editorial-remix
1 kermit remix EDITORIAL REMIX Finalmente llega el número aniversario, acercándonos a las dos décadas de hacer la revista remix y preparándonos con todo para festejar el último summer 2012! Elegimos a la rana Kermit de los Muppets como personaje del año porque en un año plagado de ¨muñecos¨ escogimos al más simpático y con el mejor color. Kermit the Frog regresa triunfal en el 2012 con su nueva película acompañado por su eterna novia Miss Piggy y la divertida troupe creada por la imaginación de la Jim Henson Company! En esta edición aniversario, premiamos lo mejor del año que termina en moda, música, cerveza, espumantes, fiestas, festivales, moda, desfiles, zapatillas, maratones de Nike -Bs As y Sp-Rio-, motocicletas clásicas, cantantes rumanas, boxeadoras y obviamente dj’s! Y como si fuese poco, este Nº 177 viene con unas alpargatas Rueda de yute y lona de denim camouflada remixada por tu revista favorita como regalo especial. Felices Fiestas! En música, cubrimos como nadie el espectacular Personal Fest que conto con una artística de lujo y fue la excusa perfecta para festejar los 15 primeros añitos de la compañía lanzando sus nueve logos cuasi manuscritos! Nuevamente Creamfields se consagra como el mejor Festival de música electrónica donde Monsiuer David Guetta y toda una pluralidad de estilos musicales fueron cubiertos de una forma excitante y muy aplaudida por los más de 60.000 amantes del dance, house, tecno, electro, trance, progressive, minimal y hasta jungle. El trio Poncho y su alma mater Dj Zuker fueron elegidos por nuestros lectores como el grupo argentino del año y tema regreso del año con el himno “Please Me” junto al vocalista Maxi Trusso en la publicidad de Fravega (masivamente coreado como...¨hay un esquimal, hay un esquimal¨) Felicitaciones!
tima muestra de motos y motociclistas y Pablo Franco nos adelanta su calendario 2012 con ¨máquinas de dos piernas¨ sobre máquinas de dos ruedas! Y como no podía faltar, la cuarta travesía Herencia Argentina con sus riders recorriendo la Mesopotamia en un dossier exclusivo de la entretenida aventura de motos clásicas por las rutas argentinas. En búsqueda de los eventos perfectos destacamos el decimoquinto Stella Artois World Draught Masters que, tras un año de competencias en todo el mundo, se llevó a cabo la final en Buenos Aires donde el barman Nanda Nkumar Sethy de Dubai fue elegido como embajador para transmitir el arte de servir cerveza tirada a la perfección con su ancestral ritual de 9 pasos. Y como si fuese poco, el escultor Juan Pallarols realizó una edición limitada de Copas Cáliz donde se sirvió la tan preciada cerveza creada originalmente en Leuven -Bélgica- y con performances del grupo teatral de Cuerda Producciones y la apoteótica actuación de la cantante argentina Elena Roger. La edición limitada de esta revista viene con el disco verão remix 2012! Para suscribirte a la revista envianos un e-mail a: suscripciones @ revistaremix .com MODELO DE TAPa : KERMIT THE FROG FOTO de tapa : DISNEY
En moda, distinguimos al mega fashion show de Ricky Sarkany en Palacio Alsina donde presentó su línea S/S 2012 titulada “Beautiful People” con un impactante desfile para la historia con más de 100 modelos en pasarela y mayor porcentaje de celebrities por metro cuadrado. El fotógrafo Joakin Fargas se luce con un adelanto en bikinis, trajes de baños y zapatillas del 2012. El diseñador Kozik nos adelanta, en exclusiva, su edición limitada para Puma Suede y sus encantadores Smoking Labbits! Acompañamos el regreso triunfal de las zapas Converse Jack Purcell que, si bien originalmente eran exclusivas para badmington, fueron el fetiche de íconos como James Dean y hoy conquistan los pies del mundo. El fotógrafo Alejo ¨Rana¨ Pichot comparte su úl-
TUTI ENTREVISTANDO A KERMIT THE FROG JUNTO A SU TAPA REMIX COMO PERSONAJE DEL AÑO, EN HOMENAJE AL ESTRENO DE LOS MUPPETS.
agenda-remix
26 tam remix TAM 10 AÑOS REMIX TAM Airlines festejó con un gran evento en el Palacio Pereda -Residencia del Embajador de Brasil en Buenos Aires- sus diez años de operaciones de la ruta Brasil-Argentina. Fue una noche especial que contó con la presencia del Presidente de TAM Airlines, Líbano Barroso, el Embajador de Brasil en Argentina, Enio Cordeiro, las autoridades de la compañía, el sector turístico, agencias de viajes TOPTAM, agencias corporativas, clientes TAM FIDELIDADE; empresas socias y proveedores. No faltaron celebridades e invitados especiales! Durante la celebración, las autoridades de TAM expresaron el orgullo que representan estos diez años de actividades en nuestro país y el Presidente de la compañía añadió “Festejamos diez años de operaciones en el país, un acuerdo estratégico por su importancia económica y turística”. El gran momento llegó cuando Os Paralamas hizo vibrar a los invitados recorriendo sus principales megahits. Además, a lo largo de la noche, hubo performances en vivo de la artista plástica Katalina Guerrico, y un show musical de Helena Cullen. Y un cocktail de lujo con las mejores caipiriñas! Gracias al Team TAM por una noche mágica!
1. Herbert Vianna, vocalista de Os Paralamas. 2. Líbano Barroso Presidente de TAM junto al
Embajador de Brasil Enio Cordeiro. tamairlines.com tam.com.br
3. Algunos de los 600 invitados brindan por TAM.
tam-remix
1. La ambientación estuvo a cargo de Diego Bernardini. 2. Helena Cullen y su banda. 3. Boy Olmi, Carola Reyna, Fracisco Chiari y su mujer
Mariana, Andrea Pietra y Carlos Santamaría. 4. La conducción estuvo a cargo de Iván de Pineda.
KATALINA GUERRICO EN PLENA PERFORMANCE
agenda-remix
32 arnet play ARNET PLAY “A la pelotita, esto debe ser el coso para ver las películas. Ya está. Mirá que fácil. Cómo habrán hecho para meterlas acá adentro. Se las deben mandar por wi fi…Mirá que bien que se ve” expresó La Abuela al instalar “Arnet Play”, el nuevo servicio multimedia de Telecom Argentina. Uno de los aspectos más destacados de la campaña publicitaria es la simplicidad en el uso de los dispositivos ya que hasta “La Abuela” -interpreatada por el humorista Antonio Gasalla- es capaz de disfrutar del servicio sin problemas. En el spot inicial, denominado “Presentación”, con un lenguaje claro y directo, la abuela muestra cuan fácil es realizar la instalación del nuevo servicio “Arnet Play”. Esta entrañable anciana descubre las principales funcionalidades del servicio donde también sobresalen la calidad de las imágenes, la seguridad, la alta disponibilidad y el control parental para contenido adulto, como características más destacadas. “Arnet Play” es el servicio de streaming de video a través de la banda ancha de Telecom que permite al cliente ver en el televisor y en la computadora una amplia variedad de contenido audivisual. Para celebrar el lanzamiento de la campaña se realizó un exclusivo evento en La Rural de Palermo que nucleó a las principales figuras del espectáculo. Y con Antonio Gasalla como invitado especial. Un lujo!
1. Corpórea de “La Abuela”. 2. Inés Efron disfrutando de “Arnet Play”. 3. Martín Seefeld junto a Cecilia Roth. 4. Anita Pauls y Sebastián Ortega.
5. Antonio Gasalla y Susana Gimenez.
arnet.com.ar
agenda-remix
37 stella artois remix STELLA ARTOIS REMIX En su decimoquinta edición, la competencia Stella Artois World Draught Masters celebra la habilidad y la pasión de barmans de distintas partes del mundo, poniendo a prueba su capacidad de llevar a cabo con estilo y delicadeza el ancestral Ritual de Servido de los 9 Pasos. Este año, la final mundial, celebrada en Buenos Aires, Argentina, contó con finalistas de 25 países, que se reunieron para la elección del mejor entre los mejores. Los participantes subieron al escenario para demostrar no sólo su destreza técnica, sino también su pasión por ofrecer una experiencia superior en cerveza tirada, al presentar la cerveza lager dorada originaria de Leuven en copas cáliz de edición limitada, diseñadas por el reconocido escultor argentino Juan Pallarols, a un panel de distinguidos jueces. Tras una tensa semifinal, un público entusiasta de conocedores de la Stella Artois observó a los finalistas demostrar su habilidad y pasión en el servido de la cerveza. A continuación de una ronda final muy reñida, Nanda Nkumar Sethy fue anunciado ganador y regresó al podio para recibir su trofeo. Sethy, procedente de Dubai, ahora inicia un viaje mundial como embajador de la marca Stella Artois, y se embarca en una misión personal por asegurar que cada copa cáliz de esta cerveza en todo el mundo se sirva a la perfección y se presente con distinción. Nanda Nkumar Sethy se consagró “maestro mundial” al recibir el título Stella Artois World Draught Master 2011, por demostrar su gran habilidad, pasión y delicadeza en todos los detalles, en cada una de las tres rondas de la competencia. Felicitaciones!
EL NUEVO STELLA ARTOIS WORLD DRAUGHT MASTER
stellaartois.com
-GANADOR DEL WDM NANDA NKUMAR SETHY- CON SU TROFEO
stella artois-remix
ALDANA ARGAÑARAZ, GANADORA DEL WDM LOCAL
agenda-remix
1. Juan Carlos Pallarols, diseĂąador del trofeo para el ganador
del WDM de Stella Ar tois. 2. Mike Amigorena en la competencia WDM. 3. Sergio Carlo y Marcela Kloosterboer, conductores del evento. 4. Tato Giovannoni, InĂŠs de los Santos y Fernando Trocca, jurados del WDM.
stella artois-remix
agenda-remix
1. Show Acrobรกtico x Cuerdas Producciones en el WDM. 2 . L a talentosa cantante Elena Roger en el Stella Ar tois
World Draught Master 2011. 3. Performance de Cuerdas Producciones en el WDM. 4.Show
de baile durante el Stella A r tois World
D r a u g h t M a s t e r 2 0 11.
stella artois-remix
música-remix
42 personal fest remix PERSONAL FEST REMIX Personal junto a Motorola presentaron la séptima edición del festival de música internacional más importante de Argentina en GEBA, sede San Martín. Más de 70.000 personas vibraron gracias a los poderosos neoyorquinos The Strokes, los efectos visuales de los Goldfrapp, el sonido ochentoso de INXS y la inconfundible voz de JG, hijo de Bob Marley. La atmósfera del festival fue una verdadera fiesta entre papeles de colores y fuegos artificiales. Además, el Personal Fest ofreció un conglomerado de actividades y atracciones como un samba gigante, máquinas de espuma, un mural para graffitear, juegos y hasta exclusivos espacios para experimentar la nueva tablet XOOM de Personal. La clausura de la edición estuvo comandada por Sonic Youth y el dúo The Kills que nuclearon a los más indies y alternativos mientras que Calle 13 y la Mala Rodriguez pusieron a todos a bailar y saltar. Y todos los mejores artistas de la escena nacional como Massacre, Banda de Turistas, Soja, Airbag y muchos más.
personal.com.ar
personal fest-remix
1. El artista jamaiquino Damian “Jr. Gong” Marley. 2. El vocalista de The Strokes Julian Casablancas, la mejor
banda neoyorkina de garage rock. 3. La poderosa rapera Mala Rodriguez, muy sensual. 4. Los australianos INXS conquistaron con sus míticos hits. 5. Damian Marley en el magestuoso escenario de Motorola.
música-remix
1. Los The Kills, Alison “VV” Mosshart y Jamie “Hotel” Hince. 2 . Walas de Massacre, banda pionera del skate rock. 3. El dúo inglés Goldfrapp impactó con su electrónica experimental. 4. Escenario principal del Personal Fest 2011.
personal fest-remix
1. La potencia de Kim Gordon de Sonic Youth. 2. El Beady Eye Liam Gallagher junto a los ex Oasis. 3. El sureĂąo Chaz Bundick alias Toro y Moi. 4. Los Calle 13 pusieron a bailar a todo el Personal Fest.
música-remix
Personal inaugura un nuevo paradigma generando un sistema integral de identidad visual innovador, único en el mundo para una gran empresa, compuesto por múltiples logos que celebra los valores principales de la estrategia de la compañía: Diversidad y Flexibilidad. Guillermo Rivaben, Director General de Personal, señalo “Desde 2010 nuestra gente viene gestando un cambio interno, una nueva visión basada en el reconocimiento y la celebración de la diversidad, que se proyecta en la manera de vincularnos con nuestros 18 millones de clientes. Este cambio en la visión, queríamos reflejarlo también hacia afuera, a través de nuestra imagen, con algo que es mucho más fuerte que un logo: una idea diferente”. Por ello, la elección de una escritura a mano para el logo refuerza este sentido, no hay nada más personal que la firma de uno, así como no hay nada más personal que la manera en que cada uno se expresa a través de su celular. Es por esto que la nueva identidad corporativa de Personal retoma el espíritu de Cada persona es un mundo y lo manifiesta a través de un sistema visual compuesto por diversos logos que, lejos de ser un sistema cerrado, seguirá evolucionando como la marca. Porque como señala Ignacio Nores, Director de marketing de Personal “La marca es una representación de nuestra cultura, del modo en que nos vinculamos con nuestros clientes y, en este sentido, nos dimos cuenta de que había una oportunidad para reflejar nuestra visión a través de una nueva identidad visual, que celebre la diversidad como aquello que tenemos en común y nos moviliza”. Además, Personal viene impulsando el lanzamiento de ofertas flexibles, servicios innovadores y dispositivos inteligentes que potencian el acceso a Internet móvil y a una amplia variedad de aplicaciones con el objetivo de contribuir a la reducción de la brecha digital en Argentina. Cabe destacar iniciativas comerciales disruptivas, que marcan tendencia en la industria mundial como Internet móvil a $1 por día o el lanzamiento -antes que ninguna otra operadora en el mundo- de SIM Facebook, que posibilitan el acceso de millones de personas a Internet y a redes sociales a través del celular, independientemente del dispositivo o el plan que posean. Felicitaciones por una iniciativa que nos incluye a todos!
1. Periodistas de todo el país cubriendo el Personal Fest. 2 . Apertura presentacion nuevo Logo. 3. Adriana Noreñia, managing director. 4. Nuevo local Personal en Palermo. 5. Interactivo + tablet Motorola, en el Personal Fest ‘11.
personal fest-remix
Para celebrar el lanzamiento de su nueva identidad visual Personal iluminó Puerto Madero con el mapping 3D más grande del país, realizado sobre la fachada del edificio Telecom. Personal Digital Fest, como fue bautizado este festival de imagen y sonido, invitó al público a participar de una propuesta para toda la familia donde se pudo disfrutar de una hora diaria de proyecciones sobre una superficie de 2000 m2. Incluyó también juegos, propuestas interactivas con el público mediante las redes sociales y retratos realizados por Domenech. La musicalización incluyó el nuevo proyecto musical del DJ Zuker “Poncho”, versionado por Miguelius, quien interpretó diversidad de sonidos utilizando como único instrumento sus cuerdas vocales. Además, cada persona pudo participar desde sus dispositivos móviles incorporando el hashtag #cadapersonaesunmundo y los usuarios de twitter pudieron ver sus avatares convertidos en simpáticos “bichitos” animados proyectados sobre el edificio. Y todas las fotos y mensajes de cada uno de los presentes fueron visualizadas en la impresionante pantalla!
ZOOM DE LA IMPRESIONANTE PANTALLA
música-remix
Claudia Albertario PROTAGONISTA DE UNO DE LOS PRIMEROS COMERCIALES DE PERSONAL, RECORDADA POR SU FRASE “UY, COMO ESTOY!” ACOMPAÑÓ A PERSONAL EN EL LANZAMIENTO DE SU NUEVA IDENTIDAD VISUAL
personal fest-remix
1. El genial Roberto Pettinato con la tablet Motorola. 2 . Julia Rhoden, Lucas Verstraeten junto a Pancho Dotto. 3. Maju Lozano con la tablet de Motorola para Personal. 4. Martiniano Molina con la Tablet Motorola XOOM de Personal. 5. La designer Evangelina Bomparola con la tablet en mano. 6. Juan Cruz Bordeu con la Tablet Motorola XOOM de Personal. 7. Claudia Albertario, una verdadera protagonista Personal.
agenda-remix
50 we run remix WE RUN BUENOS AIRES REMIX En una jornada a puro sol se realizó una nueva edición de la tradicional carrera We Run Buenos Aires Nike 10K. Participaron 15 mil corredores de los cuales más de 5.200 fueron mujeres, marcando un récord en participación femenina. La carrera comenzó a las 17 horas en la Plaza Mujeres Argentinas de Puerto Madero, iniciando un recorrido que incluyó lugares icónicos de la Ciudad de Buenos Aires como el Obelisco, el Cabildo y la Catedral, y finalizó en el mismo lugar de la largada. Los 10K de Buenos Aires formaron parte de las carreras que, bajo la consigna We Run, Nike organiza en 10 países de América Latina como México, Paraguay, Uruguay, Colombia, Perú y Bs As, entre otros. En total, son más de 100 mil los corredores que en las últimas semanas participaron de una iniciativa que involucró a toda la región. Y para terminar esta fiesta del running los corredores disfrutaron de un show en vivo al aire libre a cargo de FREE PLAY -DJ Nunzi, percusionista, violinista y cantante-.
nikecorre.com werunbuenosaires.com
we run ba-remix
EL 1ยบ PUESTO ROSA GODOY
agenda-remix
El podio de esta edición de We Run Buenos Aires estuvo compuesto por: Categoría caballeros Primer puesto Alexander de los Santos - 00:30:24 Segundo puesto Julius Rono - 00:30:31 Tercer puesto Leonardo da Silva - 00:30:44 Categoría damas Primer puesto Rosa Godoy - 00:34:12 Segundo puesto Nadia Rodríguez - 00:35:17 Tercer puesto Andrea Latapié - 00:35:51 Categoría especial Silla de ruedas Primer puesto caballero Alejandro Maldonado - 00:28:15 Primer puesto damas Claudia González - 00:42:11 No videntes Primer puesto caballero Leonardo Castro - 00:44:24 Primer puesto damas María José Macharelli - 00:58:24
we run ba-remix
EL PODIO DE LOS CABALLEROS
agenda-remix
Con el objetivo de dar un paso adelante hacia una carrera mĂĄs sustentable, muchos de los corredores se movilizaron hacia la carrera en bicicleta, participando asĂ activamente de la iniciativa Mejor en Bici, promovida por Nike y el Gobierno de la Ciudad, para contribuir a disminuir el daĂąo ambiental. Y, para premiar su uso, Canaglia sorteĂł una bici y accesorios entre todos los que utilizaron este medio.
we run ba-remix
EL 1ยบ PUESTO ALEJANDRO MALDONADO
deporte-remix
56 delpo remix DELPO REMIX DelPo fue coronado por la Asociación de Tenistas Profesionales -ATP- como el “mejor regreso de 2011” reposicionándose en el puesto número #11 del mundo dejando atrás el 485º. Si bien el tandilense estuvo alejado de las canchas durante gran parte de 2010 por una lesión en la muñeca que sufrió en el Abierto de Australia supo sacar provecho de sus días de reposo cerrando la temporada en una ubicación nada desdeñable. Sin dudas el summer 2012 es la temporada que mejor le queda! foto : Gabriel Rocca Estilismo : Tuti Remix Agr adecimientos : DelPo y Sebastián
Campa -Sony Ericsson-
agenda-remix
58 sp-rio remix CORRIDA SP-RIO REMIX La tercera edición de la Carrera Nike SP-Rio (600k) la mayor prueba de relevo de América reunió a 225 corredores amateurs en 20 equipos que corrieron a pie durante tres días hasta Ipanema -RJ-. Y fue Fitt and Furious quién lideró la prueba los tres días y consiguió la victoria!
nikecorre.com.br
INSTANTÁNEA TOMADA MINUTOS ANTES DE LA LARGADA DE LOS 600 K SP-RIO
sp-rio-remix
FANATISMO X LOS 600 KM SP-RIO
agenda-remix
TAMBIÉN HUBO ESPACIOS PARA GRAFFITEAR
EL DESAFÍO NIKE POSIBILITÓ DISFRUTAR DE LOS MÁS ATRACTIVOS PAISAJES
sp-rio-remix
UNAS PIERNAS BIEN PAULISTAS & CARIOCAS
agenda-remix
DEPORTE + MÚSICA EN SP-RIO
CON PLENO SOL EL EQUIPO FITT AND FURIOUS ALCANZÓ LA VICTORIA
sp-rio-remix
NIKE LUNAR GLIDE 3 FLÚO COMBINADO
zapatillas-remix
kozik puma-remix
65 kozik puma remix KOZIK PUMA REMIX PUMA lanza una edición limitada del clásico y legendario calzado Suede intervenido por el reconocido referente del arte urbano internacional, Frank Kozik, exclusivo para Argentina. La Colección Suede by Kozik está conformada por un modelo disponible en color negro, azul y rojo con detalles en blanco combinando cuero microperforado con la reconocida imagen del Labbit. Ícono del artista, las nuevas zapas PUMA son sin dudas una auténtica pieza de colección. Además, esta línea esta acompañada de un buso track jacket y una remera que podés conseguir en los PUMA Store. Para el lanzamiento de la co-lab del año y su presentación en sociedad, PUMA se dio el lujo de contar con la presencia del controvertido artista y organizó en Isabel un cocktail en su honor. Y aprovechamos su paso por el país para conversar con nuestro bienamado artista. Foto : Joakin Fargas
FRAN KOZIK CON LAS PUMA SUEDE ROJAS
frankkozik.net
kidrobot.com
latam.puma.com
zapatillas-remix
Una vez más, nuestro ídolo y padre de los mejores y más excéntricos vinyls toys se confiesa ante nosotros... Por qué todos tus toys tienen una visión política? Yo soy español, de Madrid. Vengo de una familia dividida por la Guerra Civil, por una parte eran todos fascistas y por otra comunistas y socialistas limpiando dinero para los terroristas y por esto no me gusta la política!. Yo tengo un padre mexicano y en América no había política, solo era pasarlo bien y ganar dinero y a mi me gusta eso. A mi me gusta hacer política con los juguetes como forma de “memoria” para servir en España, la política es mala y con los juguetes es una forma bonita de practicarla. Podría salir a la calle y gritar, pero con los juguetes hay que pensar... Qué es lo que intentas criticar? Con los juguetes intento que la gente piense las cosas y entonces, se hace una decisión personal!. Lo que me gusta del arte en general y de los juguetes en paticular es que se puede “mirar” desde cualquier sitio, el desafío es pensar un poquito más... Cuál es tu juguete favorito? De las cosas tontas, el conejo (labbit) y en el arte, el Beethoven porque me encanta Kubrick y el mundo perfecto que ofrece en sus películas. Cómo explicarías tu participación en “Flake & Flames “ (documental de la Cultura Custom)? Pues... Me han llamado (Risas). Yo soy Presidente de un club de autos y con un amigo, tenemos unos 40. Además otro artista amigo Dirty Donnie, que también es miembro del club, nos convocaron para ser parte del film durante su rodaje por California. Pero, puntualmente, de mi rol en el documental aun no esta definido. Supongo que me convocaron porque soy “un sabor local” (Risas). Tengo historia de ser un tipo cool, de la escena punky porque antes de los toys tengo una larga historia en el mundo de la música: Soy el viejo de la escena y soy el maestro de la nueva escena.
Y... en el mundo de la música? Mi participación en el universo de la música fue a mis 20 años, pero me aburrió!. Lo hice porque me salía del alma, pero se volvió muy comercial. Ya no me interesa! Y que pasó con el sello discográfico que fundaste? Nada, 20 años es todo, me aburrí. Lo corté todo!. por eso empecé con los juguetes... Entonces tu trabajo se motoriza por la pasión? Exacto, hace 6 años cuando empecé con los toys fue como cuando lo hice con la música (aludiendo a la escena punk), porque era una cosa nueva, rara, cool. La energía era muy buena, la cosa era muy pura no como la música actual en América (USA), aquí en Argentina no sé, pero allí es todo muy aburrido! Ya no me interesa nada de eso... Estás cocinando algún juguete nuevo? Siempre! millones de conejos distintos y voy a sacar un busto importante de Ronald Reagan y también estoy haciendo una pieza de Elvis, pero muerto y drogado, el Elvis más cool! (Risas) inspirado en aquellas fotos con Nixon drogado hasta la corona. También estoy pintando mucho porque cada dos años saco algo de eso. Mayor arrepentimiento? Podría ser no comprar MAC (Risas), no tengo!. En la vida me ha ido muy bien, más de lo que pudiese haber llegado a soñar. Me he ganado la lotería mil veces, he tenido mucha y muy buena suerte!. Quiénes no podrían faltar en la lista de invitados para tu fiesta ideal? Uff, complicado, es para pensarlo... Me gustaría tener unos reyes locos tipo Luis XIV, Andy Warhol, Wilson Churchill... Ronald Reagan? Sí, pero un Ronald joven, cuando era muy bonito (Risas). Todos, los normales!
kozik puma-remix
FRAN KOZIK CON LA REMIX EN MANO
agenda-remix
68 puma kozik remix PUMA KOZIK REMIX PUMA reiventó las clásicas y legendarias zapas Suede nada menos que de la mano de Frank Kozik, el artista más representativo del arte urbano internacional. Las PUMA Suede nacieron en 1968 en los pies del atleta Tommie Smith en los Juegos Olímpicos de aquel año en la ciudad de México y que lo vio con el puño en alto reivindicando a los Black Phanters. Tiempo después se convirtieron en las favoritas de las crews de Bboys que tiraban sus pasos de breakdance en las calles de NY. Y hoy, se renuevan y conquistan los principales PUMA stores con su combinación de cuero microperforado y la reconocida imagen del Labbit by Kozik. Para su lanzamiento, PUMA organizó un exclusivo cocktail en Isabel que además de contar con la presencia del genial Frank Kozik nucleó a los modelos de Rebel e invitados especiales.
T-SHIRT CON ESTAMPA DE LA ZAPA SUEDE BY KOZIK
frankkozik.net
kidrobot.com
latam.puma.com
puma social-remix
1. Gabo Ramos, Vj de MTV junto a un fanático de Kozik. 2. Axtor Espeluzland, artista gráfico, diseñador y músico. 3. Florencia Macri y Facundo Pellegrino, juntos en el evento. 4. La Dj Benedetta musicalizó Isabel. 5. Bárbara Bertani, Lifestyle Marketing de Puma y Frank Kozik. 6. El talentoso Frank Kozik junto al cuadro de la zapa Suede.
consumo-remix
70 mo mish remix MOMISHTOYS REMIX “Quién adopte un Momishtoy tendrá buen augurio y éxito en su vida (...) El éxito se logra en la búsqueda del bien y la unidad” dice el mito respecto a estas adorables y codiciadas criaturas. Y con motivo de fin de año, Momishtoys sorprende con nuevos modelos listos para ser adoptados, dos de los cuáles corresponden a la línea Momishtoys Trademark con dibujos de todos los modelos en diferentes colores y expresiones con el ADN que hace de esta marca de Toys un objeto de colección. Además incorpora el Mexican Style con dibujos autóctonos de la cultura mexicana donde Rosas, San la Muerte y Los Mariachi conviven en una estampa de diseño exclusivo. Y por último, el Pink Patch diseñado por EleBrot que desde Barcelona interpreta el concepto de Patchwork en el cuerpo de estas maravillosas criaturas. Qué esperas para adoptar tu momishtoy? Nosotros ya tenemos el nuestro! Y vamos por más...
momishtoys.com
moda-remix
72 sarkany remix RICKY SARKANY REMIX Sarkany presentó su colección summer 2012 con un megadesfile llamado “Beautiful People” en Palacio Alsina que agrupó a más de cien modelos en pasarela, un inesperado show de agua y la música más divertida en manos de Tuti Gianakis. Todas las celebrities ubicadas en primera fila ovasionaron la magestuosa apertura de la diosa Euge “La China” Suárez cuando recorrió la pasarela bailando y saludando a los presentes. Y no pudimos resistir la tentación de invadir el backstage con nuestra tabla Kermit x Supreme y capturar las instantáneas más extravagantes. Hasta el mismísimo Ricky y su hija posaron para nosotros...Gracias!!! FOTO: Sofía Malamute
LA DIOSA EUGE SUAREZ CON LA TABLA KERMIT X SUPREME
rickysarkany.com
EUGE SUAREZ ARRASO CON LA PASARELA DE SARKANY
sarkany-remix
EL DJ TUTI GIANAKIS CON SU TABLA KERMIT X SUPREME
RICKY SARKANY JUNTO A SU HIJA POSANDO CON LA TABLA KERMIT X SUPREME
moda-remix
BELEN UNA FANÁTICA DE LA RANA KERMIT MORDIENDO LA TABLA SUPREME
KERMIT EN SU VERSIÓN TABLA INVADIÓ BACKSTAGE!
VICTORIA ONETO NO PUDO RESISTIRSE ANTE KERMIT THE FROG
LARA JULIA ABRAZA NUESTRA TABLA KERMIT X SUPREME
RETRATO DE LA TOP PAU BERTOLINI CON LA TABLA SUPREME
moda-remix
ORIANA SABATINI -HIJA- CON MONO METALIZADO XIOXIXOIXOIOXIOXIXOIOXIIOXIOXIOXIOXIO
sarkany-remix
ORIANA NOS REGALA UN SENSUAL GIÑO DE OJO
LAS ENMASCARADAS DEL DESFILE SARKANY SUMMER 12
consumo-remix
78 ferran adriá remix FERRAN ADRIA REMIX Ferran Adrià, reconocido como el mejor chef del mundo y como uno de los grandes innovadores del siglo XXI, desafió los límites de la imaginación y trascendió el ámbito que lo vio nacer. Hoy Adriá es considerado como uno de los hombres más influyentes del mundo, un visionario que, anclado en una trayectoria culinaria, se catapultó como un líder que transformó la manera de pensar y de tangibilizar ideas novedosas aplicadas a una gastronomía exquisita. Si bien es reconocido por su influencia en el arte culinario y por el famoso restaurante elBulli, considerado el mejor del mundo entre 2005 y 2009, toda su metodología de trabajo, su constante replanteo de paradigmas, su foco en la investigación y experimentación de los procesos lo lleva a convertirse en un emblema de la creatividad. De la mano de Telefónica, el reconocido cheff internacional Ferran Adrià llega a la Argentina como embajador de la compañía, en el marco de la gira mundial “Telefónica & Ferran Adrià: Juntos para transformar” y Telefónica pone a disposición del maestro calatán toda su capacidad tecnológica para reconvertir al célebre restaurante elBulli en una fundación que funcionará desde el año 2014 como un laboratorio creativo para la próxima generación de referentes culinarios. FOTO : Joakin Fargas
EL VISIONARIO EMPRENDEDOR JUNTO A SU LIBRO “COMER PARA PENSAR, PENSAR PARA COMER” X ARTE DE TAPA X EL GENIAL MATT GROENING
RICHARD HAMILTON Y VICENTE TODOLÍ, CON PORTADA DE MATT GROENING JUNTO A HOMERO SKATE
consumo-remix
80 sub remix SUB REMIX Fundada en el año 2 0 0 8, Sub -Select ion of Unbelievable Beachwear- se encuentra en el mercado dictando cual será la tendencia en moda de playa. Desde su apertura, la tienda trae las colecciones de las marcas hit del mercado y las socias -Sharon Beting & Karla Sarquis- apuestan a la participación de nuevas marcas, poniendo el ojo en lo mejor del segmento, adelantando lo que promete ser el éxito en las playas. SUB incorpora el concepto de “Full Package” añadiendo varios productos a una misma necesidad: moda de playa. Este mérito se debe al know how en curaduría de moda de las empresarias. La dupla abre el próximo 26 de diciembre una tienda en Punta del Este, en la costa Uruguaya. “Hemos decidido abrir allá porque es un lugar donde va gente de todo el mundo, y existía una carencia de marcas de trajes de baño de este nivel. Estamos llevando una selección de lo más cool en moda de playa brasileña, para agradar no solo a los brasileños que viajen por allí, sino también a gente de todo el mundo “ agrega Sharon, que nació en Uruguay. “Hemos elegido La Barra, ya que es el lugar con mas encanto, tiene un clima que tiene mucho que ver con SUB”, agrega Karla. Éxito en este nuevo y glamoroso emprendimiento!
LAS SOCIAS SHARON BETING & KARLA SARQUI
UNA PERFECTA SELECCIÓN DE LO MÁS CREATIVO, OSADO Y AUDAZ
consumo-remix
82 d´cepa remix D´ CEPA REMIX D´Cepa es un concepto que llega de la mano de un Chef y una Artista, radicados en Palma de Mallorca donde ya hace años que marcan una tendencia en lo que mejor hacen: la cocina y el arte. Sus creadores, Carol Ansaldo y Esteban Aguirre son jóvenes viajeros de mundo, artistas e innovadores que buscan darle una real dimensión a sus sueños con una propuesta única donde el arte y la gastronomía conviven en perfecto equilibrio. D´Cepa es un restaurante cosmopolita y multidimensional en Pueblo Garzón -Uruguay- con una barra especializada en las Ginebras más selectas del mundo, un Galpón como espacio de exhibición y muestras de conceptos creativos libres de todas las ramas del arte y una tienda con exquisitas piezas de arte y decoración contemporánea, artesanal y objetos recolectados de viajes por países exóticos, de mercados en sitios recónditos, piezas únicas e insólitas. Entre la vanguardia, lo bohemio y lo tradicional, D´Cepa ha venido para quedarse!
dcepapueblogarzon.com/cepa
d’cepa-remix
ESTEBAN Y CAROL -UN CHEF Y UNA ARTISTA QUE MARCAN TENDENCIA EN LA COCINA Y EL ARTE-
consumo-remix
84 dzine remix DZINE REMIX L a editorial Standard anuncia el lanzamiento de su segundo libro Nailed escrito por el ar tista Dzine de Chicago. Nailed cuenta la historia del adorno de uñas, documentando sobre el arte de uñas alrededor del mundo, incluyendo las propias creaciones de los artistas con una intruduccion de Paper cofundador Kim Hastreiter y contribuciones de Luis Gispert, Yonehara Yasuma, Mickalene Thomas, Jamel Shabazz y Fab 5. Los fotógrafos capturaron las uñas de los artistas, los clientes y los dueños de los salones en sus respectivas ciudades encolumnadas con imágenes de las uñas esculturales de Kai Regan. Dzine hace referencia a la exploración de la personalización, la creación de una personalidad y su relación con el arte, las subculturas y la moda “kustom kulture”. En Nailed, los artistas profundizan la intimidad del realismo decorativo del cuerpo celebrando el movimiento under del arte de las uñas. Se trata de un nuevo cuerpo de trabajo que desembocó en un nuevo camino de investigación que cuestiona cómo la cultura y la mercancia juegan en lo humano, lo social y las relaciones objetivas. Y estará disponible en las tiendas de Standard hasta el 1ª de febrero de 2012 y será distribuída internacionalmente por D.A.P. Foto : Kai Regan
JOYERIA VINTAGE CUSTOMIZADA 23KT E N C H A PA D O E N O R O Y 24K T D E O R O
dzinestudio.com
dzine-remix
ANILLO A MEDIO DEDO CUSTOMIZADO X EX LOVERS -2011-
moda-remix
86 rueda remix RUEDA X REMIX Para conocer la verdadera historia de nuestras alpargatas favoritas hace falta remontarse a la Edad Media pero sus orígenes en Argentina datan de los vascos inmigrantes que trabajaban y habitaban en el campo. Desde 1895 se fabrican las Rueda, la marca de Alpargatas que no solo se inicio con ese producto sino que desde entonces y hasta hoy las mantiene en su cadena productiva. Hay varias razones para quererlas porque son frescas, ergonómicas y 100% sustentables. Y hasta reciclables, algo que poco interesaba décadas atrás y que hoy lidera el ranking de factores de importancia en todas las industrias del mundo. De lo que no hay dudas, es que son viejísimas y super actuales a la vez!. Las alpargatas de yute vuelven, se imponen y van al ritmo de las tendencias mundiales de moda manteniendo su tradicional formato en las versiones clásicas y acordonadas. Las Rueda se animan a cambiar de materiales y a jugarse con colores y estampas con la premisa de innovar y hacer foco en los detalles: cordones, etiquetas, ojalillos, cintas, talones, punteras... Y como grandes fanáticos, nos dimos el lujo de intervenirlas y lanzar en co-lab una edición limitada de Rueda x Remix, camufladas, con lunares y sobre todo, muy cancheras!
BEHIND THE SCENES
POR QUE TWO BEARS? “WORKERS” “LOS DOS X CHU-DEFI-TEC SOMOS GRANDOTES Y PELUDOS!”
facebook.com/RuedaArgentina
rueda-remix
arte-remix
88 club pum pum remix CLUB PUM PUM REMIX CLUB es la segunda muestra individual de Pum Pum en la galería Hollywood in Cambodia. Una expo que nos lleva al barrio, a la parafernalia de los clubs, con sus escudos, camisetas, trofeos y banderas. Con su sede social, como lugar de encuentro plagado de rituales y mística. También nos retrotrae a la infancia, al nacimiento de la pasión, al terreno de las pequeñas batallas ganadas. Club le da vida a un universo de equipos que nunca existieron, cuadros de fútbol con colores casi inverosímiles, pero con mucha identidad. Volvamos a esa alegría, volvamos al club. Y podemos hacerlo hasta el 10 de diciembre. FOTO: Graffitimundo
pum-pum.com.ar flickr.com/pum_pum
hollywooincambodia.com.ar graffitimundo.com
club pum pum-remix
UNA EXPO QUE NOS LLEVA AL BARRIO, A LA PARAFERNALIA DE LOS CLUBS, CON SUS ESCUDOS, CAMISETAS, TROFEOS Y BANDERAS
cine-remix
muppets-remix
90 mup pets remix MUPPETS REMIX Elegimos a la Rana Kermit como personaje remix del año y esperamos con ansias su regreso a la pantalla grande con su nueva película a estrenar en enero del 2012. Y para festejarlo se vistió con smoking de los Brooks Brothers para sonreír en la foto porque no queríamos una rana desnuda en nuestras páginas ya que somos la perfecta mezcla de nerds y editores con onda! En nuestro número anterior nos dimos el lujo de recorrer Hollywood junto a la diva muppet Miss Piggy que muy amablemente se ofreció como nuestra guía turística y no dejó que nos fueramos sin disfrutar de los principales atractivos de una de las ciudades más atractivas y glamorosas del planeta. Y para evitar una escena de celos desmedida o generar un caos entre los geniales muppets nos vestimos de gala con smocking y moño y acompañamos a Kermit the frog al estreno de la película que promete ser la más taquillera! Junto al elegante Kermit y su prometida la sensual Piggy nos sentamos en primera fila para disfrutar de los Muppets donde Walter, el fan número uno de los Muppets junto a su hermano Gary y su novia Mary descubren el macabro plan del petrolero Tex Richman de arrasar con el Teatro de los Muppets. La aventura comienza cuando Gary y sus amigos intentarán montar el mayor show jamás visto para recaudar los US$ 10 millones necesarios para salvar el teatro. Y rezamos para que así sea!
disney.go.com/muppets
cine-remix
muppets-remix
“TORMENTA DE IDEAS” ENTRE EL ELENCO MUPPETS TRAS BASTIDORES DE LA NUEVA PELÍCULA DE DISNEY
cine-remix
1. La diva Miss Piggy junto al galรกn Kermit the frog. 2. Amy Adams y Jason Segel como Mary y Gary. 3. El actor Jason Segel junto a su mejor amigo Gary. 4. Jason repasa su guiรณn junto a Kermit y Piggy. 5. Jason junto al Director James Bobin. 6. Rahel Afiley, vestuarista del team Muppets.
muppets-remix
La Rana Kermit regresó y no está sola! Los fans de Muppets en todo el mundo están contando los días para que Kermit, Miss Piggy y el resto del team con Jason Segel, Amy Adams, Chris Cooper -el malo, muy malo- y el recién llegado Walter hagan su aparición en la nueva gran aventura en pantalla grande. Bajo la dirección del británico James Bobin –director de “Flight of the Conchords”, “The Ali G Show” y con la producción en manos del team nominado al Oscar David Hoberman y Todd Lieberman –“The Fighter” y “The Proposal” y con guión del comediante Jason Segel y Nicholas Stoller – “Get him to the Greek”, quien además fue productor ejecutivo con John G. Scotti de “El Show de los Muppets”. Con música de Bret McKenzie quién además de crear, co-escribir y ser el productor ejecutivo de la serie de HBO “Flight of the Conchords” es el musicalizador asi como también el escritor y productor de las tres canciones originales.
Y el impresionante vestuario comandado por la designer Etiope Rahel Afiley que por su extr aordinario talento fue elegida, entre otros, por Gondry para “Be King Rewind”. Si bien es la primera vez que trabaja junto al genial Bobin, fue la vestuarista de una extensa lista de celebrities como Bjork y Janet Jackson. Su sentido de la moda la llevó a convocar a los brillantes diseñadores Zac Posen y Christian Louboutin para agasajar a nuestra diva Muppet. Y hasta hay una escena donde el vestuario de Miss Piggy, mientras trabaja como editora del suplemento de Vogue Francia de modelos de talla grande, evoca al ¨New Look ¨de Christian Dior, y a nosotros nos hizo acordar a una Evita Peron en París con un sombrero, velo y obviamente guantes. Como no amarlos? Imposible no convertirnos en sus primeros y más desenfrenados fanáticos!
consumo-remix
96 subli me remix SUBLIME REMIX Después de “Caperucita”, SanCor Sublime lanza “Sabores” el nuevo postre pensado y creado para adultos. Con una propuesta gráfica diferente con imágenes femeninas que apelan a lo sensorial, el objetivo fue potenciar y corporizar el sabor, darle vida a cada modelo como si fuera un postre tentador, apetitoso, seductor e irresistible. Y lo lograron! Definitivamente una estrategia diferente, para una marca tradicional. FOTO: Gaby Rocca MAKE UP: Regina Kuligovsky STYLING: Nacho Lopez Fagalde para Estudio H MODELOS: Civiles AGencia: Quadro Comunicación
CHOCOLATE CON ALMENDRAS Y AVELLANAS
BOCA ANARANJADA INTENSA CON LARGAS UÑAS A TONO Y RODETE PERFECTO
sublime-remix
IMPONENTE VOLÚMEN EN EL CABELLO Y PESTAÑAS CON PLUMAS Y HOJAS DE MENTA
CHOCOLATE Y MENTA
consumo-remix
DULCE DE LECHE CON CORAZÓN DE DULCE DE LECHE
MECHAS CLARAS SIMULAN CORAZÓN DE DULCE DE LECHE Y DETALLES CORAL EN BOCA Y MEJILLA
sublime-remix
CABELLO EN ALTURA CON BOCA ROJA Y DELICADAS UÑAS CREMÉ
CREMÉ DE DULCE DE LECHE
consumo-remix
CREMA AMERICANA CON DULCE DE LECHE
MELENA CREMA AMERICANA CON ANTIFAZ NEGRO DE ENCAJE VINTAGE
moda-remix
102 sum mer remix SUMMER REMIX Trajes de baño, sneakers de colección y accesorios extravagantes definen la impronta que nos caracteriza y distingue. Enjoy! FOTO: Joakin Fargas ESTILISMO: Bárbara Castro MAKE UP: Jezz Hill MAKE UP ARTISTICO : Sofi Klei con
productos MAC ASISTENTE: Sara Botero PELO: Vero de Luca con productos TIGI MODELOS: Tomás Guarracino para Civiles
Jésica Toscanini para Dotto
JESICA
cap y bikini multicolor HURLEY alpargatas HAVAIANAS x MISSONI skate COLETTE x terry richardson muñequera cuero y tachas REMIX
summer-remix
TOMAS
skate COLETTE x terry richardson cap y traje de baĂąo HURLEY zapas NIKE hiperfuse x dalek para HURLEY
moda-remix
TOMAS
traje de baño LACOSTE vincha con plumas indios Xingu collar dientes de vaca nueva guinéa zapas NIKE zoom all cour t 2 “leopard” x hiroshi fujiwara
summer-remix
TOMAS
cap multicolor HURLEY traje de baĂąo HURLEY zapas NIKE jordan gua nte s REMIX
moda-remix
JESICA
bikini HURLEY perrito balloon muñequera NIKE zapas NIKE woven multicolor gargantilla cierres multicolor REMIX
TOMAS
traje de baño HURLEY pañuelo mía de los muertos méxico zapas NIKE air woven tiffany guantes BURTON
summer-remix
JESICA
bikini multicolor HURLEY muĂąequera NIKE
moda-remix
TOMAS
muñequera y t-shirt lane fast NI K E running traje de baño KS K zapas NIKE air footscape woven
summer-remix
TOMAS
pañuelo Hermés traje de baño HURLEY zapas NIKE air footscape woven
moda-remix
TOMAS
t-shirt y shorts forest NI K E 2011 zapas NI K E mag -volver al futuroskate SUPREME kermit x terry richardson
summer-remix
moda-remix
TOMAS
cap y traje de baño HURLE Y zapas NIKE air max 2011 negras skate board SUPREME x robert longo
JESICA
top KSK short HURLE Y zapas NIKE air max 2011 blancas
summer-remix
JESICA
bikini GARZA LOBOS muñequera NIKE zapas CONVERSE DC Comics toallón PENDLETON x OPENING CEREMONY medias STANCE SOCKS x santa cruz screaming hand socks accesorios REMIX
TOMAS
traje de baño HURLEY zapas CONVERSE rojas x damien hirst toallón PENDLETON x OPENING CEREMONY
moda-remix
JESICA
shorts NIKE running zapas NIKE air footscape woven
summer-remix
moda-remix
116 osklen remix OSKLEN REMIX Osklen es un perfecto equilibrio entre el dinamismo metropolitano y la exhuberancia de la naturaleza brasileña, generando un estilo basado en la armonía de los contrastes. La marca representa un estilo de vida de hombre y mujeres contemporáneas en el mundo donde lo urbano y lo natural, lo global y lo local, lo orgánico y lo tecnológico conviven. Precisamente es esta integración lo que hace que Osklen sea considerada una de las diez marcas más influyentes e inspiradoras del mundo y que desde el año 2003, se haya ganado su lugar en Sao Paulo Fashion Week, el evento de moda más grande de latinoamérica. Para este summer 12, la colección “Royal black” se inspira en la cultura afro de Brasil con una paleta muy neutra, con presencia de crudos, beige y dorado pero con acentos de colores fuertes. Las texturas, en su mayoría son nobles y gruesas como el lino con seda, el cuero y el algodón que revelan estratégicos puntos de piel reforzando la sensualidad. Y para nuestra sorpresa, próximamente Osklen en Buenos Aires!
catsuit corto naranja de cuero texturado SHOPPING BAG AZUL OSKLEN RIO TALLE M
osklen.com
con gafas cuadradas a tramas OSKLEN
osklen-remix
musculosa holgada de lino natural con bolsillo metalizado OSKLEN
moda-remix
118 snkrs remix SNKRS REMIX El fotógrafo Joakin Fargas se luce con un adelanto del calzado más revolucionario para este summer 2012. Y Kermit en su versión tabla no quiso quedarse afuera de esta tendencia!
FOTO : Joakin Fargas ESTILISMO : Bárbara Castro MA K E UP ARTISTICO : Sofi Klei con
productos MAC ASISTENTE : Sara Botero y Josefina Myh PELO : Vero de Luca con productos TIGI MODELOS : Rocío Somoza
Carla Ciffoni para Civiles
capucha kozik x puma camperita militar remix panties boot y camp skate kermit x terr y richardson para supreme zapatillas puma suede x kozik
snkrs-remix
moda-remix
manta celeste camo remix botitas nike special field boot celestes x liberty london
snkrs-remix
moda-remix
cap camo REMIX guarda pistola corpiĂąo militar REMIX
snkrs-remix
manta camuflada verde REMIX bikini KSK alpargatas RUEDA camufladas x REMIX
moda-remix
campera blanca con lunares negros ADIDAS
snkrs-remix
manta mesh REMIX bikini KSK zapatillas blancas CONVERSE REMIX
arte-remix
126 mini remix MINI REMIX Para la edición aniversario de noviembre, Dazed Confused estrechó la zos con MINI para dar vida a la co-lab que dejó a todos boquiabier tos.L as grandes expectativas puestas en los jóvenes diseñadores londinenses Steven Tai, S haun Samson, Jaeyeon Lee, Ziyeon Kim, Paul Staf ford y Tomislav Mostecak dieron sus frutos con la interpretación de la moda urbana del futuro. Los talentosos designer s educados en el Royal College of Ar t y en el St . Mar t ins demostraron que tienen todo lo ne cesario para tomar el control! FOTO : Dazed & Confused Magazine
dazeddigital.com mini.com
mini-remix
STEPHEN TAI CREA MÚLTIPLES PIEZAS DE FINO MATERIAL LOGRANDO U N I M P O R TA N T E V O L U M E N B Y D A Z E D & C O N F U S E D M A G A Z I N E
arte-remix
mini-remix
JAE YEON LEE SUAVIZ A EL EFECTO DE ESTAS ESTRUCTUR ADAS PRENDAS CON LA PIGMENTADA TEXTURA DE LA LANA BY DAZED & CONFUSED MAGAZINE
consumo-remix
130 fiat500 gucci remix FIAT 500 GUCCI REMIX El Fiat 500 by Gucci es el resultado de una intensa colaboración entre el Centro Stile Fiat y la firma Gucci. Fue presentado como “avant première” en la Semana de la Moda de Milán y posteriormente en el Salón del Automóvil de Ginebra y representa la combinación perfecta de dos enfoques estilísticos los cuales confirman la fama y el prestigio que la moda y el estilo italiano tienen en todo el mundo. El 500 by Gucci exhibido por primera vez en la Argentina en el 5° Salón Internacional del Automóvil es color Negro Lux, con un toque “glitter”. Exteriormente, se destaca por la banda roja y verde y sus llantas se distinguen por la taza central personalizada con las letras GG entrelazadas en el mismo color de la carrocería con un inconfundible diseño retro y por las pinzas de freno pintadas en verde Gucci. El interior es elegante hasta en el último detalle: bordados y materiales exclusivos, detalles en brillo y cromado, barniz aterciopelado en la consola central y tapizados en cuero Frau con la impresión Guccissima. Una verdadera delicia de colección!
DETALLE GUCCI EN EL PORTON TRASERO Y AMBAS PUERTAS
arte-remix
132 motor head remix MOTORHEAD REMIX Nuestros bienamados fotógrafos Pablo Franco y Alejo Pichot presentaron la muestra “Motorhead” nada menos que en la exclusiva boutique de Casa Chic. En Franco, un atrevido, sensual y ardiente calendario nuclea sus dos pasiones más grandes: La fotografía de moda y las motos clásicas. Por su parte, Pichot contrapone riders con sus preciadas motocicletas recreando el hombre máquina. Y el resultado, una galería de imágenes para el infarto! FOTO : Pablo Franco
Alejo Pichot
motorhead-remix
LARA NOS SEDUCE SOBRE LA MOTOCICLETA CLÁSICA TRIUMPH X PABLO FRANCO
arte-remix
LA MAQUINA Y EL RIDER EN SU MAXIMA EXPRESIÓN POR ALEJO PICHOT
agenda-remix
136 two wheels remix TWO WHEELS BRAZIL REMIX Se realizó en San Pablo Two Wheels Brazil, el evento más grande de motos custom en latinoamérica, organizado por Paulo Tarso de Amaral y su crew de Joe King Helmets. No solo asistieron los mejores customizadores de Brazil sino que además hubo invitados de la talla de Max Shaaf de 4Q Conditioning, Chopper Dave, Josh Korpius, Cicero De Guzman Jr. alias God Speed Ros, Scott T-Bone y Will Thomas de Noise Cycles y Matt & Dave de DICE Magazine. Y entre los customizadores brasileros destacamos la presencia de lujo de FF Motorcycles, Caju & Carlinho, los customizadores de Harleys Daniel & Ara de Sinistros, el mejor pintor kustom de San Pablo Targino Kustom Shop, la crew de Breaknecks con su nueva línea de ropa, y todo un gran equipo de visitantes, entre ellos los argentinos Alejandro Minissale de Metalflake Master, el customizador y pinstriper German Karp y el reconocido diseñador y director de arte Pablo xcolittx Mathon. Primero en su tipo en Sudamérica, Two Wheels Brazil demostró la fortaleza de la subcultura del kustom!
twowheelsbrazil.com
Tanque “Cholo Style” intervenido x Mauro Landim para FF MOTORCYCLES.
two wheels brazil-remix
1. Alejandro Minnisale de METALFLAKE MASTER junto al americano Maxx Shaaf. 2. Nuestro Director de Arte xCOLITTx junto a los americanos Scott T-Bone y Will
Thomas de Noise Cycles mostrando sus tattoos de la brotherhood Straight Edge. 3. Harley servi-car de FF MOTORCYCLES. 4. Matt Davis, editor de DICE MAG con la t-shirt de CMP x Herencia Argentina. 5. Gerlado Targino de TARGINO KUSTOM SHOP. 6. Moto de Shovel de SINISTROS KC. 7. Casco Two Wheels x Joe King Racing. 8. Will Thomas de Noise Cycles junto a Germรกn Karp. 9. Moto Honda CV 750 cc x Joe King Racing.
moda-remix
EL GATO GORDO DE BRACUTO POSANDO PARA LA FOTO
herencia-remix
139 travesia herencia etapa 4 remix TRAVESIA HERENCIA ETAPA 4 REMIX Día 1 / Santa Fé - La Paz - Entre Ríos. A la mañana del día 4 de noviembre llegamos los 16 motociclistas al aeropuerto Sauce Viejo de la ciudad de Santa Fé, ya preparados para comenzar la cuarta etapa. Fueron 200 kilómetros de muy buenas rutas, con mucho calor y sin novedades en las motos, luego de varias horas y luego de un muy buen almuerzo llegamos a la ciudad de La Paz, una ciudad pesquera donde salen los mejores dorados, ubicada sobre la orilla del Río Paraná. Día 2 / La Paz - Entre Ríos. Nos levantamos a las 7 de la mañana y 12 del equipo fueron a pescar, salieron unos dorados, surubí y al mediodía salimos rumbo a Curuzu Cuatia, nos esperaban 180 kms de asfalto, ripio y caminos mejorados. Luego de varias horas de viaje llegamos a destino con menos calor y con algunas bajas, y comenzamos a usar el taller rodante para solucionar algunos problemas de las motos. Día 3 / Mercedes - Carlos Pellegrini. Salimos de Curuzú Cuatia rumbo a la ciudad de Mercedes, luego de recorrer varios kilómetros de tierra llegamos a la ciudad a comer un buen asado. De allí seguimos rumbo a Carlos Pellegrini, fueron 140 kms muy duros de tierra, donde la Amarok se portó muy bien, nos cruzamos con carpinchos, ciervos y reptile, surcado a la derecha por los Esteros del Iberá, un lugar excelente y llegamos a la Posada Iberá Porá. A la noche comimos un buen asado y a dormir. FOTOS : TEXTO :
Henry Von Wartenberg + Tuti Gianakis Aníbal Terra + Fede Lozada
kosiuko.com/herencia
moda-remix
Día 4 / Carlos Pellegrini - San Ignacio-. Fue el viaje más largo y pesado de todos hasta ahora, 150 kms de mucho calor y camino muy arenoso para las motos, llegamos todos a una estación a refrescarnos y seguir para la ciudad de San Ignacio por asfalto. Llegamos al atardecer a la Posada La Toscana, muy linda y con pileta, algo espectacular luego de un largo día de viaje. Día 5 / -San Ignacio-. Realizamos la campaña de invierno de Herencia Argentina y fuimos a recorrer las Ruinas Jesuíticas, un lindo lugar PATRIMONIO DEL MUNDO. Pileta + descanso y a la noche fuimos a ver un excelente show de luces y música en las ruinas.
herencia-remix
LOS RIDERS ERIC JAKUBAVICIUS, GUS LOZADA, LESLIE WISE Y FEDE BONOMI
moda-remix
PABLO FRANCO EN LA GILERA SCUDERIA BRACUTO
MARIANO TATTOO EN SU HARLEY DAVIDSON
herencia-remix
GABY ROCCA Y SU ROYAL ENFIELD
FEDE BONOMI SOBRE “LA GORDA” HD
moda-remix
FEDE BONOMI METIENDOLE KILOMETROS A “LA GORDA”
LUCAS “LA PAPA” ARAGONA GOOD JOB!
herencia-remix
EL COMANDANTE FELIZ CON SU TRIUMPH T100...EH AMIO!
MATI ROMAN POR AGARRAR LA CAÑONERA EN SU HD
moda-remix
PABLO FRANCO Y LA SCUDERIA BRACUTO A FONDO
FEDE LOZADA TOMANDO EL TÉ EN LA SR500
herencia-remix
GUS LOZADA DE RELAX EN SU BONNIE
FRANK MAMMES EN SU KZ1000 CUSTOM
moda-remix
LEO MARRAS EN SU SCRAMBLER Y SIN FUMAR!!!
HENRY CON LA ESCOPETA HD
herencia-remix
CRISTIAN “EL ENANO” SICA EN SU JUBILADA DE LA SOCIEDAD TANA
EL VELETA BRACUTO SURFANDO EL GATO GORDO Y VIENDO DESDE DONDE SOPLA MEJOR
moda-remix
EL RANA PICHOT PENSANDO EN EL ESCASO CRECIMIENTO DE SUS BIGOTES
LESLIE EN “LA NEGRA” SIN PASAR POR BOXES!
herencia-remix
ERIC PENSANDO....CUANTO FALTARÁ PARA LLEGAR A PEPINO
MARIANO TATTOO...PARECE QUE ESTA PENSANDO PERO SE MIRA EN EL ESPEJO!
moda-remix
Día 6 / San Ignacio - Puerto Iguazú-. Salimos de San Ignacio por la ruta 12 luego de dejar una de las más lindas posadas del viaje, La Toscana. Tomamos la ruta 12 rumbo a la ciudad de Puerto Iguazú, nuestro destino luego de pasar por Puerto Rico, Montecarlo, Puerto Piray, Puerto Esperanza y Wanda, el viaje tuvo algunos contratiempos donde hubo que conseguir juntas para una de las motos y mientras algunos almorzaban, nuestro mecánico Pingo arreglaba la motos con desperfectos. La ruta una de las mejores que nos tocó encarar, con muy lindas subidas y bajadas, naturaleza, bosques y mucho verde por el camino. Luego de 250 kms llegamos a nuestro destino, el Complejo Americano, un lugar único con cabañas para todos, pileta y muy confortable. El viaje fue muy cansador por el calor y el grupo se fue a descansar y juntar fuerzas para seguir.
herencia-remix
PABLO FRANCO ESCOLTADO POR LOS PICANTES EN LA GILERA SPORT
moda-remix
TUTI FRENTE A LAS MARAVILLOSAS CATARATAS LOS ENMASCARADOS RIDERS DE HERENCIA ARGENTINA FRENTE A LAS CATARATAS DEL IGUAZÚ -MARAVILLAS DEL MUNDO-
herencia-remix
Día 7 / -Puerto Iguazú-. Fue un día de descanso para todo el grupo y aprovechamos para ir a las Cataratas y luego a hacer una recorrida por la ciudad de puerto Iguazú. Descanso y a preparar todo para loa vuelta, la Amarok comenzó la vuelta a Buenos Aires dejando atrás otra etapa con muchas anécdotas para contar, el resto se quedó a aprovechar el descanso de esta gran ciudad.
tv-remix
158 comedy central remix COMEDY CENTRAL REMIX Comedy Central es la nueva marca de entretenimiento multiplataforma con temática de comedia 24 horas al día que se lanzará en TV a principios de 2012 en América Latina y Brasil. El desempleado de oro de Hollywood preparó un traje ignífugo porque decidió sentarse en la silla más caliente de la televisión, la de Roast. En Comedy Central Roast, Charlie no se prendió fuego solo, como siempre, sino que amigos y conocidos lo criticaron con humor, sarcasmo y mucho ingenio. Los “rostizadores” fueron el actor William Shatner, Kate Walsh, los comediantes Seth MacFarlane y Anthony Jeselnik, Harvey Levin de TMZ, Steve-O de Jackass, el insultador profesional Jeffrey Ross, el legendario boxeador Myke Tyson, entre otros. Según una amiga muy cercana al comediante pudo verse a “Charly Sheen al desnudo como sólo más de 100 mil mujeres en Hollywood lo vieron”. En el estrenó en Estados Unidos logró una excelente conexión con la audiencia estadounidense y rompió récord al ser el “Roast” más visto en toda la historia de la cadena con un total de 6.4 millones de personas. Además, el #SheenRoast fue el tema más comentado en Twitter!
SHEEN EN EL PROGRAMA “ROAST” EN LA
EL ACTOR MÁS CALIENTE DE HOLLYWOOD, CHARLIE SHEEN, “ROSTIZADO” EN COMEDY CENTRAL
comedycentral.com
deporte-remix
160 caro duer remix CARO DUER REMIX De la mano de Nike, bajo el lente del genial Pablo Franco, con el ok de Tito de la Federación Argentina de Box -FAB- y el apoyo de Alberto Zacarías - coach- nos dimos el lujo de conocer y participar del entrenamiento de la boxeadora Carolina Duer. No solo es la campeona mundial de la categoría supermosca sino que además la Barbie de Acero demostró ser una excelente modelo y posó para nosotros mostrando lo mejor que tiene: una fuerza indescriptible! Y nos llevamos los guantes autografiados. FOTO: Pablo Franco ESTILISMO: Bárbara Castro MAKE UP: Jezz Hill PELO: Ale Reyes MODELO: Caro Duer AGRADECIMIENTOS: FAB
nike.com
caro duer-remix
CAROLINA “LA BARBIE DE ACERO” DUER CAMPEONA MUNDIAL DE LA CATEGORÍA SUPERMOSCA DE LA O.M.B
CARO EN EL CUADRILÁTERO CON SU CINTURÓN ROSA
tech-remix
162 xperia remix XPERIA REMIX Estás listo para jugar? Porque Sony Ericsson lanza el Xperia PLAY, el primer smartphone del mundo con certificación PlayStation que cuenta con todas las funciones de un smartphone Android con los controles de una consola real de juegos Sony. El Xperia PLAY funciona sobre un sistema operativo Android 2.3 y presenta una increíble cámara de 5 megapíxeles, pantalla multi-touch luminosa de 4 pulgadas y aplicaciones integradas de redes sociales. El control de juegos es deslizable y cuenta con un digital D pad, dos controles táctiles analógicos, dos botones y los cuatro íconos de PlayStation: círculo, cruz, cuadrado y triángulo. El procesador optimizado Snapdragon de Qualcomm con CPU de 1Ghz y el procesador de gráficos Adreno GPU ofrecen una reproducción fluida de juegos móviles 3D de 60fps y navegación Web con un bajo consumo de energía para que los usuarios puedan disfrutar de muchas horas de batería y tiempo de juego. Queremos el nuestro!
sonyericsson.com
XPERIA PLAY COMBINA LA MÁXIMA EXPERIENCIA DE JUEGO CON TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA
tech-remix
163 nokia remix NOKIA REMIX Nokia presenta el Nokia N9, un smartphone libre de botones con un diseño simple y elegante creado para un usuario que busca flexibilidad al momento de navegar en Internet. Posee una pantalla completa y táctil de AMOLED de 3,9 pulgadas, fabricada con vidrio redondeado resistente a rayones, que facilita el swipe a medida que el usuario cambia de una aplicación a otra, entre sus tres vistas de pantalla. La misma se extiende hasta los paneles laterales, adaptándose de forma ergonómica a la mano. Cuenta con GPS gratuito con guía de voz, soporte de HTML5, explorador web veloz de red móvil, reproducción de video de alta calidad, cámara de 8MP -para filmar y sacar fotos- con lente Carl Zeiss, memoria interna de 16GB e incluye aplicaciones como Skype, Facebook, Twitter, Accuweather y AP Mobile, entre sus principales características. El Nokia N9 es ideal para usuarios de redes sociales y estará disponible en cian, magenta y negro, nuestro favorito!
NOKIA N9 SIMPLE, ELEGANTE Y FÁCIL DE USAR
swipe.nokia.com
música-remix
164 cream fields remix CREAMFIELDS REMIX Se llevo a cabo la edición número 11 de Creamfields Buenos Aires, y una vez más superó todas las expectativas en cuanto a convocatoria y propuesta. David Guetta, Groove Armada presents Red Light, Hernan Cattaneo, John Digweed, Sven Väth, Miss Kittin, Luciano, entre otros 60 artistas destacados de la escena mundial, se presentaron en los distintos escenarios como el Main Stage, Cream Arena, Arena 1, Arena 2 y Delta Arena, todos en simultáneo y con diferentes propuestas pero con un único fin: lograr que esta nueva edición de Creamfields Buenos Aires sea una verdadera fiesta. Misión cumplida! 1. Sven Vath en la carpa Arena 2 de Cocoon. 2. Miss Kittin en el cierre de la carpa Delta. 3. David Guetta, el más ovasionado. 4. Above and Beyond cerró la noche. 5. Groove Armada en el Main Stage.
creamfieldsba.com
creamfields-remix
CREAMFIELDS 2011 CONVOCÓ A MILES DE PERSONAS EN EL AUTÓDROMO DE BA
música-remix
166 poncho remix PONCHO REMIX En exclusiva el líder de Poncho se confiesa ante nosotros. Apodo o nombre artístico? Zuker. Dónde naciste? Buenos Aires. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Músico. Mayor arrepentimiento? Rechazar el Macho Bus (risas). Alguna pesadilla recurrente? Que fumo –Dejé hace 6 años-. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar como artista? Que iba a tener que estar remando, remando y remando!. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Todos mis amigos. Destino favorito? Mi casa. Una palabra que amas? Poncho. Sonido que amas? Y uno que odias? Amo el bombo de 808 y detesto el violín mal tocado. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Hoy más que nunca, Darín. Tema del año? Money -The Drums-, How deep is your love -The Rapture- y Civilization -Justice-. Evento del año? Tamdem París y LAmc NYC. Disco del año? The Drums Portamento. App del año? Animoog.
poncho.com.ar
poncho-remix
LOS GENIALES PONCHO -JAVIER ZUKER JUNTO A LEANDRO LOPATÍN Y FABIÁN PICCIANO- SUELTOS EN PARÍS
música-remix
168 calde rone remix VICTOR CALDERONE REMIX Desde hace mucho tiempo se ganó el reconocimiento entre los dj´s gracias a su sonido innovador en house, techno y tribal. Y por su talento fue coronado como “Mejor DJ Residente” por su residencia en Pacha -NYC-. Con sus sets, Calderone atrae a miles de personas en todo el mundo y, según el artista obedece a que ha sabido “evolucionar”, pilar que reconoce como su mantra y razón de ser. Después de una larga serie de exitosos álbumes y singles, Calderone estableció su marca “Evolve” en 2005 como una manera de unirse a sus numerosas residencias incluyendo Montreal, Tel Aviv, Bulgaria y su residencia mensual en Pacha de Nueva York. Con “Evolve” despegando a nivel mundial, los clubbers han comenzado rápidamente a equiparar la firma con el goce que induce, la toma de riesgos que implica y las convenciones de lo que un Dj Set “debería” ser. Este verão no te pierdas a Calderone en Move On en Punta del Este.
RETRATO DE VICTOR CALDERONE
victorcalderone.com
moveonpuntadeleste.com
música-remix
169 rony seikaly remix RONY SEIKALY REMIX Rony Seikaly mejor conocido como Spin Doctor -apodo que se ganó por sus habilidades en la cancha de baloncesto- se ha caracterizado por tocar para amigos, en fiestas o en cualquier tipo de eventos pero, en estos dos últimos años, su carrera ha sido una verdadera montaña rusa. La ex superestrella de la NBA confiesa “El deporte siempre será mi amor, pero la música siempre será mi pasión”. Y, en exclusiva, se atreve al cuestionario remix: Dónde naciste? En Líbano. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Entretenimiento. Este summer ‘12 será... Caliente! Destino favorito? Cualquier lugar con playa. Quiénes no deberían faltar en la lista de invitados para tu fiesta ideal? Mis amigos! Zapas favoritas? Puma. Quién debería protagonizar la película de tu vida? Nadie es demasiado alto (risas). De la mano de Personal, este summer ´12 Seikaly invade Punta del Este en la fiesta Move On de la que todos hablaran.
RONY SEIKALY ALIAS SPIN DOCTOR
ronyseikaly.com
moveonpuntadeleste.com
música-remix
170 bob remix BOB SINCLAR REMIX Christophe LeFriant mejor conocido como Bob Sinclar pertenece al llamado French Touch, subgénero musical nacido de la música house y el dancehall. Aparte de ser uno de los mejores y más populares DJ´s, también es productor discográfico y co-propietario -junto a DJ Yellowde la casa «Yellow Productions». Su popularidad a nivel mundial se debe, además de su atractivo físico e impecable look descontracturado, a sus hits Love Generation, World y Hold On de su álbum Western Dream del año 2006. Y una de sus canciones consiguió ser la oficial en la Copa Mundial de Fútbol 2006. Tiempo después, explorando nuevo horizontes, creó el proyecto Africanism, donde un conjunto de artistas producen música house con una combinación de sonidos latinos, tribales y de jazz. Pero este año se transformó en el rey indiscutible con su megahit Far L´ Amore en co-lab con la diva italiana Raffaella Carrà. Y por ello no pudimos dejar de incluirlo en el compilado summer 12!
SINCLAR & CARRA LA DUPLA DEL AÑO BOB SINCLAR INICIÓ SU CARRERA MUSICAL BAJO EL SEUDÓNIMO “CHRIS THE FRENCH KISS”
bobsinclar.com
música-remix
171 alex remix ALEX GAUDINO REMIX Después de ser aclamado en Europa por el éxito de sus recientes megahits “Destination Calabria” y “Watch Out”, Gaudino supo ganarse el reconocimiento del público y de sus colegas construyendo rápidamente una reputación mundial que lo posiciona como “uno de los productores más prolíficos en Italia”, según las palabras del genial Pete Tong. Como principal portavoz de las discotecas italianas, es evidente por qué los expertos afirman que su música refleja todo lo fresco y vibrante del house actual además de la inyección de elegancia estética que el DJ superestrella le imprime. Su más reciente producción realmente demuestra su impresionante diversidad como productor y “Summertime” es un claro ejemplo. Sus más recientes remixes incluyen el de Armin Van Buuren, el megahit “Never Say Never” -votada como la mejor nueva canción en el programa radial de Armin-, “Peace Song” de Bob Sinclar y “Escape Me” de Tiesto, con el apoyo del mismísimo Tiesto. Felicitaciones por tus merecidos logros internacionales!
alexgaudino.com
consumo-remix
172 casa chic carmelo remix CASA CHIC CARMELO REMIX Casa Chic Carmelo es un Club de Campo de 110 hectáreas y 2 km de playa sobre el Río de La Plata. Compuesto por 200 lotes, este remanso de paz posee lagunas naturales y alberga entre sus kilómetros de verde el exclusivo Hotel Casa Chic. Además, brinda la posibilidad de practicar una pluralidad de deportes naúticos, cuenta con canchas de tenis y seguridad las 24 hs. Y a 10 km del puerto de Carmelo y 6 km del aeropuerto. La opción inmobiliaria más tentadora de Uruguay!
medanosdepuntagorda.com
casa-chic.com
casa chic carmelo-remix
música-remix
174 benny remix BENNY BENASSI REMIX Después de algunas producciones, Benassi anotó su primer hit en 2001 con “I Feel Fine”, que rápidamente llegó al N#1 en las listas de Reino Unido. Pero fue en 2002 que se estableció como una figura central e influyente en la pista de baile con su megahit “Satisfaction”. Leyendas como Carl Cox, Timo Maas y Roger Sánchez acumularon elogios para Benassi y es una tendencia que se mantiene a lo largo de los años. Mientras que el dj/productor se enorgullece de sus producciones originales, sus remixes han recibido la aclamación de figuras internacionales como Goldfrapp, Kid Cudi, Moby y Public Enemy entre otros y hasta la mismísima Madonna lo convocó para el lanzamiento de “Celebration”. A pesar de haber remezclado más de dos docenas de artistas, Benassi conserva la misma sensibilidad sonora única para trabajar con el material de otros artistas como con el suyo propio. Más allá de su prolífica carrera musical, nuestro corazón colapsó cuando escuchamos su magestuosa colaboración con el controvertido Chris Brown dando vida al ultrahit “Beautiful People”. Que por su magnitud y éxito se robó una página!
EL DJ BENNY BENASSI EN CABINA
bennybenassi.com
ultimo-remix
176 jack purcell remix JACK PURCELL REMIX En 1935, el reconocido jugador de bádminton y tenis Jack Purcell intervino en el diseño de esta zapatilla Converse que luego se haría famosa en el circuito deportivo. Con el tiempo paso a ser adoptada por los referentes de la cultura rebelde de Hollywood como James Dean y en los 80’s los Ramones fueron uno de sus más fieles exponentes. Diferentes texturas, colores y materiales se fueron incorporando dándole a esta línea diversidad y originalidad. Hoy es el “must have” de quienes buscan distinguirse con una zapatilla con personalidad. Una más para Converse!
LAS ICÓNICAS ZAPAS JACK PURCELL
LAS ZAPATILLAS JACK PURCELL X CONVERSE -CON LA TRADICIONAL SONRISA EN EL FRENTE-