SIMON RAYMONDE

[ Entrevista a Simon Raymonde por Diego Centurión. ]

SIMON RAYMONDE: TODAVÍA SUENA FRESCO

Una vez más tenemos la posibilidad de hablar con Simon Raymonde, quien aparte de llevar adelante el sello Bella Union y de tener varios proyectos musicales muy interesantes, de los cuales hablaremos en esta entrevista. Pero sin lugar a dudas el gran psado de Simon es lo que llevará la mayoría de las preguntas, los 30 años del sexto álbum de Cocteau Twins.

Link a las anteriores entrevistas:

https://issuu.com/revistathe13th/docs/the13th_numero_9_/29 https://issuu.com/revistathe13th/docs/the13th_n_42 lo más profundo, del alma, del corazón,

Gracias Simon por aceptar realizar esta entrevista.

La mitad de las preguntas estarán relacionadas con los 30 años de “Heaven Or Las Vegas”.

Para empezar me gustaría preguntarte ¿qué es lo que te pasa por la mente cuando lees 30 años de “Heaven Or Las Vegas”?

Pienso en mi papá, en mi boda, en el nacimiento de mi primer hijo, en todos los problemas con las drogas, y luego pienso en todos los momentos increíbles que pasamos en el estudio y la química que habíamos estado desarrollando ahora estaba dando frutos.

Es cierto que “Heaven Or Las Vegas” fue el álbum muy luminoso pero a la vez personalmente la banda estaba pasando por momentos muy diferentes, el nacimiento de Lucy Belle (hija de Liz y Robin), Robin pasando por su calvario de adicciones y a ti te golpeó el fallecimiento de tu padre. ¿Cómo ambiente tan difícil y cómo fue escribir las canciones del álbum?

Hacer música es una de las formas más maravillosas de ser creativo y dentro de ella una miríada de formas de darte opciones; para distraerse de sus problemas, pero irónicamente también A TRAVÉS de su música, arroje luz sobre esos temas también. Puede usarlo en parte como terapia, en parte como confesionario o puede usarlo como una herramienta para esconderse detrás de cualquier cosa con la que no quisiera tener que lidiar. Creo que en este álbum, todas estas cosas sucedieron, espontáneamente y simplemente como mecanismos de afrontamiento. Cuando escribes y grabas música improvisada, viene de

fue trabajar mentalmente en ese

de las tripas, tiene menos de tu cerebro analítico y más de tu cerebro intuitivo.

Es increíble que después de haber pasado 30 años “Heaven or Las Vegas” siga sonando tan actual, y con el revival del dreampop desde ya hace varios años, el sonido de este disco es tan emulado por muchas bandas. ¿Tú cómo piensas que el tiempo ha tratado al álbum?

Siempre quisimos hacer álbumes

que “sonaran” atemporales, de modo que si se escuchaban en el futuro, nunca se pudiera saber cuándo o dónde se hicieron. Hablamos mucho de eso y, por supuesto, trabajar con cajas de ritmos y tecnología de los 80 EN los 80 algunos de nuestros discos se sienten anticuados por los sonidos de las máquinas. Una vez que llegas a Heaven Or Las Vegas, y en 1990, ambas tecnologías habían avanzado lo suficiente y nuestras habilidades habían crecido donde sabíamos mejor lo que estábamos haciendo. Escuchándolo ahora, creo que en su mayor parte deberíamos estar orgullosos de lo que logramos. Amo el álbum y siempre me ha encantado. ¡Todavía suena fresco y eso no es algo que se pueda decir de muchos discos de la época!

Hoy a “Heaven Or Las Vegas” se

lo puede analizar desde lo temporal (el cambio de década) pero también desde lo estrictamente sonoro, pero a mí me gusta que tú me puedas contar lo que significa en toda tu carrera este disco.

Si crees que has hecho el álbum perfecto, ¿por qué seguirías haciendo música? No fue perfecto y nuestra ambición después de su lanzamiento no era "¿cómo diablos podemos seguir ESO?" en lo más mínimo, nos permitió algo de espacio y tiempo para tratar de resolver el "elefante en la habitación", que fue una tarea tan probada como cualquier otra que encontráramos en la banda.

Podemos pensar en el disco más exitoso de 4AD, de hecho Ivo WattsRussell lo ha expresado en alguna entrevista, pero musicalmente para Cocteau Twins ¿fue un álbum perfecto, como lo percibimos nosotros los escuchas? ¿O crees que podría haber sido mejor?

Todo siempre puede ser mejor. Nunca sientes que has terminado. La mayoría de nosotros podría seguir mezclando un álbum durante muchos más años de los que lo hacemos, pero cuando estás en una banda con compromisos y responsabilidades, es como un organismo que deja de respirar y necesitas alimentarte con conciertos y videos y estar vivo y compartiendo eso. Si te sientas en el estudio buscando siempre la perfección, puede ser increíblemente divertido (¡realmente lo es!) ¡Probablemente estés haciendo (los mismos) cambios que hiciste hace un año! Déjate llevar y acepta que la perfección es inalcanzable. ¡Pasa al siguiente!

Al mencionar “Heaven or Las Vegas”, ¿Cuáles son los recuerdos que te viene a la mente?

Respondí un poco a esta antes. A pesar de todas las historias aparentemente interminables de tristeza y tragedia, el proceso de grabación fue alegre y enormemente divertido, y supongo que se sintió como si estuviéramos al borde de un precipicio pero sin miedo a caer o fallar.

He leído que para el Coachella 2006 estuvieron a punto de regresar y sé que has dicho y a nosotros también, que nunca volverá Cocteau Twins, pero cuéntanos acerca de aquel casi retorno.

Todos nos reunimos para discutirlo, nuestra primera reunión desde 1997 y se sintió bien durante un tiempo que la comunicación estaba mejorando un poco, pero después de la reunión sucedieron algunas cosas a medida que nos acercábamos a hacer ensayos juntos e inevitablemente se acordó que estábamos juntos, no vamos a poder cumplir con nuestras obligaciones y mejor renunciemos ahora antes de que terminemos una semana de gira y lo cancelemos todo. No podíamos hacerle eso a nuestros fans ni a nosotros mismos. Pareció sorprendentemente posible por un breve momento, pero en retrospectiva nunca iba a suceder.

Se va a editar una remasterizada del “Heaven Or Las Vegas” en estos días. Cuéntanos sobre esto.

Creo que eso pasó hace un tiempo. Si no, ¡no lo sé!

Se viene “In Quiet Moments”, el segundo álbum de Lost Horizons. En marzo he estado en Buenos Aires con Richie Thomas, y aquí lo ha atrapado la pandemia y en ese momento tú estabas mezclando el álbum. ¿Ahora en qué parte del

proceso está? ¿La pandemia ha retrasado los tiempos del álbum?

¡No, usé la pandemia para terminar y mezclar el álbum en casa! Saldrá en febrero de 2021.

Según los adelantos, “Cordelia” y “I Woke Up With An Open Heart” ¿se espera un álbum con sonoridades más amplias?

Posiblemente sí, creo que es un sonido más profundo y conmovedor, pero también con un toque más duro a veces. ¡Es bastante triste porque no puedo NO escribir música triste!

y para cerrar este círculo, que en cierta forma nace en “Heaven Or Las Vegas”, ¿es una manera de rendirle un homenaje?

¡Sí, Mucho! el sello me permite cierto margen para ser tan autocomplaciente como quiera, pero este era un proyecto que el mundo necesitaba escuchar, fue un marcador importante para mí decir, este hombre no era solo uno. -es un gran compositor, era un adicto al trabajo con más de 3000 créditos a su nombre. ¡El trabajo que creó me mantendrá ocupado por el resto de mi vida!

Para terminar y agradeciéndote el tiempo que me has brindado, la última pregunta tiene que ver con Bella Union. Te has dado el gusto de publicar material de tu padre,

Gracias Simon, esperamos ansiosos tu nuevas músicas y esperemos hablar cuando el álbum esté publicado.

¡Gracias a ti!

Igor Raymonde

http://madwaspradio.com/