Remix 193 Tiësto

Page 1






Y no dejes de visitar z arpado.com













agenda-remix

blaizer negro + musculosa y short de lentejuelas KSK plataformas blanco y negro con calaveras SARKANY reloj dorado INFINIT pulseras + collar león MAS NEGRO nuevo FORD Kuga


ford-remix

17 ford remix FORD REMIX Ford estuvo presente en la 6° Edición del Salón Internacional del Automóvil de Buenos Aires con un espacio exclusivo denominado Design Hall donde presentó su línea de productos globales 2013. El público que visitó el stand pudo conocer los nuevos modelos, los concept cars, los vehículos íconos de la marca y presenciar el exclusivo photoshooting remix. FOTO : Joakin Fargas PRODUCCION : Paul Fava MAKE UP Y PELO : Camila Araujo ASIST: Fran González Flores MODELOS: Florencia Gallo + Eva Bargiela +

Agustina Escorpino para Multitalent Agency

ford.com.ar/livestudio facebook.com/fordargentina


agenda-remix

vestido con piedras y transparencia KSK pulsera con quarzo CUATROMUSAS plataformas acordonadas SARKANY by SOFIA FORD Mustang Shelby GT500 Cabrio


ford-remix

campera escosesa + cinturón trenzado LACOSTE top negro NIKE micro short denim blue KSK botas acordonadas LACOSTE nuevo FORD Fiesta


agenda-remix

saco azul marinero KSK t-shirt blanca KSK cinturón dorado VINTAGE short de jeans KSK plataformas acordonadas SARKANY by SOFIA FORD Focus Eléctric


ford-remix

vestido con canutillos y lentejuelas KSK collar plateado CUATROMUSAS pulseras brillantes MAS NEGRO zapatos de gamuza azul SARKANY FORD Evos Concept


arte-remix

22 garage remix HERENCIA CUSTOM GARAGE REMIX Detrás de Herencia Argentina hay un enormegrupo humano que, con su aporte individual hace que la firma siga creciendo día a día. Parte de la filosofía de Herencia Argentina es reflejar la pasión por los fierros a través del galpón de Herencia Custom Garage donde se trabaja en diferentes proyectos de customización. Fanáticos de las motos y los autos, la estética y las tipografías, les presentamos al staff que trabaja alrededor de estos proyectos y de la comunicación de H.C.G. Intervenidas por el Estudio de Diseño Cubik, y en complicidad con el fotógrafo Pablo Franco, surgió la idea de combinar todo en una producción sujeta a la personalidad de cada uno de los miembros de esta gran familia!


garage-remix


arte-remix


garage-remix


moda-remix

26 cara muto remix GIULIANA CARAMUTO REMIX Directo desde París, la supermodelo de Pink Models Managent Giuliana Caramuto se deja seducir por la fiebre space invaders y posa para el infarto ante el lente de Pablo Franco. FOTO : Pablo Franco MODELO : Giuli Caramuto para Pink


caramuto-remix

orejas REMIX anillos + pin INVADER tshirt en degradé y flecos KSK zapatillas NIKE Eric Koston 2


agenda-remix

28 ford remix FORD REMIX Ford Argentina develó su línea de productos globales que lanzará durante el segundo semestre de este año. Estos nuevos vehículos se suman a la Nueva Ranger, la pick up más robusta y potente de su segmento, y a la Nueva EcoSport, cuya versatilidad y tecnología brinda a los clientes una gran agilidad en el manejo urbano y capacidades sorprendentes en los caminos fuera de la ciudad. De esta manera Ford amplía su línea de productos globales en Argentina a cinco de los más importantes segmentos de mercado. Nuevo Focus: El Focus ha evolucionado en una nueva plataforma global que se define en su impactante diseño, un avanzado nivel de equipamiento en seguridad y sofisticados atributos tecnológicos. El nuevo Focus será fabricado en Argentina. En el año 2012, el Focus fue el vehículo líder en ventas a nivel mundial y fue reconocido por el alto nivel de seguridad que brinda por las principales calificadoras globales en la materia. Nuevo Fiesta: Con un diseño que marca la evolución del Kinetic Design, tecnología de vanguardia y protección inteligente, el nuevo Fiesta continuará ofreciendo equipamiento y tecnologías inéditas para su segmento. Una de las características más importantes será la incorporación de la transmisión PowerShift Secuencial de 6 velocidades, que consiste en una caja manual automatizada, que combina el confortable cambio de marchas de una caja automática con toda la performance de una caja manual. El Fiesta fue el auto compacto más vendido en el 2012 a nivel mundial. Nuevo Kuga: El Nuevo Kuga es el crossover global de Ford que se destaca por su impactante diseño, versatilidad, tecnología y equipamiento de seguridad. Un innovador sistema de apertura de portón trasero “manos libres” evidencia la tecnología de vanguardia, inédita en la industria, que distingue al Nuevo Kuga. ford.com.ar


ford-remix

1. Proyecciones lumínicas formaron las siluetas de los nuevos modelos de Ford. Argentina. 2 . El cronista de C5N Robertito Funes junto a Nacho Goano. 3. Gonzalo Rodiño, Sebastián Trotta, Ricardo Flammini, Enrique Alemañy, Carlos Galmarini, Marcelo Ramos, Rosario Ariganello, Laura Casadella y Guy Rodríguez, ejecutivos de Ford Argentina.


arte-remix

30 kaikai kiki remix KAIKAI KIKI GALLERY REMIX Kaws inaugura su nueva exposición individual en la Galería Kaikai Kiki de Tokio bajo el sugerente título “Ohhh...” con una serie de pinturas que un joven Brian Donnelly desarrolló originalmente durante sus primeros años en la Escuela de Artes Visuales de Manhattan. El artista instalado en Brooklyn, nació en New Jersey en 1974. Sus pinturas, dibujos y esculturas fueron extensamente exhibidos en museos y galerías de arte. Es conocido internacionalmente como un artista gráfico y creador de juguetes, ropa y otros productos altamente buscados. Kaws creció en la ciudad de Jersey, donde emergió como un artista de grafitis en los 90´s. Luego estudió en la Escuela de Artes Visuales (1993-1996) donde cambió su foco creando intervenciones públicas modificando las imágenes en carteles y publicidades en cabinas telefónicas. Esto llevó a colaboraciones con fotógrafos y diseñadores comerciales, dando resultado a originales trabajos de arte que fueron extensivamente publicados. Kaws cabalga cómodamente el mundo comercial del arte con su trabajo que va desde gráfica, productos, diseño industrial hasta pintura, dibujos, esculturas, murales y serigrafía. Trabajando con el Arte Pop, sus pinturas recientes presentan imágenes abstractas de dibujos animados, haciendo referencia a la cultura popular y la historia de pintura moderna. Alternando entre abstracción y figuración, el arte de Kaws refleja la caótica naturaleza de la cultura contemporánea. Ohhh… 2013 Acrylic on canvas 1473 x 2946 x 44 mm (installed) 838 x 3048 x 44 mm (The smallest dimensions) 2013 KAWS

gallery-kaikaikiki.com kaws.com


kaikai kiki-remix

kaws junto a su obra de la muestra “ohhh...” en la galería kaikai kiki de tokio


arte-remix

32 daniel garcia remix DANIEL GARCIA REMIX Los fantasmas, como las imágenes, son simultáneamente una presencia y una ausencia, de alguna forma aparecen en reemplazo de algo o alguien que no está presente. Apodo o nombre artístico? Daniel García. Cuándo y dónde naciste? Nací en Rosario, en enero de 1958. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Pintor. Cómo definirías tu trabajo? Hago pintura figurativa contemporánea. Trabajo dentro de la tradición de la pintura pero contaminada con toda clase de imágenes. Mayor arrepentimiento? No ser mejor pintor. Alguna obesesión con los fantasmas? Encuentro que la pintura tiene mucho que ver con los fantasmas, evoca la vida y está muy relacionada con la memoria. Por otra parte, desde chico me han apasionado las historias de fantasmas: entre otros, los relatos de M.R. James y Algernon Blackwood, los cuentos de fantasmas chinos y japoneses. Jugabas al pacman? Sí, con un atari 2600 a comienzos de los 80. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Todo. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Gilda Di Crosta. Tema musical favorito de los 80? Muchos, pongamos Burning down the house, de los Talking Heads. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Christoph Waltz. La gente se sorprendería al saber que ... Aparezco en esta revista.

daniel-garcia.blogspot.com

acrílico sobre lienzo, 200 x 150 cm, 2007


daniel garcia-remix

acrílico sobre lienzo, 200 x 150 cm, 2009


arte-remix

34 yayoi malba remix OBSESIÓN INFINITA REMIX Malba–Fundación Costantini presentó la exposición temporaria “Yayoi Kusama. Obsesión Infinita” con curaduría de Philip Larratt-Smith y Frances Morris en la Sala 5 (2o piso), la sala 1 (planta baja), en la fachada y en la Plaza República del Perú. Se trata de la primera muestra retrospectiva en América Latina de una de las artistas más originales y creativas de la posguerra. La muestra presentó un recorrido exhaustivo por la obra de la mayor artista japonesa viva a través de 110 obras creadas entre 1949 y 2012, que incluyen pinturas, trabajos en papel, esculturas, videos, slideshows e instalaciones. La exposición presenta la trayectoria de esta artista inconformista del ámbito privado a la esfera pública, de la pintura a la performance, del estudio a la calle. Y nuestra fotógrafa Majo Ruiz estuvo presente en la inauguración para retratar, al mejor estilo remix, a destacadas personalidades con el cushion original Yayoi Kusama. FOTO INSTAL ACIÓN : Jorge Miño FOTOS SOCIALES : Majo Ruiz

Retrato Yayoi Kusama, Cortesía Victoria Miro Gallery, London, y Ota Fine Arts, Tokyo. Yayoi Kusama Studio. 2011


yayoi malba-remix

1. La artista plástica Marta Minujín. 2 . Wally Diamante junto al fotógrafo Jorge Miño. 3. La chica lunar Marou Rivero junto a su hermana la actriz y dj ocasional Calu Rivero 4 . Pablo Massey sonríe junto a su pequeña hija. 5. Nicola Costantino junto a Facu Garayalde.


arte-remix

36 rietti kusama remix MARTÍN RIETTI & YAYOI KUSAMA REMIX Joven y talentoso, Mr. Laundry causa estragos en la escena local (e internacional!) con su cámara y encanto. Desde Japón, nos cuenta su experiencia con Miss Lunar Yayoi Kusama. Apodo o nombre artístico? Laundry. Cuándo y dónde naciste? Hace 24 años en BA. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Director de misceláneos. Cómo definirías tu trabajo? Indescriptiblemente visual. Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Que no existe (o no importa) lo profesional en Argentina. Es muy difícil encontrar personas que se comprometan y cumplan tanto en creatividad como en producción. Pero cuando logras encontrar a esas pocas personas y armás un buen proyecto con ellas, hace que todo no sea todo tan efímero! También me hubiese gustado saber acerca de la necesidad de proyectar a largo plazo. Y lo que jamás hubiese imaginado es que me iba a poder cortar el pelo en un shooting. Mayor arrepentimiento? Last night. Alguna pesadilla recurrente? Last night. Jugabas al pacman? Obvio todo el tiempo pero mi hermana y mi papá siempre eran mejores que yo.

martín rietti junto a la artista yayoi kusama


rietti kusama-remix

Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Frédéric Beigbeder, David Lynch y Rei Kawakubo, mis amigos del colegio y Daft Punk tocando de fondo. Qué actor debería estar en la película de tu vida? No se quien me gustaría que actúe, pero estoy seguro que la pelicula de mi vida sería realizada en una codirección entre Nicolas Winding Refn y Gaspar Noe. Sería un horror film for sure. Cómo fue filmar a Yayoi? donde? cuando? hablas japones? Fue un flash! Cuando llegué no entiendía nada. Ella estaba de espalda pintando re concentrada y vestía ese outfit y peluca que yo pense que sólo se lo ponía para las entrevistas. Después me dí cuenta que va a trabajar todos los días con ese look. Todo el lugar estaba cubierto de cuadros, los 360º del estudio estaban cubiertos con lienzos apoyados sobre las paredes. En el momento en que me la presentaron, le doy la mano acompañada con una típica reverencia japonesa que, después de 2 semanas en Japón ya me salía natural. Fue el saludo más raro que tuve con alguien porque nos quedamos de la mano por un período que, sinceramente, no se si fueron 2 minutos o 30 segundos. Fue muy intenso, como que le gustaba tomarme de la mano mientras conversábamos. Fue una experiencia muy circular! Hablás japones? Sólo body language. Desde cuándo está tu video en nowness.com? Desde el viernes pasado. Fusite a ver tu expo en el Malba? Obvio. Fui el último día del montaje y fue lo mas poder estar ahí solo. Me dijeron que todavía hay fila para entrar! La gente se sorprendería al saber que... Me gustan los autos. Y que todavía no puedas pagar con más de una tarjeta de crédito en los restaurantes.


arte-remix


aes+f faena-remix

39 aes+f faena remix AES+F FAENA REMIX Faena Arts Center abrió su calendario 2013 con una muestra del colectivo de artistas rusos AES+F curada por Sonia Becce. Con el título “The Liminal Space Trilogy”, AES+F presentó la trilogía completa de videos realizados entre 2007 y 2011 con los que impactaron al mundo del arte. A través de tres videos: Last Riot, The Feast of Trimalchio y Allegoría Sacra, AES+F versiona el Infierno, el Paraíso y el Purgatorio reafirmando su intención programática de iluminar las incongruencias de la modernidad y la paradojal convivencia entre la indiferencia y la devoción, lo real y lo virtual, la tradición y la ruptura. No hay un guión literario en la trilogía, sino la improvisación de un guión gráfico a partir de más de 100.000 imágenes digitales tomadas en estudio.

fachada del exterior del faena arts center

faena.com/artscenter


arte-remix

40 mon dongo remix MONDONGO REMIX “A veces, sentimos que encontramos personas y lugares que nos hacen reales”, sabiendo todo el tiempo que no somos “nada ni nadie”, dice el poeta William Bronk.

EL DúO Juliana Laffitte y Manuel Mendanha

En esta impresionante serie de paisajes, sin duda, Mondongo ha encontrado lo que les hace reales. El lugar es, a la vez, una localidad y un espacio interior. En otras palabras, se podría decir que estas imágenes constituyen una íntima revelación del ser. Los asombrosos cuarenta y cinco metros de paisaje sobre el drama

latente de la naturaleza transmiten la impresión inmediata de algo no simplemente visto sino sentido. Esta muestra se centra, principalmente, en la relectura de dos géneros relativamente poco frecuentados en el espacio de lo contemporáneo: el paisaje y el retrato. Mondongo ha desarrollado su propia manera de abordar estos


mondongo-remix

géneros, empeñados, siempre, en defender su libertad para no atarse a un lenguaje o estilo. Sus versiones nos sobrecogen y nos transmiten sensaciones de pavor y de asombro, de misterio y espiritualidad: toda una serie de emociones ante el complejo tejido de tensiones del mundo. El origen de los Paisajes se encuentra en un

viaje que Laffitte y Mendanha hicieron a Entre Ríos; quedaron impresionados por la putrefacción fecunda de la vida vegetal y por las señales de muerte y renacimiento tras las devastadoras y frecuentes inundaciones. Poca gente recorre este paisaje por placer que vive tiempos de olvido, perturbado solo por la naturaleza misma.

FOTO : Jorge Miño TE X TO : Kevin Power


arte-remix

Nos inundan de la misma manera que el paisaje ha sido inundado durante siglos; nos empapa y nos absorbe, nos amenaza y araña, e irremediablemente nos seduce. En algún punto de nuestras vidas todos queremos saber cómo nos representamos y quiénes somos. El retrato pone imagen al espíritu colectivo de una época;

a la forma en que se ve a sí misma y a la manera en que elige ser vista. Plantea no solamente la pregunta acerca de la apariencia del ser humano, sino, y más profundamente, la reevaluación de su situación frente al mundo. Ron Kitaj tenía razón al decir que ¡cada generación debe conocer su rostro! Mondongo se sien-

te a sus anchas en este género, y ha regresado a menudo a él a través de figuras del mundo artistico o literario, de la sociedad argentina, de amigos o miembros de su propia familia. Por ejemplo, el retrato de Rodolfo Enrique Fogwill constituye, sin duda, una aguda lectura sobre su personalidad.


mondongo-remix

Fogwill no fue simplemente una figura literaria importante sino un amigo que frecuentaba el estudio. Mondongo lo veía como un hombre tenso e irasciblemente atractivo, que había vivido la vida empujando sus límites. Nos proponen un rostro surcado por los altibajos de su propia vida. Otro de los

retratos más psicológicamente conmovedores es el de los hijos de Fogwill: una especie de representación simbolista, schoenbergiana, altamente cinemática realizada en cera. Parecen salidos de una película de Bresson o de Dreyer, en actitud expectante, como sombras oscuras y sensibles, como figuras es-

pectrales. Saben que los residuos del ser

humano están ahí e intentan retratarlos, conscientes, al mismo tiempo, de que jamás podremos conocernos. Mondongo intuye que la imagen que tenemos del mundo es falsa y que lo mejor que podemos hacer es una compleja serie de aproximaciones.


arte-remix

44 gros man remix MOVIMIENTO PERPETUO REMIX La galería Foster Catena inauguró la exposición “Movimiento Perpetuo” de Marcelo Grosman, con una serie de obras creadas a partir de películas instructivas en técnicas sobre la domesticación del cuerpo, provenientes de archivos de distintas procedencias. En una nueva búsqueda, el último trabajo de Marcelo Grosman se inserta en un espacio entre la imagen en movimiento y la evolución de la imagen fija. “Muy rápidamente después de la invención, el Estado, la medicina, el ejército y el aparato social de vigilancia se apropió de esos instrumentos, porque encontró en ellos la herramienta ideal para la expansión de su función de cuidado, preservación y control de la vida. Del mismo modo, las religiones encontraron en la escultura, el fresco y la pintura su instrumento ideal para la promoción del dogma. Cuando las religiones abandonaron esas técnicas, nos encontramos con el arte. El Estado abandonó sus aparatos de control por otros más sofisticados y entonces podemos atisbar aquello que queda en las imágenes, la teatralidad del aparato de control, su sentido redundante, su exceso de exposiciones, el verdadero criminal: el cuerpo”, afirma Ariel Schettini.

M.P. #11.2. Copia-C, Lenticular y Madera. Medidas Variables. 2013. Marcelo Grosman.

fostercatena.com/artistas/grosman-marcelo


grosman-remix

M.P. #3.1. Copia-C, Lenticular y Madera. Medidas Variables. 2013. Marcelo Grosman.

M.P. #10. Duratrans, Lenticular, Led y Caja de Madera. 90cms x 30 cms x 20 cms. 2012. Marcelo Grosman.


arte-remix

46 reflec tados remix REFLECTADOS REMIX Se inauguró en el Centro Cultural Borges la muestra de fotografía de Diego Alexandre y Estefania Desperies. En exclusiva, Diego Alexandre nos cuenta los pormenores de una obra que invita al voyeurismo. Desde hace un tiempo, con Estefanía veníamos fantaseando con la idea de hacer una obra conjunta. La idea era contar con nuestros amigos ‘’celebrities’’ para poder trabajar de manera relajada para lograr una obra fluída. No fue fácil, porque no queriamos recurrir a la opción de la fotografía intervenida por el artista plástico. Entonces nos planteamos ¿Por qué no trabajar en simultáneo? Es decir, yo (Diego) definir el encuadre, la luz, la composición, etc y ella (Estefanía) participar en cómo esa foto iba a ser ‘’alterada’’, armada, expuesta, etc. Así fue cómo nos cerró la idea, es decir, ambos trabajando juntos al 100%. Primero hicimos los retratos, que nos resultó tan o más placentero de lo que habíamos imaginado y después la intervención. Queríamos que estos personajes ‘’reflecten’’, y para ello jugamos con la realidad y la fantasía utilizando una técnica especial: Una especie de radiadores con un efecto 3D generados a partir de espejos, con acero y papel impresos. En fin, experimentar exhaustivamente hasta estar satisfechos con el resultado.

Juana Schindler

Estefania Desperies + Diego Alexandre


reflectados-remix

Julieta Cardinali

Sofía Gala Castiglione


arte-remix

48 tec fusca remix TEC FUSCA REMIX En palabras de su artista, el proyecto nace de la búsqueda de pintar en nuevos formatos como un acercamiento al volumen. Hace unos meses a Tec le propusieron hacer su primera muestra individual en la Galería Choque Cultural de São Paulo y, en exclusiva, nos relata su experiencia. Nombre de la obra? Fusca. De qué se trata? Decidí pintar un auto porque es un símbolo de la capital paulista. Elegí un escarabajo porque es un auto típico de Brasil, no son tan caros y se ven muchos. Mi trabajo tiene una estrecha relación con la calle, ya sea por los murales, por los elementos de mi obra o por una intención infatigable de valorar el espacio público. De allí a pintar un auto es solo un paso. Dónde se hizo? En mi taller del barrio de Saude, es un proyecto de garage. Y dónde está? Ahora en la Galería, en Vila Madalena, São Paulo. Funciona? Está en perfecto estado, es un modelo del `67 con ruido de Porche y todo original, menos la pintura.


tec fusca-remix

Inspiración? Viviendo en San Pablo me dí cuenta que en el parque automotor prima la escala de grises en total contraste con la alegría brasileña. Se asocia lo elegante con lo negro, gris o blanco porque los colores están en el suburbio. Fecha? Lo realize entre los meses de marzo y abril, la exposición inaugura 11 de junio. Materiales? Pinturas acrílicas, luego barniz automotivo y pulido por especialistas. Influencias? Patricio Rey. Te consideras el Basquiat latino? Lo decis por lo muerto? Creo que cada uno busca su estilo... El mío se parece al de Basquiat, me encanta su obra, pero el ya no está así que decidí seguir su onda con un poco de fernet y fútbol. Por qué Sao Paulo? Vine por trabajo en el 2011, a exponer en el MASP, ahí conocí a mi mujer y tuve una hija. Además, laboralmente es una ciudad muy interesante, hospitalaria e infinita. Hablás portugues? Mas o menos... Tec significa algo en portugues? Nada que yo sepa, pero acá me dicen tequi y suena bien! Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Scarlett Johansen y el Cachi Zelaya. Space invaders o pacman? Space invaders. De dónde salió el logo de la ballena/pez? Surgió haciendo una serie de dibujos animados. Trabajando con un guionista, me dijo que tenía que construír el personaje antes de diseñarlo y pensé en un pescado decapitado en búsqueda de su cabeza y que sus amigos lo ayudaban. Fue un rotundo fracaso!


arte-remix

50 espacio byte remix ESPACIO BYTE REMIX Espacio Byte es el primer museo argentino de arte digital. Un entorno para brindar acceso y exposición a nuevas formas del arte contemporáneo. Obras generadas o procesadas a partir de computadoras o herramientas digitales que proponen nuevos lenguajes, planteamientos conceptuales, estéticos y reflexiones en torno a su esencia y poética. El 18 de julio de 2013 se realizará el lanzamiento de Espacio Byte, el primer museo argentino de arte digital. Este será uno de los pocos museos en el mundo dedicado exclusivamente a prácticas artísticas que utilizan tecnología digital y los lenguajes expresivos de ella derivados. Obras que plantean una nueva dimensión estética, reflexiva o conceptual. Se trata de un museo virtual sin barreras espaciales, un entorno en línea dedicado a las diversas expresiones del arte digital tales como videojuegos, arte generativo, software art, animación, net.art, ciber-literatura, y proyectos colaborativos en red entre otras manifestaciones. Una interfaz idónea para su exposición y divulgación. Espacio Byte se dedicará a la conservación y difusión de estas formas artísticas, investigará su entrecruzamiento tecno-científico y ofrecerá programas educativos virtuales. La programación de exposiciones será de carácter internacional con el foco puesto principalmente en artistas argentinos y latinoamericanos. Artistas que plantean nuevos lenguajes, nuevas experiencias participativas y exploran las posibilidades expresivas del ciberespacio. Con entrada libre y gratuita, Espacio Byte está abierto las 24 horas los 365 días al año.

espaciobyte.org



arte-remix

52 lucas remix LUCAS RISE REMIX Esta obra está planeada y planteada bajo un concepto matemático de gestación propia: Donde la obra se compone de 2600 piezas independientes que al ser combinadas construyen un Nuevo Universe. La idea de una obra grillada o compuesta por cuadrados alineados posibilitó el desarrollo de esta obra matemática/ cromática donde el negro (color positive) interviene el blanco (color fondo o neutral) La inclusión de la matemática en esta obra partió de la idea de componer a través de un eje central: Si tomo cuatro piezas las cuales tienen pintado un cuarto de circunferencia, al ponerlas juntas se transforman en un círculo. Al mismo tiempo con triángulos a diamantes y cuadrados con triangulos a paralelogramos y así... Por otro lado, se parte de la base inicial de un cuadrado donde imaginariamente se le atribuye el eje en el centro basado por la prolongacion de sus dos diagonales y en la intersección se establece este eje, en este caso en el centro. Al pintar cuatro triángulos en cada esquina y combianarlos con 4 piezas iguales se forman 16 diamantes los cuales provocan no tanto la multiplicidad del eje sino el desplazamiento a los laterals. Se trata de una obra interactiva, de juego y colores primarios básicos. Y el “juego” es un comienzo para la distención en la apreciación del arte. “Geometría de un pensamiento lúdico” marca el comienzo de un concepto artÍstico de acercar el arte a través del juego y la interacción.

retrato del artista lucas rise

sansparapluie.com



arte-remix

54 qubic gamer remix QUBIC GAMER REMIX El diseñador industrial Nico Poliak supo hacer de su pasión un emprendimiento exitoso! Cómo? Dotando de nueva vida a los clásicos de nuestra infancia. Apodo o nombre artístico? Nicoqubic o Poliakis para los amigos. Cuándo y dónde naciste? El 30 de diciembre de 1980 en Buenos Aires, Planeta Tierra. Por qué qubic? Porque amo los juguetes y quería tener el mío. Cómo definirías tu trabajo? Poner juego y creatividad a la vida cotidiana. El diseño es un medio! Qué te hubiese gustado saber de tu profesión antes de comenzar a trabajar profesionalmente? Que una vez que se arranca con el pensamiento proyectual no se frena ni durmiendo... Te gustan los space invaders? Son una genialidad de la síntesis monstruosa. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Peter Sellers, Juliette Binoche, Charly García, Frank Zappa, Jeniffer Connelly y la tigresa del Oriente. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Natalie Portman, Carl Sagan, Moebius, Hugo Pratt y China Zorrilla.

NICO DETRÁS DE WRECK-IT RALPH QUBIC

qubic.com.ar facebook/qubic.com.ar

La gente se sorprendería al saber que... Que no soy gamer y tengo una obsesión con el trenet!



moda-remix

56 adidas jeremy scott remix ADIDAS X JEREMY SCOTT REMIX Los ochentas están nuevamente de moda y con esta década glamorosa resucitan los pixeles. En estrecha alianza con Adidas Originals, el excéntrico Jeremy Scott diseño una colección unisex cargada de energía, frescura e innovación reinterpretando estampas y cortes. La temporada otoño/invierno 2013 del diseñador es un manifiesto de nuevas ideas que remixan los estilos y diseños old school de la firma de las tres tiras. Además de nuestros bienamados pixeles, a través de toda la colección se distingue una fuerte apuesta al camuflado, camperas infladas y bomber jackets reversibles con estampados florales.

adidas.com/us/jeremy-scott-originals fb.com/adidasoriginals



moda-remix

58 lacoste tezuka remix LACOSTE OSAMU TEZUKA REMIX El artista Osamu Tezuka y Lacoste unieron fuerzas para crear una línea cápsula diseñada por Hiroaki Ohya, quien se inspiró en la obra de Tezuka y en una cita clave de su libro 201 Words That Help You to Open Up a Path to the Future, publicado en 2005: “Hay 3 sueños que el Hombre tuvo siempre: volar, transformarse, y comunicarse con los animales y la naturaleza”.La escena de Astro Boy presentada en las remeras para evocar la transformación es la que ilustra el nacimiento del personaje: Un robot de forma humana llamado Atom, retratado como un chico con la increíble potencia de 100.000 caballos de fuerza. Tanto la ropa como su packaging cuentan historias que pueden ser disfrutadas tanto por quien las usa como por la gente a su alrededor, como resalta el diseñador y fanático del manga, Hiroaki Ohya. Ya en 1999, Ohya había colaborado con Tezuka Productions, lanzando la marca “Astroboy by Ohya”, diseñando ítems con el personaje como motivo.

lacoste.com/arg tezukaosamu.net


lacoste tezuka-remix

Astroboy x Lacoste Live! + Tezuca


moda-remix

60 fred perry remix FRED PERRY X PACMAN REMIX Pacman por Fred Perry fue diseñada por el icónico artista de pixeles japones Ten Kinnei conocido como Ten_do_ten, quién recreó a los personajes del videojuego utilizando puntos y pixeles. La colaboración entre Fred Perry y Ten_do_ten comprende 5 modelos de polos y 2 bolsos, solo disponibles en selectas tiendas de Estados Unidos y Japón con packaging limited edition. Cada estilo fue pensado exclusivamente para las clásicas polos de Fred Perry en un abierto homenaje al videojuego Pacman, desarrollado en 1980 por la empresa NAMCO.

fredperry.com tententen.net


fred perry-remix


moda-remix

62 pac man remix PAC MAN LIVE! REMIX Los 80 fueron una década brillante, llamativa y exagerada. Y en Remix la reinterpretamos haciéndole un homenaje al querido y legendario Pacman, creado por el japonés Toru Iwantani. Jugá, ganá y esta vez déjate atrapar… FOTO : Machado Cicala Morassut ESTILISMO : Jorge León MAKE UP : Fernando Castillos para Jazmín

Calcarami Estudio con productos Maybelline PELO :

Leandro

Moreno

para

Jazmín

Calcarami Estudio MODELOS: Guido, Sabri, Dai y Vir B de Look 1 GUIDO gafas ABSURDA buso MONOAMBIENTE para FIRE WALK WITH ME pantalón GRUPO 134 cinturón LA CAJA DE PANDORA SABRI windbreaker NIKE tshirt Nike falda tableada BENITO FERNÁDEZ DAIANA NIKE cyclone vapor jacket y short Nike VIR musculosa NIKE campera TUCCI camisa VESTITE Y ANDATE calzazs vintage LA CAJA DE PANDORA


pac man-remix


moda-remix


pac man-remix

sweater VANESA KRONGOLD para PANORAMA short HURLEY stilettos PARUOLO socks SILVANA


moda-remix

campera con capucha NIKE collar invader + guante + pulseras flúo REMIX remera BENITO FERNANDEZ mini MERBELUX para FIRE WALK WITH ME


pac man-remix


moda-remix

campera vintage LA CAJA DE PANDORA remera de algodón LACOSTE mini con tiradores GRUPO 134 stilettos PARUOLO socks SILVANA


pac man-remix


moda-remix

VIRGINIA tapado VINTAGE tshirt NIKE collares y pulseras flúo REMIX short calado BANDOLEIRO para PANORAMA calza NIKE NSW zapatillas PARUOLO


pac man-remix

GUIDO blaizer con capucha GRUPO 134 calza NIKE NSW zapatillas NIKE AIR FORCE 1 cap con piel FIRE WALK WITH ME


moda-remix

DAI remera estampada FANTASY SEVEN para FIRE WALK WITH ME pulseras + collares flúo REMIX short de cuero RAPSODIA stilettos PARUOLO


pac man-remix

campera combinada MALEDUCADA para FIRE WALK WITH ME top NIKE gargantilla flúo y pulserones REMIX musculosa de microtul CARO CUORE babucha RAPSODIA


moda-remix


pac man-remix

GUIDO gafas ABSURDA campera de cuero DOMINGO para FIRE WALK WITH ME remera calada COMPLOT calzas NIKE running zapatillas NIKE AIR FORCE 1


moda-remix


pac man-remix

SABRI capa roja INVADER bota NIKE Snowboarding Vapen


moda-remix

SABRI accesorios flùo REMIX windbreaker NIKE tshirt NIKE NSW


pac man-remix

DAI accesorios flúo REMIX NIKE cyclone vapor jacket


moda-remix


pac man-remix

VIR blaizer estampado LADRON DE GUEVARA para PROYECTO CUADRILLA body BENITO FERNÁNDEZ short vintage LA CAJA DE PANDORA zapatos PARUOLO socks SILVANA GUIDO mono LADRON DE GUEVARA para PROYECTO CUADRILLA zapatillas NIKE AP9 cap FIRE WALK WITH ME pacman toys REMIX cuadro PACMAN x BSAS STENCIL DAI campera THEN para PANORAMA top y short LA CAJA DE PANDORA stilettos PARUOLO medias SILVANA


moda-remix


pac man-remix

VIR campera TUCCI musculosa NIKE dri fit calzas LA CAJA DE PANDORA botas PARUOLO cuadro PACMAN x BSAS STENCIL


beauty-remix

84 regina glam remix REGINA GLAM REMIX Bajo la magia de la make up artist Regina K, revivimos la descarada y provocativa década de los `80 donde los géneros se mezclan y confunden en una imagen dramáticamente exagerada. FOTO : Iván xRSNKx Resnik MAKE UP : Regina Kuligovsky PELO : Patricio Otero MODELO : Camila Castares

para Civiles


regina glam -remix


moda-remix

86 tramas remix TRAMAS REMIX Prendas sin género, estampas y tramas conviven en una propuesta más que interesante para combatir el alto invierno. Esta temporada no es monocromática! FOTO : Federico Fernandez ESTILISMO : Federico Fernandez MAKE UP + PELO : Rocío Goyeneche MODELO: Juan Martín Arguedas para CIVILES EDICIÓN : Federico Fernandez


tramas-remix

sweater con tramado óptico LAS PEPAS sweater blanco y negro COMPLOT pantalón negro negro AY NOT DEAD


moda-remix

camisa de gasa estampada ALLO MARTINEZ buso con engomado croco TROSMAN short plateado LAS PEPAS


tramas-remix

camisa a rayas AMORES TRASH COUTURE camisa de flores COMPLOT pantalón negro AY NOT DEAD


moda-remix


tramas-remix

polo camuflada LACOSTE montgomery de piel MISHKA short azul LAS PEPAS


moda-remix

92 sagrada bsas remix SAGRADA BUENOS AIRES REMIX Sagrada Buenos Aires, fundada por Florencia Kozuch y Elita Allones presenta su alto invierno inspirado en manos andinas y tejidos confortables. Priorizando una silueta overzise y sensual, las diseñadoras abren el juego a texturas y volúmenes para generar un efecto de “bondage soft” o “minimalismo masoquista”. El trabajo de relieve en busos de alta costura, la superposición de géneros, la utilización de pelo, plumas y tejidos hechos a mano, logran una combinación feliz de prendas para mujeres de cualquier edad. FOTO : Francisca Derqui ESTILISMO : Natacha Jonson MAKE UP Y PELO : Marianela Fidalgo para

Jazmin Calcarami MODELO : Flor Fabiano para Pink Models

Management ESTILISMO JUNIOR: Diego Leandro Nuñez

fb.com/panoramaargentina


sagrada bs as-remix

Campera de charol bordada con cuero ecológico y Cuello de plumas


moda-remix

Capa tejida a mano con lana hilada artesanalmente en la Patagonia Cuello de oveja de Mongolia


sagrada bs as-remix

Vestido negro de poder net con apliques de plumas y flecos de seda


moda-remix

Buzo matelase con apliques tejidos de pelo de mono, plumas y pailettes Falda pencil con mix de texturas streach


sagrada bs as-remix

Vestido de poder net bordado con abalorios y flecos de seda en blanco y negro. Cuello de plumas


moda-remix

casco de acrílico transparente CUSTOM hoodie + pantalón jogging camo naranja HENKY PENKY guantes + cinturón de cuero HENKY PENKY borcegos POLO RALPH LAUREN


camo-remix

99 camo remix CAMO X HENKY PENKY REMIX Una reciclada fábrica se tiñe de un espeso humo grisáceo cuando él aparece con su impactante traje camouflage y máscara de acrílico transparente (...) Recorre las periferias en la soledad de la noche (...) La búsqueda se vuelve insoportablemente asfixiante (...) Sólo unos pocos lo han visto (...) No ha experimentado ningún tipo de contacto. FOTO : Tatu García ESTILISMO : Paul Fava MAKE UP Y PELO : Marce Pedrozo MODELO : Franco Verdenelli para Hey! AGRADECIMIENTO : Lauti Cersosimo &

Fede Sanfeliu + Flia Santoro + Aníbal Vecchio

campaña otoño invierno 2013 henky penky

henkypenky.com


moda-remix

casco de acrílico transparente CUSTOM hoodie + pantalón jogging camo naranja HENKY PENKY guantes + cinturón de cuero HENKY PENKY


camo-remix

casco de acrílico transparente CUSTOM hoodie + pantalón jogging camo amarillo HENKY PENKY borcegos negros de charol DR. MARTENS


moda-remix


camo-remix

casco de acrílico transparente CUSTOM campera inflable azul + camisa rayada con detalle de denim + jogging camo amarillo HENKY PENKY borcegos negros de charol DR. MARTENS


moda-remix

104 euge garrafo remix EUGE GARRAFO REMIX En complicidad con el team Nike Argentina nos dimos el lujo de improvisar una super producción de moda con la bella jugadora de hockey Euge Garrafo. Y conversamos con ella sobre sus próximos pasos. FOTO : Joakin Fargas ESTILISMO : Paul Fava MAKE UP Y PELO : Camila Araujo AGRADECIMIENTO :

Quique Durini + Oso Conti

+ San Isidro Club + Barbie Federico + Dani Martínez

Apodo o nombre artístico? Euyi. Cuándo y dónde naciste? El 29 de julio de 1993 en Belgrano. Qué profesión pones en los papeles de migraciones cuando viajas? Por ahora sigo poniendo estudiante, estoy cursando Cs de la Comunicación en la UBA y metiéndole a full al deporte. Cuándo descubriste tu pasión por el hockey? Desde chiquitita me gustaba quedarme mirando los partidos de primera división o Las Leonas. Desde los 6 años que la paso bomba en el club compartiendo con amigas, disfrutando mucho de los entrenamientos. Desde ese momento me dí cuenta que de era un deporte para mí!

retrato de la atleta euge garraffo


euge garrafo-remix

beanie dorado KSK collar de perlas oro VINTAGE NIKE wool destroyer


moda-remix

NIKE cyclone vapor jacket denim tempo short NIKE


euge garrafo-remix

reloj SWATCH fucsia pulseras flúo REMIX sleevless bournout cheetah NIKE tempo short fucsia NIKE botín team destroyer NIKE


moda-remix


euge garrafo-remix

m65 jacket NIKE verde menta get er done jacket NIKE camo micro short denim blue KSK zapatillas air feather high NIKE


moda-remix


euge garrafo-remix

Tu papá tuvo algo que ver en tu inclinación deportiva? Mis papas quisieron siempre que haga un deporte en equipo, pero seguramente el contexto y la familia inconscientemente influyeron para que me incline al hockey! Cómo definirías ser una “Leoncita”? Creo que es vivir las experiencias del deporte de alta competencia, momentos inolvidables en tu vida. Aunque por momentos y con dolor te toque no estar, pienso que es una gran motivación y un camino previo para llegar a lo más alto del hockey nacional. Leona favorita? Cada una de ellas tienen cosas de las cuales se puede aprender. En el club juego con tres de ellas y se aprovecha un montón el poder entrenar juntas. Pero a quién no le gustaría jugar como Luciana? Es la mejor jugadora del mundo y un gran referente para muchas de las que practicamos este deporte. Qué te hubiese gustado saber de antes de comenzar a jugar hockey profesionalmente? Que siempre es necesario un poco más de esfuerzo y perseverancia para alcanzar los objetivos deseados. Quiénes no podrían faltar en tu lista de invitados para la fiesta perfecta? Los amigos de siempre, mi novio, y obviamente mi familia que es incondicional. Mis seres queridos son lo único que necesito! Destino favorito? Italia. Qué actor/actriz debería estar en la película de tu vida? Jude Law que es un bombonazo! La gente se sorprendería al saber que Euyi... Alguna vez fue bailarina clásica.

NIKE lined fleece fz hoody reloj plateado INFINIT brazalete con strass plateado REMIX chaleco anthem 700 down vest rojo NIKE denim tempo short NIKE zapatillas NIKE dunk sky hi print rojas


moda-remix


ap9 paris-remix

113 ap9 paris remix AP9 PARIS REMIX Desde las calles de París, Los Pumas nos adelantan la última colección de Agustín Pichot (AP9) para Nike. La línea “Obsessed tiene como inspiración la obsesión de Agustín por el juego. Obsesión porque cada gota de sudor tenga su premio. Que cada minuto que sueñe despierto tenga la misma intensidad que el juego real. La obsesión de explotar cada minuto y segundo para ser el mejor. Nunca menos.” FOTO : Pablo Franco PRODUCCIÓN : Tuti Giianakis MODELOS : Juan Martín Hernández

+ Juan Imhoff + Juan Manuel Leguizamon LEGUI game lover tee NIKE AP9 cinturón de cuero + pantalón de gabardina HERENCIA ARGENTINA Hernández 9x tee NIKE AP9 denim blue HERENCIA IMHOFF perfect game tee NIKE AP9 denim gris HERENCIA

ap9.com


moda-remix


ap9 paris-remix

It´s on me tee NIKE AP9 denim blue HERENCIA


moda-remix


ap9 paris-remix

obsessed tee NIKE AP9


moda-remix


ap9 paris-remix

ap9 x cardigan + ap9 tee NIKE AP9 pantalón de gabardina HERENCIA


moda-remix arte-remix


ap9 paris-remix

Hernández 9 x tee NIKE AP9 denim blue HERENCIA Imhoff perfect game tee NIKE AP9 denim gris HERENCIA Legui game lover tee NIKE AP9 cinturón de cuero + pantalón de gabardina HERENCIA ARGENTINA


nota de tapa-remix

122 tiësto remix TIËSTO REMIX Tiësto, el dj y artista holandés lanza su nuevo cd Club Life 3, mezclado en vivo en la ciudad de Estocolmo y en remix te adelantamos tema por tema. El mixed cd comienza con un single instrumental y 100% Tiësto llamado Paradise en colaboración con la nueva estrella del trance, el productor Dyro. El track número dos incorpora las delicadas notas de Kyler England secundada por un inconfundible piano que no solo funciona en las pistas de baile si que además es un megahit en todas las radios del hemisferio norte. La trifecta trance se completa con el tema del productor Baggi Begovic y las voces del cantante Tab. Para que sea un éxito, no podía estar ausente el himno Apollo, que bien supo difundir el Dj Hardwell, con las poderosas bases que enaltecen las notas de la vocalista Amber Shepherd. Sin dudas, una de las gemas del disco. Desde la ciudad sueca, Tiësto vuelve a demostrar por que es uno de los artistas más grandes y convocantes de la escena electrónica mundial. Con la colaboración de Mark Alston, Jason Taylor y el mismo Tiësto junto a Teddy Geiger suben los bpm hasta un clima embriagador. Como no podía ser de otra manera, el himno Clarify de la nueva mega estrella Zedd y el increíble coro de Foxes en manos de Tiësto no hace más que confirmar que Clarify es uno de los temas indiscutidos del año. Además, el Tiësto remix de Sweet nothing del inglés Calvin Harris con la pelirroja Florence Welch se funde a la perfección con el mega hit pop actual y remix exclusivo de este cd Club Life 3. Foto : Jordan Loyd

mixed cd club life vol 3 en vivo desde estocolmo


tiësto-remix

Nuevamente Tijs (nombre original de Tiësto) busca blurear los límites del trance incorporando el talento del grupo Passion Pit y un muy buen remix del nuevo single Carried away del quinteto de Massachusetts. El sonido se oscurece de la mano del productor germano Moguai mientras que otra de las joyas del cd aparece junto al grupo One Republic y el productor Alesso con el single If I loose myself, donde una percusión casi militar hace temblar las paredes y cantar a todo el mundo. Y como nos tiene acostumbrados, nos presenta a futuras estrellas como Pelari que sorprende con el hit llamado Cango. Y para terminar con este recorrido, el dj mixea tres colaboraciones junto a los sonidos más duros de Punisher, los sampleos ácidos de Moti y las percusiones locas de Quintino & Alvaro. Simplemente perfecto!


nota de tapa-remix

Nuestro editor Tuti Gianakis visitó a Tiësto en su residencia en la impresionante discoteca Hakkasan en el hotel Mgm de Las Vegas sobre el Sunset Strip, para la presentación de su nuevo disco Club Life 3 Stockholm. Y como ya saben, lo que pasa en Las Vegas sale en remix. Conozco a Tijs ( nombre real de Tiësto) hace casi 20 años, ya que siempre apoyó los discos que yo producía y a mí lo que más me gustó es la forma en que consigue grandes voces. Generalmente bastante underground, como: Sarah McLachlan, Imogen Heap, Jonsi de Sigur Ros, y para su nuevo disco nada menos que los roqueros indie de Passion Pitt. Simpre logra que artistas de culto sean conocidos y bailados por las masas. Me invitaron un fin de semana a Las Vegas, la nueva capital de la música electrónica en Estado Unidos, para escuchar el tercer disco de la serie Club Life grabado en Estocolmo, que aprendimos que es una ciudad que Tijs ama y pasa gran parte del año. Y un fin de semana en la ciudad del pecado no se le niega a nadie! Llegar a Las Vegas es algo fuera de serie. Ni bien uno se baja del avión el calor del desierto de Nevada casi que te noquea y te deja en un estado sensorial bastante extraño que no te permite distinguir lo real de lo que no lo és. Los hoteles construídos en medio de la nada brillan con formas como pirámides, castillos o importantes ciudades como Venecia, New York y hasta París con luces, lcd´s y neones. Todo parece un espejismo en esta parte del desierto de Nevada con mujeres repletas de spandex y extensiones y hombres con anabólicos y gel parecen de otro planeta. Pero todos tienen un objetivo común: Pasarla bomba en Las Vegas y Tiësto les arma el soundtrack perfecto par lograrlo. Llegamos a las 22 hs a su Villa privada dentro de la Mansión del Hotel Mgm, y después de los saludos protocolares,

Tiësto se preparó un café expresso y me elogió mi t-shirt de Marcelo Burlon. Nos sentamos para comenzar la nota de tapa de la revista remix 193 y le recordé que ya había sido tapa cuando lanzó su disco solista Kaleidoskope y me agradeció que hace 13 años le dí su primera tapa en los EEUU de la revista d-vox en Miami Beach durante el Winter Music Conference. Por qué elegiste grabar tu nuevo cd en la cuidad de Estocolmo? Porque es una ciudad que amo y de hecho es una ciudad donde paso mucho tiempo del año. Tengo amigos, conozco los clubbes, los dj´s y después de hacer los volúmenes de Club Life en Miami y Las Vegas, Estocolmo sonó lógico para mí. Que remixes nos esperan en este mixed cd? Creo que el primero que la gente va a reconocer es el del tema de Icona Pop, es una banda sueca y conozco el tema hace casi dos años. Un amigo firmó el contrato con el grupo y como sonaba en Suecia todo el tiempo, preparé un remix especialmente para este mixed cd. Y I love it! (risas) Está el trabajo de Calvin (Harris) con Florence que es un tema que no podía faltar, también mi remix de uno de los temas del año que es Clarify de mi amigo el alemán Zedd que me pidió hacerlo y yo quería este espectacular hit para mis sets. Cuando hice el remix tuve dudas por la forma que le había programado los cortes, la melodía y la base que volvía a arrancar, pero es uno de los remixes que ha recibido más felicitaciones ultimamente. Siempre presentas nuevos talentos en tus discos? Como es el proceso? Como te contactas con ellos? Hoy en día la tecnología cambio todo. Estoy muy atento a mi twitter, recibo energía muy positiva y muchos track o ideas salen de ahí. Así es que en el

disco nuevo aparecen Dj Punish y Moti que, con 21 años y de la escena under holandesa, los conocí por twitter. Vinieron en tren a mi casa y produjimos unos temas. Y ahora están en Club Life 3 Stockholm! Hay otras colaboraciones con artistas como Jonsi de Sigur Ros, Diplo y con la agrupación de rock indie Pasion Pitt... Cómo ocurrieron ya que no es la combinación típica que uno puede esperar de Tiësto? Yo amo la música y hay artistas que me gustan mucho y voy a ver sus shows (y a veces terminamos trabajando juntos) A Jonsi lo fui a ver a varios de sus show con su grupo Sigur Ros y le dije hagamos algo y asi salió el tema Kaleidoskope, Diplo es otro amigo que conocí por Twitter y empezamos a comunicarnos y el me mandó una idea que me gustó y cuando nos juntamos hicimos el tema C´mon. Y ahora lo mismo con Passion Pitt, el cantante tiene una voz espectacular asi que me encantó hacer un remix y es ahora infaltable en mi sets. Es Las Vegas la nueva Ibiza de los Estados Unidos? Ibiza va ser siempre Ibiza pero Las Vegas quiere convertirse en la capital de la música electronica en EEUU y por la cantidad y calidad de shows, es indudable que se ganó su lugar. Y de hecho mi residencia acá en el Club Hakkasan en el Mgm no me da tiempo de volar a Ibiza este año. Me encanta Las Vegas, hace 13 años que vengo y es la verdadera Party town! Y aprovecho también para grabar en varios estudios que hay en la zona que son buenísimos. Ya estoy preparando material para mi próximo álbum como artista. Para leer la entrevista completa visitá zarpado.com. El mixed Cd Club Life 3 Stokholm por Tiësto está editado por Remix Records. Seguí a Tiësto en @Tiesto / Tiesto.com


tiësto-remix


mùsica-remix

126 winter kontor remix WINTER KONTOR REMIX El compilado Winter 2013 remix contiene los 42 mega hits más importantes del momento y no podían estar ausentes las producciones del sello alemán Kontor. Te presentamos a 4 de los artistas más destacados de la escena house. THE MICHAEL MIND PROJECT compuesto por el dúo de productores alemanes Jens Kindervater y Frank Bülles formado en el 2007, nos sorprende con su nuevo single “Unbreakable” con una perfecta fusión entre euro beats y armónicos coros (No se pierdan su espectacular video en el canal de youtube de Michael Mind Project)

J8CK

J8CK es el proyecto del productor alemán que se inspiró y realizó el genial remix del himno noventoso Gypsy woman que posicionó a Crystal Waters en el podio de todos los charts mundiales. SEAN FINN es otro de los productores estrella del sello Kontor que si bien ya se había lucido con remixes de los temas Show me love, Such a good feeling, hoy aporta su talento al remix del clásico de The doors y su mítico Riders on the storm. Aún es el prestigioso dj residente de la discoteca M1 club en Stuttgart. SONO es el trío formado en Hamburgo por Lennart A. Salomon, Florian Sikorski y Martin Weiland que con su tema “Keep Control” se convierten nuevamente en estrellas del verano europeo con el remix del dj / productor H.o.s.h que abre el segundo cd de nuestro disco Winter 2013 remix.

The Michael Mind Project


winter kontor-remix

Sono

Sean Finn


música-remix

128 art depart ment remix ART DEPARTMENT REMIX Hace cuatro años atrás, en un after party de Toronto, Kenny Glasgow y el joven Jonny White cocinaban Art Department. Y de la mano de Pacha, visitan nuestro país. Qué les hubiese gustado saber de la profesión antes de empezara trabajar profesionalmente? Nos hubiera gustado saber cuántos vuelos y cuánto whisky puede aguantar el cuerpo humano. Aparte de eso, nos gustan las sorpresas! Fiesta preferida? Circoloco en DC es una de nuestras preferidas. Panorama Bar siempre está en el Top 3. Claro que nada supera reunir a nuestra familia para nuestros eventos Social Experiment, con los que estamos haciendo la gira mundial. En mi ipod siempre suena... Actualmente voy alternando entre todo el álbum “The Time Was Right” de Tone of Arc y el de My Favorite Robot, que va a ser lanzado a finales del verano. Ambos en nuestra discográfica No.19 Music. Qué piensan de Argentina? Nos encanta! La última vez que fuimos fue en 2012, para Creamfields. Estuvimos en el escenario Enter, de Ritchie Hawtin y fue increíble. Tenemos muchas ganas de volver. Mayor arrepentimiento? Esa segunda botella de Jack Daniel’s anoche. Alguna pesadilla recurrente? Que Kenny se vuelve blanco! Destino preferido? Tulum, México. Zapatillas preferidas? Converse by John Varvatos. Qué actor/actriz debería estar en la película de su vida? Dave Chappelle... Y conseguimos a Jesus? Art Department está obsesionado con... Música, animales, ropa, mujeres y una que otra buena fiesta...

fb.com/artdepartmentmusic





consumo-remix

132 no disco remix NO DISCO X LEO BALCARCE REMIX Fotos intervenidas con collages y diseños únicos inspirados en Kane, JT y Michael Jackson, entre otros referentes dan a vida a No Disco. Y su líder nos cuenta al respecto... Apodo o nombre artístico? Leo, Lei, Leonoren, Leona. Cómo definirías tu trabajo? Adrenalínico, apasionante, frustrante, satisfactorio, inestable, vivir... Cómo surge “No Disco”? Me gusta la ropa desde siempre, hace rato que tenía ganas de armar otra cosa en paralelo a la actuación, que solo dependa de mí. La remera es una prenda que siempre usamos a cualquier edad y en cualquier época del año, con todo tipo de combinación de ropa. Pensaba que hacía falta variedad/calidad y traté de plasmar todo esto en NO DISCO. La idea es seguir, hacer nuevas estampas y siempre de edición limitada. Inspiración? Mi inspiración más grande es JT (Jessica Trosman) porque además de ser la mejor diseñadora, me ayudó mucho, me presentó gente que trabaja con ella hace años, me animó, etc. Fué muy generosa! También Julieta López Acosta es inspiración y fuente de sabiduría. Y muchos amigos que me alentaron como Coni Dietrich que hizo unas fotos increíbles. Y todo lo que mi ojo logre retener... La gente se sorprendería al saber que ... Estoy mucho más sociable y simpática que antes!

NO DISCO se vende en TIENDA Kabinett



consumo-remix

134 mambo remix MAMBO REMIX Sabiamos que no queriamos un nombre muy complejo, ni en inglés. Algunos cuadros del abuelo, colgados en la pared, fueron bastante inspiradores... Una mañana, pensando el nombre para la marca miramos aquel cuadro de una pareja negra bailando y dijimos: Tiene que ser Mambo, aseguran sus comandantes Gawa & Meli. Quiénes son? Somos una pareja de curiosos con ganas de hacer cosas y enchularlo todo. Cuando y cómo empiezan? Diciembre del 2012. Hace rato que queríamos hacer algo juntos, nos pareció que el mes de la navidad era un buen momento. Averiguamos un poco acerca del rubro y nos dimos cuenta que había un nicho en los artículos unisex, asi que nos mandamos. En que se inspiran para diseñar? En dibujos, animales, música. Somos muy observadores. Muchas cosas pueden llegar a ser inspiradoras. Ventajas del acrílico? Desventajas? Es liviano! Es un material que no simula ser otra cosa, es fiel y permite un abanico de posibilidades. Pero no tiene la resistencia del metal. Ambiciones? Que todo el mundo encuentre en Mambo algo que le guste. Videojuego favorito? Mario Bross. Por qué Space Invaders? Siempre fui fana de los video juegos y el Space Invaders no podia faltar...

facebook.com/pages/Mambo @mamboaccesorios

Jugaban Pac man? Sí claro, en todo tipo de consola. Dónde conseguimos Mambo? En J.L.Borges 1655 y J.L.Borges 1629



consumo-remix

136 converse remix CONVERSE REMIX Como siempre fiel a su ADN Rocker, Converse presenta la Chuck Taylor Motor Jacket. Con recursos R&R craftmanship, cuero negro, varios recortes, perforaciones y envivados con cierres plata, las nuevas sneakers están disponibles en locales exclusivos y distribuidores.



consumo-remix

138 nike snow remix NIKE SNOW REMIX Nike presenta su colección Snowboarding 2013 para la temporada de invierno. Las botas Zoom Ites poseen tecnología de poliuretano termoplástico para lograr una mayor sujeción, ajuste y protección del pie en el alto rebote. Este modelo se caracteriza por su sistema de refuerzos intercambiables para otorgar la flexibilidad más apropiada para cada estilo de riding. La incorporación del sistema Flex de cordones con refuerzos de ojales en neoprene reducidos al mínimo, facilitan el ajuste que proporciona 3 niveles de rigidez personalizados. La tecnología Free también presente en calzados de Running, otorga mayor sensibilidad sobre la tabla.

INTERIor DE LA BOTA Nike Snowboarding Zoom Ites

nike.com

Nike Snowboarding Zoom Ites


nike snow-remix

1) Nike Snowboarding Zoom DK 2) Nike Snowboarding Vapen 3) Nike Snowboarding Zoom Force 1 4) Nike Snowboarding Zoom Force 1


consumo-remix

140 puma falcao remix PUMA FALCAO REMIX Unidos por el goleador Radamel Falcao, PUMA y Hublot, la relojera de lujo, han reunido fuerzas para lanzar un producto exclusivo. El reloj ‘Hublot Falcao’ ha sido creado en una versión limitada de 100 piezas, las cuales serán vendidas en un kit especial que incluye también un par de botines evoSPEED 1.2 FG en colores que combinan con el reloj. El reloj ‘Hublot Falcao’ viene en dos diferentes ejecuciones, 60 piezas hechas de titanio y 40 en oro. Para apoyar estos diseños PUMA ha creado botines evoSPEED especiales para cada ejecución, en colores similares y numerados del 1-60 y 1-40 respectivamente. El valor agregado que tendrán todos los kits es que cada uno vendrá firmado por el goleador colombiano.

Los nuevos evoSPEED 1.2 FG están diseñados para permitir a los jugadores llegar

latam.puma.com

a la máxima velocidad rápidamente sin sacrificar la estabilidad o la comodidad.



consumo-remix

142 nike hyper venom remix NIKE HYPERVENOM REMIX Desde Brasil, y con la presencia de Neymar, Nike reveló su última innovación en botines de football. Completamente nuevos, los Hypervenom fueron creados teniendo en cuenta el feedback de jugadores como Neymar, Wayne Rooney y Zlatan Ibrahimovic para asegurarles un botín acorde para atacar desde cualquier ángulo. El equipo de diseño de Nike Football, liderado por Denis Dekovic, comenzó por prestar especial atención a los defensores actuales que son tan rápidos, ágiles y habilidosos como muchos de los mejores delanteros del mundo. Sospechaban que el producto tenía que reexaminar la manera en que los botines estaban siendo creados.

Nike Hypervenom es la última expresión

nikefootball.com

para un ataque ágil, engañoso y letal



consumo-remix

144 maxi scooter remix BMW C 600 SPORT REMIX Su funcionamiento se siente sin esfuerzo, su manejo es excepcional y su diseño es inconfundible. El nuevo BMW C 600 Sport maxi-scooter está equipado con 60 caballos de fuerza, el motor más potente de su clase, y el concepto innovador flexcase que redefine completamente el transporte urbano como lo conocemos. Bienvenido al futuro, bienvenido al Modern Movement.

bmw-motorrad.com.ar




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.