l a ri
o t i d
E
N
¿Pensaste que el mundo de los animales es parecido al de los humanos?
o es así, tanto los animales como los seres humanos tenemos un estilo de vida y cada ser vivo necesita su espacio, sus alimentos y una forma de vivir. Esta revista está dedicada a todas aquellas personas amantes de los animales, pero que no tienen ninguna noción del cuidado personal de cada una. Encontraras entrevistas, artículos y galería de fotos los cuales te pueden resultar interesantes a la hora de adoptar o comprarunamascota. Conocerás que alimentos puede ingerir y que ejercicios debe realizar para mantenerlos felices y saludables, podrás consultar con expertos la salud de tu perro, gato, etc., detectar a tiempo algún síntoma, aprende cada mes algo nuevo sobre tu mejor amigo.
Fotógrafo: Antonio Bunt
Fotógrafo: Gabriel BerLey
1
o d i en
t n o C
Entrevista a Sandra I. López Martínez la alimentación de gatos y perros. Pág 3
Artículo Salud y alimentación / La obesidad es el principal problema nutricional en perros y gatos/ ¿Qué es obesidad?/ ¿A mi mascota le sobra peso?/ ¿A qué se debe la obesidad?/ Riesgo para la salud/ ¿Qué frutas puede comer tu perro?. Pág 6
Galería las mascotas del mes Pág 9
2
ta s i ev
tr n E
Fotóg rafo:Peter Varon a
E
ntrevista a Sandra Irían López Martínez sobre la alimentación de gatos y perros:
¿En qué tipo de patologías es necesaria una dieta especial para perros?
En patologías que responden a la nutrición. Las más comunes son la obesidad, los trastornos digestivos y las alergias alimentarias.
¿Y en el caso de los gatos? Las enfermedades del tracto urinario como la formación de cálculos son de las patologías más habituales que requieren de una dieta clínica de prescripción veterinaria.
¿Este tipo de dietas son ‘vitalicias’, es decir, el animal que sufre una patología que se trata con una dieta especial debe alimentarse con ella toda la vida? Depende de la naturaleza de la patología. Pondré un ejemplo. Un trastorno digestivo puede resolverse con unos días de tratamiento, sin embargo, hay otras enfermedades como la insuficiencia renal que necesitan una dieta clínica de por vida.
¿Cómo se manifiesta una alergia o intolerancia alimentaria? Los síntomas pueden ser de naturaleza cutánea —picor y dermatitis alérgica— o gastrointestinal —vómitos y diarreas.
3
Ustedes desarrollan piensos para cachorros,
zarse como sustituto del agua. Algunos perros
perros adultos y perros de avanzada edad,
y gatos adultos no son capaces de digerir
entre otros. Lo mismo para gatos. ¿En qué
grandes cantidades de leche y experimentan
se diferencian? ¿Qué ingredientes incluyen
malestares digestivos cuando lo hacen.
unos y otros? Las necesidades nutricionales de los perros y los gatos, igual que en personas,
Siempre se ha dicho que no es bueno alimen-
varían en las diferentes etapas de la vida.
tar al animal con nuestras sobras. ¿Por qué?
Por ejemplo, los cachorros y gatitos en pleno
Porque es muy posible que de esta manera no
crecimiento necesitan más energía y mayores
se le esté proporcionando una alimentación
niveles de proteína, así como unos niveles
completa y equilibrada.
óptimos y equilibrados de calcio y fósforo. Además, la adición de ingredientes como el
¿Es peligroso dar a un perro huesos para que
calostro potencia su salud inmunitaria, lo cual
roa? ¿Por qué? Porque se los puede tragar
es muy importante en edades tempranas.
y provocar obstrucciones o perforaciones del aparato digestivo y requerir una cirugía
¿Y los perros de edades avanzadas? Tienden a
urgente.
engordar y a sufrir problemas articulares y un deterioro en su función cerebral. En este caso,
¿Sabe un perro dosificar la ingesta diaria de
el alimento debe satisfacer estas necesidades
pienso? ¿Por qué algunos desaconsejan dejar
especiales.
el comedero siempre lleno? ¿Cuántas veces al día debe comer un perro? Algunos perros son
¿En qué circunstancias es necesario un
capaces de dosificarse, pero lo más habitual
suplemento alimenticio? Si un perro o gato
es que tiendan a comer demasiado y acaben
están consumiendo un alimento completo
desarrollando problemas de obesidad.
adecuado a su especie y etapa de la vida no es necesario proporcionar suplementos. ¿Y en el caso de los gatos? Si a un gato doMucha gente se pregunta si pueden las mas-
méstico le dejamos acceso libre a la comida,
cotas beber leche. ¿Qué les diría? La leche de
probablemente adoptará un patrón de inges-
vaca, de ser ofrecida, debe proporcionarse en
tión de comidas parecido al del gato salvaje
pequeñas cantidades y, en ningún caso, utili-
cuando come pequeños roedores: adoptan
4
el hábito de picar, consumiendo entre 9 y 16 pequeñas comidas por día. La cosa cambia con la castración.
¿En qué sentido? Una de las principales consecuencias es que el gato pierde el control del apetito y se convierte en un animal más voraz. En gatos castrados es, por tanto, más recomendable dosificar.
¿Por qué es tan importante dejar al lado del comedero un bebedero repleto de agua? Es importante que tanto gatos como perros tengan siempre agua limpia y fresca disponible. Sobre todo en el caso de los gatos es importante que el agua esté situada en un lugar tranquilo de la casa donde el animal tenga siempre acceso. El bebedero no necesariamente debe estar al lado del comedero.
Fotógrafo: Antonio Bunt
o l u íc
Art
Salud y Alimentación
L
La obesidad es el principal problema nutricional en perros y gatos.
teado que nuestro perro o gato pueda sufrir obesidad y nos hemos limitado a creer que es un animal sanote y bien alimentado. Pero la verdad es que este problema, que parece no tener importancia, pueLos cachorros también son los que de tener unas consecuencias temenos problemas tienen a la hora rribles en nuestro fiel compañero. de comer, ya que están en etapa de crecimiento y se les puede per- Entonces, ¿Cómo podemos dimitir comer un poco más (siem- ferenciar entre si nuestro pepre bajo control). Los problemas rro o gato es obeso o simde obesidad empiezan después plemente es de constitución del año, cuando los animales, que robusta? Nos tenemos que empedeberían llevar una dieta regu- zar a plantear que nuestra maslada, siguen comiendo de todo. cota necesita hacer dieta cuando: os problemas de nutrición de cobayas, conejos o hámsteres suelen ser otros, y las aves saben administrarse a lo largo del día sin caer en la glotonería.
¿Qué es obesidad? Del mismo modo que en las personas, cuando el animal consume más calorías de las que su organismo utiliza, el exceso de tejido adiposo (grasa) se acumula en el cuerpo y progresivamente, llega a provocar lo que se conoce como obesida. La mayoría de casos de animales domésticos con exceso de peso son un reflejo directo del gran problema de la obesidad en la sociedad actual. La gran diferencia entre el sobrepeso de las mascotas y el de sus dueños es que los animales no tienen la facultad de controlar su peso, ya que dependen única y exclusivamente de lo que les sirva su dueño. ¿A mi mascota le sobra peso? A lo mejor nunca nos hemos plan6
1) A simple vista, el animal presenta un aspecto más grande de lo normal (supera entre el 15 y el 30 % de su peso estándar). 2) Al palpar el tórax, debido a la gruesa capa de grasa, no podemos contar ni diferenciar las costillas. 3) Le cuesta saltar y desplazarse, juega menos y al menor movimiento se ahoga y se cansa. Duerme menos y está de mal humor. 4) Es incapaz de dejar de comer mientras tiene comida en el plato. 5) Tiene grasa acumulada en el área lumbar y en la base de la cola. 6) El abdomen es tan ancho como el pecho.
De todos modos, a la menor sospecha de que nuestro perro o gato padece obesidad, lo mejor que podemos hacer es consultar a nuestro veterinario para que nos haga un diagnóstico correcto. ¿A qué se debe la obesidad? Como ya hemos apuntado, la obesidad, generalmente, está causada por una abundante ingestión de calorías frente a un bajo consumo energético. Esta sobrealimentación, ligada a la falta de ejercicio, es una de las causas más frecuentes de la obesidad pero no la principal. Nuestra mascota puede ser obesa porque sufre de hipotiroides (un 25% de perros obesos la padecen), ha sido castrada, tiene problemas de estrés, está afectada por el síndrome de Cushing o tiene lesiones en el hipotálamo. Dejando de lado estas últimas excepciones, los principales factores que influyen en la obesidad canina y felina son:
A) La genética: Algunas razas de perros y de gatos son más propensas que otras a engordar con facilidad. Perros: Mestizos, Labrador Retriever, Collie, Basset Hound, Rottweiler, Golden Retriever, Bullmastiff, Carlino, Pekinés, Beagle, Perro Pastor de las Shetland, Cairn Terrier, Caniche y Teckel. Gatos: Mestizos, Maine Coon, Bosque de Noruega, Neva Masquerade y Cornish Rex. B) El propietario y su estilo de vida: Como bien se dice, las mascotas son el claro reflejo de sus dueños. Si un perro o gato tiene un dueño sedentario y que se alimenta de cualquier manera, lo más probable es que el animal no haga ejercicio y su dieta no sea del todo equilibrada. Tampoco es lo mismo que el animal viva con una pareja joven y dinámica que sale a menudo a hacer excursiones que con una mujer mayor que sólo sale de casa en contadas ocasiones. Generalmente, un animal que vive en un piso tiende a ser más sedentario que uno que disfruta de un jardín. C) La edad: Hasta el año de edad, más o menos, el cachorro no alcanza su tamaño definitivo. A medida que el animal envejece disminuye la actividad y en consecuencia las necesidades energéticas. Si sigue consumiendo las mismas cantidades que cuando era joven pero se mueve menos, es lógico que acabe engordando.
Fotógrafo: Gabriel BerLey
7
Riesgo para la salud Las consecuencias inmediatas de la obesidad (apatía, baja forma, tipo poco agraciado…) no son nada en comparación con las múltiples complicaciones que se pueden producir: 1) Trastornos importantes de locomoción (artrosis, hernia discal, rupturas de ligamentos…). 2) Dificultades cardio-pulmonares. 3) Afecciones digestivas (necrosis hepáticas, estreñimiento, flatulencia…). 4) Patologías de las funciones reproductoras (la obesidad es la primera causa de infertilidad en las perras, cuyo ciclo sexual estará perturbado, y por otra parte tendrán grandes dificultades en el momento del parto). 5) Predisposición a la diabetes.
Melón: la ingesta de melón puede prevenir la aparición de cataratas, rica en beta-caroteno y vitaminas C y B-6, es además de las pocas frutas que no provocan alergia alguna en la especie canina. Kiwi: saludables por su contenido en vitamina C, potasio, fibras y beta-caroteno. Especialmente indicados para perros con problemas respiratorios. Moras y arándanos: las moras contienen antioxidantes, fibra y omega-3, por lo que pueden ayudar al animal con la digestión y el pelaje, por otro lado, los arándanos son especialmente amigos de los perros adultos, puesto que sus antioxidantes, zinc, selenio, hierro y vitaminas C, E,A y B les ayuda a su salud cardiovascular. Plátano: es la fruta ideal para el deportista, gracias a la cantidad de vitaminas B6 y C, minerales, fibras, electrolitos y manganeso. Lo mismo aplica para el perro atlético.
6) Aumento de los riesgos quirúrgicos (la anestesia es más difícil y más peligrosa en un animal obeso). 7) Trastornos cutáneos. 8) Problemas visuales. ¿Qué frutas puede comer tu perro? Manzana: ideales para combatir la displasia de cadera, así como posibles problemas del corazón y cutáneos, por su riqueza en potasio, fibra y Vitamina C. 8
Fotógrafo: Gabriel BerLey
s a a í r ot e c l s a a G s. m e s a m l l e d Fotógrafo:Peter Varona
Fot
Fotógrafo: Antonio Bunt
F o tó g r a fo
:A n to n io
ógr
afo
: Pe t
er V aro
na
Bu nt
Profesor recuerda a sus mascotas con gran cariño.
Fotó graf o:A nton io Bun t
9
Fot
贸gr
afo:
Pe t e
r Va
ron
a
Fot
Fot贸grafo: Antonio Bunt
10
贸gr
afo:
Pe t e
r Va
ron
a
o i r to
c
e r i D
Dirección general: Evelyn Karen López Garrido Editorial: Evelyn Karen López Garrido
Ventas y Publicidad publicidad@akiak.com 57896024 ext.555
Jefa de redacción: Margarita Sarahí López Loyola
Suscripciones
Diseño: Evelyn Karen López Garrido
laquiero@akiak.com
Coordinación digital: Irma Paredes Castellanos
018007005242
Coordinación de proyectos: Irma Paredes Castellanos Publicidad: Evelyn Karen López Garrido Fotógrafos: Antonio Patiño Bunt, Peter Verona, Gabriel BerLey
57896024 ext.555 Calz. Tlalpan No. 390 Col. Viaducto Piedad