ABRIL /2016
Chicureo Una nueva forma de ver cómo se vive en
Chicureo
Casa
Taller
Lo nuevo en gastronomía Italiana. Entrevista al arquitecto Helmuth Shakhtour B. Organización 6 geniales ideas para organizar tu closet. Quién emprende en Chicureo. Paisajismo vuelta al otoño, encántate con tu jardín. Arte conoce a la pintora Paulina Tapia.
2
·E ditorial
Contenidos
ntenidos
EDICIÓN Nº 01
Co
Diseño &
Decoración
12 4
8
Rincones que cuentan historias.
Paulina Tapia Pintora
Helmuth Shakhtour B. Arquitecto
26
María Cristina Toso Los jardines son un reflejo de quien eres
34 Astrología
35
Libros
Lo que no te mata te hace más fuerte
EDITORIAL
Director General: René Jorquera G./Contenidos: The King/RRPP: María Pía Gross R./Foto y Producción General: Max Venegas V./Desarrollador web: Francisco Cifuentes/Directora de Arte: Amanda Jorquera/Asesora de Imagen: Paulina Tapia Condominio los Jardines de Colina lo Pinto sin numero Colina. contacto@vechicureo.cl/www.vechicureo.cl
3
evista tr
ARTE · en
Conversamos con Paulina Tapia Hidalgo, Pintora.
El imparable estímulo de crear Estudió en la Universidad de Chile, viene de una familia de artistas, hace 11 años que empezó a dedicarse exclusivamente a la pintura y se ha convertido en un éxito de ventas -sus clientes la buscan para comprarle una y otra vez sus obras-.
P
le gusta verme trabajar. En nuestra anterior casa, mi taller estaba separado y nos dijimos que la próxima vez íbamos a estar juntos. Tu marido parece ser parte importante
aulina vive en Chicureo en una
Me encanta porque tengo espacio, la casa
en el proceso de tu trabajo
preciosa casa de techos altos
fue diseñada por mi marido. Los dos tenía-
Sí, él es importante, me critica y es ob-
y amplios espacios, apenas
mos una idea; tenía que cumplir con la
jetivo. Me conoce, se da cuenta de mis
entras sus obras se imponen
función de adaptarse a nuestras necesi-
estados de ánimo y de mis emociones.
dades y no nosotros a ella. Esta fue una
Llevamos más de 30 años juntos nunca
en las paredes como una gran tela…
Hay gente que piensa que ser versátil es un defecto, yo no lo veo así (recordemos que la versatilidad es lo mismo que la transformación y en un artista reinventarse, cambiar es maravilloso)… yo puedo pintar muchas cosas diferentes.
4
casa pensada para nosotros. A mi marido
Galería
ha dejado de apoyarme y siempre me incentiva a más, ya que se da cuenta de
¿Paulina, cómo empezaste a dar a conocer
cómo la gente me busca por mi trabajo. Lo cual me llevó a buscar diferentes plataformas para mostrar lo que hago.
Recuerdo que llevaba un CD a tiendas de
tu obra? Alonso de Córdova, Vitacura y La Dehesa presentando mi trabajo y empezó a gustar. De la compra inicial pasó al boca a boca. In-
Paulina está rodeada de sus pinturas y
cluso hubo gente , muy interesada, que me
cerca de su familia para encontrar la inspiración y libertad necesaria para
buscaba en redes sociales, por ejemplo en
plasmar su talento. Paulina es una artis-
me di cuenta que mis cuadros estaban en
ta única, preocupada y perfeccionista. Eso se nota en cada detalle de su obra.
destacados hoteles o termas e incluso en
Antes de comenzar a pintar, tiene claro
El otro día revisando mi carpeta me di cuenta
el tema y los colores, siempre limpios y
de que tengo entre 600 a 700 cuadros y es
definidos e incluso de las técnicas que
maravilloso porque esa producción se debe a
usará. Este exquisito mix la convierten en una artista camaleónica, versátil y
que la gente compra por el placer de tenerlos
llena de vida.
creando. La verdad que me encanta, porque
facebook, y yo ni siquiera sabía. De pronto
otros países.
y esa es la principal motivación para seguir para mi es un honor que alguien quiera em-
Al escuchar su relato de como construye
bellecer y decorar su casa con mis obras, no
sus obras, nos encanta con su historia simple, llena de explicaciones claras y
hay nada más reconfortante que eso, lo comenta con una sonrisa llena de satisfacción.
emociones transparentes que se plasman en sus telas. No es rebuscada, es
Tengo una clienta que es mi fan número uno
práctica y cuando se pone una meta la
y a estas alturas ya somos amigas, debe tener
logra sin dificultad alguna.
a lo menos 18 cuadros mios. ¿Cuéntanos más detalles de tu estilo artístico? A ver, lo que a mi me gusta es pintar y soy muy diversa, estudié con muy buenos profesores
Tengo una clienta que es mi fan número uno y a estas alturas ya somos amigas, debe tener a lo menos 18 cuadros mios.
en la universidad, lo cual me dio maravillosos pilares para pintar con seguridad lo que a mi me guste. Ahora estoy haciendo cosas más gráficas, hago experimentos con colores, trabajo con 3 tonos, monocromía, en papel y en tela, utilizo diferentes técnicas y nunca repito ningún cuadro. Llama la atención esta versatilidad en una artista... Hay gente que piensa que ser versátil es un defecto, yo no lo veo así (recordemos que la versatilidad es lo mismo que la transformación y en un artista reinventarse, cambiar es maravilloso)…uno puede pintar muchas cosas diferentes. Extrapolándose a algo muy
5
evista tr
ARTE · en
Arte para mi es que
distinto pongo como ejemplo a uno de mis
alguien te elija para que seas parte de su vida, ¿cómo no va a ser extraordinario estar en la pared de la casa de una persona?
pintores favoritos; Picasso pintó de todo;
La verdad, todo tipo de personas… Lanza
Y te digo algo un buen artista debe mirarse
una risa y dice me dan ganas de grabarlos
dentro de un complejo armado, en donde
y verlos cuando compran mis cuadros. Van
la composición de una obra va desde
desde gente adulta a jóvenes recién casa-
realizar un excelente dibujo, utilizar bien la con su correcto uso, y por supuesto sin dejar de lado el poner toda tu energía y entrega en cada obra.
6
¿Quienes compran tus cuadros, cuál es tu público?
partió dibujando y al final llegó al cubismo.
pespectiva, la mezcla perfecta de colores
Serie mapas
dos. Gente con casas grandes o personas para una decisión publicitaria. En defini-
que quieren renovarse visualmente.
tiva una casa llena de “arte” donde hay
¿En qué encuentras inspiración?
dedicación, esmero y profunda pasión por lo que cada uno realiza.
En la casa todos somos visuales, eso de por sí ya es un primer estímulo. Y luego viene
A medida que seguimos la entrevista,
¿Qué es para ti el arte?
todo: me inspira mucho la moda, leo revis-
aparecen sus hijas una llena de pintura, la
Es que alguien te elija para que seas parte
tas como Vogue; analizo colores, diseños,
otra conversando de colores y miradas es-
de su vida, ¿cómo no va a ser extraordi-
detalles y tendencias.
téticas de una situación. Y luego su marido
nario estar en la pared de la casa de una
No me quedo ahí, la información está en
con una conversación de un punto de vista
persona?.
donde quieras buscar, en una revista, en la
calle, en mirar, sorprenderte con un graffiti o simplemente en internet. Me encanta ver tendencias, muchos de mis cuadros son colores de ahora porque es algo visual que te hacer sentir identificado con el momento que se está viviendo. Tanta fuerza e inspiración se contagia, no sólo al ver sus cuadros, y al observar cada rincón de su hogar, sino que también al escucharla. Una voz que vive, realmente, en cada obra.Ve
Para adquirir sus cuadros: paulina tapia-hidalgo o a traves de su representante María Paz Ramírez. Cel. 9 93319369
Serie árbloles
Patem accusama plainium doloremque ut pers. 2008
Serie parejas
Serie pajaros
7
stacada de
Ent
revist
a
qui茅n es
Helmuth Shakhtour Arquitecto, Ms en Bioconstrucci贸n, Especializado en Arquitectura Biol贸gica y Geometr铆a Sagrada.
8
Arquitectura biológica es hacer una arquitectura en beneficio del ser humano, para lo cual se utilizan patrones geométricos, se utiliza la geometría sagrada, universal o fractal. Cruz Chakana, utilizada en biombo en hall de entrada, casa Vesica
Pasillo casa Yantra, muro con revestimientos naturales
¿Qué es la arquitectura biológica?
monía viene cuando tú entras en cohe-
Es hacer una arquitectura en beneficio del
rencia con algo, por lo tanto te termina
ser humano, para lo cual se utilizan
siendo atractivo… No sólo tiene que ver
patrones geométricos, se utiliza la
con un estilo de vida, tiene que ver con
geometría sagrada, universal o fractal.
una toma de conciencia. Al final es ser
Ésta trata de la geometría con la que está
coherente con todos los parámetros de
hecha la vida y es desde donde salen to-
tu vida y por supuesto con tu propia ar-
dos los patrones biológicos, de crecimien-
quitectura.
to celular, de crecimiento de una planta, desde una bacteria, hasta el Universo. Por
¿Qué significa el Vastu “Yoga de la
ejemplo, cuando miras un sistema o una
Vivienda”?
galaxia te das cuenta que tiene un espiral
El Vastu es una disciplina milenaria en
hacia un lado y luego tiene otro espiral
donde los antiguos arquitectos y
y uno se pregunta; ¿dónde se repite esa
constructores (los Vedas) lo que hacían
figura? se repite en una mano, en una
era justamente observar 2 factores: la
caracola, en la gestación de un bebé, en el
sustentabilidad y la orientación de la
crecimiento de una rama; por lo tanto ese
construcción. Se habla del yoga de la
crecimiento tiene un patrón matemático
vivienda, en donde se mezcla el biene-
que se denomina geometría sagrada y ese
star del cuerpo y la salud y después está
patrón es el que llevamos a la arquitectura
el Vastu que es el bienestar del espa-
para poder buscar un mejor espacio para
cio, en donde ellos siempre asociaban
el ser humano.
esta trilogía, el cuerpo tiene que ir de la mano con un bienestar de salud, físico y
¿Qué importancia tiene construir bajo
mental espiritual y eso ellos lo atribuían
este tipo de Arquitectura?
a que te lo podía dar el espacio, lo cual
Es fundamental, ya que busca lograr un
tiene mucha coherencia porque depen-
bienestar en el ser humano, es encontrar
diendo de dónde estoy y con quien es-
coherencia armónica entre el cuerpo hu-
toy es cómo me voy a sentir.
mano, la salud y el espacio donde vives, el cual está construido y diseñado con los
¿Qué debe tener una vivienda ecológi-
mismos patrones con que está diseñado
ca y sustentable?
un ser humano finalmente. La palabra ar-
Primero que todo, un diseño armónico
9
stacada de
Ent
revist
a
Casa negra: Casa Aurea, composición de facha en base a rectangulos Aureos
Vastu es una disciplina milenaria en donde los antiguos arquitectos y constructores simbolo madera: simbolo flor de la vida, origen del universo
(los Vedas) lo que hacían era justamente observar 2 factores: la sustentabilidad y la orientación de la construcción
10
que pueda sostener lo sustentable. En Ale-
Siguiendo con el diseño armónico y co-
mania
el concepto de bio-
herente, es fundamental usar los recursos
construcción que se ha replicado en mu-
que tienes en tu casa, ya sea reciclando
chas partes del mundo y que hoy está bien
tus residuos, utilizando las aguas de las
de moda, éste busca utilizar materiales
lluvias, etc. Mi invitación es a usar mate-
ecológicos, naturales, no sintéticos o no
riales nobles como la madera, la piedra. A
industriales. Pueden haber algunos que
usar pinturas ecológicas, porque una casa
sean de procesos industriales; por ejem-
ecológica tiene que respirar, una casa es
plo acá en Chile es obligación que cuando
igual a un ser humano, entonces hay ma-
uno quiere trabajar en hormigón hay que
teriales y espacios que lo empiezan a pasar
colocar fierro, pero hay maneras de traba-
mal, por ejemplo empiezan a salir hongos
jar fierro…qué pasa cuando estoy en una
es ahí cuando te das cuenta de que tus hijos
casa 100% de hormigón, estoy dentro de
tienen asma, alergias y que uno no sabe por
una jaula electromagnética, donde todo
qué…?. En definitiva, tenemos que apren-
es de fierro (“Caja de Faraday”). Entonces
der a buscar un equilibiro entre el tipo de
llegas tu casa, agotado, y lo que menos
construcción, la orientación, la armonia de
haces es descansar, al contrario tu casa te
materiales y así podremos vivir en un mejor
está enfermando.
equilibrio… Más sanos y felices… Ve
existe
Casa Vesica , Diseño orgánico construcción bioclimática con jardín interior
Equipo Engel & Völkers oficina Chicureo
STANDARD INTERNACIONAL EN ATENCIÓN PARA CHICUREO
LO INVITAMOS A SER PARTE DE NUESTRO ÉXITO. SOMOS UNA EMPRESA ALEMANA CON MÁS DE 37 AÑOS EN EL MERCADO DEL CORRETAJE DE PROPIEDADES, PRESENTE EN 36 PAÍSES CON MÁS DE 500 OFICINAS ALREDEDOR DEL MUNDO. Sin importar si usted en un principio sólo desea informarse sobre el valor de mercado actual de su inmueble o si ya ha tomado la decisión de venderlo o arrendarlo próximamente: con Engel & Völkers sus intereses estarán en buenas manos. La experiencia y los conocimientos de nuestros expertos a nivel local, nuestra red global de contactos y el sistema Engel & Völkers de eficacia comprobada constituyen una base óptima para resolver satisfactoriamente cualquier tema relacionado con su propiedad inmobiliaria, y obtener el mejor precio de venta por su inmueble. Seis buenas razones para confiar en la experiencia de Engel & Völkers: • • • • • •
Extensa competencia inmobiliaria y conocimientos del mercado a nivel local reunidos durante más de 35 años Acceso mundial a los más atractivos inmuebles y a la correspondiente clientela de alto nivel. El eficaz concepto de agencia inmobiliaria de Engel & Völkers refuerza la presencia de su inmueble en el mercado Nuestra extraordinaria red en constante crecimiento con más de 500 concesionarios en 38 países y cinco continentes Concepto de servicio de eficacia comprobada que se extiende también a nuestro exitoso sistema de comercialización y ventas Asistencia y asesoramiento personalizados durante el proceso de comercialización y, si lo desea, incluso después de la firma del contrato
Camino Chicureo 800
2 27383861 www.engelvolkers.com/es/chicureo
11
·e ntrevista
Dec
oració
n
la casa de Margarita Maino
“Rincones que cuentan historias.”
M
argarita, una mujer de historias y versátil, con emociones que encantan… Amante de los animales, de la naturaleza, la cocina italiana y la repostería europea. Y que mejor que una diestra chef para recibir siempre gente en su casa y compartir con amigos y familiares. No deja de encantar el recorrer los rincones de su living, vez que nos deteníamos a preguntar por uno de ellos había un relato lleno de emociones. Es así, como nos fuimos empapando de recuerdos, historias de siglos pasados de nuestro país, las anécdotas familiares y memorias personales.
Cuéntanos los motivos de porqué elegiste este lugar para vivir. Mmmm, (un poco dudosa de qué opción responderá), la más importante es el empuje emocional. Recuerdo que mi padre, desde que yo era muy pequeña, nos llevaba a las termas de Colina. Mi hermana tenía polio y le hacía muy bien la terapia con aguas termales. Cada vez que yo los acompañaba miraba los campos y su naturaleza como algo increíble que me lla-
12
maba a estar ahí. Mi padre murió cuando yo tenía 9 años y la verdad que cuando encontré este lugar no dudé en que tenía que ser mío, los recuerdos, las memorias fue como volver a sentirlo cerca…. Y qué mejor que este increíble refugio. “Mi casa es una elección desde la emoción”.... ¿Cómo fuiste armando tu casa? Entre risas, nos cuenta que realmente fue un armado como un puzzle.
Para mi Chicureo es un estilo de vida, se trata de lo que uno quiere como proyecto de familia y calidad de vida.
“Todo lo fui obteniendo de maneras distintas Nosotros (mi familia) vivíamos en una casa enorme, mi padre murió, mi mamá se fue reduciendo y ya no tenía espacio y empecé a guardar cosas porque yo tenía el espacio, hay cosas con historia, como instrumentos médicos que eran de mi abuelo que era el Doctor de Algarrobo hace muchísimos años atrás. Todo fue de a poco, una vez fuimos a Disney y vi unas cortinas en un outlet de Orlando, apenas las vi dije éstas tienen que ser mías, y las pondré cuando tenga mi casa (casa que no sabía ni cómo iba a ser y si alguna vez la iba a tener). Otra amiga, paisajista me armó el jardín, pero no creas que quedó sólo en el armado, por ejemplo para regar armé un sistema de mangueras, les fui haciendo muchas perforaciones y quedó excelente para poder mantener este maravilloso jardín. La verdad podría estar horas contándoles cómo fui obteniendo cada cosa…. Pero fue un proceso ultra colaborativo”. No deja de emocionarse con todos los recuerdos que le trae volver a mirar su casa. ¿Cómo ha sido ver la metamorfosis del sector?
cado y a la vega, acá no había nada… Has-
un leve viento, se sienten los movimien-
ta el colegio de los niños era en Santiago.
tos de los árboles, las hojas comienzan a
No obstante, no duda en hacernos hin-
golpearse unas con otras y comenzamos a
capié que donde ella vive se conserva lo
quedar inmersos en un lugar de armonía y
más campestre y rústico de la zona. Acá
paz…Pero había que seguir…
sigo viviendo sin toparme con eso cambios...
El cambio de urbanización ha sido grande,
Nunca he olvidado todos los caballos
ya casi no queda lo “rural” que había antes
sueltos que andaban por las afueras de mi
¿Qué se mantiene de eso?
casa y los camiones cargados de frutas y
O sea claro que han habido cambios, ya hay
verduras que se les caían y mis hijos cor-
muchas construcciones, supermercados,
rían a recogerlas.
colegios, clínicas, etc. piensa que cuando yo llegué tenía que ir a Quilicura a un supermer-
Con el pasar de los minutos comienza
¿Recomiendas vivir en Chicureo? Para mi Chicureo es un estilo de vida, se trata de lo que uno quiere como proyecto de familia y calidad de vida. Por ejemplo, no tener edificios y tener este cielo de noche te invita a la reflexión y al diálogo, acciones que creo se han perdido en los últimos tiempos. Ve
13
po
rtaje
Publireportaje
Publir
e
EXPERTOS CAPACITADOS POR EL FBI CON MÁS DE 25.000 CASOS ANALIZADOS
Los estudios de ADN en determinación de paternidad están afianzados actualmente como un examen simple, seguro y determinante para resolver dudas sobre quién es el progenitor de un bebé, un niño y hasta un adulto. Realizados en Chile desde el año 1992, conversamos con Hugo Jorquera, Magister en Biología Molecular y Gerente Técnico de Biogenetics, con estudios en el FBI en Estados Unidos y quien precisamente fue quien introdujo este tipo de estudios en nuestro país.
Hugo, cuales son los casos más frecuentes por Respecto de casos de paternidad en que el padre se encuentra fallecido o ausente por cualquier razón, es posible también realizar este estudio? los que la gente consulta en su laboratorio?: -Lo más habitual es una duda respecto de quien es el padre de un menor. Hoy en día existe una libertad sexual mucho mayor que las décadas pasadas lo que hace que, tanto en hombres como en mujeres exista una mayor cantidad de parejas sexuales y por la misma razón, muchas veces existe la duda sobre quien es el padre biológico de un bebé. Es posible realizar un estudio de ADN antes que el hijo nazca? -Sí, es posible. Para ello se utiliza una técnica denominada “amniocentesis” que consiste en extraer líquido amniótico desde el vientre materno. Con ello se puede realizar un estudio con la misma certeza que con cualquier persona. En muchos casos resulta importante despejar la duda antes del nacimiento, tanto para la madre que evita una situación de incertidumbre durante su embarazo como para el padre que con ello obtiene claridad sobre los compromisos pecuniarios y de cuidado que deberá asumir junto a su paternidad.
14
-En una gran cantidad de casos si es posible. Por ejemplo, tenemos muchas consultas sobre reclamación de paternidad en casos de fallecimiento de un padre en el que hijos no reconocidos aparecen reclamando derechos de herencia. Estos casos pueden abordarse por varios caminos; por ejemplo: -Reconstruyendo el perfil genético del padre fallecido: Puede realizarse entre los hijos biológicos de éste y su madre. Con ello en algunos casos puede reconstruirse casi totalmente el perfil genético del fallecido, el cual se compara luego con el hijo presunto y su madre. -Consiguiendo una muestra biológica del padre ausente: La mayoría de nosotros dejamos nuestras células en una serie de elementos de uso cotidiano como el cepillo dental, máquinas de afeitar, trozos de uñas, colillas de cigarro, peines o cepillos. De ellos es posible obtener células y por ende el ADN del usuario de dichos elementos. -Mediante un estudio de linaje paterno: Este examen sólo es válido para los hijos varones ya que ellos heredan de su padre el cromosoma Y. A través de cualquier familiar de la misma línea paterna puede compararse el ADN de éste cromosoma y el hijo cuestionado.
Ya que estamos hablando de muestras biológicas NO CONVENCIONALES como las encontradas en una escena del crimen, Biogenetics puede realizar peritajes de carácter forense? Perfectamente, Biogenetics es el único laboratorio privado en Chile en realizar este tipo de estudios. Para ello pueden llevarse a cabo trabajos directamente en el sitio del suceso en donde se pueden buscar muestras biológicas de interés criminalístico (sangre, semen, saliva, etc) para determinar su “huella genética”o incluso en la elaboración de metaperitajes o análisis crítico de estudios de ADN realizados por otras instituciones policiales. En que situaciones un privado podría recurrir a Biogenetics por una pericia genética? -Hemos sido requeridos por fraudes a compañías de seguros. En estos casos se han investigado falsas denuncias de robo de vehículos en los cuales el propietario ha colisionado en estado de ebriedad y ha huido del lugar. Posteriormente ha hecho una denuncia por robo para evitar la sanción y cobrar el seguro. Nuestros especialistas pueden realizar un peritaje al interior del vehículo y recoger trazas de material biológico (sangre, saliva) desde el airbag el cual se compara luego con el asegurado. -Existe también la posibilidad de utilizar el ADN para probar infidelidad. Por ejemplo, podemos detectar si en una prenda interior femenina existe semen y de ser positivo, comparar el ADN de ésa muestra con el ADN de esposo o pareja. Por otra parte, también hemos tenido casos en que la mujer encuentra manchas sospechosas en el vehículo o sábanas en su ausencia. De éstas manchas es posible determinar un perfil genético y a su vez el sexo de la persona. Todos estos elementos pueden servir como elementos de prueba en casos como una demanda por divorcio. biogenetics.cl
2 2952 3910 · 2 2952 3911
info@biogenetics.cl
Av. Manquehue Sur 520, of. 421, Las Condes, Santiago, Chile Metro Manquehue
15
· ca tálogo
Dec
oració
n
H
ola!
¡Hola! Al nuevo diseño en Chicureo
Somos Area Design, una
propuesta de diseño distinta. Viajamos por el mundo buscando las principales tendencias, y encontramos muchas más: Materiales nobles como la teka, roble asiático, cueros y linos que le dan valor y carácter a nuestros productos. Nos declaramos adictos a la mezcla de estilos, pero hay que confesar que la onda industrial es nuestra favorita, los metales pintados y las terminaciones imperfectas son nuestra debilidad.
16
POLTRONA EAMES MADERA BAJA NEGRO/BLANCO y CAFÉ/BLANCO $ 279.900.-
SOFA 3C CUERO/MADERA CANELA $ 120.0000.-
PISO CARPINTERO ALTO NATURAL $ 98.000.-
PEDESTAL CLEOPATRA $ 296.750.-
¡Ven a vernos! Estamos en constante renovación de productos, para no dejar de sorprenderte, y nuestro equipo de diseñadoras son las mejores asesoras al momento de la compra.
PEDESTAL BOLO $ 148.380.-
LÁMPARA RÚSTICA NATURAL / BEIGE $ 119.900.-
AD CHICUREO Av. Chicureo km. 2, Boulevard Los Ingleses Local A3, Colina. Tel: 2 2738 3215 Cel: 9 7399 2070 ad.chicureo@areadesign.cl Horario: Lunes a Sábado de 11.00 a 19.30 hrs.
17
· ca tálogo
Dec
oració
n
Otoño
Al calor del fierro y la forja
Números casa Placa fierro
Consultar precio en la tienda
Brasero forjado grande Consultar precio en la tienda
Disco fierro
Consultar precio en la tienda
Horno barro mediano
Consultar precio en la tienda
Pisos de Bar distintos modelos Consultar precio en la tienda
Apliques de Latón distintos modelos Consultar precio en la tienda
Camino Chicureo Km 1,7, Colina, Región Metropolitana
18
Luz, comodidad
Lampara Ojo $ 53.000.-
cosas bonitas
&
La Farol $ 319.900.-
Crear ambientes cálidos y reconfortantes. Con carácter y un toque de audacia. Esas son las características que encontramos en muchas de las tiendas de Chicureo. Aquí algunos ejemplos de ello.
Reloj Turquesa $ 45.000.-
Elgur Mesa platillo $ 20.000.-
Lámpara Rústica $ 119.900.-
Skal Chico Posillo $ 10.500.-
Sitial Windsor $ 299.900.-
Sillón Corbata $ 399.900.-
Av. Chicureo km. 2, Boulevard Los Ingleses Local A3
19
ión ac
Organ
iz
Organiza tu closet 1 Vacía primero tu Closet: El primer consejo es aprovechar para limpiar y perfumar tu closet y cajones. De esta forma darás una nueva disposición a todo tu vestuario y un agradable olor que te anime con el cambio de temporada. Es una labor que requiere tiempo y energía, pero es fundamental para
4
mantener nuestra ropa impecable.
El truco para un closet perfecto es que esté ordenado. No importa el número de prendas que guardes, el objetivo es que sepas localizar todo de forma rápida. Ahora toca despedirnos de las prendas veraniegas y darle la bienvenida a nuestros abrigos. Te ayudamos a hacerlo.
2
Decidir qué damos y qué nos quedamos: Hay que ser objetivos y deshacernos de lo que no usamos, no nos sirva, esté en mal estado o simplemente no nos gusta.
3
Guardar la ropa que sea de otra temporada:
Guardar toda la ropa limpia y planchada, para evitar que se humedezca, amarillee o estropee. Guárdala en cajas plásticas y con etiquetas.
Qué debe ir doblado y qué colgado: A la hora de elegir que va colgado o doblado lo esencial es el tipo de telas, si se arruga mucho o no, es recomendable que camisas o tops, chaquetas, vestidos, faldas, pantalones vayan colgados. Las camisetas, poleras o chalecos pueden ir doblados.
5
Cómo colocamos ropa: Lo primero que tenemos que hacer es separar la ropa de sport de la de la oficina. Andrea Arabia, coordinadora de mujerhoy.com, nos da este original consejo: “me organizo las tenida por días de la semana, como me levanto muy pronto dejo la ropa ya preparada, así puedo elegir tranquila mis looks de cada día”. Lo más práctico es agruparlo por tipología y por colores. Para utilizar el máximo espacio posible es recomendable que las tenidas sean del mismo tamaño y en la misma dirección.
6 20
Cómo colocamos zapatos: Debemos agrupar los que son deportivas, las botas, las zapatillas, los zapatos, ... Agrupar cada tipo junto y después por gamas de colores o texturas. Los zapatos por ejemplo pueden organizarlo por el tamaño del tacón. El estilista Jorge Gilarranz nos recomienda “por comodidad debemos colocar los zapatos según el uso que le demos, por ejemplo las botas de agua al final y los zapatos que más nos gusten los primeros”.
Fabricio amplía su emprendimiento
CLUB FAMA CRECE Y SE RENUEVA Actualmente, Fama Fitness cuenta con toda la implementación necesaria para el desarrollo de actividad física. Con más de 60 máquinas de ejercicio traídas directamente desde estados unidos, con calidad y tecnología de última generación, una zona de musculación y nuevas zonas de cardio con salas especialmente equipadas para entretenimiento funcional, spinning, combat, entre otras disciplinas, Club fama se cuenta con el gimnasio más grande de Chicureo. Club Fama dance por su parte también tendrá novedades. Este año se sumarán nuevos profesores y nuevas clases para todos los que disfrutan el placer de bailar. Desde zumba, jazz dance, hip-hop, taekwondo, moderno infantil, yoga, pole dance, coreografías y ritmos urbanos, ballet infantil, hasta bailes de salón en pareja. El Club deportivo ubicado en la carretera general
L
a escuela de danza y artes corporales inaugurada por Fabricio y Mariela Román en Junio de 2013, incorporó ya hace 1 año, un moderno gimnasio, transformándose hoy en un completo centro deportivo, con cerca de 7 mil metros cuadrados, en el exclusivo sector de Chicureo: “Club Fama Dance & Fitness”. El Club deportivo ubicado en la carretera general san Martin, km 24 ½ colina, cuenta con la atención personalizada de sus dueños, quiénes se caracterizan por estar siempre presente, incluso realizando algunas de las clases ofrecidas por la academia, algo muy valorado por la gente al momento de inscribirse, ya que son profesionales reconocidos cada uno en sus distintas áreas.
san Martin, km 24 ½ colina, cuenta con la atención personalizada de sus dueños, quiénes se caracterizan por estar siempre presente, incluso realizando algunas de las clases ofrecidas por la academia, algo muy valorado por la gente al momento de inscribirse, ya que son profesionales reconocidos cada uno en sus distintas áreas. A todos quienes quieran inscribirse, podrán aprovechar cualquiera de nuestros planes promocionales, que incluyen el uso ilimitado del Club. Más información en: Famadance.cl o llámando al
2-2-300 21 07
Válido solo durante abril 2016.
21
· ca tálogo
Dec
oració
n
Boho Style E
l estilo Boho llegó para quedarse,
Collar Mandala Metal y C uero. $ 12.000.-
Accesorio Asiático Puertas. $ 12.000.-
Brazalete Mostacillas Azul y Negro. $ 9.500.Collar Mostacillas Bronce y Turquesas. $ 9.500.-
cada vez son más las alternativas y posibilidades que existen para decorar
Cuadro Ganesh $ 6.990.-
Brazalete Mostacillas y Turquesas. $ 9.500.-
a lo “Boho” (que viene de bohemio) y
Collar Mano de Fátima Metal. $ 8.000.-
que a su vez es usualmente mezclado con lo hippie y/o lo étnico pero siempre acompañado del glamour, logrando que los espacios se conviertan en lugares únicos llenos de carácter y de una
Collar Pluma y bronce. $ 15.000.-.
atmósfera cosmopolita para quienes disfrutan la diversidad de estilos. Cojines Seda Natural. desde $ 15.000.-
Chaqueta de Gasa Negra con Lentejuelas Doradass.
Encuentra estos productos en: Tienda Marena Av. Chicureo 2500 Centro comercial El Alba
Blusa de Gasa con Lentejuelas en Escote. Polera de Algodón Batik Cuello Redondo con Detalles en Espalda.
Ideas para decorar.
Los fanáticos de las almohadas y cojines Hermosa Cartera en Ecocuero con Flecos Tamaño Mediano.
pueden echar a volar toda su imaginación con un montón de formas y colores para lucir en dormitorios, salas de estar o sillones. Si eres más de la onda natural, también puedes usar telas más nobles como linos y algodones. Lámparas con formas y lágrimas de distintos
Capa con Flecos Imitación Gamuza.
tamaños ayudan a iluminar y dar forma a estos espacios que al finalizar podrán ser admirados casi como una locación de una emblemática película. En resumen, casi todo está permitido a la hora de decorar al estilo Boho, así es que busca esos elementos que harán sintonía con esos cuadros
Pantalon de Tela Liviana con Diseños, Pretina Cintura, Perfecto Calce.
Encuentra estos productos en:
22
que tienes en casa para crear un espacio único en su categoría. Ve
Mi Armario
Somos una empresa familiar de madre e hijas emprendedoras, dedicadas a producir una variedad de piezas únicas hechas a mano por nosotras. Diseñamos a pedido y también importamos una selección de productos originales de la India. Constantemente estamos renovando stock dependiendo de las necesidades de nuestros clientes. Tienda Itahue Camino Chicureo Km. 2,2 Nº 1920, Módulo 8. Paseo Los Pinos. Cel.: 9 9238 1242. Mail: tiendaitahue@gmail.com
Lámparas Cerámica Gres: También hechas a mano con la misma técnica de los jarrones. Tenemos distintos tamaños y formas.
Telares: Diseños hechos a mano con lanas artesanales. Combinamos distintas texturas y materiales como yute, madera, telas, etc. Se pueden hacer a pedido.
Lanas: Las traemos de La Ligua y Chiloé. Están especialmente teñidas en distintos tonos y colores.
Jarrones Cerámica Gres: Hechos a mano y en torno con arcilla y variedad de pinturas a alta temperatura. Se pueden hacer a pedido.
Pieceras: Hechas a mano con lanas artesanales de distintos colores y tamaños. Se pueden hacer a pedido.
Cobertores de Mandalas: Traídas de la India, 100% de algodón. Tenemos todos los tamaños y variedad de dieños y colores. Se pueden usar de mantitas, pareos, mantel, cobertor y más.
Cojines: Originales telas importadas y fabricados a mano en Chile. Medidas: 40 x 40 cm. Variedad de diseños y colores.
23
“Enséñame a hacerlo por mi mismo” El colegio Rayen Mahuida, el más antiguo de la zona con la filosofía Montessori, cuenta con una excelente infraestructura, la experiencia de años de trabajo y un sólido equipo docente, especializado en el método Montessori, metodología avalada por colegios en Holanda, India, México, Australia y en todo el mundo, preparando a nuestros niños y jovenes para desarrollarse con una educación para la vida . Claro ejemplo de ésto, son los fundadores de Wikipedia, Google y Amazon, quienes tuvieron la experiencia de la educación Montesorri, la misma que prepara a nuestros alumnos.
COLEGIO RAYEN MAHUIDA MONTESSORI Luego de una profunda reflexión y una necesidad urgente de cambio de paradigmas en la educación que respondiera a los grandes desafíos de la sociedad actual nace el Colegio Rayen Mahuida Montessori el año 1997 de la mano de su fundadora Anita Lanas M. Anita, tenía la certeza y creía firmemente que la filosofía y metodología de la doctora Montessori respondía a ésta necesidad, soñaba con una educación diferente, donde el aprendizaje fuera más allá del lápiz y del pizarrón, sino que ésta se construyera desde una experiencia, donde el niño fuera el protagonista activo de su aprendizaje que al interactuar con un ambiente desafiante y sus materiales de la mano de una guía preparada, lograría el más preciado tesoro: aprender.
24
Conscientes del gran sueño de Anita, nuestro equipo trabaja fuertemente generando en nuestros niños la necesidad y el amor por aprender, donde el amor y respeto son la clave para desarrollar todas las habilidades de los niños y en equipo trabajar las dificultades. Tenemos la firme creencia que nuestros niños no tienen limitaciones y que todos pueden progresar. Desde muy pequeños educamos para la paz, el respeto hacia todas las personas, conscientes de la responsabilidad que involucra el ejercicio de libertad. Vemos en la diversidad una oportunidad de compartir y aprender. Cuidamos nuestro ambiente responsablemente, promovemos la capacidad de asombro y respeto frente a la naturaleza conscientes de ésta como nuestra realidad concreta y sensorial.
“La educación no es lo que el maestro imparte, sino un proceso natural que se desarrolla espontáneamente en el individuo humano, no se adquiere escuchando palabras, sino por experiencias en el ambiente” MARÍA MONTESSORI
Todos estos desafìos buscan desarrollar el potencial intelectual de cada uno de nuestros alumnos en armonía con lo afectivo, social y valórico, para ello tenemos una comunidad firme y preparada, consiente de la responsabilidad que significa educar a futuros miembros de la sociedad, seres humamos sensibles, conscientes, activos y sobre todo felices. Beatríz Valenzuela Germain Directora
Matrículas abiertas todo el año www.colegiorayenmahuida.cl Teléfono 227451161 - 227451164 contacto@colegiorayenmahuida.cl Camino Las Encinas Parcela 5 P y 5 Q, Chicureo, Colina
25
· jci sam o g o tálo
sa D e c p aci i ó n ora
María Cristina Toso, paisajista.
Los jardines, son un reflejo de quien eres. Sólo bastaron unos pocos pasos por el jardín de una de las socias de “León y Toso” para sentirnos inmersos dentro de una obra de arte... Espacios con una composicíon perfecta entre lo verde, los colores y la funcionalidad.
26
¿Existen nuevas tendencias en el paisa-
¿Crees tú que en Chicureo a diferencia
jismo en Chile? ¿Ha cambiado o evolu-
de otras comunas, se acota distinto el
cionado?
diseño de un jardín?
Efectivamente si existen nuevas tenden-
En general, en Chicureo está todo muy rela-
cias, hoy las personas están buscando
cionado con el agua, las especies que hay en
plantas de bajo requerimiento de agua
las calles y las elegidas para la zona se adap-
jardín?
como también incorporar especies nativas
tan bien al entorno, como por ejemplo en los
Lo principal es que no parezca un
de Chile, en definitiva plantas que están en
cerros de Chicureo están llenos de Quillayes
desierto, no porque se elijan plantas de
el entorno en donde uno vive y que son más
o Maitenes, árboles que no requieren tanto
bajo requerimiento de agua, esto se va a
fáciles de que se ambienten a tu casa. Es
consumo de agua
ver árido o dará una sensación de seco.
importante que al momento de diseñar que
Antiguamente en sectores más tradicionales
Muy por el contrario, tratamos de mez-
uno esté preocupado de fijarse en el entor-
de Santiago, la gente llenaba de Camelias y
clar elementos que con otras plantas se
no y el consumo que tenga ese diseño. En
Hortensias que son especies del Sur de Chile
vean bien, y den la sensación de calidez.
definitiva los cambios van muy asociados a
y algunas funcionan, pero hoy se trata de
temas como la sustentabilidad, la concien-
elegir especies que se adapten mejor y estén
La lavanda por ejemplo es una planta
cia del uso del agua y la tierra.
mucho más “felices”. (Afirma sonriente)
Vemos que el tema agua es bastante recurrente, cómo afecta al armado de un
de bajo requerimiento de agua y es una planta linda que tiene color y olor. Por
ejemplo nosotros tratamos de que el antejardín tenga poco pasto para tener menos costos de agua y sea más fácil de mantener, además de limitar los alrededores de la piscina si es que la hay. ¿Así como en otras industrias, en el paisajismo existen modas? Existen modas, pero lo principal es preocuparse de las personas, de saber cuáles son sus necesidades, saber si tienen niños o no…saber cuál es la funcionalidad que tendrá el jardín y de acuerdo a eso ir viendo el tema de los colores y especies a elegir. Hoy la gente mezcla las gravillas con plantitas entremedio, ahí se juega con la estructura… o plantas más sueltas que so-
Hoy se trata de elegir especies que se adapten mejor y estén mucho más “felices”.
bresalen como las astromelias…tiene que ver con el gusto de las personas. Hoy están súper de moda los Calle Calle, los Dietes y los Quillay. Hay que saber eso si que siempre “menos es más”.
adultas y quieren espacio para caminar? o ¿Tienen niños y quieren una mini cancha de fútbol?, ¿Qué colores le gustan al cliente? Saber si quieres que siempre esté floreciendo una flor, etc. A medida, que escuchamos su relato, nos damos cuenta que para ella el paisajismo es una arte, en dónde la estética es importante, pero nunca hay que olvidar una premisa de las socias León y Toso: los jardines no sólo se ven, sino que también se sienten, se viven y se huelen, y esa mezcla debe ser armónica, lo cual requiere de un gran trabajo. Y la verdad es que una vez que seguimos mirando cada rincón de sus jardines nos damos cuenta que ellas lo logran en cada uno de sus espacios.
¿En qué se fijan para diseñar un jardín? Para diseñar debemos fijarnos en nuestro entorno, en las plantas que nos rodean y las propias del lugar. Lo principal es lograr una armonía entre las plantas, lo que el cliente quiere y la funcionalidad que se le quiere dar al jardín. Entender quienes viven, qué es lo que quieren lograr, cómo es su estilo de vida y hacerse preguntas; ¿Quieren recibir o no visitas?, ¿Quieren que sea un jardín para olerlo?, ¿Son personas
¿Qué recomendarías para tener un paisaje con la 3 B en Chicureo? Recomiendo delimitar el pasto alrededor de la piscina, que utilicen especies de bajo consumo de agua, como la Lavanda, el Quillay, los Peumos. Incorporar nuevas materialidades como el maicillo y la gravilla. El antejardín no necesita pasto, si pones un rastrero logras que sea vea verde igual, pero no tendrás la necesidad de cortar el pasto y gastar agua.
¿Qué viene después del diseño del jardín, cómo se mantiene? ¿Existe un post servicio? Son varios temas; vamos cada 6 meses para revisar como está el jardín, recomendamos gente buena con quién seguir manteniendo tu jardín, dejamos una guía de cómo se mantiene, pero la clave es involucrar al cliente en su jardín porque el jardinero puede cambiar, pero uno debe saber qué especies tienes en tu casa, cuáles son de podas y en qué meses debes realizarlas. En deifinitiva si el cliente no se compromete y vive su jardín ningún post servicio vive, no hay que olvidar que las plantas necesitan de cuidado, ya que son seres vivos que insisto deber ser felices.Ve
www.lytpaisajismo.cl lytpaisajismo@gmail.com
27
ns aludable
ali
mentaci
ó
COMPARTIR UN FUTURO SALUDABLE Alejandra Arenas R. Managing Director Chile . Chain & Account Management South America. Rijk Zwaan Chile
Hoy estamos enfrentados a un gran reto: agua , terreno y alimentos . Se estima que para el 2050 solo contaremos con el 70 % del agua que se necesita para la agricultura y la horticultura, el 50 % de los terrenos agrícolas mundiales serán inservibles, habrá cerca de nueve mil millones de personas en la tierra , por lo que deberíamos producir 2,5 veces los alimentos que estamos produciendo hoy.
¿Cuáles son lo próximos desafios desde el punto de vista alimentario y de que manera se piensan enfrentar? Necesitaremos desarrollar nuevos siste-
Tenemos la oportunidad a través de
mas de cultivo, trabajar con cultivos mul-
nuestro trabajo, entregar a la sociedad
ti-resistentes, trabajar con cultivos para
productos saludables, nutritivos, y atrac-
propósitos especiales que nos permitan
tivos que permitan aumentar el consumo
contribuir a la conservación de la biodi-
de frutas y vegetales.
versidad. Sin lugar a dudas esto solo se
Afortunadamente existe una biodiver-
puede lograr con respeto mutuo, respeto
sidad genética natural que nos permite
por nuestro mundo y respeto por nuestro
una continua innovación, para obtener
futuro.
variedades con nuevas resistencias a
Cuando observamos las cifras mundi-
plagas y enfermedades, con mayores
ales que nos indican que el 13% de la
rendimientos, mejor uniformidad, vari-
población esta sub-alimentada, y un 29
adas formas, aspectos, sabores y colores.
% esta obesa o sobre peso, no podemos
También estamos viviendo cambios
quedarnos de brazos cruzados, tenemos
demográficos, existe mayor parte de la
un desafío como profesionales, familia,
población viviendo en zonas urbanas,
y como empresa.
nuestras familias son más pequeñas, la población está envejeciendo y existen nuevos hábitos y comportamientos de consumo.
28
Existen plataformas interactivas para los amantes de las ensaladas , tanto para consumidores como profesionales. Cualquier persona que sienta pasión por las ensaladas y vegetales se puede unir, promoviendo sus productos y conectándose con consumidores , on-line o of-line.
¿Cómo están integrando a los consumidores actuales en sus políticas de desarrollo de productos? Como empresa de semillas debemos producir productos fáciles de consumir como línea snack o convenience, productos de tamaños que se adapten al tamaño de las familias como sandias unipersonales de pequeño tamaño, y por sobre todo, atractivos y de buen gusto para
Existen plataformas interactivas para los amantes de las ensaladas , tanto para consumidores como profesionales. Cualquier persona que sienta pasión por
nuestros niños.
las ensaladas y vegetales se puede unir,
Ahora bien compartir un “futuro salud-
dose con consumidores , on-line o of-line.
promoviendo sus productos y conectán-
able” es un reto de todos, debemos partir en nuestros hogares
incentivando
a nuestras familias y por sobre todo a nuestros hijos a comer sano. Debemos ser más creativos con los alimentos , como presentamos un plato .
Esto es importante y en todo el mundo , debemos estimular el consumos de vegetales . Love my Salad es una iniciativa de Rijk Zwaan, que ha decidido trabajar con los agricultores, chefs y salad lovers….te invitamos a unirte.
29
eza ll
be
Todos los servicios de peluquería para tu familia. Corte · Color · Peinados · Manos y pies · Depilación · Maquillaje · Todo tipo de masajes.
No dejes pasar esta gran oportunidad Botox Capilar a un valor insuperable. $ 19.900 ( antes $35.000) De Lunes a Miércoles por todo el mes de abril
30
Bien Estar Cosmética orgánica, Flores de Bach, Aromaterapia, con más de 8 años dedicada a los productos naturales y de belleza en Chicureo
Pankara Variedad en Perfumes con ofertas diarias Camino Chicureo Km 2 Centro Comercial Los Ingleses L-28 claurrejola@yahoo.es
Camino Chicureo Km 2 Centro Comercial Los Ingleses L-26 vkretschmer@yahoo.com
+56992297315
+56992366756 Bien Estar Chicureo
Pestañas increíbles Trabajos capilares, Manicure, Pedicure, Depilacion , Pestañas Ondulación de Pestañas + Maquillaje Semi permanente
$23.000.Centro Comercial Santa Emilia del Algarrobal , local 212. Tel.: 22843-0160 contacto@sabrinasosa.cl
31
endi ieto m
pr
Muj
er · em
quién emprende en Chicureo.
Nicole Iturra,
Una creadora desde la nobleza… A sus 27 años, ya es una prominente diseñadora de vestuario con una rica experiencia en el rubro. Ha trabajado en comerciales, moda, ha tenido un taller de confección y también fue modelo y le gusta estar en producción, muy versátil pero siempre dentro de lo suyo…
¿Cómo llegas a ser independiente? El emprender se da solo. Cuando encuentras algo que te gusta, funciona. Y poder diseñar me apasiona… Cuéntanos de tu proceso creativo… ¿ Chicureo tuvo una influencia al respecto?. Fue muy importante, viví en la parcela la mayor parte de mi vida, me iba caminando al colegio y observé mucho los campos, la vida del trabajador. Así nace la idea de trabajar con Jeans, los Workers. Funcionan para todo tipo de hombres. Y que mejor que trabajar con hombres, son simples y decididos… ¿Porqué nace el interés de trabajar sólo con jeans? Me gusta trabajar con materiales nobles (sin procesar) y entregar un buen diseño, con la idea de que sea algo duradero. Los RAWDENIM, es decir, crudo, no tienen lavado previo, entonces se desgastan con el tiempo, según el uso que les das. Me pareció interesante… Ve
32
www.ndrawdenim.com nd.rawstgo@gmail.com Santiago-Valparaíso.
Flor de Manos Spa de manos y pies. Un lugar con equilibrio y audacia… ¿Cómo nace “Flor de Manos”? El proyecto ya existía en Chicureo hace 5 años. Nosotras, amigas, siempre hablamos de hacer un proyecto juntas. ¿En estos meses, han dado un nuevo look? Sí, cambiamos el piso, los muebles, y la luz cálida a luz día, lo que permite ver los colores correctamente.
www.flordemanos.cl Av. Chicureo esquina Alba II 2 2738 3709 9 9009 4983
No menos importante, es la innovación en productos (ejemplo línea del Mar Muerto). Algo que no pensamos cambiar son las personas, tenemos una gran equipo. ¿Qué servicios ofrecen, además de los tradicionales? El masaje Thai y Tuina, los cuales se agendan anticipadamente. Te relajan y trabajan con el equilibrio de las chakras, la mezcla perfecta. Algo destacable es línea vegana (libre de tolueno y DBP) ojo no es más cara, es una línea natural...con una linda gama de colores…Ve
Doca
Estudio de diseño Con el emprendimiento como parte de su ADN, con más de 20 años siendo independiente nos comenta que ha sido lo mejor y la experiencia adquirida inigualable… ¿En qué te inspiras para diseñar? Principalmente en la naturaleza. Una inspiración fueron los panales de abeja (macetas Panal) y la meceta Tikal, está inspirada en una pirámide mexicana, ya que las formas geométricas también se dan mucho en la naturaleza. ¿Por qué vivir en Chicureo?, ¿se vincula con tus macetas? Espacio, tranquilidad y encuentro con la naturaleza. Acá la interacción con las plantas tiene otro nivel, y creo que eso te empieza a en-
www.doca.cl moka@live.cl
amorar. Me empecé a enamorar de las plantas y de los árboles. Así es que cómo podrás ver en mi proyecto de las macetas tiene mucho que ver. Mi ideas es crear superficies conquistadas por la naturaleza.Ve
33
·L ITERATURA
AS
TROLOGÍA
Astrología
Expansión y límites, un espacio para crecer el 2016 Una mirada al cielo en estos días de otoño
suerte este planeta pasará a Libra en los
que siguen al verano seguramente nos ha
primeros días de Septiembre con lo que
emocionado. Ya en Enero fuimos testigos
cambiará su influencia hacia un camino
del desfile de planetas que aparecieron
de mayores equilibrios y desapego en
uno tras otro en el firmamento cada
esta búsqueda.
Habrá que dosificar las energías este año, ya que se trata de una carrera de largo aliento, comandada por Saturno en Sagitario.
Marzo el más espectacular de los planetas fue sin duda Júpiter, claramente visible en el cielo durante los días del Equinoccio de Otoño que marcaron el inicio de esta estación.
Júpiter
fue
especialmente
visible en los días de Luna llena en su conjunción con el satélite a mediados del tercer mes del año.
año que ya comenzamos, daremos una mirada a los efectos de dos grandes planetas y sus efectos en nuestra vida. Júpiter, el planeta benévolo, que nos mirar
al
horizonte,
expandir
los límites y buscar con optimismo nuevos paradigmas para nuestra vida, estará la mayor parte del año en Virgo, pidiéndonos una búsqueda entusiasta de lo bueno a través de la perfección. A su vez, Saturno el señor de los años, la madurez y los límites, estará todo el año en Sagitario, poniendo límites a nuestro entusiasmo y obligándonos a estructurar y cuestionar nuestra vida a partir de nuestras creencias y la fe que nos mueve. Con Júpiter el Virgo este anhelo de perfección puede ser agotador, por
34
el final de Diciembre, Júpiter hará una fuerte oposición a Urano y cuadratura T Cósmica. En un solo momento estos tres planetas mezclaran sus energías, promoviendo un quiebre abrupto en nuestro modelo de vida, por lo que habrá que aprestarse para un fin de año de nuevos comienzos y paradigmas. Este juego entre expansión y límites, Júpiter y Saturno, puede parecer duro y cansador, pero sin duda es el camino
Para conocer algunas influencias del
hace
Para coronar estas influencias, hacia
a Plutón, en un evento llamado Gran
amanecer, Júpiter, Marte, Saturno y Mercurio corriendo en el amanecer. En
nos sirve para ser mejores.
Este viaje desde la búsqueda de la perfección anhelada por Virgo, hacia un
universo
de
mayor
equilibrio
representado por Libra nos mantendrá
del verdadero crecimiento en nuestras vidas, ya que la confianza desmedida de Júpiter no puede nada sin los límites que Saturno le impone.
hasta Septiembre en una fuerte tensión
Habrá que dosificar las energías este
derivada de un anhelo de perfección
año, ya que se trata de una carrera de
exagerado, lo que será hasta el mes de
largo aliento, comandada por Saturno
Junio una influencia fuerte y agudizada
en Sagitario, que representa el fuego de
por las sucesivas cuadraturas con
la expansión sin medida y los necesarios
Saturno, que le darán un tinte de
límites del aprendizaje derivado de la
exigencia vital. Estos tránsitos serán
experiencia en nuestra vida.
especialmente fuertes para Virgo y Sagitario, mutuamente activados por
Roberto Tapia
la presencia de Júpiter y Saturno en
preguntas en nuestra mente buena parte
Arteastral, astrólogo y tarotista, formado en el mundo de la salud y apasionado de las disciplinas que exploran en la sincronía y el destino en nuestras vida.
de este año serán, en qué creemos y que
arteastral@yandex.com
cada uno de ellos, pero también para todos los signos, que sentirán de menor o mayor manera estos efectos … así las
qué leer.
Lo que no te mata te hace más fuerte
David Lagercrantz (Millennium IV) los norteamericanos, sino que también
estático,
para una organización más siniestra.
encasillado
Este es el centro de la novela, que sigue
de un marco definido
las líneas de un thriller criminal clásico.
de expectativas. Esto
Durante la primera parte de la novela
es lo que pareciera
el autor se preocupa de mover todas
amenazar a Lisbeth y Mikael con la
sus piezas a los lugares en que deben
muerte de Larsson, los personajes ya
estar, presentando poco a poco las
no pueden crecer ni cambiar, ya existe
circunstancias del misterio que se cierne
una receta que le gustó a la gente y por
sobre los personajes, de manera que al
consecuencia no van a cambiarla ahora.
L
llegar a la segunda parte, en que todo
que una vez que empiezas a leerla
las escenas de acción están manejadas
se desencadena, se genera un torrente
a saga Millennium del sueco
Stieg Larsson es una de esas historias resulta imposible de soltar hasta llegar al final. Las tres novelas originales fueron publicadas póstumamente y se convirtieron en un éxito rotundo, cautivando a miles de lectores con su increíble protagonista Lisbeth Salander, una chica punk y genio hacker que no soporta a los hombres que maltratan a mujeres, y Mikael Blomkvist, un reportero investigativo de la revista Millennium. Este extraño dúo vuelve una vez más a la acción bajo la mano de David Lagercrantz, compatriota de
de acción que impide al lector separarse ni un segundo de su libro. La intriga y perfectamente, creando una sensación de urgencia permanente, lo que hace del libro una lectura entretenida y cautivante, y que sin duda sería completamente satisfactoria de no ser por el hecho de que es imposible no compararlo con las novelas de Larsson. Las primeras entregas tenían algo que esta última no logró encontrar, una calidad tajante que se exhibía en la crítica mordaz que Larsson hizo a la sociedad sueca y en la actitud de sus personajes. Ninguno de ellos tenía miedo de tirar el primer golpe.
Larsson.
Pero en la novela de Lagercrantz las
En esta nueva entrega los caminos de
no está la misma vehemencia que antes.
Blomkvist y Salander se entrecruzan
Sin embargo, esto es quizás no tanto la
nuevamente
actitudes son un tanto más templadas,
Con todo esto no quiero decir que no me gustó el último libro, creo de hecho que es una buena manera de honrar a la serie, y como fan de la saga, me resultó imposible no sentirme feliz de reencontrarme nuevamente con el mundo de Larsson, a pesar de las carencias que pueda presentar la novela en comparación a sus predecesoras. Pero sin lugar a dudas vale la pena la lectura. ¿Logró Lagercrantz continuar con el legado de Millennium? Mi respuesta sería sí y no. Si se arriesgan e intentan de indagar más en las posibilidades de los personajes, si se atreven a volver a darle ese tono mordaz en unas futuras publicaciones, lograrán quizás por fin encontrar el elemento que falta. Una cosa queda claro: Lisbeth Salander volverá.
por
culpa del escritor, quién simplemente cayó en la trampa que es escribir sobre un
con
científico
personaje tan icónico como lo es Lisbeth,
Consuelo T. Heyermann
sueco especializado en Inteligencia
si no que la culpa recae en el solo hecho
Artificial, quien dice tener información
de decidir hacer una continuación. Es el
vital para el servicio de inteligencia
fenómeno de James Bond. Uno espera
norteamericano lo que lo convierte
ciertas cosas de una película de Bond, el
Licenciada en letras con mención en lingüística y literatura hispánicas Cetificado académico en estética del cine Pontificia Universidad Católica
en un blanco de interés no solo para
personaje se ha vuelto completamente
Balder,
ambos,
dentro
distintos medios, se ven involucrados Frans
cuando
esta
un
35
n n oo m í a mía
g aGsatsrtor o
El sello Francés de Chicureo Cruzar las puertas del Restaurant Pizza Bistrot, es encontrarse con un lugar cálido que refleja toda la personalidad de su dueño Didier Veracini. Un auténtico Bistrot Fracés, en Chicureo, con los mejores quesos, vinos, charcuterie, preparado por la casa, y por supuesto el auténtico Champagne francés. Una exclusiva carta de vinos, en un ambiente de antigua cava, nos invita a compartir con amigos un grato e íntimo momento. Almorzar con un rico aperitivo con amigos, una cena familiar, Bistrot siempre ofrece el mejor lugar en Chicureo para un cálido encuentro.
36
Nuestras Pizzas Preparadas con la tradición, recetas y sabores de Italia, son el complemento perfecto que dán cuenta de las raíces e historia de este chef, que lleva en su sabor a Francia e Italia. Los ingredientes y frescura de éstas son una preocupación constante para su público y es así como también cuentan con pizzas que no contienen glutem.
Nuestros Vinos, Espumantes y aperitivos Veuve Clicquot Brut Champagne Un champagne frances con una gran estructura, frescor y una intensa sensación afrutada. Pisco Kappa Con seguridad el mejor pisco chileno elaborado en nuestro país. El ingrediente secreto del Pisco Sour Bistrot. Vinos La Carta nos ofrece una variedad de vinos de las mejores viñas, como lo son; Miguel Torres, Casa Silva, Lyda, Amaral, San Pedro Castillo de Mora, Santa Rita Medalla Real, entre otras. En las fotos Una variada y entretenida barra nos invita a un buen momento en buena compañia. Cava. Con una calidez que invita a pasar un buen momento con tus amigos, entre seleccionados vinos. Almacén Gourmet Acá encontrarás productos exquisitos, cómo los típicos quesos franceses, entre otras delicias. Punto de Venta El Volcán Una seleccionada muestra de sus productos.
Restaurant Bistro. Av. Chicureo KM 3 Teléfono : 227383808 - www.pizzabistrot.cl
Presentando este cupón Degustación de Mouse de Im Canard (pato) de la casa. Válido una degustación por mesa. Hasta el 30 de Abril 2016
37
mía
no
Gastr
o
Cosas
ricas Cerca de casa
Mibo Jugos 100% Naturales de frutas y Verduras con efectos energéticos y terapeúticos Centro Comercial Santa Emilia del Algarrobal, Local 111. Chicureo, Colina. www.somosmibo.cl contacto@somosmibo.cl +569 4241 6038 Facebook e Instagram: @somosmibo
Bistrot Quesos franceses venta en el Almacén Gourmet, Restaurant Bistro Av. Chicureo KM 3 Teléfono : 227383808
Daiwa La mejor comida Japonesa y Nikkei contacto@daiwa.cl www.daiwa.cl 2 25174845-9 77579951-9 97683567 Camino Chicureo esquina El Alba II, local 6. Lunes a Sábado de 12:30 a 16:00 y de 18:30 a 23:00 hrs.
Taranta Pizzas artesanales atendida por sus dueños, para todos aquellos amantes del buen paladar, hemos creado una carta que se adapta a los deleites más exigentes. Teresa Spikula de Castro esq/ Los Fundos, Chicureo (Algarrobal 2, Tel: +56 2 2704 2203 , <logo Facebook : taranta Chicureo
38
Boulangerie Panam Panadería Tradicional Francesa única en Chicureo Baguette, panes especiales, pastelería fina Camino Chicureo 2300 L-3 Telefono 229494160
Qué se en cocina Chicureo?
Vasos Frascos de Vidrio $ 2.290.Dispensador de Bebidas $ 12.990.-
Tetera Padua 500 ml $ 10.990.2818348 $ 2.990.Olla Ovalada $ 32.990.Aceitero de Vidrio $ 2.990.SarténPequeño $ 6.990.-
Plato Para Suchi Diseños $ 1.590.-
Aceitero de Vidrio Verde $ 1.790.Tabla Bote Para Suchi $ 19.990.-
Plato Para Suchi Diseños $ 1.990.-
Tabla Lisa Para Suchi $ 2.990.-
Fondue y Accesorios $ 12.990.-
Tabla Puente Para Suchi $ 17.590.Juegos de Platos desde: $ 4.990.-
Moldes Cupcakes Diseños Niños $ 1.690 .-
Mini Chefs
Batidores manuales Diseños Niños $ 3.290.-
Pailas con Diseños Para Niños $ 4.790 .-
Platos Hondos Para Sopa $ 1.990 .Tabla de Cocina Para Niños $ 2.790 .PRODUCTOS CORTESÍA MULTIMAT Av. Chicureo, kilómetro 3,5. Colina
39
as
am
pano
r
Panoramas Tarot para principiantes Solo dos veces al año se realiza el Taller de tarot básico para principiantes en Taller Hualucho, el cual consta de 12 sesiones, donde aprenderás qué significa cada una de las 78 cartas del tarot Rider & Waite y a través de este aprendizaje iniciarás un bello viaje de desarrollo personal, emocional y espiritual.
Teatro Familiar Durante el mes de abril, un imperdible para la familia es el Primer Festival de teatro Familiar a realizarse en el Teatro Chicureo durante sábados y domingos al medio día. Esta es una iniciativa auspiciada por la Corporación Cultural de Colina y la Ilustre Municipalidad de Colina, además de la producción de Teatro Play, Teatro Chicureo y Boulevard Los Ingleses que son los patrocinadores de este evento cultural. Las obras a presentarse son: “DesConectados”, “El Ratón Pérez al rescate de la infancia” y el
Información de fechas y valores en: info@hualucho.cl Strip Center Paseo Valle Hermoso, Camino Chicureo 3100, local 10 Colina, Santiago de Chile http://www.hualucho.cl/
Av.Chicureo 000 Santa Bárbara, local 2 contacto@mailmail.cl +56 9 333 333 33
Teatro Chicureo musical infantil “Lana y el Lobo perdidos en el bosque” Para más información de las funciones: http://www.teatrochicureo.cl/
DesConectados
Cuasimodo, Encuentro de las tradiciones del campo chileno con la Eucaristía” En este se capturan las ricas impresiones multicolores que introducirán esta vez al lector en la contemplación de otro fruto renovado de nuestra tierra. Este año se realizara el encuentro más grande de Chile en toda la comuna de Colina Domingo 10 de Abril / 09:00 horas Desde Las Canteras a San José Domingo 17 de Abril / 09:00 horas Desde Capilla Quilapilún a Chacabuco
40
Caminando Chicureo vimos... ismo
Vivero Paisaj
Liray Pueblito
Hojalatería Oriente El mono de lata. ¡Quién no lo ha visto!
e Tomates,
guas d dades Anti s de Varie ortalizas. o ic n á rg O Plantines s de Plantines de H ánico Variedade tu huerto 100% Org Paisajismo y Todo para Ingeniera las Torres Marisol Sa 97135646 blito@yahoo.com viveropue ray Camino Li
El famoso Mono de Lata que fue regalado por los trabajadores y que es disfrazado de distintos motivos y personajes, es una parada entretenida de familias al paso para llevar una fotografía de recuerdo. Sergio Cáceres +56987756941 hojalateriaoriente@gmail.com
Senda P eatonal Sin excu s as para
una cam
inata
de Asfaltado o lt Palol A barro Adiós a
En camin la senda o Chicureo se est tacionammultipropósito coá construyendo de Colina iento de bicicleta n estaciones de la etapa final de tránsito d pretende mejora s y basureros, la descanso, ese Chicure r una de M las zonas unicipalidad o. con may or
mos Arcaya pudi lo Alto en lotrenado asfalto Pa r po os anzabam recién es Mientras avpuesta en marcha del conformes. asistir a la do a los vecinos muy que ha deja
41
ES
I
AL
SOC
En Chicureo En su mejor momento La Ley visitó Chicureo en un espectacular concierto organizado por la Corporación Cultural de la Municipalidad de Colina para celebrar El Día de a Mujer
Alcalde Mario Olavarría y Alicia González Silva
Mariela Grau, Eduardo Lamarca y Joaquín Lamarca
Beto Cuevas y María Pía Gross de Vechicureo
42
Josefa e Isidora (Cerveza Coors Light)
Alexia Schletter y Alexander Schletter
Patricia Diaz y Antonio Albornoz
Familia Ruis Schwartz
Elena, Nicole y Rodrigo Bermejo
Carla Ubeda, Valentina Jara y María Elena Barco
Guillermo mundigoa y Carmen Gloria Rozas
y date un gusto
Carolina Oyarzo, Antonella Franzani e Inaki Lobo
María Jesús Elortegui y Giorgio Montalbetti
Marta Poggi
Sandra Becerra y Luis Mondaca
Solagne Medina y Maria Pía Gross
María José Torrealba y Rosario García T.
Carola Gutierrez y Agustín Liberona
Gonzalo, Victoria, Paloma y Martín Bas
Daniela, Andrés, Javiera y Felipe Aranncibia
Simone, Florencia, León, Antonia, Luciana, Sofía y Maite
Diego y Luis Vergara
Claudia, Cristian y sus hijos Rafaella y Martín
Juliana Rios y Pablo Riva
Marisol junto a Florencia, Gonzalo y Francisca
Trinidad Fuenzalida y Javier Carvallo
Carolina, Natasha y Carla
Heydi, Alejandra y Raúl
Maribel, Cristina, Isidora Bonnie Gibson, Javiera Quinteros Jimena, Sonia, Magdalena y Martín y Juan Eduardo Schuster y Fernanda
Si quieres recibir tu foto visita nuestro Facebook dando un me gusta y solicítala. Ve chicureo Karen Medina e Isidora Asencio
Familia Correa Brehme
Magdalena Peña y Josefa Natho
Familia Goetz Canale
43
Cl asificado 44
Cata RojasFotografía Fotografía Infantil y Familiar contáctame/ Catarojasr@gmail.com Para ver más fotos www.facebook.com/CataRojasFotografia/
Chicureo
Contactanos en contacto@vechicureo.cl y accede a nuestro estudio de distribución en la zona
Clasificado
Chicureo
Avisa con nosotros y asegura mayor permanencia de tu publicación en hogares 45
Clasificado
Chicureo Publica con nosotros y llega a 5.000 hogares de Chicureo
Atentos a las necesidades de sus clientes, con diseños propios y a pedido.
Soluciones para todos los ambientes, con muebles con variedad de pinturas y con un taller propio de cojinería.
46
Un clásico de la zona para ser visitado
Deco Arte Chicureo
Taller de enmarcaciones y creaciones Más de 15 años dedicado al rubro enmarcaciones, manteniéndo el concepto de "picada" de la zona Calle Santa Gemita Casa N ( Costado Ferreteria Rody)
+569 51370644 Deco Arte Chicureo decoartechicureo@gmail.com
Una nueva forma de ver cómo se vive en
Chicureo
47
L A C A P I TA L D E L A E N T R E T E N C I O N
P A R T Y , R E L A X
/CasinoEnjoySantiago /Enjoy_santiago Kil贸metro 53, Autopista Los Libertadores. Mayor informaci贸n en www.enjoy.cl/santiago
A N D
P L A Y !