Revista U Mayo 2013.indb 1
5/16/13 6:57 PM
Sumario mario Mayo 2013
10
Kit de supervivencia NOVEDADES
06 Outsider Santo Domingo EL EDITORIAL
Reflexiones sobre andar con los pies descalzos.
08 Concurrencia
16
CARTAS, TWEETS Y OPINIONES Sugerencias, peticiones y observaciones, cortesía de los lectores de U.
Perfiles
10 Kit de supervivencia
GENTE PARA CONOCER
NOVEDADES URBANAS Noticias, tendencias, urgencias.
16 Perfiles
GENTE PARA CONOCER Lourdes Nivar, César Castellanos, Giancarlo Valdez, Raquel del Río, Karim Nagi, Vilma Gómez y Emiliano Familia.
24 Glup
CURRY TAILANDÉS El chef Emil Vega ofrece su versión de este este amasijo de sabor.
25 Leyenda urbana
24 Glup
CURRY TAILANDÉS
REY ANDÚJAR
Sobre planes de viajes y pensamientos disparejos.
26 Entrevista
WENDY TACTUK La fotógrafa cuenta los detalles de su proyecto ‘Mi primer respiro’.
30 Reportaje
MI MAMÁ ME ENCANTA Cuatro de las madres más cautivadoras del país revelan sus secretos.
26 Entrevista
WENDY TACTUK
30
Reportaje MI MAMÁ ME ENCANTA
PORTADA: ‘Mi primer respiro’ de la fotógrafa Wendy Tactuk
2
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 2
5/16/13 6:57 PM
Revista U Mayo 2013.indb 3
5/16/13 6:57 PM
Sumario 40 Palabras ha habido ALEX YARYURA
40
Palabras ha habido ALEX YARYURA
El diccionario personal del Director de Mercadeo de Bacardí Dominicana.
44 Besar la Luna
NOTICIAS DE LA NOCHE Conciertos y otros espectáculos.
46 Vitrinas
SALIR Y DISFRUTARLO Actividades, aperturas y lanzamientos.
44
64 Al ojo
ÁLBUM URBANO Imágenes del Estudio Río Haina durante la filmación de ‘Mi Angelito Favorito‘.
Besar la luna
72 Periferia
CONCIERTOS Y ESPECTÁCULOS
BRUNO
La viñeta de U
58
60
Cine
Yo soy la música
NOVEDADES
NOTICIAS RECIENTES
72 Bruno
62
LA VIÑETA DE U
Álbum urbano
ESTUDIO RÍO HAINA
EL STAFF Directora general: María Virgen Gómez Editor de diseño: Willy Abreu Director comercial / Ventas: Héctor Soler (809-707-1680 y 809-566-2128). Editor web: Emilio Gómez Colaboradores: Dulce Aymará Articulistas: Ariadna Vásquez, Claudia Gómez, Limay González, Mijaíl Peralta, Rey Andújar y Emilio Gómez Fotografía: Alina Vargas y Rubén Abud Modelo editorial: María Virgen Gómez Impresión: Egraf
U no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus articulistas o contenidas en los espacios publicitarios. Prohibida la reproducción total o parcial de textos, fotografías o ilustraciones sin la previa autorización de la empresa editora.
4
MEDIOS, CONSULTORÍA EDITORIAL Y COMUNICACIÓN CREATIVA
Lope de Vega No. 13 Progreso Business Center, Local 111 Teléfono 809-566-2128 www.revistau.com
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 4
5/16/13 6:57 PM
Revista U Mayo 2013.indb 5
5/16/13 6:57 PM
Editorial
Outsider tsiderSD SD
Santo Domingo
Pies descalzos Tengo el sueño recurrente de que salgo a la calle sin zapatos. La historia carece de trama lógica. Por algún motivo incomprensible, que parecería ser obra de las manos más malvadas, en mi pesadilla aparezco en medio de la calle, con ropa limpia, pero sin zapatos. Mis pies sienten el asfalto frío de la noche de manera tan vívida, que la desazón y el profundo desamparo que me embargan suelen despertarme de súbito. Entonces suspiro y agradezco, una vez más, que al lado de la cama descansen mis sandalias y que pueda arroparme de nuevo con la oportunidad de soñar una mejor historia. Qué monumental fortuna la mía, que al despertar encuentro más de una opción de zapatos para ir al trabajo, hacer ejercicio o salir a pasear. O que pueda descalzarme cuando quiera, para entregar mis pies a la frescura del suelo o de la yerba mojada.
cinco personas, entre mendigos, niños y algún alma en desequilibrio. Esta imagen es más común de lo que pensamos, aunque nos haya pasado desapercibida. Se repite muchas veces, en distintos escenarios del país, tanto rurales como urbanos. Hace poco, un compañero de trabajo me mostró una imagen tomada en una escuelita de un campo cercano a Santo Domingo. Los niños vestían de uniforme, pero los dedos de sus pies se asomaban libres por entre la goma de lo que en algún momento fue su calzado. ¿Cómo calzar a tantos pies descalzos? ¿Qué debemos hacer como sociedad para que esta realidad se transforme y se sostenga en el tiempo? ¿Cuándo despertará tanta gente necesitada de esta interminable pesadilla?
Un considerable número de residentes en el país no pueden decir lo mismo. Decenas de mujeres, hombres, niñas y niños caminan descalzos por la calle todos los días, sometiendo sus pies al pavimento ardiente, como hacen algunos ilusionistas cuando andan sobre fuego. Sin embargo, a diferencia de los magos, aquéllos no se queman los pies por elección, sino porque muchas veces carecen de alternativa. Habrá muchos que andarán sin zapatos para provocar pena y “ganarse” la limosna. Pero es que, al parecer, cuando la necesidad económica y moral es grande, andar descalzo por la vida deja de ser importante y puede convertirse en cotidiano. Una mañana, tras haberme despertado de madrugada descalza en medio de la calle, salí en mi vehículo dispuesta a contar a las personas sin zapatos que encontrara en el camino. Uno, dos y tres semáforos después sumaban
6
María Virgen Gómez mvgomez@asalvocomunicacion.com
Rosa Montero “En la vida sabemos dos cosas: una, que nos vamos a morir; y otra, que tendremos que pasar por alguna cuota de dolor, además de toda la belleza”.
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 6
5/16/13 6:57 PM
Revista U Mayo 2013.indb 7
5/16/13 6:57 PM
CARTAS, INQUIETUDES, OPINIONES, VOCES... ESCRÍBENOS A INFOU@ASALVOCOMUNICACION.COM, ENCUÉNTRANOS EN LA RED, TWITTER (@REVISTAU_RD), FACEBOOK.COM / REVISTAU Y EN WWW.REVISTAU.COM
pare
TWEETS QUE VALE LA PENA RECORDAR
‘Súper’ reseña El comentario escrito por Emilio Gómez en la web de Revista U sobre la película Los Súper me dejó sorprendido, es una excelente crítica. Espero que el cine de nuestro país por fin deje de ser un espermatozoide y pueda fencundar, para que puedan nacer cosa dignas y no deformes. Samuel Muñoz
SALUDOS SANDRA CRUZ Saludos desde Puerto Rico a Revista U. AMOUR MARÍA CERVANTES Leí la reseña de Amour en su web. Pienso que es una pelicula muy realista y que mueve a pensar. Sin embargo no he visto las demás que fueron nominadas en la categoria de Mejor Película Extranjera de los pasados Premios Óscar. Así que mi opinion esta un poco “biased”. LAVAMANOS NANCY VIZCAÍNO Me gustó su artículo sobre el lavamanos en forma del mapa de Londres.
CARLLOS SÁNCHEZ. 34. COMEDIANTE. ARROYO HONDO.
Concurrencia Conc rrencia
Correspondencia
SE DICE DE @RUBBENJIMENEZ
No tan ‘Súper’
@RevistaU_RD, ¿existís en papel?
Pienso que la critica de Los Súper en Revista U es un (intento de) golpe muy bajo. Se hizo un súper trabajo con las escenas de pelea. Cinco semanas de ensayos. Secuencias de peleas con dobles de acción expertos en diferentes artes marciales y muy acrobáticos. Coreografías de peleas de categoría internacional. Pero algunas no filmadas y otras cortadas en la edición. No me pregunten por qué. Ese es el cine dominicano, supongo. Moisés García
Malcriados
@TheEllenShow “Viendo un documental sobre Australia para mi viaje. Okey, estoy viendo ‘Crocodile Dundee’.”
@CARLOSCOMIC
No he visto ‘Los Súper’, pero la suya es una de las críticas mejor redactadas y objetivas que he leído. Felicidades, Revista U.
@PopularEnLinea “Reporta correos dudosos a phishing@bpd.com.do. Tu ayuda es valiosa.”
@ROJASFEYBI
Sobre los ataques a la reseña de Los Súper: Los realizadores de cine dominicano prefieren una crítica complaciente. Están “malcriados”. Siempre, según las encuestas al salir de la sala, todas las películas dominicanas son “la mejor película dominicana”. Baltazar Alí
@RevistaU_RD, esos ladrones de toda la Nutella son miembros de la banda #foreverfat @CVERAS
@RevistaU_RD What?!
infou@asalvocomunicación.com
Parquímetro
@PerezReverte “Los políticos sólo son el síntoma. La enfermedad somos nosotros.”
TEXTO: Equipo U. FOTO: Fuente externa.
HABLAR EN CUALQUIER ESQUINA Peatón o chofer, ¿quién ríe más? El chofer si le gusta andar en carro, el peatón si le gusta caminar por la ciudad, como a mí. Aunque casi siempre tengo que andar en carro porque vivo lejos, parezco un extranjero turista y me pueden atracar. Dí la intersección de SD que más ha cambiado en diez años. Camino Chiquito en la esquina de Movie Max. Pasó de ser una simple calle que cruzabas, a “él tapón de Camino Chiquito”.
• LA INDIFERENCIA A NUESTRA SITUACIÓN Mélida Gutiérrez • LOS VENDEDORES DE SEMÁFORO Rafael López • LA DISCRIMINACIÓN EN GENERAL Jorge Álvarez
¿Qué se siente tener una década de éxitos en la comedia? Como si hubiesen pasado 10 años. ¿Qué sorpresas podemos esperar del show ‘10 años de humor’? Una recopilación de mis mejores chistes. Realizaré rutinas que tengo años sin hacer, y la gente me la pide, pero siempre les digo “eso es muy largo, tengo muchos años que no lo hago, tengo que ensayarlo”. Pues ahora pueden ir a buscar esos clásicos. Por otro lado están los invitados de
siga
lujo como Jochy Santos, que es una industria de cuentos. También Tony Almont, con quién haré un pedazo de ‘Coro Interno’ que gustó mucho, y no hay que hablar del cubano Boncó desde Miami, y el venezolano Laureano Márquez. Los invitamos y por eso estamos emocionados de que hayan aceptado. ¿Cuál camino nuevo recorrerás en los próximos diez años? Creo que inevitablemente televisión y cine. Y por supuesto, más stand-up.
• LA LLUVIA, QUE HACÍA FALTA Sandra Almánzar • LOS ESTRENOS DE CINE DOMINICANO Orlando Santos • ¡EL GOBIERNO CONTRA LA BARRICK GOLD! Alma Genao
Exprésate en infou@asalvocomunicacion.com, facebook.com/revistau y Twitter (@RevistaU_RD)
8
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 8
5/16/13 6:57 PM
Secci贸n
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 9
9 5/16/13 6:57 PM
Kit de supervivencia s pervivencia
Kit de supervivencia NOTICIAS, TENDENCIAS, URGENCIAS
COORDINACIÓN: Equipo U infou@asalvocomunicacion.com
Photoshop se alquila Los diseñadores gráficos del mundo se estremecen. Adobe Systems, el gigante de software para diseño gráfico (como Photoshop, Illustrator, InDesign y Acrobat), anunció que eliminará su modelo de distribución Creative Suite en favor de la “nube”, es decir, el Adobe Creative Cloud. Mediante este servicio, los usuarios pagarán una mensualidad para
tener acceso a las versiones más actualizadas de sus aplicaciones de diseño y diagramación. La licencia de uso de un programa para un usuario individual costará 20 dólares al mes, o éste puede obtener acceso a la colección completa por 50 dólares al mes o 20 dólares para estudiantes, una medida tomada sin duda para batallar la piratería.
Busca más información sobre el cambio en www.adobe.com
CUIDADO PERSONAL
Evoluciona tu cuerpo con la mejor afeitadaa Tu apariencia va más allá de un rostro rasurado. De acuerdo a una encuesta realizada vía Interernet con 9,000 mujeres entre 18 y 24 años en Argentina, Chile, Perú, Brasil y México, un hombre bre sin vello corporal aparenta más sexy, más limpio y más moderno para el sexo opuesto. Además, ás, practicar el afeitado corporal, especialmente en el área de las axilas, reduce el desarrollo de bacacterias y malos olores. Con estos fines Gillette introduce su nueva línea de productos Sensitive, ve, para que todo hombre tenga la oportunidad de evolucionar a su yo ideal. Los productos Gillette Sensitive incluyen gel de afeitar, antitranspirante y navaja Mach 3.
NOVEDAD
Más profesionales femeninas con Bailey’s En el mes de la mujer, el licor de chocolate Bailey’s y la campaña Learning for Life de Diageo se unen a la Escuela Dominicana de Alimentos A&B Masters para la iniciativa Mujeres por una causa, cuyo objetivo es entrenar señoritas de escasos recursos con el fin de que alcancen sus metas de superación personales y profesionales. Learning for Life ha dado la mano a más de 4,000 jóvenes en el país y tú puedes ayudarlos a educar muchas más. Sólo necesitas hacerte fan de la cuenta BaileysRD en Facebook y por cada nuevo “Me gusta” que Bailey’s RD reciba, 10 pesos serán donados al programa para mejorar el futuro de más profesionales emprendedoras. Hazte fan de Bailey’s y ayuda a Learning for Life en la web facebook.com/baileysrd
10 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 10
5/16/13 6:57 PM
Kit de supervivencia PRODUCTOS
Nueva imagen, el mismo gran sabor
TIENDA
La casa de los detalles clásicos ¿Quién como una arquitecta puede saber más sobre los pequeños detalles? Classique es la tienda de detalles decorativos, estudio de arquitectura y diseño de interiorismo que promete llenar los hogares dominicanos de elegancia y contemporaneidad. Creada por la arquitecta dominicana Elayin Lozada, el novedoso establecimiento ofrece un variado catálogo de productos que incluye lámparas, muebles de acento, espejos, fragancias, papeles de pared y telas, entre otros elementos ornamentales y de terminación. Classique cuenta ademas con un equipo de profesionales en el area del diseño, arquitectura y ejecucion de proyectos.
Una bebida refrescante merece una imagen igual de refrescante. El refresco 7 Up presentó su nueva identidad visual, la cual cuenta con un logo remozado y un diseño más atractivo que destaca mejor sus ingredientes principales, la lima y el limón. 7 Up cuenta con sus presentaciones de latas y de botellas de vidrio 10 onzas, medio litro, litro, así como las botellas plásticas de 500 ml, 20 onzas y doble litro. Visualmente resulta más llamativa, pero adentro de cada recipiente contiene el mismo sabor delicioso en sus variedades regular o light. Busca las nuevas etiquetas de 7 Up en tu supermercado, tienda de conveniencia, restaurante, bar, cafetería y colmado favorito.
Conoce más llamando al número 809-567-9556 o visitando la página facebook.com/classique
DECORACIÓN
Más que un simple ramillete para mamá El Jardín Inglés es la inspiración de la Colección Madres 2013 de Caperucita Rosa. Agrada a mamá con un arreglo compuesto de hortensias, gardenias, claveles, orquídeas, crisantemos y nardos, en tonos frescos de primavera como mandarina, menta y por supuesto, el rosa. La colección refuerza el tema británico con complementos como cucharitas de té bañadas en oro y plata; deliciosas líneas de infusiones y tés; velas aromáticas; jabones; cremas; libretas; bandejas; lámparas y otros elementos decorativos. Como es de costumbre, todas las flores y follajes de Caperucita Rosa son 100 porciento naturales y preservadas para vivir hasta por un año. Busca tu arreglo para mamá en la web o llamando al 809-227-1389 o visitando caperucitarosa.com.do
BELLEZA
Pinta tus labios como te plazca Tu lápiz labial ahora te ofrece todas las tonalidades de temporadas que puedas imaginar. CoverGirl BlastFlipstick es un lápiz labial de doble punta con colores mezclables que puedes ajustar a tu ropa, al clima, tu estado de ánimo o a la gama de color que te plazca. Sólo desliza sobre tus labios el lado cremoso del crayón, aplicando las capas que desees y luego utiliza el lado del brillo para completar el efecto. Su fórmula humectante mantendrá tus labios hidratados y su variedad de combinaciones te darán el mejor look para cada ocasión sin necesidad de una maquillista. Busca tu CoverGirl BlastFlipstick en tu tienda de cosméticos preferida.
PROMOCIÓN MODA
Un cuerpo digno del programa espacial ¿Estás listo para un viaje fuera de este mundo? Axe, la marca de cuidado personal masculino, estrena su nueva línea de productos Axe Apollo con la introducción del Axe Apollo Space Academy. Buzz Aldrin, la segunda persona en pisar la Luna en la legendaria misión del Apolo 11, dio a conocer la promoción cuyo fin es llevar a 22 usuarios de Axe Apollo en un viaje al espacio exterior cortesía de la empresa internacional Space Expedition Corporation. La línea AXE Apollo incluye body sprays, antiperspirantes y gel de baño para destacar lo más atractivo de todo posible explorador de los secretos del universo. Descúbrelo por tí mismo. Para más información, puedes visitar AXEApollo.com o facebook.com/axedominicana
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 11
11 5/16/13 6:57 PM
Kit de tecnología ¿No más iPhone 5? Si quieres un iPhone 5 búscalo ya, pues ese smartphone quizás ya tenga sus días contados. Su sucesor entrará en producción esta temporada y se rumora que será lanzado a finales de junio, por lo que Adam Levine-Weinberg, analista financiero de la web fool.com, deduce que Apple descontinuará el modelo actual. Durante años la costumbre de la compañía tecnológica al lanzar un dispositivo actualizado ha sido reducir el precio del anterior y ofrecerlo como una opción más económica, pero eso no lo hizo al lanzar la versión más reciente del iPad. “La cuarta generación del iPad reemplazó a la tercera generación como el modelo de lujo, con el iPad 2 aún bajo producción como una alternativa más barata”, razona Levine-Weinberg. El iPhone 5S no será radicalmente diferente a su predecesor, por lo que la decisión sensata sería eliminar el iPhone 5 del mercado y mantener vigente sólo una unidad de pantalla ancha entre los teléfonos Apple. Se espera que la empresa revele el nuevo iPhone junto al iPad 5 en su conferencia mundial WWDC 2013, la cual está programada para el próximo 14 de julio.
TEATRO
La ópera, versión actualizada Uno de los clásicos géneros teatrales recibe una gran inyección de alta tecnología. La Ópera de Nueva York estrenó en abril una versión actualizada de la obra Moisés en Egipto del compositor Gioachino Rossini. Lo que diferencia ésta de otras puestas en escena de ese libreto—o de casi cualquier otra obra teatral—es su uso de una gigantesca pantalla LED de alta definición en el fondo del escenario, la cual proyecta detrás de los actores un sinnúmero de ambientes y efectos visuales creados por la compañia Beehive. El resultado es una experiencia audiovisual revolucionaria e impactante. Las presentaciones de Moisés en Egipto terminaron con éxito, pero el recurso sin duda será reutilizado.
TIENDAS
Dispositivos eco-amigables Obtén todos los equipos que deseas para tu hogar, pero tomando en cuenta el medio ambiente. La marca Panasonic abre las puertas en el país a su Panastore ECO Center, una exhibición que muestra la oferta de los productos con tecnologías amigables junto al ambiente ECO de Panasonic, que pueden ser adquiridos en el mercado, al igual que muestra la filosofía y la visión de esta compañía. Abierta al público en Sambil Mall, esta muestra ofrece soluciones personales y empresariales que promueven los principios globales de apoyo social y conservación ambiental que mantiene Panasonic alrededor del mundo. Aprende más sobre Panastore y la marca en la web panasonic.com.do
12 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 12
5/16/13 6:57 PM
Kit de tecnología VIDEO
AUTOMÓVILES
Un proyector digital de manivela
Un deportivo familiar ¿Quieres el automóvil de tus sueños, pero necesitas uno apto para el día a día? Entonces convierte tu vehículo veloz en algo más apropiado para un papa moderno. Callaway Cars, una compañía especializada en modificaciones personalizadas de vehículos, anuncia su nuevo diseño de concepto titulado Aerowagon. El mismo parte de un Chevrolet Corvette Stingray modelo 2014 y le amplía la parte trasera para convertirlo de un carro deportivo a un station wagon deportivo. La modificación utiliza vidrio y fibras de carbono livianos, por lo que el impacto en la velocidad y el rendimiento de combustible del Corvette resulta mínimo. El resultado es un automóvil igual de llamativo, pero con más espacio para las compras y las maletas. El kit del Aerowagon actualmente está cotizado en 15,000 dólares sin contar el precio del vehículo. Callaway hará el kit Aerowagon disponible para la venta si los fanáticos del Corvette muestran suficiente interés. Busca más información en el sitio web oficial callawaycars.com
Si recuerdas esas viejas cámaras manuales de película, te sentirás nostálgico con el Bioscopio. Un invento de los diseñadores Jon Stam y Simon de Bakker, este dispositivo no graba películas de 8mm, sino más bien proyecta videoclips digitales cuya velocidad y dirección puedes controlar con el giro de su manivela. Sólo inserta una memoria que contenga el archivo de la película que deseas ver en la parte trasera del Bioscopio, coloca tu ojo en el visor, gira la palanca y podrás ves el clip a velocidad normal, cámara lenta, al revés o cuadro por cuadro, convirtiendo la escena digital en algo más orgánico. Busca más sobre el bioscopio y ordena el tuyo en www. commonplace.nl/bioscope
ROBÓTICA
La revancha de la libélula prehistórica isstórica ss
Una criatura no vista en 300 millones de años regresa, gracias a la tecnoecnología. La empresa de electrónica Festo Corporation introduce al BionicOpter, cOpter, un robot volador a control remoto modelado en la forma de las libélulas s gigantescas de la era carbonífera. Su diseño liviano y sus cuatro alas de aleteo independiente le permite alcanzar una velocidad máxima de 50 kilómetros por hora ora y realizar maniobras que no pueden ser duplicadas por la mayoría de los juguetes es voladores a radio control. Todo en un dispositivo con la forma de un extraterrestre aterrador. Aprende más sobre el BionicOpter en festo.com
VIDEOJUEGOS MODA
Los inicios de Batman Es tiempo de encender sus consolas y ponerse de nuevo la máscara. WB Games, la división interactiva de Warner Bros., anuncia en la edición de mayo de la revista Game Informer que pronto estrenará dos nuevos videojuegos dentro de la serie Batman: Arkham. El principal. Batman: Arkham Origins relatará una nevada y peligrosa Nochebuena durante el período inicial del justiciero encapuchado. El segundo, Batman: Arkham Origins Blackgate, será exclusivo para consolas portátiles y mostrarán a Batman luchando dentro de la otra cárcel famosa de Ciudad Gótica. Lee más sobre los videojuegos en la web de la revista, gameinformer.com
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 13
13 5/16/13 6:57 PM
Kit de ciencia y salud La promesa de mejor vida para los diabéticos El nuevo producto de una reconocida compañía promete mejor calidad de vida para los afligidos por la diabetes. La Administración de Alimentos y Drogas (FDA) de Estados Unidos dio su aprobación a Invokana, una nueva droga de los laboratorios Johnson & Johnson elaborada para el tratamiento de pacientes diagnosticados con diabetes tipo 2. A diferencia de otros métodos que afectan el uso o los niveles corporales de insulina, una dosis diaria de Invokana causa que la glocosa excesiva sea eliminada del cuerpo mediante la orina. Estudios realizados con la canagliflozina, el nombre genérico de Invokana, dieron como resultado niveles mejorados de glucosa, presión sanguínea reducida y hasta pérdida de peso en ciertos pacientes, así como, niveles incrementados de colesterol o ataques cardíacos en un pequeño porcentaje de los estudiados. Se espera que la píldora esté a la venta en la segunda mitad de 2013, a un precio estimado de 9 dólares por tableta para los mayoristas.
CIENCIA
¿Riñón problemático? ¡Imprime otro! La ciencia está a meros pasos de lograr la regeneración de órganos corporales. Un equipo de investigadores en el Centro para Medicina Regenerativa del Hospital General de Massachusetts en Boston ha creado réplicas funcionales de los riñones de una rata utilizando el propio material genético del animal junto con una impresora tridimensional. Si el equipo logra recrear ese mismo proceso a la escala de los seres humanos, entonces pacientes en espera de donaciones de riñón “pudiesen en teoría recibir nuevos órganos could derivados de sus propias células”, explica el doctor Harald Ott, quien encabeza el proyecto. Este método pudiese reducir la necesidad de donantes y las probabilidades de rechazo del nuevo órgano. El estudio fue publicado en la edición digital de la publicación Nature Medicine Medicine..
ASTRONOMÍA
Más cercanos a un cometa La agencia de viajes alemana Eclipse Travel realizó una alianza con las aerolíneas Air Berlin y Air Partner para ofrecer a 88 fanáticos de la astronomía una vista más de cerca al Pan-STARRS, el cometa que pasó cerca de la Tierra el pasado 16 de marzo. Los “turistas celestiales” abordaron el vuelo AB1000, un Boeing 737-7000 que hizo zig-zag a 36,000 pies de altura y les dio a los pasajeros la oportunidad de disfrutar más de cerca los detalles del cuerpo celestial visitante. Pan-STARRS es un de dos cometas que serán visibles en nuestra atmósfera en 2013. El próximo, denominado ISON, llega a nuestros cielos en noviembre. Eclipse Travel no ha confirmado si tendrá la misma oferta para ISON.
ESTUDIO
Más cereal, menos obesidad infantil Una nueva investigación determina que los niños acostumbrados a desayunar frecuentemente con cereales tienden a presentar un índice de masa corporal (BMI) más saludable para su edad. La doctora Lana Frantzen de Texas entrevistó junto a sus colaboradores un grupo de 625 chicos sobre cuál había sido su desayuno mientras medían su BMI. Como resultado, los chicos que comían cereales de desayuno todos los días se encontraban en el rango saludable de masa corporal, mientras que los otros tendían a la obesidad. Sin embargo, tanto cereal traía como consecuencia mayores niveles de calorías, grasa y azúcar.
14 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 14
5/16/13 6:57 PM
Columna
Outsider tsiderMIA MIA Miami
El arte de bailar salsa
¿Usted ha visto a un gringo intentando bailar salsa? A ver, que no hablo de las excepciones, sino de la media, la gran masa de gringos que, de manera entusiasta, ingenua y casi tierna, se para en una pista llena de cubanos que hacen ruedas de casino, y mueve aquel cuerpo justo al revés de cualquier melodía. Porque ya sé que Miami es parte de Estados Unidos, pero al menos en Hialeah (prefiero no explicar cómo llegué a esta fiestecita) los cubanos montan campamento, se ponen las chancletas, se remangan la camisa y echan tierra con la Revé o los Van Van entre ron y ron. Tierra de la salsa, el contrabando (se consigue desde antenas de televisión hasta ropa de marca por atrás) y puerco en púa. Pues sí, la fiesta comenzó a las 5 y desde esa hora los gringos incorporados comenzaron sus intentos de sumarse a la alegría colectiva. Digamos que esto significa irse depauperando poco a poco. Primero moverse sobre las silla, luego pararse tímidamente al lado de ella, más tarde empezar a bailar en una esquina y luego clavarse en el mismo centro del salón con aquellos ridículos pasos que intentan copiar al mulato que le da la espalda cual Fred Astaire habanero. Aquí es que entro en el juego, sentada tímidamente, totalmente consciente de mis limitaciones en el baile (no salgo a una pista desde los 12 años y ninguna rueda de casino me ha abierto los brazos. Yo sí soy la caribeña excepcional). Entiendo que mis incapacidades “bailativas” fueron motivo suficiente para que aquella belleza de 24 años, rubio, ojos azules y una cara que ni Brad Pitt con el secador de pelo en alto frente a Thelma, me escogiera. Con tres mojitos encima, empecé a ver doble desde el mismo momento en que el gringuito empezó a suplicarme que bailara con él. Lo recuerdo perfectamente. Estaban tocando aquello de Sandunguera y yo tenía un “déjà vu” y algo (una fuerza maquiavélica) me hizo pensar que podía lograrlo. Cuando me paré a bailar con el de 24 cometí uno de los mayores errores de mi vida (sin contar todos los que se han ido acumulando en el tiempo). Los mulatos de Hialeah estaban encendidos y yo tenia la rara idea de que Brad Pitt y yo estábamos en pura desventaja (por cierto, Brad Pitt me suplía, muy disciplinado él, los vasitos plásticos con mojito). No sé en qué momento nos convertimos en los reyes del salón. Tampoco sé si me hacían una rueda para aplaudirnos o divertirse (seguro lo segundo). Los brazos temblorosos del rubito me llevaban de un lado a otro y yo estaba totalmente segura de que La Charanga Habanera no compaginaba con mis pies (ni hablar del Pitt con aquella sonrisa de mongólico pegada a la cara). Lo último que supe es que alguien me cargó y me sacó de allí mientras yo movía los pies tratando de empatarme con la música. Nunca más volví a ver a Brad y mucho menos pisé otra vez Hialeah (si tengo que ir, me pongo una pamela y unas gafas oscuras).
Limay González, limaygonzalez@gmail.com
Revista U Mayo 2013.indb 15
5/16/13 6:57 PM
Perfiles/Música
ss
PAVEL RIVERA HA SIDO INTÉRPRETE DE ROCK Y JAZZ, PERO EN TWINTAPES, SU PROYECTO MUSICAL MÁS RECIENTE, EL DOMINICANO SUCUMBE POR COMPLETO A LOS GÉNEROS DIGITALES. EL ARTISTA HABLA SOBRE ‘WDWG’, SU TERCERA PRODUCCIÓN, ASÍ COMO DE LOS ORÍGENES DE LA BANDA Y DE SU NOMBRE
POR: Saghíe Balcácer. FOTOS: Fuente externa.
16 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 16
5/16/13 6:58 PM
Protagonistas Al concluir su tercer álbum, Twintapes logra una transición hacia un sonido totalmente electrónico. Al creador del grupo, Pavel Rivera, le interesaba componer y experimentar con sonidos más sintéticos. WDWG, el nuevo disco, representa el resultado de ese experimento. ¿Cómo lograron incorporar sonidos más sintéticos en su música? En vez de utilizar guitarras y baterias como lo hicimos en los discos anteriores, utilizamos sintetizadores análogos y drum machines (baterías electrónicas), así como lo hacían agrupaciones como Depeche Mode, Erasure, y Aphex Twin. Es una onda que siempre me gustó mucho desde niño. Tambien grabé sonidos en la calle y los “samplié” encima de los temas. Por ejemplo, murmullos de conversaciones ordinarias y ruidos callejeros grabados en las ciudades de Brooklyn, Santo Domingo y Buenos Aires. ¿Por qué estos lugares? Son ciudades donde viajo y que inevitablemente han impactado la evolución de mi música.
+ ESPECTATIVA La meta de Pavel es infundirle a la música su sonido, y su propia, y fresca interpretación. Twintapes ha lanzado dos álbumes de larga duración, Pluto y Somewhere Down the Road. Todos los álbumes fueron lanzados bajo la marca independiente Yamico Music.
+ UNA VIDA MELÓDICA La música siempre ha formado parte de la vida de Pavel. Toca guitarra desde los 11 años de edad, formó su primera banda de rock a los 14 años y estudió jazz en el Berklee College de Boston.
¿Cómo defines la evolución de tu estilo? Pienso que creo un sonido dinámico y profundo, el cual utiliza una estrategia minimalista, característica de las tendencias musicales presentes en la actualidad. Twintapes tiene dos videos publicados para esta producción. ¿Qué nos puedes decir acerca de ellos? El video de Reverse, el primer sencillo de WDWG lanzado por la banda, cuenta la historia de una adolescente que descubre un embarazo no deseado. Este video fue seleccionado entre 800 cortometrajes para ser transmitido durante la noche de apertura del Undécimo Festival Anual de Cortometrajes en Miami (11th Annual Miami Short Film Festival) en Noviembre del 2012. El lanzamiento del segundo sencillo, WDWG, fue lanzado el 25 de febrero de 2013. El ritmo alegre de esta canción, al igual que su video, están basados en el encuentro de un grupo de amigos íntimos quienes comparten una última noche juntos antes de comenzar un nuevo capítulo en sus vidas. ¿Háblanos del nombre Twintapes? El nombre esta basado en mi niñez. El primer cassette que tuve era una mezcla de distintos artistas y canciones. A este le hice una copia para tener un “backup”, esa era la cinta gemela. El nombre Twintapes es, como quien dice, un tributo a esto. Además me gusta el sonido de la palabra “Twintapes”. Me acuerda a Aphex Twin y Cocteau Twins; ambos son influencias. Háblanos de tus otras influencias musicales. El estilo de Twintapes se ha visto influenciado por varias bandas, pero el grupo ha encontrado singular inspiración en el trabajo de Aphex Twin, como les mencioné, Boards of Canada, Blonde Redhead y una gran cantidad de música de los años 80.
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 17
17 5/16/13 6:58 PM
Perfiles/Comercio
Conoce tu blanco de público UN ESTUDIO EXHAUSTIVO DEL CEREBRO DEL CONSUMIDOR, REALIZADO POR LOS EXPERTOS DEL GRUPO MACROINVEST, ASEGURA QUE LAS EMPRESAS LOGREN SU META DE “VENDER”
Luego de completar estudios de Mercadeo, especializarse en Psicología Clínica y certificarse por el Service Quality Institute en Minnesota, Lourdes Nivar fundó el Grupo Macroinvest especializado en Auditorías de Satisfacción de Servicio. Allí genera y aplica una serie de herramientas que facilitan el monitoreo de calidad de servicios, informando a las empresas si sus empleados cumplen con sus normativas y si sus clientes quedan satisfechos. Pero ahora con el constante bombardeo de publicidad existente, es más difícil para las empresas asegurar la preferencia y la fidelidad de sus marcas. Por ello la División de Investigación de Mercado del Grupo Macroinvest y el Instituto Dominicano para el Estudio de la Salud Integral y la Psicología Aplicada (IDESIP) se unieron para ofrecer estudios de mercado utilizando Neuromarketing. Esta moderna disciplina, producto de la convergencia de las neurociencias y el marketing, aplica técnicas neurocientíficas a la investigación de mercado para determinar el verdadero comportamiento de compra de los clientes. Nivar y el Dr. César Castellanos, neuropsicólogo clínico, están revolucionando la forma de analizar el cerebro de los clientes, de optimizar la gestión gerencial y mejorar las estrategias para comprender las funciones cognitivas asociadas al comportamiento de los clientes. Antes o durante el proceso de manejar un producto o un servicio es importante tomar en cuenta la opinión de las personas a quienes va dirigido, así que estos servicios son indispensables para las marcas que desean apostar su inversión en Mercadeo y Publicidad a lo seguro.
Para más información sobre análisis de mercado o neuromarketing puede llamar al 809-566-8235 o visitar la página www.mysteryshopper.com.do POR: Dulce Aymará. FOTO: Fuente externa.
18 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 18
5/16/13 6:58 PM
Perfiles/Salud
Volviendo a los orígenes FRUTO DE SUS LARGOS AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL MUNDO DEL FITNESS, ESTA EMPRENDEDORA PAREJA ESTÁ CAMBIANDO CUERPOS Y ESTILOS DE VIDA, GRACIAS A SU MÉTODO EFICAZ
Giancarlo Valdez y Raquel del Río son una hermosa y exitosa pareja, tanto en el aspecto sentimental como en su filosofía de vida y trabajo. Ellos son los propietarios de Bio Rendimiento Físico, un lugar donde han volcado todas sus energías y sueños. “Bio Rendimiento Físico es un centro de rendimiento enfocado en mejorar la condición física de sus clientes, utilizando el entrenamiento funcional”, explican entusiasmados. Este novedoso método “es un sistema de acondicionamiento físico, basado en ejercicios funcionales y variados, ejecutados a, relativamente, alta intensidad”, desglosa Valdez. “ Es el principal programa de entrenamiento de academias de policía de élite y equipos de operaciones tácticas, unidades militares, campeones de artes marciales y centenares de otros profesionales y atletas alrededor del mundo”. De su lado, del Río aporta que “proponemos un entrenamiento amplio, general e inclusivo. Nuestra especialidad es la no especialización, nuestros campos son el combate, la supervivencia y muchos deportes”. En ese mismo tenor, Valdez dice que los entrenamientos funcionales están diseñados para ser aplicados a todos los niveles y todas las edades, desde personas con problemas cardíacos hasta atletas de combate. Bio implementa métodos como kettlebells, sogas, TRX (entrenamiento de suspensión) y demás. “Ayudamos a nuestros clientes a conocer sus límites y avanzar más allá de ellos. La idea es que ellos descubran que son mucho más fuertes de lo que creían ser y esto resultará en un cambio que va, más allá de lo físico, y se reflejara en todos los aspectos de su vida”, sintetiza la pareja.
Bio rendimiento fÍsico se encuentra en la Miguel Ángel Monclus 167, Mirador Norte, Santo Domingo, con los teléfonos: 809-701-6161 y 809-701-6165. Visítalos en biofitness.com.do POR: Tyrone Dotel. FOTO: Patricia Banks.
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 19
19 5/16/13 6:58 PM
Perfiles/Teatro
Comedia y danza oriental EN UNA SOLA NOCHE PROFESIONALES DE LA DANZA ORIENTAL BAILARÁN JUNTO A KARIM NAGI Y COMPARTIRÁN TARIMA CON COMEDIANTES DEL STAND UP COMEDY DEL PAÍS
Karim Nagi es un músico, percusionista, maestro, intérprete y compositor egipcio, especialista en la danza folclórica de su país, lo que lo ha convertido en una figura reconocida a nivel internacional. Además ha generado una serie de innovaciones en este género y creado algunas de las piezas musicales más famosas de esta danza . Este maestro de la música árabe visitará el país para participar en el evento anual “Stand up & Bellydance!”, que este año se realizará el 29 de junio, a las 8:30 de la noche, en Casa de Teatro, en la Zona Colonial. Durante el mismo Karim compartirá tarima con expertas bailarinas de bellydance como las reconocidas Paula, campeona mundial, coreógrafa, directora de “Tabla Dance Studio by Paula”, “Paula & Tabla Dance Company” y productora de este evento. También otras artistas dominicanas reconocidas en el extranjero como Omaris, bailarina y coreógrafa de bellydance, destacada en la costa Este de los Estados Unidos y La Patri Abreu reconocida bailarina de flamenco. Estas beldades de la danza, junto a un equipo de bailarinas más, impresionaran al público con sus habilidades y destrezas en sus respectivos géneros artísticos durante todo el evento. Además para los que no se conforman con buena música y bailarinas orientales, también estarán en escena C.Cordero, Fernando Pucheu y Juan Carlos Pichardo Jr., reconocidos humoristas dominicanos, poniendo a reír a los asistentes con sus ocurrencias. Karim además impartirá un Seminario llamado “Ritmología y Folclor Árabe con Karim Nagi de Turbo Tabla” el 30 de junio en Tabla Dance Studio by Paula.
Infórmate de este llamativo evento y del seminario en paulabellydance.com o visita a Paula International Bellydance Artist en Facebook. Conoce más sobre Nagi en su web oficial, karimnagi.com POR: Dulce Aymará. FOTO: Arab American National Museum.
20 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 20
5/16/13 6:58 PM
Perfiles/Mascotas
Amor por los animales LA DOCTORA VILMA GÓMEZ HA DEDICADO TODAS SUS ENERGÍAS EN LOGRAR LA FELICIDAD DE LAS MASCOTAS, META QUE ELLA CUMPLE CADA DÍA EN SU VETERINARIA ANIMED
A los nueve años de edad, Vilma Gómez decidió que estudiaría medicina veterinaria. Y lo cumplió. Luego de cursar esta carrera en la Universidad Pedro Henríquez Ureña, y hacer una especialidad en el prestigioso Animal Medical Center de Nueva York, fundó lo que se ha convertido en su proyecto de vida: Animed. Aunque inició tímidamente como una serie de visitas domiciliarias a amigos, familiares y conocidos, actualmente es, tal como lo define su propietaria, un “centro con servicios médicos completos, pero también un hotel de lujo para mascotas”. Y es que en el local de la Gustavo Mejía Ricart, “cada paciente o huésped recibe un trato esmerado y eficiente”, explica la doctora Gómez. Además de los servicios habituales (como vacunaciones, consultas, peluquería, cirugías e internamiento, entre otros), Animed marca la diferencia al ofrecer “música ambiental, aire acondicionado, área de recreo… nuestro objetivo es brindar amor y atención a todos las mascotas”, argumenta su propietaria y también campeona de equitación. Animed se destaca entre otras cosas por ser es la primera clínica veterinaria del país en realizar un desfile de moda canino en las prestigiosas pasarelas de Dominicana Moda, así como por su tradicional fiesta navideña, donde sus pacientes son fotografiados con Santa Claus y reciben regalos. Para lo que algunos sería un trabajo más, para Vilma es una experiencia increíble y satisfactoria: “la mejor de las recompensas es ver a los animalitos contentos o recuperados de una enfermedad. Pero no solamente a ellos, también sus propietarios, sus padres, que acaban siendo grandes amigos”.
Animed está ubicada en la Gustavo Mejía Ricart #10D, Santo Domingo, con el teléfono 809-476-6444. Su página web oficial es animedveterinaria.com y además puedes contactarlos al email animedveterinaria@hotmail.com POR: Neika Núñez. FOTO: Fuente externa.
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 21
21 5/16/13 6:58 PM
Perfiles/Tiendas
Una invitación a moverse LA MARCA REEBOK ABRE SU PRIMERA TIENDA EXCLUSIVA EN EL PAÍS Y SU GERENTE NOS INVITA A VISITARLA PARA CONTAGIARNOS DE LA PASIÓN POR EL EJERCICIO
Una de las marcas más reconocidas de calzados deportivos ahora cuenta con su propia “Mecca” en el país. Reebok inauguró su primera tienda en el país y su propósito, según Emiliano Familia, es simple: estimular sus clientes a vivir con pasión. “En Reebok Queremos motivarlos para que logren las metas que se propongan”, explica el Gerente de la Tienda Reebok en República Dominicana. “Con ellos en mente, nuestro personal está entrenado para sugerir las tecnologías que mejor se acomoden a las necesidades de cada cliente”. Es una filosofía reflejada desde los fieles consumidores de Reebok hasta sus usuarios famosos, entre ellos el futbolista Iker Casillas, el basquetbolista John Wall y la cantante Alicia Keys. “Alicia, John e Iker son personas apasionas en lo que hacen, es algo clave para lograr las metas que nos proponemos”, explica Familia de sus voceros. “Esto es parte de la filosofía de Reebok”. Además de gerente, Familia es amante de la actividad física: Su favorita es correr, deporte que practica desde hace tiempo y lo mantiene saludable. Por supuesto, Familia tiene un modelo predilecto de tenis para tanto movimiento. “El Zygtech es increíble para correr”, dijo. “Desde el primer minuto que lo utilizas sientes la diferencia en tu trote. Su diseño permite absorber el impacto del talon al pisar y retorna la energía, lo que ejerce menos tensión en el cuerpo y ayuda a los corredores”. La tienda Reebok cuenta con ellos, así como todos los productos ideales para cada actividad física incluyendo su categoría Classics, para aquellos que buscan últimas tendencias a la vez que comodidad.
Visita tienda Reebok en el centro comercial Sambil. También puedes seguir a Reebok en su Twitter local (@ReebokRD) y en su página oficial de Facebook, facebook.com/reebok POR: Emilio Gómez. FOTO: Alina Vargas.
22 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 22
5/16/13 6:58 PM
Revista U Mayo 2013.indb 23
5/16/13 6:58 PM
Iconos culinarios reinventados por U
COORDINACIÓN: Claudia Gómez, cgomez@asalvocomunicacion.com FOTOS: Hjalmar Gómez y Alina Vargas MINUBE.COM
Glup Gl
Gastronomía RECETAS DE CIUDADES
INFLUENCIA
DE SABORES
Por su ubicación geográfica, Tailandia era considerada una vía perfecta para acceder al sur de la China para los intercambios comerciales. La gastronomía tailandesa muestra la influencia de diversas culturas. Tiene destacados rasgos indios, árabes y chinos. La herencia de los currys es especialmente hindú, ya que los platos de curry, son originarios de la India.
El Curry Tailandés de AsiaMía La mezcla de hierbas y especias más famosa es el curry. Colorido, intenso y versátil, son los adjetivos más apropiados para este famoso amasijo de sabor. Los platos de curry, son considerados como platillos originarios de Tailandia o India. Tienen una consistencia de guiso porque generalmente se elaboran con leche de coco como base. El curry es con frecuencia asociado con carne, pollo o mariscos y en esta edición el chef Emil Vega, del restaurante AsiaMía, nos muestra su interesante versión. “Cuando pensamos en los curries de Tailandia, nos viene a la cabeza el picante. Las especias que los conforman resultan ser mis favoritas. Para nuestro curry rojo, agregamos un toque extra de lima de kaffir para aromatizarlo más”, señala Vega. El color es una cualidad a tenerse en cuenta antes de elaborar o pedir un
NUESTRO CHEF
EMIL VEGA
Hotelero de profesión, Emil es multifacético. Además de chef restauranteur, es Director de la revista Gastroteca y estilista de comidas, pero sobre todo es amante del buen comer. Su más reciente proyecto es AsiaMía, donde pueden encontrar delicias culinarias del maravilloso continente asiático. “Ofrecemos los platos más popu-
plato de curry, ya que hay marcadas diferencias entre los curry de diferentes colores. La tonalidad indica su ingrediente principal además de la intensidad de su sabor. INGREDIENTES: Para la pasta de curry rojo Limoncillo fresco Chiles Thai rojos Ajo y cebollín Galanga o jengibre Semillas de cilantro Comino Pasta de camarones Salsa de pescado Nam pla Azúcar Lima de kaffir Para el plato Pollo, pescado o camarones ¼ cebolla blanca
¼ de pimiento rojo Leche de coco Zumo de limón Sal al gusto PREPARACIÓN: Coloque todos los ingredientes en un procesador de alimentos y procese hasta obtener una pasta. Unte el wok con aceite vegetal, agregue 1 cucharada de pasta de curry y sofría unos instantes hasta que sienta el aroma. Agregue la proteína, puede ser pollo, camarones, o pescado, y saltee unos instantes. Añada cebolla y pimiento y saltee por un minuto. Agregue la leche de coco y la lima de kaffir. Permita que se cocine y reduzca por uno o dos minutos. Apague el fuego y añada el resto de los ingredientes. El chef aconseja maridar con una copa de vino blanco o una cerveza bien fría.
lares de Tailandia, Corea, Vietnam, Japón y China” afirma Vega. “Curries aromáticos tailandeses, fideos de Japón, arroces de Indonesia, wraps de lechuga de Vietnam, el Black Bean Boom de China, el Bulgogi coreano, sizzlers, sopas y ensaladas, entre otros”, señala. AsiaMía está en la calle Agustín Lara 25, entre Gustavo Mejía Ricart y Max Henríquez Ureña. Teléfono 809 289-0707.
24 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 24
5/16/13 6:58 PM
Leyenda urbana rbana
Columna TEMAS Y RELATOS DE CIUDAD Rey Andújar La Granja Salvaje Chicago-Marzo 2013
Rey Andújar emmanuelandujar@gmail.com
Morir a lo lezama morir “POR QUÉ A CALIFORNIA NO LO SÉ, PERO CIERTAMENTE EL PLAN TENÍA SENTIDO. SANTO DOMINGO, POR EJEMPLO, QUE ERA EL LUGAR A DONDE YO EN VERDÁ QUERÍA IR, PODÍA ESPERAR.” Rememoro aquí alguna conversación con Caspiana: lo de nosotros era ver televisión hasta las tantas y jugar en automático ya que no teníamos que hacer planes: Se levantan antes del sol y toman té en silencio. Es una forma de llamar la alegría sin llamarla. Nunca hablaron de felicidá sino de alegría. Ya era otoño pero ese verano se pegó bien duro un tema de Toño “El Cuco” Rosario que celebraba el júbilo. Durante ese calor, salvo un par de sábados en Danbury, Connecticut, no fuimos a parte y es que nos dijimos, ¿Para qué vamos a invertir en un viaje a la Hisla en verano si estamos en Nuevayor?
Speck y tomé una electiva con un profesor taciturno y un poco loco que grababa sus lecturas: siete conferencias sobre Borges en Dante. Puede que esta historia sea espontánea, pero, ¿qué en realidad no lo es? Si se toma en cuenta que la otra herida [el muere] puede arrasarnos, diría Silén o Machado, en cualquier momento, ¿no es fútil el andar planeando? Entonces que estés por nacer, Caspiana, no es coincidente pero sí accidente, por lo extracotidiana que eres, por el aliento que me asalta en trenes y balcones, donde la peste es barro y los abuelos mueren a lo Lezama, como el hombre que espera en una casa de hojas.
Mejor nos vamos cuando el viento apriete y cuidado, que si las cosas se ponen suigéneres pues nos vamos a esquiar a California. No pude ocultar mi preocupación porque de la geografía americana la California es el sitio que más me duele. Vimos por octava vez El lado oscuro del corazón y coincidimos en que las segundas partes no son favorables. Terminamos hablando del díptico Balbuena Nuevayores. Por qué a California no lo sé, pero ciertamente el plan tenía sentido. Santo Domingo, por ejemplo, que era el lugar a donde yo en verdá quería ir, podía esperar. Añadía, Todo lo que quieras de Santo Domingo o Puerto Rico, todo lo que esperas de ese verano en las islas, lo puedes encontrar en Washington Heights o Losaida. No tienen cable y esto es antes la tecnología; ven por el aparato películas de Kurosawa [algunas traducidas y otras con subtítulos en italiano]. Robé las películas japonesas ese último diciembre en una maroma relámpago: aterricé en Milano para pasarme un buen rato con Katasha, una peruana que me tuvo loco por semestres. En Milano tomé clases nada más y nada menos que de literatura dominicana; atendí una charla con Eugenio Barba, aprendí a beber Prosseco y a comer
INTERCAMBIO ¿También tienes recuerdos de tus viajes o lugares de infancia? ¡Cuéntamelos! Escribe a: emmanuelandujar@gmail.com Twitter: @RevistaU_RD / facebook.com/revistau
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 25
25 5/16/13 6:58 PM
Entrevista
“Cada respiro es especial y único. Todos mis clics van acompañados de risas y lágrimas. Todos han dejado una huella en mí”. 26 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 26
5/16/13 6:58 PM
Entrevista
LA FOTTÓGRAFFA WEN NDY TAC CTUK CUEENTA A LOS DETTALLLES DE “MII PRIMEER RESPPIRO O”, UN PRO OYEECTO O EN N ELL QU UE HA DOC CUM MENTA ADO EL COMIEENZO DE MUC CHA AS VIIDASS Y LASS EM MOC CION NES DE DEC CEN NAS DE MA ADREES AL VERR PO OR PRIM MERRA VEZ A SU US HIJO OS POR: María Virgen Gómez. FOTOS: Wendy Tactuk Ella ha dado a luz muchas veces. Sólo tiene una hija, su amada Mar, pero son miles las fotografías que han nacido de los más de veinte partos de los que con su lente inquieto ha sido testigo. Imágenes de dificultad, de temor, de lágrimas felices y de celebración. La aventura emocionante de captar los primeros minutos de la vida de un bebé y que Wendy Tactuk ha identificado como “Mi primer respiro”. De este proyecto en crecimiento, que le ha generado la gratitud, el cariño y el reconocimiento de muchas madres, nos habla hoy su creadora. ¿Cómo se fotografía el primer respiro de un ser humano? Se fotografía bajo mucha emoción, presión, bajo mucho cuidado y un respeto absoluto no solo para los padres sino también para los doctores. Siempre he dicho que llevar dentro una vida es algo milagroso, un cuerpecito que va creciendo, una vida que se mueve, que imaginas pero que no es palpable. El poder estar ahí presente en ese primer respiro, en ese primer contacto con el mundo exterior, con la vida y con el aire es maravilloso. ¿Cómo empezó esta historia? ¿Cuándo supiste que querías “eternizar” con tu lente ese momento tan importante para tantas familias? Sin darme cuenta me fijé que lo venía haciendo con mis sobrinos sin pensar nunca en algo como el proyecto “primer respiro”, sino por estar presente y darle apoyo a la familia, pero era inevitable estar con la cámara haciendo clics ante cada detalle. Un día, por el nacimiento de su bebé, un muy buen amigo me llamó a la 1:00 a.m. dicién-
dome que su bebé ya venía en camino y él quería que yo capturara el momento, mostrando al mundo a su hija. Así fue como en breve tiempo, llena de emoción, yo estaba fotografiándolo a él saliendo de la sala con su bebé. Y nunca olvidaré esa mirada suya llena de felicidad. De ahí nació “capturando el primer respiro” como idea, luego para materializarlo yo quería más, no solo tomar imágenes al salir de la sala sino desde el primer segundo. Necesitaba contar con los permisos de los médicos al ingresar a la sala de partos, y también prepararme técnica y psicológicamente ante tanta emoción. Un par de meses más tarde estaba dentro de la sala viviendo aquella aventura, gracias a la doctora Fernández, quien me hizo partícipe de la llegada de su segunda bebé. Me dio también las pautas y las orientaciones que debemos tener en la sala y demás. En diciembre de 2010 nació oficialmente el primer respiro. ¿Por qué una madre aprecia tu trabajo? Me llena de mucha emoción escuchar sus palabras luego de aquel momento. Ellas me dicen que a pesar de estar en el proceso y trabajo de parto luego de ver las fotografías pueden vivirlo de una manera diferente, convirtiéndose en testigos de lo que fueron protagonistas. En el parto están muy concentradas en mantener la calma, en llevar su ritmo. Y cuando ven las imágenes que les he tomado aprecian la sensibilidad y el respeto que éstas reflejan. Estoy con ellas durante todo el proceso de pre parto, parto y parte del pos parto. Es un momento único, es el inicio de la historia de su amado y deseado bebé. Siempre he dicho que la labor de la madre es estar concentrada
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 27
27 5/16/13 6:58 PM
Entrevista en su proceso y su esposo juega el papel del apoyo, la seguridad, el sostener la mano de su esposa y estar al 100% en ella, viviendo juntos el proceso de convertirse en padres. ¿Cómo te ganas la confianza de los padres para lograr que te hagan partícipe del nacimiento de su bebé? Casi siempre nos hemos conocido previamente en alguna sesión de maternidad, por lo que ya desde ese momento hacemos una química y comienzas a crear cierta amistad. Normalmente tenemos cita previa para conocernos y explicarles también cual es el proceso, con qué se sienten ellas cómodas, etc. Pienso que ayuda mucho también que soy madre, así que puedo entender perfectamente todo el proceso. ¿Con qué palabras describirías, según lo que ha visto tu lente, la expresión en el rostro de la madre que recibe por primera vez a su hijo (a)? ¡Es tan difícil explicarlo con palabras! Es una mezcla de gratitud, de grandeza, de sorpresa, de amor desmedido. Imagina que en un segundo dejas de estar embarazada para convertirte oficialmente en madre. Son solo minutos para asimilar el cambio. ¿Cómo te manejas para hacer bien tu trabajo y al mismo tiempo ser “invisible” en un momento tan íntimo para los padres y su criatura? Trato de mantenerme muy al margen en todo momento. Mucho más en las labores de partos que son extensas, y podemos estar juntos hasta 6 horas o más, capturando cada detalle, cada gesto, en ese tiempo sin dudas me vuelvo parte de la familia, es increíble cómo los padres, los abuelos, tíos, hermanos te van abriendo las puertas de su mundo. Eso sin dudas hace que también mi presencia ya no les resulte invasiva. ¿Qué piensan los médicos de ti? ¿Te sienten intrusa o te dan su acogida? La verdad es que estoy súper agradecida con los doctores con los que me ha tocado estar, a la mayoría le ha encantado el proyecto del primer respiro y eso sin dudas hace que mi labor sea más memorable, muchos nos conocemos en las salas de cirugía y en ocasiones cuando entro siempre suelen saludarme recordando el ultimo parto juntos, o acomodando mi ubicación para las mejores tomas. Más de uno se ha acercado a mí a elogiar el resultado final porque pueden palpar el respeto, la sensibilidad y las emociones del momento. Cuéntanos alguna experiencia especial, algún parto que recuerdes particularmente, por lo difícil o lo emocionante que éste haya sido. Cada respiro es especial y único. Todos mis clics van acompañados de risas y lágrimas. Todos han dejado una huella en mí. Pero sí hay uno en particular… Luego de un poco más de 6 horas de labor de parto, ya al momento de llegar el bebé, en ese minuto me salí un poco del papel de fotógrafa y comencé a dar apoyo a la madre para que pujara a su bebé. Hicimos una conexión visual que no olvidaré y comencé a decirle “dale, que ahí viene, tu bebé está ahí mismo”. Los segundos siguientes fueron maravillosos. Por supuesto, yo con cámara en mano, nació su gordito perfecto. Fue un parto muy muy hermoso y de cariño mutuo. ¿Qué deseas decir a esas madres en este mes dedicado a ellas? No tengo palabras para agradecerles por darme el privilegio de vivir con ellas y su familia ese gran momento, algo tan privado, tan íntimo, y hacerme parte de ello… Con el primer respiro de cada bebe se inicia una familia, ellas reciben a su hijo y yo a un nuevo sobrinito o sobrinita. Mi gratitud infinita para cada una de ellas por dejarme capturar lo invaluable de la vida, el inicio de su historia como madres. Gracias a: Eva, Karis, Claudia, Pamela, Miralba, Yadhira, Vanessa, Yashira, Carolin, Sylvia, Glennys, Cari Michelle, Paola E., Karina, Yuleidy, Paola Ch., Ashleigh y Marjorie.
Coordenadas
Wendy Tactuk Fotografía 809.683.6313 www.wendytactuk.com info@wendytactuk.com fanpage: facebook Wendy Tactuk Fotografía
28 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 28
5/16/13 6:58 PM
Revista U Mayo 2013.indb 29
5/16/13 6:58 PM
Marielle De Luna
Glenys Álvarez
María José González del Rey
Ana Blanco
Reportaje
Anna Blancco
30 www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 30
5/16/13 6:58 PM
Reportaje
ENTRE LAS MADRES MÁS CAUTTIVA ADO ORASS DE REPÚBLICA DOMINICANA, REV VISTTA U HA A SELECCIONADO A ESTAS CUATTRO O COMO O PROTAGONISTAS DE MAYO O. MUJJERESS ATRACTIVAS QUE ENAMORAN A QUIENESS LAS CONOCEN POR SU INTELIG GEN NCIA A, HONESTIDAD, SENSIBILIDAD, SEN NCIILLEZZ, ARROJO Y SENTIDO DE JUSTICIA A. MUJJERESS QUE CADA DÍA TRABAJAN N PA ARA A SERR MEJORES PERSONAS Y LUCHAN PA ARA A QUEE SUS HIJOS TAMBIÉN LO SEA AN.YY ÉSSTOSS, COMO LOS TESTIGOS MÁS CERRCA ANOSS DEL PROCEDER DE SU US MAD DRESS, LAS AMAN, LASS AD DMIRAN N Y AQUÍ LO CON NFIEESAN N
POR: MARÍA A VIR RGEN N GÓ ÓMEZZ. FOTTOS: RUBÉN ABUD D.
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 31
31 5/16/13 6:59 PM
Reportaje
32 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 32
5/16/13 6:59 PM
Reportaje
Miguel Garcíaa 7 añoss ¿Por qué tu mamá te encanta? Porque es mi única mama, siempre me da amor, está conmigo y hace todo para que yo sea muy feliz. ¿Qué la hace diferente de las demás? Todas las mamás son diferentes y yo siempre voy a amar a la mía. ¿Tratas de hacerla feliz? Claro que sí. La hago feliz dándole mucho, pero que mucho amor y cuando hago lo que ella me pide y sobre todo cuando le doy muchos besos. Vivir a plenitud “Antes soñaba con triunfar y comerme el mundo. Ahora, sueño con que el mundo sea mejor para que mi hijo crezca en un entorno de paz y respeto. Sueño con vivir tranquila y no dejar que el estrés me domine. Sueño porque mi hijo siga sonriendo, siendo feliz y aprendiendo que no es tan importante comerse el mundo como vivir cada día a plenitud”.
Vivir a plenitud “Anttes soñaba co on triunfar y comerme el mundo. Ah hora, sueño con que el mu undo sea mejo or para que mi hijo crezcaa en un ento orno de paz y respeto. Su ueño con viviir tranquila y no dejar que ell estrés me domine. Sueño porque mi hijo siga so onriendo, sien ndo feliz y apreendiendo quee no es tan im mportante comerse el mundo como vivir cada díía a plenitud”. Ana Blanco, Periodista Directora de Editec www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 33
33 5/16/13 6:59 PM
Reportaje
34 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 34
5/16/13 6:59 PM
Reportaje
María José Checo Gonzá ález del Rey 13 año os ¿Por qué tu mamá te encanta? Porque es muy buena, divertida, amable, le gusta cantar con nosotras, ama los animales al igual que nosotras y porque me entiende. Además, porque es artista, le gusta actuar y cantar y no todas las mamás cantan, bailan y actúan.
Laura Checo González de el Rey 10 año os ¿Qué hace a tu mamá diferente de las demás? Que a ella le gusta MAROON5 y cuando cantamos en el carro y ella canta algo mal, nosotras la corregimos y ella dice riéndose: ¡no me importa!, y nos hace reír.
Una vida divertida “Me divierte can ntar con mis hijas en el carro, me divvierten mis am migos, bailarr, correr, mis perro os. Creo quee la mayor paarte de mi vida me divieerte. Y sueño con ser siemp pre feliz y haceer felices a lo os que me rod dean, muy especialmen nte a mis hijass. Sueño con que ellas seaan felicees”. María José González del Rey (Cuché) Arquitecta
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 35
5/16/13 6:59 PM
Reportaje
36 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 36
5/16/13 6:59 PM
Reportaje
Jared Freed Álvarez 17 añoos ¿Por qué tu mamá te encanta? Mi mamá siempre me ha dado la libertad para crecer junto con amor e información. Tenemos una relación muy honesta. ¿Qué la hace diferente de las demás? Mi mamá es tolerante, acepta a los demás porque son humanos no por estereotipos y acepta a todo el mundo mientras no le haga daño a los demás, incluyendo al planeta.
Tres sueños “Sueeño con posicionar la revvista Órbitass Científicas entre lectorees de habla hispana del mundo, sueño qu ue los domin nicanos lean n ciencia y taambién con teener cientos de perros”.
Glenys Álvarez Periodista especializada en ciencia Directora de la revista Órbitas Científicas www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 37
5/16/13 6:59 PM
Reportaje
38 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 38
5/16/13 6:59 PM
Reportaje
Harold Domíng guez De Lu una 16 año os ¿Por qué tu mamá te encanta? Mi mamá es súper divertida, me hace reír, es muy auténtica y pelea mucho, pero las mamas son así. Mami es un soporte para mí, siempre está preocupándose y pendiente. Es una mujer muy especial, además de que siempre dice las cosas que piensa y es muy arriesgada.
Diego Domíngu uez De Lun na 14 año os ¿Qué hace a tu mamá diferente de las demás? Mi mamá no se parece a nadie, solo a ella. Viste diferente, los adornos y la decoración de mi casa son diferentes y no le gusta lo que generalmente le gusta a las otras madres. Ella hace todo diferente y es escandalosa y dramática. Yo la quiero mucho y nos divertimos bastante.
Arte y libertad “Mi pasión es el arte, donde yo puedo exxpresarme libremente, sin tabúes, do onde nada es prrohibido ni me limita. El arte es una forma de beelleza. Un len nguaje univerrsal capaz dee interrpretarse de distintas maaneras”. Mari re elllle e De Lu Luna a Mujer, jer, r ma ad dre, hija a y herm mana a Arti Ar tisst sta, a, Arti-vvista a y fotóg grafa a De lla De as Muj as uje eres Revu uelltass www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 39
5/16/13 6:59 PM
Protagonistas Palabras ha habido...
40 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 40
5/16/13 6:59 PM
Palabras ha habido
Alex
Yaryura EL DIRECTOR DE MERCADEO DE BACARDÍ DOMINICANA VIVE A LA VEZ EN EL PASADO Y EL FUTURO. UN AMANTE DE TODO LO RETRO, ES ALIMENTADO POR LA MÚSICA, EL ESTILO Y EL CINE DE LOS AÑOS 80, EN ESPECIAL CUANDO CITA REFERENCIAS OLVIDADAS COMO LA AGRUPACIÓN TIMBUK3. ESTA PASIÓN POR TODO LO VINTAGE LE OFRECE UNA VENTAJA EN SU CARRERA, PUES LE PERMITE RECHAZAR LAS MODAS PASAJERAS Y ENFOCAR EL BRANDING DE LAS MARCAS DE BEBIDAS QUE MANEJA EN VALORES CLÁSICOS Y DURADEROS. UN INDIVIDUO DE IDENTIDAD MUY PARTICULAR QUE HOY COMPARTE CON NOSOTROS SU DICCIONARIO PERSONAL POR: Emilio Gómez. FOTOS: Alina Vargas
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 41
41 5/16/13 7:00 PM
Palabras ha habido Identidad: Lo más valioso que podría tener un ser un huma-
no a título personal, aunque pocos de nosotros le da la atención e importancia debida. Comercialmente hablando, es el motor que hace girar positiva o negativamente el desempeño de un producto.
Patria: Sello indeleble de todo ciudadano, algo que debe de inspirar orgullo, admiración y fervor. Algo que ha estado huérfano de nuestra discusión escolar, laboral, personal. Compararnos e igualar el comportamiento hacia los valores patrios con países como EE.UU., Francia, Australia, Sudáfrica o Japón sería lo idóneo. Branding: Es la voz de las marcas, el tono en que decidimos
que los consumidores nos escuchen. Un buen branding debe de ser siempre coherente, claro, impactante y eficiente.
Diversidad: Evita la monotonía.
Sociedad: Junto a sus reglas, el pegamento que nos une.
Rock: Desde sus inicios, símbolo de rebeldía. Mi género musical favorito, con una marcada inclinación a los clásicos (The Beatles, Pink Floyd, Dire Straits, The Rolling Stones, U2).
Redes: El futuro ahora. Ciudades cosmopolitas literalmente vi-
ven y funcionan en línea, desde la óptica de las redes sociales. Por igual algo rutinario, pero es recomendable manejarlas con cuidado.
Responsabilidad: Todo en la vida debe de tener la obligación de rendir cuentas. Las acciones de una persona, una entidad comercial o gubernamental deben de ser medidas con una regla ética que distingue las acciones de correctas a incorrectas. En la industria que laboro, el llamado a consumo responsable es vital para el desarrollo de buenas prácticas sociales.
Negocios: Queda realmente evidente que es vital, importante y necesario para la supervivencia de la sociedad moderna, pero no debe de ser el fin de nuestras vidas. Siempre me ha gustado el refrán “Trabajar para vivir, no vivir para trabajar”. Arte: Nuestra mayor cercanía
con un ser supremo. Todo arte proveniente de la inspiración de uno de nosotros es brillante, sin importar lo que diga un crítico del área.
Aliados:
Relación simbiótica, buscando un bien común. Creo mucho en los aliados.
Cine: Mi mayor pasión, respiro y entretenimiento. Quisiera algún día hacer cine. Oportunidad: Algo que to-
dos merecemos, múltiples veces.
Límites: Cruciales para el funcionamiento apropiado de todo organismo. Posicionamiento: La percepción que toda marca debe de tener. Las más exitosas logran posicionar una palabra o concepto de manera tan robusta que perduran de por vida.
“Todos en la vida tenemos la obligación de rendir cuentas”
Playa: Mi escapada favorita. Futuro: “So bright, I gotta wear shades”. Libros: No se prestan. Moda: Pasajera. Me atraen más las tradiciones, lo vintage. Lo de moda casi nunca me llama la atención.
Whisky:
Con moderación, es un mundo muy interesante a descubrir, lleno de nuevos pasajes, formatos, olores, texturas, herencia. El catar y degustar un gran whisky debe de ser algo que todos podamos experimentar.
Comunicación: Lo que nos hace la especie dominante, algo tan sencillo que se complica tanto diariamente. Estilo:
El toque personal de cada uno de nosotros, el cual depositamos en todos los aspectos de nuestras vidas, incluyendo nuestro trabajo y en mi caso, las marcas que manejamos.
Escocia: Un pedacito del cielo en la tierra. Hermosos paisajes, fabuloso clima, gente amable, la cuna del golf y más importante aún, cuenta con excelentes whiskys en Aberfeldy. Sabor: Uno de los tanto regalos que tenemos de nuestro cuerpo, génesis del placer del buen degustar.
42 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 42
5/16/13 7:00 PM
Columna
Outsider tsiderPAR PAR París …E hizo calor en París Ya salió el sol, a fuerzas de ruegos. Ha costado, pero ya la luz nos bendice y descubre, desde debajo de este gris perpetuo, la belleza de esta ciudad, húmeda, agresiva, apasionante. Yo, como quien no quiere las cosas, me pongo un vinilo de Talking Heads, abro las ventanas del balcón y comienzo a recoger una casa tan acongojada y polvorosa como sólo pueden estar las cosas que han huido 8 meses de este frío transparente y metálico. “Hasta nevó a finales de marzo”. Hablo como el que sabe de nieve, como si fuera un noruego conociendo el calor. “Esto no es posible”, repito, escondiendo el hecho de que la nieve es una nueva amiga que se me fue negada toda la vida. Pero yo, que odio esa nieve (de verdad) que nunca conocí hasta venirme a Francia, estoy feliz que el calorcito de 15 grados apriete y que el sol entre en forma de partícula de polvo amarillo hasta mi cara. Pero yo que odio el frío y la nieve, he de confesar que toda mi vida añoré climas de abrigos y bufandas y salir del abrazo pegajoso del calor, de esa húmeda que le sale por los poros en forma de desesperación y queja. El calor no era lo mío. Como aquella vez que desesperado del calor, en medio de un apagón de cuchumil horas y de esos en lo que sólo el colmado de la esquina tiene luz, por una maravilla del poder adquisitivo y el abuso, donde Franklin Ruíz gallaretea que no sé quien le quema (no sé si haya otra imagen más acertada de Alma Rosa II que ésta), yo me largué desesperado dentro de la cisterna de casa, hazaña que me otorgó los vítores de mis hermanos pequeños pero que me granjeó el odio momentáneo de mi mamá, que no logró, digo yo, ver más allá de mi desesperación y sólo atinó a reaccionar con el palo de una escoba, mandando golpes al agua, como quien caza focas en las aguas gélidas de algún mar ártico o de Groenlandia. En fín, odiaba el calor. Y hablo en pasado porque, años después, que es lo mismo que decir hace semanas atrás, con relación al momento en el que escribo estas líneas, sobrevino un frente frío de Siberia (oigan eso, mi amigos) a la parte de Europa donde estaba yo, léase París. Aquella nevaba como en el final de los tiempos. Yo, helado en coherencia con mi piel “canela”, cruzaba las calles de París, de costado a costado, en una noche en la que sólo los vagabundos se dejaban ver como bolas de trapo y papel periódicos. Allí, bajando a pie desde Gare de Lyon hasta la casa del poeta Nelson RicartGuerrero, en el silencio impoluto de la nieve, pensé en Franklin Ruíz y tarareé sus canciones hasta quemarme en el calor tropical de sus versos. Y allí amé el calor. Mijail Peralta, mijail.peralta@gmail.com
Revista U Mayo 2013.indb 43
5/16/13 7:00 PM
Besar la luna l na
NOVEDADES Y TENDENCIAS NOCTURNAS
COORDINACIÓN: Emilio Gómez egomez@asalvocomunicacion.com
ATLANTA
Sting Luego de pasar unos años inmerso en los sonidos clásicos, el antiguo vocalista de la agrupación The Police regresa al instrumento que lo hizo famoso. Luego de 10 meses de descanso, el intérprete de Send Your Love continúa su exitosa gira Back to Bass con nuevas presentaciones este año en Norteamérica y Europa. Cada concierto consta de Sting en el bajo, acompañado de cinco músicos más en escenario, mientras interpretan los grandes éxitos de su carrera como solista y los sencillos más reconocidos de su antigua banda. +La gira Back to Bass se presenta en el Anfiteatro Chastain Park de Atlanta, Georgia este próximo 10 de junio a las 8:00 p.m.
NUEVA YORK
Tom Hanks llega a Broadway
La estrella de Forrest Gump y The Da Vinci Code hace su debut en el teatro neoyorquino con el papel principal de la obra Lucky Guy. El libreto, escrito por la directora Nora Ephron (Sleepless in Seattle) antes de su muerte en 2012, narra la historia de Mike McAlarym un reportero sensacionalista que recibió un premio Pulitzer de periodismo poco antes de fallecer por cáncer a los 41 años de edad. La obra obtuvo seis nominaciones para los próximos Premios Tony, entre ellas Mejor Obra y Mejor Actor para Hanks. +Lucky Lucky Guy se presenta hasta el 3 de julio en el Teatro Broadhurst.
CANNES
Newman a la française La muestra de cine más ostentosa del planeta regresa este año con mucho amor a Hollywood. La 66ta. edición del Festival de Cine de Cannes promete un tributo a la vida y carrera del actor Paul Newman, cuya imagen forma parte del cartel oficial del evento junto a la de su esposa Joanne Woodward. Además, el director Steven Spielberg encabeza el jurado este año. The Great Gatsby, la megaproducción de Baz Luhrmann basada en la novela de F. Scott Fitzgerald, será el filme de apertura del festival. +La muestra será llevada a cabo del 15 al 26 de mayo.
44 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 44
5/16/13 7:00 PM
Besar la luna
IBIZA
Temporada de dance El verano trae consigo el regreso a la isla más movida de todo el mediterráneo. Los mejores DJs de momento empezarán a hacer las rondas alrededor de todos los puntos nocturnos de Ibiza como Space, Pachá, Amnesia, DC-10, Café del Mar, KM5 y la más reciente inauguración, BOMBA. Se pueden esperar muchos hombres y mujeres hermosos bailando hasta la madrugada al ritmo de actos como Erick Morillo, Carl Cox, Calvin Harris, Paul Van Dyk, David Guetta, Nicky Romero, Paul Oakenfold y muchos más. +Los sitios web loveibiza.net e ibiza2013.net son buenos puntos de partida para planificar tus vacaciones de baile en Ibiza.
PUNTA CANA
SANTO DOMINGO
Wine & Pleasures 2013
Jarabedepalo
AB International y la Escuela de Sommeliers del Caribe (ESCaribe) anuncian la cuarta edición de Wine & Pleasures, a celebrarse este mes de junio en el Hotel Paradisus Punta Cana. Nueve países vitivinícolas se darán cita en el evento, presentando más de ciento veinte etiquetas de distintas bodegas en busca de lazos comerciales con el mercado dominicano y el Caribe.
¡Las flacas gritan de nuevo! Pau Donés y su grupo musical regresan al país con todos sus éxitos, los sencillos de su más reciente producción, ¿Y ahora qué hacemos?, y quizás algunas sorpresas de su noveno álbum de estudio que será estrenado el próximo mes de octubre. +Disfruta de su concierto este 13 de junio en el Hard Rock Café SD.
+Infórmate del evento en el correo info@sommeliersdelcaribe.com
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 45
45 5/16/13 7:00 PM
Vitrina
2
3
1
1.Carlos González Lama, Carlos Unanue, Augusto Ledesma, Jorge Unanue y Robert Unanue. 2.Rosa Reyes y Antonio Carrasco. 3.Sergio Forcadell Feliu y Miriam Saladín de Forcadell. 4 Liliam Luna y Pedro de Anca. 5.Wilkinson Ramos, Carlos Julio Beras Goico, Katia Sánchez y Francis García,6.Vanessa de Beras Goico y Carlos Julio Beras Goico.
Una gala de vendedores GOYA SANTO DOMINGO PREMIÓ POR SEXTA OCASIÓN A SUS VENDEDORES MÁS DESTACADOS, COMO PARTE DE LAS CELEBRACIONES DE SU 77 ANIVERSARIO
4
5
6
46 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 46
5/16/13 7:00 PM
Vitrina
2
3
1
1.Pedro Arias, Pedro Esteban, Mery Melo, Carlos Tempesti y Zoilo López. 2.Azahara Nieto, Patricia Martínez y Laura Exposito. 3.Diana Esteban, Shayla Henríquez y Gyselle Cruz. 4.Pedro Moreno y Leticia Ribeiro. 5.Pedro Arias y Daniela de Arias. 6.Jesús Alarcón e Isabel Ortega. 7. Cristina Rocha y Hugo Días.
Baile bajo la luna llena RON BARCELÓ CELEBRÓ CON ÉXITO SU TRADICIONAL FIESTA BLANCA ANUAL DE MÚSICA ELECTRÓNICA EN LA PLAYA CABEZA DE TORO, PUNTA CANA
4
5
6
7
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 47
47 5/16/13 7:00 PM
Vitrina
2
1
1.Juan Carlos Bernal, Nancy Marrero, Claudia Brito e Irving Muñiz. 2.Ana Silverio y Wendy Álvarez. 3.Yuri Chez y Eliandra Delgado. 4.Nelson Contreras y Katy Lizardo. 5.Belkis Cocco y Margarita Mendoza. 6.Pamela Rasuk y Abraham Batista. 7.Elaine Cabrera y Marjorie Espinosa.
Un taller global para PYMES
3
AFP SIEMBRA AUSPICIÓ “LA COMERCIALIZACIÓN EXITOSA PARA TU MERCADO”, UNA CONFERENCIA INTERNACIONAL IMPARTIDA POR JUAN CARLOS BERNAL
4
5
6
7
48 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 48
5/16/13 7:01 PM
Vitrina
2
1
3
Una liga llena de sabor
1.Natalie Bello, Juan Naveo, Isabel Turull y Margarita Turull. 2.Laurie-Ann Wake, Yovany Durán y Laury Wake 3.Alexander Molano y Carla Periche. 4.Rafael Suarez Batlle y Carolina Nuñez. 5. Miguel Hernández y José Cortina. 6.Felipe Zapata, Domingo Bermúdez y Carlos Zapata. 7.Stephanie Bauger, Allen Jorge Bauger y Jorge Allen Bauger.
BURGER KING Y PEPSI SE UNEN A LA PASION DEL FÚTBOL CON UN NUEVO WHOPPER Y VASOS COLECCIONABLES INSPIRADOS EN LA LIGA ESPAÑOLA
4
5
6
7
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 49
49 5/16/13 7:01 PM
Vitrina
1
1.Francisco Sanchís Guardiola, Eduvige Capellán y Salvador Milanova. 2.Sarah Sanchís y Rosanna Madera. 3.Jesús Nogale, Cándido Quiroga y Rafael Rodríguez. 4.Marcos Cochón, Joaquín De Ramón, Juan Antonio García y Julio García. 5.Pilar Merín, Luis Manuel Prida y Arlina Espaillat. 6.Juan Antonio García y Ana Blanco.
2
3
Con paellas y buen merengue EL CLUB CASA DE ESPAÑA CELEBRÓ SU FIESTA VALENCIANA CON UN CONCURSO DE PAELLAS Y LA MÚSICA DE LOS HERMANOS ROSARIO
4
5
6
50 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 50
5/16/13 7:01 PM
Vitrina
2
3
1
1.Gustavo Gómez, Agustín Santolalla y Mariano González. 2.Antonio Caro, Danilo Caro y Máximo Bisonó. 3. William Malamud, Iban Campo y Luis Fernández. 4.Luis Rojas, Jacinto Peynado y José Almonte. 5.Argentina Ariza y Gustavo Ariza. 6.Luis Ros, Yokasta Ros y Luis Fernández.
Bienvenida española LA BODEGA DE MANUEL GONZÁLEZ CUESTA RECIBE LA VISITA DE AGUSTÍN SANTOLAYA, DIRECTOR GENERAL DE BODEGAS RODA
4
5
6
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 51
51 5/16/13 7:01 PM
Vitrina
2
1
1.Antonio Rea, Sofía Frías, Ciro Improta, Manuela Ambrosio y Franco Del Giudice. 2.Stefano Santi, Eduardo Martínez Sturla y Davide Vianello. 3.Herico Báez, Maredi Arteaga y Miguel Vásquez. 4.Sarina Montalvo, Cecil Pérez Mella e Ivanoska Díaz. 5.Claudine Nova y Juan Isidro Guzmán. 6.Claudia Sartori, Alfonso Acosta y Silvia Raiborodsky.
Un nuevo cruce culinario
3
ABRE SUS PUERTAS NIBIRU, UN ELEGANTE PUNTO GASTRONÓMICO CAPITALEÑO ESPECIALIZADO EN LA COMIDA ITALIANA E INTERNACIONAL
4
5
6
52 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 52
5/16/13 7:01 PM
Vitrina
2
1
1.Alda Castillo, Roberto Rodríguez y Maricarmen Ramos. 2.René Grullon, Ángel Carlos García, Mercedes Ramos y Francisco Javier García. 3.Héctor Emilio Soler, Gabriela Ramos y Antonio Ramos. 4.Rosanna Encarnación, Ilonka Abreu y Gabriela Maldonado. 5.Mony Camilo y Rossy Santana. 6.Víctor Pintor y José Enrique ‘Pinky’ Pintor.
Donde los niños juegan a grandes INAUGURAN DESCUBRIA, EL NUEVO PARQUE EDUCATIVO INFANTIL EN GALERÍA 360 DONDE LOS NIÑOS JUEGAN A SER SER PILOTOS, BOMBEROS Y MÁS
4
5
6
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 53
3
53 5/16/13 7:01 PM
Vitrina
1 1.Anaimée Acta y Julián Vittini. 2.Michelle Geara y Jean Carlos Villanueva. 3.Wendy Osorio e Isaias Peña. 4.Maria Elena Moré y George Reinoso. 5.Jorge Ledesma, Carolina de la Mota, Jean Carlos Villanueva y Paola Gómez. 6.José Luis Ravelo, Ericka Fernandez y Danny Lantigua. 7.Laura Matos, Rafael Melo y Liza Arzeno.
2
3
Una poderosa red móvil
4
LA EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES TRICOM INTRODUCE EL SERVICIO DE INTERNET MÓVIL 4G LTE CON UNA COBERTURA SORPRENDENTE
5
6
7
54 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 54
5/16/13 7:01 PM
Vitrina
2
3
1
1.Joaquín Reutter, Damián Vasquez, Karina Holguín y Julio Pérez. 2.Karina Holguín y Luis González. 3.Eduardo Valdez y Jeannette Ortiz. 4.Juan Guerrero, Darío Rodríguez y Leonardo Nahas. 5.Nathanael Polanco y Jennifer Nin. 6.Ricardo Luna, Kairys Luis e Ismael Cruz.
Una noche de vinos chilenos
LA ENOTECA CELEBRÓ UNA DEGUSTACIÓN DE VINOS SANTA CAROLINA, QUE CONTÓ CON LA PRESENCIA DE LOS EJECUTIVOS DE LA CONOCIDA BODEGA
4
5
6
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 55
55 5/16/13 7:01 PM
Vitrina
1 1.Joel Amargos y Jennifer Rodríguez. 2.Sven Holmbom y Alexandra Minoño. 3.Carolina de Nahas y Leonardo Nahas. 4.Glorianna Casasnovas y Angie Casasnovas. 5.Cristóbal Ramírez, Claudia Lara, Randolph Luna, Jaqueline Mejía y Leonel Mejía. 6.Licelotte Espinal, Bayardo Mejía, José González y Roxanna Mejía. 7.Alexandra Mejía Arcalá de Rizik y Raúl Rizik.
2
3
Deliciosos bajo cualquier nombre
4
EL GRUPO MEJÍA ARCALÁ, JUNTO A ARLA FOODS, RELANZA EN EL PAÍS LA MARCA DE QUESOS ROSENBORG CON SU NUEVO NOMBRE, CASTELLO
5
6
7
56 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 56
5/16/13 7:01 PM
Vitrina
2
1
3
Regreso de un cantautor querido
1.Alex Ubago y Luis Duz. 2.Camel Garip, Leonor de Bassa y Jean Pierre Bassa. 3.Kristal Kalise, Raemil Tatis y María Fernanda de Fernández. 4.Nicole Betances, María José Izquierdo e Isabela Montalvo. 5.Jorge Lomba y Dafne Guzmán. 6.Dianne Castro y Paloma Morales. 7.Charles Coto y María Alejandra Varela.
ALEX UBAGO REALIZA EN EL PAÍS SU SEGUNDO GRAN CONCIERTO, COMO PARTE DEL CONJUNTO DE ACTIVIDADES QUE ORGANIZA DUX CHIVAS CLUB
4
5
6
7
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 57
57 5/16/13 7:01 PM
Cine
Yosoy Yo soyel elcine cine Emilio Gómez, publicista y cineasta, egomez@asalvocomunicacion.com
Al mentor que nunca conocí ¿Es posible considerar de mentor a alguien que nunca vi en persona? ¿Si me demostró la importancia de escribir sobre cine con criterio, amor y respeto al arte? Si me abrió las puertas a las películas de otros países fuera de Estados Unidos. Si me aseguró que la industria cinematográfica no comienza ni termina en Hollywood. Lo considero posible por todas esas razones, por tanto declaro con pena que Roger Ebert, mi mentor, falleció. La vida de Ebert fue definida por la palabra escrita. Fue un lector empedernido durante su juventud en Urbana, Illinois, devorando todo desde libros de ciencia ficción hasta ediciones de la revista de parodias Mad. Se desarrolló como periodista desde la escuela secundaria, donde comenzó como reportero de deportes. Estudió en varios recintos de educación avanzada como la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, la Universidad de Cape Town y la Universidad de Chicago. Había trabajado en tres periódicos antes de graduarse del colegio y pagó su estadía en la Universidad de Chicago mediante artículos escritos como freelance para el Chicago Daily News y luego como reportero en el Chicago SunTimes, donde permaneció hasta su muerte. Ebert pudo haber escrito sobre cualquier tema que hubiese deseado, y llegó a hacerlo en sus últimos años mediante su blog, pero dos eventos lo llevaron a escribir sobre cine. El primero fue
¿CUÁL ESPERAS CON MÁS ANSIAS?
MAN OF STEEL
THE WOLVERINE
KICK-ASS 2
Vota por el estreno de verano que ya quieres ver y busca los resultados en la próxima edición. Twitter: @EmilioRGomez y @RevistaU_RD Facebook: www.Facebook.com/RevistaU ¿CUÁL ES TU PELÍCULA FAVORITA DE LA SAGA STAR WARS? EN LA EDICIÓN PASADA USTEDES VOTARON ASÍ EPISODIO EPISODIO EPISODIO III IV V 10% 35% 45%
el descubrimiento del filme La Dolce Vita de Federico Fellini, el cual lo motivó a escribir una de sus primeras reseñas de cine en la escuela. El segundo fue la partida de la columnista de cine Eleanor Keane, razón que motivó a su editor a promoverlo a la posición. Pauline Kael, la crítico más famosa de su época, leyó algunos de sus escritos y se los describió como “la mejor crítica de cine que se está realizando hoy día en periódicos norteamericanos”. La antorcha había sido transferida. Lo que hizo a Ebert famoso fueron sus pulgares. En 1975 llevócomentarios de cine a la T.V. en un programa llamado Sneak Previews. Tres años más tarde Gene Siskel, el crítico del periódico Chicago Tribune, se unió al programa que más tarde fue bautizado como At the Movies. Ambos vivieron una rivalidad amistosa en la pantalla chica y popularizaron la crítica de cine mediante sus recomendaciones de “Thumbs Up” (pulgares arriba) o “Thumbs Down” (pulgares abajo) si una película valía o no la pena, respectivamente. El conflicto entre ambos era constante, el respeto mútuo. Esta pareja nada fotogénica se convirtió en los Emperadores Romanos de la industria de cine norteamericana, declarando la vida o muerte de los gladiadores de Hollywood con sus manos. Fueron parodiados en varias ocasiones, incluyendo en la película Godzilla de 1998 (como el alcalde de Nueva York y su asistente), y hasta prestaron sus voces a versiones animadas de sí mismos en la serie The Critic. Gene murió de un tumor cerebral en 1999 y Roger continuó el programa hasta 2008. Roger fue un fanático de la tecnología. Era partidario de las computadoras Macintosh. Sus reseñas formaron parte de la enciclopedia fílmica Microsoft Cinemania, el precursor en CD-ROM de la web IMDB.com. Fue uno de los primeros críticos en llevar sus reseñas históricas a su propio sitio web. Cuando el cáncer le quitó la mandíbula y la capacidad de hablar en 2006, Ebert eventualmente encontraría su voz de nuevo mediante su blog personal, donde hablaba sobre todo: su juventud, el medio ambiente, la política, el amor, la muerte y, claro está, la importancia del cine. Describió a los comentaristas de su blog como los más inteligentes de toda la Internet y hasta invitó algunos para que sirviesen como críticos extranjeros en su sitio oficial. Ebert y yo no tuvimos comunicación directa salvo un comentario hecho por mí sobre Amy Adams en su blog—el cual le gustó—pero sus escritos fueron lo más cercano que jamás tuve a una escuela de cine mundial. El gordo sabio me enseñó, sobre Fassbender, Bergman, Kurosawa, Herzog. Me demostró que un filme de James Bond tiene tanta importancia y tanto mérito como un nominado a Mejor Película. Más que nada, las veces que estuvimos en desacuerdo me enseñaron el valor de mi propia opinión. Siempre le estaré agradecido por ello.
58 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 58
5/16/13 7:01 PM
Cine
Finding Dory
Ellen DeGeneres, La comediante y anfitriona de variedad, hará de nuevo la voz de Dory, la pez con problemas de memoria, en esta secuela a Finding Nemo, el éxito marítimo de Pixar sobre las aventuras de un pez payaso en búsqueda de su hijo.
Amélie, la cara de Cannes Una de las actrices francesas más reconocidas abrirá y cerrará el festival de cine más famoso del mundo. Ha sido confirmado que Audrey Tautou será la anfitriona tanto de la ceremonia de apertura como del evento de clausura del 66to. Festival de Cine de Cannes en Francia. Esta edición de la muestra ¿34 Ó 36? fílmica rinde homenaje Se desconoce si a la carrera del feneciTautou nació en do Paul Newman, cuya 1976 ó 1978. La imagen adorna el cartel actriz no parece del evento junto a su interesada en esposa, la actriz Joanne aclarar la intriga. Woodward. Tautou, con sus ojos grandes y su carisma, se hizo famosa por su rol principal de una joven filántropa con una gran imaginación en el éxito internacional Le fabuleux destin d’Amélie Poulain (conocida fuera de
+La película está programada para noviembre de 2015.
Europa sólo como Amélie). Tatou ha realizado otros papeles reconocidos, entre ellos la diseñadora Gabrielle ‘Coco’ Chanel en Coco avant Chanel y la detective Sophie Neveu en The Da Vinci Code. Sin embargo, su labor de maestra de ceremonias pudiese ser su trabajo más complicado, tomando en cuenta que introducirá un jurado encabezado por el director Steven Spielberg en el Grand Théâtre Lumière de la Riviera francesa. No existe duda que la talentosa profesional realizará un trabajo impecable y se robará el corazón de todos los presentes, ya que ha trabajado con todo tipo de directores, entre ellos Stephen Frears (Dirty Pretty Things), Jean-Pierre Jeunet (Un long dimanche de fiançailles) y Jalil Lespert (Des vents contraires). El prestigioso evento tendrá como película de apertura la obra The Great Gatsby de Baz Lurhmann y cerrará con el filme Zulu de Jérôme Salle.
+El Festival de Cannes abre sus puertas del 15 al 26 de mayo.
Channing Tatum
Luego de su éxito en las películas de G.I. Joe, Deadline reporta que la estrella de Magic Mike se prepara para encarnar al Príncipe Adam, la identidad secreta de He-Man, en una nueva adaptación fílmica de la serie animada Masters of the Universe. +Jon M. Chu será el director.
ESTRENOS DEL MES DRAMA
ACCIÓN
FAMILIA
HORROR
A ritmo de fe La primera película de baile dominicana funciona a la perfección en sus escenas de danza, pero no mucho más.
Iron Man 3 Tony Stark (Robert Downey Jr.) debe utilizar su armadura y su inteligencia para defenderse del Mandarín (Ben Kingsley).
Los Súper Cheddy García, Manolo Ozuna y Alan Brito son superhéroes dominicanos en esta obra del director Bladimir Abud.
Evil Dead Una reinvención del clásico independiente del terror de los años 80, producido por Sam Raimi, director del original.
+En exhibición en los Caribbean Cinemas.
+Jueves 25 de abril en los Palacio del Cine.
+Jueves 9 de mayo en los Caribbean Cinemas.
+Jueves 30 de mayo en los Palacio del Cine.
Zöe Saldaña
La estrella de Avatar y Star Trek Into Darkness ha sido seleccionada por Marvel Studios para interpretar a Gamora, la guerrera alienígena de piel verde, en la adaptación al cine del cómic Guardians of the Galaxy. +Chris Pratt y Dave Bautista también formarán parte del elenco.
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 59
59 5/16/13 7:01 PM
Música #BUENACANCION
Twitter, tu consejero musical Si tu vida aún no es dictada por las redes sociales, acostúmbrate a que Twitter te recomiende nueva música mediante su nueva aplicación, Twitter #music. La popular red social de micro-blogs adquirió We Are Hunted, una empresa australiana especializada en aplicaciones que visitan todo tipo de hojas y medios sociales para determinar las 99 canciones más de moda en la Internet, así como descubrir los artistas nuevos más llamativos. El servicio, en línea desde 2009, cortó el acceso a sus usuarios existentes ya que la compañía de Brisbane se encuentra en el desarrollo de una nueva aplicación para Twitter con las mismas características. “Aunque estamos descontinuando wearehunted.com, continuaremos la creación de servicios que los deleitarán, como parte del equipo de Twitter,” comentó el equipo de We Are Hunted en un mensaje de despedida publicado en su página oficial. “No hay duda que Twitter y la música van bien juntos”, continuó. La aplicación, Twitter #music, ya está disponible en iTunes y aunque es separada de la original, en teoría la tecnología pudiese ser integrada a las aplicaciones ya existentes de Twitter para tablets y smartphones. Por tanto, no te sorprendas si un día, luego de tuitear sobre Bruno Mars, te llegue una alerta con un sinnúmero de “músicos similares” que te puedan interesar. Busca el mensaje de despedida de We Are Hunted en su sitio oficial, wearehunted.com, y visita music.twitter.com para más información.
El cazador, cazado: Además de tener sus propios usuarios, We Are Hunted prestaba sus servicios de medida de canciones a otras aplicaciones y sitios web como Spotify. Se espera que la empresa deje de suplir esas informaciones a terceros de tal manera que la descarga del app de Twitter sea obligatorio.
POR: Emilio Gómez, egomez@asalvocomunicacion.com
ÁLBUMES NUEVOS DE ESTE MES
will.i.am
El vocalista de los Black Eyed Peas toma un descanso de su banda, pero no de su estilo, en #willpower, su nuevo álbum como solista que incluye colaboraciones con Justin Bieber, Britney Spears y Afrojack. A US$8 en la tienda iTunes.
Depeche Mode
Trece es el número de la suerte para la agrupación inglesa gracias a Delta Machine, su décimo tercer disco de estudio, el cual Martin Gore describe como un híbrido entre Violator y Songs of Faith and Devotion. A US$20 en BestBuy.com.
VENCIÓ A KATY PERRY
Rihanna rompe récord
La voz pop de Barbados derrotó en los listados a la cantante de los vestidos juguetones. Con Stay, su sencillo más reciente junto a Mikki Ekko, Rihanna rompe un empate con Katy Perry para convertirse, según la revista Billboard, en la primera artista en 20 años con diez éxitos número 1 en el listado de Canciones Pop. Las otras canciones que llevó la intérprete a la cima fueron SOS, Take a Bow, Disturbia, Live Your Life [junto a T.I.], Rude Boy, Love the Way You Lie [junto a Eminem], Only Girl (In the World), S&M y finalmente We Found Love [junto a Calvin Harris]. También tiene la mayor cantidad de éxitos Top Ten.
Daft Punk
Luego de pasar un tiempo en el mundo del cine—con Tron: Legacy y su filme Electroma—, el dúo francés de electrónica regresa con su cuarta producción de estudio, Random Access Memories. Disponible desde el 21 de mayo.
60 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 60
5/16/13 7:01 PM
Revista U Mayo 2013.indb 61
5/16/13 7:01 PM
Ă lbum Urbano
62 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 62
5/16/13 7:01 PM
Álbum Urbano
Fábrica de sueños EL CINE DOMINICANO SIGUE AVANZANDO HACIA SU AUTONOMÍA. LOS REALIZADORES ALFONSO RODRÍGUEZ Y ÁNGEL MUÑIZ HAN UNIDO SUS FUERZAS EN LA PRODUCCIÓN TITULADA ‘MI ANGELITO FAVORITO’, PARA LA CUAL HAN RECREADO UN TÍPICO BARRIO DE CIUDAD EN LOS ESPACIOS DEL ESTUDIO RÍO HAINA, EN QUITASUEÑO, DONDE SE LLEVARÁ A CABO EL NOVENTA PORCIENTO DE LA FILMACIÓN. ES LA PRIMERA VEZ QUE SE REALIZA ALGO SIMILAR EN EL PAÍS SIN AYUDA EXTRANJERA. EN ESTAS IMÁGENES DE RUBÉN ABUD PODEMOS CONOCER ESTE “BARRIO FABRICADO”, TAN REAL COMO CUALQUIERA DE SANTO DOMINGO. FOTOGRAFÍAS: Rubén Abud COORDINACIÓN: Emilio Gómez
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 63
63 5/16/13 7:02 PM
Ă lbum Urbano
64 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 64
5/16/13 7:02 PM
Ă lbum Urbano
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 65
65 5/16/13 7:02 PM
Ă lbum Urbano
66 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 66
5/16/13 7:02 PM
Ă lbum Urbano
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 67
67 5/16/13 7:02 PM
Álbum Urbano
“Éste es el escenario más grande elaborado por mano local en la historia del cine en este país. El nivel de control aquí es total” Alfonso Rodríguez
68 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 68
5/16/13 7:02 PM
Ă lbum Urbano
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 69
69 5/16/13 7:03 PM
Ă lbum Urbano
70 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 70
5/16/13 7:03 PM
Ă lbum Urbano
www.revistau.com
Revista U Mayo 2013.indb 71
71 5/16/13 7:03 PM
Columna
Periferia POR: Emilio Gómez egomez@asalvocomunicacion.com
Outsider tsiderDF DF Ciudad México Lecturas de poesía
He estado en algunas lecturas de poesía desde mi llegada a la Ciudad de México. En unas he ido a leer, en casi todas, como escucha. Siempre me impresionan esas actividades porque particularmente siento que la mejor manera de escuchar el poema es mediante una lectura íntima en la que sólo participa el libro y la voz; así que cuando leo mis poemas frente a otras personas sé que, aún cuando yo los escribí, mi posición en relación con éstos cambia, como si en ese momento me volviera portavoz de alguien a quien le soy indiferente, ajena; a fin de cuentas, esas palabras ya no me necesitan. Por ese abandono del poema que ya ha quedado escrito, he sentido a veces un reencuentro durante una lectura; en otras, el resultado ha sido contrario y no logro conectarme con el poema, como si ambos nos hubiéramos anulado mutuamente. Me gustan las lecturas, pero casi siempre las sufro. La gente allí parece adueñarse de algo mío, no precisamente por el poema, sino más bien por mis gestos, mi lectura agonizante del poema. Siempre tengo la misma sensación después de pararme de una mesa de lectura o bajarme de un podium: todos me miran como si se me hubiera escapado algún secreto sórdido, algo que debió quedarse conmigo. Salvo eso, me gusta ir a leer poemas. Recuerdo una lectura en el Reclusorio Preventivo Varonil de Oriente, en la que me tocó leer para un pequeño auditorio con más o menos treinta presos. Al final uno de ellos se me acercó y me regaló un poema escrito en un papelito. También leí en una escuela secundaria en Iztapalapa, encima de una tarima; cada vez que terminaba un verso, los estudiantes gritaban como si yo fuera Rihanna. Hace poco fui a ver una pasarela poética donde, con trajes poéticos, los poetas caminan por un pasillo iluminado y van leyendo sus poemas; y hace un tiempo fui jurado de un Torneo de Poesía, una modalidad (que Arthur Cravan habría disfrutado muchísimo) donde dos poetas se suben a un cuadrilátero de boxeo y se enfrentan a poemazos. Había sonido de campana entre un round y otro, pero faltaron las chicas anunciándolos. El martes pasado, a las 6:00 p.m., leí con otras poetas en el Metro. La gente pasaba ajetreadísima frente al espacio improvisado para la lectura. La estación Pino Suárez alberga dos líneas del Metro y la gente que iba corriendo para trasbordar de una línea a otra, se detenía de repente a escucharnos. Se supone que la gente usa el Metro para llegar a algún lugar y me sorprendió mucho qué pocas ganas de arribar a sus destinos traían aquel día. Todas las sillas se ocuparon y hubo gente que se instaló en el piso; al final casi lloro con tantos aplausos efusivos; fue un público consagrado, como el de Amado Nervo en aquellas lecturas bajo la lluvia.
Ariadna Vásquez, caliope15@gmail.com
72 www.revistau.com Revista U Mayo 2013.indb 72
5/16/13 7:03 PM