para los veleristas, así como sus suaves vientos y complicados borneos — movimiento circular de un velerista alrededor de una posición de fondeo—. Es especial porque terminó formando a leyendas como Robert Scheidt, navegante de Laser y medallistas olímpico hasta en cinco ocasiones. Sobre esa cancha, del 27 al 31 de julio, también navegó la clase Olímpica y Olímpica Juvenil de windsurf, quienes regresaron con nueve medallas de la última edición del Sudamericano. La delegación, conformada por once deportistas del Club y dirigidos por Matías Canseco, participó en las modalidades RS:X y Techno 293, consiguiendo dos medallas de oro, tres de plata y cuatro de bronce. Entre los más destacados estuvieron los hermanos María Belén y Santiago Bazo, quienes se adjudicaron las medallas de oro en las categorías Juvenil Damas y Varones en la modalidad RS:X. REGATAS / 106
A pesar de las condiciones climáticas, la velerista sacó provecho de los vientos que llegaron hasta los 13 nudos. También se adjudicó una medalla de plata en la RS:X Damas, así como Raúl Claux y Cristina Arróspide, quienes replicaron el triunfo en Techno 293 Sub15 Varones y Sub17 Damas, respectivamente. También hubo bronce para Juan Fernando Bazo en RS:X Varones. En la modalidad Techno 293: Rafael Llerena tuvo bronce en Sub15 Varones; Lucía Llerena en Sub17 Damas; y Álvaro De La Melena en Sub17 Varones. El equipo estuvo completo con Andrea De La Melena (RS:X Juvenil), Camila Bonifaz (Techno 293 Sub17) y Gustavo Velasco (Techno 293 Sub15). De esta manera, se consolidan proyectos para los próximos cuatro años, con representantes de RS:X que miran con optimismo los Juegos Panamericanos de Lima 2019 y los J.J.O.O. de Tokyo 2020. Mientras que la Techno 293 tiene el objetivo de conseguir un buen papel en las Olimpiadas Juveniles 2018 a realizarse en Buenos Aires.
María Belén Bazo, 17 años y oro en Juvenil Damas RS:X.