Torrevelilla, 20 de Diciembre de 2013
ECO E-MAIL
DEL BARRANFONDO Nº 221
!
Foto: Mª Ángeles Orti
Foto: Ana Belén Tomás
Foto: Mª Ángeles Orti
Foto: Sonia Mateo
NEVADAS TEMPRANAS EN TORREVELILLA RECORDAD QUE TODA LA ACTUALIDAD TORRADANA LA PODEIS CONSULTAR EN FACEBOOK PINCHANDO EN EL ENLACE QUE TENEÍS MÁS ABAJO
https://www.facebook.com/cbtorrevelilla
1
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
NOTICIAS DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL “EL ECO DEL BARRANFONDO” TAMBIEN EN FORMATO DIGITAL. En la pasada asamblea celebrada el 13 de agosto se aprobó la edición digital de la revista “El Eco del Barranfondo”, así como el procedimiento para la implantación de la misma. La conveniencia de poder facilitar la revista en formato digital ha sido un tema repetido en algunas asambleas anteriores y ahora hemos decidido ponerlo en marcha. También se decidió aumentar la cantidad de ejemplares que se remiten a la Biblioteca Municipal de Torrevelilla para facilitar la consulta en papel de los socios que así lo deseen. Conviene recordar que es una decisión basada en términos económicos principalmente y que a su vez tiene también un efecto de ahorro en costes medioambientales, que en un entorno tan natural como el nuestro siempre es muy bien recibido. Sabemos que en el año 2012 para la edición y reparto de la revista necesitamos casi las dos terceras partes de nuestros ingresos por cuotas y que el coste de la misma era el 45% del total de nuestros gastos. Nuestros estudios nos indican que, con los costes actuales, por cada 35 destinatarios que cambien de la edición impresa al formato digital, podemos estimar un ahorro de 500 euros; que si bien no parece mucho; en una entidad de reducidas dimensiones como la nuestra, puede ser significativo teniendo en cuenta que el total de gastos presupuestados para el año 2014 asciende a 9.220 euros. Siendo tu uno de los destinatarios del “eco-mail” te informamos que a partir del primer número del año próximo (marzo de 2014) se procederá a enviarte a esta dirección de correo electrónico el archivo en formato pdf con la revista a color, en lugar de remitir la edición impresa por correo postal. Dado que estamos actualizando la base de datos te agradeceremos nos remitas el formulario de actualización de datos que adjuntamos y así de esta manera asegurarnos que tu dirección de e-mail y el resto de datos son correctos. Sí, por cualquier circunstancia, deseas seguir recibiendo la revista en formato papel debes solicitarlo en alguna de nuestras direcciones habituales (por correo postal en Calle La Cruz, 10. 44641 Torrevelilla (Teruel) o por correo electrónico en cbtorrevelilla@mezquin.com). Por todo ello, confiamos que la edición digital de “El Eco del Barranfondo” tendrá una gran aceptación. Agrademos tu colaboración. La Junta Directiva
ACCEDE A NUESTRO FACEBOOK TAMBIÉN DESDE TU MÓVIL, ESCANEANDO EL CÓDIGO QR DE LA DERECHA.
2
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
NOTICIAS DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL
Asociación Cultural C.B. Torrevelilla La Cruz, 10 - 44641 Torrevelilla (Teruel)
E mail: cbtorrevelilla@mezquin.com
CAMPAÑA DE ACTUALIZACIÓN DE LA BASE DE DATOS. Apreciados socios: Estamos procediendo a la actualización de la base de datos de socios. Así de esta manera esperamos tener actualizadas las direcciones, teléfonos, e-mails, cuentas bancarias, etc., que seguro muchos de nosotros habremos cambiado desde que nos dimos de alta. Por otro lado la normativa vigente nos obliga a disponer de autorización firmada de los socios para la domiciliación de los recibos de las cuotas en sus respectivas cuentas bancarias. Por todo ello, necesitamos que nos remitáis a la mayor brevedad el formulario adjunto, rellenando, con claridad, todos los datos solicitados. En caso de tener que relacionar mas de cinco socios, deberéis utilizar varios formularios (podéis hacer fotocopias o solicitar más formularios por correo electrónico en cbtorrevelilla@mezquin.com). Una vez cumplimentados los podéis enviar por correo postal a la dirección: Asociación Cultural C.B. Torrevelilla. Calle La Cruz, 10. 44641 Torrevelilla (Teruel) o por correo electrónico a la dirección cbtorrevelilla@mezquin.com. Esperamos que disculpéis las molestias y agradecemos vuestra colaboración. La Junta Directiva
Asociación Cultural C.B. Torrevelilla La Cruz, 10 - 44641 Torrevelilla (Teruel)
E mail: cbtorrevelilla@mezquin.com
FORMULARIO ACTUALIZACION BASE DE DATOS. NOMBRE Y APELLIDOS
D.N.I.
FECHA DE NACIMIENTO
DIRECCION POBLACION
CODIGO POSTAL
PROVINCIA
TELEFONO
E´MAIL
TELEFONO MOVIL DATOS PARA LA DOMICILIACION BANCARIA DE LAS CUOTAS
TITULAR DE LA CUENTA BANCARIA
ENTIDAD
OFICINA
DC
NUMERO CUENTA
Autorizo a la Asociación Cultural C.B. Torrevelilla a domiciliar los recibos de las cuotas de socio en la cuenta bancaria indicada. Torrevelilla,
3
Firma del Titular de la cuenta.
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
El verano cultural comenzó con una actuación de la Rondalla “Estilo Propio” capitaneada por José Dionisio Marqués, con una actuación variada y novedosa
Exito sin precedentes de la 1ª Feria de la Cerveza de Torrevelilla, tanto en presencia de Expositores como de público, resultó un éxito rotundo.
Excursión nocturna a “Las Fuentes”
4
RESUMEN FOTOGRÁFICO ACTIVIDADES JUNIO A DICIEMBRE 2013
“Poputs” el fenómeno fan de la Villa
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013 NUESTRAS FIESTAS EN HONOR A SAN JOAQUÍN Y SAN MARCOS EN AGOSTO VARIOS MOMENTOS DE LAS MISMAS, CON LA PROCLAMACIÓN DE REINA Y DAMAS, LA C H A R A N G A , DISFRACES, LA ACTUACIÓN DE PEPÍN BANZO Y EL TORO DE FUEGO
5
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013 ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CITROEN 2CV en Motorland /Alcañiz. Vehículos alojados en el Pajar de Serred de Torrevelilla (Teruel), procedentes de Elche, Badajoz y Alicante
Hoguera del Pilar 2013
TORNEO DE BALONCESTO BASKETORREVELILLA 2013, CELEBRADO ESTE PASADO VERANO
6
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
7
Capítulo Cofradía del Rosario. Texto y fotos: Mariano Laviña
El sábado día 5 de octubre, primer sábado del mes de octubre, como es tradición desde hace innumerables años, se celebro el Capítulo anual de la Cofradía del Rosario de Torrevelilla.
MAYORALESA Y MAYORAL : María Luisa Ruiz y Ramón Oché Jarque LLUMENÉ: Manuela Lombarte Molins
Como decimos esta año contamos con la intervención del Coro Femenino de Cámara “Melchor Robledo” , quien realizó un breve concierto antes de la misa, así como canto durante la celebración de la Al término del capítulo, tiene lugar misma. en la parroquia la misa, en la que se inviste a los nuevos cofrades, al El coro de cámara “Melchor término de la cual sale la procesión Robledo” se fundó en el año 1.994, con la Virgen, velas y rezo del rosario. tomó su nombre del insigne compositor de música religiosa del Finalizados estos actos religiosos, siglo XVI del mismo nombre, se le se procede a un ágape para cofrades y considera el iniciador de la escuela asistentes a los actos en los locales de aragonesa de música polifónica, fue la Casa de Cultura en la calle San maestro de capilla de la catedral de Roque. Tarragona, Basílica del Pilar y La Seo.
En dicho capítulo se aprueba el acta y cuentas del pasado capítulo y se decide el destino del dinero que se recauda en la colecta del mismo. Generalmente para se entrega para pequeñas obras de reparación y/o mantenimiento de la parroquia o ermita, aunque en estos últimos años Desde hace ya bastantes años, se destina principalmente a Caritas. existe una colaboración entre la Cofradía del Rosario y la Asociación Además de tratar los distintos Cultural C.B. Torrevelilla, en la que asuntos que los cofrades plantean y mediante la aportación económica que dar la bienvenida a los nuevos realiza la Cofradía a la Asociación, esta cofrades, también se renuevan los se encarga de desarrollar cada año, cargos de la cofradía para el siguiente una actividad coincidiendo con dicha año. celebración, en la que generalmente se realiza un concierto antes de la misa, En esta ocasión los cargos para el bien de una coral, orquesta de cámara, ejercicio 2013 – 2014, son los de cuerda, laudistica, etc., y en siguientes, ocasiones como este año, dicha coral, orquesta, etc., interviene también en la PRIORA : Mª Carmen Malumbres misa. Logroño
El objetivo del coro era recuperar en lo posible parte de su obra, equiparable en categoría con la de otros grandes polifonistas como Guerrero, Victoria, etc., en sus inicios el coro Melchor Robledo empezó su andadura como coro mixto, actualmente tras diversas etapas y ajustes es un coro de cámara femenino. Los componentes del coro, son Contraltos, Mª Pilar Herrero, Sara Sáez y Concha Segura, Sopranos, Ascensión Milagro, Pilar Navarro y Alicia Ramón, además de la organista Aranzazu Lobe Escudero.
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
¡¡Halloween en Torrevelilla!! Texto y fotos: Mariano Laviña
El sábado día dos de noviembre organizado por la Comisión de Fiestas de Torrevelilla, se celebró la fiesta de Halloween, como excusa para juntarnos y pasar un rato agradable.
comensales para que todo discurriera perfectamente y se pudiera preparar las mesas, servir y recoger. Destacar la participación en la realización de la brasa a Daniel Estopiñan, Jorge Estopiñan y Tasio Alonso que ayudaron a Vicente y Agustín.
Desde primeras horas de la tarde los pequeños y jóvenes del pueblo se disfrazaron y fueron diciendo “truco o La cena a la que asistieron más de ochenta personas, trato” de casa en casa, recibiendo las consiguientes chuches consistió en, ensalada, torta de pimiento y patatas fritas, y golosinas. para compartir, y de segundo carne y longaniza asada a la brasa, agua, vino, gaseosa, helado, repostería y café, con un A las siete de la tarde, en un pabellón repleto de peques módico precio de 10 €. y mayores, nos visito el circo la Raspa, con su espectáculo Después de la cena, música, baile y barra. “CATAPLUM”, casi dos horas de espectáculo, organizado por La Comarca del Bajo Aragón, que entretuvieron y OFERTA DE TRABAJO divirtieron a los asistentes. Y ya sobre las diez de la noche, dio comienzo la fiesta LA COMISIÓN DE FIESTAS necesita personas con de Halloween Torrevelilla, organizada como decimos por los iniciativa y ganas de trabajar para la preparación de los pocos que estaban de la Comisión de Fiestas (Vicente eventos y fiestas de Torrevelilla. No es necesario pertenecer Celma, Agustín Ruiz, Eva Zapata y Ana Belén Tomás) a ninguna peña. Las personas interesadas enviar nombre y agradecen como siempre la colaboración de todos los teléfono a fiestastorrevelilla@gmail.com
8
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
9
LAS TRIBULACIONES DE UN JOTERO EN CHINA por José Dionisio Marqués
He de reconocer que cuando me propusieron viajar a China con el grupo folclórico Raíces de Aragón, no pude evitar cierta congoja, supongo que por el montón de horas de viaje que eso suponía, o quizás por lo desconocido de la aventura, hasta el punto de que casi renuncié al viaje. Entre unos y otros me convencieron de que era una oportunidad única y que había que aprovechar la posibilidad de visitar un país que no está muy a mano que digamos, por lo que echándole valor y por si acaso, unas pastillicas para dormir, decidí subirme al avión. El viaje aunque largo, resultó mejor de lo que esperaba así que después de casi veinticuatro horas de viaje, vía Helsinki, esperas y transbordos incluidos, aterrizamos en Chongqing, una ciudad situada en el centro de China en la confluencia de los ríos Yangtze y Jialing, cerca de la presa de las Tres Gargantas. Una enorme y extensa ciudad de treinta millones de almas, casi tantas como España entera, nos esperaba para participar en unas jornadas dedicadas a las artes y la música. Según nos comentaron era la primera vez que un grupo folclórico español actuaba en el país y la verdad es que aunque los chinos son un poco “fríos” debió de calar nuestra actuación por las felicitaciones recibidas. E s t u v i m o s a fi n a l e s d e Octubre durante siete días, lo que nos dio tiempo para conocer un poco aquello. Una ciudad bastante moderna con grandes rascacielos, aunque a mi, me habría gustado conocer algo mas exótico. Hicimos algunas excursiones programadas por nuestros
anfitriones incluido paseo en barco noctur no por el río Yangtze, pero lo que mas me impactó fue la visita a las Esculturas Rupestres de Dazu, que es uno de los legados mas antiguos que posee China, realizado entre los siglos VII y IX.Por lo demás me traje un sabor agridulce por el contraste que hay entre esos enormes edificios y cierta “miseria” que se observa por las calles a rebosar de gente y con un tráfico caótico, que abusa del claxon y que no respeta nada. Ta m b i é n s e n o t a l a omnipresencia del gobierno o del partido y la ausencia de ciertas libertades, sobre todo en torno a la información. Uno de los guías que nos acompañaba nos llego a preguntar que opinábamos del comunismo y de su presidente… (que apuro), pero bueno, lo cierto es que nos trataron de maravilla, estuvimos en un buen hotel y nos dieron bastante bien de comer aún a pesar de que en los puestos callejeros de comida, el olor es bastante peculiar por no decir desagradable y ciertos platos que vale mas no comentar. Eso sí, el objetivo de proclamar nuestro folclore con dignidad, junto con el orgullo de
ser un Torradá uno de los abanderados en esa aventura, se cumplió sobradamente. No me había imaginado nunca que la jota, que me ha dado tantas satisfacciones, me haría llegar tan lejos, por lo que continuaré dándole todo lo que pueda, en agradecimiento a lo bien que se porta ella conmigo. En resumidas cuentas una experiencia para contar, aunque es cierto eso de que: “haga frío o calor, en casa se esta mejor…” FELIZ NAVIDAD!!!!!! José Dionisio Marqués (Un torradá en China)
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
PRÓXIMAS ACTIVIDADES CULTURALES ACTIVIDADES 2014 AYUNTAMIENTO, COMISION DE FIESTAS, COMISION DE FIESTAS DE SANTA AGUEDA Y ASOCIACIONES DE TORREVELILLA Enero L
M
6 13 20 27
7 14 21 28
X 1 8 15 22 29
J 2 9 16 23 30
Febrero V 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
D 5 12 19 26
L
M
X
J
V
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
Abril L
M 1 8 15 22 29
X 2 9 16 23 30
7 14 21 28
M 1 8 15 22 29
X 2 9 16 23 30
L
M
6 13 20 27
7 14 21 28
X 1 8 15 22 29
7 14 21 28
J 3 10 17 24
J 3 10 17 24 31
S 5 12 19 26
D 6 13 20 27
L
M
X
J
V
J 1 8 15 22 29
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
S 5 12 19 26
D 6 13 20 27
V 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
D 5 12 19 26
D 2 9 16 23 30
M
X
V 2 9 16 23 30
L
M
X
J
V
S
2 9 16 23 30
3 12 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
D 1 8 15 22 29
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
L
M
X
J
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
L
M
X
J
V
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
V 1 8 15 22 29
S 6 13 20 27
D 7 14 21 28
S 6 13 20 27
D 7 14 21 28
ENERO 5 DE ENERO CABALGATA DE REYES FEBRERO 1 DE FEBRERO SANTA AGUEDA 15 DE FEBRERO SAN VALENTIN MARZO 22 DE MARZO DIA DEL ARBOL
S 3 10 17 24 31
D 4 11 18 25
S 2 9 16 23 30
D 3 10 17 24 31
L 1 8 15 22 29
M 2 9 16 23 30
S 1 8 15 22 29
D 2 9 16 23 30
L 1 8 15 22 29
M 2 9 16 23 30
Agosto V 4 11 18 25
S 1 8 15 22 29
Junio
L
Octubre J 2 9 16 23 30
D 2 9 16 23
Mayo V 4 11 18 25
Julio L
Marzo S 1 8 15 22
Septiembre
Noviembre
X 3 10 17 24
J 4 11 18 25
V 5 12 19 26
Diciembre X 3 10 17 24 31
J 4 11 18 25
V 5 12 19 26
ABRIL 19 DE ABRIL FIESTA DE SEMANA SANTA MAYO 24 Y 25 DE MAYO SANTA QUITERIA JUNIO 7 DE JUNIO 9ª MARCHA EN B.T.T. 28 DE JUNIO 2ª FERIA DE LA CERVEZA JULIO 26 DE JULIO INAUGURACION DEL VERANO CULTURAL (*) VER NOTA AGOSTO 22, 23, 24 Y 25 DE AGOSTO, FIESTAS DE SAN JOAQUIN Y SAN MARCOS
OCTUBRE 4 DE OCTUBRE CAPITULO COFRADIA DEL ROSARIO 11 DE OCTUBRE HOGUERA DEL PILAR 12 OCTUBRE MISA Y PROCESION DEL PILAR
(*) VERANO CULTURAL 26 DE JULIO, INAUGURACION VERANO CULTURAL, ACTUACION EN EL PABELLON DE "DULZAINEROS DEL BAJO ARAGON" Y POR LA NOCHE RONDA NOCTURNA 2 DE AGOSTO, XVIII TROFEO CLUB CICLISTA TORREVELILLA 2 Y 3 DE AGOSTO, EXPOSICION TRABAJOS RESTAURACION CURSO 2013-2104 9 DE AGOSTO, 6º TROFEO KUCHEN DE FUTBOL RANA Y TORNEO 3X3 BASKETORREVELILLA 10 DE AGOSTO, 6º CONCURSO DE VUELO DE AVIONES DE PAPEL 9 Y 10 DE AGOSTO, EXPOSICION TRABAJOS AMAS DE CASA 11, 12 Y 13 DE AGOSTO, ESCUELA INFANTIL DE BALONCESTO 15 DE AGOSTO, XXXI SUBIDA AL PILON DE LA SIERRA Y XI SUBIDA EN B.T.T. 16 DE AGOSTO, XIII DEGUSTACION GASTRONOMICA DE LA ASOCIACION DE AMAS DE CASA EN EL PABELLON Y DURANTE EL VERANO CULTURAL, JUEGOS INFANTILES, JUEGOS ARAGONESES, EXCURSION NOCTURNA, ETC.
Torrevelilla, 2 de noviembre de 2013
OS RECORDAMOS QUE EN NUESTRA PÁGINA DE FACEBOOK ENCONTRARÉIS TODA LA ACTUALIDAD DE TORREVELILLA, ASÍ COMO ESTE ECO E-MAIL.
AGRADECIMIENTOS: Queremos agradecer a Mª Angeles Orti, Matilde Marqués, Sonia Mateo, Ana Belén Tomás, Pajar de Serred, Mariano Laviña, Marcos López, Javier Pellicer y Ricardo Bosque sus fotografías, que son las que ilustran este Eco e-mail. También agradecer al chino que le hizo la foto a Jose Dionisio y que ilustra su artículo.
10
C.B. TORREVELILLA
AQUÍ
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
INFORMACIÓN MUNICIPAL En esta década, el Ayuntamiento de Torrevelilla siempre ha priorizado la reducción de la deuda, y por fin este año tenemos superávit en las cuentas. El préstamo de 13.000 euros, este año 2014 lo amortizaremos ya que ahora lo necesitamos para adelantar el dinero para justificar la subvención del FITE13, ya que hay que pagar por adelantado y esperar a que la DGA nos abone la subvención. Esta legislatura donde la crisis nos afecta a todos, y apenas recibimos subvenciones, nuestro objetivo es terminar las obras pendientes, e intentar mantener y mejorar los servicios que ya tenemos. Sobre las viviendas tuteladas comentar que este año 2013 nos han concedido una subvención de 48.000 euros con la que terminaremos la única obra que nos queda pendiente. Estos años también recibimos unas pequeñas subvenciones de la Diputación Provincial de Teruel y del Estado para contratar personal en trabajos de mantenimiento. Estos trabajadores son los que nos manda el INAEM. Este año 2014 vamos a intentar dar forma al museo, con la utilización de toda la Casa de Cultura, al dejar libres las salas que se utilizaban para los cursos de restauración, al llevar estos cursos al almacén que hay en la carretera.
Medico Este verano tuvimos los Alcaldes de La Cañada, La Cerollera y el de Torrevelilla, una reunión con el Director General del Salud de la DGA. Ya que en estos momentos hay un concurso de traslados de Médicos, y la plaza de Torrevelilla no ha salido por lo que nos quedaremos los 4 pueblos (Torrevelilla, Belmonte, Cañada y Cerollera) con un solo medico, el Director General nos comunico que no se podía hacer otra cosa, por lo que lo mas seguro es que este año pasemos a un solo medico y la única solución que nos dio es de mantener los mismos días pero que estaría solo media jornada, por ejemplo Torrevelilla, lunes, miércoles y viernes de 8:00 a 11:00 de la mañana y el otro mediodía en Cañada.
Alumbrado Publico Este invierno vamos a intentar reducir la factura de la luz cambiando las bombillas que hay en la Calle Carretera, (pasando de 250W a 150W), las de la Av. Aragón (pasando de 150W a 100W), y en la zona pabellón unas de 250W a 150W y otras de 150W a 70W. En el centro pasaremos las de la plaza y C/ la Cruz de 150W a 100W. Y las de las Calles San Roque y San Joaquín de 100W a 70w. Con la subvención de la Diputación Provincial de Teruel y fondos propios, intentaremos cambiar las que quedan viejas de las Calles San José, El Pilar y San Joaquín.
11
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
IBI (Impuesto de Bienes Inmuebles) Este año se han actualizado todos los edificios del término municipal de Torrevelilla, para que todos los vecinos paguemos lo mismo. Hasta ahora había casas que en el catastro estaban como que desde el año 1900 no se habían arreglado y por consiguiente pagaban como si fueran casas medio en ruinas, sin desagües, agua corriente, electricidad o calefacción. Y en cambio si estaban arregladas y tenían todos estos servicios. Por consiguiente podía ocurrir que dos vecinos con casas arregladas, con todos los servicios, una pagara como si estuviera en ruinas, y la otra pagara el doble por estar más actualizada. Y por otro lado había construcciones nuevas que no estaban dadas de alta y no pagaban. A partir de ahora todos pagaremos más o menos por lo que tenemos.
Viviendas Municipales En estos momentos tenemos 10 viviendas municipales (8 con inquilinos y 2 que las hemos sacado este mes de diciembre a concurso), el precio de alquiler ronda desde los 100 euros a los 160 euros en función de las calidades de las viviendas. Hasta ahora nos han dado subvenciones al 60% para ir arreglando las viviendas para nuevos pobladores, pero ahora ya no nos dan por lo que hemos empezado arreglar las viviendas que peor estaban (este año hemos cambiado las ventanas de 2 viviendas por un valor de 8.000 euros aprox. Y cada año dentro de las posibilidades iremos mejorándolas y adaptando el alquiler a esas mejoras para que todos sean iguales.
Fuentes Hace años que tenemos problemas con las tuberías que van desde las captaciones fuentes del pueblo.
hasta las
Estas tuberías, con el tiempo se llenan de cal y se obstruyen. Esta primavera en la fuente de los lavaderos se había formado un tapón de cal y con la ayuda de una cámara de video especial para tuberías, pudimos ver el punto aproximado del emboce, y como esta tubería era corta de unos 60 metros, se localizo el Lugar exacto y el arreglo fue rápido y barato. En estos momentos la tubería que baja del Barranco del Moro a la balsa también esta embozada y por eso baja poco agua. Esta tubería tiene una tramada de unos 5 Km. y esta controlada por una decena de alcantarillas para limpiar la tubería. En estos momento creemos que el emboce esta en la primera tramada de unos 700m que va desde la carretera de Belmonte a la captación, que está a unos 200 metros de las minas. Por lo que vamos a excavar la salida de la captación para ver si esta el emboce en ese punto y si no esta ahí, será complicado y muy costoso el averiguarlo, por lo que tendremos que valorar la reparación.
12
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
ESTADO CUENTAS (1-12-2013)
AYUNTAMIENTO DE TORREVELILLA Plaza de España, Nº1 44641-TORREVELILLA Tel/Fax: E-mail:
978 85 20 75 torrevelilla@deteruel.es
Pagina Web: www.torrevelilla.com
13
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
DESDE LA REDACCIÓN DE ESTE ECO E-MAIL, C. B. TORREVELILLA OS DESEA UNAS MUY FELICES NAVIDADES Y UN VENTUROSO AÑO 2014.
14
ECO E-MAIL 20 de Diciembre de 2013
Recordamos la dirección de nuestra web y os animamos a visitarla, seguro que pasareis un buen rato, así mismo os animamos a que escribáis a nuestro e-mail
cbtorrevelilla@mezquin.com
y nos comentéis cualquier cosa que se os ocurra sobre la revista EL ECO DEL BARRANFONDO y sobre este ECO E-MAIL, colaboraciones, envío de fotos, errores que podáis observar, críticas etc. ¡¡Animaros a escribir!! Necesitamos reporteros que nos hagan llegar noticias y actualidad de nuestro pueblo y su comarca.
www.cbtorrevelilla.es
Webs amigas:
www.torrevelilla.es www.omezyma.es www.amigosdelmezquin.com www.fqll.es
SIGUE LA ACTIVIDAD DE LA ASOCIACIÓN EN
Ya hemos sobrepasado la barrera de los 250 a los que “nos gusta” la página de C.B. TORREVELILLA. Si todavía no estás, ya sabes y también pasa la voz por si hay despistados que aún no se han enterado.
El Tiempo en Torrevelilla: Previsión a 14 días Verla pulsando aquí
CIRCULACIÓN CONTROLADA. Eco E-Mail del Barranfondo / Asociación Cultural C.B. Torrevelilla C/La Cruz nº 10 Fax (+34) 978 85 20 57
44641 Torrevelilla - Teruel - España
www.cbtorrevelilla.es
e-mail: cbtorrevelilla@mezquin.com
Eco E-Mail del Barranfondo no se hace responsable de los contenidos de la publicación a excepción hecha de las colaboraciónes firmadas, cuyas opiniones puede o no compartir.
15