IMMO RUBÍ JULIÀ Pág: 11
800 m2 325 m2
3
3+1
Oui
Privé
SEPTIEMBRE/SEPTEMBRE
*VALE POR UN ANUNCIO GRATIS Elija su intermediario profesional en nuestra revista y contáctelo de parte de Ar Costa Brava La agencia lo anunciará en el próximo nº *solo para nuevos propietarios particulares.
*BON POUR UNE ANNONCE GRATUITE Choisisser un de nos partenaires dans le magazine et contactez le de la part de l`Ar Costa Brava L´agence vous publiras dans le prochain nº *Valable pour nouveaux propriétaires particulier.
Vous rencontrez des difficultés
pour dialoguer avec nos agences partenaires!
Contacter l´Ar Costa Brava directement du lundi au samedi de 9h à 21h Tél: 00 34 680 50 24 40 Mail: ar.costabrava@gmx.com
Passeig Marítim, local 35 17487 Empúriabrava (Girona) SPAIN Tel./Fax +34 972 45 09 16 info@agencedelta2000.com
DELTA 2000 multigestión
VENTES ET T LOCATIO ONS RÉF: 0135. Empuriabrava.
PRIX: 45.000 €
STUDIO AVEC COIN CHAMBRE. 50M DE LA PLAGE ET DES COMMERCES.
25 m2
1
1
RÉF: 0222. Empuriabrava.
IR
AS
SE
AIS
S EA
TE
RR
IR
FA AF
PRIX: 137.000 €
APPARTEMENT TRES BON ETAT GENERAL. AVEC PLACE DE PARKING PRIVEE.
5 m2
45 m2
2
Oui
1
RÉF: 0273. Empuriabrava.
Privé
AVANT: 149.000 €
PRIX: 54.000 €
TE
RR
AS
SE
PETIT APPARTEMENT A 50M DE LA PLAGE ET DES COMMERCES.
3,5 m2
26 m2
1
Oui
1
RÉF: 122. Terrain Palau.
PRIX: 105.000 €
AVANT: 125.000 €
800 m2
RÉF: 0175. Roses.
PRIX: 89.000 €
TE R
RA
SS
E
APPARTEMENT PLEIN CENTRE DE ROSES. A 150M DE LA PLAGE.
44 m2
Oui
1
1
RÉF: 0276. Empuriabrava.
PRIX: 65.000 €
TE
RR
AS
SE
APPARTEMENT 1ÈRE LIGNE DE MER AVEC GRAND PARKING FERME.
6 m2
33 m2
1
RÉF: 277. Empuriabrava.
1
18 m2
PRIX: 79.000 €
TE
RR
AS
SE
APPARTEMENT 1ÈRE LIGNE DE MER AVEC PLACE DE PARKING PRIVÉE. 50M DE LA PLAGE .
36 m2
Oui
1
1
RÉF: 0204. Empuriabrava.
Privé
PRIX: 136.000 €
RR
AS
SE
APPARTEMENT DANS RÉSIDENCE AVEC GARAGE FERMÉ DE 16 M2.
TE
VENTES
POSSIBILITÉ CONSTRUIRE MAISON DE 320 M2 SOIT 20 % PAR ETAGE.
64 m2
6 m2
2
1
Oui
AVANT: 149.000 €
w w w.a a g e n c e d e ltt a 2 0 0 0.. c o m Ar Costa Brava 4
Sector Empœries C 13 C - 17487 Empuriabrava - Girona
(+34) 972 45 47 74 (+34) 972 45 64 37
Tel/Fax:
Empuriabrava. Promotion de deux nouvelles PDLVRQV DYHF ¿QLWLRQV GH SUHPLqUH TXDOLWpV
Empuriabrava. Maison de plein pied completement rénové avec jardin.
SE
231 m2 105 m2
3
2
No
Ref. V0571
Oui
Oui
SE
478 m2 150 m2
No
Prix: 229.000 €
3
3
No
Oui
Oui
2
1
No
Oui
Ref. V0324
No
Prix: 175.000 €
Empuriabrava. Appartement au canal avec amarre.
250 m2
6
3
12,5 m
Ref. V0304
Oui
Oui
70 m2
2
Ref. V0530
2
8m
No
No
No
Prix: 158.000 €
5m
Oui
Oui
No
Prix: 158.000 €
Empuriabrava. Incroyable villa au canal avec piscine et toutes les commodités.
N
500 m2
Oui
Prix: 910.000 €
Empuriabrava. Nouvelle promotion de maison individuelle avec jardin et garage.
N
117 m2
1
S
600 m2
No
1
Ref. V0550
Empuriabrava. Charmante villa au canal avec amarre, jardin et piscine.
SE
45 m2
N
45 m2
Oui
Ref. V0547 Prix: à partir de 470.000 €
(PSXULDEUDYD $SSDUWHPHQW SUHPLqUH ligne de mer.
Empuriabrava. Appartemenent au canal avec amarre, debarra et jardin.
146 m2
5
4
12,5 m
Ref. V0561
Oui
Oui
Oui
Prix: 980.000 €
Empuriabrava. Belle maison avec jardin dans secteur trés calme.
S
260 m2 162 m2
4
3
No
Oui
Oui
No
Ref. V0242 Prix: à partir de 295.000 €
Ar Costa Brava 5
S
216 m2
79 m2
2
Ref. V0580
2
No
Oui
Oui
No
Prix: 275.000 €
Ref: MI CC 10162
ˆ partir de Prix: 470.000 Û Maison de construction neuve proche du canal principal. Construite dans un style moderne avec des matŽriaux de tr•s bonne qualitŽ, cette maison dispose dÕun terrain de 478m2 avec garage, un beau jardin, une grande SLVFLQH SRXU SRXYRLU SURÀWHU GHV EHOOHV MRXUQpHV 3RXU FH TXL HVW GH lÕintŽrieur 160m2 habitables dont 1 suite, et 2 chambres, 3 salles de bain, cuisine ŽquipŽe et grand salon, climatisation reversible centralisee.
Casa de nueva construcci—n en ubicaci—n privilegiada, a pocos metros del canal principal. Es una casa moderna con acabados de primera calidad. El terreno es de 478m2 con garage, jardin, y una piscina. La casa dispone de 160m2 habitale con 3 domitorio uno en suite, 3 banos, climatizaci—n centralizada.
478 m2
Ref: MI A 10128
Prix: 245.000 Ă› Ref: MI CC 10158
EMPURIABRAVA: Apartamento de alto Standing, vista espectacular al sur, garaje,ascensor, piscina, posible amarre / Appartement Haut standing, vue spectaculaire sud, garage, ascenseur, piscine, possibilitŽ dÕamarre.
76 m2
2
2
Opc
Ref: MI CC 10208
Oui
Oui
S
1000 m2 187 m2
3
350 m2
160 m2
4
3
25 m
Oui
Oui
4
Oui
Oui
S
2
Prix: 970.000 Ă›
(0385,$%5$9$ 0DJQtÀFD 9LOOD FRQ SUHFLRVR -DUGtQ mediterr‥neo gran terraza con piscina y amarre / 0DJQLÀTXH YLOOD PpGLWHUUDQpHQQH DYHF WHUUDVVH beau jardin,
780 m2 200 m2
4
3
3
1
Oui
Prix: 530.000 Ă› Ref: MI CI 10209
EMPURIABRAVA: Gran propiedad orientada al sur con DFDEDGRV GH D FDOLGDG *UDQGH SURSULpWp DYHF ÀQLWLRQV de premi•re qualitŽ orientŽe sud.
Prix: 1.050.000 Ă› Ref: MI CC 10068
EMPURIABRAVA: Propiedad planta baja, con gran terreno canal con amarre de 25 m, y garage para barco / PropriŽtŽ de plain pied, avec grand terrain au canal avec amarrage 25m,
160 m2
3
15 m
Ar Costa Brava 6
Oui
Oui
Prix: 495.000 Ă›
EMPURIABRAVA: Propiedad de calidad orientada al sur, con gran terreno en zona inmejorable, 5 Min del Mar / PropriŽtŽ de qualitŽ face au sud, avec grand terrain dans une zone excellent, 5 min de la mer.
643 m2
168 m2
4
3
Ref: MI CC 10197
Oui
Oui
Prix: 1.650.000 Ă›
SANTA MARGARITA / ROSES: Villa con gran terreno y amarre de 42 metros para velero / Villa avec un grand terrain et un amarrage de 42 m•tres pour voilier. CHAUFFAGE CENTRAL AU GAZ
1400 m2 260 m2
3
3
46 m
2
Oui
(PSXULDEUDYD 9LOOD GH OX[H VXU OH FDQDO ODUJH DYHF SLVFLQH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV 3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD %HOOH PDLVRQ VXU FDQDO ODUJH DYHF DSSDUWHPHQW LQGpSHQGDQW P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV 3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD %HOOH YLOOD DYHF SLVFLQH HW DPDUUH GH P P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV
(PSXULDEUDYD 0DLVRQ PRGHUQH DYHF P P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV
(PSXULDEUDYD 6WXGLR HQ IURQW GH PHU DYHF YXH LPSUHQDEOH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH WHUUDVVH GH P VDOOH GH EDLQ
3UL[ (XUR
3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD 9LOOD DYHF VWXGLR LQGpSHQGDQW HW PpWUHV G DPDUUDJH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV 3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD 0DJQL¿ TXH DSSDUWHPHQW HQ SUHPLqUH OLJQH DYHF JDUDJH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV
(PSXULDEUDYD 9LOOD PRGHUQH HW VSDFLHXVH DYHF SLVFLQH j P GH OD PHU P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV 3UL[ (XUR
3UL[ (XUR
3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD *UDQGH YLOOD VXU FDQDO SULQFLSDO SLVFLQH HW P G DPDUUH P VXSHU¿ FLH FRQVWUXLWH P WHUUDLQ FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV 3UL[ (XUR
(PSXULDEUDYD &OXE 1DXWLF 3REODW 7LSLF DP %RRWVNUDQ HQ IUHQWH GH OD JU~D GH ORV EDUFRV DO WKH ERDW FUDQH HQ IDFH GH OD JUXH SRXU EDWHDX[
7HO ZZZ JRHUW]XQGSDUWQHU FRP 3d 5aefS 4dShS )
Q
&WUD GH OHV $UHQHV EDL[ 5RVHV *LURQD &RVWD %UDYD 7HO )D[ 7HOV PyYLOHV
H PDLO LQIR#LPPRUXELMXOLD FRP
V 2 5RVH
SSRU
WXQLW
p
5HI 0DLVRQ HQ FRQVWUXFWLRQ j &DQ\HOOHV 3HWLWHV 3UL[ j FRQVXOWHU
5HI 6WXGLR FDELQH j (PSXULDEUDYD HUH OLJQH 3UL[ ¼
5HI $SSW j XUEDQLVDWLRQ 6WD 0DUJDULWD 5RVHV 3UL[ ¼
3ODJH P
P
3ULY
P
2XL
5HI $SSW j 5RVHV FHQWUH 3UL[ ¼
P
P
1R
2XL
P
&RP
P
2XL
5HI $SSW j XUEDQLVDWLRQ 6WD 0DUJDULWD 5RVHV 3UL[ ¼
P
2XL
5HI $SSW j 5RVHV FHQWUH 3UL[ ¼
2XL
5HI $SSW j &DQ\HOOHV 5RVHV 3UL[ ¼
P
P
P
P
2XL
&RP
P
&RP
&RP
2XL
2XL
5HI 0DLVRQ j 0DV )XPDWV 5RVHV 3UL[ ¼
P
2XL
5HI 0DLVRQ j 0DV %XVFD 5RVHV 3UL[ ¼
5HI $SSW j 5RVHV FHQWUH 3UL[ ¼
P
2XL
5HI $SSW j 5RVHV FHQWUH 3UL[ ¼
P
P
P
5HI 0DLVRQ j 0DV 0DWDV 5RVHV 3UL[ ¼ 3ODJH
P
&RP
3ULY
3ULY
P
P
ZZZ LPPRUXELMXOLD FRP 3d 5aefS 4dShS *
P
P
P
HS A 561 Empuriabrava 0DJQL¿TXH DSSDUWHPHQW GpFRUDWLRQ PRGHUQH FKDPEUH YXH FDQDO DYHF JDUDJH 129.000€
HS V672 Empuriabrava 0DLVRQ DX FDQDO DYHF XQ GpFRU pOpJDQW FKDPEUHV HW XQH VDOOH GH EDLQ -ROLH JUDQGH WHUUDVVH DYHF SLVFLQH 590.000€
HS G586 Empuriabrava 0DLVRQ DX FDQDO H[SRVLWLRQ VXGH DYHF MDUGLQ HW DPDUUDJH 7URLV FKDPEUHV FXLVLQH PRGHUQH HW JDUDJH 320.000€
HS A183 Empuriabrava 7UqV EHO DSSDUWHPHQW FKDPEUH HQ UH] GH MDUGLQ JUDQGH WHUUDVVH DPDUUH [ P SLVFLQH FRPPXQDXWDLUH 159.500€
HS V651 Empuriabrava 9LOOD H[FHSWLRQQHOOH DYHF XQ MROL SDWLR HW SLVFLQH 7URLV FKDPEUHV GHX[ VDOOHV GH EDLQ FXLVLQH G¶pWp GDQV XQ TXDUWLHU FDOPH 630.000€
HS V650 Empuriabrava 0DLVRQ DYHF SLVFLQH [ P FKDPEUHV VDOOH GH EDLQ 4XDUWLHU WUDQTXLOOH PDLV SURFKH GHV PDJDVLQV 298.000€
HS G646 Empuriabrava HS V598 Empuriabrava 9LOOD PRGHUQH DYHF EHDXFRXS GH JR€W 9LOOD GDQV TXDUWLHU WUDQTXLO DYHF SLVFLQH FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQ JDUDJH SLVFLQH JDUDJH HW P GH WHUUDLQ %HDXFRXS GH HW DPDUUH &DQDO SULQFLSDO SRVVLELOLWpV 530.000€ 375.000€
HS V608 Empuriabrava 2SSRUWXQLWp DX FDQDO SULQFLSDO DSSDUWHPHQWV DYHF FKDFXQ FKDPEUHV DPDUUH 525.000€
registre d’agents immobiliaris de Catalunya aiFDW
Ar Costa Brava 9
3d 5aefS 4dShS #"
Av. Joan Carles I, Sect. Freser 41 A - 17487 Empuriabrava (Alt Empordà) - Tel.: (0034) 972 451 542 - Móbil: (0034) 609 712 357 e-mail: empuriabrava@simcat.info
Ref.: 10049 - Très bel appartement de 45 m2 à Empuriabrava avec sur canal comprenant: 1 ch., salle à manger et cuisine ouverte, 1 sdb., terrasse 6 m2 et piscine comm.
Ref.: 10068 - Appartement de 70 m2 dans secteur très agréable et tranquille à Empuriabrava avec: 2 ch. doubles, 1 sdb. complète, salle à manger-salon, cuisine séparée, terrasse 8 m2 et piscine comm.
Ref.: 10070- Appartement de 45 m2 en bon état à Empuriabrava avec: 1 ch. double avec armoire encastrée, 1 sdb., salle à manger-salon et cuisine ouverte, terrasse 15 m2 et piscine comm.
Prix: 89.000 €
Prix: 119.000 €
Avant: 79.000 € Maintenant: 69.000 €
Ref.: 10077 - Appartement de 40 m2 en première ligne de mer à Empuriabrava avec: 1 salle à manger-salon-cuisine, 1 salle de bain, air acconditionné et terrasse 10 m2.
Ref.: 10120 - Coquet appartement tout reformé, sur le canal, 2 chambres, séjour, cuisine américaine, salle de bain et une belle terrasse vue canal.
Ref.: 20023- Maison neuve de 180 m2 et 4 faces à Empuriabrava sur une parcelle de 220 m2 située secteur lac Maurici comprenant: 1 salle à manger, cuisine séparée non équipée, 3 ch. avec armoires encastrées, 2 sdb., garage pour 1 véhicule + 1 place parking, jardin de 130 m2 donnant sur la piscine de 5,5x3,5 m.
Prix: 66.000 €
Prix: 105.000 €
Prix: 290.000 €
Ref.: 20042- Superbe maison de construction récente située à Palau Saverdera avec vue sur la baie de Roses. 240 m2 habitable sur une parcelle de 800 m2. Maison comprenant une salle à manger, cuisine séparée, 3 ch., 2 sdb., chauffage gaz de ville, climatisation réversible, fenêtres aluminium, grand jardin, barbecue et piscine.
Ref.: 20045- Superbe maison donnant sur le canal d´une superficie de 120 m2 avec 2 amarrages comprenant: Salon-salle à manger avec sa cheminée, cuisine séparée, 4 ch., 2 sdb. complètes, 1 toilette séparé, chauffage, air conditionné, débarras, parking pour 2 véhicules. Possibilité de séparer horizontalement la maison en 2 app. Maison très propre, récemment rénovée. Aucun travaux à prévoir située dans un quartier très tranquille.
Ref.: 20081- Maison individuelle de 160 m2 sur 2 étages, grand salon, grande cuisine, salon, 3 ch. + mezzanine avec vue, 3 sdb., garage, débarras et amarre. Magnifique vue sur le Grand lac Saint Maurici. Fermetures en aluminium, salles de bains rénovées.
Prix: 395.000 €
Prix: 398.000 €
A voir absolutement !
Prix: 399.000 €
www.simcat.info 3d 5aefS 4dShS #$
IMMOBILIÀRIA MEIRA-PORRAS PERITO JUDICIAL INMOBILIARIO Nº 0411 AGENTES INMOBILIARIOS DE CATALUÑA AICAT Nº 4805 Y 5012
MASTER JURÍDICO INMOBILIARIO FINANCIERO Y FISCAL CASAS-APARTAMENTOS-TERRENOS-AL CANAL CON AMARRE-GARAJES-LOCALES Prix: 117.500 €
REF. 6020
Prix: 120.000 €
REF. 6022
Prix: 135.000 €
O
C A SI
Ó
N
REF. 6009
EMPURIABRAVA. Apartamento con vistas al mar.
45 m2
37 m2
1
10 m2
1
Si
100 m
Prix: 159.500 €
52 m2
40 m2
1
1
REF. 6045
100 m
Si
Si
Si
Prix: 165.000 €
STA. MARGARTITA, ROSES. (GL¿FLR GH REUD UHFLHQWH
72 m2
63 m2
2
1
REF. 6063
Si
Si
100 m
Prix: 197.500 €
O
C A SI
Ó
N
REF. 6039
STA. MARGARTITA, ROSES. (GL¿FLR GH REUD UHFLHQWH
STA. MARGARTITA, ROSES. (GL¿FLR WRWDOPHQWH UHIRUPDGR
57 m2
1
1
.com
.com
Si
Priv.
Si
Si
STA. MARGARTITA, ROSES. Apartamento en segunda linea de mar.
76 m2
68 m2
2
2
Si
Si
Si
Si
STA. MARGARTITA, ROSES. Apartamento con amarre.
62 m2
56 m2
3
1
Si
.com
3x9 m
Si
.com
Si
AV. DE LA PLAYA Nº 42, 17480, ROSES, ESPAÑA, TEL 0034972153638-0034 629434964 Web: www.immo-meira.com Mail: g@immo-meira.com Ar Costa Brava 13
Avinguda de la Platja 58 (Cerca de supermercado ALDI) 17480 Santa Margarida (ROSES) Tel. (+34) 972 15 32 63 - (+34) 610 049 413
VENTES ET LOCATIONS Ref: PIS0353
Prix/Precio: 99.000 €
Ref: AP0371
Prix/Precio: 165.000 €
IRH2-2
Prix/Precio: 123.000 €
Avant: 105.000 €
AU
APPARTEMENT AU CENTRE DE ROSES 80 m2
3
Ref: IRH3-2
1
E UV NO APPARTEMENT À EMPURIABRAVA
APPARTEMENT À SANTA MARGARITA (ROSES) 59 m2
Oui
Prix/Precio: 148.000 €
2
1
.com
Ref: JSE1-7
Privé
Oui
Oui
65 m2
Oui
Prix/Precio: 89.000 €
2
1
.com
Privé
Ref: LUX0315
Opc
Oui
Oui
Oui
Prix/Precio: 880.000 €
AU
E UV NO APPARTEMENT À EMPURIABRAVA 90 m2
3
2
.com
Ref: AP0211
Privé
Opc
Oui
Oui
APPARTEMENT À EMPURIABRAVA Oui
Prix/Precio: 145.000 €
45 m2
1
1
.com
30 m2
Ref: AP0349
Opc
Oui
MAISON TRÈS MODERNE À PALAU-SAVERDERA Oui
Oui
Prix/Precio: 87.500 €
800 m2 321 m2
4
3
Oui
Privé
Ref: AP0373
Oui
Oui
Oui
Prix/Precio: 135.000 €
Avant: 159.000 €
REZ DE CHAUSSÉ A STA. MARGARITA (ROSES) 60 m2
2
1
Ref: ADO0144
.com
28 m2
.com
Privé
Prix/Precio: 315.000 €
ATIQUE À STA. MARGARITA (ROSES) 41 m2
1
1
.com
Ref: AP0112
Oui
.com
Oui
REZ DE CHAUSSEE À STA. MARGARITA (ROSES) Oui
Prix/Precio: 129.000 €
53 m2
2
1
Ref: AP0246
.com
40 m2
Oui
Prix/Precio: 105.000 €
Avant: 367.500 €
APPARTEMENT À STA. MARGARIDA (ROSES)
MAISON À STA. MARGARIDA (ROSES) 120 m2
97 m2
3
1
3x8 m
registre d’agents immobiliaris de Catalunya aicat 4808
Oui
1
65 m2
2
1
.com
Privé
Privé
REZ DE CHAUSSE À STA. MARGARITA (ROSES) 46 m2
1
1
.com
33 m2
.com
Opc
www.immoroseshouse.com Ar Costa Brava 14
BIENVENIDOS A IMMOFINCAS
BIENVENUE À IMMOFINCAS
Si usted estĂĄ interesado en comprar una villa con piscina y canal, apartamento o villa con vistas al mar, primera lĂnea de SOD\D ÂżQFD U~VWLFD DGRVDGR SDUFHOD R SURSLHGDG FRPHUFLDO ÂĄ Nosotros podemos ayudarle !
Si vous êtes intÊressÊ par l’achat d’une villa avec piscine au canal, un appartement, maison, terrain, villa vue mer ou SODJH XQH SURSULpWp UXUDOH RX FRPPHUFLDOH Nous pouvons vous aider !
Somos una agencia inmobiliaria instalada en nuestra UHFLHQWHPHQWH LQDXJXUDGD RÂżFLQD HQ (PSXULDEUDYD &RQWDPRV con un equipo joven, dinĂĄmico e internacional dispuesto a ofrecer nuestras mejores propiedades para convertir sus VXHxRV HQ XQD UHDOLGDG
Nous sommes une agence rĂŠcemment installĂŠ dans nos QRXYHDX[ EXUHDX[ Nous sommes une ĂŠquipe jeune, dynamique et internationale prĂŞte Ă offrir nos meilleures SURSULpWpV HW WUDQVIRUPHU YRV UrYHV HQ UpDOLWp
Al ser una empresa local de la zona, conocemos perfectamente el mercado inmobiliario, sabemos cuĂĄles son las mejores zonas y disponemos de amplios recursos y contactos para SRGHU RIUHFHUOHV XQ VHUYLFLR SHUVRQDOL]DGR
(WDQW XQH HQWUHSULVH ORFDOH GX VHFWHXU QRXV FRQQDLVVRQV parfaitement le marchĂŠ immobilier, sachant quelles sont les PHLOOHXUHV VHFWHXUV HW D\DQW VXIÂżVDPPHQW GH UHVVRXUFHV HW GH FRQWDFWV SRXU rWUH HQ PHVXUH GÂśRIIULU XQ VHUYLFH SHUVRQQDOLVp
Nuestro compromiso
Notre engagement !
Dar un servicio personalizado para aportarles satisfacciĂłn, FRQ VROXFLRQHV HFRQyPLFDPHQWH ÂżDEOHV \ XQ DVHVRUDPLHQWR jurĂdico de profesionales legalmente capacitados con muchos DxRV GH H[SHULHQFLD
Offrir un service personnaliser pour vous apporter satisfaction, DYHF GHV VROXWLRQ ÂżDEOH FRQVHLOV MXULGLTXHV SDU SURIHVVLRQQHO OpJDOHPHQW FDSDFLWpV DYHF GH QRPEUHXVHV DQQpH GÂśH[SpULHQFH
1028 m2 286 m2
5
4
Oui
SE
448 m2
130 m2
4
2
Oui
S
1200 m2 200 m2
3
2
Privé
S
1200 m2 350 m2
3
2
Privé
S
297 m2
94 m2
3
2
.com
S
1225 m2 365 m2
5
4
Privé
S
1760 m2 527 m2
4
4
Privé
S
56 m2
2
1
.com
S
Ref: 032 Roses
Prix: 480.000 €
Villa 150 m2 de plein pied proche des commerces et de la plage, terrain de 512 m2, possibilité, de construire une piscine, 2 chambres.
Ref: 046 Empuriabrava
Prix: 180.000 €
Appartement en 1ère ligne de plage, terrasse avec vue sur la mer, 1 chambre- salle de bain complète, salon-cuisine américaine, climatisation, piscines communautaires, proches des commerces.
Ref: 045 Empuriabrava
Prix: 600.000 €
Ref: 042 Roses
Prix: 250.000 €
Villa de plein pied de 210 m2 et 500 m2 de jardin, avec piscine privée, tout confort 4 chambres, 2 salles de bain, grand salon+salon d´été, bodega, chauffage central, garage pour 2 voitures, climatisation. A 300 m de la plage.
Terrain à bâtir pour maison individuelle sur les hauteurs de Roses-vue imprenable sur la Baie, 1.262 m2.
Ref: 023 Sta Margarita
Ref: 027 Empuriabrava
Prix: 200.000 €
Maison pêcheur, en bordure de canal, 3 chambres, garage, amarre privée de 10 x 3,75 m, climatisation.
Ar Costa Brava 20
Prix: 99.000 €
Secteur Club Nautic, Joli appartement complètement équipé avec grande terrasse vue Marina, 1 chambre,cuisine-salon-séjour, salle de bain douche, 450 m de la plage et des commerces.
& 0RVVqQ &DUOHV )HOLX Q EDL[ 5RVHV *LURQD 7HO 0yYLO H PDLO LPPR #ZDQDGRR HV 23325781,7e6 '8 02,6
5RVHV DSSDUWHPHQW 7 HUH OLJQH GH PHU FK VDORQ VHMRXU FXLVLQH HTXLSpH VGE WHUUDVVH DYHF YXH PHU HW PRQWDJQH SLVFLQH HW SDUNLQJ FRP
3UL[ ¼
0DLVRQ PLWR\HQQH j (PSXULDEUDYD GDQV FRPSOH[H UpVLGHQWLHO DYHF FKDPEUH VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VGE SDUNLQJ SLVFLQH HW EDUEHFXH FRP
3UL[ ¼
5RVHV FHQWUH DSSDUWHPHQW 7 j PLQ GH OD SODJH DYHF FKDPEUHV VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ SURFKH WRXV FRPPHUFHV
3UL[ ¼
0DLVRQ PLWR\HQQH j 5RVHV DYHF FKDPEUHV VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VGE WHUUDVVH DYHF EDUEHFXH JDUDJH HW SLVFLQH FRP
3UL[ ¼
5RVHV DSSDUWHPHQW 7 YXH VXU FDQDO DYHF FKDPEUHV VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ WHUUDVVH DPDUUDJH FRP
5RVHV DSSDUWHPHQW 7 j P SODJH DYHF FKDPEUH VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ WHUUDVVH SURFKH WRXV FRPPHUFHV
3UL[ ¼
3UL[ ¼
0DLVRQ LQGLYLGXHOOH SURFKH PHU j 5RVHV P KDE VXU WHUUDLQ GH P FKDPEUHV VDORQ VHMRXU FXLVLQH VDOOH GH EDLQ JDUDJH
3UL[ ¼
(PSXULDEUDYD VWXGLR DYHF VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ WHUUDVVH SLVFLQH SURFKH WRXV FRPPHUFHV
$SSDUWHPHQW 7 j /ODQoj GDQV FHQWUH YLOOH DYHF FKDPEUHV VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ
(PSXULDEUDYD j P GH OD SODJH DSSDUWHPHQW DYHF FKDPEUH VDORQ VHMRXU FXLVLQH pTXLSpH VDOOH GH EDLQ WHUUDVVH
3UL[ ¼
3UL[ ¼
3UL[ ¼
ZZZ LPPR JUXS FRP 3d 5aefS 4dShS $#
Locations - Ventes
1. Santa-Margarida (Roses) Estudio avec séjour, cuisine, salle de bain, meublé, terrasse, piscine com. 69.000€
2. Santa-Margarida (Roses) Estudio avec séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, piscine et parking com. 58.000€
3. Empuriabrava Estudio avec séjour, cuisine, salle de bain, meublé, parking et amarre. 126.000€
4. Santa-Margarida (Roses) Gran estudio avec séjour, salle de bain, séjour, cuisine, meublé, terrasse, piscine com. 120.000€
5. Roses Estudio cabine au centre de Roses, séjour, salle de bain , cuisine, terrasses, meublé. 91.000€
6. Santa-Margarida (Roses)Estudio avec séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, parking com. 80.000€
7. Santa-Margarida (Roses) Appartement avec 1 chambre, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, meublé, parking com. 90.000€
8. Santa-Margarida (Roses) Appartement vue mer, 1 chambre, séjour, cuisine, salle de bain, meublé, terrasse. 99.000€
9. Santa-Margarida (Roses) Appartement vue mer, 1 chambre, séjour, cuisine, salle de bain, meublé, terrasse. 105.000€ registre d’agents immobiliaris de Catalunya aicat 3136
10. Santa-Margarita (Roses) Appartement vue sur canal, 1 chambre, séjour, cuisine, salle de bain, , terrasse, parking.
11. Santa-Margarita (Roses) Appartement 1 chambre, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse. 120.000€
12. Santa-Margarida (Roses) Appartement 1 chambre, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse avec vue sur mer et parking com.
13. Santa-Margarida (Roses) Appartement 1 chambre, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, meublé, parking optionnel. 126.000€
14. Santa-Margarida (Roses) Appartement 1 chambre, séjour, salle de bain, terrasse vue sur canal, piscine com. 140.000€
15. Roses Appartement avec 1 chambre, séjour, cuisine, salle de bain, parking. 145.000€
16. Santa-Margarida (Roses) Appartement 2 chambres, séjour, cuisine,salle de bain, terrasse, meublé, parking. 120.000€
17. Santa-Margarida (Roses) Apartement vue mer, 2 chambres, séjour, cuisine, 2 salles de bain, grande terrasse, parking. 145.000€
18. Santa-Margarida (Roses) Appartement vue sur mer, 1 chambre + 1 alcove, séjour, cuisine, salle de baine, terrasse, piscine com.120.000€
19. Santa-Margarida (Roses) Appartement 2 chambres, séjour, cuisine,salle de bain, terrasse, parking. 170.000€
20. Santa-Margarida (Roses) Appartement 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, piscina et parking com. 130.000€
Locations - Ventes
21. Santa-Margarida (Roses) Appartement 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasses, piscine com. 145.000€
22. Santa-Margarida (Roses) Appartement 2 chambres, séjour, cuisine,salle de bain, terrasse, parking. 160.000€
23. Santa-Margarida (Roses) Appartement 2 chambres, séjour, cuisine,salle de bain, terrasse, parking. 195.000€
24. Santa-Margarida (Roses) Appartement front de mer, 2 chambres, salle de bain, cuisine, séjour, parking com. 237.000€
25. Almadrava (Roses) Appartement 3 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse avec vue sur mer, meublé, parking com. 210.000€
26. Roses Appartement 3 chambres, séjour, cuisine, 2 salles de bain, 1 bureau, terrasse, meublé, garage. 210.000€
27. Mas Fumats (Roses) Maison 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, jardin. 250.000€
28. Mas Fumats (Roses) Maison 3 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, grand terrasse, piscine. 275.000€
29. Mas Fumats (Roses) Maison 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, piscine, parking. 295.000€ registre d’agents immobiliaris de Catalunya aicat 3136
30. Puig Rom (Roses) Maison 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, meublé, garage, piscine com. 147.500€
31. Empuriabrava Maison au canal avec amarre 9m., 2 chambres, cuisine, séjour, salle de bain, terrasse, parking. 199.000€
32. Roses Maison avec sauna, 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, parking. 215.000€
33. Empuriabrava Maison 2 chambres, séjour, cuisine, salle d bain, terrasse, meublé, piscina com. 108.000€
34. Puig Rom (Roses) Maison 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, parking, pisicine et tennis com. 165.000€
35. Mas Fumats (Roses) Maison 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse, meublé, parking. 248.000€
36. Roses Maison 1 chambre, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse. 90.000€
37. Puig Rom (Roses) Grand maison 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bain, terrasse avec vue bahia de Roses, parking, jardin. 280.000€
38. Santa-Margarida (Roses) Maison 2 chambres, séjour, cuisine,2 salles de bain, terrasse, amarre 10 m, parking. 499.000€
39. Roses Maison 7 chambres, séjour, 9 salles de bain, cuisine, 2 terrasses, jardin, garage, piscine. 650.000€
40. Montjoi (Roses) Maison 5 chambres, séjour, cuisine, 3 salles de bain, terrasses avec vue sur cala Montjoi, garage, jardin. 690.000€
1
C/. Ave María, n.º 22 . Tel. / Fax : (0034) 972 771 115 17130 L´Escala (Girona - Costa Brava)
Ref.: inn 1015
217 m2
Prix: 325.000 €
4
1
x4
Ref.: inn 1026
217 m2
550 m2
30 m2
Prix: 380.000 € 3
1
1
2
600 m2
Ref.: inn 1025
106 m2
Prix: 146.000 € 2
1
Ref.: inn 1013
600 m2
20 m2
2º
6
2
1
103 m2
300 m
Prix: 1.380.000 € 9
Ref.: patj. escorxador
8000 m2
Prix: 250.000 €
3
2
Ref.: inn 1031
90 m2
3
1
150 m
Prix: 180.000 € 2
100 m
www.cijosma.com $YLQJXGD $YH 0DUtD 7HO / (VFDOD *LURQD &RVWD %UDYD
$YLQJXGD 5LHOOV 7HO / (VFDOD *LURQD &RVWD %UDYD
$ / (VFDOD YRWUH DJHQFH LPPRELOLpUH GH FRQÀ DQFH
% 3XLJ 6DFDOP 9LOOD SOHLQ SLHG FKDPEUHV DYHF SLVFLQH SULYpH HW JDUDJH =RQH UHVLGHQWLHO
% 3REOH $PDUUHV $SSDUWHPHQW SUqV GX SRUW FKDPEUHV SLVFLQH HW MDUGLQ FRPPXQDXWDLUHV
% 6WD &RORPD 9LOOD LQGLYLGXHOOH j P GH OD SODJH FKDPEUHV j FRXFKHU SDUFHO OH GH P
35,; ¼
35,; ¼
35,; ¼
$ 1HSWX 9LOOD HQ UH] GH FKDXVVpH FKDPEUHV JDUDJH 4XDUWLHU FDOPH
$ -DPDLFD $SSDUWHPHQW DX FHQWUH YLOOH FKDPEUH SDUNLQJ
$ &ORWD 3HWLWD $SSDUWHPHQW j P SODJH FKDPEUHV -DUGLQ HW SLVFLQH FRPPXQDXWDLUHV
35,; ¼
35,; ¼
35,; ¼
ZZZ JXDQWHU FRP 3d 5aefS 4dShS $(
Passeig del Mar 19, E-17130 L´Escala Tel.: 00 34-972 773 597 / 00 34-666 760 227 e-mail: info@costabrava-immo.com
/ (6&$/$ 3XLJ 6HF
6SOHQGLGH YLOOD P KDXWH TXDOLWp WHUUDLQ P YXH IDQWDVW SLVFLQH FKEUHV VGE FKDXII KDXWH TXDOLWp 5HI (6 3UL[ ¼
/ (6&$/$ 5,(//6 '( '$/7
0DLVRQ GH P P WHUUDLQ FKDPEUHV VGE VDORQ FXLVLQH WHUUDVVH SLVFLQH JDUDJH FOLPDWLVDWLRQ KDXWH TXDOLWp 5HI (6 $YDQW ¼ 0DLQWHQDQW ¼
7255(//$ '( 0217*5, (PSRUGj *ROI
$SSDUWHPHQW P WHUUDVVH P YXH JROI FKEUHV VGE SDUNLQJ FOLP FKDXII UpYHUVLEOH WHUUDLQ GH JROI SLVFLQH UHVWDXUDQW ODF ([FHOOHQW pWDW HU 5(62576 GH &DWDORJQH 5HI (6 3UL[ ¼
/ (6&$/$ 5,(//6 '( '$/7
0DLVRQ GH P P WHUUDLQ FKEUHV VGE WRLOHWWH VDORQ FXLVLQH WHUUDVVH SLVFLQH SULYpH JDUDJH FKDXIIDJH FHQWUDO ([FHOOHQWH pWDW 5HI (6 $YDQW ¼ 0DLQWHQDQW ¼
/ (6&$/$ 5LHOOV
0DLVRQ GH P P WHUUDLQ FKDPEUHV VGE VDORQ FXLVLQH WHUUDVVH SLVFLQH SRVVL EOH ERQQH VLWXDWLRQ FOLPDW SDUNLQJ 5HI (6 $YDQW ¼ 0DLQWHQDQW ¼
/ (6&$/$ 3UqV GH OD SODJH
0DLVRQ GH P UpQRYpH FKDPEUHV VGE WRLOHWWH VDORQ FXLVLQH RXYHUWH WHUUDVVHV JDUDJH FKDXIIDJH DX JD] GH YLOOH 5HI (6 $YDQW ¼ 0DLQWHQDQW ¼
/ (6&$/$ 3UqV &OXE 1DXWLTXH
$SSDUWHPHQW GH P HUH pWDJH FKDPEUH VGE VDORQ WHUUDVVH %HOOH UpVLGHQFH DYHF SLVFLQH MDUGLQ 5HI (6 3UL[ ¼
/ (6&$/$ 5LHOOV
$SSDUWHPHQW GH P HUH pWDJH FKDPEUHV VDOOH GH EDLQ VDORQ FXLVLQH DPpULFDLQH WHUUDVVH j PLQ GH OD SODJH 5HI (6 $YDQW ¼ 0DLQWHQDQW ¼
* Plus de 100 propriétés en vente sur notre site !
www.costabrava-immo.com 3d 5aefS 4dShS $)
3d 5aefS 4dShS $*
Tel. 972 81 62 37 - 609 33 19 55 C/ Juli Garreta 10, local 39, PLATJA D´ARO info@fincascostabella.com
O
NI TU R O PP
TÉ!
APPARTEMENT À PLAYA DE ARO PRÈS DE LA PLAGE ET À 10 MIN. DU CENTRE.
MAISON AVEC GARAGE, TERRASSE ET GRAND JARDIN PRÈS DE LLAGOSTERA.
APPARTEMENT PRÈS DE LA PLAGE DANS LE CENTRE DE PLAYA DE ARO. Oui
MER
170 m2 1009 m2
3
1
REF: 0771
Oui
47 m2
Oui
PRIX MAINTENANT: 169.000 €
APPARTEMENT DANS MAGNIFIQUE COMPLEXE À S’AGARO TOUT PRÈS DE LA PLAGE.
83 m2
Oui
2
2
1
REF: 7179
Oui
80 m2
200 m
PRIX MAINTENANT: 84.000 €
APPARTEMENT PRÈS DE LA PLAGE AVEC PISCINE ET TENNIS COMM. À PLAYA DE ARO.
MER
40 m2
1
200 m
Oui
Oui
.com
.com
Oui
2
1
20 m2
REF: 7183
.com
Oui
Oui
PRIX MAINTENANT: 199.000 €
VILLA AVEC VUE SUR LA MER ET GARAGE À CASTELL D’ARO. Oui
57,2 m2
REF: 7185 AVANT: 590.000 € / PRIX MAINTENANT: 405.000 €
BELLE MAISON EN PIERRE TOUTE RESTAURÉE AVEC TERRASSE, GARAGE ET GRAND JARDIN PRÈS DU CENTRE DE SANTA CRISTINA D’ARO.
2
1
6 m2
REF: 7186
.com
.com
Oui
PRIX MAINTENANT: 189.000 €
4
2
Oui
Oui
Oui
PRIX MAINTENANT: 559.000 €
REZ-DE-CHAUSSÉE AVEC JARDIN À PLAYA DE ARO.
MAISON AVEC JARDIN, GARAGE ET STUDIO INDÉPENDANT À CALDES DE MALAVELLA. 2
209 m2 406 m2 REF: 0800
Oui
MER
800 m
Oui
Oui
.com
TENNIS
222 m2 288 m2 REF: 0802
3
2
Oui
Oui
180 m2 460 m2
Oui
PRIX MAINTENANT: 440.000 €
2
2
Oui
Oui
88 m2
Oui
REF: 0804 AVANT: 265.000 € / PRIX MAINTENANT: 250.000 €
REF: 7174
www.fincascostabella.com Ar Costa Brava 29
3
2
.com 120 m2
PRIX MAINTENANT: 249.000 €
EMPURIABRAVA
ROSES
VILA NOVA DE LA MUGA Edificio IMMO CENTER, Empuriabrava Edificio NAUTIC CENTER, Roses Sta. Margarida Edificio HOTEL UNIVERS, Puerto Roses Edificio PORT EMPORDA, Empuriabrava IMMO CENTER, Vilanova de la Muga Ar Costa Brava 30
EMPURIABRAVA
COMPRAR Desea realizar una inversión, comprar una casa o apartamento. Le pondremos en contacto con los mejores profesionales capaces de realizar su sueño.
Una revista interactiva con una nueva aplicación y una alta FDOLGDG GH SDSHO \ JUi¿FD Una editorial que cada mes pone en valor profesionales LQPRELOLDULRV \ OD &RVWD %UDYD Una audiencia alimentada por la distribución mano a mano en salones inmobiliarios a personas con un proyecto inmobiliario a FRUWR SOD]R Un área de distribución muy amplia y estudiada Costa Azul, Toulouse, sur de Francia de Marsella hasta Hyeres y en la &RVWD %UDYD
ACHETER Vous voulez faire un investissement, acheter une maison ou un appartement. Nous contacterons les meilleurs professionnels en mesure de réaliser vos rêves. ¡DESEA VENDER! Le pondremos en contacto con los mejores profesionales capaces de llevar a cabo la operación.
septiembre 2013 L
M
X
J
V
S
D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ANUNCIOS WEB ILIMITADO PRIMER MES GRATIS* CON CONTRATO DE 6 MESES MIN. LLAME AL
618 114 773 O RELLENE EL FORMULARIO DE LA WEB
VOUS VOULEZ VENDRE! Nous vous mettons en contact avec les professionnels capables de mené a bien la transaction. ALQUILAR ¿Necesita un bien para alquilar que sea al año o por temporada? Le pondremos en contacto con los profesionales con las mejores ofertas. LOUER Vous souhaiter louer un appartement ou une villa a l’année ou en saison nous vous proposons les meilleurs offres contacter nous. ANUNCIARSE Desea reservar un espacio publicitario en nuestra revista El encargado de su zona contactara con usted en la mayor brevedad posible.
LLAME AL (0034) 680 50 24 40
(NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE / NO ARROJAR A LA VÍA PÚBLICA)