Revista Rotary Brasil - Março de 2017 by Revista Rotary Brasil

iStockphoto

PONTO DE VISTA Uma conversa com Ian Riseley, presidente eleito do Rotary International

DESAFIOS GLOBAIS Precisamos debater a sustentabilidade das nossas cidades

POSTO DO LIVRO Conheça os projetos que se destacaram na promoção da revista

PÁGINA 16

PÁGINA 22

PÁGINA 26

www.revistarotarybrasil.com.br | Preço deste exemplar: R$ 5,00

REVISTA

A REVISTA REGIONAL DO ROTARY

MARÇO 2017 ANO 92 Nº 1137

Rotaract em ação

Vem com a gente!

QUEM SOMOS ROTARY INTERNATIONAL ONE ROTARY CENTER 1560 SHERMAN AVENUE EVANSTON, ILLINOIS, EUA

CONSELHO DIRETOR 2016-17 PRESIDENTE John F. Germ PRESIDENTE ELEITO Ian H.S. Riseley VICE-PRESIDENTE Jennifer E. Jones TESOUREIRO Hsiu-Ming Lin DIRETORES José Ubiracy Silva Bradford R. Howard Corneliu Dincă Eduardo San Martín Carreño Gérard Allonneau Hendreen Dean Rohrs Jorge Aufranc Joseph Mulkerrin Karen K. Wentz Mikael Ahlberg Manoj D. Desai Noel J. Trevaskis Peter L. Offer Saowalak Rattanavich Tadami Saito SECRETÁRIO-GERAL John Hewko

CURADORES DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA 2016-17 CHAIR Kalyan Banerjee CHAIR ELEITO Paul A. Netzel VICE-CHAIR Thomas M. Thorﬁnnson CURADORES Mário César Martins de Camargo Barry Rassin Bryn Styles Gary C.K. Huang Kenneth M. Schuppert Jr. Noel A. Bajat Örsçelik Balkan Ron D. Burton Seiji Kita Sushil Gupta William B. Boyd Young Suk Yoon SECRETÁRIO-GERAL John Hewko

O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que se unem para causar mudanças positivas e duradouras em suas cidades e pelo mundo. Para resolver problemas reais, é preciso compromisso e visão. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados vêm ajudando a humanidade há mais de 110 anos. Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor:

www.rotary.org

COMO SE ASSOCIAR O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses:

www.rotary.org/pt/get-involved/join VALORES

OBJETIVO DO ROTARY

Os nossos valores foram adotados em 2007 como parte do Plano Estratégico do Rotary, por serem características fundamentais ao caráter dos rotarianos. Desde então, eles foram endossados pelo Conselho Diretor do Rotary International e apoiados pelos rotarianos de todo o mundo. Os Valores do Rotary International são companheirismo, integridade, diversidade, serviços humanitários e liderança.

O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o ideal de servir, como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando: Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir; Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade; Terceiro: a aplicação do ideal de servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo ideal de servir.

A PROVA QUÁDRUPLA Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos: 1) É a VERDADE? 2) É JUSTO para todos os interessados? 3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? 4) Será BENÉFICO para todos os interessados? A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, o qual, posteriormente, presidiu o Rotary International.

Fonte: Manual de Procedimento do Rotary International (edição de 2016)

QUANTOS SOMOS Em todo o mundo

No Brasil

Número de clubes: 35.415; Total de rotarianos: 1.225.835 (sendo 259.907 mulheres); Países e regiões onde o Rotary está presente: 219; Número de distritos rotários: 540; Rotaract Clubs: 10.014 (em 183 países, reunindo um total de 230.322 rotaractianos); Interact Clubs: 21.335 (em 160 países, reunindo um total de 490.705 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 9.232 (em 98 países, reunindo um total de 184.640 voluntários não rotarianos).

Número de clubes: 2.364; Total de rotarianos: 53.726 (sendo 13.147 mulheres); Número de distritos rotários: 38; Rotaract Clubs: 718 (reunindo um total de 16.514 rotaractianos); Interact Clubs: 1.000 (reunindo um total de 23.000 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 372 (reunindo um total de 7.440 voluntários não rotarianos). Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de fevereiro de 2017).

A REVISTA Publicada ininterruptamente desde 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oﬁcial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países. Seja bem-vindo! Conheça o Ideal de Servir! Junte-se a nós!

www.revistarotarybrasil.com.br www.facebook.com/revistarotarybrasil

John Germ

MENSAGEM DO PRESIDENTE DO ROTARY INTERNATIONAL

Nossa diversidade é nossa força iStockphoto

PREZADOS COMPANHEIROS ROTARIANOS,

om visão e coragem, há 40 anos o Rotary Club de Duarte, Califórnia, EUA, admitiu três mulheres, uma verdadeira afronta aos Estatutos do Rotary International da época. Como resultado, ele foi desativado. Persistentes e sem se dar por vencidos, os associados continuaram a se reunir. Permanecendo resolutos em lutar pelo direito das mulheres de entrarem para o Rotary, eles colocaram um X em cima da insígnia rotária que portavam e passaram a dizer que pertenciam ao Ex-Rotary Club de Duarte. Dez anos depois, com o clube reintegrado à organização, seus associados ficaram orgulhosos em enviar Sylvia Whitlock, sua primeira presidente, ao Seminário de Treinamento de Presidentes Eleitos. Poucos anos depois, em 1989, nosso Conselho de Legislação votou em eliminar de uma vez por todas o status do Rotary como uma organização integrada somente por homens. Hoje, graças às nossas 259 mil rotarianas, estamos mais fortes e competentes. Somos homens e mulheres espalhados em mais de 35 mil clubes ao redor do mundo dedicados a transformar vidas. Precisamos de homens e mulheres de todas as idades, culturas, profissões e níveis de experiência nos nossos clubes. Precisamos estar representados em todas as cidades e países. Quanto mais nossos clubes refletirem as comunidades em que estão inseridos, melhor as serviremos. Nossa diversidade é nossa força. É difícil para a maioria de nós imaginar uma época em que havia rotarianos que eram contra o ingresso de mulheres nos clubes. Olhando em retrospecto, penso que tal oposição veio simplesmente da resistência a mudanças. Os rotarianos daquele tempo adoravam o Rotary como ele era, e não conseguiam pensar em estar ligados a um novo Rotary. Continuamos adorando o Rotary. Adoramos as amizades e contatos de negócios que fazemos em nossos clubes e a capacidade de servirmos à humanidade. Sabemos que a organização agrega valor às nossas vidas e ao mundo. Também sabemos que, se quisermos crescer, teremos que aceitar o mundo como ele é – com todas as suas oportunidades, desafios, diferenças e necessidades. Os rotarianos de hoje têm uma dívida de gratidão para com aqueles rotarianos de Duarte de 40 anos atrás. A determinação, perseverança e boa vontade deles nos elevaram para que hoje sejamos um Rotary a Serviço da Humanidade.

NA INTERNET

Leia os pronunciamentos e as notícias do presidente do Rotary Internatinoal acessando o site www.rotary.org/pt/office-president

uanto mais nossos clubes refletirem as comunidades em que estão inseridos, melhor as serviremos

JOHN F. GERM PRESIDENTE DO ROTARY INTERNATIONAL NON MARÇO NON DE DE2017 2017||REVISTA REVISTAROTARY ROTARYBRASIL BRASIL

Após ler esta edição da Rotary Brasil, envie seus comentários e críticas para nossa equipe: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

MARÇO 2017 nº 1137

E aproveite para divulgar o Rotary presenteando sua revista a alguém! DE: _______________________ PARA: ____________________

Mensagem do presidente do Rotary International

Nossa diversidade é nossa força

Cidades podem ser sustentáveis?

John Germ

Eduardo Athayde

Mensagem do diretor do Rotary International

Nosso tempo

Rotary

Rotary, recursos hídricos e saneamento

Na encruzilhada

José Ubiracy Silva

Fernando Dias Sobrinho

Assembleia Internacional

Motores ligados

Posto do Livro Abastecendo a imaginação

Diversão séria: entrevista com Ian Riseley,

presidente eleito do Rotary International

John Rezek

Ponto de vista

Mensagem do curador da Fundação Rotária

Subsídios Globais: última parte

Mário César de Camargo

REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

Quadro associativo Maiores e mais fortes Capa

O Rotaract é demais!

Luiz Renato Dantas

Convite ao leiTOR

Uma ponte a ser atravessada

Nossa história

Elas no Rotary

Eduardo Muniz Werneck

Coluna do chair do Conselho de

Curadores da Fundação Rotária

Sua contribuição transforma vidas

Kalyan Banerjee

Centenário da Fundação

O zero é o alvo

Orgulho de Vilhena

SEÇÕES 09 Cartas e recados l Saudades 10 Calendário 12 Curtas 20 A seu serviço 42 Pergunta do mês 46 Giro global 50 Dicas culturais l Estante 54 Clubes e distritos 69 Casas da Amizade l Rotary Kids 70 Interact 71 Rotarianos que são notícia 72 Aconteceu 73 Relax

iStockphoto

PONTO DE VISTA Uma conversa com Ian Riseley, presidente eleito do Rotary International

DESAFIOS GLOBAIS Precisamos debater a sustentabilidade das nossas cidades

POSTO DO LIVRO Conheça os projetos que se destacaram na promoção da revista

PÁGINA 16

PÁGINA 22

PÁGINA 26

www.revistarotarybrasil.com.br | Preço deste exemplar: R$ 5,00

REVISTA

A REVISTA REGIONAL DO ROTARY

MARÇO 2017 ANO 92 Nº 1137

Capa: Montagem com fotos dos projetos

Rotaract em ação

Vem com a gente!

www.revistarotarybrasil.com.br

Rotary Brasil é fã do Rotaract. A cada novo ano, uma das nossas prioridades é ficar mais perto dos rotaractianos brasileiros, divulgar seus projetos e aprender com eles. Por essa razão, temos participado dos Seminários de Treinamento dos Representantes Distritais de Rotaract, oportunidade de ouvir o que eles têm a dizer, trocar ideias, planejar parcerias. A revista dedica às ações que recebe do Rotaract a mesma atenção e espaço dispensados às notícias dos Rotary Clubs, inclusive incluindo algumas delas em nossas principais reportagens – e temos orgulho de ser, provavelmente, a revista regional que publica mais páginas sobre o programa. Mas faltava uma capa. Uma capa especial. Justamente no mês que o Rotary dedica ao Rotaract. Promessa cumprida. Nosso diálogo com os rotaractianos demonstra que, acima de tudo, esses jovens querem ser parceiros dos rotarianos. Não é para menos: todos aí carregam a vontade de melhorar o mundo com seu trabalho voluntário, dividem a mesma bandeira, os mesmos desafios. O Rotary está sensível a isso. Tanto que no Conselho de Legislação do ano passado aprovou a regra que permite a associação simultânea ao Rotaract e ao Rotary. Na Assembleia Internacional de San Diego, em janeiro, o presidente eleito do Rotary International, Ian Riseley, alertou para uma estatística: só 5% dos rotarianos estão abaixo dos 40 anos de idade. E lançou o desafio aos governadores 2017-18: “Pensem o que será do Rotary daqui a 10 ou 20 anos. Temos que levar muito a sério e com alto grau de urgência a necessidade de trazer mais jovens aos nossos clubes”. O Rotaract é o melhor caminho. Afirmamos isso com outra estatística: o Censo 2015-17 da Rotaract Brasil, que falou com 4.677 rotaractianos de 624 clubes dos 38 distritos brasileiros, demonstrou que 63% deles têm interesse em entrar para o Rotary ao completar o programa. Se esse desejo ainda não se concretiza, temos um dever de casa: parar e pensar (com o coração e a mente abertos) sobre o que está havendo, onde estamos falhando. Esta é uma ponte que precisa ser atravessada, com cada geração vindo de uma margem, para encontrarem-se em algum ponto e daí seguirem juntas. Ficaremos felizes se a edição deste mês encurtar um pouquinho essa distância.

Empreendendo Campo Grande, Jantar às Cegas e Semear. Arte de Armando Santos

iStockphoto

Equipe de Jornalismo MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Revista de Propriedade da Cooperativa Editora Brasil Rotário CNPJ: 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal: 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ  Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita) Sistema de Gestão de Qualidade Certificado pela ABNT

DIRETORIA EXECUTIVA Presidente: Milton Ferreira Tito; Vice-Presidente de Operações: Joel Rennó; Vice-Presidente de Administração: Carlos Gueiros; Vice-Presidente de Finanças: George Manuel da Rocha; Vice-Presidente de Planejamento e Controle: José Luiz Fonseca; Vice-Presidente de Marketing: Bemvindo Augusto Dias; Vice-Presidente de Relações Institucionais: Adelia Antonieta Villas; Vice-Presidente Jurídico: Jorge Bragança CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Alberto Bittencourt; Eduardo Muniz Werneck; Fernando Magnus; Fernando Quintella; José Alves Fortes; Vicente Herculano; Waldenir de Bragança MEMBROS SUPLENTES Carmelinda Maliska; José Domingos Valarelli Rabello; Ril Moura ASSESSORES Alice Cavaliere Lorentz; Antonio Vilardo; Cardinele Batista Lucas; Cláudio da Cunha Valle; Cleofas Paes de Santiago; Eduardo de Souza Soares; Eduardo de Barros Pimentel; Fernando Moreira de Faria; Flávio Mendlovitz; Geraldo Lopes de Oliveira; Sebastião Cony Dantas; Sebastião Porto CONSELHO FISCAL Membros efetivos: Gilson Miguel de Bessa Menezes; José Nelson Carrozzino Filho; Wilmar Garcia Barbosa Membros suplentes: Carina Emmanuele Goiatá de Oliveira; Dulce Grünewald Lopes de Oliveira; Hélio Barata Soares CONSELHO EDITORIAL CONSULTIVO Presidente: Milton Ferreira Tito; Membros: Adelia Antonieta Villas; Bemvindo Augusto Dias; Carlos Gueiros; Fernando Quintella; George Manuel da Rocha; Guilherme Barbosa; Joel Rennó; Jorge Bragança; José Luiz Fonseca; José Ubiracy Silva; Mário César de Camargo CONSELHO SUPERIOR Mário de Oliveira Antonino – DRI 1985-87 Gerson Gonçalves – DRI 1993-95 José Alfredo Pretoni – DRI 1995-97 Hipólito Sérgio Ferreira – DRI 1999-01 Alceu Antimo Vezozzo – DRI 2001-03 Luiz Coelho de Oliveira – DRI 2003-05 Themístocles A. C. Pinho – DRI 2007-09 Antonio Hallage – DRI 2009-11 José Antonio Figueiredo Antiório – DRI 2011-13 José Ubiracy Silva – DRI 2015-17 Paulo Augusto Zanardi – DRI 2017-19

Conheça os canais para falar com nossa equipe Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.

Ligue gratuitamente de qualquer parte do Brasil para 0800-6068-138. Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h. Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br

CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS JORNALISMO

Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Envie sua notícia no alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

LOGÍSTICA

Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim – Ex-presidente da Cooperativa Editora Brasil Rotário COMISSÃO EDITORIAL EXECUTIVA Presidente: Milton Ferreira Tito Membros: Bemvindo Augusto Dias; Joel Rennó; José Luiz Fonseca; Luiz Renato Dantas; Manoel Magalhães; Nuno Virgílio Neto; Renata Coré REVISTA

Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br

COBRANÇA

Para obter informações sobre atualização do pagamento de assinaturas ou envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br

MARKETING EXPEDIENTE

Editor-chefe: Milton Ferreira Tito Editor: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MtB 24490 RJ Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MtB 25583 RJ Redação e site: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Alex Mendes, Armando Santos e Maria Cristina Andrade Impressão e distribuição: Edigráfica Gráfica e Editora Ltda. Tiragem desta edição: 51.300 exemplares E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil ATENDIMENTO AO ASSINANTE

SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138

As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. São de propriedade do Rotary International e usadas sob licença as marcas ROTARY,

Consciente de sua responsabilidade ambiental e social, a Edigráfica utiliza papel com certificação FSC®. O selo garante que a Revista Rotary Brasil foi impressa com papel certificado, proveniente de florestas manejadas de forma responsável.

ÉTICA: UM PRINCÍPIO QUE DEVE SER APLICADO SEMPRE. 8

REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO NON NONDEDE2017 2017

Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br

COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA

De acordo com o Artigo 21.030.1 do Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (The Rotarian) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Logística: logistica@revistarotarybrasil.com.br

SOBRE O USO E A PUBLICAÇÃO DE TEXTOS E IMAGENS

O leitor que contribui com a Revista Rotary Brasil por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Revista Rotary Brasil, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ ou materiais causados à Revista Rotary Brasil, à Cooperativa Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Revista Rotary Brasil incluem-se, também, os de adaptação e condensação dos textos e imagens enviados à revista. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

CARTAS E RECADOS

www.revistarotarybrasil.com.br

Espaço para novos talentos Ler o conteúdo da Revista Rotary Brasil entusiasma e abre fronteiras, e creio mesmo que seja a mais atuante entre as tantas [revistas regionais do Rotary] que circulam. O brasileiro é criador por excelência, daí a qualidade da revista; altaneira, preciosa na qualidade editorial e nos seus artigos de fundo, convidativos a uma boa leitura. Abram espaço para que novos talentos ocupem páginas na revista, criem novos programas, também educativos. Entre os rotarianos brasileiros existem pessoas de sabedoria incalculável, acomodados no tempo e no espaço, às vezes com medo de se mostrar ao público. Jorge Fregadolli, associado ao Rotary Club de Maringá, PR (distrito 4630)

Santa Casa do Rio de Janeiro Excelente a matéria desenvolvida na edição de janeiro tratando da Santa Casa da Misericórdia do Rio de Janeiro. É salutar que a população do nosso país tome conhecimento de tal situação, que mostra os valores que são agregados em prol de um socorro a esta secular instituição de saúde e de inestimável importância para a população carente. Em todo o território nacional temos casos assemelhados. É nobre o reconhecimento a este honrado e dinâmico rotariano Francisco Horta [atual provedor da Santa Casa do Rio de Janeiro], que esquecendo os anos de vida já dedicados ao bom combate, aceita com ímpeto esse novo desafio. Que exemplo, para entusiasmo de todo cidadão de bem que quer Dar de Si Antes de Pensar em Si. George de Araújo Alves, associado ao Rotary Club do Recife-Largo da Paz, PE (distrito 4500)

Saudades Roberto Lafranchi, associado ao Rotary Club de Presidente Prudente-Sul, SP (distrito 4510). 

Gabriel de Siqueira Lopes, governador 1990-91 do distrito 4560 e associado ao Rotary Club de Lavras, MG. 

Miguel Schmitt-Prym, governador 1997-98 do distrito 4660 e associado ao Rotary Club de Panambi, RS.

ERRAMOS A Escola de Cirurgia da Bahia, criada em Salvador em 1808, e nomeada Faculdade de Medicina da Bahia em 1832, foi o primeiro curso de nível superior e o primeiro dedicado às ciências médicas no Brasil, diferente do informado na edição de janeiro [nº 1135]. O Rotary Club de Dois Irmãos encontra-se em realidade no Estado do Rio Grande do Sul, e não em Santa Catarina, como publicado na edição de dezembro [nº 1134].

Os comentários publicados nesta página são extraídos do Facebook e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ; CEP: 20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados. MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

CALENDÁRIO

www.revistarotarybrasil.com.br

MARÇO 2017 MÊS DOS RECURSOS HÍDRICOS E SANEAMENTO Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Gênero e o Empoderamento das Mulheres, a ONU Mulheres lançou a iniciativa global Por um planeta 50-50 em 2030: um passo decisivo pela igualdade de gênero, com compromissos concretos assumidos por mais de 90 países. Na Assembleia Internacional de San Diego, em janeiro, o presidente 2017-18 do Rotary International, Ian Riseley, fez um desafio semelhante aos Rotary Clubs. Confira nas páginas 14 e 15 desta edição.

SEMANA MUNDIAL DO ROTARACT O Rotary dedica uma semana inteira de março para celebramos o trabalho do Rotaract. Nossa principal reportagem desta edição traz muitos exemplos disso. Agende uma reunião especial do seu clube e comemore na companhia dos rotaractianos.

PRAZO PARA GOVERNADORES ENTREGAREM INDICAÇÕES AO PRÊMIO POR REALIZAÇÕES SIGNIFICATIVAS

Reconhece clubes cujos projetos tenham solucionado grandes problemas ou suprido necessidades importantes em suas comunidades (projetos internacionais não podem receber a homenagem). Apenas um clube por distrito pode ser indicado anualmente.

25 a 31

SEMANA INTERNACIONAL DO SERVIR Ao redor do mundo, voluntários como você dedicam-se a melhorar a vida das pessoas. Na última semana do mês, realize alguma iniciativa de serviço em parceria com instituições semelhantes à nossa. Viste o site www.weekofservice.org ou a página do grupo no Facebook para informar a participação do seu clube e ver o que os outros estão planejando.

13 a 19

REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

DIREITO FUNDAMENTAL: mulher retira água de poço aberto pelo Rotary em Koure, no Níger

Alyce Henson/Rotary International

DIA INTERNACIONAL DA MULHER

MENSAGEM DO diretor do Rotary International José Ubiracy Silva

Rotary, recursos hídricos e saneamento iStockphoto

gua limpa e potável para beber é um direito humano básico a que milhões de pessoas não têm acesso, não só no Brasil, mas em várias partes do mundo. Da mesma forma, os benefícios proporcionados pelo saneamento básico não estão acessíveis a esses milhões de pessoas, em que pesem os esforços despendidos por organismos internacionais, inclusive o nosso Rotary, preocupados com o desenvolvimento sustentável. A despeito dessas providências, milhares de crianças em todo o mundo também não possuem os benefícios de água potável para beber e morrem diariamente em decorrência de doenças causadas por água contaminada e falta de saneamento. Está sobejamente comprovado que pessoas que têm acesso a água limpa são mais saudáveis e produtivas. A Organização das Nações Unidas há vários anos tem se preocupado com os novos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, os quais visam eliminar a pobreza e promover prosperidade e, ao mesmo tempo, proteger o meio ambiente e solucionar problemas relacionados às mudanças climáticas. Um desses objetivos nos incentiva a assegurar o acesso universal e equitativo à água potável e saneamento para todos, melhorando também a gestão desses recursos para proteger ecossistemas e aumentar o reabastecimento. Os rotarianos estão trabalhando para ajudar a alcançar esses objetivos relacionados a recursos hídricos e saneamento por meio de projetos que visam a instalação de novos poços, implementando sistemas de coleta de água pluvial e treinando comunidades na manutenção de novas infraestruturas. Em comemoração ao Mês dos Recursos Hídricos e Saneamento, agora em março,

distrito 4500, visando a mios rotarianos estão sendo norar os efeitos da inclemente incentivados a entrar em ação s rotarianos estão seca que atinge vários estapara melhorar a saúde das codos da região Nordeste há munidades, fornecendo acesso sendo incentivados a vários anos seguidos, sendo a a água limpa e saneamento entrar em ação para mais crítica das últimas cinco para evitar o alastramento de melhorar a saúde das décadas. O semiárido dessa doenças infecciosas, instalando reservatórios de água próxi- comunidades, fornecendo imensa região geográfica tem sido beneficiado pelas ações mos aos vilarejos, dando às desenvolvidas com o apoio famílias acesso a água potável. acesso a água limpa intensivo dos rotarianos. Evitam assim que os moradoComo o Rotary está envolvido intensares caminhem quilômetros diariamente para mente nas ações desenvolvidas em apoio ao buscar água. Cabe, nesta oportunidade, um especial semiárido do Nordeste, entendo oportuno registro dos benefícios do trabalho que está levar o meu incentivo aos clubes e distritos sendo implementado sob a coordenação do dessa região, para que colaborem na medida companheiro e diretor 1985-87 do Rotary do possível com as ações que beneficiam as International Mário de Oliveira Antonino, do populações do semiárido.

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para joseubiracy@ebge.com.br MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

CURTAS

www.revistarotarybrasil.com.br

40ª edição do Instituto Rotary do Brasil, principal encontro anual dos rotarianos brasileiros, ocorrerá entre os dias 31 de agosto e 2 de setembro no Bourbon Convention & Spa Resort, na cidade paulista de Atibaia. Inscreva-se até o dia 31 de março no site do evento (www.institutorotarybrasil.org.br) e aproveite os valores especiais para rotarianos (440 reais), cônjuges (220 reais) e convidados membros da família com idade acima de 18 anos (50 reais). Acompanhe nas próximas edições da Rotary Brasil a contagem regressiva para esse evento imperdível.

Homenagem ao clube que trouxe o Rotary para o Brasil

Ivanoé Pereira

rimeiro clube fundado na América do Sul, o Rotary Club de Montevidéu, no Uruguai, completará seu centenário em julho de 2018. No entanto, no Rotary Club do Rio de Janeiro, seu aﬁlhado, as comemorações começaram este ano. Na reunião de 18 de janeiro, o clube pioneiro do Brasil organizou uma tripla homenagem: ao Uruguai, ao clube padrinho e ao cônsulgeral do Uruguai no Rio, Óscar Demaria Ferrari (à frente na foto), que na ocasião se tornou associado honorário do clube carioca. Além dele, a mesa presidencial do evento foi composta pela rotariana Maria Regina de Andrade Corrêa da Câmara; Ana Maria Pérez, esposa do homenageado;

12 REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

Sanjeev Chowdhury, cônsul-geral do Canadá, decano do corpo consular do Rio de Janeiro e também associado honorário do Rotary Club do Rio de Janeiro; Jorge Bragança, presidente do clube; pelo rotariano Luciano Ozório Rosa, embaixador e diplomata, acompanhado da esposa, Heloisa Ozório Rosa; e pelo presidente da Editora Brasil Rotário e editor-chefe da Revista Rotary Brasil, Milton Ferreira Tito.

CONVENÇÃO 2017

Conhecendo a Geórgia

s praias da Flórida e da Carolina do Sul são mais badaladas, mas o litoral da Geórgia esbanja beleza e tem o charme de ser em grande parte inexplorado pelo turismo. Quem tiver alguns dias a mais deveria alugar um carro e viajar antes ou depois da Convenção do Rotary em Atlanta, de 10 a 14 de junho. Talvez o ponto mais valorizado ao longo da costa da Geórgia não seja uma praia, nem mesmo uma praia intocada. Em 1994, o best-seller Meia noite no jardim do bem e do mal [que virou filme em 1997 com John Cusak e Kevin Spacey] tornou Savannah famosa e turistas têm convergido para lá desde então. Não deixe essa popularidade assustálo: a história profunda desta cidade e a sua deslumbrante arquitetura do século 19 compensam as três horas e meia de viagem de carro.

Distante 30 minutos de Savannah fica a descontraída e tranquila Tybee Island. Lá o visitante tem ao seu dispor vários restaurantes de frutos do mar e muitas oportunidades de andar de bicicleta, usar um caiaque, fazer observação de golfinhos e, claro, dar um mergulho no Atlântico. Quem tiver disposição para encarar mais algumas poucas horas de carro chegará ao arquipélago Golden Isles, menos conhecido do público. Com áreas pantanosas e florestas, além de praias, as ilhas são um paraíso para quem curte natureza, pescaria, passeios a cavalo e golfe. (Deblina Chakraborty, para a The Rotarian.) Aproveite os descontos de inscrição até o dia 31 deste mês. Acesse riconvention.org/pt

MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

ASSEMBLEIA INTERNACIONAL

www.revistarotarybrasil.com.br Fotos: Rotary International

MotoresLIGADOS Anunciado lema que vai inspirar os rotarianos em 2017-18

evelado por Ian Riseley aos governadores eleitos durante a Assembleia Internacional de San Diego, em janeiro, O Rotary Faz a Diferença é o lema que conduzirá os rotarianos em 2017-18. “A degradação ambiental e as mudanças climáticas são ameaças reais para todos nós”, afirmou o próximo presidente do Rotary International, associado do Rotary Club de Sandringham, na Austrália. “As populações mais vulneráveis, com as quais temos a maior responsabilidade, sentem de forma brutal o impacto causado por estes fenômenos. Apesar de graves, as

14 REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

questões que envolvem o meio ambiente raramente constam da agenda de serviços do Rotary”, disse. “Já passou o tempo em que a sustentabilidade do meio ambiente era assunto que o Rotary podia deixar de lado. Este assunto é da nossa responsabilidade e deve ser também da responsabilidade de todos”. O gesto de Ian Riseley resgata o legado de Paulo Viriato Corrêa da Costa, último brasileiro a presidir o Rotary International, em 1990-91. Criador do programa ecológico Preserve o Planeta Terra, ele foi um pioneiro ao pautar o tema na agenda de projetos dos Rotary Clubs.

Terra prESERVADA: Ian Riseley presta um tributo a Paulo Viriato recolocando a preocupação ambiental no centro da agenda de trabalhos do Rotary. Nas outras imagens, a animação da delegação brasileira, ponto alto das Assembleias, e a logomarca do próximo ano

O presidente eleito pediu aos clubes que façam a diferença plantando uma árvore para cada um dos seus associados entre o início do próximo ano rotário, em 1º de julho, até o Dia Internacional da Terra, em 22 de abril de 2018. “Espero que o resultado do nosso trabalho vá muito além do impacto ambiental positivo que causaremos plantando 1,2 milhão de árvores. Quero crer que a partir de agora todos no Rotary se conscientizarão da nossa responsabilidade não apenas com a população mundial, mas também com o nosso planeta.” Em seu discurso para a turma de governadores eleitos, Riseley exortou os clubes a alcançarem equilíbrio no número de homens e mulheres em seu quadro associativo e também a diminuírem a média de idade dos associados. Conheça melhor estes e outros planos de Ian Riseley para o Rotary na entrevista que começa na próxima página. (Com informações de Ryan Hyland/ Rotary International) MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

PONto de vista

séria

O presidente eleito do Rotary, Ian Riseley, fala sobre como atrair novos associados e fortalecer os clubes

16 REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

Fotos: Monika Lozinska / Rotary International

Diversão

www.revistarotarybrasil.com.br

John Rezek*

an H.S. Riseley se levanta de sua mesa, e ele é alto. Tem cabelo branco, um aperto de mão firme e está sem gravata. Logo no início, nota-se que seu tom de conversa varia do sério ao despreocupado, tornando-o uma ótima companhia. Ele exala competência – o que o faz parecer a pessoa certa para se falar sobre assuntos fiscais e tributários. Isso é bom, porque é o que ele tem feito nos últimos 40 anos.

Riseley é contador, proprietário da Ian Riseley & Co.; vive perto de Melbourne, na Austrália, e trabalha

com empresas nacionais e multinacionais. Ele recebeu o prêmio australiano AusAIDPeacebuilder, em 2002, por seu trabalho em prol do Timor-Leste. Em 2006, foi homenageado com a medalha da Ordem da Austrália por sua atuação comunitária. Associado ao Rotary Club de Sandringham desde 1978, ele serviu ao Rotary International como tesoureiro, diretor, curador, membro da Comissão Executiva do Conselho Diretor e de força-tarefa, membro e presidente de comissões e governador distrital. A Fundação Rotária o homenageou com o Prêmio por Atuação em Prol de um Mundo Livre da Pólio e com o Prêmio por Serviços Eminentes. Sua esposa, Juliet, também é rotariana (mas não no mesmo clube) e já foi governadora de distrito. Os Riseley são Companheiros Paul Harris por Doações Múltiplas, Doadores Extraordinários e membros da Sociedade de Doadores Testamentários. Riseley concedeu esta entrevista na Sede Mundial do Rotary, em Evanston, nos Estados Unidos.

THE ROTARIAN: Como você conheceu o Rotary e o que o levou a se associar? IAN RISELEY: Alguns anos depois de abrir meu escritório de contabilidade, meu maior cliente era um hospital que tinha um rotariano como CEO. Certo dia ele me disse que um novo Rotary Club seria aberto em Sandringham e perguntou se eu estaria interessado em comparecer à reunião inicial que levaria à fundação do clube. Não consegui ir à primeira, mas compareci à reunião seguinte, onde conheci mais de 20 pessoas que formavam a elite da comunidade de negócios de Sandringham. Então pensei que não seria má ideia integrar um grupo tão seleto. Continuei indo às reuniões e fundamos o clube em novembro de 1978.

O Rotary se mostrou uma boa escolha de imediato ou levou certo tempo para você chegar a essa conclusão? n Fico quase envergonhado dizendo isso, mas me senti confortável imediatamente. Isso diz algo sobre a natureza dos associados fundadores do nosso clube, que mesmo sendo muito bem-sucedidos e ocupados, eram pessoas simples e bastante agradáveis, nunca me menosprezaram por ser proprietário de um pequeno escritório. Esse é um dos aspectos de que mais gosto na nossa organização globalmente: somos todos iguais. Acho que isso é muito importante. A maioria dos seus amigos é do Rotary? n Tenho amigos no meu clube e também em outros. Essa é MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

PONto de vista

www.revistarotarybrasil.com.br

“Estou em busca de ideias a

respeito de como o Rotary pode se relacionar melhor com os jovens” uma das principais razões pelas quais acho que as pessoas deveriam entrar para o Rotary – você faz boas amizades. No meu círculo mais próximo de amigos, nem todos são rotarianos, mas influenciei muitos deles a se associarem. O perigo é que o Rotary pode ser viciante. Nossa filha, formada em relações públicas, descreveu isso como síndrome “Rotarama”. Deixei muitas coisas em segundo plano pelo Rotary, mas, em contrapartida, estar envolvido com a organização é emocionante e um verdadeiro privilégio. Em que momento você se deu conta da importância de estar no Rotary? n Aos 34 anos me tornei o terceiro presidente do nosso clube e fui ao Seminário de Treinamento de Presidentes Eleitos. Entrei no auditório, olhei por cima do meu ombro e vi o sócio sênior da empresa para a qual eu trabalhara anos antes. John Hepworth era muito conhecido no ramo de contabilidade na Austrália e tinha sido eleito para presidir o Rotary Club de Melbourne, o primeiro a ser aberto no país, em 1921. E lá estava eu, em pé de igualdade com ele e muitas pessoas importantes. O que você diria a um jovem que lhe perguntasse se deveria se associar a um Rotary Club? n Eu lhe daria quatro razões. A primeira é a amizade. O Rotary oferece a oportunidade de conhecer pessoas em um ambiente semi-social e também conseguir coisas boas. A segunda é o desenvolvimento pessoal. Ainda jovem e em começo de carreira tornei-me o terceiro presidente do meu clube. Eu não gostava de falar em público, mas estar envolvido em um Rotary Club significa ser encorajado – alguns diriam forçado – a ganhar experiência como orador, organizador e presidente de reuniões, motivador, todo esse tipo de coisas, em um ambiente amigável. Seus companheiros de clube não o culparão por um simples erro. Então

18 REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

você pratica e melhora cada vez mais. Não sou mais tão tímido, e esse é um benefício significativo. Em terceiro vem o avanço profissional. Nós nos distanciamos dessa faceta do Rotary por um tempo, mas não acho que devemos. Pouco antes de me tornar rotariano, disse a Juliet: “Bem, fui convidado para me associar ao Rotary Club de Sandringham, o que você sabe sobre isso?”. Ela sabia tanto quanto eu, o que não era muito, mas ressaltou que faríamos novas amizades, inclusive com pessoas de outras áreas, já que muitos dos nossos amigos eram contadores. Pertencer ao Rotary é bom para os negócios. Por que devemos evitar promover isso? A quarta, e de longe a mais importante, é a chance de fazer a diferença no mundo. Se alguém me pedisse para erradicar a pólio, eu diria que isso seria impossível. Mas quando você tem ao lado mais de 1,2 milhão de pessoas, e gente como Bill e Melinda Gates doando fundos para nos ajudar a alcançar esse objetivo, a chance de sermos bem-sucedidos é muito maior. O que você mais gosta de fazer no Rotary? n Adorei representar o presidente do Rotary International em Conferências Presidenciais. Por isso, serei muito cuidadoso na designação dos meus representantes para as conferências de 2017-18. É uma tarefa que dá oportunidade de ir a outro lugar no mundo ou no próprio país e entender como o Rotary realiza todo o seu grande trabalho. Nesta fase de preparação para assumir o cargo mais alto do Rotary, ficou mais difícil conversar com seus companheiros de clube? n Quem, em seu juízo perfeito, dirá que sim? [Risos] A resposta é de jeito nenhum. Sou australiano, e na Austrália temos uma técnica muito boa para manter as pessoas com os pés no chão. Se alguém fica com o ego inflado, meu Deus, é colocado de volta no devido lugar

muito rapidamente. Um dos meus maiores prazeres nesse novo papel é andar por aí para conhecer pessoas, conversar com elas e descobrir o que as motiva. O que está na sua lista de afazeres?  Planejamento em primeiro, segundo e terceiro lugares. Esta é uma fase de planejamento, e estou feliz por ter a oportunidade de pensar em como fazer as coisas de forma diferente. Particularmente, estou em busca de ideias a respeito de como o Rotary pode se relacionar melhor com os jovens. Quero conhecer o maior número possível de governadores 201718 e estabelecer com eles linhas de comunicação e compreensão. Quero dizer para eles: “Sem pressão, mas estou confiando em cada um de vocês”. E eles podem confiar em mim também. O que está e o que não está funcionando no Rotary?  Bem, o serviço humanitário que prestamos, acho que o fazemos particularmente bem. Podemos melhorar? Claro que sim. Podemos ser mais organizados? Provavelmente. Podemos aumentar nossos laços com a comunidade em geral? Sim, provavelmente podemos, mas o real serviço que o Rotary presta é inigualável, é maravilhoso. O que mais é bom? Estamos crescendo em número de associados na Índia, na Coreia do Sul. Em lugares onde a classe média está aumentando, as pessoas querem se associar a um Rotary Club. Por outro lado, estamos perdendo rotarianos nos EUA, Reino Unido, Austrália e Nova Zelândia. Não estamos atraindo novos associados o suficiente e não os estamos mantendo nos clubes. Estamos envelhecendo como um todo e isso não é bom para o Rotary. Não estamos reinventando nossos clubes, e isso deveria ser um dos principais pontos da nossa atenção. Os clubes satélites [um novo tipo de clube patrocinado por um Rotary Club já estabelecido] proporcionam um caminho para atrair os jovens que precisam de mais flexibilidade. As rotarianas estão fazendo uma diferença real, elas são vitais para nós. Os melhores clubes são aqueles próximos às suas comunidades.

quem deve ser convidado para participar. Também penso que estamos perdendo uma oportunidade significativa por não ter mais mulheres em nossos clubes. Fico até envergonhado de dizer que alguns deles não têm nenhuma rotariana. Também precisamos aumentar a presença feminina no Conselho Diretor e no Conselho de Curadores. Como um clube ou distrito poderia persuadi-lo a fazer uma visita durante seu mandato?  É só me convidar! Uma das minhas prioridades é visitar lugares no mundo do Rotary que raramente veem o presidente ou presidente eleito. Até agora, já visitei locais assim no Canadá e no Caribe. Minha agenda é cheia, mas é só enviar o convite e, sendo possível, terei prazer em ir.

*O autor é editor-chefe da The Rotarian.

Você tem alguma sugestão específica para os clubes?  Uma revisão das vocações de nossos associados é um bom método para identificar os pontos fracos e determinar

MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

A seu serviço notícias do ri BRAZIL OFFICE, O escritório do Rotary international no brasil

O distrito 4720 é o vencedor da Campanha Distrito 100%

arabenizamos os esforços dos líderes do distrito 4720 por terem alcançado 100% de indicações de presidentes e secretários 2017-18, com um adicional de tesoureiros e secretários executivos em 25 de dezembro. O segundo lugar foi garantido pelo distrito 4760, que conquistou 100% de indicações de presidentes e secretários em 26 de dezembro. Apesar de o período da campanha ter findado, incentivamos que todos os distritos alcancem 100% de indicações de dirigentes no Meu Rotary antes do início do próximo ano rotário. Como incentivo, enviaremos certificados de Distrito 100% para cada distrito que alcançar essa marca até o próximo dia 30 de junho. Aproveitamos para lembrá-los que a entrega dos reconhecimentos do primeiro e segundo lugares acontecerá no 40º Instituto Rotary do Brasil, em Atibaia.

Estamos prontos para ajudá-lo www.rotary.org.br Endereço Rua Tagipuru, 209 – Barra Funda São Paulo – SP CEP: 01156-000 Tel: (11) 3217-2630 Fax: (11) 3667-6575 Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h Gerente Celso Fontanelli celso.fontanelli@rotary.org Suporte a Clubes e Distritos Débora Watanabe (supervisora) debora.watanabe@rotary.org

“Juntos, prestamos excelentes serviços humanitários para o mundo; no futuro, o mundo contará conosco para fazer ainda mais.” – John Germ, presidente 2016-17 do Rotary International. Equipe de Suporte a Clubes e Distritos (CDS)

Fundação Rotária Edilson Gushiken (supervisor) edilson.gushiken@rotary.org Financeiro Carlos Eduardo de Araujo (supervisor)

Saldo positivo da iniciativa Meu Club é Online

iniciativa Meu Clube é Online alcançou 145 clubes com 100% de associados com cadastro ativo no Meu Rotary até o seu prazo final de vigência, no último dia 16 de janeiro. Isso representa uma evolução no processo de conscientização e adesão às novas tecnologias do Rotary, totalizando mais de 40% de contas online no universo rotário brasileiro. A equipe de Suporte a Clubes e Distritos enviará aos clubes vencedores o Certificado Meu Clube é Online personalizado, junto com um brinde exclusivo do Rotary International. Os clubes são incentivados a continuar apoiando esse objetivo e todos que alcançarem a meta de 100% até 30 de junho receberão o certificado.

revista Rotary Brasil | MARÇO de 2017

carlos.araujo@rotary.org Publicações e Audiovisuais Clarita Urey (supevisora) clarita.urey@rotary.org

Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)

MENSAGEM DO CURADOR DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA Mário César de Camargo

Subsídios Globais: última parte N

ão quero ser monocórdio e tratar somente de um tema, Subsídios Globais. Mas cumpro a promessa das edições anteriores de retratar o conteúdo do seminário realizado em São Paulo no dia 3 de dezembro, encerrando este enfoque. Phil Silvers é hoje o chairman do Cadre mundial, um time de 34 especialistas em projetos da Fundação Rotária no mundo inteiro. Ele acumula experiência de mais de três décadas em Subsídios Equivalentes e, agora, Subsídios Globais. Ex-diretor do Rotary International e fundador do Rotary Club de Ramalah, na Palestina, ele deu uma aula de subsídios no seminário, sendo seu principal orador. Para quem quiser ler o conteúdo do encontro, as apresentações estão disponíveis no site do distrito 4420 [visite www.rotary4420.org.br, vá até a área Fundação Rotária e, em seguida, no item Cadre, onde você encontrará o botão para download dos documentos]. Phil discorreu sobre os passos necessários para um projeto de sucesso: levantamento das necessidades da comunidade (o Rotary já falhou imensamente assumindo conhecimento das necessidades sem a humildade de perguntar) e sustentabilidade (nossa organização desperdiçou fortunas montando projetos que fracassaram porque não tiveram manutenção, pessoal técnico ou envolvimento de entidades parceiras). A pequena escala dos projetos de Subsídios Equivalentes também contribuiu para a falta de projeção da imagem do Rotary, limitando-se a iniciativas paroquiais sem repercussão. À preleção do Phil seguiram-se as intervenções dos companheiros Ângela Maria Silva Rezende (distrito 4580), Marcos Pêgo de Oliveira (distrito 4760), Gedson Bersanete (coordenador brasileiro do Cadre de água)

evantar as necessidades

da comunidade e garantir a sustentabilidade do projeto são duas etapas fundamentais ao seu sucesso e Maria Laiz Zanardo (distrito 4420), com depoimentos sobre a implantação do conceito de Cadre em seus distritos e os resultados obtidos. Em seguida, o distrito 4420 apresentou seu modelo de Cadre, compartilhando seu processo e oferecendo-se para ajudar na implementação em outros distritos brasileiros, o que já vem ocorrendo sob a batuta de Adriano Valente e Marcelo Haick. Por último, foi realizado um exercício prático de implementação do Cadre num distrito fictício. Para finalizar, retorno ao problema de encontrar parceiros em nível internacional. Superadas as fases da falta de recursos – e já provamos que há dinheiro nos Fundos Distritais de Utilização Controlada (FDUC) dos distritos brasileiros – e da falta de conhecimento de projetos (uma lacuna que

iStockphoto

o seminário pretendia parcialmente cobrir), sobra a questão dos parceiros internacionais. Esta questão preocupa os curadores da Fundação Rotária e foi levantada por mim na última reunião do Conselho de Curadores. Nós temos que dar o exemplo e facilitar o encontro entre doadores e receptores da Fundação, sob pena de vermos o volume de FDUC não utilizado ultrapassar os atuais 58 milhões de dólares mundialmente. Uma tratativa modesta é o uso da plataforma de crowdsourcing chamada ideias.rotary.org, na qual o distrito pode postar seu projeto à procura de parceiros. Mas o assunto virá à baila na reunião dos curadores de abril de 2017 como item de pauta. Sugestões de utilização dos recursos para a pólio são bem-vindas, mas têm que permanecer sujeitas à vontade dos distritos, não cabendo aos curadores arbitrar seu destino. Se a ferramenta para encontrar parceiros é disfuncional, temos que consertá-la e propagála como meio de matchmaking. Em breve, os distritos brasileiros aprenderão a usar a ferramenta dos Subsídios Globais e retornarão muito mais serviços às suas comunidades.

Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para mario.cesar@graﬁcabandeirantes.com.br MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

NOSSO TEMPO

www.revistarotarybrasil.com.br

Cidades podem ser sustentáveis?

Com a maioria da população mundial vivendo nelas, discussões globais agora estão focadas no ambiente urbano Eduardo Athayde*

m 1972, quando a Organização das Nações Unidas (ONU) realizou a primeira Conferência sobre o Meio Ambiente Humano, em Estocolmo, na Suécia, as consequências da degradação ambiental para um planeta então com 3,7 bilhões de habitantes foram destacadas. Em 1987, quando esse número já estava em 5 bilhões, a ONU publicou o relatório intitulado Nosso futuro comum, no qual afirmava que o desenvolvimento deve satisfazer as necessidades presentes, sem comprometer a capacidade das futuras gerações. Hoje, com uma população mundial de 7,3 bilhões de seres humanos, 59% deles vivendo em cidades, as discussões globais estão focadas no ambiente urbano. Viramos seres urbanos liderando uma economia planetária. Vinte anos depois da conferência de Estocolmo, a civilização humana, impactada pelo crescimento desenfreado, encontrou-se pela primeira vez na história durante a Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e o Desenvolvimento, a Eco 92, realizada no Rio de Janeiro. Durante a reunião, o conceito de desenvolvimento sustentável foi oficializado como senso comum. Entre a Eco 92 e a Rio+20, em 2012, acrescentamos mais 1,6 bilhão de novos habitantes/consumidores e mais 50 trilhões de dólares em PIB ao planeta. Como civilização, continuamos a crescer a um ritmo acelerado de 80 milhões de novos habitantes por ano. HOMENS URBANOS A velocidade do crescimento impacta a todos. Em 1804, atingimos o primeiro bilhão de seres humanos. Cento e

22 REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

trinta anos depois, em 1934, atingimos o segundo bilhão e, de lá para cá, aceleramos a um ritmo desenfreado, acrescentando ao planeta mais 5 bilhões de novos habitantes/ consumidores em apenas oito décadas. Em 1900, cerca de 150 milhões de pessoas moravam em cidades. Em 2000, eram 2,8 bilhões. Desde 2008, mais da metade da população da Terra vive amontoada em cidades, fazendo dos humanos uma “espécie urbana” cada vez mais imobilizada. No Brasil, já somos 84% urbanos e, segundo o IBGE, seremos 90% em 2020. Hoje, a velocidade dos carros nas grandes cidades é igual à das carruagens do início do século 20, literalmente puxadas a dois cavalos de força. O Acordo de Paris, assinado em dezembro de 2015 por 195 países, entrou em vigor em 4 de novembro de 2016, inclusive no Brasil, determinando a descarbonização da economia, uma imperiosa necessidade que, dentre muitos benefícios para pessoas, cidades e o planeta, implica em um robusto e lucrativo negócio, com investimentos iniciais de 100 bilhões de dólares ao ano, começando pela eficiência energética. O novo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, com a força que tem, terá que observar o que ensina o provérbio chinês: “Existe a sua verdade, a minha verdade e a verdade verdadeira” – esta última é a que move o mundo. Desregrado, o planeta faz rebrotar o modismo do compliance, que nada mais é do que a busca da conformidade, da governança baseada no respeito às regras, um dos pilares do desenvolvimento equilibrado, também chamado de sustentável. Publicado há 33 anos consecutivos em 20 idiomas, o mais novo relatório internacional

iSto

ckp

hoto

do WWI-Worldwatch Institute, intitulado Cidades podem ser sustentáveis?, terá as 452 páginas de sua versão brasileira disponibilizadas gratuitamente. Com fatos e dados, inclusive virtuais, esse trabalho mostra iniciativas exitosas de cidades do mundo todo focadas no bem-estar das pessoas, a chamada sustentabilidade de resultados, com projetos, orçamentos, prazos e entregas. Sem métricas quantificáveis, ficamos apenas no blá-blá-blá da sustentabilidade. CONEXÕES Neste novo espaço de nuvens virtuais que conecta o dia a dia frenético de 3,7 bilhões de pessoas internetizadas (só o Facebook tem 1,2 bilhão de usuários), onde smartphones passaram a ser uma espécie de extensão digital do corpo humano, a ecologia interior das pessoas, das casas, das famílias, dos amigos e do trabalho reclama o seu espaço, buscando ambientes sadios e a cultura da paz. Usando as conexões das redes virtuais, o Rotary International convoca sua própria rede, formada por mais de 1,2 milhão de líderes rotarianos de todo o mundo, a promover o desenvolvimento sustentável das suas comunidades. Para isso, nossa organização publicou um passo a passo introduzido pela seguinte afirmativa: “Para o Rotary, sustentabilidade significa oferecer soluções em longo prazo para problemas comunitários que podem ser mantidas pelos moradores mesmo depois de esgotados os fundos do subsídio”. Você pode encontrar esse guia digitando Seis passos para a sustentabilidade na barra de pesquisa do portal Meu Rotary (my.rotary.org/pt).

Hoje, a velocidade dos carros nas grandes cidades é igual à das carruagens do início do século 20, literalmente puxadas a dois cavalos de força

* O autor é diretor do WWI-Worldwatch Institute no Brasil e presidente do Rotary Club de Salvador-Baía de Todos os Santos, BA (distrito 4550) MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

ROTARY

www.revistarotarybrasil.com.br

Na encruzilhada Fernando Dias Sobrinho*

COMO SÃO AS NOSSAS REUNIÕES? Selecionei alguns pontos do artigo. Nosso colunista estava esperando descobrir como o Rotary, que foi um símbolo poderoso de negócios em cidades de toda a América, estava se saindo em um mundo mais rápido e mais complicado. Queria saber se o Rotary estava atualizado para se ajustar aos tempos modernos. Diz ele: “Fundado em 1905 como um grupo original de relacionamento formado por homens de negócios, o Rotary evoluiu como um grande conjunto de clubes de serviços com bons trabalhos, que vão de programas para a juventude até o combate à poliomielite”. Estudando as estatísticas e observando os discursos dos presidentes do Rotary International da época, Kenneth Klee constatou que o Rotary era uma grande organização, mas nem tudo estava

24 REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

iStockphoto

stão as nossas reuniões completamente adaptadas aos tempos modernos ou ainda as fazemos como nos anos 1950? Vamos abordar o assunto sob o ponto de vista de um não rotariano. Em 2001, Kenneth Klee, jornalista, participou de uma reunião do Rotary Club de Montclair, Nova Jersey, EUA. Na sequência, ele escreveu um artigo ainda atual, publicado em outubro de 2001 na Fortune, importante revista norte-americana de negócios. O título: Rotary na encruzilhada. Assim ele descreveu o que viu: “O almoço teve lugar há algumas semanas em Pals Cabin, uma churrascaria onde o clube se reúne semanalmente, mas poderia tranquilamente ter sido realizado nos anos 1950 ou 60. O presidente iniciou a reunião do clube tocando o sino. Na sequência, os rotarianos prometeram lealdade à bandeira norte-americana e cantaram uma canção. Após uma invocação realizada por um reverendo, os presentes, incluindo o jornalista, foram convidados a entoar uma nova canção. Em seguida, foram feitos anúncios acerca das ações do Rotary e de projetos de serviços na comunidade local. Seguiu-se um ritual chamado Dólares Felizes, em que os associados do clube entregam um dólar e dizem por que estão contentes ou tristes. O destaque da reunião foi a apresentação de um trabalho realizado pela [organização] Rotaplast em uma região pobre da Argentina, onde cirurgiões trataram gratuitamente crianças com lábios leporinos e fendas palatinas. Ao final, o presidente bateu o sino e encerrou a reunião. Foi então que o reverendo disse sorrindo ao jornalista: ‘Definitivamente à moda antiga’”.

bem. A idade média dos associados estava aumentando constantemente, as pessoas arrojadas não estavam mais se associando como já haviam feito, e as minorias ainda estavam sub-representadas. Além disso, nos últimos anos o número de associados havia se estabilizado em um patamar. Escreveu que para o clássico Rotary a tarefa da reinvenção poderia ser complicada. Ele também destacou que na década de 1950 havia Rotary Clubs em muitas cidades americanas e que, tanto naquela época como então, conversas de negócios não eram incentivadas nas reuniões. Afirmou que em um típico clube de uma cidade de médio porte você poderia encontrar o gerente do maior banco local, o proprietário da loja de departamentos, o gerente de uma concessionária, e assim por diante. Hoje eles foram embora, declara o autor. E pergunta: “Por que eles não se interessam pelo Rotary?”. Este é um artigo que faz pensar. Que fustiga. Como são as nossas reuniões? Mantemos rituais fora de moda? Se sim, eles contribuem para que as pessoas, especialmente os jovens, se afastem? Há 22 anos não experimentamos crescimento mundial. O Rotary adaptouse ao mundo moderno? Se sim, são os rotarianos que estão com dificuldades para a adaptação? São perguntas que instigam. Cabe a cada rotariano respondê-las.

* O autor é coordenador assistente do Rotary para a Zona 22A.

ROTARY DIRECT Programa de doações periódicas do Rotary

O ROTARY DIRECT POUPA... 

Tempo – Cadastre-se apenas uma vez para dar apoio contínuo

Dinheiro – Menos custos administrativos significam mais dinheiro para programas



Vidas – Doe à Fundação Rotária para fazer o bem no mundo

Professora de uma escola em Minas Gerais apoiada pela Fundação Rotária orienta aluno no laboratório de informática

AGORA FICOU MAIS FÁCIL FAZER O BEM! Cadastre-se em: www.rotary.org.br/doe ou Ligue para: 11-3217-2630 (ramal 4)

APOIE:

www.rotary.org.br/doe

Posto do Livro

www.revistarotarybrasil.com.br

Abast e

ce n d

26 REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

o ã ç a n i g a ia m

Parceria da Editora Brasil Rotário com a Edigráfica distribui revistas e obras literárias

unto com a Edigráfica, empresa que imprime a Revista Rotary Brasil, a Editora Brasil Rotário fechou o ano de 2016 com uma promoção para premiar espaços de incentivo à leitura criados por clubes do Rotary

em todo o país. Até 5 de dezembro, prazo final para as inscrições no Desafio Natalino – Posto do Livro, a campanha (lançada na edição de novembro) recebeu 13 iniciativas de estímulo à leitura desenvolvidas ou mantidas por clubes de diversas cidades brasileiras. Animada com os projetos inscritos, a comissão julgadora decidiu premiar todos com livros da Ediouro Publicações e exemplares da Revista Rotary Brasil. Conheça nas páginas a seguir as iniciativas que mais empolgaram os julgadores.

iStockphoto

MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Posto do Livro

www.revistarotarybrasil.com.br

Acesso descomplicado à leitura

atizado de Biblioteca de Rua – Tempo de Ler É Agora, o projeto do Rotary Club de Ouro Preto, MG (distrito 4580), começou em julho de 2016 e já chamou atenção da TV local. O objetivo geral é facilitar o acesso da população às mais diversas obras literárias, de forma livre e independente. Por isso, a iniciativa, que é coordenada pela Comissão de Projetos Humanitários do clube, funciona da seguinte maneira: com a parceria do comércio, de empresas da cidade e de toda a comunidade, estantes de madeira são especialmente confeccionadas (com prateleiras abertas e adesivos com alusão ao Rotary nas laterais) e instaladas em pontos comerciais, abrangendo o centro histórico, bairros adjacentes e distritos. Os livros que abastecem as estantes são provenientes de doações e para tomá-los emprestados não são exigidos nenhum tipo de cadastro complicado (a ficha solicita apenas nome, data e telefone para contato) ou mesmo taxa. Basta pegar um livro, lê-lo e devolver quando for possível. Cada parceiro – 13 até agora – fica responsável pela estante que está sob seus cuidados e, periodicamente, os rotarianos realizam campanhas na comunidade para receber doações de obras literárias em bom estado de conservação. Para tirar do papel essa ideia que vem conseguindo aproximar os livros de pessoas que não tinham acesso a bibliotecas o clube investiu 1.650 reais.

28 REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

Viajando com os livros

nicialmente, o projeto foi formatado para durar três meses, de março a maio de 2016. No entanto, as avaliações positivas garantiram a continuidade no período 2016-17. Com a colaboração fundamental da Empresa Viação Sandra, o Rotary Club de Pirapora, MG (distrito 4760), criou o Projeto Livro no Ônibus para oferecer os mais variados títulos em veículos das linhas São Geraldo e Santos Dumont, de percurso considerado extenso. Com a ajuda da Casa da Amizade local, os rotarianos arrecadam as obras, que são adesivadas com informações sobre a iniciativa antes de serem colocadas nos ônibus. É permitido levar o livro para casa, mas o leitor é incentivado a devolvê-lo à estante móvel depois de concluir a leitura. Para difundir também o trabalho do Rotary, o clube incluiu exemplares da Revista Rotary Brasil no projeto. Mais do que um incentivo ao hábito de ler, os rotarianos viram nessa iniciativa a possibilidade de estimular a prática da cidadania – por meio do convite a permanecer na corrente de leitura e solidariedade com a devolução do título –, difundir os princípios da economia solidária e ainda incentivar o consumo consciente, além de divulgar a imagem pública do Rotary. Luiz Rocha

MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Posto do Livro

Craques de bola e leitura

e crianças são motivadas por professores e técnicos a aprender a jogar bola, por que não o podem ser para gostar de ler? Essa indagação norteou o surgimento do Projeto Golletrando, no município mineiro de Ijaci, em abril de 2010, como resultado de uma parceria entre o Rotary Club de Lavras, MG (distrito 4560), Editora Ufla e Associação de Apoio ao Lazer, Esporte e Cultura de Ijaci. O projeto é desenvolvido assim: no final de aulas previamente marcadas, os alunos (50 crianças e adolescentes de oito a 14 anos) levam livros para serem trocados entre si. Uma lista aponta a relação das obras já lidas e a média anual é de 20 a 25 títulos por aluno. Em um primeiro momento, eles são apresentados a histórias mais curtas e contendo figuras, mas, com o passar do tempo, se interessam por leituras de maior fôlego. Os exemplares são armazenados junto com os materiais esportivos em uma sala com estantes de aço. Entre os resultados já alcançados pelo projeto estão o incentivo para que alunos de outras modalidades esportivas também participem e o lançamento do livro Escrevendo nossa história através do esporte.

30 REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Geladeiras recheadas de livros

ocalizado no extremo sul gaúcho, o município de Arroio Grande tem população de 18.153 habitantes e nenhuma livraria. Para adquirir livros, os habitantes se dirigem a cidades vizinhas. Diante disso, os associados ao Rotary Club de Arroio Grande, no distrito 4780, decidiram que não era possível se eximir de incentivar o hábito da leitura na comunidade, e facilitariam o acesso aos livros de forma gratuita. Por isso, em dezembro de 2015, o clube participou da Feira do Livro da Cidade com um estande dedicado à troca de títulos. O sucesso foi tanto que levou ao Ler é Viajar, projeto com o qual os rotarianos transformam geladeiras em espaços para abrigar livros – as gelotecas. Uma campanha em rádios locais pediu doações de obras literárias, e a primeira geloteca foi entregue à comunidade em junho de 2016, instalada na praça central do município, ao lado da sede da prefeitura. Uma segunda foi colocada diante do Centro Municipal do Idoso, em um bairro afastado do centro da cidade, mas com ampla circulação de pessoas. Os livros são identificados com carimbos e não há prazo para devolução. São oferecidas também revistas, inclusive a Rotary Brasil. Para manter tudo limpo e organizado, os rotarianos fazem visitas periódicas às gelotecas. A aceitação do projeto pela comunidade foi tamanha que o acervo tem sido reforçado semanalmente.

Gostou dessa matéria? Envie para nós os seus comentários: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

QUADRO ASSOCIATIVO

www.revistarotarybrasil.com.br

Maiores e mais fortes

Duas ideias para fazer seu clube crescer

iStockphoto

aprovação da proposta que permite ao associado integrar um

Rotaract e um Rotary Club simultaneamente foi uma das novidades do mais recente Conselho de Legislação do Rotary (que ocorreu de 10 a 15 de abril de 2016). Atento a essa mudança, o distrito 4530 tomou uma iniciativa para facilitar e incentivar a associação simultânea e, em 26 de novembro, durante a Oficina de Trabalho da Região 6, assinou um compromisso de isenção financeira distrital para rotaractianos que sejam também rotarianos. O ato foi subscrito pelo governador distrital José Ataíde Miranda Barretto, pelo representante distrital de Rotaract Rodrigo Manso e pelo presidente distrital da Comissão da Juventude Saulo Branquinho. Já no distrito 4640, o Rotary Club de Cascavel-Sonhar, PR, apesar de relativamente novo (foi fundado em junho de 2013), também encontrou uma forma de aumentar seu quadro de associados. O clube, que começou com mais de 30 rotarianos, viu o número cair para 15 até meados de 2016. Foi quando a presidente da Comissão de Desenvolvimento do Quadro Associativo, Márcia Nogueira, percebeu que era hora de agir e sugeriu um jantar festivo para o qual cada companheiro deveria levar cinco convidados com perfil para ser rotariano. Eles assistiram a uma palestra para saber o que é o Rotary e, após o evento, nove dos 50 convidados manifestaram interesse em se associar ao clube. Novas posses estão previstas para este ano.

Gostou dessa matéria? Envie para nós os seus comentários: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br

32 REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

CAPA

Rotaract . . . é

MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

CAPA

www.revistarotarybrasil.com.br

! s i a m e ...d

34 REVISTA ROTARY BRASIL | MARÃ&#x2021;O DE 2017

Saiba o que fazem e o que pensam estes jovens voluntários

Reportagem: Luiz Renato Dantas  Arte: Maria Cristina Andrade em se comentado de uns anos para cá que o Rotaract não é o futuro do Rotary, mas o presente. Seria possível dizer ainda que o Rotaract é, muitas vezes, a vanguarda do Rotary. Esse programa estruturado da nossa organização, destinado a jovens de 18 a 30 anos com vocação para o servir e instinto de liderança, tem sido terreno fértil para projetos e campanhas cujas mensagens são diretas. Os rotaractianos fazem visitas solidárias a asilos, organizam confraternizações em creches, promovem arrecadação e distribuição de alimentos, mutirões de limpeza ambiental, entre outras iniciativas. Mas também são eles os autores de campanhas pela diversidade, contra a homofobia e a violência contra a mulher. “Sim, nós temos um perfil um pouco diferente, de mão na massa. Normalmente, o rotariano tem um perfil de gerenciar projetos, mas o rotaractiano gosta de ir lá, de pintar, reformar, cozinhar, organizar um evento. Este perfil talvez seja um dos grandes diferenciais”, avalia Patrícia Laura Kuhn, associada ao Rotaract Club de Santa Rosa, RS (distrito 4660). Ela é gerente de jornalismo da Rotaract Brasil, organização multidistrital de informação de Rotaract no Brasil surgida em 1991 e que contempla os Rotaract Clubs de todo o país,

com representantes em cada um dos 38 distritos brasileiros. Tendo adotado o tema da diversidade na gestão 2015-16, a Rotaract Brasil publicou em sua página no Facebook: “Diversidade é uma realidade no Brasil, no mundo, na internet... e não seria diferente no Rotary. Mesmo assim ainda há muito para ser feito para que esse assunto seja mesmo compreendido e respeitado como precisa ser. Estamos no caminho. O Rotary International editou um documento com instruções de como aumentar a diversidade nos clubes de maneira positiva para todos os lados”. O tom tem sido este. ÓCULOS DO OTIMISMO Para Deivid Ilecki Forgiarini, presidente da Rotaract Brasil e associado ao Rotaract Club de Livramento, RS (distrito 4780), temas como a violência contra a mulher, homofobia e diversidade não entraram apenas na pauta rotaractiana, mas da sociedade brasileira, sobretudo na faixa de 18 a 30 anos de idade. “Somos um programa formado por jovens que estão mergulhados nestas questões. É natural que tais temas estejam presentes na motivação dos mais diversos projetos. Felizmente vemos com os óculos do otimismo uma nova sociedade renovada com esse grande debate nacional. Nosso bem viver de outrora não passava de tolerância das palavras não ditas e pensadas”, acrescenta.

Uma bandeira que eles também têm conduzido é a da ética, seguindo os passos dos Rotary Clubs brasileiros. Um marco foi o ano de 2015, quando teve início a parceria com o Ministério da Transparência, Fiscalização e Controladoria Geral da União, responsável pelo programa Um por Todos e Todos por Um! Pela ética e cidadania. Inspirado na metodologia utilizada pelo Ministério, a Rotaract Brasil lançou uma campanha para conscientizar o público para as pequenas corrupções do dia a dia. “Nosso pré-requisito era que o tema pudesse ser tratado por todas as pessoas, de todas as ideologias, religiões e times de futebol”, conta Deivid. Como os rotaractianos dispõem da habilidade imbatível das gerações Y e Z com as redes sociais, a campanha bombou, alcançando mais de 84 mil pessoas no Facebook. “E mais de 2.000 pessoas reagiram às peças publicitárias, sendo a campanha de maior interação com o público em redes sociais da história da Rotaract Brasil”, informa o presidente da organização. Deivid também aponta uma outra parceria importante para o movimento. Em setembro de 2015, chefes de Estado e altos representantes da ONU reuniram-se nos EUA e decidiram adotar a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável. Este plano de ação instituiu os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) para os próximos anos e, desde então, a Rotaract Brasil tem promovido camMARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

Capa

panhas de conscientização para esses objetivos. Em julho do ano passado, a Rotaract participou do lançamento da plataforma Voluntários Online, que recebe o apoio da ONU. O início de tudo O primeiro Rotaract do mundo surgiu na Universidade da Carolina do Norte, na cidade de Charlotte, EUA, em 13 de março de 1968. Pouco depois a ideia

36 REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

chegava ao Brasil: em 28 de agosto do mesmo ano era fundado um Rotaract Club na cidade do Rio de Janeiro – seu padrinho era o Rotary Club do Rio de Janeiro-São Cristóvão. Hoje há 10.014 Rotaract Clubs espalhados por 183 países, reunindo 230.322 associados. No Brasil, onde temos experimentado um crescimento do quadro associativo do Rotaract, há 718 clubes e 16.514 rotaractianos. Em fevereiro

de 2014, registrávamos 510 Rotaract Clubs e 11.730 associados. Tal crescimento tem sido acompanhado de uma maior consistência nas ações desenvolvidas por esses jovens. É o que demonstra o Concurso Nacional de Projetos 2017, promovido pela Rotaract Brasil, em que foram inscritas 2.518 iniciativas realizadas na gestão de 2015-16. Os trabalhos concorreram em até três

das seguintes categorias: Serviços à Comunidade, Serviços Internacionais, Desenvolvimento Profissional, Serviços Internos, Meio Ambiente, Imagem Pública, Finanças e Ação. Após a inscrição dos projetos, a fase eliminatória classificou cinco deles de maior impacto na comunidade para cada categoria. O processo de classificação levou três meses. Na 43ª Conferência Nacional de Rotaract Clubs (Conarc), realizada em São José do Rio Preto, SP, de 25 a 29 de

janeiro último, ocorreram as duas fases conclusivas do concurso. Ali deu-se a semifinal, quando os projetos selecionados foram apresentados em plenária ao público e a uma comissão julgadora e receberam as pontuações que definiram dois finalistas para cada categoria. Na final, foram escolhidos os vencedores. “Percebemos uma boa profissionalização dos projetos em relação a dois, três anos atrás. Conseguimos ver que os clubes estão se profis-

sionalizando mais e se dedicando cada vez mais à execução deles”, considera Samuel Neivel, diretor do concurso e presidente eleito 2018-19 da Rotaract Brasil. Patrícia Kuhn também faz um balanço: “Conseguimos unir duas coisas que são muito impactantes, que é fazer a transformação das comunidades onde estamos inseridos e fazer a transformação das pessoas que fazem parte do Rotaract”. A seguir, três destes projetos vencedores.

mulheres – como de culinária, artesanato e estética –, assim como para os homens. A eles foram disponibilizadas oficinas de cultivo, reaproveitamento da água e cuidados com os animais. Os moradores de Várzea Nova ainda tiveram aulas básicas de computação e receberam a visita de profissionais da área da saúde para a realização de consultas e exames. As crianças ganharam uma atenção especial por meio de atividades educativas e lúdicas, enquanto para a população idosa foram organizadas atividades ocupacionais. O encerramento do projeto aconteceu um ano depois, com a realização do Festival

Cultural da Várzea Nova e o 1º Festival Gastronômico Rural, eventos concomitantes que serviram para estreitar ainda mais os laços entre a comunidade e o Rotary. Na ocasião, foram montados estandes para a prestação de serviços gratuitos de saúde, serviços de cabeleireiro e estética, venda de artesanato local, além de recreação infantil, festa dançante e concurso de culinária, com distribuição de prêmios. A ideia era que os moradores mostrassem o que haviam aprendido. Por fim, a comunidade ainda ganhou uma torre de internet, que está beneficiando moradores de mais de 10 sítios vizinhos.

Semeando capacitação profissional

Projeto Semear, do Rotaract Club de Pau dos Ferros, RN (distrito 4500), venceu na categoria Serviços à Comunidade e obteve o segundo lugar nas categorias Desenvolvimento Profissional e Imagem Pública. Mas para o êxito da iniciativa, os integrantes do clube assinalam que foi fundamental entrevistar os líderes comunitários da cidade. Identificadas com precisão as carências sociais, os 21 rotaractianos envolvidos elegeram o sítio Várzea Nova, a 18 quilômetros do centro de Pau dos Ferros, para atuar. Na localidade habitam cerca de 40 famílias, longe da oferta de políticas públicas, enfrentando a ausência de serviços de saúde, baixos índices de escolaridade e acesso precário a redes telefônicas e à internet. Contando com o apoio de 11 rotarianos, 17 interactianos locais, 15 contratados e 91 voluntários adicionais e patrocínio de diversas empresas, o Semear iniciou em julho de 2015 e se baseou em encontros com a comunidade alvo. Nesses momentos eram oferecidos cursos de capacitação para as

MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Capa

www.revistarotarybrasil.com.br

Empreendendo Campo Grande

altavam oportunidades de conhecimento sobre empreendedorismo para os jovens da capital de Mato Grosso, principalmente entre os alunos do ensino médio das escolas públicas. Essa foi a lacuna identificada pelos integrantes do Rotaract Club de Campo Grande, MS (distrito 4470). A primeira reunião da comissão do projeto Empreendendo Campo Grande aconteceu em 10 de agosto de 2015. Na oportunidade, os rotaractianos já dispunham do prêmio para o aluno de maior destaque graças à doação de um empresário. Pois a ideia, que surgiu de cinco visionários do clube, era instituir um curso. E assim foi. As aulas tiveram início em 10 de outubro, sempre aos sábados, das 9h às 11h, a partir de uma parceria com o Senac. A grade de aulas dessa

Jantando de olhos vendados

fórmula para termos um mundo melhor é sermos capazes de entender o outro, de nos colocar no lugar dele. Assim pensam os jovens do Rotaract Club de Bauru-Norte, SP (distrito 4510). Foram eles os vencedores na categoria Imagem Pública e na categorial Especial (por terem conquistado a maior pontuação entre todos os projetos do concurso) com o Jantar às Cegas. “Em Bauru, sentimos a necessidade de implantar esse projeto, pois acreditamos que os deficientes visuais não estão inclusos de maneira justa na sociedade. Percebemos que a maior barreira que existe não é arquitetônica, mas sim a forma como as pessoas lidam com eles, às vezes por falta de informação, outras vezes por indiferença

38 REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

primeira turma, composta por 28 alunos selecionados de colégios das comunidades locais, apresentava as seguintes matérias: técnicas de venda, comportamento do consumidor e sociedade empresarial, marketing e neuromarketing, marketing nas mídias sociais, plano de negócios, direito do consumidor e recursos humanos. Houve ainda um seminário ministrado por profissionais empreendedores. Na manhã de 5 de dezembro ocorreu

a última aula. À noite, uma cerimônia simples premiou oito alunos que se destacaram: além do notebook para o primeiro colocado, houve a distribuição de sete bolsas de estudo. Ao final do evento, um familiar emocionado agradeceu todos os envolvidos pelo empenho na busca por uma sociedade menos desigual. Empreendendo Campo Grande foi o vencedor da categoria Desenvolvimento Profissional do Concurso Nacional de Projetos 2017.

e preconceito”, declararam os rotaractianos bauruenses em relatório para a Rotaract Brasil. Na noite de 19 de maio de 2016, 80 convidados colocaram vendas nos olhos na entrada do restaurante montado para a ocasião. Ao término da experiência, eles foram entrevistados e relataram as principais dificuldades encontradas no jantar: o próprio ato de comer, localização no ambiente, utilização correta de talheres e copos, noção do término da comida no prato e necessidade de apurar outros sentidos – muitos informaram que não conseguiam se concentrar em várias coisas ao mesmo tempo pela falta de visão. Indagados se participariam novamente da simulação, todos disseram que sim. Também quando questio-

nados, apenas 5% dos convidados disseram haver acessibilidade para deficientes visuais em seu estabelecimento de trabalho. Na verdade, 67% informaram não contar com qualquer tipo de acessibilidade, seja para cadeirantes ou deficientes visuais, no local de trabalho. Para a realização do projeto, o clube teve a parceria do Lar Escola Santa Luzia para Cegos e do Instituto Gastronômico das Américas de Bauru.

Eles têm um canal

ão 16 vídeos inseridos no YouTube e divulgados na página oficial da Rotaract Brasil no Facebook. Na TV Rotaract, rotaractianos e público em geral podem conferir projetos dos clubes e obter informações sobre o que está rolando pelos 38 distritos brasileiros. Para isso há uma equipe da TV em cada uma das regiões brasileiras. A experiência tem sido bem-sucedida. Até o momento, a TV já alcançou 130 mil pessoas, avalia a Rotaract Brasil. Aliás, a publicação do primeiro vídeo, em agosto do ano passado, demonstrou rapidamente que a opção por esse formato de comunicação tinha sido acertada. “A gente começou a compartilhar e foi uma surpresa muito grande. Vários distritos vieram nos pedir para replicar a ideia e, é claro, a gente liberou e deixou que eles ficassem muito à vontade. Porque os comentários foram muito positivos nas redes sociais. As pessoas realmente têm vontade de interagir”, diz Patricia Kuhn, que foi responsável pela seleção da equipe de colaboradores da TV, formada por 13 pessoas que gravam e enviam as reportagens dos quatro cantos do Brasil. Junto a ela,

compondo o núcleo principal do projeto, encontram-se Igor Albergaria, do Rotaract Club de Salvador-Itapoã, BA (distrito 4550), na função de diretor, e Hortência Rosa, do Rotaract Club de Vitória da Conquista, BA (distrito 4550), produtora. A TV foi uma aposta com riscos. Ela surgiu no momento em que a revista digital da Rotaract Brasil era descontinuada. “Percebemos a necessidade deste novo formato de consumo de informação. Estamos trabalhando com a geração Y e Z, que tem um contato muito forte com as multimídias”, explica Patrícia. “Es-

távamos precisando de um algo mais, um atrativo. Como a nossa ferramenta principal é o Facebook, e os vídeos ali tinham um resultado muito expressivo, pensamos: por que não darmos cara para os 16 mil rotaractianos do país?” Para ela, o êxito da empreitada se deve principalmente ao fato de o público se identificar com os colaboradores da TV Rotaract – muitas vezes até os conhecem pessoalmente. A recepção tem sido positiva também no WhatsApp, onde os vídeos também são compartilhados. “E quem financia a TV?”, perguntamos à Patrícia. “A TV não tem financiamento. Fazemos o nosso trabalho com muita vontade, mas não temos equipamentos profissionais. Tentamos ao máximo utilizar os nossos conhecimentos na área para que uma gravação de celular, que é a forma como a maioria dos vídeos são feitos, tenha qualidade para chegar às pessoas”, responde. E tem chegado.

MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

CAPA

www.revistarotarybrasil.com.br

O perfil dos rotaractianos brasileiros

o total de integrantes do Rotaract em nosso país, 50% são mulheres. É o que nos revela o último levantamento da Rotaract Brasil, realizado na gestão 2015-16. Esta é a segunda sondagem feita pela organização, que desta vez coletou respostas de 4.677 rotaractianos de 624 clubes de todos os 38 distritos brasileiros. No primeiro censo, realizado no período 2013-14, o percentual de mulheres no movimento brasileiro de Rotaract era de 48,39%. O aumento verificado desde então pode ser creditado tanto a uma maior adesão dos rotaractianos à sondagem quanto a mudanças na composição do quadro associativo dos clubes. A Rotaract Brasil buscou captar um retrato detalhado do nosso jovem voluntário. Para tal pesquisou aspectos como distribuição por faixa etária, estado civil, grau de escolaridade, nível de conhecimento de idiomas, com quem reside, profissão, renda mensal, principais eventos dos quais participou, entre outros. A partir deste trabalho, ficamos sabendo que a idade média dos rotaractianos brasileiros é de 22,7 anos, 69% deles são solteiros, 47,6% têm nível básico de inglês, 54,2%, nível básico de espanhol e 75% moram com pais ou parentes. Além disso, 49% deles estão associados há um ano ou menos, 31%, entre dois e três anos, 12%, entre quatro e cinco anos, e 6%, entre seis e oito anos. Apenas 2% dos rotaractianos têm de nove a 12 anos de associação ao movimento. Ao lado, trazemos os três principais infográficos da sondagem.

40 REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

Grau de escolaridade 49%

21%

11% 6% 2%

5% 1%

 Ensino

médio incompleto  Ensino médio completo  Ensino técnico incompleto  Ensino técnico completo  Ensino superior incompleto  Ensino superior completo  Especialização/MBA incompleto  Especialização/MBA completo  Mestrado incompleto  Mestrado completo iStockphoto

Como você conheceu o Rotaract? 58%

Quero ser rotaractiano Antes de tudo, veja se você tem os pré-requisitos para tal. Mas fique tranquilo. A ideia

19%

não é dificultar o ingresso em um clube de

18%

Rotaract, pois o interesse do movimento é justamente o de unir forças e contemplar a diversidade. O importante é que você:

n Por

contatos pessoais n A partir de um Interact Club n Por convite de rotariano n A partir de projetos de rotaractianos n Pelos meios de comunicação multimídia n Pelos meios de comunicação escrita

1 2

Tenha interesse pelo trabalho voluntário. Como se diz, goste de colocar a mão na massa, neste caso para fazer a diferença em prol da comunidade. Tenha interesse em se desenvolver pessoal e profissionalmente, com vistas a se tornar uma liderança

Tem interesse em se tornar rotariano?

em sua profissão e/ou em sua comunidade.

Se você se identificou com os dois itens

acima, nada o impede de participar de uma reunião de Rotaract. Apenas se lembre que cada clube faz a admissão por meio de sua 33%

própria comissão. Para descobrir o Rotaract 63%

Club mais perto de sua cidade ou bairro e agendar uma visita, entre em contato com a Rotaract Brasil por meio da sua página no Facebook – www.facebook.com/RotaractBrasilOficial – ou pelo e-mail

n Sim

presidencia@rotaractbrasil.org.br

n Talvez n Não

MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

PERGUNTA DO MÊS

www.revistarotarybrasil.com.br

O que precisamos fazer para o Rotary tornar-se mais conhecido nas nossas comunidades? Essa foi a questão que deixamos para você na edição passada e também na página da revista no Facebook (www.facebook.com/revistarotarybrasil), em um post publicado em 10 de fevereiro. Até o fechamento desta edição, recebemos quase 190 depoimentos. Agradecemos a todos que participaram! “Desenvolver ações que envolvam todos os associados em prol de instituições sem fins econômicos, fazendo parceria com cada uma dessas instituições. Envolver os associados dos Rotaract, Interact e RotaryKids.” Claudenil Luiz de Almeida, do Rotary Club de AraçatubaBandeirantes, SP (distrito 4470)

um bom trabalho “Acredito que seja necessário a maioria dos nos clubes para transformar de verdade, pois tenho nos companheiros em rotaria bes que frequento, o percebido, em todos os clu . Além de estimulátotal desconhecimento rotário as por dia. Instrução, los a viver o Rotary 24 hor árias não podem faltar educação e informação rot nas reuniões.” 15-16 do Rotary Club Luiz Poli Neto, presidente 20 80) de Cafelândia, SP (distrito 44

“Todos os clubes trabalharem nas suas comunid ades. Diminuir at ividades fechadas dentro dos clubes e ganh ar a rua. Credibilidade a in stituição tem.” Lenita Cunha, de Itabaiana, SE

Cada dia m vídeos diários. “Fazer um vlog co mostrar um oportunidade de um clube teria a a mensagem do um projeto, um vídeo, apresentan a a dia do associados no di importante ou os mpartilhados em poderiam ser co clube. Os vídeos ia é o futuro!” ciais. A tecnolog diversas redes so , de Toledo, PR Bianca Giordani

42 REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

“Ações que envolvam a comunidade e despertem o interesse por meio de resultados significativos para o bem comum. O testemunho e o entusiasmo de quem vive o Rotary.” Norma Martins, de Baturité, CE

“O segredo para o Rotary cresce r é torná-lo mais comunidades. Ao conhecido em no marcarmos pres ssas ença nas cidades rotários e presta por meio dos mar ndo ativamente cos relevantes serviç do próximo, esta os humanitários remos naturalmen em favor te despertando na se tornarem rota s pessoas o dese riano jo de Silvio Luis dos An s.” jos, do Rotary Cl ub de Praia Gran de, SP (distrito 44 20)

íveis. Esta ntos projetos incr “O Rotary tem ta nhuma, é isa, sem dúvida ne organização prec icas para de relações públ de um bom plano idades-foco.” chegar às comun RS de Porto Alegre, Paula Salomão,

“Levar o Rotary até a comunidad e por meio de aç a comunidade at ões e projetos, e é o Rotary. Depo trazer is de ler a Revist deixá-la em locais a Rotary Brasil, como salas de es pera para que ou ler também é um tras pessoas poss a forma de divulg am ação. Você pode convite com dia, grampear na capa horário e endere um ço da reunião do Cleucimara Sant seu clube.” iago, do Rotary Cl ub presidente da Co missão de Imagem de Ponta Grossa-Vila Velha, PR, e Pública do distrit o 4730

te se cada ex“Será interessan dos e já se beneficiou intercambista qu o, rn to re er ry oferec projetos do Rota os et oj pr de icipando divulgando e part de ajuda.” Brasília, DF Edson Toledo, de

“Mostrar que ite, e sim o Rotary não é el r o mundo.” ra ho trabalho para mel de Campo Erê, SC Edivani Brixner,

“Os distritos aqui do Rio Grande do Sul estão fazendo propagan da na TV da cam panha End Polio Now, convocando a sociedade a ajud ar. Assim o Rotary fica conh ecido e mostra um pouco das suas ações.” Liege Santos, de Cachoeira, RS

iço, almente de serv “Ser um clube re ça es e mais presen ter menos reuniõ se rva no Re ade. física na comunid .O lideranças jovens s ai m r Te também. ma se renovando co Rotary não está estar veria. Temos que velocidade que de nas es e mais na rua, menos em reuniõ comunidades.” Alcione Viana

“Ações integradas com as comunidades, es colas e universid ades, parcerias com o Terceiro Setor (ONGs) e mais em penho e dedicaçã o dos companheiro s rotarianos em prol da divulgação e ac ompanhamento do s projetos e ações. ” Luciano Cardoso, de Uberaba, MG

“Divulgar mais os nossos projetos para a comunidad e, convidar mais pe ssoas para fazere m parte desta ONG fantás tica que transfor ma vidas.” Diego Henrique Ramos Vancine, de Monte Sião, MG

A PERGUNTA DO PRÓXIMO MÊS

Como podemos aproximar os jovens e o Rotary? Envie sua resposta até o dia 10 de março para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Selecionaremos algumas delas para publicar na edição de abril. Seu texto pode ter até 300 caracteres (com os espaços). Não esqueça de mencionar o nome do seu clube! MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

nossa história

www.revistarotarybrasil.com.br

Elas no Rotary

Imagem de arquivo

No Mês da Mulher, relembramos essa trajetória

de conquistas iniciada há mais de um século Eduardo Muniz Werneck*

quinta Convenção do Rotary aconteceu em Houston, no Texas, de 22 a 26 de junho de 1914. Os clubes do Oeste dos Estados Unidos lotaram um trem, partindo de São Francisco com cerca de 90 rotarianos para a viagem de quase três dias até a cidade do encontro. Entre eles, estava Henry “Bru” Brunnier, fundador e então presidente do Rotary Club de São Francisco. Naqueles primeiros anos do Rotary, poucas mulheres acompanhavam seus maridos nas convenções anuais. Por isso, Ann Brunnier, esposa de Henry, era a única a embarcar. A simpatia dela rapidamente conquistou todos os rotarianos da comitiva, que logo começaram a chamá-la de “nossa Rotary Ann”. O clube de São Francisco desejava ser o anfitrião da conferência do ano seguinte. Portanto, a exemplo do que acontece ainda hoje, durante a viagem os rotarianos daquela cidade preparavam brincadeiras e apresentações para convencer os rotarianos das demais regiões a aceitarem o convite. Ao chegarem à estação de Houston, uma multidão aguardava o trem para saudar os companheiros da Costa Oeste, que desembarcaram levando sua Rotary Ann nos ombros e cantando uma música que haviam composto para ela. No meio da multidão, estava Guy Gundaker, rotariano da Filadélfia, que apresentou sua esposa, também chamada Ann, e que acabou convidada a se juntar à primeira Ann. Foi quando alguém anunciou: “A partir de agora, nossas esposas serão chamadas de Rotary Anns!” – e assim aconteceu.

44 REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

Clubes femininos Em 1928, Maimee Lee, esposa do rotariano Virgil Browne, de Oklahoma City, criou a primeira organização de esposas de rotarianos, que levou o nome de Rotary Anns. A organização logo se espalhou pelos Estados Unidos. Quatro anos antes (e a centenas de quilômetros dali), Margarette Golding, esposa de um rotariano de Manchester, na Inglaterra, dava início a um movimento que iria se expandir rapidamente, primeiro por toda a Grã-Bretanha e depois por todo o mundo, chamado de Inner Wheel (Roda Interior, em inglês). Mais do que apenas congregar as esposas dos rotarianos, o novo movimento tinha como objetivo apoiar e ajudar as ações deles, assim como desenvolver seus próprios projetos de serviço. A Inner Wheel tornou-se a maior organização de mulheres do mundo, e em 2009, por iniciativa do clube de Florença, Itália, foi fundado o primeiro clube brasileiro, em Belo Horizonte. Em 1938, dez anos após a fundação do primeiro clube Rotary Ann, surgiu em Bauru, SP, a primeira organização de esposas de rotarianos do nosso país, com nome de Casa da Amizade. Em 1987, o Conselho Diretor do Rotary International resolveu aprovar resolução para permitir a entrada das mulheres no Rotary. A partir de então, se iniciou um novo capítulo na história da presença feminina em nossos clubes. Um século depois do surgimento da primeira Rotary Ann, a mulher deixou de ser coadjuvante para se tornar uma participante ativa e a própria esperança de expansão e sobrevivência da organização. Curiosamente, mais tarde os maridos das duas primeiras Rotary Anns tornaram-se pre-

Ann Brunnier foi a pioneira. Desde então, a mulher deixou de ser coadjuvante para tornar-se uma participante ativa e a própria esperança de expansão e sobrevivência do Rotary sidentes do Rotary International: Guy Gundaker em 1923; e Bru Brunnier em 1952.

*O autor é governador 2010-11 do distrito 4670, associado ao Rotary Club de São Leopoldo-Leste, RS (distrito 4670), e organizador do livro 1936 – O ano em que o Brasil conheceu Paul Percy Harris, que pode ser adquirido pelo e-mail cdpi@revistarotarybrasil.com.br

SEU CLUBE JÁ ESTÁ ADOTANDO A NOVA IDENTIDADE VISUAL DO ROTARY? Ao adotá-la e promovêla, você ajuda nossa organização a projetar uma imagem mais uniforme e a aumentar seu nível de reconhecimento no mundo. Visite a área Brand Center no site www.rotary.org. Ela

MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

identidade visual.

ﬁcarem em dia com a nossa

uando doamos à Fundação Rotária podemos ficar tranquilos, já que a nossa contribuição será destinada a projetos transformadores nas seis áreas de enfoque do Rotary. Nossa ação nos presenteia com excelentes resultados, e a confiança que depositamos na instituição nos motiva a continuar contribuindo. Em março, Mês dos Recursos Hídricos e Saneamento no calendário do Rotary, reflitamos sobre nossos projetos nesta área que beneficiam milhões de pessoas. A propósito, esta área de enfoque aparece no topo da lista de serviços dos rotarianos, e razões para isso não faltam: 663 milhões de seres humanos não têm acesso à água potável, e um terço da população mundial não dispõe de sanitários. Pense em como sua vida seria se todo dia você tivesse de gastar horas buscando água, correndo o risco de contrair disenteria, cólera e outras tantas doenças transmitidas pela água contaminada. Nosso trabalho nesta avenida produz efeitos positivos. Com o apoio da Fundação Rotária, cerca de 10 mil clubes fazem projetos hídricos e de saneamento. Só em 2015-16, a Fundação liberou 19 milhões de dólares em Subsídios Globais para iniciativas em recursos hídricos e saneamento. E veja que esta é apenas uma das nossas áreas de enfoque. Em 2015-16, nossa Fundação forneceu 76 milhões de dólares em Subsídios Globais também para o combate a doenças, o cuidado com a saúde de mães e filhos, promoção da paz, apoio à educação e avanço econômico de pessoas do mundo todo. Sem a sua doação, isto não seria possível. Nossa Fundação nasceu em 1917 com o propósito de fazer o bem no mundo, e é exatamente isto que temos feito nos últimos 100 anos. Em celebração a este marco, convido todos a contribuírem no ano do centenário da Fundação para garantir que continuemos transformando vidas em todos os lugares do planeta.

você e o seu clube a

Sua contribuição transforma vidas Q

ferramentas que ajudarão

Kalyan Banerjee

iSt

está repleta de manuais e

COLUNA DO CHAIR DO CONSELHO DE CURADORES DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

gIRO gLOBAL

www.revistarotarybrasil.com.br

Projetos sem fronteiras Um pouco do que o Rotary vem fazendo mundo afora Malásia

O Rotary Club de Kota Kinabalu Pearl lançou um programa para expandir o conhecimento da língua inglesa entre alunos do ensino fundamental da zona rural de Borneo. O clube distribuiu 400 dicionários em três escolas e doou mais de 600 livros em inglês, DVDs e equipamento audiovisual à biblioteca da escola St. Edmund. Um dos maiores do distrito 3310, com 67 associados, o clube tem um orçamento de 12 mil dólares para manter e expandir a iniciativa. “Queremos despertar nas crianças a paixão por um segundo idioma”, disse a associada Phyllis Lo. “O inglês é usado amplamente no setor privado da Malásia, mas é praticamente desconhecido na zona rural do país. Quem aprende cedo terá mais chances de arrumar emprego no futuro.”

Argentina

A lembrança de um garoto bebendo a água que corria numa vala da imensa favela de Ezeiza, perto do aeroporto de Buenos Aires, entristeceu Matthew Feola, professor de espanhol que presidiu o Rotary Club de Auburn, nos EUA. Três anos depois, em novembro de 2016, Matthew voltou à Argentina com 5.000 dólares doados por seus companheiros de clube e outras pessoas. Apoiado ainda por uma pequena contribuição do Rotary Club de José María Ezeiza, ele supervisionou a abertura de quatro poços para servir os mais de 5.000 alunos das escolas de primeiro e segundo graus da favela. Os rotarianos de Ezeiza e administradores escolares farão a manutenção dos poços.

Estados Unidos

Durante o quinto evento anual Fly-in and Pancake Breakfast, patrocinado pelo Rotary Club de Douglas, nos EUA, mais de 100 crianças estavam exultantes de felicidade por terem voado pela primeira vez. Elas cruzaram os céus nas aeronaves Piper de quatro assentos fornecidas pela Faculdade Cochise e a Associação Experimental de Aviação, parceira do clube. Os voluntários pilotaram os aviões pelas redondezas, indo até a divisa entre o Arizona e o México. “Eles gostaram muito da experiência”, afirmou Bud Reed, da rede AirMedCare. Alguns fóruns realizados nas três escolas onde as crianças estudam forneceram informações básicas sobre aeronaves e a história da aviação. Vale mencionar que o clube levantou 1.600 dólares com a venda de bolos no evento.

46 REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

iStockphot

Filipinas

Os associados ao Rotary Club de Ortigas Center, em Manila, colaboraram com o Instituto Asiático da Visão no exame de 300 estudantes para detectar problemas visuais. Junto com a Fundação de Combate à Catarata, o clube e o Instituto doaram óculos de grau para 132 crianças, sendo que 20 delas foram encaminhadas a diagnósticos completos por apresentarem problemas mais sérios. O projeto segue outra iniciativa do clube em uma escola do ensino fundamental, o San Lorenzo Ruiz SPED, para o fornecimento de máquina de Braille, carteiras, equipamento audiovisual e outros materiais.

Nigéria

Três clubes do distrito 9110, em Lagos, contribuíram com 13 mil dólares para um projeto que oferece correção do chamado pé torto. Com a assistência de uma clínica da Universidade Estadual de Lagos, os Rotary Clubs de Gbagada, Ikoyi e Lagos possibilitaram o tratamento de 210 crianças carentes que tinham os pés deformados. O projeto foi criado depois que dois rotarianos nigerianos participaram de um workshop apresentado pelo Grupo Rotarianos em Ação pelo Combate ao Pé Torto durante a Convenção do Rotary 2015, em São Paulo.

MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

CENTENÁRIO DA FUNDAÇÃO

www.revistarotarybrasil.com.br

O zero é o alvo

o começo deste ano em que celebra seus 100 anos, a Fundação Rotária anunciou a doação de 35 milhões de dólares para a Iniciativa Global de Erradicação da Poliomielite. Entre janeiro de 2016 e janeiro de 2017, nossa organização contribuiu com mais de 140 milhões de dólares para o esforço. Desde que o Rotary elegeu o combate à pólio como sua principal meta, há mais de 30 anos, os rotarianos mobilizaram mais de 1,6 bilhão de dólares para a causa. iStockphoto Em 2016, apenas 37 casos da doença foram registrados em todo o planeta (o menor índice da história). Afeganistão e Paquistão são os únicos países onde o vírus ainda é endêmico. Principal parceira do Rotary nessa jornada, que já se configura num marco para a saúde pública mundial, a Fundação Bill & Melinda Gates comemorou os avanços contra o vírus. Num relatório divulgado no site www.gatesnotes.com em 14 de fevereiro, Melinda declarou: “Somos inspirados pela infinita persistência do Rotary International. Os rotarianos já lideravam essa luta bem antes de nos juntarmos a ela, e continuaram seguindo em frente. Eles sabem que reduzir o número de casos de pólio de 350 mil para 37 é incrível, mas o sucesso é chegarmos a zero”.

Orgulho de Vilhena

e que formas um Rotary Club pode trabalhar ao lado de sua comunidade? Para comemorar o centenário da Fundação Rotária, o Rotary Club de VilhenaPortal da Amazônia, RO (distrito 4720), fez um evento com duração de um dia para apresentar à população suas ações de serviço. Além do Banco de Cadeiras de Rodas, que beneficia aproximadamente 50 pessoas com empréstimos e doações, e de iniciativas na área de educação e meio ambiente, os rotarianos mostraram os resultados do projeto realizado em parceria com a Associação Bushidô de Jiu-Jitsu, que usa o esporte para socializar e ensinar valores para crianças e adolescentes. Em maio de 2016, 17 alunos da Bushidô participaram da segunda etapa do Circuito Rondoniense de Jiu-Jitsu, organizado pela Federação de Jiu-Jitsu de Rondônia. O bom desempenho dos atletas rendeu à equipe o terceiro lugar no quadro geral, com 31 medalhas. Olha o orgulho da garotada!

48 REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

Dicas culturais

Tecnologia e idealismo

erner Herzog não é só responsável por filmes épicos como Fitzcarraldo (1982). É dele o surpreendente documentário O homem urso (Grizzly man, 2005), que nos colocou diante de um ambientalista obcecado pela vida dos ursos do Alasca – e que pagou um preço alto por sua paixão. Agora, com Eis os

delírios do mundo conectado, o diretor alemão nos reapresenta a internet a partir da visão de alguns personagens igualmente apaixonados. Herzog começa a narrativa com um grupo de pioneiros responsáveis por estabelecer uma rede de troca de dados à distância na Califórnia em 1969, plantando a semente para o

universo digital, que, a partir dos anos 1990, iria se sobrepor à realidade física. O documentário propõe algumas perguntas: a internet está criando para si algum tipo de inteligência (e autoconsciência)? Como será a comunicação no futuro? Eis os delírios também aborda o lado sombrio da rede: pessoas viciadas em conexão e vítimas de agressões online. E pensar que mesmo a melhor ficção científica não foi capaz de prever esta tecnologia sem a qual nossa sociedade entraria em colapso quase de imediato.

Título: Eis os delírios do mundo conectado Título original: Lo and behold, reveries of the connected world Diretor: Werner Herzog País de produção: EUA Gênero: Documentário Lançamento: 2016

estante

osé Boa Sorte Farias resgatou fotografias, relatos de parentes, pesquisou em igrejas, cartórios, arquivos públicos, tudo isso para contar a história de sua família. Nas palavras do médico e ex-prefeito de Guanambi, BA, Ariovaldo Vieira Boa Sorte, que apresenta a obra, José Boa Sorte intercala informações da sua árvore genealógica com fatos interessantes e engraçados e “nos ajuda a conhecer uma história rica de um povo trabalhador”. O memorialista é governador 2001-02 do distrito 4390 e associado ao Rotary Club de Feira de Santana-Novo Horizonte, BA. A saga da família Boa Sorte José Boa Sorte Farias Contato: boasortefarias@yahoo.com.br

REVISTA Rotary Brasil | março MARÇO de 2017

edro é um menino muito mimado, que aproveita sua condição de filho do rei para exigir o impossível e tirar vantagem de tudo e de todos. Ele é um dos personagens de Histórias pra gente ler enquanto cresce, livro povoado por elfos, duendes, magos e fadas, e que tem um objetivo definido: orientar o crescimento dos leitores mirins “segundo os mais saudáveis princípios éticos e comportamentais”. É o que nos explica o próprio autor, o jornalista Haroldo Barbosa Filho, associado ao Rotary Club de TaubatéOeste, SP (distrito 4600), e membro da Academia Rotária de Letras e Artes e Cultura da cidade. A obra pode ser obtida em amazon.com.br. Histórias pra gente ler enquanto cresce Haroldo Barbosa Filho Contato: haroldo_bf@hotmail.com

ertuliano Maranhão, associado ao Rotary Club do Recife-Brum, PE (distrito 4500), pinta um retrato da última fase do Banco do Estado de Pernambuco (Bandepe), abarcando um período de quatro anos, de 1994 a 1998. O livro complementa o trabalho anterior de Tertuliano, Bandepe – 55 anos de história, e discorre sobre as razões que motivaram a privatização e o fim da instituição e da maioria dos bancos estaduais brasileiros. O Bandepe e os bancos estaduais: O fim da história Tertuliano Maranhão Contato: tertulianomaranhao@veloxmail.com.br

o ontem e hoje T

ambém nos anos 1960 uma outra transformação esteve em curso: a luta pela igualdade racial. E entre os heróis desta história um nome não pode faltar: Martin Luther King Jr. Prêmio Nobel da Paz em 1964, pastor protestante nascido em Atlanta, EUA, em 1929, ele foi um ativista que somou à sua bandeira o combate à pobreza e o fim dos conflitos no Vietnã. “Meu sonho é de que um dia, nas rubras colinas da Geórgia, os filhos dos antigos escravos e os filhos dos antigos donos de escravos poderão sentar-se juntos à mesa da fraternidade. [...] Meu sonho é de que meus quatro filhos um dia irão viver num país onde não serão julgados pela cor de sua pele, e sim pelo seu caráter”, ele declarou. Adepto da filosofia da não violência de Gandhi, Luther King ganha esta biografia romanceada e

autor também

descata o papel de Coretta, esposa de Luther King

emórias de M uma formação cidadã

www.revistarotarybrasil.com.br

concisa do filósofo e dramaturgo francês Alain Fox. O autor procurou ser o mais fiel possível aos fatos, ao ponto de viajar aos EUA para entrevistas, e abriu espaço no texto para Coretta Scott King (1927-2006), esposa de Luther King. Ela foi uma conselheira do líder norte-americano e levou adiante o trabalho do marido após o assassinato deste em abril de 1968. Tanto Herzog quanto Alain Fox nos mostram que de tempos em tempos precisamos revisitar os anos 1960 para tentar compreender certos impasses atuais. Título: Martin Luther King Autor: Alain Foix Gênero: Biografia Editora: L&PM Pocket Páginas: 256 Ano da edição: 2016

oucas obras jurídicas publicadas no Brasil sobre a execução da pena e da medida de segurança traduzem ao mesmo tempo as abrangentes posições atualizadas de doutrinadores brasileiros e estrangeiros sobre a matéria e vislumbram com tanta veemência a importância da jurisprudência atualizada dos nossos tribunais no tocante a um tema tão atual e relevante como este trabalho de Adeildo Nunes. O autor, associado ao Rotary Club do RecifeBoa Vista, foi juiz de direito em Pernambuco e é doutor e mestre em direito.

tem origem em uma dissertação de mestrado em educação de Silvio Luis dos Anjos, do Rotary Club de Praia Grande, SP (distrito 4420), e descreve o papel de uma escola pública nos seus primeiros anos de existência, associada à própria história do município de Praia Grande de 1965 a 1978. “O recorte temporal em destaque mostrou o quanto e em que medida essa escola (única então existente na cidade) favoreceu uma autêntica formação para a cidadania aos seus alunos”, diz Silvio Luis.

rancisco Adell Péricas, engenheiro de computação e professor universitário, nos apresenta os principais conceitos tecnológicos e serviços utilizados nas redes de computadores atuais recorrendo à arquitetura da internet como referência no desenvolvimento do assunto. O texto se destina principalmente aos estudantes de graduação em informática e engenharia. Francisco é associado ao Rotary Club de Blumenau-Garcia, SC (distrito 4650).

Comentários à lei de execução penal Adeildo Nunes Editora Forense Contato: adeildo_nunes@terra.com.br

Memórias de uma formação cidadã Silvio Luis dos Anjos Editora Inteligência Contato: silvioluis@bol.com.br

Redes de computadores: Conceitos e a arquitetura internet Francisco Adell Péricas Contato: pericas@furb.br MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

iStockphoto

Quer enviar notícias para a Revista Rotary Brasil? Confira nossas dicas. As ações humanitárias do Rotary são o foco da revista. Esta é a melhor maneira de inspirarmos os clubes e divulgarmos o Ideal de Servir também para o público externo. Informações indispensáveis

Para ver uma ação do seu clube na revista ou no site, é preciso que você nos informe: n O nome completo do seu Rotary Club e o distrito ao qual ele pertence. n A data e o local em que foram realizadas as ações. n Um breve relato do projeto concluído em prol da comunidade. n Os nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam, no Brasil e/ou no exterior. n Os nomes e sobrenomes das pessoas envolvidas diretamente nas ações relatadas (mas lembramos: o foco da notícia será sempre a ação realizada e as pessoas beneficiadas por ela). n Informe também um número de telefone (com DDD). n Lembrando que as recomendações acima valem também para Rotaract, Interact Clubs e Casas da Amizade.

Capriche nas fotos

As imagens enviadas devem ter boa qualidade para serem aproveitadas. Alguns procedimentos simples garantem o sucesso neste sentido: n Envie sua imagem sempre como anexo de e-mail (não cole as imagens no corpo da mensagem ou em documento de Word). n Selecione a opção alta resolução da sua câmera (não publicamos fotos em baixa resolução). n Fotos tremidas e com pouca luminosidade não podem ser aproveitadas. n Evite fotos posadas. Quanto mais natural a cena fotografada, melhor. n Não manipule digitalmente as fotos, criando montagens ou aplicando filtros, logos, palavras e datas. n Enfoque o projeto, mostrando a realização da iniciativa. n Mas atenção: a revista não publica imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente menores de idade ou pessoas beneficiadas pelas ações.

Os anexos de cada e-mail não devem superar, no total, 7 MB. Por motivos técnicos, não extraímos notícias de links sugeridos, boletins e cartas mensais. n Também não extraímos notícias de imagens de recortes de jornais, revistas e impressos em geral. n n

Prazo de publicação

Por conta do volume de colaborações que recebemos diariamente, as notícias serão publicadas após um prazo mínimo de três meses.

Confirmação de envio

Todas as mensagens enviadas por e-mail com vistas à publicação recebem confirmação. Portanto, se você não receber essa mensagem é porque seu material não chegou até nós. Reenvie-o ou nos telefone para saber o que está ocorrendo. Nosso número é 21-2506-5600.

Como é feita a seleção

A Revista Rotary Brasil publica apenas ações de serviço já finalizadas. Se o seu clube ainda está desenvolvendo o projeto, aguarde a conclusão do mesmo para nos enviar o material informativo. n A revista noticia cerimônias de fundação dos clubes. n Fotos de marcos rotários são publicadas somente se os monumentos estão sendo inaugurados ou foram reformados. n No caso do aniversário dos clubes, registramos apenas a celebração de números redondos ou múltiplos de cinco. n Não publicamos: visitas dos governadores distritais e demais lideranças rotárias aos clubes; posses; seminários, eventos de treinamento (a não ser aqueles de alcance nacional e internacional); e palestras voltadas ao público interno dos clubes. n

Envie seu material para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Os endereços eletrônicos utilizados pelos remetentes poderão ser informados nas notas e matérias como contatos dos clubes. Não recebemos notícias por meio do Facebook, Twitter ou Instagram.

www.revistarotarybrasil.com.br www.revistarotarybrasil.com.br

Rotary em Ação O

Paz e prevenção e resolução de conﬂitos

Prevenção e tratamento de doenças

que podemos fazer para transformar o mundo? Os rotarianos acreditam que é preciso Dar de Si Antes de Pensar em Si. Nos mais de 2.300 Rotary Clubs existentes em todo o Brasil, assim como nos clubes de Rotaract, Interact e nas Casas da Amizade, você encontrará homens e mulheres prestando serviços voluntários para melhorar as condições de vida em nossas comunidades. Nas páginas deste suplemento, nós mostramos um pouco desses projetos, que poderão inspirar você, leitor, a copiá-los em seu clube – ou instigar aqueles que ainda não fazem parte da Família Rotária a estar do nosso lado.

Recursos hídricos e saneamento

Saúde materno-infantil

A título de estímulo, e sem que isso signifique apoio oficial ou financiamento por parte da Fundação Rotária, a revista atribui os símbolos ao lado a algumas dessas iniciativas. Eles identificam os projetos que desenvolvem algumas das seis áreas de enfoque do Rotary e da Fundação Rotária.

Educação básica e alfabetização

54 Casas da Amizade e Rotary Kids .............................................................. página 69 Interact ................................................................................................... página 70 Clubes e distritos .................................................................................... página

Desenvolvimento econômico e comunitário

CONSELHO CONSULTIVO DE GOVERNADORES DISTRITO 4310 Marcos Marcelo de Moraes e Matos RC de Piracicaba, SP

DISTRITO 4510 Wilson Hironobu Yamashiro RC de Marília, SP

DISTRITO 4610 Osmar Azevedo RC de São Paulo-Memorial da América Latina, SP

DISTRITO 4700 Giovani Spagnol RC de Ibiraiaras, RS

DISTRITO 4390 Leozildo Pereira Pedrosa RC de Juazeiro, BA

DISTRITO 4520 Onésimo Moreira Ramos RC de Belo Horizonte-Cidade Nova, MG

DISTRITO 4620 Benedito Celso de Oliveira Moreira RC de Sorocaba-Granja Olga, SP

DISTRITO 4710 Irma Sueli Oricolli RC de Londrina-Cinquentenário, PR

DISTRITO 4410 Lavidson Germinio Curto RC de Aracruz, ES

DISTRITO 4530 José Ataíde Miranda Barretto RC de Brasília-5 de Dezembro, DF

DISTRITO 4420 Ronaldo Tadeu Caro Varella RC de Santos-Porto, SP

DISTRITO 4540 Aparecido Donizetti Lopes RC de Santo Antônio da Alegria-Cidade Folclore, SP

DISTRITO 4630 Renato Iurk Ribeiro RC de Maringá-Alvorada, PR

DISTRITO 4720 Lucicleia Queiroz RC de Rio Branco, AC

DISTRITO 4430 Valter Kwast RC de São Paulo-Alto da Mooca, SP

DISTRITO 4550 Luiz Augusto Freitas Conceição RC de Ipiaú-Vale dos Rios, BA

DISTRITO 4640 Oscar Francisco Monteiro da Silva RC de Toledo, PR

DISTRITO 4730 Armando Zoccola Filho RC de Rio Negro, PR

DISTRITO 4440 Eduardo Gomes Gonçalves RC de Tangará da Serra-Cidade Alta, MT

DISTRITO 4560 João Otávio Veiga Rodrigues RC de Poços de Caldas, MG

DISTRITO 4650 Jaime Luiz Visentainer RC de Rio dos Cedros, SC

DISTRITO 4740 Claudia Grander Barbieri RC de Herval D’Oeste, SC

DISTRITO 4470 Hermes de Araújo Rodrigues RC de Dourados, MS

DISTRITO 4570 Guilherme Barbosa* RC do Rio de Janeiro-Tijuca, RJ

DISTRITO 4651 Sonia Maria Dzis Giacomini RC de Palhoça, SC

DISTRITO 4750 Antônio Baptista Filho RC de Nova Friburgo-Caledônia, RJ

DISTRITO 4480 Celso Martins RC de Fernandópolis, SP

DISTRITO 4580 André Luiz Cota RC de Mariana, MG

DISTRITO 4660 Itamar José Alegranzzi RC de São Miguel das Missões, RS

DISTRITO 4760 Alexandre Pires Ramos RC de Montes Claros-Norte, MG

DISTRITO 4490 David Lima Gomes RC de São Luiz-João Paulo, MA

DISTRITO 4590 Augusto Cesar Scorza RC de Campinas-Sul, SP

DISTRITO 4670 Ingo Oscar Seitz RC de Porto Alegre-Iguatemi, RS

DISTRITO 4770 Cleiber Rogério Rodrigues RC de Araporã, MG

DISTRITO 4500 João Azevedo Dantas RC de Campina Grande-Sul, PB

DISTRITO 4600 Achiles Silva do Amaral** RC de Volta Redonda-Leste, RJ

DISTRITO 4680 Pedro Bruno Regner RC de Taquari, RS

DISTRITO 4780 Ary Marques Ferreira RC de Bagé, RS

*Eleito representante junto ao Conselho de Administração em cumprimento ao Regimento Interno da Cooperativa Editora Brasil Rotário/ **Suplente MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

CCLUBES LUBESEMEAÇÃO DISTRITOS

Considerados o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários e interligadas pelo companheirismo. Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.

Distrito 4310

Parte de São Paulo

Apae ganha 124 itens para ﬁsioterapia

Rotary Club de Santa Bárbara D’Oeste, SP, doou 124 itens em equipamentos de ﬁsioterapia para a Apae local, inclusive material do protocolo Pediasuit, destinado a portadores de limitações motoras. A ação foi possível graças a um subsídio no valor de 120 mil reais. A cerimônia de entrega, ocorrida em janeiro, além de contar com a presença do presidente do clube, Laerte Zuccolo, foi prestigiada pelo governador do distrito, Marcos Marcelo de Matos. Contato: silvia_mitsue@zipmail.com.br

Clube de Aracaju organiza Bazar da Amizade

Rotary Club de Aracaju-Treze de Julho, SE, foi responsável por realizar o Bazar da Amizade, no bairro de Santos Dumont, em 17 de dezembro. Toda a renda obtida com a iniciativa será destinada a projetos em prol da comunidade. Contato: pacsilva01@hotmail.com

REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

Distrito 4390 Alagoas, Sergipe e parte da Bahia

www.revistarotarybrasil.com.br/4390 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Batalha-Bacia Leiteira, AL – Realizou o 10º Baile das Personalidades.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4410

Distrito 4420

Espírito Santo

Parte de São Paulo

Clube premia melhores alunos há 74 anos

esde 1943 o Rotary Club de VitóriaJucutuquara, ES, promove o Prêmio Rotary Mérito Escolar, que homenageia os alunos que durante o ano letivo se distinguiram pelo desempenho acadêmico, companheirismo ou liderança. A última edição da iniciativa reuniu cerca de 500 pessoas no auditório do Instituto Federal do Espírito Santo – Campus Vitória e certiﬁcou 200 alunos. Na oportunidade, foi feita divulgação dos trabalhos e ideais do Rotary e da Fundação Rotária e intercambistas deram depoimentos sobre suas experiências. Na foto, junto a uma aluna homenageada, estão a secretária municipal de Educação de Vitória, Adriana Sperandio, e o presidente do clube, Leonardo Lúcio. Contato: leonardo@lucios.com

Rotarianos santistas presenteiam 600 crianças

s associados ao Rotary Club de Santos, SP, agraciaram cerca de 600 crianças de cinco creches da rede pública da cidade com sacolinhas de presentes. O público mirim beneﬁciado, entre quatro meses e seis anos de idade, recebeu roupas, calçados e brinquedos nessa iniciativa, que ganhou o nome de Natal nas Creches e foi realizada no início de dezembro. O clube também doou sacolinhas de Natal, bombons e pares de sandálias para os 25 alunos de escolas municipais santistas que formam o coral Tanto Canto. Os integrantes de Rotaract e Interact Clubs e Rotary Kids locais participaram dessas ações. Contato: rotary@rotarydesantos.org.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4420 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Ribeirão Pires-Estância, SP – Arrecadou e doou 4.200 quilos de alimentos. Fundação de Rotarianos de São Caetano do Sul, SP – Apoiou a 40ª edição da Prova de Reis, tradicional corrida de São Caetano do Sul. MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

CLUBES E DISTRITOS Assistidos de seis instituições recebem presentes iStockphoto

Distrito 4430 Parte de São Paulo

m dezembro, rotarianos marcaram presença no Tietê Plaza Shopping, na cidade de São Paulo, por conta www.revistarotarybrasil.com.br/4430 da campanha Natal Solidário. Eles divulgaram a nossa organização e Veja em detalhes no site: solicitaram doações a quem transitava pelo espaço. À frente da iniciativa estava Rotary Club de Mogi das Cruzeso Rotary Club de São Paulo-Pirituba Norte, SP – Patrocinou a formatura de em parceria com os Rotary Clubs de São uma turma do Programa Educacional Paulo-Freguesia do Ó e São Paulo-Alto de Resistência às Drogas. da Lapa, SP (este último pertencente ao distrito 4610). Como resultado da iniciativa, foram distribuídos 620 presentes para crianças, adolescentes e idosos atendidos por seis instituições assistenciais. Contato: cidatorres.ba@uol.com.br

O Melhor Estudante de Votuporanga é um sucesso

Distrito 4480

Rotary Club de VotuporangaOito de Agosto, SP, realizou em novembro a 15ª edição do concurso O Melhor Estudante de Votuporanga, do qual participaram 87 jovens, que estavam entre os três melhores alunos de cada turma das nove escolas estaduais do município. As provas do concurso foram realizadas no Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de São Paulo, campus Votuporanga, e resultaram na premiação dos seis primeiros colocados com bolsas integrais de estudo para o ensino médio. Além disso, os prêmios às dez melhores classiﬁcações somaram 130 mil reais. Contato: tassiane@galias.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4480 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Barretos, SP – Arrecadou e distribuiu 1.171 quilos de alimentos. Rotary Club de Pirajuí, SP – Recolheu pilhas e baterias usadas na comunidade local.

REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

Parte de São Paulo

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4490

Maranhão, Piauí e Ceará

www.revistarotarybrasil.com.br/4490 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Bom Jesus, PI – Entregou um freezer em sistema de comodato ao Projeto Crer, que cuida de pessoas com dependência em álcool e drogas. Em outra oportunidade, doou uma cadeira de rodas especial a um jovem do município.

Melhorando a visão dos estudantes

ara identiﬁcar e ajudar estudantes que estivessem enfrentando problemas de aprendizado por conta de baixa acuidade visual, o Rotary Club de São João dos Patos, MA, implantou o projeto Visão do Escolar, em novembro. A iniciativa ocorreu em cinco etapas: palestra e treinamento dos professores, triagem dos alunos, bazar para arrecadar verba para a compra dos pares de óculos, atendimento e consultas oftalmológicas e, por ﬁm, confecção e entrega dos óculos. Contato: kliana.ribeiro@gmail.com

Distrito 4500

Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco

www.revistarotarybrasil.com.br/4500

Dia da Solidariedade

m parceria com a rede de supermercados Pão de Açúcar, o Rotary Club de João Pessoa-Norte, PB, participou do Dia da Solidariedade, arrecadando 1.324 quilos de alimentos. Os rotarianos repassaram os donativos à Comunidade Salinas do Ribamar e a um abrigo de idosos, ambos na cidade de Bayeux, e também à Campanha Nacional Natal sem Fome. Contato: rotaryclubejpnorte@gmail.com

Veja em detalhes no site: Rotary Club de Carpina, PE – Organizou seu Dia do Rotary para divulgar a imagem pública da instituição, oferecendo serviços à população em uma praça da cidade. Em outra ocasião, junto com professores da rede municipal de ensino, arrecadou alimentos para serem doados no Natal. MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

CLUBES E DISTRITOS Distrito 4530

Distrito Federal, Tocantins e parte de Goiás

Doação de gabinete dentário

Rotary Club de Brasília-Lago Sul, DF, doou um gabinete dentário para o projeto de tratamento bucal que o Rotary Club de Águas Lindas de Goiás, no mesmo distrito, desenvolve. Com o apoio de um companheiro que cedeu um caminhão especial, o equipamento foi entregue na tarde de 2 de dezembro. No mesmo mês, o clube também realizou seu tradicional Bazar de Natal Beneficente e arrecadou 4.014,35 reais para a Creche São Francisco, na cidade da Estrutural, que atende 35 alunos de um ano e meio a cinco anos de idade. Em novembro, junto com a Casa da Amizade, os rotarianos serviram sua Feijoada Beneficente na sede da Fundação de Rotarianos de Brasília em prol dos projetos humanitários do clube, em especial o Banco de Cadeiras de Rodas. Contato: jordivarfilgueira@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4530 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Arapoema, TO – Tem oferecido aulas de zumba a crianças, adultos e idosos em uma praça da cidade duas vezes por semana. Rotary Club de Araguaína, TO – Recebeu as crianças assistidas pela Casa de Acolhimento Ana Caroline Tenório Lima com almoço, lanche e recreação, além de ter atendido aos pedidos feitos em cartinhas ao Papai Noel.

Espalhe sua ação pela web! Enviando uma colaboração, o projeto do seu clube pode também ser divulgado em nosso site e nos perﬁs da revista nas redes sociais, alcançando milhares de pessoas. iStockphoto

REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4540

Partes de São Paulo e Minas Gerais

Atendendo aos pedidos da garotada Luis Junior

om a ajuda da Família do Rotary no município e colaboradores, o Rotary Club de São Joaquim da Barra, SP, atendeu a pedidos de crianças no último Natal. Os rotarianos fizeram uma triagem de cartinhas endereçadas ao Papai Noel e arrecadaram a verba necessária para adquirir os presentes, que foram entregues pelos Correios diretamente nas casas dos meninos e meninas. Contato: luis-junior@altamogiana.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4540 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Igarapava, SP – Homenageou o médico Hiroji Okano como Profissional do Ano da Esperança, em reconhecimento aos serviços prestados aos mais necessitados, principalmente na área cirúrgica.

Para as crianças e os idosos

Distrito 4550

Parte da Bahia

om uma campanha, o Rotary Club de Itabuna-Sul, BA, arrecadou artigos de vestuário, lençóis e toalhas para os asilos Albergue Bezerra de Menezes e Abrigo Dr. Balduino de Azevedo e para as crianças do Lar Fabiano de Cristo, Núcleo Cuidar e Associação Padre Paulo Tonucci. As doações foram entregues em 22 de dezembro. O clube promove essa ação há mais de dez anos, no primeiro e segundo semestres. Contato: francetorres@terra.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4550 Veja em detalhes no site: Rotary Club da Cachoeira-São Félix, BA – Entregou kits de saúde bucal na Apae da cidade, com a participação das integrantes da Casa da Amizade local. Uma enfermeira falou sobre a importância da higiene. MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

Clubes e DISTRITOS Distrito 4560

Parte de Minas Gerais

www.revistarotarybrasil.com.br/4560 Veja em detalhes no site:

Incentivo ao atletismo

Rotary Club de Lavras, MG, promoveu a campanha Bote Seu Tênis Pra Correr, iniciativa que arrecadou e doou pares de tênis ao Centro Regional de Iniciação ao Atletismo, que oferece aulas gratuitas do esporte a crianças e jovens. O clube também realizou outras iniciativas, como a Semana do Bebê, a campanha Paz no Trânsito e ações de divulgação da luta do Rotary contra a pólio. Contato: corgo2004@uol.com.br

Rotary Club de São Lourenço, MG – Organizou a quarta edição do Passeio de Trem, iniciativa que levou cerca de 400 crianças das Apaes da região até o município de Soledade de Minas. Rotary Club de Candeias, MG – Realizou a terceira edição do Trilhão dos Ciclistas, evento com renda destinada à Fundação Rotária.

Distrito 4570

Mais 120 empreendedoras

Parte do Rio de Janeiro

André Telles

Rotary Club do Rio de Janeiro, RJ, deu continuidade ao Mulheres Empreendedoras, projeto que capacitou 120 moradoras das comunidades Barreira do Vasco, Caju, Camarista Méier, Cidade de Deus e Maré no ano de 2016. A iniciativa conta com a parceria da Fundação Rotária, dos distritos 4570, 7570 e 1820 e ainda de quatro Rotary Clubs da cidade de Wiesbaden, na Alemanha, e dois clubes dos Estados Unidos. Contato: odete@bonhhof.com.br

REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

www.revistarotarybrasil.com.br/4570 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Irajá, RJ – Ofereceu atendimento de saúde gratuito à população, com testes de glicose e aferição de pressão arterial, além de orientação jurídica, como parte do projeto Ação Social.

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4580

Parte de Minas Gerais

Festa das crianças

Rotary Club do Tocantins, MG, organizou uma festa para as crianças do município, que contou com um pula-pula e distribuição de brinquedos e lanches. O clube ainda sorteou bicicletas e outros brindes. Contato: guiducci.info@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4580 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Juiz de Fora-São Mateus, MG – Doou 600 cestas básicas a famílias da região em campanha que recebeu apoio da comunidade.

Distrito 4590

Parte de São Paulo

Plantando o futuro

Rotary Club de Limeira-Tatuibi, SP, inaugurou um arvoredo no horto florestal do município em alusão ao centenário da Fundação Rotária. Os rotarianos realizaram o plantio de árvores na ação que também envolveu o Rotaract e o Interact. Contato: reginaldovieirad@hotmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4590 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Jundiaí-Sul, SP – Participou, junto com o Grupo Pão de Açúcar, da doação de 700 quilos de alimentos que irão abastecer a entidade Comunidade Neftai por três meses. Rotary Club de Serra Negra, SP – Promoveu palestras de interesse público que receberam prefeitos e vereadores eleitos de vários municípios da região. MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

CLUBES E DISTRITOS Distrito 4600

Partes de São Paulo e Rio de Janeiro

www.revistarotarybrasil.com.br/4600 Veja em detalhes no site:

Festa completa

m parceria com a Pastoral da Criança, o Rotary Club de Caraguatatuba-Poiares, SP, promoveu uma grande festa para crianças da região com entrega de presentes e atividades recreativas. Contato: dantebachijunior@gmail.com

Rotary Club de Vassouras, RJ – Realizou festa para crianças do município que contou com a entrega dos certiﬁcados do projeto Bombeiro Mirim. Em outra ocasião, o clube acrescentou quatro cadeiras ao seu Banco de Cadeiras de Rodas.

Distrito 4610

Parte de São Paulo

Projeto Rumo

m uma ação conjunta com o apoio do Rotaract Club Nações Unidas, os Rotary Clubs de São Paulo-Morumbi e São Paulo-Brooklin Armando de Arruda Pereira, e ainda o E-club do distrito 4610, SP, organizaram a edição 2016-17 do Projeto Rumo, iniciativa de orientação proﬁssional, nas dependências do Núcleo de Aprendizagem Proﬁssional e Assistência Social. Contato: edsonzap@uol.com.br

REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Abraços e sonhos

Distrito 4620

Parte de São Paulo

o último Natal, o Rotary Club de Santa Cruz do Rio Pardo, SP, criou a campanha Adote esse Sonho para os 35 idosos do Lar São Vicente de Paulo. Os vovôs e vovós posaram para fotografias com uma plaquinha indicando o presente que gostariam de receber. As fotos foram postadas na página do clube no Facebook e receberam o apoio de mais de 2.000 pessoas. A entrega dos presentes foi realizada no 12 de dezembro com a ajuda do Papai Noel e dos Doutores Sorriso. Para encerrar a comemoração, houve um café da tarde com música ao vivo. Contato: jornalatual@jornalatual.info

www.revistarotarybrasil.com.br/4620 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Sorocaba-Vergueiro, SP – Doou 27 cadeiras de rodas e 14 de banho ao Banco de Cadeiras de Rodas da cidade. Rotary Club de SorocabaManchester, SP – O perigo das drogas foi o tema do concurso de redação feito pelo clube numa escola de ensino médio de Sorocaba. Os oito vencedores ganharam bicicletas.

Nas ruas pela juventude

Distrito 4630

Parte do Paraná

ais de 400 pessoas de todo o Brasil inscreveramse na corrida realizada pelo Rotary Club de Paranavaí-Entre Rios, PR, no dia 30 de outubro. Com o nome de 1º RotaryRun, ela teve o objetivo de angariar fundos para um projeto de atletismo destinado a jovens de baixa renda. Administrada pelo clube, a iniciativa procura retirar adolescentes das ruas e inseri-los na prática esportiva. Muitos dos que já passaram pelo programa têm se destacado no cenário nacional. O sucesso foi tanto que a corrida se tornará anual. Contato: oizidoro@uol.com.br

www.revistarotarybrasil.com.br/4630 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Maringá-Horto, PR – Arrecadou 4.010 reais para o Hospital do Câncer de Londrina vendendo rifas de uma bolsa confeccionada com lacres de latinhas de alumínio, trabalho artesanal feito por voluntários que ajudam a instituição. Rotary Club de Maringá-Novo Centro, PR – Graças a um Subsídio Distrital no valor de 9.077,40 reais reformou a sede da Associação dos Amigos Voluntários do Projeto Pescadores de Vidas, em Sarandi, que cuida de crianças e adolescentes.

MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

CLUBES E DISTRITOS Distrito 4640

Parte do Paraná

www.revistarotarybrasil.com.br/4640 Veja em detalhes no site:

Doação de colchões em Pato Branco

a companhia de Oscar Francisco Monteiro da Silva, governador do distrito, no dia 20 de outubro os associados ao Rotary Club de Pato Branco-Vila Nova, PR, entregaram colchões à Missão SOS Vida Nova, entidade beneﬁcente que abriga 52 pessoas em tratamento contra dependência química. Ao custo de 14.560 reais, os colchões foram comprados com uma doação ﬁnanceira da empresa Coopertradição. Contato: clovissarturi@gmail.com

Rotary Club de Palmas, PR – Em novembro serviu uma feijoada com lucro destinado à campanha de erradicação mundial da poliomielite. Rotary Club de Foz do IguaçuM’Boicy, PR – Tradicional evento do clube, a 14ª Festa do Leitão Light gerou recursos para os seus projetos sociais, como o Banco de Colchões e o Banco de Óculos.

Capriche no clique! Seu clube concluiu um projeto que você gostaria de ver na Revista Rotary Brasil? Ter uma boa foto é importante! Não aproveitamos fotos tremidas e com pouca luminosidade. É fundamental que as imagens tenham foco. Evite fotos posadas, mostre o que aconteceu no projeto. Imagens que possam expor desnecessariamente menores de idade ou pessoas beneficiadas não são publicadas. iStockphoto

REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4650

Aniversário solidário

Parte de Santa Catarina

omemorando 35 anos de serviços à comunidade, o Rotary Club de Hermann Blumenau, SC, presenteou instituições beneficentes da cidade com um total de 15 notebooks e cinco desktops. Os computadores foram doados pela Odebrecht Ambiental Blumenau, participante do programa Empresa Cidadã, da Associação Brasileira da The Rotary Foundation. Foram beneficiadas a Promotoria de Execuções Penais, a Associação de Pais e Amigos do Basquete Feminino Infantil de Blumenau, a Rede Feminina de Combate ao Câncer, o Rotaract Munique (afilhado do clube aniversariante) e os dois abrigos Nossa Casa, que atendem crianças abandonadas. A festa no Tabajara Tênis Clube teve muitas homenagens e a entrega de títulos de Companheiro Paul Harris para sete pessoas. Contato: giovani.vitoria@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4650 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Blumenau-Garcia, SC – Realizou em parceria com a Fundação Fritz Müller a quinta edição da Campanha Lacre Solidário, que se encerrou com uma arrecadação recorde. Foram cinco toneladas de lacres de alumínio, convertidas em 64 cadeiras de rodas, doadas à população carente. A campanha deste ano começou no mês passado. Rotary Club de Salete, SC – Doou duas cadeiras de rodas à Apae Raio de Sol. Os equipamentos foram adquiridos com recursos da tradicional Costelada do Rotary.

Distrito 4660

Parte do Rio Grande do Sul

www.revistarotarybrasil.com.br/4660

Muitas ações em Tupanciretã

Rotary Club de Tupanciretã, RS, reformou a rampa de acesso do Hospital de Caridade Brasilina Terra (foto). Em outras ações recentes, o clube doou 5.000 reais à Liga Feminina de Combate ao Câncer e rádios comunicadores à Polícia Civil. Quem também se beneficiou com a ação dos rotarianos na cidade foi a Associação Defensora dos Animais, que recebeu uma contribuição financeira para seguir com o trabalho de castração dos bichinhos que atende. Contato: jadergaklik@gmail.com

Veja em detalhes no site: Rotary Club de São Borja-Norte, RS – Chegando à sétima edição, o Baile do Chope, sempre em apoio a alguma instituição beneficente da cidade, foi animado pelo grupo de dança Grenze Stern. MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

CLUBES E DISTRITOS

Fazendo a alegria da garotada

Distrito 4680

Parte do Rio Grande do Sul

www.revistarotarybrasil.com.br/4680 Veja em detalhes no site:

entrega dos brinquedos arrecadados durante a campanha Faça uma criança sorrir, realizada há vários anos pelo Rotary Club de Venâncio Aires, RS, em prol de crianças carentes do município, contou com a festejada presença do Papai Noel. Foram distribuídos muitos carrinhos, bonecas e bolas. Contato: contato@biropropaganda.com.br

Rotary Club de Porto Alegre-Glória Teresópolis, RS – Promoveu festa de Natal em instituição para crianças; colaborou com outras comemorações em hospital e entidade beneﬁcente; e homenageou três párocos de paróquias da região que completaram 100 anos de existência.

Prevenção e tratamento de doenças

Distrito 4730

Parte do Paraná

www.revistarotarybrasil.com.br/4730 Veja em detalhes no site:

m dezembro, o Rotary Club de Paranaguá-Rocio, PR, trabalhou em três ações de saúde: Projeto Boa Visão, com aplicação do teste de acuidade visual em todos os alunos da Escola Municipal Almirante Tamandaré, encaminhando 39 crianças para exame oftalmológico e doação de óculos (foto); inauguração de consultório geriátrico no Abrigo dos Idosos - Associação dos Necessitados de Paranaguá; e atendimento pediátrico no Núcleo Rotary de Desenvolvimento Comunitário da Vila Santa Maria, que atualmente tem mais de 900 crianças cadastradas e conta com farmácia própria e doação de medicamentos quando necessário. Contato: jucianeafonso@gmail.com

REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

Rotary Club de Curitiba e E-club do Distrito 4730, PR – Com a colaboração de outros clubes, organizaram o 16º Dia da Saúde e Cidadania do programa distrital Rotary: Uma Ponte para o Futuro das Crianças. Rotary Club de São Mateus do Sul, PR – Comemorou seu aniversário de 50 anos durante o tradicional evento Festa do Charque no Vapor, com renda destinada aos projetos sociais.

www.revistarotarybrasil.com.br

Investimento na segurança

Distrito 4740

Partes do Paraná e de Santa Catarina

ensando na segurança da população, o Rotary Club de Porto União, SC-União da Vitória, PR, doou um cheque para a compra de um novo cão policial para a Polícia Militar de Porto União. O tenente Rafael Clovis Bensi, subcomandante da companhia, falou sobre a importância que esse gesto terá para a comunidade, já que a polícia conta com dois cachorros – um de faro e outro de busca e captura –, e ambos estão prestes a se aposentar. O tenente relatou que os cães já atuaram em muitos casos no município, e o cão de busca e captura foi protagonista, em agosto de 2016, do salvamento de uma criança que se perdeu na mata no bairro Rio Vermelho. “Foi um caso que emocionou e mobilizou toda a comunidade e o nosso cão policial foi fundamental”, contou Bensi. Contato: anacristinabostelmam@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4740 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Joaçaba, SC – Realizou cerimônia de premiação para os alunos que participaram do concurso de redação que teve como tema O que o Rotary tem feito para transformar vidas?.

Distrito 4750

Doação e festa para instituições campistas

Parte do Rio de Janeiro

om os recursos obtidos na 1ª Feijoada Solidária, o Rotary Club de Campos dos Goytacazes-Planície, RJ, doou uma cama hospitalar para o Asilo Nossa Senhora do Carmo. O clube também realizou a 10ª Festa de Natal para as crianças e os adolescentes acolhidos pela Casa do Pequeno Jornaleiro, dentro das comemorações do seu aniversário de 10 anos de fundação. Contato: pmoreira15@hotmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/4750 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Bom Jesus do Itabapoana, RJ – Entregou 600 quilos de alimentos e material de limpeza para hospital; doou cadeiras de rodas e de banho para abrigo de idosos; e promoveu o evento beneﬁcente Noite Portuguesa. Rotary Club de Campos-Guarus, RJ – Arrecadou lenços e brinquedos para o bazar em prol da festa de Natal dos pacientes de oncologia do Hospital Beneﬁcência Portuguesa de Campos. MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

CLUBES E DISTRITOS

www.revistarotarybrasil.com.br

Distrito 4770

Parte de Minas Gerais e de Goiás

Noite de homenagens

m parceria com a Casa da Amizade, o Rotary Club de Patrocínio-Brumado dos Pavões, MG, realizou a Noite dos Proﬁssionais, evento que contou com homenagens aos trabalhadores que atuam em diversas áreas e que se destacaram por seu proﬁssionalismo e dedicação. Contato: gabrielarotary@hotmail.com

Distrito 4780

Parte do Rio Grande do Sul

Doação de equipamentos para hospital

Rotary Club de Bagé-Pampa, RS, entregou um desﬁbrilador, uma plataforma de elevação eletrônica para pacientes acamados e cortinas divisórias para o CTI Cardiológico da Santa Casa de Caridade de Bagé, com objetivo de melhorar a qualidade de atendimento aos pacientes internados e também facilitar a tarefa dos proﬁssionais que trabalham na instituição. A doação, no valor total de 43.800 reais, foi feita na presença do governador do distrito, Ary Marques Ferreira. Contato: dorisvaz52@gmail.com

REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

www.revistarotarybrasil.com.br/4780 Veja em detalhes no site: Rotary Club de Dom Pedrito-Obelisco da Paz, RS – Apadrinhou o projeto Dança Art Apae e promoveu, em parceria com a Escola Municipal Professor Bernardino Tatu, o Projeto Arena do Tatu, que socializa as crianças por meio do futsal.

Casas

Amizade

Formadas por cônjuges de rotarianos e rotarianas, www.revistarotarybrasil.com.br apoiam os projetos comunitários desenvolvidos pelos Rotary Clubs e realizam ações próprias. www.revistarotarybrasil.com.br

Alegria no Natal

Associação de Senhoras de Rotarianos de Guará-Águas Claras, DF (distrito 4530), tornou mais especial o fim de ano de 685 alunos da Escola Classe 02 da Estrutural, situada em uma comunidade com Índice de Desenvolvimento Humano considerado baixíssimo. Em parceria com um grupo de voluntários, as integrantes da associação organizaram uma festa de Natal para as crianças. Em outra oportunidade, doaram enxoval para uma recém-nascida e entregaram 52 brinquedos na Creche Tia Joanna. E, dentro do Projeto Casas Irmãs, desenvolvido em conjunto com as Casas da Amizade do Guará e do Núcleo Bandeirante, doaram cerca de 2.000 peças de roupas e sapatos para o bazar da Creche Nazaré. Contato: leodenice.df@gmail.com

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site: Casa da Amizade de Divinópolis-Oeste, MG (distrito 4560) – Participou da passeata que a Associação do Combate ao Câncer do Centro-Oeste de Minas organizou durante o Outubro Rosa 2016. www.revistarotarybrasil.com.br

Rotary Kids

Criado no Brasil em 1996 e hoje presente em todo o mundo, o movimento de Rotary Kids estimula a criação de clubes para crianças de até 12 anos. O programa ainda não foi oficializado pelo Rotary International.

Entregando felicidade

Rotary Kids de Orlândia, SP (distrito 4540), realizou sua 2ª Campanha de Natal Faça uma Criança Feliz. Em parceria com o Projeto Reviva o Óleo, da empresa Brejeiro, os meninos e meninas conseguiram arrecadar brinquedos novos e usados para doar a diversas famílias e a sete instituições locais, como Apae, Pastoral da Criança, Assentamento Aparecida Seguro e Creche Izolina.

MARÇO de 2017 | REVISTA Rotary Brasil

INTERACT

CLUBES EM AÇÃO

O Interact é um programa para jovens de 12 a 18 anos que querem se conectar com pessoas da sua idade, se divertir e ajudar suas comunidades. Os Interact Clubs são patrocinados por Rotary Clubs locais, cujos associados atuam como mentores para seus integrantes na implementação de projetos de serviço e no desenvolvimento das suas habilidades de liderança. www.revistarotarybrasil.com.br

Projeto de ﬁm de ano

m dezembro, os integrantes do Interact Club de Guararapes, SP (distrito 4470), promoveram o projeto Arrastão Solidário em todos os mercados da cidade, arrecadando mais de 400 quilos de alimentos, distribuídos na época do Natal para as entidades beneﬁcentes de Guararapes.

www.revistarotarybrasil.com.br/clubes-em-acao Veja em detalhes no site: Interact Club de Chopinzinho-Iguaçu, PR (distrito 4640) – Os jovens do clube entregaram alimentos para famílias carentes do município. Interact Club de Curitiba Rebouças Euzébio da Mota, PR (distrito 4730) – Foi fundado em novembro pelo Rotary Club de Curitiba-Rebouças. Interact Club de Uruguaiana Fronteira Oeste, RS (distrito 4780) – Realizou projeto de Natal distribuindo abraços e alegria com a presença do Papai Noel.

Foco na saúde bucal

om a ajuda do dentista Maycol Sbampato, o Interact Club de Divinópolis, MG (distrito 4560), realizou projeto na praça da Catedral dedicado à saúde bucal, principalmente a infantil. O proﬁssional ensinou para as crianças e os pais os cuidados para uma melhor higiene dos dentes e da boca. Além disso, o clube distribuiu kits com escova e creme dental para todos. Os jovens aproveitaram a ocasião para arrecadar recursos para seus futuros projetos sociais vendendo sabões caseiros feitos com óleo reutilizado.

REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

ROTARIANOS QUE SÃO NOTÍCIA

www.revistarotarybrasil.com.br

esta seção abrimos espaço para os rotarianos que foram eleitos ou nomeados para cargos de governo, da administração direta ou indireta, ou que ainda receberam homenagens ou assumiram função em organizações da sociedade civil nas esferas federal (1o, 2o e 3o escalões), estadual (1o e 2o escalões) e municipal (1o escalão). iSt

Três associadas ao Rotary Club de Tietê, SP (distrito 4310), se destacaram: a ex-presidente Ana Maria Madureira tomou posse como vice-prefeita de Tietê; Paula Ballardini de Souza Campos foi nomeada secretária do Meio Ambiente, Agricultura e Desenvolvimento Sustentável do município; e Ana Maria de Lima Leitão foi agraciada pela Câmara Municipal com a Medalha Pirapora de Curuçá por sua atuação em entidades beneficentes. 

O governador assistente 2016-17 do distrito 4420, Charly Farid Cury, associado ao Rotary Club de São Caetano do Sul-Olímpico, SP, foi nomeado presidente da Fundação Pró-Memória de São Caetano do Sul.



Rivail Rodrigues Júnior, associado ao Rotary Club de Jales, SP (distrito 4480), assumiu a presidência da Associação de Apoio à Criança e ao Adolescente de Jales.



O rotariano José Brito, do Rotary Club de Caicó, RN (distrito 4500), foi condecorado com a Medalha do Mérito Industrial Walter Byron Dore pela Federação das Indústrias do Estado do Rio Grande do Norte.

Associado ao Rotary Club de Encruzilhada do Sul, RS (distrito 4680), Artigas Teixeira da Silveira é o novo prefeito do município.



 O governador assistente 2016-17 Filipe Matos Monteiro de Castro, do Rotary Club de Bom Jesus de Itabapoana, RJ (distrito 4750), recebeu o título de Cidadão Ubaense, outorgado pela Câmara Municipal de São José de Ubá, RJ.



 A presidente 2011-12 do Rotary Club de São Carlos, SP (distrito 4540), Laíde das Graças Simões, que foi eleita pela quinta vez vereadora de São Carlos, recebeu o Título de Cidadã Ribeirão Bonitense da Câmara Municipal de Ribeirão Bonito.

Josué de Souza Brandão Júnior, do Rotary Club de Itabuna-Sul, BA (distrito 4550), foi reeleito vereador de Itabuna. Outros associados ao clube foram nomeados para cargos no município: o presidente 2005-06 Paulo César Fontes Matos é o novo secretário da Fazenda e Planejamento; Luiz Fernando Maron Guarnieri, procurador geral; e Antonio Carlos Sarmento Júnior, subprocurador geral. 

 O associado ao Rotary Club de Conselheiro Lafaiete, MG (distrito 4580), Marco Antonio Reis Carvalho, é o novo vice-prefeito da cidade mineira. Do mesmo clube, o presidente Jonas Enquadrasse de Oliveira assumiu a assessoria das Secretarias de Fazenda e Governo e Eduardo Filipe Miranda Couto tomou posse como diretor da Escola Municipal Jair Noronha.

 Valecy Cabeleira Bitelo, do Rotary Club de Gravataí, RS (distrito 4670), recebeu o título de Cidadão Honorário de Gravataí da Câmara de Vereadores. O também associado ao clube Regis Albino Marques Gomes foi reeleito presidente da Associação Comercial e Industrial de Gravataí.

O presidente do Rotary Club de Porciúncula, RJ (distrito 4750), Vitor José de Araújo Cunha, assumiu o cargo de secretário municipal de Cultura.



Geélison Ferreira da Silva, associado ao Rotary Club de Brasília de Minas, MG (distrito 4760), foi eleito prefeito da cidade.



 Foi empossado para seu quarto mandato como prefeito Rogério Carlos Troncoso Chaves, associado ao Rotary Club de Morrinhos, GO (distrito 4770). Outro rotariano do clube, Wellington Dias Fernandes, pela terceira vez eleito vereador, assumiu a presidência da Câmara Municipal de Morrinhos.

Milton Rosa dos Reis, do Rotary Club de Perdizes, MG (distrito 4770), foi nomeado titular da Secretaria Municipal de Agropecuária, Meio Ambiente e Serviços Urbanos.



Associado fundador do Rotary Club de Perdizes-Interação, MG (distrito 4770), Adenilton de Oliveira Sousa é o novo secretário municipal da Fazenda de Perdizes. Também associada fundadora do clube, Marienne Cristina de Almeida foi nomeada para a controladoria interna do município. 

 Luiz Pradelino Mendes Junior, do Rotary Club de Jaguarão-Leste, RS (distrito 4780), foi reconduzido ao cargo de procurador jurídico de Jaguarão.

MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

Aconteceu em 1977

www.revistarotarybrasil.com.br

Luiz Renato Dantas

Jimmy Carter é o novo presidente

m 20 de janeiro, Jimmy Carter tornavase o 39º presidente dos EUA. Ele foi o candidato menos conhecido durante as primárias do Partido Democrata, em 1976, algo que se revelou uma vantagem em um momento em que a classe política norte-americana andava pouco popular. Em sua campanha advogou o equilíbrio das finanças e uma maior assistência aos pobres e se notabilizou por frases como “Nunca contarei uma mentira” e “Jamais evitarei uma questão controversa”, reforçando a imagem de homem íntegro. Na presidência, Carter tentaria acalmar o mundo assinando alguns acordos de paz importantes, como o Salt II, de redução de armas nucleares. Na foto, de 7 de setembro de 1977, ele cumprimenta Mohammad Ali em um jantar na Casa Branca para comemorar a assinatura do tratado que entregaria o Canal do Panamá ao povo panamenho no ano 2000. Jimmy Carter ganhou o Premio Nobel da Paz em 2002.

Biblioteca do Congresso dos EUA

E a sua revista trazia em março... V Encontro Nacional de Rotaract Clubs – Cerca de 350 pessoas participaram desse evento, realizado de 19 a 22 de janeiro de 1977, em Uberaba, Minas Gerais. Na primeira plenária, Paulo Sérgio Marcondes de Salles, do Rotaract Club de São Paulo-Perdizes, SP, fez uma conclamação: “Necessitamos que o Rotaract seja efetivamente conhecido na comunidade como uma força jovem que se propõe a ajudar, a colaborar, a fazer o bem, enfim, servir com boa vontade e desinteressadamente”. Um dos painéis de maior destaque foi É hora de agir, a cargo de Jorge Uliana Filho, do Rotaract Club de Criciúma, SC. “Devemos admitir que em todos os setores e em todo o mundo está aumentando a velocidade das coisas, n

72 REVISTA Rotary Brasil | MARÇO de 2017

imprime-se um dinamismo surpreendente, aparentando uma mudança social violenta. Nós, jovens que vivemos este dinamismo no amanhã e que fazemos parte orgulhosamente do Rotaract, temos o dever e a obrigação até de projetar planos para que haja um mundo mais humano e menos tribal”, disse o rotaractiano. Paulo Sérgio Marcondes também apresentou o tema Situação do Rotaract no Brasil. “Temos 116 clubes de Rotaract no Brasil. (...) Comparando esse número com o número de Rotary Clubs existentes hoje no país, que é de aproximadamente 980, vemos que somente 11,8% dos Rotary Clubs patrocinam um Rotaract Club”, informou.

RELAX

Primeiro dia

“ENTRE ASPAS” “A injustiça num lugar qualquer é uma ameaça à justiça em todo lugar.” – Martin Luther King Jr., pastor protestante norte-americano e ativista pelos direitos civis (1929-1968)

Arte: Armando Santos

A mãe abre a porta do quarto e esbraveja: – Você não deveria começar hoje no novo emprego? O que está fazendo aí na cama? – Calma, mãe! – diz o rapaz – É que o patrão disse que eu poderia começar o trabalho por onde quisesse, então comecei pelas férias...

www.revistarotarybrasil.com.br

Colaboração enviada por Hertz Uderman, governador 1995-96 do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Méier, RJ

MARÇO DE 2017 | REVISTA ROTARY BRASIL

COOPERATIVA EDITORA BRASIL ROTÁRIO LTDA CNPJ: 33.266.784/0001-53

NIRE 33.4.0000960-6

EDITAL DE CONVOCAÇÃO Nº 01/2017 ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA

Presidente do Conselho de Administração da Cooperativa Editora Brasil Rotário Limitada, no uso das atribuições que lhe confere o artigo 20 do Estatuto Social vigente, convoca os cooperados para se reunirem em Assembleia Geral Ordinária, a ser realizada no dia 29 de março de 2017, às 15 horas, no auditório de sua sede social, na Avenida Rio Branco, nº 125/18º andar, em 1ª (primeira) convocação, com a presença de pelo menos metade do número de cooperados (180 pessoas físicas e 91 clubes), ou, em 2ª (segunda) e última convocação, às 16 horas, com a presença de no mínimo 07 (sete) cooperados, para apreciar e deliberar sobre a seguinte Ordem do Dia: I.

Prestação de contas do exercício social anterior, compreendendo: a. Relatório da gestão; Balanço do período encerrado em 31/12/2016 com parecer dos Auditores Externos; Demonstrativo da conta de sobras e perdas; e Parecer do Conselho Fiscal; b. Destinação de sobras e perdas; aplicação em reservas, legal de assistência técnica, educacional, social e cultural e de melhoramentos (Art. 47 e 48); c. Programa de trabalho e orçamento formulados pela Diretoria Executiva para o ano de 2016.

II. Eleições: a. Eleição do Conselho de Administração e seu Presidente para o biênio 2017-2019, obedecidos os artigos 28 e 32 do Estatuto; b. Eleição do Conselho Fiscal para o período de março de 2017 a março de 2018, obedecido o artigo 37 do Estatuto. III. Os eleitos na Assembleia Geral Ordinária exercerão as funções inerentes aos cargos para os quais forem eleitos constantes no Estatuto vigente, até que sejam aprovadas as alterações estatutárias que serão discutidas em Assembleia Geral Extraordinária de 03 de abril de 2017. Rio de Janeiro, 1º de março de 2017.

Milton Ferreira Tito Presidente

COOPERATIVA EDITORA BRASIL ROTÁRIO LTDA CNPJ: 33.266.784/0001-53

NIRE 33.4.0000960-6

EDITAL DE CONVOCAÇÃO Nº 02/2017 ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA

Presidente do Conselho de Administração da Cooperativa Editora Brasil Rotário Limitada, no uso das atribuições que lhe conferem os artigos 20 e 23 do Estatuto Social vigente, convoca os cooperados para se reunirem em Assembleia Geral Extraordinária, a ser realizada no dia 03 de abril de 2017, às 13 horas, no auditório de sua sede social, na Avenida Rio Branco, nº 125/18º andar, em 1ª (primeira) convocação, com a presença de pelo menos a metade dos cooperados (180 pessoas físicas e 91 clubes), ou, em 2ª (segunda) e última convocação, às 14 horas, com a presença de no mínimo 07 (sete) cooperados, para apreciar e deliberar sobre a seguinte Ordem do Dia: Reforma e aprovação do Estatuto Social objetivando a transformação da atual Cooperativa em Associação, com suas necessárias adaptações. I. Palavras do Presidente, do Representante do escritório de advocacia e do Coordenador da comissão de estudos, instituída na Assembleia Geral Extraordinária de 23 de janeiro de 2017, quando foi debatida, preliminarmente, a Reforma Estatutária da Cooperativa Editora Brasil Rotário Limitada. A) A sessão será encerrada em definitivo após a votação da Reforma do Estatuto Social, sendo necessário o voto de 2/3 (dois terços) dos cooperados presentes à Assembleia para a sua aprovação – §1º do Art. 24 do Estatuto e Art. 14 do Regimento Interno. Rio de Janeiro, 1º de março de 2017.

Milton Ferreira Tito Presidente

74 REVISTA ROTARY BRASIL | MARÇO DE 2017

CAMPANHA

Benditas Mulheres Neste mês internacional das mulheres, dirijo-me de modo especial às nossas associadas que, com brilho e bravura, venceram preconceitos – inclusive, no passado, o de integrar nossos clubes. A rotariana é exatamente a mulher que se ﬁrmou em todas as áreas da sociedade, do mercado de trabalho à política, nas artes, e também na dedicação à causa do Rotary. Estudos demonstram que elas são mais dedicadas e têm mais intuição e habilidade para resolver problemas que os homens. Foi com graça e com garra que conquistaram espaços até então exclusivos a eles, tornando o conceito de fragilidade feminina coisa do passado. Por essas e tantas outras razões, neste mês de março sugiro a todos os Rotary Clubs brasileiros que entrem na campanha Benditas Mulheres e redobrem os esforços para ampliar seus quadros com pelo menos mais uma associada. Com um número cada vez maior de mulheres, o Rotary terá um grande ganho, não só na quantidade, mas sobretudo na qualidade dos seus associados. Sejam bem-vindas, companheiras!

iStockphoto

José Ubiracy Silva Diretor 2015-17 do Rotary International