ENERO/JANVIER
EDITORIAL
pag 3
MARINA IMMO
T: (+34) 972 45 07 39
www.marinaimmo.com
pag 4
HERCASA
T: (+34) 972 45 47 74
www.hercasaimmobiliaria.com
pag 5
OPPORTUNITE DU MOIS
T: (+34) 600 89 82 54
www.revistaarcostabrava.com
pag 6
GOERTZ&PARTNER
T: (+34) 972 45 28 76
www.goertzundpartner.com
pag 7
EUROCENTRAL
T: (+34) 972 15 19 25
www.eurocentral-roses.com
pag 8
IMMO ROSES HOUSE
T: (+34) 972 15 32 63
www.immoroseshouse.com
pag 9
KA IMMOBILIARIA
T: (+34) 972 15 32 63
www.kaimmo.com
pag 10
RUBI JULIA
T: (+34) 972 15 02 70
www.immorubijulia.com
pag 11
FRANCE ESPAGNE
T: (+34) 972 15 26 40
www.n1immo.com
pag 12/13
ATTITUDE SERVICES
T: (+34) 972 45 06 03
www.attitudeservices.com
pag 14
IMMO EVRO
T: (+34) 872 21 40 34
www.immoevro.com
pag 14
BH COSTABRAVA
T: (+34) 972 77 35 97
www.costabrava-immo.com
pag 15
IMMO 1
T: (+34) 649 57 50 68
www.immo1grup.com
pag 16/17
ACP IMMOBILIARIA
T: (+34) 972 15 00 87
www.acpimmo.net
pag 18 pag 18 pag 19
REFORMAS
T: (+34) )618 11 47 73
www.revistaarcostabrava.com
pag 20
FINCAS COSTABELLA
T: (+34) 972 81 62 37
www.fincascostabella.com
pag 21
IMMO CENTER
T: (+34) 972 45 14 50
www.immocenter.es
pag 22/23
WEB
pag 24
Vous rencontrez des difficultés
pour dialoguer avec nos agences partenaires!
Contacter l´Ar Costa Brava directement du lundi au samedi de 9h à 21h Tél: 00 34 680 50 24 40 Mail: ar.costabrava@gmx.com
L’immobilier espagnol arrive en tête des meilleures opportunités du marché européen. Choisir d’investir dans l’immobilier en 2014 et protéger son épargne de la crise en plaçant ses économies. En matière d’immobilier, il y a une règle : les opportunités passent, il faut les saisir ! Vous trouverez à continuation la sélection des opportunités de la Costa Brava ainsi que des reportages sur les plus beaux secteurs.
Ref: MI CC 10062
Prix: 650.000 €
EMPURIABRAVA: Villa esclusiva en primera línea de mar con amarre para velero / Villa exclusive dans la mer avec amarre pour bateau à voile.
Ref: MI CC 10092
Prix: 649.000 €
EMPURIABRAVA: Villa espectacular con acabados de 1° calidad, amarre y piscina / Villa spectaculaire avec des finitions de 1°qualité , amarrage et piscine.
CHAUFFE GASOIL
400 m2 220 m2
4
3
8x4 m
Ref: MI CC 10218
2
500 m2 160 m2
4
Prix: 169.000 €
Ref: MI CI 10220
3
12,5 m
à partir de
Oui
Oui
Ref: MI C1 10209
Prix: 495.000 €
EMPURIABRAVA: Propiedad de calidad orientada al sur, con gran terreno en zona inmejorable, 5 Min del Mar / Propriété de qualité face au sud, avec grand terrain dans une zone excellent, 5 min de la mer.
TERRASSE CHAUFFE ÉLECTRIQUE
Prix: 295.000 €
EMPURIABRAVA: Precioso apartamento con balcon-terraza EMPURIABRAVA: Villa de planta baja con piscina en zona al sur, muy buen precio!! / Bel appartement avec balcon residencial tranquila / Villa rez de chaussée avec piscine dans terrasse, au sud, très bon prix! un quartier résidentiel calme. CHAUFFE
643 m2 168 m2
4
3
Ref: MI CI 10221
2
10x4 m
Prix: 650.000 €
EMPURIABRAVA: Villa con gran terreno al sur, en el canal principal y 18 m de amarre / Villa avec grand terrain sud, dans le canal principal et 18 m amarre.
GASOIL TERRASSE
65 m2
2
1
Privé
Ref: MI CC 10222
319 m2 110 m2
Prix: 349.000 €
EMPURIABRAVA: Moderna casa de pescador con grandes terrazas y amarre de 8 m / Maison moderne de pêcheur avec grand terrasses et amarrage 8 m.
101 m2 136 m2
4
3
8m
1
2
2
1
Ref: MI CC 10224
Oui
2
Prix: 540.000 €
755 m2 150 m2
3
4
Ref: MI CC 10226
18 m
Oui
Oui
Prix:1.450.000 €
EMPURIABRAVA: Villa con amarre 12,5 m , piscina, EMPURIABRAVA: Excepcional Villa de lujo exposición sur, calefacción central orientada al sur / Villa avec amarre 12,5 con gran terreno y amarre de 25 m / Exeptionnelle Villa de m, piscine, chauffage central exposée sud. luxe exposition sud avec grand terrain et d’amarrage de 25 m.
500 m2 143 m2
3
2
12,5 m
Les deseamos un feliz año 2014 Nous vous souhaitons une bonne annee 2014 !!!!! Ar Costa Brava 4
2
Oui
1120 m2 452 m2
6
4
25 m
2
Oui
Sector Empúries C 13 C - 17487 Empuriabrava - Girona
(+34) 972 45 47 74 (+34) 972 45 64 37
Tel/Fax:
Empuriabrava. Vila au canal avec interieur et exterieur trés confortable.
Empuriabrava. Rénovations d’ habitat avec finitions de première qualité, extérieure avec jardin et piscine.
S.E
346 m2 146 m2
4
4
No
Ref. V0288
Oui
Oui
Oui
Prix: 420.000 €
Empuriabrava. Merveilleuse villa au canal avec amarre, jardin et piscine.
Empuriabrava. Ce terrain de 350 m2 se trouve a Montgri, secteur tres calme pour y vivre toute l’année ou simplement pendant les vacances. Maison jumelée deja construite avec posibilités de la rénové ou de reconstruire 170 m2. nous avons des plans et diferentes tridimension pour l’adapter à votre gout.
6
3
12,5 m
Ref. V0304
Oui
Oui
Oui
252 m2
3
2
10 m
Ref. V0602
Empuriabrava. Appartement bien situé, avec vue imprenable sur le canal.
Oui
Oui
42 m2
1
Ref. V0537
1
No
No
No
No
Prix: 106.000 €
4
12,5 m
Oui
Oui
Oui
Prix: 980.000 €
Empuriabrava. Maison au large canal, avec piscine et magnifique jardin.
Oui
S
563 m2
Prix: 495.000 €
161 m2
3
2
12 m
Ref. V0569
Empuriabrava. Maison proche des commerces et à 200 m de la plage.
Oui
Oui
Oui
Prix: 550.000 €
Empuriabrava. Appartement au canal avec amarre, parking et cave.
N
N
48 m2
5
S
384 m2
Prix: 895.000 €
146 m2
Ref. V0561
Empuriabrava. Magnifique maison rénovée au canal avec piscine.
S
600 m2 250 m2
N
500 m2
140 m2
80 m2
3
2
Ref. V0601
No
Oui
No
No
Prix: 242.000 €
Ar Costa Brava 5
N
55 m2
45 m2
1
Ref. V0550
1
5m
No
Oui
No
Prix: 158.000 €
2 BEAUX APPARTEMENTS À PETIT PRIX Tel.: (0034) 600 898 254
Appartement avec 1 chambre, salon-séjour, cuisine, terrasse, près de la plage, place de parking privé, centre-ville et proche des commerces.
Prix : 89.000 €
UNITÉ
RT OPPO
Appartement au centre Roses, rez de chaussée, 2 chambres, grand salon-séjour, cuisine fermée, salle de bain entièrement renovée. Très bon emplacement à 300 m de la plage.
Prix : 85.000 € 3d 5aefS 4dShS (
(PSXULDEUDYD 9LOOD VXU FDQDO ODUJH DYHF DPDUUH GH P P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOH GH EDLQV 3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD 9LOOD OX[XHXVH DX JUDQG FDQDO RULHQWpH VXG P DPDUUH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV 3UL[ (XUR
6W 0DUJDULWD )DQWDVWLTXH GXSOH[ DWLTXH DYHF MDFX]]L SULYp GRQQDQW VXU OD SLVFLQH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH FKDPEUHV VDOOH GH EDLQV 3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD 9LOOD GH OX[H VXU FDQDO ODUJH DYHF SLVFLQH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV
(PSXULDEUDYD $SSDUWHPHQW DYHF FKDPEUHV HW JDUDJH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV
3UL[ (XUR
3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD 9LOOD VXU FDQDO SULQFLSDO DYHF SLVFLQH HW DPDUUH GH P P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV 3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD 9LOOD GH UrYH DYHF EHOOHV SUHVWDWLRQV HW P G DPDUUH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV 3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD $SSDUWHPHQW GDQV OH FHQWUH (PSXULDEUDYD 1RXYHOOH YLOOD DYHF FKDPEUHV DYHF YXH PHU P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH HW SLVFLQH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH FKDPEUH VDOOH GH EDLQ P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV 3UL[ (XUR
3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD &OXE 1DXWLF 3REODW 7LSLF DP %RRWVNUDQ HQ IUHQWH GH OD JU~D GH ORV EDUFRV DO WKH ERDW FUDQH HQ IDFH GH OD JUXH SRXU EDWHDX[
7HO ZZZ JRHUW]XQGSDUWQHU FRP 3d 5aefS 4dShS )
$YLQJXGD 5KRGH 5RVHV *LURQD &RVWD %UDYD
7HO \ )D[ 0yYLO H PDLO LQIR#HXURFHQWUDO URVHV FRP
5HI 6WXGLR DYHF SLVFLQH HW SDUNLQJ
5HI 6R¿ D $SSW j P GH OD SODJH
P
P
2XL
3UL[ ¼
P
P
P P
2XL
P
5HI (O 5HWLUR *UDQG VWXGLR DYHF YXH PDJQL¿ TXH
&DELQH
P
P
3UL[ ¼
P
2XL
3UL[ ¼
5HI %DKDPDV $WLFR DYHF YXHV IDEXOHX[
P
2XL
P
3UL[ ¼
3UL[ ¼
5HI 0DV %XVFD 3RVVLELOLWp FRQVWUXFWLRQ YLOOD P
5HI 3XLJ 5RP *UDQG PDLVRQ DYHF YXH PHU HW SRUW
3UL[ ¼
P
2XL
5HI (OV -DUGLQV $SSDUWHPHQW DYHF MDUGLQ HW EDUEHFXH
5HI 5RF 0DU $SSDUWHPHQW GqYDQW GX PHU
P
P
5HI 3RUW &DQLJR 0DJQL¿ TXH DSSW j P SODJH
P
3UL[ ¼
P
3UL[ ¼
ZZZ HXURFHQWUDO URVHV FRP 3d 5aefS 4dShS *
P P
2XL
2XL
3UL[ ¼
Avinguda de la Platja 58 17480 Santa Margarida (ROSES) Tel. (+34) 972 15 32 63 - (+34) 610 049 413
VENTES ET LOCATIONS Ref:PIS0053
Prix/Precio: 125.000 €
Ref: ADO0408
Prix/Precio: 80.000 € Avant: 88.000 €
IRH2-2
Prix/Precio: 118.000 € Avant: 123.000 €
U
EA
V OU
N MAISON MITTOYENNE À ROSES (PUIG ROM)
DÉRNIER ÉTAGE À MAS OLIVA - ROSES 70 m2
3
Ref: JEOCE4-3-2
1
40 m2
40 m2
Prix/Precio: 173.000 €
2
1
.com
Ref: SER214
Privé
.com
Oui
Oui
Prix/Precio: 175.000 €
3
2
Ref: PIS0431
.com
Privé
.com
Opc
Oui
Prix/Precio: 104.000 €
2
1
.com
Privé
Oui
registre d’agents immobiliaris de Catalunya aicat 4808
Oui
.com
Privé
65 m2
Prix/Precio: 120.000 €
Privé
2
1
60 m2
2
1
.com
Privé
Ref: EST0441
.com
Oui
2
Oui
Opc
Prix/Precio: 68.250 €
1
.com
Ref: PA106
Privé
.com
55 m2
1
.com
Oui
.com
.com
Opc
Oui
Oui
Oui
Prix/Precio: 950.000 €
1016 m2 408 m2
6
3
Ref: IRH3-7
Privé
Oui
Oui
Prix/Precio: 75.000 €
APPARTEMENT À EMPURIABRAVA Oui
Prix/Precio: 129.000 €
2
Privé
Ref: LUX0277
STUDIO À SANTA MARGARITA (ROSES) 35 m2
.com
MAISON À PUIG ROM (ROSES)
APPARTEMENT À SANTA MARGARITA (ROSES)
APPARTEMENT AU CENTRE ROSES 70 m2
.com
N APPARTEMENT À EMPURIABRAVA
APPARTEMENT À EMPURIABRAVA
APPARTEMENT À SANTA MARGARITA (ROSES) 95 m2
1
Ref: AP0426
APPARTEMENT À SANTA MARGARITA (ROSES) 65 m2
1
U
EA
V OU
45 m2
1
1
.com
.com
.com
Oui
Oui
Oui
Ref: STMESTRAL Prix/Precio: 190.000 €
APPARTEMENT À SANTA MARGARITA (ROSES) 64 m2
2
1
.com
Privé
Oui
Privé
www.immoroseshouse.com Ar Costa Brava 9
KA
INMOBILIARIA C/. Requesens, 97 - 17487 Empuriabrava (Girona - Costa Brava - España)
Tel. (+34) 972 450 445 - Móvil (+34) 650 374 492 - e-mail: daniela@kaimmo.com OH
Q SRVVLE
/RFDWLR
OH
Q SRVVLE
/RFDWLR
OH
Q SRVVLE
/RFDWLR
(PSXULDEUDYD DS FK P SODJH P FRPSOpWHPHQW UHQRYp SN SULYpH VRXV VRO ¼
(PSXULDEUDYD DSSDUWHPHQW FDQDO FK VGE SN SURFKH FHQWUH HW PHU ¼
5RVDV 6DQWD 0DUJDULWD DS FK FDQDO FDOPH DPDUUH ¼
'LIIHUHQWV VWXGLRV SODJH ¬ SDUWLU GH ¼
(PSXULDEUDYD RSSRUWXQLWp DS FK EHOOH WHUUDVVH P SODJH YXH PHU DVF ¼
0DLVRQ FKDPEUHV YXH H[FHSWLRQQHOOH %DLH GH 5RVHV SLVF FRP ¼ FOLPDWLVDWLRQ
(PSXULDEUDYD DSSW P SODJH VRODULXP SULYp GH P DYHF DVF FK EDOFRQ FOLP ¼
%DLH 5RVDV YLOOD P DYHF SLVFLQH VXU P FK V GH E JDUDJH ¼
(PSXULDEUDYD IDFH PHU DS QHXI OX[H P FK VGE FOLP FKDXIIDJH WHUUDVVH P ¼ VVLEOH
2SSRUWXQLWp
9HQWH
Q SR /RFDWLR
/2&$7,216 $9(& 3,6&,1( 3285 7287(6 /(6 %2856(6 ¬ 3$57,5 '( ¼ 6(0$,1( (PSXULDEUDYD DSSW FK SLVFLQH
(PSXULDEUDYD DSSW FK P JUDQGH WHUUDVVH P FOLP
¼
www.kaimmo.com 3d 5aefS 4dShS #"
¼
Q
&WUD GH OHV $UHQHV EDL[ 5RVHV *LURQD &RVWD %UDYD 7HO )D[ 7HOV PyYLOHV
H PDLO LQIR#LPPRUXELMXOLD FRP
5HI $SSW FHQWUH URVHV HUH OLJQH PHU 3UL[ ¼
5HI $SSW j 6WD 0DUJDULWD 6DODWDU 3UL[ ¼ 9XH PHU
9XH PHU P
P
P
5HI 0DLVRQ j 0DV 0DWDV 5RVHV 3UL[ ¼
P
P
P
P
5HI 0DLVRQ j 8UE /HV *DUULJXHV 5RVHV 3UL[ ¼
P
P
2XL
5HI 6WXGLR FDELQH j (PSXULDEUDYD HUH OLJQH 3UL[ ¼
P
5HI $SSW j &DQ\HOOHV 5RVHV 3UL[ ¼
P
2XL
&RP
5HI $SSW j 5RVHV &HQWUH QRXYHOOH FRQVWUXFWLRQ 3UL[ ¼
P
P
P
([W
5HI $SSW j XUEDQLVDWLRQ 6WD 0DUJDULWD 5RVHV 3UL[ ¼
P
P
&RP
3ULY
3ULY
5HI $SSW j XUEDQLVDWLRQ 6WD 0DUJDULWD 5RVHV 3UL[ ¼
P
P
5HI $SSW j (PSXULDEUDYD pPH OLJQH PHU 3UL[ ¼
P
P
&RP
5HI $SSW j 5RVHV &HQWUH 3UL[ ¼ 3ODJH
P
P
2XL
3ULY
3ODJH
3ODJH
5HI $SSW j 5RVHV 0DV 0DWDV 3UL[ ¼
P
P
&RP
3ULY
2XL
ZZZ LPPRUXELMXOLD FRP 3d 5aefS 4dShS ##
P
2XL
P
Ar Costa Brava 12
Ar Costa Brava 13
Ref: 046 Empuriabrava
Prix: 180.000 €
Appartement en 1ère ligne de plage, terrasse avec vue sur la mer, 1 chambre, salle de bain complète, salon, cuisine américaine, climatisation, piscines communautaires, proches des commerces.
Ref: 050 Empuriabrava
Prix: 190.000 €
Sur un port privé- villa pêcheur avec amarre privée de 4 m, possibilité d’achat d’amarre de 10 m, 3 chambres, 2 salles de bain, séjour, cuisine américaine, grande terrasse accès direct canal, garage à 10 m du centre et plage, une maison au prix d’un appartement.
Ref: 048 Empuriabrava
Prix: 148.000 €
Ravissante villa sur 2 niveaux, 2 chambres, salon séjour, cuisine américaine, salle de bain, terrasse véranda au 1º et terrasse en rez de jardin avec accès sur la piscine et jardins communautaires, barbecue, cliamatisation-PV .
Ref: 053 Empuriabrava
Prix: 135.000 €
Joli appartement proche du Port Nautique, vue sur la marina, 2 chambres, salon, cuisine américaine, terrasse à 500 m de la plage.
Ar Costa Brava 14
Ref: 049 Empuriabrava
Prix: 375.000 €
Sur le Lac San Maurici, adorable villa en 3 chambres, avec amarre privée de 8 m, magnifique terrasse plein sud, cuisine équipée, salon, jacuzzi, garage, climatisation, proche des grandes surfaces.
Ref: 055 Empuriabrava
Prix: 129.000 €
Secteur Gran Reserva, appartement en 2 chambres, salle de bain, séjour, cuisine américaine, terrasse, piscines et jardins communautaires, proche de la plage et des commerces, parking. et débarras optionnels pour 13.500 €.
Passeig del Mar 19, E-17130 L´Escala Tel.: 00 34-972 773 597 / 00 34-666 760 227 e-mail: info@costabrava-immo.com
/ (6&$/$ 3XLJ 6HF
6SOHQGLGH YLOOD P DYHF YXH SUpFLHXVH WHUUDLQ P VDORQV FXLVLQHV FKEUHV VGE P VDORQV FXLVLQHV FKEUHV VGE SLVFLQH P JDUDJH 1RPEUHXVHV SUHVWDWLRQV SLVFLQH P JDUDJH 1RPEUHXVHV SUHVWDWLRQV HW GH ERQQHV TXDOLWpV 5HI (6 HW GH ERQQHV TXDOLWpV 5HI (6 3UL[ ¼
/ (6&$/$ & ' $UR / (6&$/$ & ' $UR
0DLVRQ FRQWHPSRUDLQH P 0DLVRQ FRQWHPSRUDLQH P FKEUHV VGE WHUUDVVH DYHF YXH WHUUDLQ P FOLPDWLVDWLRQ UpYHUVLEOH SLVFLQH FKDXIIpH JDUDJH 5HI (6 SLVFLQH FKDXIIpH JDUDJH 5HI (6 3UL[ ¼ 3UL[ ¼
/ (6&$/$ & &DPLGHO 3DODX / (6&$/$ & &DPLGHO 3DODX
&KDUPDQWH PDLVRQ P UpQRYpH WHUUDLQ P FKEUHV VGE FXLVLQH VDORQ VpMRXU SLVFLQH GpEDUUDV P DLU FRQGLWLRQQpH SLVFLQH GpEDUUDV P DLU FRQGLWLRQQpH FKDXIIDJH FHQWUDO JDUDJH 5HI (6 3UL[ ¼
/ (6&$/$ 5,(//6 '( '$/7
0DLVRQ GH P P WHUUDLQ FKEUHV 0DLVRQ GH P P WHUUDLQ FKEUHV VGE WRLOHWWH VDORQ FXLVLQH WHUUDVVH VGE WRLOHWWH VDORQ FXLVLQH WHUUDVVH SLVFLQH SULYpH JDUDJH FKDXIIDJH FHQWUDO SLVFLQH SULYpH JDUDJH FKDXIIDJH FHQWUDO ([FHOOHQWH pWDW 5HI (6 ([FHOOHQWH pWDW 5HI (6 $YDQW ¼ 0DLQWHQDQW ¼
/ (6&$/$ & 7HUDQ\LQD
-ROLH SHWLWH PDLVRQ P WHUUDLQ P -ROLH SHWLWH PDLVRQ P WHUUDLQ P FKEUHV PH]]DQLQH VDORQ WHUUDVVH GpEDUUDV 5HI (6 3UL[ ¼ 3UL[ ¼
/ (6&$/$ 5LHOOV / (6&$/$ 5LHOOV
0DLVRQ GH P P WHUUDLQ FKEUHV VGE VpMRXU VDORQ WHUUDVVH JDUDJH FOLPDWLVDWLRQ FKDXIIDJH j JD] 5HI (6 3UL[ ¼ 3UL[ ¼
/ (6&$/$ 3UqV &OXE 1DXWLTXH
$SSDUWHPHQW GH P HUH pWDJH $SSDUWHPHQW GH P HUH pWDJH FKDPEUH VGE VDORQ WHUUDVVH %HOOH UpVLGHQFH DYHF SLVFLQH MDUGLQ UpVLGHQFH DYHF SLVFLQH MDUGLQ 5HI (6 5HI (6 3UL[ ¼¼ 3UL[
/ (6&$/$ 5LHOOV / (6&$/$ 5LHOOV
$SSDUWHPHQW GH P HUH pWDJH FKDPEUHV VDOOH GH EDLQ VDORQ FXLVLQH DPpULFDLQH WHUUDVVH j PLQ GH OD SODJH 5HI (6 $YDQW ¼ 0DLQWHQDQW ¼ $YDQW ¼ 0DLQWHQDQW ¼
* Plus de 100 propriétés en vente sur notre site !
www.costabrava-immo.com 3d 5aefS 4dShS #'
& 0RVVqQ &DUOHV )HOLX Q EDL[ 5RVHV *LURQD 7HO 0yYLO H PDLO LPPR #ZDQDGRR HV 23325781,7e6 '8 02,6
5RVHV DSSDUWHPHQW 7 HUH OLJQH GH PHU FK VDORQ VHMRXU FXLVLQH HTXLSpH VGE WHUUDVVH DYHF YXH PHU HW PRQWDJQH SLVFLQH HW SDUNLQJ FRP
3UL[ ¼
0DLVRQ PLWR\HQQH j (PSXULDEUDYD GDQV FRPSOH[H UpVLGHQWLHO DYHF FKDPEUH VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VGE SDUNLQJ SLVFLQH HW EDUEHFXH FRP
3UL[ ¼
5RVHV FHQWUH DSSDUWHPHQW 7 HQWLHUHPHQW UHQRYpH j PLQ GH OD SODJH DYHF FKDPEUHV VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ SURFKH WRXV FRPPHUFHV
0DLVRQ PLWR\HQQH j 5RVHV DYHF FKDPEUHV VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VGE WHUUDVVH DYHF EDUEHFXH JDUDJH HW SLVFLQH FRP
3UL[ ¼
3UL[ ¼
5RVHV DSSDUWHPHQW 7 YXH VXU FDQDO DYHF FKDPEUHV VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ WHUUDVVH DPDUUDJH FRP
(PSXULDEUDYD DSSDUWHPHQW 7 j P SODJH DYHF FKDPEUH VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ WHUUDVVH SLVFLQH FRP SURFKH WRXV FRPPHUFHV
3UL[ ¼
3UL[ ¼
0DLVRQ LQGLYLGXHOOH SURFKH PHU j 5RVHV P KDE VXU WHUUDLQ GH P FKDPEUHV VDORQ VHMRXU FXLVLQH VDOOH GH EDLQ JDUDJH
3UL[ ¼
(PSXULDEUDYD VWXGLR DYHF VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ WHUUDVVH SLVFLQH SURFKH WRXV FRPPHUFHV
$SSDUWHPHQW 7 j /ODQoj GDQV FHQWUH YLOOH DYHF FKDPEUHV VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ
(PSXULDEUDYD j P GH OD SODJH DSSDUWHPHQW DYHF FKDPEUH VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ WHUUDVVH
3UL[ ¼
3UL[ ¼
3UL[ ¼
ZZZ LPPR JUXS FRP 3d 5aefS 4dShS #(
23325781,7e6 '8 02,6 (17,(5(0(17 5(129e )$&( $ /$ 0(5
$IIDLUH GX PRLV $SSDUWHPHQW 7 j 6WD 0DUJDULWD 5RVHV VLWXp HQ qUH OLJQH PHU UHIDLW j QHXI DYHF FKDPEUHV HW YXH SDQRUDPLTXH PHU HW PRQWDJQH SDUNLQJ FRP HW SLVFLQH FRPPXQDXWDLUH DYHF ]RQH MDUGLQ 2SRUWXQLGDG SLVR DPXHEODGR FRPSOHWDPHQWH UHIRUPDGR HQ 6WD 0DUJDULWD 5RVDV HQ HUD OtQHD GH PDU FRQ GRV KDELWDFLRQHV VDOyQ FRPHGRU FRFLQD HTXLSDGD GH KRUQR YLWUR FHUiPLFD PLFURRQGDV QHYHUD \ DUPDULRV SUHFLRVDV YLVWDV SDQRUiPLFDV UHVLGHQFLD DVFHQVRU SLVFLQD ORFDO ELFL \ ]RQD FRPXQLWDULD
3UL[ ¼
-DUGLQ
&RP
&RP
2XL
2XL
7RXWHV O pTXLSH GH ,002 *583 3/$7-$ < 0817$1<$ 9RXV VRXKDLWHQW XQH %RQQH $QQpH 3d 5aefS 4dShS #)
35202&,216 3$5$'$ 6 / *UDQ 9tD 3DX &DVDOV 5RVHV *LURQD &RVWD %UDYD
7HO )D[ LQIR#SURPRFLRQVSDUDGD FRP 5HI (PSXULDEUDYD 0DLVRQ GH QRXYHOOH FRQVWUXFWLRQ
P
P
5HI 3DODX 8USDVD
P P
5HI 5RVHV *UHFV (OV *UHFV
3UL[ ¼
2XL
P
2XL
5HI 5RVHV 3XLJ 5RP
2XL
P P
3UL[ ¼
2XL
2XL
3UL[ ¬ FRQVXOWHU
2XL
2XL
P P
P
3UL[ ¼
P P
5HI 5RVHV 6DQWD 0DUJDULWD
5HI 5RVHV 3XLJ 5RP 0DLVRQ WRXW OX[H
2XL
P P
3UL[ ¬ FRQVXOWHU
3UL[ ¼
2XL
5HI &DVD /ORVD
5HI 3DODX 8USDVD
P P
2XL
P
2XL
3UL[ ¼
5HI 5RVHV 3XLJ 5RP $SSDUWHPHQW DYHF YXH PHU
P
P
3UL[ ¼
ZZZ SURPRFLRQVSDUDGD FRP 3d 5aefS 4dShS #*
[
2XL
P
&RP
3UL[ ¼
3d 5aefS 4dShS $"
Ar Costa Brava 20
Tel. 972 81 62 37 - 609 33 19 55 C/ Juli Garreta 10, local 39, PLATJA D´ARO info@fincascostabella.com
APPARTEMENT AVEC VUES MER ET PISCINE COMMUNAUTAIRE À PLAYA DE ARO.
90 m2 REF: 0072
3
2
20 m2
.com
Oui
Oui
Oui
Oui
MAISON JUMELÉE À PLAYA DE ARO, AVEC PISCINE ET JARDINS COMMUNAUTAIRES.
144 m2
AVANT: 310.000 € / PRIX MAINTENANT: 210.000 €
MAISON AVEC GRAND JARDIN, PISCINE ET GARAGE À CALDES DE MALAVELLA
164 m2 890 m2 REF: 0807
4
1+1
REF: 0473
3
2
Oui
26 m2
Oui
Oui
Oui
AVANT: 449.000 € / PRIX MAINTENANT: 226.000 €
Oui
Oui
Oui
Oui
67 m2
2
2
REF: 7206
9,9 m2
Oui
Oui
Oui
PRIX MAINTENANT: 315.000 €
APPARTEMENT AU CENTRE DE PLAYA DE ARO ET PRÈS DE LA PLAGE.
MAISON AVEC GARAGE, TERRASSE ET GRAND JARDIN PRÈS DE LLAGOSTERA. Oui
APPARTEMENT RENOVÉ AVEC VUE MER A PLAYA D’ARO AVEC ASCENSEUR ET PLACE DE PARKING INTERIEUR.
Oui
170 m2 1009 m2
AVANT: 349.000 € / PRIX MAINTENANT: 275.000 €
3
1
Oui
REF: 0771
Oui
Oui
PRIX MAINTENANT: 158.000 €
70 m2
2
1+1
6 m2
Oui
REF: 7188 AVANT: 184.000 € / PRIX MAINTENANT: 149.000 €
TÉ!
NI
U RT
PO OP APPARTEMENT EN FRONT DE MER À PLAYA DE ARO.
62 m2 REF: 7195
2
1
13 m2
2
TRÈS BELLE MAISON AVEC JARDIN, PISCINE ET GARAGE ENTRE CALONGE ET PLAYA DE ARO.
Oui
143 m2 1000 m2
PRIX MAINTENANT: 199.000 €
REF: 0814
3
2+1
Oui
Oui
Oui
Oui
F/C
PRIX MAINTENANT: 299.000 €
APPARTEMENT À PLAYA DE ARO AVEC ZONE COMMUNAUTAIRE AVEC PISCINE, BARBECUES, TENNIS ET JARDINS.
58 m2 REF: 7210
www.fincascostabella.com Ar Costa Brava 21
2
1
15 m2
.com
.com
.com
.com
PRIX MAINTENANT: 145.000 €
EMPURIABRAVA
ROSES
VILA NOVA DE LA MUGA Edificio IMMO CENTER, Empuriabrava Edificio NAUTIC CENTER, Roses Sta. Margarida Edificio HOTEL UNIVERS, Puerto Roses Edificio PORT EMPORDA, Empuriabrava IMMO CENTER, Vilanova de la Muga Ar Costa Brava 22
EMPURIABRAVA
STA. MARGARIDA
DESDE - SINCE 1975
TEL. 972 451 450 TEL. 972 151 768 TEL. 972 254 922 TEL. 972 456 150 TEL. 661 422 772
DEPUIS - SEIT
INFO@IMMOCENTER.ES WWW.IMMOCENTER.ES
Ar Costa Brava 23
Propietats en venda Biens en vente Houses for sale Objekte zu verkaufen Huizen en verkoo
Una revista interactiva con una nueva aplicación y una alta calidad de papel y gráfica. Una editorial que cada mes pone en valor profesionales inmobiliarios y la Costa Brava. Una audiencia alimentada por la distribución mano a mano en salones inmobiliarios a personas con un proyecto inmobiliario a corto plazo. Un área de distribución muy amplia y estudiada Costa Azul, Toulouse, sur de Francia de Marsella hasta Hyeres y en la Costa Brava.
COMPRAR Desea realizar una inversión, comprar una casa o apartamento. Le pondremos en contacto con los mejores profesionales capaces de realizar su sueño. ACHETER Vous voulez faire un investissement, acheter une maison ou un appartement. Nous contacterons les meilleurs professionnels en mesure de réaliser vos rêves. ¡DESEA VENDER! Le pondremos en contacto con los mejores profesionales capaces de llevar a cabo la operación.
Enero 2014 L
M
6 7 13 14 20 21 27 28
X
J
V
S
D
1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30 31
ANUNCIOS WEB ILIMITADO PRIMER MES GRATIS* CON CONTRATO DE 6 MESES MIN. LLAME AL
618 114 773
O RELLENE EL FORMULARIO DE LA WEB
VOUS VOULEZ VENDRE! Nous vous mettons en contact avec les professionnels capables de mené a bien la transaction. ALQUILAR ¿Necesita un bien para alquilar que sea al año o por temporada? Le pondremos en contacto con los profesionales con las mejores ofertas. LOUER Vous souhaiter louer un appartement ou une villa a l’année ou en saison nous vous proposons les meilleurs offres contacter nous. ANUNCIARSE Desea reservar un espacio publicitario en nuestra revista El encargado de su zona contactara con usted en la mayor brevedad posible.
LLAME AL (0034) 680 50 24 40
(NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE / NO ARROJAR A LA VÍA PÚBLICA)