I1I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
enero/febrero 2021 I 2 I
 EMPRESAS Y PRODUCTOS
Línea completa de carros Optimus JL320
MONPAT ALTA PRESTACION CORREDIZAS
Sistemas Multilínea. Soportan de 30kg hasta 320kg por hoja Rodamiento a agujas o bolillas. Testeadas de 20000 a 35000 ciclos.
Aplicables a todas las líneas y prestaciones del país
Optimus JL120
Niza Doble Rulemán/Aguja Niza Simple Rulemán/Aguja Niza Simple 3 posiciones
NUEVA ALIANZA ESTRATÉGICA
Trieste Simple Rulemán/Aguja
Distribuidor oficial de Comunello
La empresa italiana que desde 1965 es líder mundial en la industria del diseño y la producción de componentes y escuadras. Representante en Argentina
Trieste Doble Rulemán/Aguja
® accesorios
® multipunto universal
®
bipunto key external
® panel compuesto de aluminio
® artepanel
exa.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
n
SUMARIO ENERO/FEBRERO 2021 I REVISTA VENTANA #158
ARQUITECTURA
18I BlueBUILDING, fachada ventilada en Madrid 22I Fachada Ventilada: MALBA 26I Ventajas de las Fachadas Ventiladas. Por Bill Marshall 29I Arquitectura de economía circular TECNOLOGÍA 30I El cajón de persiana y su hermeticidad 32I Cómo elegir el vidrio de las ventanas 34I Paneles fotovoltaicos transparentes para ventanas
MERCADO
36I Índice Construya Diciembre
EMPRESAS Y PRODUCTOS
40I Tecnoperfiles: Claves para maximizar la aislación termoacústica
DIRECTOR y PROPIETARIO I Hugo Almir Cabrera Sosa hcabrera@guia-ventana.com.ar
ASESORA EDITORIAL I Arq. Flora Sabbagh fsabbagh@guia-ventana.com.ar
en las viviendas
enero/febrero 2021 I 16 I
41I Dar los primeros pasos en la industria nacional 42I Fenzi South América: 25 años de crecimiento en la industria del
vidrio Sudamericano
43I Fenzi: Más fuerte que nunca y listo para afrontar el nuevo año 44I Ya está disponible Glass Project, la nueva herramienta de
ARCH.360 by VASA para medir el control solar y optimizar el uso
del vidrio
45I Bestchem presenta la nueva línea de DVH de Best Makina
ADMINISTRACIÓN I Paula Pazos I info@guia-ventana.com.ar DPTO. COMERCIAL I Osvaldo Califano comercial@guia-ventana.com.ar comercial3@guia-ventana.com.ar REDACCIÓN I Yamila Berra redaccion@guia-ventana.com.ar DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN I PaoNatin DGyCV I paonatin@gmail.com REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN I Franklin 611 - 1° piso of. “A” (1405) CABA - Buenos Aires Argentina I Tel.: (0054-11) 2006-5420 / 7024-7817 REVISTA VENTANA I info@guia-ventana.com.ar http://www.ventanaenlaweb.com.ar
FERIAS Y EVENTOS
46I Vitrum presenta el video ‘Ci vediamo a Vitrum’ 47I Veteco tratará en sus jornadas técnicas la aportación de la
ventana al confort
48I Ferias y Eventos 2021
Fecha de inicio de la publicación: Enero de 1993 Las notas firmadas son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión de la editorial. PUBLICACIONES ASOCIADAS I Brasil I Cesar Tavares Comunicações Ltda.Contramarco y Companhia Tel: (11) 6591-1600/Fax (11) 6591-2188 I contramarco@contramarco.com.br
52I Anunciantes y Distribuidores ESPAÑA I Tecnopress Ediciones Novoperfil I Comtes de Bell-lloc, 156 Local - 08014 Barcelona I Tel.: 934 050 307* I Fax: 934 396 759 tecnopress@ciberperfil.com Registro DE MARCA Nº 354330 I PROPIEDAD INTELECTUAL Nº 189840. Es una publicación bimestral de Editorial Contraluz S.R.L., que llega a fabricantes y distribuidores de aberturas, cerramientos, vidrios y accesorios, empresas constructoras y arquitectos en la región del Mercosur y Chile.
I 17 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS ARQUITECTURA
enero/febrero 2021 I 18 I
BlueBUILDING
»»Con una superficie de 9.208 m2 y dividida en 8 plantas, blueBUILDING es el nuevo referente del mercado de oficinas de Madrid. Ubicado a escasos metros del Paseo de La Castellana, destaca por su imponente fachada a doble piel que proporciona a sus plantas una excelente luz natural y su apuesta por la sostenibilidad y la eficiencia energética. Gracias al nuevo proyecto realizado por el prestigioso arquitecto Rafael de la Hoz, el edificio cuenta con las mejores especificaciones técnicas y un sistema de climatización híbrido pionero en España. Su excelente distribución de plantas, permite una gran flexibilidad y adaptación de espacios a todo tipo de empresas.
El nuevo proyecto El edificio blueBUILDING es un referente de innovación, sostenibilidad y diseño en el enclave financiero de la capital. Zurich, propietaria del inmueble, lleva a cabo el proyecto consiguiendo un edificio acorde a los estándares de calidad actuales, normativa vigente y requerimientos de la compañía en cuanto a eficiencia energética e imagen corporativa. Para conseguirlo, se seleccionó a la prestigiosa firma de arquitectos Rafael de la Hoz que consiguió una mejor optimización del espacio pensando en la implantación de todo tipo de empresas.
I 19 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS ARQUITECTURA Y PRODUCTOS
La Fachada La fachada a doble piel permite el control medioambiental y acústico conformando y subrayando el efecto damero en tres dimensiones. De esta manera, se consigue transparencia, adoptándose en las tres fachadas una solución de muro cortina, con un trazado tridimensional en el que se combinan vidrio y chapa de acero inoxidable microperforado. En las plantas bajas y entreplanta, la fachada se ha realizado con un acabado de piedra y una celosía de lamas metálicas que apoyan sobre un pie de ladrillo. “Nos solicitaron realizar una reforma integral, reforzamos la estructura,
movimos forjados existentes, los distribuimos, y adicionalmente se le cambio la fachada. Era una fachada típica de los años 70, un poco obsoleta en términos energéticos y estéticos, la cual se sustituyó por una piel totalmente distinta”, comentó el Arq. Hugo Berenguer, del estudio Rafael de la Hoz en el Foro de Fachadas Ventiladas llevado a cabo en diciembre 2020. “Se consiguió además que tuviera una certificación LEED Gold, simplemente por el cambio de fachada se consiguió un 30% de ahorro energético en el edificio”, subrayó Berenguer. Se utilizó una Fachada ventilada, la hoja interior vidriada de sol a techo y de lado a lado, un muro cortina con un vidrio cámara de altas prestaciones, valores de Factor solar y coeficiente de aislamiento
enero/febrero 2021 I 20 I
EMPRESAS Y PRODUCTOS ARQUITECTURA
térmico bastante altos, al que adicionalmente se le coloca un escudo solar, hecho con vidrio curvo y de chapa de acero inoxidable perforada y curvada. “Entre la piel exterior permeable ventilada y la piel interior aislante tenemos una gran cámara de ventilación por donde circula el aire”, destacó Berenguer. El estudio buscaba conceptualmente que se pareciera a un tejido, con un aspecto muy futurista. La chapa está perforada en un 40%. La chapa de acero inoxidable y la piel de vidrio no se tocan. Se dispuso una cámara de aire muy grande, que es visitable, simplificando el mantenimiento del edificio. “Un punto llamativo de la obra es que pensamos que el vidrio iba a necesitar ser rigidizado de una manera más potente que la chapa de acero inoxidable y no fue así. El acero es un material tremendamente resistente y, sin embargo, tuvimos que colocar dos costillas para rigidizar la chapa de acero, para que no se deformase bajo la acción del viento. En ese sentido, el vidrio está absolutamente suelto, simplemente está fijado a los forjados a la cara inferior y superior, pero en vertical no necesita ningún tipo de elemento metálico que le de rigidez porque el vidrio curvo funciona perfectamente bien, a efectos de cargas
horizontales de viento”, indicó Berenguer. Climatización Se trata de un sistema de climatización híbrido pionero en España que usa el agua y el gas como fluidos de transmisión. El uso del agua permite un óptimo confort y sensación térmica más natural en el usuario final. Mientras que el gas, ayuda a la optimización frío – calor y a la eficiencia y sostenibiliad. Además, permite la libre configuración de climatización por cada puesto de trabajo. Flexibilidad Una de las principales características de blueBUILDING es la gran capacidad del edificio para su modulación. De esta manera, se pueden implantar oficinas desde 300 a 1.200 m2, adaptándose así a las necesidades de todo tipo de compañías, desde pequeñas empresas hasta sedes de grandes corporaciones internacionales.z
I 21 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS ARQUITECTURA
enero/febrero 2021 I 22 I
Fachadas Ventiladas: MALBA | Museo Constantini
»»Durante el Foro de Fachadas Ventiladas llevado a cabo del 1 al 3 de diciembre 2020, el Arq. Alfredo Tapia presentó el desarrollo de la fachada realizada en el MALBA, una de las primeras fachadas ventiladas de Argentina, a cargo del estudio AFT Arquitectos. El Arq. Alfredo Tapia, de AFT Arquitectos, reconoció que es un “entusiasta” de las fachadas ventiladas a partir de su primera experiencia en el Museo MALBA.
“Durante la etapa de proyecto, pensamos usar dos materiales: uno opaco y otro transparente, para asegurar la luz natural. Para materializarlo, recurrieron al sistema de fachada ventilada, lo que permitió resolver las cuestiones de aislación térmica y acústica”, refirió Tapia. La fachada ventilada se compone del sustrato o parte trasera, que cumple la función de estructura, y la envolvente o revestimiento,
I 23 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS ARQUITECTURA Y PRODUCTOS
cuya característica principal es que tiene juntas abiertas. En el medio, la cámara de aire, donde se genera una ecualización de presiones, circulando el aire entre el exterior y el interior de la cámara. En la cara interior de esa cámara de aire se resuelve la aislación térmica e hidrófuga. El contacto entre la superficie vidriada y las superficies opacas es mínimo. El sustrato se resuelve con hormigón in situ y fue cerrado
con unos paneles de hormigón alivianados, con un área central de polietileno expandido, con lo cual se mejoraron las prestaciones térmicas. Sobre eso se aplicó una membrana líquida contra el agua que envolvió a todo el edificio y un sistema de grampas metálicas que soportan unas piezas de piedra Jura de 1,5 metros de ancho, por 75 cm de alto y 4 cm de espesor, con un peso de 100 kg cada una. Luego las grapas metálicas se colocaron de manera individual en el 90% de la
enero/febrero 2021 I 24 I
EMPRESAS Y PRODUCTOS ARQUITECTURA
fachada sobre el sustrato. El Arq. Bill Marshall fue el asesor de fachadas y el jefe de obra fue el Arq. Juan Sternberg. En tanto, Calello Hnos fue el contratista principal a cargo de toda la fachada de piedra. El cliente permitió asumir el proceso de investigación y testeo del material sin precedentes en la Argentina. El sistema de Fachadas Ventiladas permitió la realización de planos perfectamente definidos y verticales, aristas precisas, planos horizontales sin elementos y sin soportes adicionales. Tanto las aislaciones como los soportes quedaron resueltos detrás del material de revestimiento siempre resolviéndolo en el sustrato interior. “A 20 años de la ejecución del Museo, no tuvo ninguna filtración, fisura ni desprendimiento de elementos de piedra, que habla del buen envejecimiento”, subrayó Tapia. Se mantuvo la precisión geométrica gracias a la utilización del sistema de Fachada Ventilada y al trabajo en conjunto de proyectistas y constructores. Además, mencionó proyectos con fachadas ventiladas aun en sitios de clima adverso, de fuertes vientos como en Cancún e inclusive con materiales de recupero como durmientes de ferrocarril (Hotel Be Tulum). Para finalizar su disertación, Tapia resumió las ventajas de las fachadas ventiladas: - Respiración de la fachada. La fachada o la envolvente respira con la ventaja que esto acarrean en términos de la vida útil del material al no tener contacto con una superficie húmeda al ventilarse rápidamente, no aparecen manchas de humedad, de salitre o exudaciones. - Equalización de presión exterior e interior de la cámara para evitar filtraciones por succión. - Reducción de ganancia térmica por radiación. - Mejora la vida útil del material de revestimiento - Garantiza resistencia mecánica - No hay tomado de juntas y el diseño se simplifica - Admite practicamente cualquier sistema de revestimiento - Capacidad de montaje y reparación de los elementos de fachada de manera autónoma e independiente entre ellos. - La absorción de las dilatiaciones producidas por efecto del cambio de temperatura. - La solución ideal de las necesidades de aislación térmica, acústica e hidrófuga en el soporte interior, en el plano del sustrato. - Máxima precisión constructiva en términos de planeidad, definición de aristas y verticalidad.z
I 25 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS ARQUITECTURA
Fachadas Ventiladas
Por Arq. Guillermo Marshall, Consultor en Fachadas
enero/febrero 2021 I 26 I
Un sistema poco conocido en Latinoamérica, con muchas ventajas
»»Las Fachadas Ventiladas (También llamadas “Doble Piel”) se basan en un sistema de múltiples capas, que se configuran disponiendo básicamente una pantalla (Cara exterior = CE) separada de la construcción propiamente dicha (Cara interior= CI) por medio de una cámara de aire ventilada (CA). Se forma de esta manera una excelente protección a la radiación solar, la lluvia, al intercambio de calor con el exterior y una muy buena aislación acústica. Están
compuestas de varias capas. Sorprendentemente, no es necesario que la pantalla sea estanca. Por las juntas de los elementos de la pantalla, la fachada ventila y el agua de lluvia puede llegar a pasar a la cámara de aire. Pero en ella, sin la presión del viento, las gotas se detendrán y evaporarán por la ventilación o caerán por gravedad y se evacuarán por la parte inferior. En la CA se aloja la aislación térmica y la barrera al aire y al agua
EMPRESAS ARQUITECTURA Y PRODUCTOS • Infinita variedad de aspectos, colores, texturas, reflejos, etc.
(AWB por su sigla en inglés) Este tipo de envolvente puede proveer excelentes niveles de: •Protección de la radiación solar •Protección de la lluvia •Aislamiento térmico •Aislamiento acústico •Resistencia higrotérmica (Evita condensaciones)
Típicamente la Capa Exterior (CE) rainscreen o “Tabique pluvial” como le dicen en España, están formados por paneles prefabricados, relativamente delgados y livianos. Esta CE, simplemente previene que agua en cantidad significativa penetre en la construcción de la pared. La aislación térmica, la hermeticidad al aire y la estabilidad estructural están provistas por la segunda piel CI con sus subcapas.
I 27 I
Las fachadas de piedra traccionaron la aparición de estos sistemas. Desde la edad de piedra estas fachadas fueron bastante habituales. La piedra cumplía con mayor o menor éxito con todas las funciones de la envolvente. En primer lugar, el soporte de los techos, luego la aislación térmica, durabilidad, y estética. El rol estructural se fue reduciendo con los años, hasta llegar a ser prácticamente inexistente en la arquitectura contemporánea. La aparición de materiales artificiales como el ladrillo primero, el hormigón, el vidrio y el acero y aluminio luego, trajo consigo todas las ventajas de la producción industrial. Entonces la piedra pasó a ser un elemento predominantemente de imagen, por medio de aplacados y enchapados. Durante siglos esto fue así, colocándose las placas de piedra por medio de morteros sobre un soporte de albañilería. Pero aun los espesores de las piezas de piedra seguían siendo importantes y llegaban a los doce o quince centímetros en los zócalos de los edificios. En el siglo XVIII se popularizan en Galicia las fachadas denominadas “galerías”. Básicamente eran fachadas recubiertas de balcones acristalados, lo que en definitiva es una forma de fachada doble o ventilada. Durante el siglo 20, los espesores empezaron a disminuir. Mies Van Der Rohe, utilizo aplacado de fino espesor en los muros de albañilería del Pabellón de Barcelona. En los años 60 sobrevinieron algunos colapsos que frenaron un poco esta evolución. La expansión del cemento rápido o yesos, estructuras más flexibles con mayor movimiento, fijaciones que se corroían, fueron la causa de varios accidentes en Europa. Hoy en día, la Fachada Ventilada, da respuesta a la creciente necesidad de un desarrollo sustentable como una solución a la emergencia ambiental, a la necesidad de reducción del consumo de energía en los edificios, y a la necesidad de puesta en valor de los activos existentes. Se puede usar en edificios nuevos y también, y en la rehabilitación de edificios existentes, mejorando su eficiencia energética y aspecto.
www.ventanaenlaweb.com.ar
Historia
EMPRESAS Y PRODUCTOS ARQUITECTURA de la CE de manera que el agua no es conducida, o “chupada” a través de las juntas. Estos sistemas requieren de la presencia de drenajes de evacuación y de ventilaciones de igualación. La diferencia entre estos dos sistemas esta en cuánta agua puede penetrar las juntas, siendo los sistemas SEP los que permiten el paso de la mayor cantidad de agua. De cualquier manera, las definiciones son algo vagas, y la diferenciación entre una y otra a veces es difusa.
enero/febrero 2021 I 28 I
Materiales Los materiales que se pueden usar para la CE son: • Piedra natural • Piedra artificial • Vidrio • Cerámica (por lo general extruida, p.ej.Terracotta) • Madera • Paneles Composite de aluminio • Gres porcelánico • Paneles fenólicos • Chapa metálica (aluminio, acero, zinc, cobre, titanio,etc.) • Paneles fotovoltaicos • Poliester reforzado con fibra de vidrio (PRFV) • Concreto reforzado con fibra de vidrio (GRC)
Hay dos tipos básicos de sistemas de capas CE: •Sistemas de CE drenadas y ventiladas que permiten que cualquier humedad que penetre en la cámara de aire drene o evapore y ventile al exterior. En este caso es necesario diseñar la fachada de manera que el agua no penetre a la cámara de aire. •Sistemas de Presión Ecualizada (SEP) que permiten el libre movimiento de aire (y por consiguiente agua) entre el exterior y el interior de la CE. Esto iguala (ecualiza) la presión a un lado y a otro
Fachada Ventilada con vidrio serigrafiado sostenidos por ménsulas de acero - Edificio Uria & Menéndez - Rafael de La-Hoz Arquitectos
EMPRESAS ARQUITECTURA Y PRODUCTOS
Arquitectura de Economía Circular
El mundo se está orientando progresivamente hacia estrategias más sostenibles. La economía circular, como estrategia de aprovechamiento cíclico de todos los recursos, podría convertirse en el modelo clave de la arquitectura
I 29 I
»»La construcción es uno de los sectores que genera, directa e indirectamente, un porcentaje considerable de contaminación dentro del total de recursos como el agua, energía y materiales, además de generar numerosos residuos y emisiones de gases. Esto conlleva que los arquitectos, como participantes en el proceso, deban sentirse responsables de su trabajo. Actualmente, la sociedad en general, y los arquitectos en particular, nos estamos concienciando de que es necesario aplicar estrategias que disminuyan este impacto de la arquitectura en el medio ambiente, tales como diseños más eficientes energéticamente. Sin embargo, aunque estas estrategias son muy interesantes, no llegan al final del problema, ya que se centran únicamente en la fase de uso de los edificios, y gran parte del impacto se produce en la construcción y demolición. La mayoría de sociedades actuales se rigen por un esquema lineal de consumo: crear – consumir – desechar. Esta filosofía conlleva el gran problema de tener que gestionar los numerosos y crecientes residuos de todo lo desechado, y las materias primas y construcción de todo lo nuevo que se debe producir para cubrir la constante demanda. La arquitectura circular (evolución del concepto de economía circular), pretende resolver esta cuestión definitivamente modificando este esquema lineal para que sea un esquema circular: en lugar de crear algo de la nada y luego desecharlo, se construye a partir de elementos y materiales desechados construcciones anteriores, reciclados, o reconvertidos, se le da uso, y al final de su vida útil en esa construcción se retira de forma ordenada para catalogar su nueva utilización en el siguiente proyecto. De este modo, los sistemas de producción se realimentan a sí mismos, reduciendo la necesidad de materias primas y de gestión de residuos. Se puede resumir los aspectos básicos de la arquitectura circular en los siguientes: Diseño flexible y pensado para el desmontaje: los componentes y diferentes sistemas de los edificios deben diseñarse para poder ser desmontados o sustituidos sin deteriorarse para poder ser reutilizados o convertidos en otro recurso al final de su vida útil. Sistematizar las partes y sistemas del edificio y las uniones entre ellas: este concepto, llamado Shearing Layers, fue desarrollado por Steward Brand, que categorizó los edificios en las secciones: parcela, estructura, envolvente, instalaciones, espacio interior y mobiliario. Teniendo en cuenta que la vida útil de todos los materiales y sistemas no es igual, debe permitirse esta separación para realizar el mantenimiento y sustitución de las diferentes partes conforme vaya siendo necesario. Recoger en un catálogo las características y especificaciones técnicas y químicas de cada material empleado: es necesario
www.ventanaenlaweb.com.ar
del futuro
un proceso exhaustivo para poder asegurar la implantación de cada material en la obra y elaborar sus rutas de reutilización con posterioridad. Los materiales no deben componer materiales tóxicos ni contaminantes que puedan liberarse en su reconversión. Eficiencia y responsabilidad energética: se debe asumir el compromiso de emplear materiales y técnicas de construcción y desmontaje que utilicen energías renovables en lo posible y con un consumo reducido. Igualmente, la obra construida debe ser sostenible durante su uso. Incluir estrategias de alquiler: implantar un sistema de alquiler de materiales, sistemas o productos, de modo que las empresas arrendatarias se hagan cargo de la instalación, reparación, sustitución y reciclaje de los elementos. De este modo, la empresa siempre gestiona su recurso de la mejor manera posible, y el cliente siempre tiene un servicio en óptimas condiciones. A pesar de las múltiples ventajas que tiene este sistema circular, en la actualidad este sistema es poco viable, ya que requiere una implantación a gran escala de normativa internacional, innovación técnica, cambio social y comercial y renovación a gran escala en empresas de gestión de materias primas y construcción. Aunque no podemos encontrar edificios totalmente circulares, ya se están haciendo los primeros esfuerzos con algunos prototipos. Fuente: esarq.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS TECNOLOGÍA
enero/febrero 2021 I 30 I
El cajón de persiana y su hermeticidad »»El cajón de persiana es uno de los puntos por donde se pierde o gana calor y se generan corrientes de aire, generalmente son zonas que no se aíslan correctamente. Esto propicia un gasto excesivo en energía durante todo el año. Además, de contribuir a la aparición de moho en las paredes cercanas al no evitarse la condensación. La solución es colocar un aislamiento para evitar los grandes puentes térmicos que se producen en su interior y mejorar la confortabilidad en la casa, evitando pérdidas de temperatura en invierno o que entre el calor en verano, así como evitar la corriente de aires que pasa a través de los cajones de las persianas. La persiana es un elemento útil y necesario frente al sobrecalentamiento. El cajón de persiana interrumpe la línea de hermeticidad y de aislamiento y es una conexión directa con el exterior, por lo que tendremos que asegurarnos de que sea hermético y esté aislado, tenemos que cuidar la conexión para evitar el puente térmico, interviene en el comportamiento de la ventana y contar con la persiana como aliada, influirá en las necesidades de climatización. Hermeticidad El valor que más influye en un cajón de persiana a la hora de asegurar su hermeticidad es la permeabilidad al aire, evitando infiltraciones indeseadas desde el
exterior al interior de la vivienda.
Aislamiento térmico De cara a dar continuidad a la línea de aislamiento de la vivienda, es necesario que el cajón también esté aislado en su cara interna. Esto se consigue introduciendo un aislante, el cual es necesario que tenga el mayor espesor posible y que tenga continuidad con el marco de la ventana, para evitar zonas frías. Además, se puede incorporar una junta de EPDM en la embocadura que permite que la caja del cajón quede ligeramente ventilada, mejorando su eficiencia energética.
Puente térmico Teniendo en cuenta ese concepto de dar continuidad a la línea del aislamiento, es importante optimizar la posición del cajón. Es decir, desplazar la posición del marco con guías más largas de forma que, busque continuidad respecto al aislamiento térmico del muro.
Instalación Como ocurre con las ventanas, de nada nos servirá un buen cajón si después está mal instalado. Los tres planos de instalación deben conseguir sus objetivos:
Exterior: detener el agua de lluvia, evitar la entrada de aire exterior y una apertura al vapor de agua. Aislamiento: el cajón de persiana debe proporcionar aislamiento acústico y térmico. Interior: la correcta instalación evitará la pérdida de temperatura interior y la entrada de aire y humedad en la capa de aislamiento (barrera de vapor con un valor sd alto). En la instalación es importante garantizar que la unión entre marco y cajón sea hermética, por eso se recomienda colocar una precomprimida entre los pies del marco. Normalmente se recomiendan cajones con accionamiento motorizado y será necesario sellar también la salida del cable.z
I 31 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS TECNOLOGÍA
Cómo elegir el vidrio de las ventanas
En la elección del vidrio adecuado para garantizar la calidad de la ventana debe intervenir el carpintero y/o arquitecto, ya que son ellos quienes conocen los beneficios que pueden aportar las ventanas. El consumidor busca, compara y, finalmente, se prepara más y mejor antes de contactar con un profesional. En este sentido, el tipo de vidrio es una
enero/febrero 2021 I 32 I
importante elección, que puede marcar la diferencia y mejorar notablemente el confort del hogar.
»»¿Cuándo podemos recomendar un cambio de ventanas? •Un mal aislamiento térmico. Un deficiente aislamiento térmico puede producir falta de confort y gasto energético en el hogar. Con un vidrio de alto rendimiento se puede mejorar el aislamiento térmico en invierno y en verano, reduciendo la entrada de las radiaciones solares en los meses de verano. •Falta de iluminación natural. Para conseguir reducir la entrada de radiación solar, no es necesario vivir siempre a oscuras. La falta de luz natural puede ser perjudicial para la salud y se puede solucionar, en buena medida, con un vidrio eficiente con control solar, sin perjudicar el confort térmico del interior. •Por cuestiones de ruido. Si el usuario vive en el centro de una ciudad o en una zona muy transitada y escucha el alboroto de la calle, el tráfico de los coches, el ruido de los bares…puede reducir el nivel de ruido exterior con un doble acristalamiento que incorpore uno o varios vidrios laminados acústicos que aporte un buen aislamiento acústico. •Falta de seguridad. Para ganar en tranquilidad, el usuario puede reducir el riesgo del robo por la ventana en una vivienda o de impactos accidentales, con un vidrio laminado de seguridad. Conceptos claves a tener en cuenta La mayoría de las ventanas instaladas en la actualidad poseen tecnologías antiguas. Éstas traen como consecuencia infiltración de aire y agua con un valor K (coeficiente de transmitancia térmica) elevado. Utilizando un Doble Vidrio en una ventana brinda una reducción de más del 50% del valor K, mejorando notablemente el aislamiento térmico del cerramiento. Si a este DVH se le incorpora un vidrio
con propiedades de aislamiento térmico y control solar, se mejorará aún más el confort en el hogar y se aumentará el ahorro de energía en calefacción. Además, los vidrios reflectivos ayudan a conseguir la entrada de una gran cantidad de luz natural en los espacios interiores en verano, pero reduciendo la entrada del calor del sol; sin olvidar las prestaciones de aislamiento térmico también en invierno.
Se determinará cuál es el más indicado dependiendo de la ubicación de la ventana respecto del sol.
El espesor de la cámara del Doble Vidriado Hermético sí importa Todavía hoy vemos soluciones denominadas 4/6/4 o 4/10/4, es decir vidrios aislantes con un perfil separador de 6 mm y 10 mm.
EMPRESAS YTECNOLOGÍA PRODUCTOS Para el caso de vidrio Low E es habitual utilizarlo en la cara 3 del DVH. Su uso en cara 2 no reduce substancialmente el factor solar del acristalamiento, por lo que si se requiere protección solar, se recomienda el uso de los vidrios de capa adecuados.
Incorporar gas argón en DVH Si buscamos incrementar el aislamiento térmico de la ventana, el argón es un buen elemento que ayuda a mejorarlo, siempre y
cuando se combine con uno de los vidrios de capa con aislamiento térmico. En cuanto al factor de aislamiento acústico, no está probado (en contra del pensamiento general) que, el argón de uso actual, sea una barrera para el sonido. Algo que, en cambio, sí acreditan los vidrios con láminas acústicas. En definitiva, el gas argón no es el elemento determinante a la hora de conseguir las mayores prestaciones del DVH, sino que debemos concebirlo exclusivamente como un refuerzo para conseguir un mejor valor K.
I 33 I
Esta es una práctica no muy recomendable en términos de aislamiento térmico, dado que la transmitancia térmica (valor K) tiene una relación inversa con el espesor del perfil. En general, al aumentar el espesor de la cámara se disminuye la transmisión por conducción, por lo que el valor K disminuye y, por tanto, se mejora el aislamiento térmico. Esto es válido hasta un espesor de cámara de 15-18 mm. A partir de los 18mm, se produce un aumento de la convección de aire dentro de la cámara, aumentando la transmisión energética, y por tanto incrementando el valor K. Por esto, el espesor recomendado para la cámara de un doble Vidriado Hermético es de 16mm, en términos de capacidad aislante.
Mejorar la seguridad del hogar es posible instalando vidrio laminado en uno o ambos vidrios del DVH. El vidrio laminado proporciona seguridad frente a impactos accidentales, y es incluso capaz de aumentar la seguridad frente a ataques e intentos de intrusión. Para ello existen diferentes configuraciones de vidrio que aportan los niveles de seguridad necesarios en cada caso. Recordemos que el vidrio puede ser el gran aliado de la ventana eficiente, pero siempre realizando una elección apropiada.z
www.ventanaenlaweb.com.ar
Vidrios de seguridad
¿Se debe tener en cuenta la posición del vidrio según sus prestaciones? La respuesta es sí. Es importante que, para asegurar las propiedades de control solar, los vidrios vayan colocados en la cara 2 (la cara interna del vidrio exterior) del DVH. De esta manera se consigue que funcione en condiciones óptimas.
Vidrio seguro
EMPRESAS Y PRODUCTOS TECNOLOGIA
Paneles fotovoltaicos transparentes para ventanas A través de las ventanas podemos ahorrar más del 50% de la energía de nuestros hogares, utilizando sistemas de carpinterías y vidrios aislantes de alto rendimiento. También podemos utilizar paneles fotovoltaicos para generar energía, pero la ciencia está llegando un poco más allá. Investigadores de la Universidad Nacional de Incheon, en Corea del Sur, han desarrollado células solares transparentes que transforman la luz solar en electricidad, pudiendo éstas reemplazar en
enero/febrero 2021 I 34 I
un futuro a los vidrios.
»»La principal innovación tecnológica relacionada con este estudio es el uso de nuevos materiales semiconductores, que logran mejorar la captación de luz de las celdas solares e incrementan su versatilidad y eficacia. Los resultados de este trabajo fueron publicados en la revista Journal of Power Sources. La captación de energía solar continua en estudio por los científicos del mundo por ser la fuente de energía más confiable y abundante del planeta. Pero las células solares no han alcanzado su máximo desarrollo. Poseen la gran ventaja de ser económicas pero su opacidad impide su integración en espacios y materiales de uso cotidiano, obligando a colocarlas únicamente en techos. La investigación de los científicos asiáticos demotró que es posible crear una célula fotovoltaica totalmente transparente. La esencia de este estudio es haber solucionado el problema de la opacidad en los paneles o celdas, que se encuentra en sus capas semiconductoras, utilizando dióxido de titanio (TiO2) y óxido de níquel (NiO). El dióxido de titanio (TiO2) permite absorber la luz ultravioleta, y al mismo tiempo permite el paso de luz visible. En cuanto al óxido de níquel (NiO) se optó como
segundo semiconductor por su elevada transparencia óptica y sus características ecológicas. A partir de allí, los investigadores desarrollaron una celda solar que incluía un sustrato de vidrio y un electrodo de óxido metálico. Sobre esta estructura incorporaron una delgada capa de TiO2 y NiO, y un recubrimiento de nanocables de plata. A continuación, los científicos realizaron pruebas sobre el dispositivo diseñado para evaluar la capacidad de absorción y
transmisión de la luz, obteniendo resultados alentadores, en cuanto a la eficiencia en la conversión de energía como con respecto al funcionamiento en condiciones de escasa luminosidad. El gran hallazgo fue que más del 57% de la luz visible se transmite a través de las capas de la célula. En el estudio, los investigadores demostraron que el panel creado como prototipo ya es capaz de alimentar un pequeño motor. Esta nueva celda solar aún se encuentra en su etapa inicial de desarrollo, pero los investigadores destacaron que es posible optimizar las propiedades ópticas y eléctricas. De esta forma, la energía fotovoltaica transparente será el gran desarrollo de los próximos años.z
Fuente:
http://www.inu.ac.kr/user/boardList.do?command=vie
w&page=1&boardId=555310&boardSeq=606869&id=inueng_0 50700000000&NewIpsi=&NewEng=&NewComm=&categoryDep th=0005
I 35 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS MERCADO
enero/febrero 2021 I 36 I
Índice Construya Diciembre 2020
»»El Índice Construya (IC), que se elabora mensualmente desde 2002 registró una baja del 9,65 % con respecto a noviembre último. Asimismo, los despachos de insumos de las empresas del Grupo se ubicaron 18,10% por encima de los registrados en el mismo mes del año anterior. Estos datos, marcan que durante el año 2020 el Índice Construya acumuló un descenso de 5,70% en comparación con el 2019, con lo cual, aun con la cuarentena, en los últimos 6 meses del 2020 se lograron despachos que lograron equilibrar el año. “A pesar de la baja en el Índice, el último semestre de 2020 mostró la recuperación del sector de los materiales de la construcción post cuarentena, hecho que acompaña de alguna manera el aumento de construcción empujado por la baja reflejada en dólares de los costos”, destacaron desde Grupo Construya. El índice mide la evolución de los volúmenes vendidos al sector privado de los productos para la construcción que fabrican las empresas líderes que conforman el Grupo Construya: ladrillos cerámicos, cemento portland, cal, aceros largos, carpintería de aluminio, adhesivos y pastinas, pinturas impermeabilizantes, sanitarios, calderas y sistemas hogareños y centrales de calefacción, grifería y caños de conducción de agua, pisos y revestimientos cerámicos. Es conveniente aclarar que el ISAC que se publicará en los próximos días está referido al mes de noviembre, por lo tanto, no es comparable con el Índice Construya del mes de diciembre.z
I 37 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
enero/febrero 2021 I 38 I
I 39 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Tecnoperfiles: Claves para maximizar la
enero/febrero 2021 I 40 I
aislación termoacústica en las viviendas
»»Al momento de emprender un proyecto arquitectónico o remodelaciones; además de considerar la injerencia del clima, orientación, espacialidad, materialidad y diseño entre otros, se suma el desafío de contemplar el impacto sonoro tanto en el exterior (de acuerdo al emplazamiento, zonificaciones y habitantes externos) con repercusiones en el hogar, como así también los que se producen en el interior, según la tipología, usabilidad y características de quienes habitan en el lugar. El avance de la tecnología puesta al servicio de la construcción y la constante innovación en materiales, posibilitan optar entre una gran variedad de productos al momento de encarar una nueva obra o remodelación; y así poder elegir materiales que se adapten al estilo de vida y necesidades actuales, donde no solo se priorice el diseño y el confort, sino también la eficiencia y sostenibilidad. En este sentido al elegir las ventanas de TECNOPERFILES, además de optar por materiales que proporcionan un sistema energéticamente eficiente y larga vida útil, se eligen carpinterías de máxima aislación acústica sin resignar estética, que permiten reducir el impacto del sonido en el ambiente y brindan un mayor confort. “Los ruidos externos, son parte de la contaminación a la que estamos expuestos diariamente, el tráfico en la ciudad, una obra en construcción, etc. son ruidos nocivos que afectan a la calidad de vida de una familia. En este sentido una correcta aislación no
solo favorece el ahorro de consumo de energía, sino que también reduce los ruidos externos que interfieren con la vida diaria. Sobre todo, en esta nueva normalidad donde muchas de las tareas se llevan adelante en el hogar, y para las cuales se necesita contar con ambientes tranquilos, alejados del ruido externo”, explica la Arq. Adriana López jefa de grandes proyectos de Tecnoperfiles. Las carpinterías de PVC, por su máxima aislación acústica, también son elegidas para utilizar en estudios de grabación, hoteles y torres de edificios en medio de la ciudad. “Unos de los casos más emblemáticos para Tecnoperfiles fue la reforma escenotecnica del teatro Colón, donde años atrás se renovaron las aberturas de la calle cerrito, otorgando una excelente insonorización, que permite preservar la calidad acústica que ha posicionado al Teatro Colón entre los mejores del mundo”,
comenta la Arq. Adriana López. Los perfiles de TECNOPERFILES de PVC también son cada vez más elegidos para una construcción eficiente y sustentable, debido a sus ventajas inmejorables ya que el PVC es resistente, versátil y perdurable, consume poca energía en su producción, y a su vez es el material más reciclado en la industria de la construcción -con casi 3,6 millones de toneladas ya recicladas desde 2000 a nivel global-. “La contaminación sonora afecta a nuestra calidad de vida, tanto en nuestros hogares como en las oficinas o espacios de trabajo. Desde TECNOPERFILES invertimos año a año en tecnología para lograr una mayor eficiencia en ventanas. Gracias a este desarrollo constante se logran aberturas que aportan no solo una mayor isonorización de los espacios, sino también un mayor confort, hermeticidad, una mejor climatización- con el consecuente ahorro en consumo energético – para que en definitiva sean lugares más amigables con el planeta que nos rodea”, finaliza Fernando Martínez, presidente de TECNOPERFILES. La diversidad de productos que ofrece TECNOPERFILES, como puertas, ventanas, pisos, decks y zócalos, se caracterizan por su diseño, tecnología y versatilidad; combinando la calidad, estilo, durabilidad y practicidad según las diferentes necesidades y requerimientos de la arquitectura moderna.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Dar los primeros pasos en la industria nacional TECNOPERFILES es parte del programa Vinculación empresa-escuela que permite a jóvenes tener su primera experiencia
Jonathan Goyochea con Perfiles
nuestros estudiantes, hoy profesionales, han tenido su primera experiencia laboral en su planta elaboradora. Allí y gracias al acompañamiento que reciben por parte de la empresa y su equipo de trabajo, los jóvenes adquieren habilidades que solo en un ámbito laboral real, pueden obtenerse” concluye Vázquez. “Sin dudas esta experiencia es muy gratificante para nosotros, tenemos la oportunidad de acompañar a futuros técnicos y profesionales en su primera experiencia laboral, que son parte de la comunidad de Pablo Podestá donde se emplaza la planta elaboradora. A través de este programa, aprenden a trabajar en equipo, desarrollan habilidades del tipo comunicacional, además de las técnicas y el manejo de situaciones de incertidumbre, ganando confianza en sí mismos, que es fundamental para encarar en el futuro un trabajo rentado”, explica el Ing. Pablo Longhi, Gerente de Planta de TECNOPERFILES, quien tiene contacto directo con los estudiantes. “Una de las grandes virtudes de estas prácticas profesionalizantes es que los egresados que realizaron las prácticas en la empresa, además de la experiencia que adquieren, muchas veces solicitada para ingresar en áreas técnicas, tienen conocimientos muy específicos que sólo se desarrollan en TECNOPERFILES, dado
que no hay otra empresa fabricante de perfiles de PVC en el país ni la región, donde se trabaje con esta tecnología de punta, que sólo en unos pocos países de Europa también emplean. Es por esta razón, que algunos de los jóvenes que llevaron a cabo las prácticas profesionalizantes años atrás, ya son parte del equipo de trabajo estable, como es el caso de David Plotes, que desde el 2017 integra el área de mantenimiento de la compañía”, asegura Guillermo Flores, jefe de RRHH de TECNOPERFILES. Esta experiencia le permite a TECNOPERFILES seguir expandiendo sus fronteras, formando a futuros trabajadores calificados en el país, y forjando nuevos lazos de cooperación con la comunidad de 3 de Febrero en donde hace más de 16 años que opera la empresa. Esta acción, se suma al proyecto de sostenibilidad a largo plazo que tiene la empresa junto a otras de tipo sociales como lo son las donaciones de perfiles de PVC para ventanas en ONG´S, Escuelas, Hospitales y/o en los Módulos Hospitalarios que se han instalado en diversos Centros de Salud de la Provincia de Buenos Aires para ayudar a fortalecer la capacidad edilicia existente y hacer frente al aumento de la demanda a nivel sanitario durante el 2020.z Para mayor información visite www.tecnoperfiles.com.ar // IG: tecnoperfiles
Selena Mansilla en Taller Escuela
I 41 I
»»TECNOPERFILES es parte del programa “Jóvenes con más y mejor trabajoEntrenamiento para el trabajo”, que lleva a cabo la oficina de Empleo, de la Secretaría de Trabajo y Producción de la Municipalidad de Tres de Febrero, que articula acciones entre el sector privado, el Municipio y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, brindando la posibilidad a estudiantes de escuelas técnicas, de vivir su primera práctica profesional como parte de sus estudios. Durante el 2020, la empresa ha recibido a estudiantes del último año de la escuela técnica, E.E.S.T N°3 Nuestra Señora de la Merced, para llevar adelante su primera experiencia laboral en la planta elaboradora de Pablo Podestá. “Las prácticas profesionalizantes forman parte de la currícula escolar de los estudiantes de escuelas técnicas y agrarias de todo el país. Son las provincias, los municipios y las escuelas de cada distrito las que adaptan y coordinan su implementación, haciendo el seguimiento de las mismas con cada una de las empresas oferentes”, explica el profesor Alberto Raúl Vázquez, de la E.E.S.T N°3 Nuestra Señora de la Merced, de 3 de febrero. Hace ya varios años que TECNOPERFILES forma parte de este programa y gracias a su colaboración, tiempo, espacio y dedicación muchos de
www.ventanaenlaweb.com.ar
laboral en la empresa
EMPRESAS Y PRODUCTOS
FenziSouthAmérica:25añosdecrecimiento
en la industria del vidrio Sudamericano
Impulsor del desarrollo del Doble Vidriado Hermético en Sudamérica, Fenzi South América cumple 25 años abasteciendo a la región con la más amplia línea de productos químicos para la industria del Vidrio Plano producidos por su casa matriz Fenzi
enero/febrero 2021 I 42 I
S.p.A., que también este año celebra su 80 aniversario.
»»25 años en constante evolución, aportando al mercado Sudamericano innovación, tecnología de última generación y calidad garantizada, requisitos determinantes para ocupar con responsabilidad el espacio que con tanto esfuerzo supo ganar como referente en la industria del vidrio a nivel mundial. Un profundo conocimiento del territorio y de los operadores activos en el mercado, una gran experiencia en la industria latinoamericana del vidrio, atención al cliente y servicio de calidad permitieron a Fenzi alcanzar los excelentes resultados obtenidos durante estos 25 años, incluso en este último año tan particular, donde a raíz de la pandemia, en poco tiempo el mundo cambio, sin embargo, han confirmado que Fenzi Sudamérica es un
socio estratégico para la industria en todas las unidades de negocio del Grupo. “En 2020 nos vimos forzados a adaptarnos a este nuevo escenario donde la creatividad generó nuevas formas de vincularnos y hacer negocios en forma conjunta. Nos reinventamos y aprovechamos la virtualidad para contactarnos con nuestra comunidad de forma distinta a como lo hacíamos habitualmente: brindamos capacitaciones a nuestros clientes, generamos contenido online de fácil acceso, organizamos encuentros virtuales con referentes para que puedan alentarnos en este nuevo escenario y darnos su visión de cómo podrían ser los próximos meses. También nos capacitamos internamente y adaptamos nuestros procesos para poder dar más servicios y ser más eficientes. En la misma línea, en
diciembre lanzamos nuestra plataforma de ecommerce”, subrayó Pablo Soifer, Gerente General Fenzi South América. “Muchos años pasaron desde que Fenzi south América se incorporó en este mercado en donde creció y se posicionó como líderes en Sudamérica en insumos para Doble Vidriado Hermético, pinturas anticorrosivas para espejos y pinturas decorativas para vidrios. Más allá de los desafíos y obstáculos que debimos afrontar, jamás hemos resignado a cambiar la esencia de nuestra misión de brindar innovación y tecnología y crear conciencia, abogando por el ahorro energético y el respeto al medioambiente con productos de altísima calidad”, destacó Soifer.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Fenzi: Más fuerte que nunca y listo para
afrontar el nuevo año
Sinceros deseos de crecimiento y un robusto relanzamiento en 2021 del Grupo Fenzi al mundo entero del vidrio y un sincero
empresas del país. Los cierres separados, con diferentes horarios en las distintas partes del mundo en las que se encuentran nuestros clientes, no desanimaron a las empresas del Grupo que, con sus esfuerzos combinados y trabajo en equipo, apoyaron a todos los socios, incluso durante los meses más problemáticos. En términos de producción, los numerosos proyectos que han continuado dinamizando el sector del vidrio han hecho que este año sea, de diversas formas, tan crucial como de costumbre. La industria del vidrio es demostrablemente saludable y puede confiar en sus sobresalientes fortalezas y energías para superar la crisis mundial, aunque el futuro es definitivamente desconocido. “Es demasiado pronto para sacar conclusiones sobre la pandemia”, comentó
Alessandro Fenzi. “Estamos involucrados en un maratón que ciertamente no cruzará la línea de meta antes de finales de 2021. Sin embargo, podemos estar satisfechos con lo que se ha logrado hasta la fecha. Cerremos este año y preparémonos para el nuevo, conscientes de haber resistido el embate de Covid. Solo podemos esperar que 2021 sea el primer año posterior a la pandemia, pero no tenemos ninguna duda de que será un año muy importante para nosotros: celebraremos el 80 aniversario de la fundación de nuestra empresa. Un hito significativo que me recuerda pensar en todos aquellos que han contribuido y están contribuyendo a este emocionante viaje. Cada meta debe ser también un punto de partida desde el que avanzar, orgullosos de lo que hemos logrado y preparados para los desafíos venideros”.z
I 43 I
»»Este año ha traído desafíos duros y cambios importantes, con bloqueos recurrentes que nos han obligado a adaptar nuestras rutinas y nuestra forma de vida. Sin embargo, en un año complejo como 2020, Fenzi Group logró garantizar el suministro continuo de bienes a todos sus socios y clientes internacionales. Gracias al compromiso inquebrantable de sus equipos internos, a su increíble profesionalidad y voluntad de trabajar sin descanso, quedó claro cuán esenciales son para las actividades de todo el Grupo. Durante la primera parte del año, todas las plantas de Fenzi, Alu Pro, Rolltech y Tecglasslas permanecieron abiertas, excepto por un par de semanas, cuando las instalaciones de producción y ventas chinas tuvieron que extender la celebración del Año Nuevo al igual que todas las demás
www.ventanaenlaweb.com.ar
agradecimiento por haber recorrido el camino de este difícil año.
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Ya está disponible Glass Project, la nueva herramienta para medir el control solar y optimizar el uso del vidrio
enero/febrero 2021 I 44 I
Se encuentra disponible para navegar online o descargarla en computadoras, tablet: https://www.arch360.com.ar/
»»Glass Project, la nueva aplicación para medir el ingreso de luz natural según el tipo de vidrio creada por VASA Vidriería Argentina, empresa líder en producción de vidrio, ya se encuentra disponible en Arch 360 con el objetivo de facilitar y optimizar la tarea de arquitectos y especialistas de la industria de la construcción en el uso del vidrio, para nuevos proyectos y desarrollos. Mediante esta nueva herramienta de control solar, los profesionales pueden diseñar la fachada, proyectar y comparar diferentes tipologías de producto en función del clima, orientación del sol y envolvente interior y exterior del lugar; y rápidamente optar por la mejor opción que brinde el mayor confort y eficiencia según las características del entorno del desarrollo en cuestión.
La Arq. Elisa Zicarelli, responsable de asistencia técnica de VASA, comentó que “esta nueva herramienta se suma a todos los beneficios que VASA ofrece a los profesionales con el objetivo de potenciar y difundir las diferentes aplicaciones del vidrio en la arquitectura moderna”. Esta app se suma a las diferentes herramientas de vanguardia que ofrece VASA al sector. En este sentido, también se destaca la biblioteca de módulos de VASA en el sistema BIM, esta innovadora metodología que permite diseñar, construir y operar una edificación de manera colaborativa en un espacio virtual. El vidrio como protagonista en este nuevo escenario social Gracias a sus ventajas competitivas frente
a otros materiales, como el acrílico o similares, el vidrio se presenta como la mejor opción en divisores de ambientes para propiciar el distanciamiento social; y también para facilitar la adecuación de los espacios como para poder retomar actividades. El vidrio es un producto noble y sin porosidad, admite una fácil y efectiva limpieza de superficies con elementos desinfectantes, sin dañar ni opacar el material; y tiene larga vida útil ya que no sufre degradación ni corrosión con el paso del tiempo. Debido a las bondades del material, es el método óptimo para frenar posibles focos de contagio y evitar contacto entre personas. Asimismo, por su máxima transparencia permite ampliar las visuales y realizar las mismas actividades pero de manera más segura.z
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Bestchem presenta la nueva línea de DVH se traduce en beneficios considerables gracias a la disminución del tiempo de recuperación de la inversión. Algunas características de la línea de Doble Vidriado Hermético: Lavado y acoplamiento de vidrio de 3mm a 20/40 / 60mm Carga útil de 200 kg / ma 350 kg / m Espesor de la unidad de 90 mm a 170 mm Producción de vidrio doble, triple, cuádruple, escalonado, triple escalonado La posición variable de la boquilla de inyección de gas permite el uso de espaciadores de espesor variable para paneles de vidrio aislante multicapa Control activo del consumo de gas argón mediante analizador en la cámara de llenado Conexión de gas múltiple Los sistemas mecánicos modulares
permiten producir 3.300 x 6.000 mm / 9.000 mm / 12.000 mm incluso más. Las máquinas anteriores (arriser, eliminación de bordes, etc.) o siguientes (robot de sellado, apilador, etc.) pueden conectarse mecánicamente e intercambiar señales. Las máquinas de transferencia se pueden integrar para intercambiar semiproductos y la línea se puede construir en un diseño en forma de I, T o L Se pueden instalar escáneres de control de calidad e intercambiar datos en línea Se pueden instalar varias bombas de extrusión para cambiar rápidamente el material de trabajo o reducir los tiempos de inactividad El rango de dosificación ilimitado a través de la dosificación digital de químicos permite el uso de un suministro ilimitado de selladores.z
I 45 I
»»Bestchem distribuidor en Argentina de Best Makina, proveedor global de máquinas de producción de Doble Vidriado Hermético, está fortaleciendo aún más su posición en el sector con una línea completa de producción de DVH con un tamaño de 3.300 × 6.000 mm con llenado automático de gas argón. Con esta nueva máquina, la producción de DVH de gran altura se lleva a cabo mediante soluciones únicas y flexibles que han sido diseñadas internamente, facilitando los controles. Esta nueva línea de DVH tiene sistemas modulares que pueden funcionar de forma independiente o acoplada. Además, todos los sistemas tienen la posibilidad de intercambio de datos en línea para el seguimiento del producto final / semifinal, así como el seguimiento de las condiciones de producción a través de software ERP. El sistema se puede personalizar según las instalaciones del usuario final, lo que
www.ventanaenlaweb.com.ar
de Best Makina
EMPRESAS FERIAS y EVENTOS Y PRODUCTOS
enero/febrero 2021 I 46 I
Vitrum presenta el video ‘Ci vediamo a Vitrum’
»»Gimav, la asociación italiana de fabricantes de maquinaria, horno, accesorios y productos especiales para la elaboración del vidrio, ha presentado varios videos que refuerzan su decisión de comprometerse con su participación en la próxima edición de Vitrum, en Milán, del 5 al 8 de octubre de 2021. Con esta decisión, las empresas vinculadas a Gimav optan por participar en la muestra italiana en detrimento de Glasstec, que aplazó su edición de 2020 al mes de junio de 2021, con motivo de la pandemia de Covid-19. Para respaldar esta decisión, Gimav decidió grabar una serie de breves entrevistas en vídeo sobre Vitrum. Los primeros invitados que participaron en esta iniciativa fueron los miembros de la junta de Gimav y los representantes de las empresas que participaron en el debate desde el momento en que se conoció la noticia del aplazamiento del certamen alemán hasta 2021. A los entrevistados se les formularon tres preguntas. Los encuestados eran libres de articular sus respuestas en base a sus
propios posicionamientos. “En primer lugar, pedimos a las empresas que enumeraran las razones por las que decidieron exponer en Vitrum el próximo otoño, especialmente en tiempos tan inciertos”, explica el director de Gimav, Fabrizio Cattaneo, que estuvo presente en persona en todas las grabaciones. “En segundo lugar, les pedimos que subrayaran la razón principal por la que preferían invertir en Vitrum antes que en cualquier otra feria internacional. Tercero, les preguntamos a las empresas cómo describirían su participación en Vitrum 2021... y recibimos algunos adelantos muy interesantes que nos conducen a creer que la feria estará llena de tecnología e innovación”. Las compañías involucradas en estos primeros videos fueron pioneras y, sin duda, muchas otras pudieron identificarse con el mensaje y quisieron que sus propias voces fueran escuchadas. Por eso, desde Gimav se invitó a que todos sus miembros participaran. “Estamos encantados; estos vídeos demuestran un sólido vínculo con Vitrum,
y una visión común de que 2021 será la edición de relanzamiento”, continuó Fabrizio Cattaneo. “Dado que tendrá lugar en la segunda mitad del año, hay un optimismo generalizado de que Vitrum podrá celebrarse, por así decirlo, de manera normal; es decir, sin aplazamientos ni cancelaciones. Y las empresas parecen decir que Vitrum abrirá la puerta para poner en marcha el sector, la feria que los fabricantes han elegido para mostrar sus máquinas y el escenario en el que lanzar sus productos. Innovación y tecnología, una decisión muy sentida y el deseo de arriesgarse con Vitrum 2021; esto es lo que se espera de la exposición que pone de relieve los productos de excelencia. No es sorprendente que la mayoría de ellos sean italianos”. Este proyecto de vídeo, muy bien recibido por los miembros de la Gimav, es un proyecto que será difundido y compartido utilizando todas las herramientas disponibles para llegar a la mayor audiencia posible, “para reiterar, juntos y en voz alta, que nos veremos en Vitrum en octubre de 2021” destacan desde Gimav.z
EMPRESAS FERIAS Y PRODUCTOS y EVENTOS
Veteco tratará en sus jornadas técnicas la aportación de la ventana al confort
Según se informa desde Asefave, el Comité Técnico de Jornadas de Veteco ha definido la línea de los encuentros profesionales de la próxima edición del salón. En la reciente reunión de constitución de este comité, se acordó la programación de una serie de webinars previos a la celebración del evento, organizado por Ifema y que se desarrollará de forma presencial en la Feria de Madrid, del 4 al 7 de mayo de 2021, dentro de la muestra ePower&Building. También se acordó la agenda de jornadas que tendrán lugar en el marco de la convocatoria. En esta programación, Asefave -que preside el Comité Organizador de la
Veteco tendrá lugar en Ifema, del 4 al 7 de mayo de 2021
áreas especializadas como el Espacio Miss (innovación verde eficiente y sostenible: materiales selectos), o el Escenario BIM, entre otros. Una de las novedades será el Jobday+TalentDay, en el que se mostrará la conexión entre empleo y formación y las oportunidades de desarrollo y de empleabilidad derivadas. Para el desarrollo de esta programación, se contará con los principales agentes del sector y expertos en las distintas materias a tratar. Los contenidos de esta programación serán transversales a los del resto de convocatorias que se celebran bajo el paraguas de ePower&Building – Construtec, Archistone, Bimexpo, Matelec,
Matelec Lighting y Matelec Industry-, y que está especialmente dirigida a constructoras, promotoras, instaladoras, mantenedoras, proyectistas, empresas de servicios, ingenierías y prescriptores. En paralelo a los preparativos de las Jornadas profesionales, Veteco – y sus secciones especializadas Veteco Glass y Veteco Solar– continúa avanzando en la comercialización de su próxima edición, teniendo hasta la fecha más de un centenar de empresas que han confirmado ya su participación. La respuesta empresarial está siendo igualmente positiva en el resto de salones de ePower&Building.z Fuente: Asefave.
I 47 I
»»El Comité Técnico de Veteco, del que forman parte Asefave y el resto de las principales asociaciones, así como las firmas líderes del sector, planteó abordar en los encuentros profesionales de la feria cuestiones como: Hub Igualdad, la rehabilitación en el sector de la edificación, la Edificación Zero Emisiones, o la robótica, automatización, electrónica y digitalización, en el marco de la Industria 4.0. También habrá jornadas técnicas destinadas a los distintos grupos profesionales, como talleres y fabricantes de ventanas, talleres y empresas, instaladores, así como monográficos para vidrio y protección solar. Asimismo, se dispondrán distintas
www.ventanaenlaweb.com.ar
Feria- tendrá una destacada participación.
FERIAS y EVENTOS EMPRESAS Y PRODUCTOS
Ferias y eventos 2021 Febrero CONFERENCIA NGA GLASS Las mentes técnicas más brillantes detrás de la industria del vidrio y el acristalamiento se reúnen aquí. La Conferencia NGA Glass es una oportunidad para que los Comités de Formación, Fabricación y Defensa se reúnan y discutan elementos de trabajo abiertos, el desarrollo de nuevos recursos y las tendencias y problemas que enfrenta la industria. Sitio: Webinar Página del evento: https://www. glass.org/ Fecha: 09.02.2021
enero/febrero 2021 I 48 I
GLASSMAN ASIA 2021 Sitio: Songdo Convenisa, Incheon, Corea del Sur Página del evento: https://www. glassmanevents.com/asia Fecha: 18.02.2021 - 19.02.2021 CONFERENCIA ANUAL VIRTUAL FGIA 2021 Sitio: Virtual Página del evento: https://aamanet. org/events/197/future-fgiaevents#details Fecha: 23.02.2021 - 25.02.2021
Marzo VENTANA EURASIA - VIDRIO - FERIA DE PUERTAS La Feria que tiene un alcance extenso como productos de vidrio industrial, tecnologías de producción de vidrio, vidrio manipulado, maquinaria de producción de vidrio, maquinaria de procesamiento de vidrio, vidrio templado, vidrio plano, vidrio laminado, traerá a los principales fabricantes y tomadores de decisiones de la industria. Sitio: Centro de ferias y congresos Tüyap Ístanbul Página del evento: http://www. eurasiaglassfair.com/
Fecha: 03.03.2021 - 06.03.2021 27a EXPOSICIÓN DE FACHADAS DE PUERTAS Y VENTANAS CHINA 2021 Lanzada en 1995, Windoor Facade Expo es ahora el evento imprescindible: asistir a un evento de la industria que conecta a arquitectos, constructores, contratistas, fabricantes, desarrolladores inmobiliarios y comerciantes con proveedores y fabricantes que muestran los últimos productos y soluciones en puertas de ventana, herrajes, perfiles de aluminio y aislamiento térmico , materiales de vidrio y fachadas para la construcción, equipos y herramientas, selladores y adhesivos, hogares inteligentes de Asia y de todo el mundo. Sitio: Guangzhou, China Página del evento: https://www. windoorexpo.com/en/ Fecha: 11.03.2021 - 13.03.20210 WINDOOREX ORIENTE MEDIO 2021 Se adaptará para brindar oportunidades comerciales y de networking rentables, PLUS dará la bienvenida a la diversidad del conocimiento global de expositores, visitantes y socios. Sitio: Centro Internacional de Exposiciones de Egipto (EIEC), El Cairo, Egipto Página del evento: https://www. windoorex.com/ Fecha: 17.03.2021 - 20.03.2021 CONFERENCIA DE CONTRATISTAS DE ENVOLVENTES DE EDIFICIOS (BEC) Sitio: Caesars Palace - Las Vegas, Nevada, Estados Unidos Página del evento: https://www.glass.org/event/2021bec-conference Fecha: 21.03.2021 - 23.03.2021 MIR STEKLA 2021 Es una exposición internacional de productos, tecnologías y equipos de vidrio para la producción y procesamiento de vidrio. La exposición cubre toda la gama de producción: equipos modernos,
tecnologías y medios técnicos, herramientas, equipos auxiliares para la producción, procesamiento y decoración de vidrio, equipos de control y medición y software. Sitio: Expocentre, Moscú, Pabellón del Foro Página del evento: https://www. mirstekla-expo.ru/en/ Fecha: 22.03.2021 - 25.03.2021 GPD SUDAMÉRICA 2021 Sitio: San Pablo, Brasil Página del evento: https://gpd.fi/ events/gpd-south-america-2020/ Fecha: 24.03.2021 - 25.03.2021 GLASS EXPO NORTHEAST ™ Sitio: Long Island Marriott, Uniondale, Nueva York Página del evento: https://glassexpos. com/glass-expo-northeast/ Fecha: 24.03.2021 - 25.03.2021 GLASSTECH COLOMBIA 2021 Sitio: Corferias Bogotá, Colombia Página del evento: http://www. glasstechcolombia.com/ Fecha: 25.03.2021 - 26.03.2021
Abril NORDBYGG 2021 El lugar de encuentro más grande y dinámico del norte de Europa para la industria de la construcción e inmobiliaria, que ofrece nuevos conocimientos y nuevos negocios. Nordbygg se celebra cada año par en Stockholmsmässan y atrae a más de 800 expositores y 48.000 visitantes. Sitio: Stockholmsmässan, Estocolmo, Suecia Página del evento: https://www. nordbygg.se/?sc_lang=en Fecha: 20.04.2021 - 23.04.2021 CONFERENCIA TOP GLASS Como todos los años, los contratistas de acristalamiento, los fabricantes de muros cortina, los fabricantes de escaparates,
EMPRESAS FERIAS Y PRODUCTOS y EVENTOS
Ferias y Eventos 2021
VETECO 2021 En VETECO GLASS, fachadistas, fabricantes de ventanas, vidrieros y profesionales encontrarán las últimas soluciones, aplicaciones y tecnología presentadas por fabricantes y transformadores de vidrio así como representantes de todos los componentes del sector - maquinaria, herrajes y accesorios, distribución, etc. Sitio: IFEMA - Feria de Madrid, España Página del evento: https://www. ifema.es/en/veteco Fecha: 04.05.2021 - 07.05.2021 CHINA VIDRIO 2021 Esta exposición cubrirá temas de la cadena industrial completa en la industria del vidrio, incluyendo tecnología y equipos de producción, tecnología y equipos de procesamiento profundo, producción y aplicación, materiales refractarios, materias primas y auxiliares, herramientas, accesorios y equipos auxiliares, tecnología de inspección y detección, software y su equipo relacionado. Sitio: Nuevo Centro Internacional de Exposiciones de Shanghai, Shanghai, China Página del evento: http://www. chinaglass-expo.com/ Fecha: 06.05.2021 - 09.05.2021 XXXIV CONGRESO ATIV Sitio: Università degli Studi di Parma, Parco Area delle Scienze, Parma, Italia Página del evento: https://www. ativ2020.it/ Fecha: 12.05.2021 - 14.05.2021
MYANGLASS 2021 Sitio: Myanmar Expo Hall, Yangon, Myanmar (Birmania) Página del evento: http://www. ambtarsus.com/calendar-myanmar. htm Fecha: 27.05.2021 - 29.05.2021
Junio CONFERENCIA DE USUARIOS DE FENETECH Sitio: Cleveland, Ohio, Estados Unidos Página del evento: https:// fenetech.com/news/fenetech-userconference/ Fecha: 07.06.2021 - 09.06.2021 2021 INTERNATIONAL WINDOW FILM CONFERENCE Y TINT-OFF ™ Sitio: Centro de convenciones del condado de Orange en Orlando, Florida, EE. Página del evento: https://www. wfctevent.com/ Fecha: 07.06.2021 - 09.06.2021 FESQUA 2021 La Feria Internacional de la Industria de Ventanas y Puertas llega a su 13ª edición consolidada como el evento más grande e importante para el mercado de ventanas y puertas en América Latina Sitio: Expo São Paulo, San Pablo, Brasil Página del evento: https://fesqua. com.br/en/
Fecha: 08.06.2021 - 11.06.2021 INTERSOLAR EUROPE 2021 La exposición y la conferencia del evento se centran en las áreas de energía fotovoltaica, tecnologías solares térmicas, plantas solares, así como infraestructura de red y soluciones para la integración de energías renovables. Sitio: Centro de exposiciones Messe München en Munich, Alemania Página del evento: https://www. intersolar.de/en/home Fecha: 09.06.2021 - 11.06.2021 GLASSTEC Experimente la fuerza de la innovación de made of glass, con un enfoque en los principales mercados de crecimiento de la industria. Sitio: Messe Düsseldorf, Messeplatz, Stockumer Kirchstraße 61, Düsseldorf, Alemania Página del evento: https://www. glasstec-online.com/ Fecha: 15.06.2021 - 18.06.2021 BATEV 2021 Sitio: La Rural, Buenos Aires, Argentina Página del evento: https://www.batev. com.ar/ Fecha: 30.06.2021 – 03.07.2021
Septiembre GLASS SOUTH AMÉRICA Glass South America es el evento más importante de la industria del vidrio en América Latina, y reúne a profesionales calificados de la industria del mercado que buscan nuevas tecnologías, proveedores y networking. Sitio: Expo São Paulo | San Pablo | Brasil Página del evento: https://www. glassexpo.com.br/en Fecha: 01.09.2021 - 04.09.2021 GULF GLASS Sitio: World Trade Centre de Dubái
www.ventanaenlaweb.com.ar
Mayo
BUILDEXPO RWANDA 2021 Buildexpo Africa es la única feria con la más amplia gama de la última tecnología en maquinaria de construcción, máquinas para materiales de construcción, máquinas de minería, vehículos de construcción y equipos de construcción. Sitio: Centro de convenciones de Kigali, Ruanda Página del evento: https://www. expogr.com/rwanda/buildexpo/ media_partner.php Fecha: 20.05.2021 - 22.05.2021
I 49 I
los arquitectos y los ingenieros de construcción se reunirán para un día de educación, redes y revisión de la última tecnología durante el evento de un día. Sitio: Evento en línea Página del evento: https://pheedloop. com/topglassonline/site/ Fecha: 21.04.2021 - 21.04.2021
EMPRESAS Y PRODUCTOS
Ferias y eventos 2020 Página del evento: https://www.gulf. glass/ Fecha: 12.09.2021 - 15.09.2021 EVENTO DE PUERTAS Y FACHADAS DE VENTANAS El evento de ventanas, puertas y fachadas es el mayor evento dedicado a la industria de la región, lo que le facilita hacer negocios en el mercado de Oriente Medio, África y el sur de Asia. Sitio: Dubai World Trade Center, Dubai, Emiratos Árabes Unidos Página del evento: https://www. windowsdoorsandfacadeevent.com/ Fecha: 12.09.2021 - 15.09.2021
enero/febrero 2021 I 50 I
THE BIG 5 Sitio: Dubai World Trade Center, Dubai, Emiratos Árabes Unidos Página del evento: https://www. thebig5.ae/ Fecha: 12.09.2021 - 15.09.2021 GLASSBUILD AMERICA Sitio: Centro de congresos mundial de Georgia | Atlanta, Estados Unidos Página del evento: http:// glassbuildamerica.com/ Fecha: 13.09.2021 - 15.09.2021 GLASSPEX INDIA 2021 Sitio: Centro de exposiciones de Bombay - Goregaon (Este), Mumbai, India Hall 1 Página del evento: https://www. glasspex.com/ Fecha: 23.09.2021 - 25.09.2021 FIT SHOW 2021 Prepárese para conectarse con todos los elementos de la cadena de suministro en FIT Show 2021, el único evento del Reino Unido dedicado al mercado de ventanas, puertas, vidrio plano y componentes. Sitio: NEC Birmingham, Reino Unido Página del evento: https://www. fitshow.co.uk/ Fecha: 26.09.2021 - 28.09.2021
Octubre VITRUM 2021 La feria internacional especializada en maquinaria, equipos y sistemas para vidrio plano y hueco y en vidrio y productos procesados para la industria. Sitio: Fiera Milano, Rho, Italia Página del evento: https://www. vitrum-milano.com/en/ Fecha: 05.10.2021 - 08.10.2021 LA CUMBRE GLAZING 2021 El evento reúne a líderes de toda la cadena de suministro para discutir las mejores prácticas y debatir las tendencias y desarrollos de la industria. Sitio: Estadio y centro de conferencias Edgbaston, Birmingham, Reino Unido Página del evento: https://www. glazingsummit.co.uk/ Fecha: 07.10.2021 - 07.10.2021 GPD FINLANDIA 2021 Glass Performance Days (GPD) es un foro dedicado al desarrollo de la industria mundial del vidrio a través de la educación Sitio: Tampere, Finlandia Página del evento: https://gpd.fi/ Fecha: 20.10.2021 - 22.10.2021
Noviembre 82a CONFERENCIA SOBRE PROBLEMAS DEL VIDRIO La Conferencia sobre problemas de vidrio es la conferencia de fabricación de vidrio más grande de América del Norte, que atrae a fabricantes y proveedores de vidrio de todo el mundo para intercambiar innovaciones y soluciones de problemas. Sitio: Centro de convenciones Greater Columbus, Columbus, OH, EE. UU. Página del evento: http:// glassproblemsconference.org/ Fecha: 01.11.2021 - 04.11.2021 GLASSTECH ASIA / FENESTRATION ASIA 2021
Glasstech Asia 2021, denominada ‘The Glass Hub of Southeast Asia’, es una exposición anual que se centra en todo lo relacionado con el vidrio. Desde la fabricación, el procesamiento y la maquinaria de vidrio hasta los accesorios, las materias primas y los productos de vidrio terminados, el evento de tres días reúne lo mejor del sector del vidrio y el acristalamiento del sudeste asiático, junto con simposios, foros, talleres y una emocionante instalación de vidrio. Sitio: Hall 5, Centro de convenciones y exposiciones IMPACT, Popular 3 Road, distrito de Pak Kret, Nonthaburi 11120, Tailandia Página del evento: https://www. glasstechasia.com.sg/ Fecha: 16.11.2021 - 18.11.2021 FORO INTERNACIONAL “VIDRIO TECNOLOGÍAS MODERNAS - XXI” Sitio: Moscú, Rusia Página del evento: http://www. steklosouz.ru/?lang=en Fecha: 17.11.2021 - 18.11.2021
Y
GLASS 2021 GLASS es un proyecto que pretende combinar la exposición de maquinaria, equipos y accesorios para el procesamiento de vidrio plano con la presentación de las más recientes aplicaciones del vidrio en construcción y arquitectura, así como productos de vidrio utilizados en interiores. Sitio: Recinto Ferial Internacional de Poznan, Poznan, Polonia Página del evento: https://www.targiglass.pl/en Fecha: 23.11.2021 - 26.11.2021 TECNOLOGÍAS DE PUERTAS, VENTANAS Y VIDRIO DE KAYSERI Sitio: Centro de congresos y ferias Tuyap Kayseri, Melikgazi / Kayseri, Turquía https://tuyap.com.tr/en/exhibitions/ kays e ri - d o o r - w in d ow - an d - gl as s technologies-fair Fecha: 24.11.2021 - 27.11.2021
I 51 I
www.ventanaenlaweb.com.ar
EMPRESAS Y PRODUCTOS
›› #158 I Anunciantes Alco 21
Hydro Aluminium Argentina
Alminio y Accesorios
39
Kalciyan 10
3
Ligom 21
Aluminio Brown
Contratapa y 14
Alpross 37
Metalúrgica Ruedamas
Aluvi 35
Mon-Pat 4
Anodizados Monti
OK Industrial
35
36
7
API 17
Persianas Compactas
Bestchem 5
Perfigom 31
Catálogo Ventana
Roto Frank
38 y 51
Ret Contratapa
9
Cortarapid 15
Rubber 25
EXA 11
Sannella 25
Fenzi South America
Scheimberg 39
31
FDS 12
TecnoPerfiles
FESCAP
37
Vidpia 8
6
Ventex 13
GU Herrajes
Ret de Tapa
enero/febrero 2021 I 52 I
›› #158 I Dónde retirar Revista Ventana ARGENTINA I Capital Federal
- ALUVI I Santander 371
- CAIAMA I Paraná 467, 1º piso - Oficina 3
- MON-PAT I Founrouge 2323
- TECNOCOM PERFILES I Av. Libertador 7904, piso 3
ARGENTINA I Pcia. de Buenos Aires Bahía Blanca
- ALUMINIO BROWN I Juan Molina 862
- FESCAP I Holdich 853
Burzaco
- Parque Industrial Almirante Brown
- BESTCHEM | Francisco Caferatta 3087
Ituzaingó
- ALCO I Av. Gaona 9584
La Plata
- CAPBA 1 I Calle 10 N° 689 entre 45 y 46
Mar del Plata
- FESCAP I Talcahuano 654
Pilar
- KALCIYAN Tecnología del Vidrio I Pque. Ind. Pilar
- HYDRO I Pque. Ind. Pilar
Saenz Peña
Misiones I Posadas
- GU HERRAJES I Pascual Pastorino 51
- ALUMAR I Av. Bustamente 2530, Posadas
San Martín
- ANODIZADOS MONTI I Calle 24 (R. De Israel) 3134
Neuquén
- COLEG. DE ARQ. DISTR. 4 I Liniers 1906
- CORTA RAPID I Almeyra 3019
- ANTONIO PAN E HIJOS I Felix San Martín 670
Río Negro I Bariloche Temperley
- VIDRIERIA MORENO I Fco. P. Moreno 876
- ALUMINIO BROWN I Av. Eva Perón 3751 (ex Pasco) Rosario
Turdera
- FEXA I Biedma 8000
- SANNELLA ALUMINIO I Constitución 1623
- PROIN ACCESORIOS I Av. Francia 3960/62
- ALUMINIOS FERROI H. Yrigoyen 11141
Villa Ballester
- OK INDUSTRIAL I Calle 148 (ex Moreno) 1900
San Luis
- PAHUD I Martín Güemes 1124
ARGENTINA I Interior Chaco I Resistencia
S.M. de Tucumán
- ALUM. 25 DE MAYO I Don Bosco 2334
- ABALUM. 25 DE MAYO I Av. Siria1633
- RESALUM I Av. Sarmiento 1445 Santiago del Estero
Córdoba
- ALUM MEDITERRANEO I Av. Circunvalacion Sur 130 Colectora Despeñaderos
Santa Fé
- CENTRO DE CONSTRUCTORES I Lavalleja 61
- COLEG. DE ARQ. DE CORDOBA I Laprida 40
- EXA I Av. Circunvalación SE - Colect. Norte 711
Mendoza
- METALES ROMA I 25 de Mayo 583/93 - Dorrego
- EMPRECONS I San Lorenzo 3533
- OK INDUSTRIAL I Lavalle 3443, Esperanza
Revista VENTANA también llega a los países del MERCOSUR.