EL TIEMPO 06/09/2017 by Andres A.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 1 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 22:30

debes saber

debes leer debes hacer

7 706 821 009804

Pueblos patrimonio. Póngale color a Ciénaga.

En cines, ‘El día del gusano’, el documental de Slipknot.

Mié l Miércoles

P3 P.

www.eltiempo.com - BOGOTÁ - COLOMBIA 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Después de 31 años, un papa llega de nuevo a Bogotá. Esta vez es Francisco, el primer pontífice latinoamericano. Viene con un mensaje de reconciliación para un pueblo que da los primeros pasos hacia la consolidación de la paz.

Cierre de la calle 26, desde las 2 p. m. Habrá desvíos de rutas del SITP. P. 5

DELINCUENTES COMUNES

Al menos 7 colados más como gestores de paz de Farc

Crece la lista de posibles colados entre miembros de las Farc que salieron de la cárcel como gestores de paz. EL TIEMPO encontró 7 nombres, incluidos los de 4 implicados en el atentado al exministro Fernando Londoño Hoyos y los de 3 presuntos traficantes de armas. Gobierno pidió explicaciones a Farc. En revisión otros 400. P. 7

AÑO 106 - Nº 37520 - AFILIADO A SIP Y ANDIARIOS - ISSN0121-9987

16 meses de contactos propician la entrega de ‘Otoniel’ El mayor capo de las bandas criminales anuncia su intención de acogerse a la justicia del país.

P. 3

Un video en el presidente Óscar Seguridad que Dairo Antonio Naranjo. La gesÚsuga, ‘Otoniel’, jetión se hizo sobre debes saber fe de la más podero- Mas información: la base de que no sa banda criminal www.eltiempo.com se trataba de una del país, anuncia negociación polítisu intención de acogerse a ca, habría siempre acomla justicia puso a la luz pú- pañamiento de la Fiscalía blica un trabajo de 16 me- y debía llevar al desses de contactos con ese monte total de la orP. 2 objetivo, a cargo del vice- ganización.

COLOMBIA RECIBE A FRANCISCO TODO LO QUE DEBE SABER PARA VER A FRANCISCO

ESTADOS UNIDOS

‘EL PAPA FUE UN ESTÍMULO PARA PERSEVERAR EN LA PAZ’

‘Es un convencido de que ese es el fin más noble de una sociedad’: Santos. P. 4

COBERTURA TOTAL POR CITYTV Y EL TIEMPO TELEVISIÓN

Desde las 2 p. m., con la conducción de Darío Restrepo y Claudia Palacios. P. 5

HABLA CALEÑO AFECTADO POR CAÍDA DE AMPARO MIGRATORIO

Un anuncio esperanzador

Bienvenida la intención de sometimiento de ‘clan Úsuga’. Se les debe tender la mano si se ciñen a las reglas de juego de la justicia, sin abandonar el uso de la fuerza del Estado. P. 12

G U Í A

D E

P R E C I O S

NUEVA COLECCIÓN ‘BATIMÓVILES’ PARA ARMAR

PEUGEOT

2008 IA DE

CAMB SEGMENTO

Cada mes se dan 11 fusiones de empresas

Video. Lo que

se sabe del iPhone 8 hasta el momento.

ÍNDICE debes saber economía

indicadores ...2 opinión ........13

PUNTO DE ORO CONTRA BRASIL PARA ACERCARSE A RUSIA

cines .............4 monos ..........6

Falcao García (der.) –que celebra aquí con James Rodríguez– rompió la sequía de los delanteros de Colombia con un cabezazo espectacular que puso la cuenta 1-1 frente al encopetado Brasil de Neymar, que no pudo agregar la décima victoria en línea en la eliminatoria. La amarilla P. 8 queda con 26 puntos y tiene seis para disputar con Paraguay y Perú. Efe

empleos .........1

I N D U S T R I A

SUPERINDUSTRIA

Siga en vivo el paso del huracán Irma.

clasificados

C O R R E O CIRCULA CON

Subasta de Sotheby’s, vehículos únicos para coleccionistas.

Gráfico interactivo.

debes hacer

6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 No. 683 / ISSN 0121-9820 www.motor.com.co

TAMAÑO TIGUAN FAMILIAR

HOY EN LA WEB

debes leer

En esta edición

Trump revoca programa que ofrecía beneficios a menores inmigrantes. P. 11

deportes.......10 mundo...........11

Editorial

P. 14

$ 2.000

Buscar reducir costos y crecer más rápidamente adquiriendo competidores es lo que impulsó a la mayoría de las 87 integraciones empresariales concretadas en los 8 primeros meses del 2017, alrededor de 11 por mes, según los registros de la Superintendencia de Industria y Comercio. El aumento es de 29,8 por ciento frente a los 65 de 2016. economía P. 1

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 2 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:59

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - www.eltiempo.com

debes saber

Citytv Y EL TIEMPO TV

Mejor hablemos. Claudia Palacios y cuatro panelistas debaten para qué sirve la visita del Papa. 9:30 p. m.

primer plano

La historia de los contactos para entrega del ‘clan Úsuga’ ‘Otoniel’, en video, por primera vez muestra la cara y anuncia intención de acogerse a la justicia. No será negociación política. Gestión de 16 meses. Redacción Justicia

Dos videos de no más de dos minutos en los que Dairo Antonio Úsuga David, el criminal más buscado de Colombia, Justicia aparece de camuflado pero sin armas y hablando de paz llevaron al presidente Juan Manuel Santos a anunciar ayer oficialmente que el ‘clan Úsuga’ pretende entregarse a la justicia. Los videos (uno de los cuales está dirigido al Papa) son anteriores a la muerte en combate con la Policía de Roberto Vargas, ‘Gavilán’, el delincuente al que el ministro de Defensa llamó el ‘Mono Jojoy’ de la banda criminal más poderosa del país. En uno de los mensajes, un envejecido ‘Otoniel’ asegura: “En nombre de la organización que lidero, quiero manifestarles que como Estado Mayor nos encontramos más unidos que nunca, con la voluntad firme de que en Colombia se consolide la paz total para los colombianos. Respetamos los procesos de paz que se han acordado y los que están en marcha con el presidente Juan Manuel Santos. Queremos hacer parte del fin del conflicto para llegar al desarme total de todos los grupos armados del país”. Y agrega: “Una vez estén dadas todas las condiciones”, la banda criminal estaría dispuesta “a suspender todas las actividades ilegales de la organización”. De esta manera, saltaron a la luz pública contactos que se iniciaron en mayo del 2016 a través de abogados cercanos a los Úsuga, que inicialmente buscaron al excomisionado de Paz José Noé Ríos para manifestar el interés de encontrar “una salida firme y voluntaria” para todos los miembros del grupo ilegal, con “garantías que conlleven a la reconciliación nacional”. Era un mensaje para explorar las posibilidades de “acogimiento a la justicia”, y desde un primer momento el Gobierno dejó en claro que ese ‘acogimiento’ no se daría en un marco diferente al del sometimiento al Estado y que no se repetiría la historia de hace una década, cuando los grupos paramilitares lograron estatus político y recibieron penas alternativas en Justicia y Paz. EL TIEMPO supo que el exjefe paramilitar alias don Mario, uno de los fundadores de la banda y capturado en el 2008, ha venido ambientando la posibilidad de entrega. Incluso, envió dos abogados a La Habana para intentar lograr el apoyo de las Farc a su idea de lograr una ‘paz integral’ que incluyera en los beneficios de pena alternativa al ‘clan’, que insiste en presentarse como ‘Autodefensas Gaitanistas de Colombia’. Esa intentona no tuvo acogida. Este año, en abril, el presidente Juan Manuel Santos delegó la misión en el vicepresidente Óscar Naranjo, quien en mayo fue autorizado por resolución basada en la Ley 418 de 1997 (la antigua Ley de Paz y Orden Público) para sostener esos contactos.

El general Naranjo plan- cios”, dijo el Presidente en teó tres condiciones para se- una alocución televisada guir adelante con los con- en la mañana de ayer. tactos: que no se trataba de Aunque los videos son una negociación política, anteriores a la caída de ‘Gaque cualquier avance esta- vilán’, Dairo Antonio Úsuría acompañado por la Fis- ga reiteró que el mensaje calía General de la Nación de paz se mantiene. y que debía haber una prueUna persecución sosteniba de que se trataba de una da durante más de dos años decisión de ‘Otoniel’, pero con la Operación Agameque esta no solo comprome- nón II, que ha reducido la tía a su cúpula, sino a toda banda criminal de 4.000 a la organización en el des- casi 1.900 delincuentes y monte del que, hoy por hoy, que ha puesto fuera de comes el cartel más grande de bate a 12 jefes, incluido el la droga en Colombia. segundo de ‘Otoniel’, y tieLa respuesta llegó el pa- nen a los demás escondidos sado domingo y en ella el ca- en las selvas del Urabá, expo reiteró la intención de plican esa decisión. paz y aseguró que su grupo está “más unido que nunca”. Con esas claves, el presidente Juan Manuel Santos y el general Naranjo decidieron revelarle al país los contactos. “El 3 de septiembre recibimos del jefe del ‘clan del Golfo’ manifestación expresa de acogerse a la justicia: no sería una negociación política. Si se entregan, pueMagdalena den tener alguSucre nos benefi-

Sumado al debilitamiento económico de la estructura criminal con la incautación de 100 toneladas de cocaína por la Fuerza Pública, más de 28.000 millones de pesos en efectivo –para pago de nómina– y la extinción del dominio a bienes que sobrepasan el medio billón de pesos. El Gobierno está pendiente de un nuevo mensaje de ‘los Úsuga’ y, por lo pronto, delegó al Fiscal General y al Ministro de Justicia para evaluar salidas jurídicas. Mientras tanto, resaltó Santos, el ‘clan’ sigue en la mira de las autoridades, es-

‘Que el ‘clan del Golfo’ se acoja a la justicia sería una importante contribución para la paz del país’, dijo el presidente Santos.

pecialmente de la Policía, que tiene la misión de descabezar ese cartel criminal. Con 111 órdenes de captura, solicitudes de extradición de varias cortes de los Estados Unidos , una circular roja de Interpol y una recompensa cercana a los 20.000 millones de pesos sobre su cabeza, ‘Otoniel’ ha venido explorando la opción del sometimiento desde hace meses. De hecho, había tenido enfrentamientos con ‘Gavilán’, que era la cabeza del sector más guerrerista de la banda, por esa intención. Ahora, con ese capo fuera de juego, el chance de un sometimiento es más real y factible. Pero no será un proceso tranquilo. La posibilidad de un cambio legislativo para darles más zanahoria a los capos está descartada (ver entrevista con el general Naranjo). Así, a ‘Otoniel’ y hombres como ‘Nicolás’, el ‘Indio’ e ‘Inglaterra’ –estos últimos, capos de 500 millones– los esperan, en el mejor de los casos, penas de entre 15 y 20 años por sus abultados expedientes

111 órdenes de captura contra ‘Otoniel’ Su principal zona de influencia

Córdoba

Con alianzas en

Antioquia

1.861 hombres

Norte de Santander

Chocó

integran el ‘clan’.

Santander

Meta

Dedicados a:

narcotráfico, minería ilegal, extorsiones y homicidios selectivos. Nariño

Circular roja de Interpol.

Jefe de la organización criminal:

5 millones de dólares en Estados Unidos y 3.000 millones de pesos

111 órdenes de captura en su contra,

homicidio múltiple agravado, secuestro, terrorismo, concierto para delinquir.

de recompensa en Colombia.

Dairo Antonio Úsuga David, ‘Otoniel’

El trasegar de guerrilleros a crimen organizado

1995

1997

Los hermanos Dairo Antonio y Juan de Dios Úsuga se desmovilizan del Epl.

2005

Ingresan al bloque Centauros y los envían a los bloques de las Autodefensas de Córdoba y Urabá.

2010 Juan de Dios Úsuga es la cabeza visible de la red y Dairo Antonio, el jefe militar.

2007

(3 de septiembre) se desmovilizan.

2009 9

2008

(Abril) capturado por la Policía ‘Don Mario’. Los hermanos Úsuga asumen el control del grupo criminal.

2012

2015

(Primero de enero) es muerto en una operación de la Policía Juan de Dios,‘Giovanni’. ‘Otoniel’ queda con el control total. ‘clan Úsuga’.

El Gobierno lanza la operación Agamenón para exterminar a la red que ya es denominada ‘clan del Golfo’.

Se unen a la estructura armada del desmovilizado José Ever Veloza García, alias ‘H.H.’ Con cerca de 7.000 hombres. Y mutan a banda criminal.

Asume la organización Daniel Rendón Herrera ‘don Mario’. Se financian del narcotráfico.

2017 (31 de agosto) muere en operación de la Fuerza Pública Roberto Vargas, ‘Gavilán’, el segundo al mando.

En abril es capturado ‘H.H.’ y por su injerencia en el Urabá, reciben el remoquete de ‘los Urabeños’.

2017 (5 de septiembre) ‘Otoniel’ anuncia el deseo del ‘clan’ de someterse a la justicia.

‘No habrá ningún cambio en las reglas de juego’ El general en retiro Óscar Naranjo, vicepresidente de la República, advirtió que cualquier negociación con el ‘clan Úsuga’ se regirá por la actual legislación colombiana, que descarta de plano la entrega de beneficios políticos a las organizaciones de delincuencia común, como las bandas criminales. “Desde un principio quedó claro que no se trataría de una negociación política y que no habrá ninguna

legislación con penas alternativas”, dijo el general en diálogo con EL TIEMPO. Como director de la Dijín en el gobierno de Álvaro Uribe, Naranjo denunció que varios narcos purasangre, como los actuales jefes de bandas, se habían colado en el proceso de paz con las Auc y terminarían beneficiados con las penas alternativas de justicia y paz. De hecho, algunos de ellos crearon

Vicepresidente y general en retiro Óscar Naranjo. Foto: Claudia Rubio

sus propias bandas criminales. El general reiteró que esa experiencia no se repetirá y recalcó que la constante presión de la Fuerza Pública, a través de la Operación Agamenón, ha forzado a las cabezas del grupo criminal a mirar como la única salida posible finalizar su carrera criminal. “Se contempla brindarles la seguridad requerida a quienes se entreguen”, dijo Naranjo.

criminales. Estas serían sus cuentas: por someterse y aceptar los cargos en su contra podrían recibir rebajas de hasta la mitad de la pena, y por colaboración efectiva podrían explorar la opción de la aplicación del principio de oportunidad (la suspensión de la persecución penal en algunos casos), pero solo si revelaran información de organizaciones más grandes que el mismo ‘clan’. Y por encima de los Úsuga solo están los carteles mexicanos de la droga. Esa información es más importante para los Estados Unidos que para Colombia, por lo que es claro que algunos de los jefes deben estar pensando más en una entrega a las autoridades federales, donde la información que entreguen les podrían representar mayores gabelas. Aunque no pueden pensar en indultos ni amnistías –beneficios reservados a los delitos políticos–, los casi 1.800 hombres de los Úsuga que no tienen procesos penales individuales sí podrían aspirar a una carta que en su momento les funcionó a los miembros del ‘Erpac’, la banda del exparamilitar ‘Cuchillo’: entregarse y ser procesados por concierto para delinquir, caso en el cual las penas rondarían entre los seis y ocho años, con libertades efectivas en cuatro o cinco. Eso, siempre y cuando la justicia no logre comprobarles responsabilidad en crímenes individuales. Justicia@eltiempo.com

Las dudas que rondan el proceso

Unidad de mando en el clan

Heredero de los grupos paramilitares de Córdoba y Urabá, el ‘clan Úsuga’ logró presencia nacional a través de ‘franquicias’ del crimen que llevan su nombre en departamentos como Nariño, Norte de Santander, Meta y Casanare. Allí se aliaron con bandas locales. La representación de ‘Otoniel’ sobre esos grupos es una gran duda. También, cuál sería el próximo movimiento de las disidencias de las Farc y del Eln que se disputan el narcotráfico con la banda.

La voluntad de sometimiento

El fiscal Néstor Humberto Martínez aseguró ayer que la figura de sometimiento colectivo de organizaciones criminales no está previsto en la legislación y advirtió que en todo caso tendrían que dejar el crimen, entregar sus fortunas ilegales y someterse a la justicia. ‘Otoniel’ insiste en su idea de vender el grupo como ‘Autodefensas Gaitanistas’, con lo que pretende que se revivan los beneficios que lograron los ‘paras’ en el gobierno Uribe. Pero esa posibilidad está totalmente descartada. La perspectiva es recibir una pena de al menos 10 o 15 años en Colombia, algo que podría no acomodarse a sus planes. Pero la eficacia de la Fuerza Pública ha sido tal que, ante la posibilidad de terminar muertos en una operación, incluso un bombardeo, los ‘Usuga’ pueden estar considerando realmente la entrega.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 3 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:59

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

la visita de Francisco El momento más esperado por la comunidad católica de Colombia durante este 2017 ha llegado. El papa Francisco, máximo jerarca de esta congregación en el mundo, llega hoy al país procedente de Roma, a bordo del Pastor 1, avión de la aerolínea Alitalia. Aterrizará en el aeropuerto de la base militar de Catam, en Bogotá, hacia las 4:30 de la tarde. A partir de ese momento comenzará el periplo del Papa suramericano por nuestro país. Durante su visita, recorrerá, además de la capital, las ciudades de Villavicencio, Medellín y Cartagena. Por estos lugares, Francisco llevará mensajes de paz, reconciliación y, como él mismo lo aseguró en un video dirigido a Colombia el lunes, propondrá a los colombianos “dar el primer paso”. Con esto, Jorge Mario Bergoglio invita “a ser los primeros para amar, para crear puentes, para crear fraternidad. Dar el primer paso nos anima a salir al encuentro del otro y a extender la mano, y darnos el signo de paz. La paz es lo que Colombia busca desde hace mucho tiempo y trabaja para conseguirla. Una paz estable, duradera, para vernos y tratarnos como hermanos, nunca como enemigos. La paz nos recuerda que todos somos hijos de un mismo Padre que nos ama y nos consuela”. Eso fue lo que dijo. Y aunque la visita del Papa es apostólica, para nadie es un secreto que el acontecimiento

Francisco llega en un tiempo que demanda reconciliación Aterriza sobre las 4 de la tarde. Expertos coinciden en que su papel será vital para conjurar las divisiones políticas que vive el país. tiene un matiz político. Monseñor Pedro Mercado, presidente del Tribunal Eclesiástico de Bogotá, opina que “el Papa viene en visita pastoral, a predicar el mensaje del Señor. Ese mensaje espiritual toca también directamente nuestra realidad política y social. Nos invita al cambio. Los colombianos hemos vivido décadas de conflicto armado y social, y de esa violencia hemos aprendido violencia. El Papa nos invita a desaprender, asumiendo un modelo nuevo de convivencia ciudadana fundada en los valores de la justicia y de

“El tema central de sus intervenciones será la necesidad de unidad entre los colombianos para construir el futuro” .

la fraternidad. Ese reto nos compromete a todos”, puntualiza. Según Mercado, este mensaje de Francisco tendrá también un impacto sobre las Farc como movimiento político emer-

Javier Darío Restrepo EXPERTO EN TEMAS DE LA IGLESIA

40 personas de su confianza y 75 periodistas acompañan el vuelo en el que llega el Papa.

Ilustración: Rodrigo Guerreros

Comitiva del pontífice incluye a 2 colombianos José Alberto Mojica Patiño Enviado especial de EL TIEMPO Roma (Italia). Antes de em-

prender un nuevo viaje, el papa Francisco sigue una rutina sagrada: visita a Nuestra Señora Salus Populi Romani (protectora del pueblo romano), en la basílica de Santa María la Mayor; se arrodilla ante su imagen –una virgen morena y de rostro adusto, con un Niño Jesús en brazos, también de rostro adusto, que la mira de reojo– y le pide que todo le salga bien. Nadie lo vio ayer. Pero es bien conocida su devoción por esta virgen y su costumbre de entregarle cada nuevo periplo. También es bien sabido que, a su regreso, la visita de nuevo y le agradece. Otros papas, como San Gregorio Magno y Pío XII, también le tenían mucha fe. Así que quienes conocen de cerca al santo padre aseguran que ayer, antes del viaje a Colombia –un día tranquilo en su agenda, pues se le viene encima un recorrido muy largo y agotador–, visitó a la patrona de Roma y le pidió por este viaje a nuestro país, que se enfocará en varios temas, según lo anunció el lunes: el perdón, la reconciliación, la fraternidad y el cuidado del medioambiente. El vuelo, en el avión Pastor 1 de la aerolínea Alitalia, está programado para las 11 de la mañana, hora en Roma, es decir, 4 de la

gente. Dice que esa organización está llamada a dar un paso adelante en el reconocimiento y reparación de sus víctimas. “Sus acciones y palabras, en ocasiones indolentes, han dificultado el avance de la reconciliación. El mensaje del Papa también es un desafío humano y político para ellos”, sostiene el religioso. Por su parte, el experto en temas de la Iglesia Javier Darío Restrepo considera que, si bien uno de los puntos en los que más ha insistido el Papa es en que su visita no es política, es innegable que lo que se va a encontrar apenas llegue es un país dividido por un tema

mañana, hora de Colombia. Se espera que aterrice en Bogotá sobre las 4 de la tarde de hoy. Más de 9.000 kilómetros de recorrido y más de 11 horas de viaje. El vuelo, como todo en el Vaticano, está enmarcado por una rigurosa organización. El papa Francisco viaja acompañado por un séquito de 40 personas, entre ellas, sus colaboradores más cercanos y varios de los hombres más destacados de la curia romana. En primer lugar, el secretario de Estado del Vaticano, Pietro Parolin, cardenal italiano que integra el grupo de nueve cardenales que asesoran al Papa en la reforma de la Iglesia.

“Es una persona de mucha experiencia y que conoce muy bien América Latina porque fue nuncio apostólico en Venezuela”, le explicó a EL TIEMPO el argentino Hernán Reyes, corresponsal de la agencia Télam y periodista experto en los temas del Vaticano, quien acompaña al sumo pontífice en este viaje. Parolin, añade Reyes, es el brazo derecho del Papa. Otra de las figuras destacadas es el uruguayo Guzmán Carriquiry, vicepresidente de la Pontificia Comisión para América Latina y el laico con el cargo más alto en el Vaticano, quien ha trabajado con los últimos cinco papas.

“Una persona con una trayectoria inigualable”, sigue Reyes. Otra de las personalidades que acompañan el viaje de Francisco es el jesuita Antonio Spadaro, director de la revista cultural más antigua de Italia: La Civiltà Cattolica. El italiano fue una de las primeras persona a las que el Papa le concedió una entrevista. En el séquito papal hay dos colombianos. Uno es monseñor Mauricio Rueda Beltz, encargado de dirigir los viajes papales y hombre que le habla al oído al papa Bergoglio. Es un bogotano de 47 años, egresado del Gimnasio Moderno y se caracteriza por su hermetismo y rigurosidad. No concede entrevistas. Desde enero del 2016 fue designado en es-

te importante cargo. El otro es monseñor Octavio Ruiz Arenas, exarzobispo de Villavicencio y actual secretario del Pontificio Consejo para la Nueva Evangelización. Es un hombre cercano a Benedicto XVI (anterior Papa), quien lo trajo a Roma y es el colombiano que ocupa el más alto cargo en el Vaticano. Al Papa argentino también lo acompaña Domenico Giani, jefe de la gendarmería vaticana y quien se encarga de su seguridad, y el cardenal Darío Viganó, prefecto de la Secretaría para la Comunicación de la Santa Sede, entre otros hombres de su más entera confianza.

Los periodistas El séquito papal lo complementan 75 periodistas internacionales. La gran mayoría son reconocidos vaticanistas; es decir, reporteros radicados en Ro-

Cinco de los más cercanos colaboradores

Pietro Parolin

Guzmán Carriquiry Mauricio Rueda

Mano derecha del Papa. Este cardenal es el secretario de Estado del Vaticano. Fue nuncio apostólico en Venezuela y por eso conoce muy bien América Latina.

Uruguayo. Es el laico con más alto cargo en el Vaticano. Es vicepresidente de la Pontificia Comisión para América Latina. Ha trabajado con los últimos 5 papas.

Monseñor. Es un bogotano de 47 años. Desde el 2016 dirige los viajes papales y es muy cercano al sumo pontífice. Es egresado del Gimnasio Moderno.

que debería unir, “que es la paz”. “Lo que ha pasado –explica Restrepo– es que la paz se ha convertido en botín político para las próximas elecciones, o en la expresión de una frustración desde la oposición”. Y señala dos de las últimas manifestaciones de esta división. Por un lado, la alocución del presidente Juan Manuel Santos en la noche del lunes, en la que exaltó todos los beneficios que ha traído la paz, y, por el otro, la carta que el expresidente Álvaro Uribe envió al papa Francisco en la que expone los reparos que tiene sobre los acuerdos de paz con las Farc. “Ese país dividido es aquel que necesita la presencia del Papa, para que entienda que debe haber reconciliación entre los colombianos. Ese va a ser el tema central de la mayor parte de sus intervenciones, la necesidad de que haya unidad entre los colombianos para construir su futuro. No basta con que haya unos acuerdos, sino que se necesita voluntad de los colombianos de que haya paz entre ellos mismos. El Papa va a crear la preocupación por esto y va a dejar algunas ideas y propósitos en este sentido”, reflexiona Restrepo. Finalmente, César Mauricio Velásquez, exembajador de Colombia ante la Santa Sede, considera que, no obstante la coyuntura política que atraviesa Colombia, la visita de un papa siempre será un evento positivo para el país. Para Velásquez, en este momento la llegada del pontífice incitará a dar el primer paso hacia la convivencia, la reconciliación y la confianza. “Colombia debe mirar al futuro. Que haya perdón sin olvidar la verdad y la justicia, que también la sociedad colombiana reclama”, apunta.

Octavio Ruiz

Domenico Giani

Fue arzobispo de Villavicencio. Hoy día es secretario del Pontificio Consejo para la Nueva Evangelización. Lo llevó a Roma Benedicto XVI. Es el colombiano con el más alto cargo en el Vaticano.

Es el jefe de la gendarmería vaticana y se encarga de todo lo relacionado con la seguridad de Francisco. Es conocido como el ‘superescolta’ del Papa.

ma y quienes le siguen los pasos al Papa y a los asuntos vaticanos. Solo siete periodistas colombianos fueron admitidos para formar parte de la comitiva papal (entre esos, el enviado especial de EL TIEMPO). Casi siempre, en los viajes apostólicos del santo padre son máximo tres los cupos que se asignan para los reporteros del país que se visita. Pero en esta ocasión se hizo una excepción. Entre los periodistas más curtidos que visitarán nuestro país está el vaticanista y escritor italiano Andrea Tornielli, quien ha escrito al menos 45 libros sobre el Vaticano. “También la mexicana Valentina Alazraki, de Televisa, quien lleva más de 140 viajes papales, con los últimos tres papas. Es la decana de los vaticanistas”, cuenta el colombiano Néstor Pongutá, otro reconocido vaticanista que acompañará el vuelo papal y autor del reciente libro Un tinto con el papa Francisco, en el que revela cómo se hizo realidad la visita del Papa a Colombia. Toda esta comitiva –el séquito papal y los periodistas– le seguirá los pasos a Francisco en su recorrido a Colombia, incluso, en su regreso a Roma en un vuelo de Avianca, desde Cartagena. Ese día, el Papa dará el conocido ángelus del domingo desde el santuario de San Pedro Claver, en la Heroica; desde un helicóptero bendecirá a la Virgen de la Bahía, que brota del mar, y dará una misa multitudinaria en el puerto de Contecar. Ahí finaliza el viaje y desde ahí vuela a Italia.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 4 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:59

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

la visita de Francisco

‘El Papa fue clave para no tirar la toalla’ El presidente Juan Manuel Santos habla sobre lo que significa la visita de Francisco, de su apoyo al proceso de paz y la reconciliación del país. El papa Francisco llega hoy a Colombia con el mensaje de dar el “primer paso” en el camino de la “reconciliación” tras la firma del acuerdo de paz con las Farc, momento en que el presidente Juan Manuel Santos le confesó a EL TIEMPO que el pontífice fue clave “para no tirar la toalla” durante muchos momentos difíciles de la negociaciones con esa guerrilla. El Papa llega este miércoles y su visita está enmarcada en el tema de paz. ¿Qué significa eso? El Papa ha sido una persona que nos ha alentado y estimulado para perseverar en la búsqueda de la paz, él es un convencido, como lo debemos ser todos los seres humanos, de que la paz es el objetivo más noble de cualquier sociedad. Él siempre estuvo estimulándonos y a mí en las visitas que le hice siempre me decía: ‘siga para adelante, no vaya a desfallecer’. Ahora comienza una fase para la construcción misma de la paz, eso no se hace de la noche a la mañana, eso requiere de mucho trabajo, mucha voluntad y que estemos todos unidos y, sobre todo, reconciliados. La construcción de la paz es como la construcción de una catedral: hay que hacerla ladrillo por ladrillo y se va a demorar, tiene que tener unos cimientos sólidos y uno de esos cimientos es la reconciliación y el Papa viene –el nombre no lo puso el Gobierno colombiano, lo puso el Vaticano– a dar el primer paso, así se llama su visita: el primer paso hacia la reconciliación. Que esta sociedad aproveche lo que se nos está abriendo como oportunidades y una condición fundamental para poder aprovechar es que nos reconciliemos, que dejemos atrás los odios, los prejuicios, y que podamos perdonar y respetar las diferencias y trabajar juntos. El Papa confesó en una ocasión que oraba por usted para que lograra la paz. ¿Siente que él fue definitivo para conseguirlo? Sí, lo que me dijo –cuando lo fui a visitar la segunda vez– fue: ‘por pocas personas he

orado más que por usted últimamente’, y yo dije: ‘debo estar en problemas serios’, pero fue un gran estímulo. Sentía que era una fortaleza... Sí, y cada vez que yo lo escuchaba en sus diferentes intervenciones haciendo mención al proceso de paz yo sentía como una señal de ¡siga para adelante, persevere!, y eso, por supuesto, fue muy importante para no tirar la toalla en tantos momentos difíciles. La Conferencia Episcopal dijo que aspiraba a que la visita del Papa sirviera para eliminar la polarización… ¿Se logrará? Pues ojalá podamos reflexionar sobre los efectos tan negativos de esta polarización. La polarización paraliza, estanca, no deja ver las cosas en sus debidas proporciones, por eso yo aspiraría que ese llamado del santo padre a la reconciliación incluya esa polarización política, que nos hace tanto daño y que no conduce a nada. ¿Están lejos de reconciliarse usted y Uribe? Pues por mi lado no, yo lo he dicho muchas veces y le he enviado muchas señales: para usted y para mí, en nuestra vejez, esta pelea no tiene ningún

sentido. Lo que más le convendría al país es que usted y yo, que trabajamos juntos, que pensamos en muchas cosas igual y en otras diferentes, pero que esas diferencias las podemos respetar; demos un ejemplo de poder reconciliarnos y lo he ensayado en muchas oportunidades, le he enviado muchos mensajes y ojalá eso se pueda dar. Por mi lado estoy más que dispuesto. ¿Está previsto un encuentro suyo con Uribe con motivo de la venida del Papa? No, no hay nada planeado en ese sentido. Desde mi lado no creo que el Papa esté dispuesto a eso en este momento. No está en la agenda. ¿El Gobierno ha hecho alguna gestión para eso? Si no encuentro respuesta positiva a los mensajes que he enviado en muchas formas y en muchas ocasiones, entonces qué propósito habría de tratar de buscar eso que no funcionó, infortunadamente, cuando el propio Papa nos reunió.

“El papa Francisco ha sido una persona que nos ha alentado y estimulado para perseverar en la búsqueda de la paz”. Juan Manuel Santos PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

En Medellín, en una de las misas con el Papa usted va a ir y también el expresidente Uribe, de pronto se van a ver…

¿El tema de Venezuela está en la agenda con el Papa? No está en la agenda. La BBC me preguntó si íbamos a hablar de Venezuela y les dije que posiblemente, porque ese tema se ha vuelto asunto obligado para cualquier encuentro de cualquier mandatario. ¿La visita del Papa podrá ser la oportunidad para lograr una salida negociada en Venezuela? Lo hemos dicho muchas veces: Colombia está más que dispuesta en servir en la condición que se requiera, pero para eso se necesita que las dos partes lo soliciten. Hemos hecho muchos esfuerzos, muchas reuniones, promovido grupos, pero infortunadamente esto no ha funcionado. Seguimos dispuestos, porque una solución a la crisis venezolana nos interesa. Si usted le pudiera decir al Papa que envíe un mensaje que ayude a Colombia, ¿qué mensaje sería? Yo creo que el mensaje que nos va a dar de sembrar la semilla de la reconciliación es lo

Santos dijo que cada vez que escuchaba al Papa hablar del proceso de paz sentía como una señal para seguir adelante. Claudia Rubio/ETCE

Controversia por carta de Uribe al santo padre A menos de 24 horas de la llegada de Francisco a Colombia, una carta del expresidente Álvaro Uribe al máximo jerarca católico, denunciando impunidad y aumento del narcotráfico por cuenta del proceso de paz, encendió el debate político alrededor de la visita papal. Uribe envió al pontífice un documento en el que reiteró sus críticas al proceso de paz y manifestó sus “preocupaciones” por el estado en el que se encuentra el país. En la misiva, Uribe aseguró que el acuerdo con las Farc generó “impunidad total a los responsables de delitos atroces, su elegibilidad política, la autorización legal que han recibido para gastar dineros ilícitos en sus actividades políticas y otros puntos que constituyen estímulos al delito”. Este hecho no cayó bien

Si nos vemos tenga la seguridad de que yo le estrechó la mano y lo saludo con cordialidad.

en los sectores defensores del proceso de paz, quienes acusaron al expresidente de “politizar” la visita del Papa.

Politización Uno de los primeros en reaccionar fue el senador liberal Guillermo García Realpe, quien dijo que “no es de extrañar” la carta, porque Uribe “aprovecha

cualquier circunstancia para hacer política y visibilizarse”. Para el senador del partido de ‘la U’ Roy Barreras es curioso, porque “a nadie se le ocurre” enviar una “diatriba política” a alguien que viene al país en plan de reconciliación. “Ojalá la visita del Papa le salve el alma”, manifestó Barreras.

En diciembre del año pasado, el presidente Juan Manuel Santos y el expresidente Álvaro Uribe se reunieron con el Papa. Reuters

En el Gobierno se abstuvieron de responder pero hubo comentarios como que Uribe quiere “politizar” la visita de Francisco. La defensa de Uribe vino de los congresistas del Centro Democrático, para quienes la misiva tiene la intención de que Francisco tenga un “contexto” real del país. “El único que podría politizar y que ha hecho de la visita y le ha dado matiz político es el presidente Santos”, expresó el senador Jaime Amín.

Se logró un acuerdo para el cese del fuego con el Eln, ¿está hoy creyendo más en la decisión de paz de esa guerrilla? El Eln nunca había firmado un cese del fuego. Este paso me parece muy importante. El cese del fuego nos genera unas obligaciones, nos estimula a seguir construyendo dentro del proceso, ya hay un camino despejado sobre lo que se ha hecho con las Farc. Soy optimista en el sentido de que en este primer paso, si lo aprovechamos bien, las dos partes podemos seguir avanzando y eso sería lo mejor para Colombia. Hay quienes dicen que es el primer milagro del Papa… Pues podríamos interpretarlo así, creo que es una gran noticia para el Papa también. ¿Influyó la venida del Papa para que el Eln se dispusiera a firmar un acuerdo? Creo que sí, el hecho de que el Papa viniera y poderle dar esa noticia creo que influyó. Estamos entrando en un año electoral complejo, ¿hay tiempo para avanzar con el Eln? Yo no veo por qué se van a confundir las campañas presidenciales con el avance del proceso con el Eln, yo trataría de separar eso en dos carriles. Inclusive, le confieso una cosa: no me voy a meter en la campaña, tomé la decisión de estar por encima de esas controversias políticas y dedicarme a terminar mucho de lo que nos falta por hacer y a tratar de empujar la paz. Por un lado cumplir con los acuerdos de las Farc y por otro lado avanzar con el Eln. Usted firmó el acuerdo con las Farc, se ganó el Premio Nobel de Paz y acaba de convenir un cese bilateral del fuego con el Eln. ¿Qué más va a hacer el año que le queda? Voy a trabajar para seguir dando resultados, tenemos muchas necesidades, nos falta mucho camino por recorrer, hay que consolidar la paz, cumplir con los acuerdos. Hay que seguir luchando para reducir la pobreza, hay que seguir desarrollando la infraestructura, la educación, la salud.

ARTESANOS

Los cuatro regalos de Santos al pontífice Un rosario en filigrana de Ciénaga de Oro, Córdoba, una mochila blanca arhuaca, una escultura de Ráquira, Boyacá, y una paloma de porcelana, que fueron hechas por artesanos y artistas, son los regalos del Presidente al Papa.

Estrategia No es la primera vez que Uribe recurre a las cartas a personajes y organismos internacionales para hacer críticas al acuerdo de paz con las Farc. En septiembre del año pasado, el senador envió una misiva con fuertes críticas al proceso de paz a los entonces candidatos a la presidencia de Estados Unidos Donald Trump y Hillary Clinton. Otro mensaje similar fue enviado por Uribe a los congresistas estadounidenses cuando debatían la ayuda a Colombia.

más importante para que esta paz realmente pueda florecer y crecer en una forma sana. Un país reconciliado. Si lográramos esa reconciliación y aprovechamos esa oportunidad, este país no lo detiene nadie. Tenemos que ver con ojos más positivos, no ser tan críticos, tan negativos en lo que está sucediendo en el país; por supuesto que tenemos muchos problemas y desafíos, yo me he equivocado como Presidente muchas veces, pero hemos avanzado y estamos avanzando en la dirección correcta.

Archivo

GOBIERNO

Medidas para mejorar las telecomunicaciones El MinTic anunció medidas para garantizar la operación de las telecomunicaciones durante la visita del Papa al país, entre ellas están las mediciones de calidad de servicios celulares para determinar las necesidades de infraestructura.

Archivo

PARTICULARES

EDUCACIÓN

Restricción vehicular en la vía al Llano

Papa conocerá obra de fundación ProFuturo

La concesionaria Coviandes, que opera la vía BogotáVillavicencio, anunció que, con motivo de la visita papal, este corredor tendrá restricción para vehículos particulares desde las 12:00 m. del 7 de septiembre hasta las 6 p. m. del 8.

En su visita a Villavicencio, el Papa se reunirá con César Alierta, presidente de la fundación ProFuturo, con presencia en varias instituciones y que este año espera beneficiar a 31.050 niños y 1.591 profesores con educación digital de calidad.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 5 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:54

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

la visita de Francisco

Fuente: Secretaría Distrital de Movilidad. Infografía ETCE

Llegada del Papa Miércoles 6

Modelia Av. Rojass

6. a

Av. Cir cun val ar

0. a

Ca lle 11 . 3. a est e

Cra .8 a .

Calle

Ca lle 1

NQ S

Av. Caracas

jas

Zonas amarillas

Cra

1.a sur

Museo del Oro Plaza de Bolívar

Calle 63

Terminal de transporte de Salitre Av. Rojas o carrera 70 en sentido sur-norte entre las calles 26 y 53. Calzada occidental de la carrera 66, entre calle 26 y av. de La Esperanza.

Calle 53

a nz era

lle

Parque Tercer Milenio

Las Aguas

Av. de Las Américas

Avenida Caracas

. 10 .a Cra

Parque Simón Bolívar

Cra. 30 NQS

Cra. 7.a

ca s ara Av .C

Universidades

sp aE eL .d Av

Ca lle 6. a

San Victorino

le 2

Ca lle

Avenidas Caracas, Boyacá, La Esperanza y Las Américas. Calles 80 y 34 Cra. 30 (NQS)

Cal

Las Nieves

Ca lle 26

Hay circulación vehicular por:

lle

San Diego

No se permitirá el tránsito de vehículos particulares y motos. Solo peatones, transporte público, taxis y bicicletas.

No se permitirá el ingreso de vehículos particulares, motos, taxis ni de transporte público. Solo se ingresará a pie. Troncales NQS y 26 funcionarán normalmente.

lle

M Museo Nacional

Será solo peatonal TM carrera 10.ª será desviado por la Caracas en la calle 6.ª.

Carreras 7.ª y 13 de 9 a. m. a 2 p. m.

De 6 a. m. a 10 p. m.

De las 0:00 a. m. a 12 del día

De las 0:00 a. m. a 10 p. m.

Perímetro cerrado

Av. 68

Av. Ciu dad de Ca Av. li Bo yac á

Serán dos cierres

Serán solo peatonales

Avenida Caracas Avenida Circunvalar Calles 6.a y 19

600.000

Av. Ro

De las 0:00 a. m. a 12 del día

NQS

Estaciones de TM cerradas

BOGOTÁ

Servicios del SITP

Parque Simón Bolívar

Fuente: Secretaría de Movilidad . Infografía ETCE

Hay circulación vehicular por:

BOGOTÁ

Darío Restrepo, director de Televisión de EL TIEMPO Casa Editorial, y Claudesviarán por vías aledañas a las de su dia Palacios, directora de recorrido habitual. la franja prime de lunes a viernes, son los encargados de presentar desde hoy Vehículos particulares los especiales sobre la visita del Papa a Colombia. Calle 26 Estará cerrada desde las La información de la lleNo habrá alimentadores gada del pontífice al país en el portal Eldorado 2 p. m. para el paso de carros y motos, empieza hoy a las 2 p. m., Se volverán a habilitar una vez desde la avenida Caracas termine el paso del sumo con una cobertura por los hasta el aeropuerto. pontífice, que se estima será a canales CityTv y EL TIEMSe reabrirá una vez pase la las 7:30 p. m. PO Televisión, en la que se caravana del Papa. verán su aterrizaje en Bogotá y su primer recorrido Aeropuerto por la ciudad. El analista invitado es Hernán Olano, experto en Nunciatura derecho canónico y vatican.° 36-33 Carrera 15 n. 36 33 nista. Desde hoy, los canales de EL TIEMPO Casa Editorial estrenan su franja noctu urna, que incluye CityAv.. de las Amééricas noticias n de las 8 p. m. y Cerca de Mejor hablemos (de Av. 19 Puentes 9:30 a 10:30 p. m.), que N peatonales sobre dirige y presenta Palala calle 26 personas se apostarán cios. estarán cerrados en la calle 26.

Tráfico el jueves 7 de septiembre Plaza de Bolívar

Salitre - El Greco N CAN Gobernación Quinta Paredes Corferias Ciudad Universitaria Plaza de la Democracia Av. 19 Centro Memoria

o rad

m.), según el último dígito de la placa. • Se espera la llegada de cerca de 300.000 vehículos particulares. La misma cantidad que en un puente festivo. • Sobre la 26 habrá 10 carpas para personas extraviadas, 7 ambulancias, 4 puntos de primeros auxilios, 52 bomberos, 4 máquinas, 1.690 personas de logística, 520 hombres de la Defensa Civil. • Para los dos días, se dispondrá de 14.500 uniformados. • No lleve niños menores de 7 años. • Use bloqueador, póngase gorra, lleve ropa cómoda, hidrátese y cuide sus objetos personales. • Acate las recomendaciones de las autoridades. • No lleve carro, use SITP y TransMilenio.

S la Siga llegada por Citytv y EL TIEMPO

El Tiempo p - Maloka

do . El Av

TransMilenio, de occidente a oriente, irá el papamóvil desde el aeropuerto hasta la Nunciatura. Transitará a 30 km/h. • La gente podrá ubicarse en los demás carriles y en el separador verde de la vía para ver al Papa. • Serían cerca de 600.000 personas las que se apostarían en la calle 26. • Solo se podrá acceder a la calle 26 caminando. • Las carreras 50 y 68 y las avenidas Boyacá, Ciudad de Cali, de La Esperanza y Rojas tendrán tráfico vehicular. • Los puentes peatonales de la calle 26 estarán cerrados. • Si vive en Bogotá o llega de otra ciudad, tenga en cuenta que hay pico y placa para los particulares todo el día (6 a. m. a 7:30 p.

La ruta 1 no funcionará en la estación Universidades del Eje Ambiental. Servicio dual M86-K86 irá desde Hacienda Santa Bárbara (calle 114 con 7.ª) hasta la calle 100, pero transitará por la avenida de La Esperanza.

Normandía

Av. Boy acá

• Por el carril exclusivo de

Av. dee las Américaas

Av. Caaracas

Aeropuerto Av. E ld ora do PPortal Eldoorado

de Ca Av. li Bo yac á Av. 68

Si va a la 26, esto le interesa

1 p. p m. m

a la base aérea de Catam

Distrito levantó el pico y placa los días 6 y 7 para el transporte público especial. 300.000 carros particulares entrarían a la ciudad por visita del Papa.

La Secretaría de Movilidad anunció que la medida de levantar el pico y placa para taxis los días 6 y 7 rige también para el transporte público especial. Se espera que lleguen cerca de 300.000 pasajeros al terminal Salitre para ver al Papa. Tenga en cuenta que mañana, desde la 1 p. m., se restringe el tránsito de TM por la calle 26, y desde las 2 p. m., el de vehículos particulares, motos y bicicletas, desde el aeropuerto hasta la avenida Caracas. Debido a las medidas especiales de movilidad en la zona cercana al parque Simón Bolívar, en la que se encuentran rotativas de la Casa Editorial EL TIEMPO, no se descarta que la distribución del periódico se retrase este jueves en algunas zonas de la ciudad.

Estaciones cerradas desde la

4:30 p. m.

Av. Ciu da d

Cerca de 300.000 pasajeros arribarían a la terminal Salitre

Novedades de tránsito, hoy

Calle 34

Peatonales P l

Las calles 53 y 63 serán peatonales desde la NQS hasta la av. Rojas.

Romería para ver a la Virgen No había abierto aún la catedral Primada, frente a la plaza de Bolívar, en el corazón de Bogotá, cuando ya los feligreses estaban haciendo una larga fila para ver la imagen de su patrona, la Virgen de Chiquinquirá. Desde diferentes lugares llegaron a darle gracias, a saludarla y a pedirle milagros. El lienzo data de 1560, y aunque se deterioró, este se renovó sin intervención humana en 1586, por eso existe la devoción popular. El viernes pasado fue trasladada en helicóptero desde la población boyacen-

se hasta la catedral, donde el santo padre la bendecirá el jueves. Los feligreses ocuparon ayer más de dos cuadras para verla. María Ofelia Cárdenas, por ejemplo, salió de su casa en Soacha a las 8 de la mañana con toda la tranquilidad del mundo: nada, ni nadie la iba a detener en su procesión a la plaza de Bolívar para ver uno de los símbolos católicos más queridos de Colombia. “Siento mucha devoción por ella y esta es la oportunidad de tenerla más cerca”, dijo la mujer minutos antes de entrar a ver el em-

blemático cuadro con más de 430 años de historia, una obra de arte religioso de la época colonial adornada con esmeraldas y otras piedras preciosas. María Ofelia logró entrar y rezar en el templo mayor. Y anunció que tampoco se va a perder, por nada, el ingreso a la ciudad del jerarca católico, a su paso por la calle 26, que se calcula será hoy, entre las 4:30 y 6 de la tarde. En cambio, a la ceremonia religiosa en el parque Simón Bolívar, el jueves, no puede asistir por su trabajo.

Hay que decirlo: la romería camina despacio, con paciencia, respeto y devoción, mientras patrulleros de la Policía hacen rondas para espantar a los ‘cosquilleros’, esos amigos de las billeteras y celulares ajenos, y también para evitar que los vendedores estacionarios se apoderen del espacio público. Tres mujeres de una misma familia rezan el rosario en medio de la multitud, esta vez bajo un cielo despejado y suave, porque suele pasar que de un sol incandescente el clima puede saltar a una granizada.

Peregrinos hacen fila para ver a la Virgen de Chiquinquirá. Mauricio León / EL TIEMPO

También en el ambiente se ha sentido un gran fervor juvenil con la llegada del papa Francisco. Las calles alrededor de la catedral están llenas de rostros de miles de jóvenes católicos, como Sebastián Urbina, de 23 años, quien ingresó a la iglesia a dar las gracias por

los milagros de la Virgen, y dijo que con seguridad va a estar en el recibimiento que le van a hacer los jóvenes a Francisco, en la plaza de Bolívar, este jueves: “Es que ver al papa Francisco es como ver a Dios en la tierra”, manifestó el joven Urbina.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 6 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:58

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

la visita de Francisco

El colombiano que pisa fuerte en el Vaticano

José Alberto Mojica

Enviado especial de EL TIEMPO

Entrevista Roma (Italia). Monseñor Octa-

vio Ruiz Arenas es el hombre fuerte de Colombia en el Vaticano. De hecho, es el único obispo del país con un cargo de gran relevancia aquí. Su gran amigo, Benedicto XVI, lo trajo a Roma desde Villavicencio, donde era arzobispo, y lo nombró vicepresidente de la Pontificia Comisión para América Latina. Eso fue en el 2007. Más adelante fue nombrado secretario del Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización, un cargo de vital importancia, en épocas en que la Iglesia busca nuevas maneras de llevar el mensaje de Cristo. Ruiz Arenas, bogotano de 72 años, hará parte de la comitiva oficial que acompañará al Papa en su recorrido por Colombia. En su despacho, en el Vaticano, recibió a EL TIEMPO. ¿De qué se trata su papel en el Vaticano? El Pontificio Consejo para la Nueva Evangelización fue creado por el papa Benedicto XVI para impulsar lo que se llama la nueva evangelización: dar un nuevo impulso a la acción evangelizadora de la Iglesia, animar a la gente a que haya un cambio en el lenguaje, en las costumbres; darle centralidad a Cristo, animar a los jóvenes para que acepten su vida de fe, darles protagonismo a los laicos en la acción de la Iglesia. Cuando hablamos de nueva evangelización, uno podría imaginarse que la Iglesia busca formas distintas o revolucionarias para llevar la palabra de Dios. ¿Se trata también de eso? No es lo fundamental, porque no podemos quedarnos solo en buscar estrategias de comunicación. Lo importante es el espíritu con el cual se va a comunicar, es decir, que sea de testimonio, que seamos personas convencidas, que tengamos tal entusiasmo de haber encontrado a Cristo que queramos comunicarlo a los demás. De lo contrario, se nos quedaría en una estrategia comunicativa que puede pasar de un momento a otro. En cambio, lo otro es que seamos cristianos convencidos, sigamos al señor, conozcámoslo bien y que ese amor que le tenemos lo

ción de la riqueza, la injusticia, la impunidad, la corrupción tan grande, el problema del narcotráfico… mientras no acabemos con todo esto, seguirá la violencia. De manera que eso es muy importante para Colombia, que se escuche muy bien lo que el Papa nos va a decir y tratemos de ponerlo en práctica.

Se critican los gastos de dineros públicos para la visita… En relación con los supuestos gastos, sí, hay algunos, pero la mayor parte son subvencionados por las colectas públicas que ha hecho la misma Iglesia. Esos Hay quienes opinan que el gastos no han sido solo por Papa va a Colombia a el Papa. Ha sido la oportunirespaldar al presidente dad del mejoramiento de alSantos y a el proceso de paz gunas vías, de las comunicacon las Farc. ¿Qué opina? ciones. Habrá una cantidad No hay lugar. El Papa no de entradas por parte del tuva a ratificar el trarismo y por el cotado de paz del presimercio. Es mucho dente Santos. Él va más lo que va a recipor encima de todo bir el país económieso. Como le decía, camente con la visino podemos pensar que con los gastos Villavicencio ta que la paz se logra que genere. solamente firmando y el Meta ¿Usted tuvo que ver un tratado que ha si- son lugares con el hecho de que do tan polémico. que pueden escogieran a Creo que él va a animostrar lo Villavicencio? mar el deseo y la necesidad urgente de que fue la No. Para mí fue reconciliación del guerra en el una sorpresa muy pueblo colombiano. país y es grata. Todos pensábamos que el Papa allí donde ¿Cómo pueden iba al Chocó, pero aprovechar esta el Papa sabemos que por cirvisita los católicos cunstancias meteopuede dar colombianos? rológicas, fundaa todos su mentalmente, Hay que tener en y el cuenta que Colom- mensaje de peligro de que se bia es un país bas- consuelo.” quedara encerrado tante convencido de allá (porque el aerosu fe cristiana, la puerto es la única gran mayoría, y que es un manera de salir), tuvieron país que siempre tiene un que buscar otra ciudad. Viprofundo respeto y amor a llavicencio cumplía todo lo la figura del santo padre. De que estaban buscando. Por tal manera que, sobre todo, un lado, poder hablar sobre la visita del papa Francisco el respeto a la naturaleza, –que todo el mundo lo ve co- de la creación, como puerta mo si fuera de los nuestros de la Amazonia. Y por otra por ser latinoamericano, parte, Meta fue uno de los por su sencillez, por lo direc- departamentos que más suto de su palabra– creo que frió a consecuencia de la vioayudará a que sea muy escu- lencia, hubo tantos secueschado. Pablo VI y Juan Pa- tros, muertes, explosiones, blo II, cuando hicieron sus tanta gente que tuvo que visitas, también tuvieron abandonar sus tierras... De mensajes profundos, muy tal manera que ha sido un pueblo muy sufrido. Es un lugar que puede mostrar lo que fue la guerra en el país y es allí en donde el Papa puede dar su mensaje de Por cada 100 habitantes, consuelo.

Hace diez años, monseñor Octavio Ruiz pasó de Villavicencio a Roma. Él cree que el Papa traerá un mensaje de reconciliación para alcanzar la paz. transmitamos con nuestra vida. En la práctica, ¿cómo funciona el despacho a su cargo? No hay fórmulas de nueva evangelización. Tenemos que endulzar a los obispos y sacerdotes para que tomen consciencia de la necesidad de un cambio en las lecturas, de un nuevo estilo evangelizador, de una espiritualidad que lleve a que su mensaje pueda llegar al corazón de los fieles. Esto va a depender fundamentalmente de cada obispo, de cada parroquia que, conociendo la situación propia de la gente, pueda responder a los desafíos que se presentan en esas comunidades. ¿Cómo interpreta la visita del Papa a Colombia? Para mí es una visita supremamente importante desde el punto de vista de las necesidades de nuestra patria, pero igualmente, desde el punto de vista del Vaticano. El Papa dará un mensaje de reconciliación, de cómo animar el anhelo profundo de paz que tenemos todos, independientemente de

Monseñor Octavio Ruiz es secretario del Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización, en el Vaticano. Archivo / EL TIEMPO

esa polarización que existe en torno a la firma de los tratados con las Farc. ¿Cuál cree que va a ser el mensaje del Papa sobre el

Colombia, 94 por ciento católica Fuente: Conferencia Episcopal de Colombia. *Cifras a 31 de diciembre del 2015.

proceso de paz? Este es un elemento que se tendrá en cuenta, pero que no es fundamental en cuanto no podemos simplemente pensar que la paz se logra con un documento que se firmó. Hay muchas cosas que hay que superar y sobre todo, erradicar las causas: la mala distribu-

De los más de 48 millones de colombianos, más de 45 millones se declaran católicos practicantes.

Los religiosos Obispos Total de sacerdotes Diáconos permanentes Religiosos no sacerdotes Religiosos profesos Miembros de institutos seculares Misioneros laicos Catequistas

93,9 son católicos

128 9.560 593 1.058 13.874

En el país hay un total de

4.397

parroquias. Por cada sacerdote hay

369

4.734

33.358 55.376

católicos.

Las obras católicas

El golpe de la guerra a la lglesia católica

Centros caritativos y sociales de propiedad y/o dirigidos por eclesiásticos o religiosos. Hospitales

100

Ambulatorios

120

Leprosarios

Así tocó el conflicto colombiano a los religiosos desde 1984 a marzo del 2017.

2 obispos asesinados: Arauca y Cali.

Casas para ancianos y discapacitados

Centros especiales de educación o reeducación social

secuestrados: Arauca, Tibú (2 veces), Ariari, Zipaquirá y Yopal.

23 sacerdotes

y un misionero secuestrados. Otros 11 sacerdotes heridos o agredidos en diversas situaciones.

383

Orfanatos y asilos nido Consultorios familiares

5 obispos

604 108 60

Otras instituciones

385

Asesinados

Amenazados

89 sacerdotes

17 obispos

5 religiosas 3 religiosos 3 seminaristas

3 religiosas 5 religiosos 54 sacerdotes

Lorencita y sus niños esperan una visita especial John Montaño Redactor de EL TIEMPO Cartagena. Dos viejos calderos de

aluminio fundido y un puñado de trastos de plástico que sirven de vajilla le bastan a Lorencita para hacer el milagro del amor. Esta mujer de 77 años, que ya casi no puede caminar a causa de los fuertes dolores en su pierna izquierda, pero que no borra de su rostro afro una sonrisa espiritual, reparte todos los días más de 100 almuerzos a los niños de escasos recursos del barrio San Francisco. A este llamado cinturón de miseria histórica de Cartagena llegará el próximo domingo el papa Francisco para bendecir dos programas de la arquidiócesis de la ciudad: Thalita Qum y María Revive. El primero acoge y protege a un centenar de niñas en riesgo de violencia sexual, y el otro da techo a los habitantes de la calle.

Lorenza María Pérez Barrios espera recibir en su humilde hogar, ubicado en las faldas del cerro de la Popa, al sumo pontífice para que conozca y bendiga ese milagro que es darles de comer a los menos favorecidos con la única riqueza del espíritu y la voluntad del servicio a los demás. Tiene motivos para pensar que

así será. Desde hace seis meses comenzó a recibir la visita inusual de autoridades nacionales y extranjeras de la Iglesia católica que sin advertirle, le dieron a entender que algo importante iba a pasar en su hogar... que iba a recibir una visita celestial. “Vinieron a mi casa y entraron unos que hasta en inglés hablaban. Lorenza Pérez abrió la primera olla comunitaria en la parroquia y dos años después llevó su obra social, y silenciosa, al patio de su propia casa y montó el comedor comunitario bajó árboles de tamarindo. Yomaira Grandett / EL TIEMPO

grandes, pero dadas las circunstancias que se veían en ese momento se olvidaron.

También, hace un mes había unos tipos tomándole fotos a mi casa y les pregunté qué ‘cuál era la cosa con mi casa’, y me dijeron que nada de problemas, que estaban preparando la visita del Papa”, suma ella. En la agenda de su santidad en Cartagena hay una visita sorpresa en el deprimido sector del barrio San Francisco, un acto que la Iglesia tiene en secreto, pero que en las calles la gente ya está segura de que se trata de la visita a Lorencita.

Más que un plato de comida Esta mujer, oriunda del municipio bolivarense de Maríalabaja, reparte en su casa almuerzos a los niños desde hace 16 años. “Cobro 300 pesos por almuerzo, pero muchas veces llegan los niños sin una moneda… no les puedo decir que no. ¡Jamás!”. Lorenza no solo da un plato de comida, además reparte amor, una sonrisa, un abra-

¿Qué puede esperar la gente del acto de reconciliación que está programado en Villavicencio? Es un mensaje simbólico: víctimas y victimarios reunidos escuchando la palabra del Papa es decirle a la gente ‘abramos el corazón, sepamos perdonar’. Es necesario decir la verdad, es necesario reparar y que podamos encontrarnos como hermanos. Unos y otros tendrán que poner mucho de su parte y eso será un ejemplo para todo el pueblo colombiano. Creo que una de las cosas bellas que ha vivido este proceso de paz, que se ha venido haciendo a lo largo de los últimos años, es que muchas víctimas han sido capaces de perdonar y de decir ‘es el perdón lo que ha dado sentido a mi vida y lo que me ha permitido quitarme el karma de dolor y destrucción’.

zo y un concejo oportuno a cientos de niñas que todos los días pasan por la puerta de su hogar dejando atrás una barriada hostil donde la violencia sexual e intrafamiliar son los mayores flagelos. “¿Ve ese vidrio roto en mi sala y ese hueco en la teja? Eso dejan las peleas de pandillas, un pocotón de peladitos que no saben ni por qué pelean, porque además no tienen nada material por que pelear”, sentencia Lorencita, como le dice su comunidad, cuya casa está ubicada en pleno campo de batalla de las pandillas ‘Triquisnais’, ‘los 300’, ‘los Poquitico’, ‘los Guenseslao’, y un puñado más de grupos delincuenciales que se enfrentan en medio de las fronteras invisibles de miseria e injusticia social. –¿Qué vas a hacer Lorencita si el santo padre pasa por la puerta de tu casa? ¿Qué le dirías? Ella responde con un largo silencio seguido de unas lágrimas y una sonrisa en su rostro. –¿Qué le puedo decir a un señor tan inmenso y lleno de amor que viene a visitar mi humilde hogar?

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 7 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:58

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

‘Apu’, ‘Chapu’, ‘Fifí’ y ‘Bigotes’, judicializados por el atentado contra el exministro Londoño. Foto: Policía

Más colados en listas de proceso de paz con Farc El Gobierno exige explicación a guerrilla por caso revelado por este diario. Habrá lupa a ‘gestores de paz’. Redacción Justicia

Alejandro Camacho Cortés, alias el Señor; Viviana López Calle, alias la Patrona; y Jeffer Justicia Yoanny Venegas Cardona son otros tres nombres polémicos de la lista de personas que han recuperado la libertad en los últimos días por cuenta de la resolución que nombró a 709 supuestos integrantes de las Farc como gestores de paz. Hace un año, cuando fueron detenidos, las autoridades los presentaron como los mayores traficantes de armas del país. Y no solo les vendían a las Farc, sino al Eln, a reductos del Epl y a las bandas criminales. Camacho era considerado la cabeza de una banda que se surtía del hurto de armas en unidades militares y del ingreso de arsenales a través de las redes de contrabando. Su caída coronó una operación en la que hubo más de 40 capturas. Pero como sucedió con Alexander Romero Sepúlve-

da, jefe de una peligrosa oficina de sicarios en Bogotá cuyo caso fue revelado ayer por EL TIEMPO, el traficante de armas quedó libre por ser ‘gestor de paz’ de las Farc. Salió de la cárcel el pasado 8 de agosto, y dos días después salió del Buen Pastor Viviana López. Igual pasó con Venegas. La Oficina del Alto Comisionado para la Paz, “ante la gravedad de la denuncia”, les exigió a las Farc “que expliquen la inclusión de este nombre (Romero Sepúlveda) en los listados oficialmente pasados por esa organización”. De la misma manera, ase-

Gobierno está revisando cerca de 400 nombres de las listas de las Farc.

guró que el Gobierno asume la “buena fe” en la información entregada por la organización guerrillera desmovilizada y que “convocará al Comité Técnico Interinstitucional para revisar la información disponible y decidirá sobre la continuidad como gestor de paz de Alexander Romero Sepúlveda”. También se evaluarán “los parámetros y procedimientos conducentes a la designación de los denominados ‘gestores de paz’, a fin de evitar que situaciones como la mencionada se repitan en el futuro”. El Gobierno está revisando 400 nombres de los avalados por las Farc, incluidos una docena de extraditables que –como el famoso ‘Hombre de la camisa roja’, capo del cartel del Norte del Valle cuyo caso reveló este diario– fueron reconocidos como guerrilleros. Al cotejar las listas de las personas que han salido de prisión gracias al proceso de paz con las Farc, este diario comprobó que siguen

los nombres cuestionados. Así, aunque el Fiscal General se opuso expresamente, no logró impedir que resultaran beneficiados con la excarcelación y el envío a las zonas de ubicación varios de los responsables del atentado contra el exministro Fernando Londoño, que aunque fueron contratados por la guerrilla pertenecían en realidad a organizaciones de sicariato y delincuencia común. En los registros judiciales aparece que varios de los integrantes del ‘parche de Zuley’ y la banda de ‘Apu’, que vendieron sus servicios criminales a la guerrilla, fueron liberados y enviados a zonas veredales. Ulises Castellanos Beltrán, alias Apu, jefe de una oficina de cobro que delinquía en Cali y Bogotá, obtuvo libertad condicional el pasado 23 de agosto y fue enviado al Meta. Castellanos fue condenado en el 2014 a 30 años de cárcel por el atentado, en el que fallecieron el conductor y uno de los escoltas de Londoño. El mismo beneficio recibió César Ruiz Gómez, alias Bigotes, señalado jefe del ‘Parche de Zuley’, banda que delinque en Cali. En los expedientes de Wilmar Tabares Marín y Luis Mora Ramos, quienes también participaron en el plan, se lee que recibieron amnistía de iure y que firmaron acta de compromiso como gestores de paz. Según la Oficina del Comisionado de Paz, las Farc sostienen que quienes les prestaron servicios criminales pueden ser considerados como milicianos. Por eso no se objetó la inclusión de los responsables del atentado contra el exministro conservador.

Respaldo de dirigentes a José Elías Melo A través de un comunicado, 21 de los dirigentes y empresarios más reconocidos del país manifestaron su resProceso paldo al expresidente de Corficolombiana José Elías Melo, investigado por el caso de Odebrecht. Hace dos semanas, un juez envió a prisión a Melo Acosta por cargos de cohecho e interés indebido en la celebración de contratos. En esencia, la Fiscalía sostiene que el empresario estaba al tanto del pago de US $6,5 millones en sobornos de Odebrecht para lograr, en el 2009, la adjudicación de la Ruta del Sol II. Según el comunicado, algunos de los comprometidos en el caso “procuran extender su responsabilidad a otras personas”, y en este caso, “una de las víctimas ha sido José Elías Melo”. Los firmantes agregan que el procesado tiene una “larga y limpia trayectoria” en el sector público y privado: “La prensa lo ha caricaturizado como un banquero consentido e inescrupuloso de la élite, y la presunción de inocencia a la que tiene derecho todo colombiano le ha sido negada”. También destacan que tiene 30 años de trayectoria laboral “sin tacha, ni sanciones, ni quejas de

sus superiores”, y sostienen que los argumentos con los que se declaró inocente “son sólidos”. Por eso, aseguran que “si se respetan debidamente los derechos a la libertad y a la defensa, la justicia podrá tomar la decisión que corresponda”. “En medio de una crisis de corrupción del país sin precedentes, (el empresario) es acusado por los principales funcionarios de Odebrecht en Colombia, miembros del grupo ejecutivo que corrompió a un buen número de Gobiernos de América Latina. Él no admite esta acusación con argumentos sólidos que deben ser seriamente analizados y considerados en el marco del proceso que cursa en la Fiscalía”, sostienen. La carta fue firmada por Luis Fernando Alarcón, Marta Álvarez, Fernán Bejarano, Carlos Caballero, Alberto Calderón, Alberto Carrasquilla, María Mercedes Cuéllar, Antonio Hernández Gamarra, Gerardo Hernández, Rudolf Hommes, Salomón Kalmanovitz, Hugo Palacios Mejía, Óscar Marulanda, Armando Montenegro, Gustavo Moreno, Pedro Nel Ospina, Luis Fernando Ramírez, Rafael Rivas, Noemí Sanín Posada, Andrés Valencia y Bernardo Vargas.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 8 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:54

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - www.eltiempo.com

deportes Falcao, un cabezazo ¡Fue un empate con salvador

ELTIEMPO.COM

Análisis, las mejores imágenes, los partidos y cómo quedó la eliminatoria suramericana al Mundial de Rusia 2018.

Futbolred.com: Las nuevas cuentas de la Selección Colombia.

Pablo Romero

Redactor de EL TIEMPO

Colombia es el primer equipo que le quita puntos al imparable Brasil de Tite. El 1-1 es un paso importantísimo hacia Rusia.

Estéwil Quesada F.

Editor de ADN

Fútbol

Fútbol En un partido tan exigente, varios jugadores de Colombia subieron su nivel y jugaron a la altura. James fue vital, participó en el gol y tuvo tres remates para anotar. Pero Falcao hizo el tanto del empate y eso lo hizo figura. David Ospina: dos veces fue el salvador, pero en el gol no pudo hacer nada con el balazo de Willian, solo tirarse para embellecer más la jugada. (6) Santiago Arias: fue un dolor de cabeza para Brasil. Hizo el centro del gol. Pero le tocó bailar con la más fea en defensa, con Neymar, que le ganó todos los duelos. Sufrió. (6) Cristian Zapata: mejoró, pero perdió algunos duelos y no fue el respaldo para Arias. (5) Dávinson Sánchez: serio, seguro y vehemente. Imprimió esa dosis de fortaleza en la zaga. (6) Frank Fabra: muy atento en zona de marca, con buenos cierres. Sus idas al ataque, esporádicas, generaron peligro. (7)

Seguimiento a Falcao Efectividad de pases

94 %

Goles Remates totales Remates al arco Asistencias Faltas cometidas Faltas recibidas Pases correctos Pases incorrectos Fueras de lugar Tiros de esquina Tarjeta amarilla Tarjeta T j t roja j

1 2 1 0 0 0 15 1 0 0 0 0

90 min.

Carlos Sánchez: pasó problemas, pero siempre mostró su temple. Terminó jugando lesionado, de puro corazón. (6) Abel Aguilar: sí, tuvo carácter, pero falló en varios duelos. Neymar lo debió dejar con dolor de espalda. (5) Juan Cuadrado: distraído, desconcentrado, ido. No pesó y salió. (5) James Rodríguez: sin estar en su mejor nivel, marca diferencia en una pierna. Tuvo tres remates de gol y gestó la jugada del tanto, con un taco. (8) Edwin Cardona: si contra Venezuela se llevó las críticas, ahora jugó a otro ritmo, con sacrificio y con desequilibrio. (7) Falcao García: se levantó con su clase, con su elegancia en el cabezazo. Impactó la pelota con precisión. Golazo. (8) Yimmi Chará: entró por el desconocido Cuadrado. Imprimió otra dinámica, otro ritmo. (6) Teófilo Gutiérrez: entró por Cardona. Participó poco. (Sin nota) William Tesillo: entró por el lesionado Fabra. Cumplió. (Sin nota)

Barranquilla. El empate 1-1 de Colombia y Brasil, ayer, en el estadio Roberto Meléndez, por las eliminatorias mundialistas de Rusia 2018, pareció sobre el final arropado por la llegada hoy del papa Francisco. Primero, porque, con un Brasil clasificado y con una Colombia que era capaz de firmar la igualdad antes de pitazo inicial –frente a tal vez el mejor seleccionado del mundo–, ambos equipos parecieron acatar el mensaje que envió el sumo pontífice antes de partir de Roma de que había que afianzar la paz, “tratándose como hermanos, nunca como enemigos”. Los 20 últimos minutos del partido correspondiente a la fecha 16 de las eliminatorias se disputó, prácticamente, sin ataque, con juego en la mitad de la cancha o por los costados, lejos de los arcos, dejando que el cronómetro corriera hasta que el árbitro decretó el final. Segundo, porque el resultado convino a ambos. Es decir, como ‘El peregrino de esperanza’ –así llaman al Papa argentino–, el marcador es alentador. Brasil, clasificado, no perdió su invicto, aunque no alargó a nueve sus fechas de triunfos consecutivos, mientras que Colombia sumó un punto frente a un rival que en estas eliminatorias gana en casa y de visitante. Es, si se quiere, un resultado deportivo para la selección tricolor que se ajusta al lema que el hincha del San Lorenzo de Almagro acuñó a este gira por Colombia: ‘Demos el primer paso’. En la recta final de estas tres fechas de las eliminatorias, el empate es una zancada gigante hacia la clasificación. Un punto con sabor a vodka... Pero todo no fue siempre así. Ese desenlace sin riesgos tuvo un responsable: Radamel Falcao García, que a

los 10 minutos del segundo tiempo, con el marcador en contra, se levantó para, de cabeza y al segundo palo, igualar 1-1, y levantar, igualmente, el ánimo de los aficionados en el estadio y, seguramente, de los 47 millones de colombianos que seguían con recelo las acciones. Una pelota que parecía dividida, por derecha, James Rodríguez la transformó en un taco efectivo a Santiago Arias. El lateral lanzó el pelotazo arriba y, por el centro, apareció el ‘Tigre’ para impulsar la pelota al segundo palo y derrotar a Alisson. Ese gol, que llegó cuando menos se esperaba, incluso, movió a Colombia, que

alegremente, pero con orden, quiso buscar el segundo. Hubo un remate con peligro de Edwin Cardona, a los 13, y un cobro de tiro libre de James, a los 15, que se estrelló en el arco y motivó el lucimiento del portero visitante. En las tribunas se escuchó, por momentos, el grito de “¡sí se puede, sí se puede” o el de “¡Colombia, Colombia!”.

La ventaja Brasil, guiado por Neymar, el jugador más caro del mundo, solo se acercó con un cabezazo de Firmino, a los 17, que controló el arquero nacional, David Ospina. Después del receso para la hidratación todo pare-

David Ospina Santiago Arias Cristian Zapata Dávinson Sánchez Frank Fabra Abel Aguilar Carlos Sánchez Juan G. Cuadrado James Rodríguez Edwin Cardona Falcao García DT: José Pékerman

BRASIL Alisson Dani Alves Thiago Silva Marquinhos Filipe Luis Fernandinho Willian Paulinho Renato Augusto Neymar Roberto Firmino DT: Tite

BUENO

Cambios en Colombia: Yimmi Chará por Cuadrado (1 ST), Teófilo Gutiérrez por Cardona (26 ST) y William Tesillo por Fabra (40 ST). Cambios en Brasil: Gabriel Jesús por Roberto Firmino (18 ST), Philippe Coutinho por Renato Augusto (30 ST) y Rodrigo Caio por Thiago Silva (49 ST). Gol de Colombia: Falcao (11 ST). Gol de Brasil: Willian (47 PT). Expulsados: no hubo. Figura: Falcao García. Estadio: Roberto Meléndez. Asistencia: 44.000 espectadores, aprox. Árbitro: Jesús Valenzuela (Venezuela).

ció consumado con las palabras del papa Francisco... En medio del silencio por el respeto al rival, el partido empezó pausado. Los casi 40 grados de sensa-

Colombia

Posesión de balón

47 % Goles Tiros al arco Tiros desviados Tiros de esquina Faltas Fueras de lugar Tarjetas amarillas Tarjetas rojas

Brasil

53 % Colombia

Brasil

1 5 5 4 12 2 1 0

1 4 7 5 16 2 1 0

Opciones de gol Primer tiempo Gol Primer tiempo

Colombia

Segundo tiempo Gol Segundo tiempo

Brasil

ción térmica que debía haber en la cancha exigían casi a los dos equipos a guardar energías. La posesión de la pelota fue, por lo genePASA A LA PÁGINA -9

Y una tarde, volvió Falcao. El máximo artillero de la historia de la Selección por fin le pudo marcar a Brasil: gol número 27. Guillermo González / ETCE

‘No me gustó no sumar los 6 puntos, pero sí la rebeldía’ Se estaba sobre el minuto 75 y José Pékerman estaba totalmente metido en el partido contra Brasil. Daba indicaciones sobre la raya técnica, les pedía a sus jugadores no ahorrar esfuerzos, les pedía mantener el orden, les pedía cumplir funciones ofensivas, pero en especial defensivas. El punto que se estaba sacando acercaba a Colombia al Mundial de Rusia y el entrenador lo sabía. Solo se sacaron dos puntos de seis posibles, pero por lo apretado de la eliminatoria hubo una ganancia y así Pékerman lo reconoció. Su semblante en la rueda de prensa fue de tranquilidad expresado en una sonrisa constante. “Nosotros siempre pensamos sumar más en esta doble fecha. Queríamos los seis puntos o cuatro. Nos quedamos cortos en cuanto a resultados. Analizando

COLOMBIA

José Néstor Pékerman, seleccionador de Colombia, da indicaciones a su equipo en el que empató 1-1 contra Brasil, en Barranquilla. Reuters

los partidos y dificultades, nunca vamos a estar conformes. Sin embargo, el equipo tuvo rebeldía en el segundo tiempo contra Brasil, frente al mejor equipo del mundo. Debemos acor-

darnos que ha sido muy duro de ir a los mundiales y a veces perdemos el equilibrio. El partido perfecto es muy difícil hacerlo en este momento. Hay que tener mucho cuidado en los análi-

sis; que no me gusta que no sumamos más estoy de acuerdo, pero el equipo siempre trabajó para ganar”, afirmó el entrenador. Por otro lado, el seleccionador destacó el trabajo de los laterales Santiago Arias y Frank Fabra, quienes aportaron en marca para detener a los grandes rivales brasileños y le dieron presencia ofensiva al equipo. “La labor de los laterales de Colombia hay que destacarla. Hoy (ayer) enfrentaron a Neymar y a Willian y lo hicieron de buena forma. También arriesgaron, fue como Arias centró para el gol de Falcao. Sumando esas cosas, vamos a crecer y ojalá podamos cumplirlo la próxima fecha”, añadió. Además, no paró en elogios para Radamel Falcao García, quien no solo le dio el empate contra Brasil, sino que abre la esperanza de aparecer de cara a los dos últimos encuentros de las eliminatorias para sellar la clasificación al Mundial de Rusia. “El ‘Tigre’ (Falcao) en el partido contra Venezuela estuvo muy cerca de anotar

y contra Brasil lo pudo hacer. Estábamos esperando esto. Él está muy bien, lo extrañamos muchos partidos, pero hemos vuelto a contar con un líder, un fenómeno, que nos va a aportar mucho. Él se lo merece”, dijo Pékerman. Precisamente, Falcao le dio una gran importancia al empate conseguido, pensando en lo que falta de la eliminatoria. “Primero el equipo hizo un gran trabajo durante todo el partido. Ellos (Brasil) controlaron mejor el primer tiempo, pero la segunda parte Colombia movió la pelota de lado a lado, encontró los espacios y encontramos el gol”, dijo el delantero del Mónaco a ‘Gol Caracol’. Falcao estuvo muy alejado del área y estuvo rebuscándosela durante todo el encuentro, teniendo la paciencia para esperar su momento y dar su zarpazo. “Mi función era estirar a los centrales. Sabía que iba a tener una o dos oportunidades y debía ser efectivo. A diferencia del partido contra Venezuela, la pude meter”, concluyó.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 9 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 22:00

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

deportes Fecha 17*

Octubre 5

*Horarios publicados ayer por la Fifa

VS V S.

VS. VS

Colombia Paraguay (6:30 p. m.)

Chile

VS. VS

Ecuador (6 p. m.)

VS. VS

Argentina Perú (6:30 p. m.)

Fecha 18

VS. VS

Venezuela Uruguay (4 p. m.)

Bolivia

Brasil

Octubre 10

VS. VS

V S. VS

VS. VS

Paraguay Venezuela (6:30 p. m.)

Brasil Chile (7:45 p. m.)

Ecuador Argentina (4 p. m.)

VS. VS Perú Colombia (8:30 p. m.)

VS. VS Uruguay Bolivia (6 p. m.)

sabor a vodka! VIENE DE LA PÁGINA -8

ral, de Brasil, tocando, sin inquietar, mientras Colombia parecía conformarse con el resultado en blanco. Solo al minuto 16 un remate de Firmino indicó que en la cancha había juego. Ospina salvó. Después (a los 18), Juan Guillermo Cuadrado ensayó el primer remate colombiano. Cuando tomaba la pelota, entonces, Colombia buscó el arco de media distancia. En salida rápida (a los 21), con Falcao y James, el equipo nacional se acercó. Y fue Edwin Cardona quien remató, también desde unos 25 metros. Hubo otro, que controló el arquero visitante, Alisson, tras juntarse James con Cardona y disparo del primero (23). La habilidad de Neymar surgió a los 27. Tirado por izquierda dejó una pelota a Firmino que obligó a Ospina a desviar al tiro de esquina. Pero la jugada de mayor riesgo en el arco visitante se produjo (a los 32) a un cobro de tiro de esquina: Fer-

James Rodríguez (10), en plena lucha con Willian (19). Vanexa Romero / ETCE

nandinho cabeceó a su propio arco, y Alisson evitó el tanto. Neymar quedó, un minuto después, en mano a mano con el lateral Santiago Arias. El brasileño dejó al marcador y, de manera in-

teligente cuando William acompañaba por el centro, Ospina salió y lo obligó a rematar. La pelota salió desviada. El suspiro de alivio en la tribuna se escuchó como una explosión. Tras una acción de lado,

ya a la espera del pitazo, el partido se detuvo: un perro invadió la cancha y fue difícil sacarlo. No era un perro oscuro, como de mal agüero, para pensar mal. Y todo parecía que se iban al descanso con el marcador en blanco. Sin embargo, a los 46, Dani Alves hizo un lanzamiento largo por izquierda. Quien por allí estaba era Neymar, que no paró, sino bajó hacia atrás a Willian y este, sin detenerse, remató para vencer, al costado opuesto, a Ospina y marcar la diferencia que silenció aún más al estadio y a todo un país. Silencio que solo se rompió a los 10 del segundo tiempo, con el cabezazo de Falcao y el gol que sirvió para levantar un vaso con vodka y gritar en ruso: “¡Tóchka, katoraia slúzhit!” (¡un punto que sirve!), agradeciendo que ambos equipos al final se acogieron al mensaje del papa Francisco: “tratándose como hermanos, nunca como enemigos”...

Así jugó Colombia

Camilo Manrique V.

Se jugó un partido inteligente, ordenado. Gran trabajo de los laterales y los volantes externos que cumplieron en marca, hasta que llegó el cansancio. Fue un equipo solidario para detener a Brasil.

Redactor de EL TIEMPO

Fútbol

Planteo inicial: Fabra

Dávinson Zapata

En el inicio del partido se vieron dos líneas de 4, que llegaban a ser 5 en la mitad ya que James se metía entre el volante de marca y el extremo, según el sector por donde iniciara el juego Brasil.

Cardona

Aguilar Sánchez

Arias

James Falcao

Cuadrado

El peso del goleador

Cuando atacó: Los laterales fueron fundamentales para generar en ataque, pero cuando subía Arias se quedaba Fabra y viceversa. James se movía con libertad. Falcao, vital en su labor de pivote.

Fabra

Aguilar Sánchez

Cardona

La única pelota que Radamel tocó dentro del área fue el gol del empate.

James Falcao

Arias

Cuadrado (Chará)

Fabra Willian

Dávinson

Ospina

Zapata Firmino Arias

Aguilar Paulinho

Sánchez Neymar

Cardona

Renato Cuadrado

Los extremos Neymar y Willian estuvieron muy separados. Eso facilitó que entre el lateral y el volante de marca se pudiera escalonar. Además, los extremos de Colombia siempre acompañaron a Paulinho y Renato para que no generaran.

No lo duden: ¡es puntazo! Meluk le cuenta... Gabriel Meluk

Editor de Deportes

¡Puntazo! Ya lo dice el viejo y conocido refrán: más vale un mal arreglo que un buen pleito. Y el ‘arreglo’ no resultó tan malo porque hubo buen pleito ayer en Barranquilla en el valioso y guapo 1-1 de Colombia contra la invencible Brasil. Las nueve victorias que traía la máquina dirigida por Tite y aceitada por Neymar se detuvieron, y ese no es un dato menor. El que sí es dato mayor es el punto que, para Colombia, pesa una tonelada en la tabla de posiciones de la eliminatoria. Voy a romperme de originalidad: ¡este es un

¿Cómo se ¿ desactivó a Brasil?

empate de oro! No como el de oropel del jueves pasado contra Venezuela. Y el 1-1 toma mayor valor porque cuando se es de menor potencia que el rival, no perder es muy bueno y aún más cuando se estaba abajo en el marcador. Este empate tiene sabor a vodka. ¡Salud! Colombia tuvo el carácter, la personalidad y el temple de igualar gracias a un jugadón de James, Arias y Falcao. Pared con taco de James a Arias, que tiró un centro de cirujano para el cabezazo de martillo de Falcao para el 1-1 a los 10 minutos del segundo tiempo. ¡Ufff! El alma volvió al cuerpo colombiano. Se había ido el alma en un momento crítico, en el último minuto del primer tiempo, con un golazo de Willian; un derechazo sensacional y de primera, con el borde de afuera del guayo, que se me-

tió en lo más alto del arco de Ospina. El portero voló porque es un hombre honesto: le daba lo mismo quedarse parado, seguro. ¡No lo paraba nadie! Y queda ese sinsabor del tiro libre que James estrelló en el palo. ¡Pudo ser el triunfo! A propósito: James volvió a ser determinante, el tipo eje del equipo, el que dicta el juego, el que marca la diferencia con su genialidad. ¿Ven? Él y Falcao, que en la primera vez que tocó el balón en las 18 lo convirtió en grito de gol. Fue un partido entre iguales en la cancha. Con una densidad de 20 jugadores en 2.380 metros cuadrados, los del tercio de la mitad de la cancha. Defensas adelantadas, líneas junticas, mucha gente, mucho cuidado. Ambos con el principio de tener la pelota para intentar sorprender. Brasil, por las bandas. Colombia, con más velocidad, por lo que perdía precisión en la entrega. Fue un poco más Brasil en el primer tiempo. Tuvo

Sentido del juego

Yimmi Chará (17) entró en el segundo tiempo, cuando Colombia mejoró. Acá lucha por la bola con Dani Alves (2). Vanexa Romero / EL TIEMPO

Cuentas: un triunfo más para soñar José Orlando Ascencio Subeditor de Deportes @josasc

El botín para Colombia en esta fecha doble de la eliminatoria pudo ser mayor, especialmente, en San Cristóbal. Sin embargo, la posibilidad de conseguir el tiquete sin escalas para Rusia 2018 sigue en manos de José Pékerman y su grupo de jugadores. La Selección, a pesar de no haber ganado ninguno de los dos partidos, sigue metida en zona de clasificación directa. Es tercera en la tabla, con 26 puntos: dos por encima de la zona de repechaje, que hoy ocupa Argentina (tras su sorpresivo empate en casa con Venezuela, 1-1); tres por encima del sexto, que es Chile, y cinco arriba de Paraguay, el séptimo. Ecuador, octavo con 20 puntos, ahora necesita más de un milagro para clasificar al repechaje. Las cuentas son sencillas: hay que ganarle a Paraguay, en la próxima fecha, para llegar a 29 puntos. Con eso se aseguraría al menos el repechaje. La única forma de perder el cupo directo sería con una derrota en la última fecha en Lima, frente a Perú, y, además, sería necesario que Chile gane los dos partidos que le quedan (uno de ellos, de

visitante, contra Brasil, en São Paulo). Y, también, que Perú le gane a Argentina en Buenos Aires. O bien, que los argentinos ganen los dos encuentros que les quedan: el otro es contra Ecuador en Quito. Colombia puede quedar clasificada directamente en la próxima fecha, si le gana a Paraguay y si hay empate en Buenos Aires. Otro escenario más conservador, pero que igual dejaría a Colombia al menos en zona de repechaje, es conseguir dos empates en los partidos que quedan. Los antecedentes contra Paraguay en condición de locales en la eliminatoria no son los mejores para Colombia. Es el rival al que más veces ha enfrentado en casa: 11 partidos, con un balance de cuatro triunfos, dos empates y cinco derrotas. Sin embargo, la historia es más favorable si solo se cuentan los partidos en Barranquilla: tres triunfos (2-1 en 1989, 1-0 en 1996 y 2-0 en el 2012) y dos empates (0-0 en 1993 y 1-1 en el 2004). Con la derrota de anoche frente a Uruguay, Paraguay ya no depende de sí mismo. Otro punto a favor de Colombia, que podría celebrar, otra vez, dentro de un mes.

POSICIONES Pos.Equipo 1 Brasil 2 Uruguay 3 Colombia 4 Perú 5 Argentina 6 Chile 7 Paraguay 8 Ecuador 9 Bolivia 10 Venezuela

Pts. PJ 37 16 27 16 26 16 24 16 24 16 23 16 21 16 20 16 13 16 8 16

PG PE 11 4 8 3 7 5 7 3 6 6 7 2 6 3 6 2 4 1 1 5

PP 1 5 4 6 4 7 7 8 11 10

GF 38 28 19 26 16 24 17 24 14 18

GC 11 18 16 25 15 23 23 24 34 35

Dif. 27 10 3 1 1 1 -6 0 -20 -17

Tomado de Opta.

más tenencia, tuvo más aproximaciones y más claras, como un remate cruzado de Firmino que atajó Ospina y una melé, un enredó en las 5,50 que sacó Cardona. El local solo tuvo dos remates mansos de James. Más nada. Colombia era como un experto antiexplosivo que con mucho, muchísimo cuidado cortaba los cables de Brasil en el centro del campo. Pero falló en el último, entre el verde o el rojo y… ¡Booooom! Se durmieron para el 1-0. Tras el empate, con Chará en la cancha por Cuadrado (ninguno de los dos pesó), con Teo por Cardona (tampoco pesó Teo) y con Brasil haciendo variantes de ataque con el ingreso de Gabriel Jesús y Coutinho, ambos se miraron de reojo y firmaron la igualdad y dejaron el buen pleito ahí. Antes del juego se firmaba el empate y, finalmente, lo firmaron. ¡El 1-1 para Colombia tiene sabor a vodka! ¡Salud!

Aunque el estadio se llenó, mucha gente se quedó afuera con tiquete en mano. Vanexa Romero / ETCE

Las quejas por las boletas: el gran lunar Los líos de la boletería para el partido entre Colombia y Brasil siguieron ayer, cuando un buen número de hinchas se quedaron sin poder entrar al estadio, a pesar de tener tiquetes legales en la mano. O fallaron los controles y se colaron muchas boletas falsas, o se pusieron en venta más entradas de las que realmente cabían. Las puertas del escenario se cerraron a las 3 p. m. Cabe recordar que la

Superintendencia de Industria y Comercio formuló pliego de cargos contra Ticket Shop, la empresa encargada de la distribución, al comprobar que el 8 de agosto, cuando se anunció la disponibilidad de entradas por internet, no se vendió una sola boleta. La Federación Colombiana de Fútbol tiene que buscar otro operador para el juego con Paraguay; sería Tuboleta.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 10 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:55

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

deportes

Perú da la pelea, Chile se hunde y Argentina sufre La selección inca derrotó 1-2 en Quito a Ecuador y llegó a 24 puntos. Chile cayó 1-0 en su visita a Bolivia. Argentina no pasó del 1-1 con Venezuela. Resumen agencias. La selec-

ción de Perú, que hace unas fechas prácticamente estaba descartada para alcanzar un Fútbol cupo directo al Mundial de Rusia 2018, logró ayer una histórica victoria en eliminatorias suramericanas y quedó con la posibilidad de volver a la Copa Mundo, al imponerse en la altura de Quito por 1-2 a Ecuador, que prácticamente se despidió de la posibilidad de clasificarse a Rusia. La selección inca abrió el marcador a los 72 minutos con un disparo de Flores, que aprovechó una mala entrega de Pedro Velasco y enfiló remate para que el balón se filtrara al costado izquierdo del portero. Perú aprovechó el desconcierto de Ecuador y aumentó el marcador tres minutos después con otro remate cruzado, esta vez de Hurtado. Enner Valencia marcó el descuento por medio de un tiro de penalti en el minuto 79. Los peruanos llegaron a 24 puntos para ilusionarse con la visa al torneo ruso, mientras que los locales,

con 20 unidades, pusieron en serio riesgo la posibilidad de sellar el pasaporte a su cuarta Copa del Mundo. Ecuador jugará en las dos últimas fechas de la eliminatoria contra Chile, en Santiago, y Argentina, en Quito, el 5 y el 10 de octubre, respectivamente; Perú, a su vez, visitará a la Albiceleste en Buenos Aires y recibirá a Colombia en Lima.

Por su parte, la selección chilena quedó en zona de riesgo en su camino al Mundial de Rusia 2018 al caer 1-0 en La Paz frente a Bolivia, que ganó con un gol de penalti y se vengó de los tres puntos que la Roja le quitó en el escritorio por alineación indebida de un jugador. A falta de dos jornadas para el final de las eliminatorias suramericanas,

Y Argentina no pudo

Arturo Vidal fue uno de los más cuestionados en Chile. Reuters

Messi se lamenta tras el empate 1-1 de Argentina con Venezuela.

Édison Flores (der.) celebra uno de los goles del triunfo inca. Reuters

Cavani fue la punta de lanza de Uruguay, aunque no marcó gol.

López y Chaves ven lejos llegar al podio de la Vuelta La contrarreloj dijo muchas cosas, no sentenció la Vuelta a España, pero sí dejó claro que a Chris Froome, el ganaCiclismo dor, no había quien le ganara, que Vincenzo Nibali, Wilco Kelderman e Ilnur Zakarin son los designados para pelear el podio y que los colombianos Miguel López y Esteban Chaves perdieron opción de terminar entre los tres mejores. Fueron 40 kilómetros intensos, en los que Froome quedó a tiro de as para ganar la Vuelta, pues no solamente ganó la jornada, sino que distanció a sus rivales en la general. Nibali quedó de segundo a 1 min 58 s. El italiano supera a Kelderman por 42 s,

Clasificaciones Etapa 1. Chris Froome 2. Wilco Kelderman 3. Vincenzo Nibali 4. Ilnur Zakarin 5. Alberto Contador 22. Miguel López 45. Esteban Chaves General 1. Chris Froome 2. Vincenzo Nibali 3. Wilco Kelderman 4. Ilnur Zakarin 5. Alberto Contador 6. Miguel López 9. Esteban Chaves

47 min a 29 s a 57 s a 59 s a 59 s a 2 min 34 s a 4 min 1 s 62 h 53 s 25 s a 1 min 58 s a 2 min 40 s a 3 min 7 s a 4 min 58 s a 5 min 25 s a 6 min 40 s

mientras que el holandés le gana la tercera casilla a Zakarin por 27 s. Alberto Contador fue otro de los ganadores del día, pues partió de noveno en la general y ya se acomodó en la quinta casilla. Ló-

López perdió 2 min 34 s con Froome ayer en la contrarreloj. Unipublic

pez hizo una buena etapa: perdió 2 min 34 s con Froome, pero sus rivales fueron más que él. Quedó de sexto en la general, a 27 s de Contador; tiene a 2 min 18 s a Zakarin, lo separan 2 min 45 s de Kelderman y Nibali le lleva 3 min 27 s, por lo que su llegada al podio no se ve clara. Y un dato: en las tres jornadas de montaña, dos de las cuales ganó y en la otra quedó de segundo, descontó 1 min 38 s. Ahora será más controlado, aunque lo intentará, es el más fuerte de todos en la montaña. “Mis sensaciones no han

Chile se estacionó con 23 puntos luego de perder en la doble jornada con Paraguay, de local, y con Bolivia, por lo que complicó su panorama con miras al Mundial. Los australes cerrarán su participación con Ecuador, como locales, y con Brasil, de visitantes. El verdugo de la Roja fue el delantero Juan Carlos Arce, quien marcó de penalti el único tanto, en el minuto 58, en partido disputado en el estadio Hernando Siles.

sido malas, pero en la meta las diferencias han sido muy grandes”, dijo López. Así de claro. Chaves, en lo esperado;

Argentina, en el Monumental de Buenos Aires, sufrió más de la cuenta frente al colero Venezuela, pero al final, y luego de convertir en figura al arquero Faríñez, la Albiceleste apenas salvó un empate 1-1, por lo que su panorama se complica para la clasificación directa al Mundial de Rusia. La Vinotinto se fue en ventaja por medio de Murillo, a los 4 minutos del segundo tiempo, mientras que Rolf Feltscher marcó en su propia valla tras un centro de Acuña, para lograr la igualdad, que de poco les sirve a los dirigidos por Jorge Sampaoli. Argentina tiene 24 puntos y quedó en la zona de repechaje, por detrás de Perú, que tiene igual cantidad. En el juego que cerró la fecha, Uruguay, con gol de Valverde y autogol de Valdez, venció 1-2 a Paraguay en el Defensores del Chaco, resultado que dejó a la Celeste en el segundo lugar con 27 puntos, muy cerca del mundial, mientras que la Albirroja, con 22, complicó su aspiración.

la contrarreloj sigue siendo su eterna pesadilla: cedió 4 min 1 s y está de noveno, a 6 min 40 s. Falta terreno. Hoy, la carrera tendrá final en premio de fuera de categoría, luego de 180,5 km, y falta ver quién pagará consecuencias del esfuerzo de ayer. Y mañana el final será en ascenso de tercera categoría; pero la jornada del sábado sí que será clave, porque, luego de 149,7 km, la etapa finalizará en el alto de L’Angliru, de fuera de categoría, la última opción para acomodarse en la general, aunque por lo de ayer todo parece definido.

BREVES VEA POR TV ESPN 2

8 a. m. Vuelta a España, etapa 17.

CARACOL Y CARACOL HD 8 a. m. Vuelta a España, etapa 17.

ESPN

11 a. m. Tenis: Abierto de EE. UU. cuartos de final. 6 p. m. Tenis: Abierto de EE. UU. cuartos de final.

ESPN 3

6 p. m. Béisbol: Grandes Ligas Cachorros de Chicago vs. Piratas de Pittsburgh.

Archivo / Efe

TENIS

Colombia definió su nómina para la Davis Santiago Giraldo, Alejandro González, Juan Cabal y Robert Farah (foto) integran el equipo de Colombia que enfrentará al de Croacia por el ascenso al Grupo Mundial de Copa Davis del 15 al 17 de septiembre, en Bogotá.

Archivo / Reuters

OLÍMPICOS

Nuzman compró la sede de los Juegos Autoridades brasileñas afirmaron que el presidente del Comité Olímpico de Brasil, Carlos Nuzman, fue el “punto central de conexión” de una trama de corrupción para comprar la sede de los Juegos Olímpicos 2016.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1* - 11 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 22:28

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

BREVES COREA DEL NORTE

Pionyang amenaza a EE. UU. con ‘regalos’ Ginebra (Efe). El régimen

de Kim Jong-un advirtió ayer ante la Conferencia de Desarme de la ONU que EE. UU. recibirá “más paquetes de regalos” si mantiene sus “provocaciones temerarias” y “presiones” en forma de sanciones por su última prueba nuclear.

Reuters

ESTADOS UNIDOS

Irma amenaza el Caribe y la Florida Marigot (AFP). El huracán

Irma alcanzó ayer la máxima categoría y amenaza islas caribeñas como las Antillas Francesas, Haití, República Dominicana y Cuba, así como el estado de Florida (EE. UU.), que declaró una situación de emergencia.

Reuters

COLOMBIA

Sale ‘Mellizo’ Múnera de Justicia y Paz La Sala Penal de la Corte confirmó la salida de la ley de Justicia y Paz de Miguel Ángel Mejía Múnera, alias el Mellizo. El alto tribunal consideró que siendo un narcotraficante, el postulado se hizo pasar por paramilitar para acogerse a los beneficios de la norma.

Eln, con la tarea de socializar cese del fuego en sus frentes Se trata de garantizar que estén en sintonía. Gobierno ya contactó a Secretario de la ONU para la verificación. Redacción Paz

Con el fin de evitar eventuales violaciones del cese del fuego entre la Fuerza Pública y el Eln, pactado este lunes en los Diálogos diálogos de paz de Quito, esa guerrilla tiene la responsabilidad de explicar a todos sus frentes cómo operará esta suspensión de enfrentamientos que está prevista entre el primero de octubre y el 12 de enero. Los miembros de la delegación de paz del Eln “harán visitas pedagógicas para explicarles a los jefes regionales qué fue lo que fir-

maron” sobre este cese del fuego bilateral y temporal, explicó ayer el jefe negociador del Gobierno, Juan Camilo Restrepo. La idea con esta socialización, que esa guerrilla adelantará en los próximos días y antes del primero de octubre, es que todos los comandantes estén en sintonía con lo pactado, que incluye también “mejorar la situación humanitaria de la población”. Es decir, suspender los secuestros, los ataques a la infraestructura petrolera y la siembra de minas antipersona. Asimismo, el objetivo es

Juan Camilo Restrepo, jefe del equipo negociador. Efe

“que algunos de estos jefes díscolos, que puede haber, entiendan el proceso”, agregó Restrepo, quien además afirmó que “el caso de Chocó es el más importante” pa-

ra esos efectos. De hecho, el pasado fin de semana, ‘Yerson’, el comandante del frente ‘Che Guevara’ del Eln, que opera en ese departamento, le dijo a la agencia Reuters que era “poco optimista” de los diálogos y que ve “difícil” suspender los secuestros, si no se pacta en la mesa otro “mecanismo de financiación para la guerrilla”. Restrepo dijo que el equipo negociador del Gobierno le ha insistido al Eln que acredite en la mesa de Quito un representante del frente de Chocó. De hecho, el mismo jefe negociador oficial ya lo había hecho públicamente en mayo, cuando apenas las partes llevaban tres meses de negociaciones. “Es imperioso y urgente que haya un representante del frente en Chocó sentado en la mesa de Quito para que tengamos la certeza de que todo el Eln está negociando, y no solo una parte de este”, dijo en ese momento el jefe negociador oficial. La cohesión de la guerrilla comandada por ‘Gabino’ se ha puesto en entredicho debido a su estructura federada. Al contrario de las Farc, cuando operaba como guerrilla, la toma de deci-

siones en el Eln es menos vertical al ser una especie de suma de frentes. Al respecto, Restrepo dijo ayer que “los que están en Quito dicen tener las capacidades negociadoras de todo el Eln para comprometerlo y por eso han firmado este acuerdo” del cese del fuego. Sin embargo, añadió, “eso no quiere decir que no haya que tomar precauciones para que haya la mayor representatividad de los frentes en Quito”.

La verificación El Gobierno ya contactó al secretario general de la ONU, António Guterres, para definir cómo se pondrá en marcha el mecanismo de verificación del cese del fuego bilateral y temporal. Aunque se está formalizando la petición, se tiene previsto que una parte de los observadores internacionales de la ONU que están en el país y que ayudaron en la verificación del cese con las Farc se asigne al mecanismo de verificación del acuerdo de cese del fuego bilateral y transitorio con el Eln. El organismo internacional contará con el apoyo de la Iglesia católica.

‘Nos quieren quitar todo’: ‘dreamer’ colombiano en EE. UU. Sergio Gomez Maseri Corresponsal de EL TIEMPO Washington. Danilo Reyes es

uno entre miles de jóvenes colombianos que quedaron en la ‘cuerda floja’ ayer después de que América la administración Trump decidió revocar Daca, un programa migratorio que les permitía a los dreamers (soñadores) vivir y trabajar en EE. UU. pese a no contar con los documentos legales. Según Reyes, su familia –oriunda de Cali– abandonó el país en el 2005 buscando mejores oportunidades. Cuando llegó tenía solo 11 años y desde entonces EE. UU. se ha convertido en su casa. Tanto, que se siente más cómodo hablando en inglés. “Acá tengo todo. Mi familia, mis amigos. Quiero mucho a Colombia, pero no me veo regresando”, dice sin ocultar la zozobra que le produce la decisión de Trump y el temor por lo que le depara el futuro.

Inmigrantes protestaron contra la decisión de Donald Trump de poner fin al programa Daca, que otorga permisos de estadía y trabajo a quienes llegaron a ilegalmente al país siendo niños. Reuters

Graduado de Montgomery College, en el estado Maryland, se encuentra estudiando ciberseguridad en la Universidad de Maryland y es mucho lo que tiene que perder. “Obtuve mi primer permiso Daca en el 2012 y desde entonces nos cambió la vida. Compré un carro, acabamos de comprar una casa y tengo un trabajo. Aho-

ra nos quieren quitar todo y estamos muy asustados”, afirma tras indicar que su principal temor es que las autoridades lo deporten una vez expire su permiso en marzo del 2018. El miedo es doble, pues al aplicar para Daca entregó toda su información, entre ella, dirección de residencia, teléfono, lugar de trabajo, etc., y piensa que

ahora podrían utilizarla para ubicarlo. Reyes no pierde la esperanza de que en este plazo el Congreso apruebe una ley que le dé un estatus más permanente no solo a él sino a millones de indocumentados. Pero tampoco se hace ilusiones, pues han sido muchas las veces que se han entusiasmado con el trámite de una reforma migratoria.

“Yo entiendo cuando dicen que hay que respetar los procesos de migración –dice Danilo–. Pero el caso de todos no es igual. A veces no se cuenta con recursos para ese proceso, a veces se viene huyendo de la violencia. A mis padres no los culpo, ya que buscaban un mejor futuro para mí. Pero yo no tuve opción cuando me trajeron, pues era un menor. En todo caso somos gente honesta, que trabaja, que paga impuestos y que colabora con la comunidad”. Para Reyes lo que viene es complicado. Volver, dice, no es una opción. Pero tampoco sería posible quedarse en la misma casa en la que reside y que las autoridades ya conocen. El único camino, de no prosperar un remedio en el Congreso, sería volver a esa sombra donde desde hace décadas viven sus padres y millones de ilegales más a la espera de que algún día republicanos y demócratas aprueben una reforma que les ofrezca una nueva oportunidad.

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 12 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:54

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes leer

opinión

Editorial

Quien toma bienes de los pobres es un asesino de la caridad. Quien a ellos ayuda es un virtuoso de la justicia.

Un anuncio esperanzador

p e n a s un día después de la declaración del cese del fuego y de hostilidades con la guerrilla del Eln, que regirá por 102 días desde el 1.° de octubre, el país recibe la noticia de que el tenebroso ‘clan Úsuga’, también conocido como ‘clan del Golfo’, ha iniciado acciones concretas para someterse a la justicia. Es un anuncio esperanzador, pero que, cuando se trata de este tipo de organizaciones, debe recibirse con la cautela necesaria. Hace tan solo unos días, la contundente acción del Estado puso fuera de juego a ‘Gavilán’, el jefe más guerrerista de esa banda criminal y quien se había convertido en un verdadero azote para las comunidades del Urabá, en donde pa-

só escondido los últimos seis años ante la constante persecución de las autoridades. Esa demostración de que la única opción para el crimen es someterse a la justicia o exponerse a recibir toda la fuerza del Estado seguramente ha calado en la cúpula del ‘clan’ y en sus bases, que en dos años han perdido a 12 de sus principales capos y a más de la mitad de sus hombres en armas. Además, en este mismo lapso la Fiscalía les ha incautado fortunas ilegales por un valor cercano al billón de pesos, así como casi un centenar de toneladas de cocaína. En dos cortos videos en los que por primera vez da la cara frente al país, ‘Otoniel’, máxima cabeza de la banda, asegura que busca “una salida firme y voluntaria” para sus hombres y espera de la justicia colom-

Bienvenida la intención de sometimiento del ‘clan Úsuga’. Se les debe tender la mano si se ciñen a las reglas de juego de la justicia, sin abandonar el uso de la fuerza del Estado.

biana “garantías que lleven a la reconciliación nacional”. Sin duda, la posibilidad de tener fuera del juego a este grupo, con presencia criminal en 12 departamentos, es clave para la seguri-

¿También las frutas? En medio de tantas noticias de corrupción que inundan las páginas de los medios, la que se acaba de revelar sobre un presunto contubernio entre empresarios de la fruta para manejar a su antojo los precios del producto en los refrigerios escolares es aberrante. Según lo denunció la Secretaría de Educación de Bogotá, y lo investiga la Superintendencia de Industria y Comercio, detrás de semejante estrategia estaría la intención de afectar el Programa de Alimentos del Distrito, que cambió la forma como se contrataban

los refrigerios en el pasado –ahora se hace a través de la Plataforma Colombia Compra Eficiente–, hecho que dejó por fuera a algunos que ahora estarían encontrando en este tipo de prácticas la fórmula para incrementar el precio de los productos hasta en un 50 por ciento. Tal situación recuerda lo sucedido en su momento con la cartelización del azúcar, los pañales, los textos escolares y otros. No parecen coger escarmiento quienes ahora se estarían prestando para golpear así las arcas municipales y, de pa-

Franquicia

Aleluya, un papa en Bogotá

dad en el posconflicto. Pero, como bien lo ha advertido el Gobierno Nacional por intermedio del presidente Juan Manuel Santos, esto solo será posible en el entendido de que es un sometimiento a la justicia y no una negociación política. Aun así, también es claro que ‘Otoniel’ y sus secuaces insisten en presentar a su banda como ‘Autodefensas Gaitanistas’, en una estrategia encaminada a buscar que, como ocurrió en el proceso de paz con los ‘paras’, narcos purasangre terminen recibiendo penas alternativas. El Gobierno ha encomendado la dirección del incipiente proceso a la persona más caracterizada para esa tarea, el vicepresidente Óscar Naranjo, quien es garantía de que el legítimo interés por desarticular el cartel más poderoso del

so, poniendo en riesgo el bienestar de los menores. Lo más desconsolador de estas nuevas denuncias es que se suman a otras también ampliamente difundidas en relación con las mafias de contratistas que, en alianza con políticos, se estarían quedando con jugosos contratos para la alimentación escolar en las costas Atlántica y Pacífica, en desmedro de la calidad de la comida que reciben los escolares. Como bien lo ha expresado el superintendente Pablo Felipe Robledo, de llegar a ser ciertas tales prác-

También tiene sus ‘huevitos’

SAN AGUSTÍN

país no se hará con pasos apresurados o concesiones que pongan en juego la justicia y la seguridad de los colombianos. Como sucedió a lo largo de la última década, el Estado y los colombianos han demostrado que pueden enfrentar todas las amenazas, incluso aquellas que por años parecían intocables. Así ocurrió con algunos de los principales jefes de las Farc –factor que, sin duda, llevó a esa guerrilla a negociar la paz–, y así ha pasado con todas las bandas criminales, entre ellas la de ‘los Úsuga’. El camino, entonces, es claro: tender la mano para quienes deseen someterse a la justicia bajo las actuales reglas de juego y mantener la estrategia del uso legítimo de la fuerza del Estado para combatir a quienes persisten en el crimen. editorial@eltiempo.com.co

ticas –y hay evidencia de ello–, se trataría de un “acto criminal” contra miles de niños y niñas que, muchas veces, encuentran en las raciones y refrigerios alimenticios la única comida con la cual pasar el día. Las autoridades tienen que ir al fondo de las denuncias. El asunto no puede quedarse aquí. La Fiscalía ya conoce de las mismas; lo que se necesita establecer ahora es quiénes estarían detrás de tan abominable práctica, para que sobre ellos caiga el peso de la ley. Con la comida de los niños no debe haber contemplación alguna.

FUNDADO EL 30 DE ENERO DE 1911

Director General

Roberto Pombo Gerente General CEET

Juan Guillermo Amaya

CONTENIDO

Subdirector de Información

Andrés Mompotes

Subdirector de Opinión

Ricardo Ávila

Editor Multimedia

Darío Restrepo

Editor Jefe

Ernesto Cortés Director Propietario: Eduardo Santos † 1974 Fundador: Alfonso Villegas R. † 1945

NEGOCIOS

Gerente de EL TIEMPO

Jorge Stellabatti

Gerente de Operaciones

Ubaldo Vidal

Gerente Financiero y USC

David Matoses

Gerente de Publicidad

Jorge Carom

www.eltiempo.com EL TIEMPO: PBX 2940100 Avenida calle 26 No. 68B-70, Bogotá Línea de suscripciones Bogotá: 4266000 – Línea nacional 018000110990. De lunes a viernes, de 6 a.m. a 6 p.m.; sábados y domingos de 6 a.m. a 2 p.m. Línea de servicio al cliente Bogotá: 4266000 Opc. 1 -2– Línea nacional 018000110990. email: servicioalcliente@eltiempo.com Condolencias: PBX 2940100 ext. 5418. 3204900263 – 3213240774. teléfono 4266000. Línea 018000 110 990. Redacción: PBX 2940100. Fax 2940200. Regionales: línea 01 8000 111 077. Publicidad: PBX 2940100 ext. 3150. Avenida Calle 26 No. 68B – 70, Bogotá Colombia “COPYRIGHTS © 2017 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

El Papa en Colombia

Poncho Renteríaa Hasta anarquistas y hippies admiten que tener al papa Francisco es histórico para el país, para Bogotá y para el barrio Teusaquillo, donde estará alojado. No vayan de noveleros a ese barrio, habrá vía cerrada. Maricarmen, mi amiga madrileña, sí criticó el costo multimillonario de la visita, la parálisis laboral, el daño económico y el posible caos de tráfico y seguridad. ¿Criticona o sensata, Maricarmen? Aleluya, un papa católico, simpático, sonriente y futbolero. Alerta: no vengan, pasarán calamidades por el transporte, tendrán el ‘trancón del siglo’. El sentimiento cristiano demuéstrenlo ayudando a un anciano o una anciana en amarga soledad. A su santidad le informo que en Colombia, de 48 millones de habitantes hay 23 millones en la pobreza y 5 millones en la miseria. Algo peor: aquí asesinaron a 907 mujeres el año pasado en violencia machista salvaje. La paz aún está lejana, abonando que las Farc dejaron de violentar hace 738 días, pero su lenguaje sigue siendo estalinista, llamando ‘paracos’ guerreristas a sus adversarios ideológicos. Según Lulita Arango, mi pareja, esos adjetivos tienen cero pacifismo. La desigualdad social asombra. En fútbol somos malitos, pero en corrupción tenemos 5.000 campeones. Llega su santidad, y le transmito 5 titulares recientes. ‘Investigan a dos expresidentes de la Corte Suprema por actos ilícitos’, ‘Detenido exmagistrado en Cúcuta por millonaria estafa a Ecopetrol’, ‘A la cárcel el senador ‘Ñoño’ Elías’, ‘Las exministras Cecilia Álvarez y Gina Parody, citadas a la Fiscalía por escándalo Odebrecht’ y ‘Maduro prohíbe salir de Venezuela a Lilian Tintori’. La persiguen, y el Papa no quiso darle audiencia. Está casi presa en Caracas, solo el Vaticano puede rescatarla. Llega el Papa, y les esperan problemones al infatigable alcalde Peñalosa y al protocolo presidencial, que invitó a personajes VIP a Catam y pueden formar full trancón. Última hora: el Papa no dará audiencia a las Farc, y el expresidente Uribe aclaró que él no ha pedido cita a su santidad, pero sí planea asistir a la misa en Cartagena o Villavo. Seguro el país cívico le ruega al Papa que censure duramente a los ‘Ñoños’ de todos los departamentos que vienen saqueando la educación, la salud, las carreteras, los alimentos colegiales, las alcaldías y los impuestos. Si lo hace, aplauso nacional, y deseándole que su equipo, el San Lorenzo, siempre derrote a Boca y a River.

Interrupción voluntaria del embarazo

Avances y resistencias Florence Thomas**

El fantasma de la penalización se está alejando, lo que resulta esperanzador en relación con los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres.

Recientemente, Claudia Isabel Palacios nos propuso en su última columna de EL TIEMPO una reflexión sobre los atenuantes del pecado de abortar según el derecho canónico, un tema invisibilizado desde la institución eclesiástica y que no ha sido objeto de suficientes debates en el país. Han pasado once años desde la Sentencia de la Corte Constitucional C/355 de 2006, que señaló tres causales despenalizadas, y en ese sentido quisiera complementar estos aportes de Claudia Isabel con las percepciones de las y los colombianos hoy en relación con la interrupción voluntaria del embarazo (IVE). Sabemos que los cambios culturales son procesos de larga duración y que las estigmatizaciones alrededor de la IVE siguen estando vivas en esta tierra del Sagrado Corazón. Les proporcionaré, entonces, algunos datos que resultaron de la reciente encuesta de percepción (julio del 2017) realizada por la Mesa por la Vida y la Salud de las Mujeres con la firma Cifras y Conceptos, datos relativos a percepciones

sobre el aborto en todas las capitales del país y en diferentes estratos socioeconómicos de Colombia, cuyos resultados serán presentados oficialmente el 28 de septiembre, Día Internacional por la Despenalización del Aborto en América Latina y el Caribe. Frente a la pregunta sobre quién debe tomar la decisión en el momento de la interrupción del embarazo, el 62 % de las y los encuestados opinan que es una decisión solo de la mujer y el 70 % considera que la interrupción voluntaria del embarazo debe ser legal en algunas circunstancias; por el contrario, apenas el 25 % considera que la interrupción debe ser legal siempre. Si los comparamos con las estigmatizaciones de hace una década, estos datos muestran algunos avances en los imaginarios y las percepciones de los colombianos y colombianas frente al aborto. Además, el 46 % de los encuestados no está de acuerdo con que las mujeres que deciden interrumpir su embarazo vayan a la cárcel; en este sentido, el fantasma de la penalización se está alejando, lo que resulta esperanzador en relación con los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres. Y frente a las tres causales despenalizadas (malformación del feto, salud de la mujer y violación),

el 70 % de quienes respondieron la encuesta están de acuerdo con que las mujeres interrumpan su embarazo cuando el feto presenta malformaciones incompatibles con la vida fuera del útero, cuando la vida de la mujer está en riesgo por la continuación del embarazo y si la mujer quedó en embarazo debido a una violación. Sin embargo, valdría la pena preguntar por la aceptación de otros motivos, como tener un hijo fuera del proyecto de vida, la falla del método anticonceptivo, la edad de la mujer o la falta de recursos económicos. En general, los datos de la encuesta nos muestran que existen hoy una mayor comprensión y aceptación de la sentencia; no obstante, después de 11 años, deberíamos avanzar hacia una despenalización total de la IVE como muestra de una democracia plena e incluyente. Nos falta todavía avanzar en autonomía y dignidad de las mujeres para decidir sobre su cuerpo. No obstante, quise mostrar que las percepciones de los colombianos y de las colombianas están cambiando positivamente, y las mujeres nos alegramos porque la paz también pasa porque las mujeres puedan decidir sobre su cuerpo; para ellas es una cuestión de dignidad.

* Coordinadora del grupo Mujer y Sociedad

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 13 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:54

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes leer

opinión

Otro ‘escorpión’ de René Higuita

Un político visionario Alfonso Gómez Méndez Lo primero que hay que decir tras la presentación en ‘sociedad política’ del nuevo movimiento de las desmovilizadas Farc es que se trata de un hecho trascendental e inimaginable hace apenas pocos años: que la guerrilla más antigua del continente entre al juego electoral –con todas sus trampas– y llene la plaza de Bolívar en su primera aparición pública. Todos esperamos que nunca más se repita lo ocurrido con la UP, que los desmovilizados y militantes del nuevo partido sean protegidos por el Estado, que se combatan todas las organizaciones clandestinas que pretendan impedirles ejercer sus recuperados derechos políticos y que la JEP dé tranquilidad al país en materia de justicia. No fue muy afortunado darse el mismo nombre de la organización guerrillera, utilizando una expresión que tal vez evoca, en la parte positiva, la revolución de los Comuneros. Pero, en honor a la verdad, recuérdese que el recién desmovilizado M-19 fue a la Constituyente del 90 como Alianza Democrática M-19, nombre usado mientras fueron guerrilleros, y en esa condición eligieron, en 1991, la tercera parte de una constituyente votada apenas por 3 millones de ciudada-

nos. De los invitados, no asistió ninguno de los casi treinta candidatos presidenciales. Pasó casi inadvertido el hecho insólito de que los nuevos políticos desmovilizados llamaran a filas a René Higuita, carismático portero de la Selección Colombia en los 90, invitándolo a llegar al Congreso bajo su alero protector. El famoso ‘Escorpión’ de Wembley declinó la invitación, como lo hizo en 1990 cuando el M-19 quiso llevarlo a la Constituyente en compañía del director técnico Pacho Maturana, quien, ya elegido, reflexionó que lo suyo eran y siguen siendo los balones, no hacer constituciones, y por eso decidió no asistir. Quien lo reemplazó apareció luego en un video, no suficientemente aclarado, cuando se ofrecía dinero para tumbar la extradición, como lo pedían los narcos. Higuita, más visionario, dijo que entonces no podía aceptar por compromisos adquiridos, pero que se reservaba para la próxima constituyente, demostrando así su natural olfato y talento para la política. Es decir, calculando que esa constituyente no sería “el camino” –como decía el pegajoso mensaje oficial–, sino que, más temprano que tarde, otros protagonistas volverían sobre la idea ‘salvadora’ de una constituyente: Hablaba el Higuita clarividente. Hoy, ante la aberrante corrupción de la justicia, debida en buena parte a los errores de la Constituyente que Higuita no quiso inte-

grar, vuelve a hablarse de lo mismo: otra constituyente salvadora. A lo mejor el genial portero –quien demostró también la responsabilidad política que no tienen nuestros políticos– quiera cumplir su promesa y nos ayude a cambiar la Constitución. Tal vez pensando en que, de haber intervenido, hoy estaría ante varios juicios de responsabilidad política originados en esa ‘magna asamblea’, como haberle quitado de encima la extradición a Pablo Escobar, por cuya existencia ordenó, al lado de los ‘extraditables’, los asesinatos de Galán, Carlos Mauro Hoyos, Federico Estrada, Guillermo Cano y tantos otros, se mostró huidizo. También, por haber politizado las Cortes dándoles funciones electorales, así como por crear todas las condiciones para el clientelismo judicial, o aumentar el presidencialismo y acabar, en la práctica, la descentralización. Le agradecerían, tal vez, la tutela, el Banco de la República, la creación de la Fiscalía, pero matizando el reconocimiento por los actuales escándalos, cuyas reales dimensiones aún no se conocen. No le perdonarían haber aniquilado los partidos so pretexto de acabar con el bipartidismo, ni la crisis y el desgobierno que ello ha generado. Tampoco lo elogiarían por el uso que se ha hecho de los indígenas y de los afros para que avivatos se hagan elegir en su nombre y muchas cosas más... Por eso, al negarse en 1990 –no sé ahora–, Higuita demostró que no solo sabe atajar goles en la portería, sino en el azaroso mundo de la política.

El entorno de la visita

Al negarse en 1990 a integrar la Constituyente –no sé ahora-, Higuita demostró que no solo sabe atajar goles en la portería, sino en el azaroso mundo de la política.

Punto y aparte

Pontífice, pastor y político Vladdo Es inaudito –por decir lo menos– el escozor que les produce a algunos la visita que inicia hoy el Papa a nuestro país. Calificativos como cómplice del castrochavismo hasta profeta del anticristo le han llovido al pobre Jorge Mario Bergoglio, cuyo único pecado ha sido predicar la armonía y rechazar la guerra. De hecho, en el video que nos envió el lunes a los colombianos y en un trino publicado ayer en su Twitter, nos pidió rezar por él y reiteró el propósito de su travesía: “Iré de viaje en búsqueda de la reconciliación y la paz”. Sin embargo, no faltan quienes se las dan de católicos y dicen defender su fe (pero no así) y que están mortificados por una visita que en efecto es un peregrinaje pastoral pero también un espaldarazo al avance que ha significado para el país la firma de los acuerdos entre el Gobierno y las Farc. Porque, más allá de las cuestiones espirituales, la presencia de Francisco –o la de cualquier otro pontífice– tiene un matiz político, y ese es un asunto que no debería escandalizar a nadie. ¿Acaso no saben que, además de ser el vicario de Cristo, el Papa también es un jefe de Estado y que, como

Foro del lector

tal, no puede ser ajeno a la política? Tocaría ser muy miope para desconocer el rol político que la Santa Sede ha desempeñado en la historia. En tiempos recientes, hay que recordar la importancia de la mediación del Vaticano en el conflicto entre Argentina y Chile, por la disputa del canal de Beagle, que evitó una guerra casi inminente entre esos dos países; o el papel que jugó Juan Pablo II en la caída del comunismo y el consiguiente final de la Guerra Fría. Y por aquí tampoco hemos sido ajenos a la intercesión pontificia para buscarles solución a nuestros complejos problemas políticos. En abril de 2005, al asistir a la primera misa oficial de Benedicto XVI, Álvaro Uribe le pidió oraciones al Papa recién elegido para que “este nuevo periodo de la Iglesia católica sirva para buscar la paz de Colombia”. Lo curioso –o más bien patético– es que ese dirigente que hace 12 años suplicaba en Roma la bendición papal para sus planes de paz sea el mismo que lleva meses tratando de poner al sumo pontífice en contra de un proceso que, con todo y sus imperfecciones, ha servido para silenciar más de 7.000 fusiles y desmovilizar a una guerrilla de medio siglo de antigüedad. Encabezados por el expresidente, los obstinados detractores de las conversaciones de La Habana omitieron los escrúpulos, no tu-

vieron en cuenta el significado de eso que llaman juego limpio y sacaron toda su artillería para oponerse hasta con los dientes a cualquier personaje, entidad o país que ellos identificaban como ‘cómplice’ de las negociaciones. Y de esa campaña de rabia y estigmatización no se salvó ni siquiera el santo padre. ¿No les dará vergüenza? Luego de que todos sus tiros les salieron por la culata, tuvieron que aceptar que Francisco venía sí o sí. No obstante, hasta último momento han tratado de echar mano de artimañas y argucias desesperadas con el propósito de malograr esta visita, que a todos debería llenarnos de júbilo. Para no ir muy lejos, ayer mismo se supo que, en su incansable cruzada contra los acuerdos de paz, el senador Uribe le mandó una carta al Papa en la cual le manifestaba sus supuestas preocupaciones por la situación del país. Sin embargo, al revisar los términos del escrito es fácil descubrir que no se trata del clamor de un ciudadano preocupado, sino de un nuevo y descarado intento de envenenar el ambiente, tarea en la cual el exmandatario es especialista. Por fortuna, el Papa está más allá del bien y del mal y su travesía por nuestro país es un motivo de alegría para millones de colombianos que agradecemos su presencia. ¡Bienvenido, Francisco!

Ojalá esta vez nos dejen callados; ojalá este vez den muestras de lo contrario y cumplan con el cese del fuego y de hostilidades. Que nos den un respiro a los colombianos. Este país merece un alto en la guerra. Éramos escépticos, pero esta es una grata noticia. Insisto, hay que esperar con prudencia, pero, quiera Dios que tomen el buen camino y rematen liberando a los secuestrados. Sería la mejor noticia. Porque ellos durante mucho tiempo han vivido de este inhumano y tremendo delito, en el que ponen a las personas como una simple mercancía. Por favor, no más.

Eln: ojalá esta vez sí Señor Director: Reconforta su editorial (4-9-2017) con la buena noticia del avance con el Eln, al lograr un cese bilateral de fuego y hostilidades por 102 días, inicialmente. El éxito parcial, liderado por el ilustre exministro y excandidato presidencial Juan Camilo Restrepo Salazar, es una evidencia de que el Eln se compromete a detener el uso de armas, el secuestro, la instalación de minas antipersonas, el derribamiento de torres y la voladura de oleoductos, y eso potencializa más nuestro petróleo. Fundamental: no reclutar menores en sus filas. Ojalá, simultáneamente a la participación de la sociedad civil, venga el mejoramiento de condiciones de vida en cárceles; no más venganzas, pero sí más honor a la palabra; no más verdades a medias, sí, más tolerancia y solidaridad. Urge planificar, dentro de su rein-

Tocaría ser muy miope para desconocer el rol político que la Santa Sede ha desempeñado en la historia.

@Vladdo

Pillastres estudiados

Lucila González de M. Bogotá

Ciclistas descarriados corporación social, que los ‘elenos’ desactiven toda mina antipersona. El Papa nos honra con su presencia para perdonar desde dentro como primer paso. Diego Casabianca Escallón Bogotá

**** Señor Director: ¿Será que esta vez sí? Para nadie es un secreto que el Eln es una agrupación huidiza en los diálogos, muy incierta, y parece carecer de homogeneidad.

Señor Director: Adhiero totalmente a las quejas de la lectora Patry C. López (‘Ciclis-

Cómo entecar a un papa Carlos Castillo Cardona

Hoy miércoles llegará el Papa de Roma, y, según anuncian los inciertos noticieros, lo hará con una precisión sorprendente, definida en días, horas, minutos y segundos. Si llega con esa precisión será, posiblemente, el milagro que no logramos nosotros: que nuestros vuelos salgan y lleguen a tiempo. De antemano, hay que pedirle excusas por los martirios que va a pasar en Colombia por culpa de nuestra charrera, provincianismo, mal gusto y nuestra tradicional búsqueda de indulgencias con avemarías ajenas. Buscarán explotarlo comercial y políticamente. Cuando ponga el pie en el suelo colombiano, béselo o no lo bese, el santo padre tendrá que enfrentar la miríada de artesanías que se han fabricado para conmemorar su presencia, o las reliquias (ciertas o made in China), con la perentoria solicitud de que las bendiga. Sería una bendición que Francisco no se asustara al pasar cerca de la torre que reproduce su imagen iluminada, día y noche. También deberá cuidarse del galopar de su corazón cuando vea su imagen reproducida en fotografías, tamaño natural, rodeada de turistas que se toman selfis con ellas. A propósito de cámaras, miles de ellas estarán asediándolo para alimentar el ego, de personas y medios. ¿Hará Felipe otra película taquillera? ¿Y qué decir de las multitudes en búsqueda de la bendición o el apretón de manos? Muchos irán a verlo de buena fe, otros serán los noveleros de siempre, varios serán llevados en andas y bastantes con viáticos públicos (un solo municipio dice enviar 800 empleados). Ya le tienen encerronas de niños simples, niños actores, niños cantores y bailadores. Está bien lo de “Dejad que los niños vengan a mí”, pero, ¿haciendo el ridículo por la egolatría de los adultos que los utilizan? ¿Podrán el Papa o sus secretarios de prensa aguantar las columnas de opinión que le dan consejos e información? (como esta, que espero no lean). ¿Resistirá el padre Francisco estar tan rodeado de publicidad, empezando por las escaleras de avión, que ya se entrometieron invasoras del palacio presidencial? ¿Qué dirá de tantas pancartas y avisos de prensa de patrocinadores que él no necesita? Pero él debe de saber que tenemos que cambiar nuestra manera de practicar la religión, como si fuera la magia. Esa que le pide a Dios que intervenga para cambiar la realidad. Trajeron a la Virgen de Chiquinquirá para acompañarlo. Los periodistas también dicen que lo van a acompañar. Espero que le puedan explicar, si ya no lo sabe, la división y el odio atávico que existen entre nosotros. Que le digan por qué, más que los ateos y agnósticos, una parte de los colombianos no desea su viaje. Aquellos tienen miedo a los mensajes de paz que pueda traer, a la crítica que pueda hacer sobre la pobreza y la marginación a la que unos colombianos han condenado a otros, al valor que pueda dar a la vida por encima de cualquier otro interés. Miedo a que ponga en entredicho las campañas de odio y nos obligue a desarrollar una esperanza de paz. A pesar de toda esta confusión que le estamos aportando a su viaje, que distrae, enturbia y oscurece las buenas intenciones de Francisco, estoy seguro de que él cumplirá sus propósitos, dentro de los límites humanos que la naturaleza nos impone. Espero que, gracias a su ejemplo, en algo cambie las ideas, normas y acciones de los colombianos, que bastante descarriados van de lo que entendíamos como la esencia de la religión católica cuando nos la enseñaron. Francisco le recuerda a este ateo que escribe al mentor y amigo que tuvo en su juventud que vivió para “dar testimonio de Cristo”. Fue perseguido y murió sin pegar un tiro, sin que lo entendieran. ¿Era otra Iglesia?

tas infractores’, 5-8-2017) por los atropellos de todo orden que cometen muchos de ellos. Las autoridades son totalmente indiferentes a los grupos que corren con sus ciclas como búfalos en estampida, sin el menor miramiento hacia los peatones y chiflando a los que osan estorbarles en las vías, que resultan ser los andenes por donde supuestamente deben caminar las personas. ¿Para qué se gastaron tanto tiempo y esfuerzo en el nuevo Código de Policía si los agentes del orden dejan que reine en sus narices el desorden? Los ciclistas no respetan norma alguna y cada vez son una amenaza mayor. La paradoja es que quien respeta las reglas, circula por donde está autorizado, lleva los chalecos, cascos y demás implementos que mandan las reglas tiene que sentirse forzosamente como un desubicado, el bobo del paseo. José Joaquín Gori Bogotá

El Foro del lector no publica cartas abiertas ni dirigidas a un tercero. Las cartas no deben tener una extensión mayor de 200 palabras y estarán sujetas a edición por razones de espacio. En ellas se deben incluir la dirección y el teléfono del autor. Las cartas pueden enviarse por correo a la Dirección de EL TIEMPO, avenida calle 26 n.° 68B-70, Bogotá, D. C. Por fax, al número 294-0210 y por correo electrónico a: opinion@eltiempo.com.co

LOS TEMAS EN LA WEB UNA MONTAÑA DE ASERRÍN. LA LLAMADA ‘SUPREMACÍA BLANCA’ ES UNA HISTORIA ANTIGUA, PERO, POR DESGRACIA, NO ENTERRADA. SERGIO RAMÍREZ eltiempo.com/opinion MUCHOS QUIEREN QUE EL PAPA APOYE SU IDEOLOGÍA. PERO ÉL ELIGIÓ LLAMARSE FRANCISCO POR LOS MÁS NECESITADOS. ALEJANDRO TAGLIAVINI eltiempo.com/opinion

El ilustrador colombiano Jose Rosero plasmó en dibujo este destino en la quinta entrega del proyecto ‘Trazos viajeros’, que destaca los atractivos más relevantes de este pueblo patrimonio de colombia. Ciénaga es un destino en donde los visitantes sienten, desde que llegan, las notas del vallenato y la cumbia, en medio de la brisa y una cálida temperatura caribeña caracterizada por una rica cultura que gira en torno a las aguas tranquilas, las canoas y la pesca. Este pueblo está lleno de historias y leyendas como la de Tomasita y el caimán, que nació en el barrio Cachimbero, a orillas de la Ciénaga Grande. Un día, el papá de Tomasita, como era costumbre diaria, salió a pescar, y la mamá, que se dedicaba a oficios de la casa, se distrajo lavando ropa. Mientras tanto, Tomasita se acercó a la orilla de un caño, resbaló y un caimán la devoró. El padre de la niña, al ver sola a Juanita, la otra hija, la abrazó y, como adivinando la tragedia, le preguntó: “¡Ay! Mijita linda,

¿dónde está tu hermana?”. Y ella, llorando, le contestó: “El caimán se la comió”. Desde entonces, entre el 17 y el 20 de enero de cada año, este coro retumba en cada rincón del municipio y sus alrededores con motivo del Festival del Caimán cienaguero. Son cuatro días durante los cuales la tragedia de Tomasita se convierte en una comedia en la que la gente baila, canta y bebe al ritmo de instrumentos como el llamador, la tambora y el guache y de espectáculos como la Gran Parada de Caimanes y la danza del caimán. Ciénaga, que también ha sido llamada el Valle de Cienaguas, está rodeada por significativas vertientes hídricas: la Ciénaga Grande de Santa Marta (y caños y ciénagas menores en tamaño), el mar Caribe, los ríos Córdoba y Toribio y las termales de El Volcán, las cuales ofrecen diversidad de aguas: salobres en la ciénaga, salinas en el mar, dulces en ríos y medicinales en las termales. En cuanto a su arquitectura, el pueblo cuenta con un estilo republicano y ecléctico, gracias a la fu-

sión entre los maestros de obra cienagueros y los inmigrantes –especialmente de España e Italia– que llegaron a la región atraídos por el boom económico de las bananeras, características que le valieron en 1994 la declaratoria de patrimonio nacional a su centro histórico. Allí se encuentra el Templete, construcción de estilo renacentista cuyo color blanco, su forma circular y la corona en su parte alta, sostenida por ocho columnas, sobresalen desde diferentes puntos del municipio, lo que la convierte en el ícono más representativo y lugar de encuentro de sus pobladores. Ciénaga también ofrece una vasta producción artística y un gran repertorio cultural, del cual forman parte escritores, pintores, poetas, historiadores, orquestas y músicos como Andrés Paz Barros, compositor de la famosa Cumbia cienaguera, y Guillermo de Jesús Buitrago, célebre por su vallenato con guitarra. Para más información, visite la página www.pueblospatrimoniodecolombia.co

En alianza con el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, Fontur y el Hay Festival, EL TIEMPO publica esta ilustración de Ciénaga, Magdalena, destino de la Red de Pueblos Patrimonio.

Pueblos patrimonio para colorear

CIÉNAGA

<$$US1>EL_TIEMPO - BOGOTA-1 - 14 - 06/09/17 - Composite - WILREY - 05/09/17 21:54

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes leer

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - www.eltiempo.com

economía y negocios

Mundo económico: Merkel amplía el fondo contra la contaminación del diésel.

Foco en negocios más pequeños impulsa las movidas en el país A pesar de la desaceleración de la economía, en los 8 primeros meses la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) avaló 87 integraciones empresariales, como fusiones, 20 más que en igual periodo del 2016. Rolando Lozano Garzón Redacción Economía y Negocios

Ni la venta de Cafesalud EPS y Esimed, por 1,4 billones de pesos, ni la del 50 por ciento de la firma portuaria Compas, Empresas por 407.000 millones de pesos, evitarán en el 2017 una caída importante en el monto de las movidas empresariales. Se debe a la enajenación de Isagén en el 2016, por 11,2 billones de pesos, que puso un récord difícil de superar. Sin embargo, la reducción de costos y los planes de las empresas para crecer más rápidamente adquiriendo competidores impulsaron en los 8 primeros meses 87 integraciones empresariales, con un aumento del 29,8 por ciento, frente a igual periodo del 2016, cuando se concretaron 67. El superintendente de Industria y Comercio, Pablo Felipe Robledo, dijo que en efecto el año 2017 se ha caracterizado por los bajos montos de las negociaciones, que conducen a integraciones empresariales. De otra parte, en algunos movimientos ha pesado la obligación de reportar activos no declarados en el exterior, y que ha llevado a fusiones de empresas con filiales en centros financieros y países de baja tributación. “Cada caso es particular y tener operaciones en el exterior es legal si se declaran, pero es bueno que se traigan a través de fusiones recursos de empresas a Colombia”, dijo a EL TIEMPO el director de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (Dian), Santiago Rojas. La medición de EL TIEMPO indica que unas 35 fusiones desde Panamá han movilizado activos por unos 400.000 millones de pesos. Por su lado, Multiacciones (Colombia) –dueña del 22,8 por ciento de Multibanca Colpatria– absorberá a las compañías Trivita Hol-

dings, International Yorkshire, Emerald Multiacciones Holdings, Trivita II, Mayaro y New Trivita, que están domiciliadas en Islas Vírgenes Británicas y tienen como sociedad matriz a The Bank Of Nova Scotia. Multiacciones es controlada por la firma canadiense Scotia Holdings, que elevará así su participación directa en Multibanca Colpatria al 49,7 por ciento, pues las firmas Trivita Holdings, Mayaro y International Yorkshire son actualmente dueñas de otro 26,9 por ciento de dicha entidad financiera. La participación accionaria se valoró en términos de activos por 4,1 billones de pesos, lo que convierte esta fusión en una de las más grandes el presente año en el país.

Tendencia en energía La focalización en nego-

cios más pequeños también es una causa de movidas este año: Idea, dueño de la hidroeléctrica Hidroarma, decidió vender dicha compañía porque su decisión es seguir en el sector de generación de energía, pero con centrales de 40 megavatios de capacidad o menos. La presidenta de Silk Banca de Inversión, Martha Juliana Silva, afirmó que aunque Colombia sigue siendo atractiva para los fondos de capital privado, la intensidad de sus

operaciones este año se ha reducido. “Los empresarios colombianos continúan pidiendo múltiplos altos”, explicó la ejecutiva. Agregó que independiente del ciclo económico siempre habrá fusiones y adquisiciones, por lo que a pesar de la situación tienen órdenes de compra de empresas alimentos, comercio y energías renovables. “La ubicación estratégica de la planta nos permite suministrar una cartera de productos especializados

Integración entre socios de la compañía Biomax Industrias Líderes (IL) y Blue Sky Yield (BSY), firmas propietarias, respectivamente, del 2,5 por ciento y 2,6 por ciento de Biomax Biocombustibles, se fusionarán. Previamente IL y BSY vendieron mediante

una oferta pública de adquisición (OPA) a UNO Colombia, por 43.095 millones de pesos, el 6,8 por ciento que tenían en Biomax Biocombustibles. UNO Colombia prevé más inversión en el país.

Los negocios más grandes del 2017 Fuente: Archivo EL TIEMPO - Infografía ETCE

con el fin de atender mejor el mercado local e internacional”, dijo el vicepresidente para América Latina de la estadounidense Solenis –firma que compró a la firma de químicos Nopco Colombiana– José Piñón Aguirre.

Firmas apetecidas Más de la mitad de los dueños de las empresas familiares colombianas tiene intenciones de venderlas o conseguir un socio estratégico internacional en el mediano y largo plazo, indica una encuesta reciente de la firma Norton Rose Fulbright. Sin embargo, según Ana Cristina Jaramillo, responsable de área de fusiones adquisiciones de la firma, pocos cuentan con la experiencia para llevar a cabo las operaciones. “Las empresas tienen grandes oportunidades en el mercado internacional y son altamente apetecidas por los inversionistas extranjeros”, dice. No obstante, señala que generalmente tienen cierto temor hacia el cambio, se preocupan inmensamente por el futuro de los empleados, de los aliados comerciales y el de los miembros de la familia que participan activamente en los negocios. Por ello, plantea que la clave para superar la barrera es asesorarse de profesionales en las áreas financieras y legales que hacen más sencilla y confiable la transición. De acuerdo con la directiva, para las empresas familiares también es fundamental ser paciente ante un proceso de venta o vinculación de un socio, pues la cantidad de requerimientos y condiciones que surgen son demoradas.

A Liquide Healthcare, de Francia, Air aadquirió Oxymaster por 28.000.

Algunos reacomodos en el 2017

Daimler vende

Ara se expande

3 4

Escisión

A Amber Capital elevó de 48 % a 67 % su participación en Millonarios: 22.295.

1 2

E Grupo Sura adquirió El el e 4,9 % de la C Corporación Financiera In Internacional en Sura Asset por

1’450.000.

1’110.700.

A (México) acordó la Asur adquisición de más del 90 a % de Airplan y Aeropuertos de Oriente por

795.000.

Cementos Argos vendió C e 4,54 % que tenía en el Bancolombia por B

4 420.000.

En millones de pesos

West W Street Infraestructures Partners III a adquirió el 50 % de la portuaria Compas por p

407.000.

D Diaco vendió a Putney Capital el 50 % del C n negocio de aceros por

250.000. 2

7 229.000. 2

ISA invirtió en Andean Tower Partners por T

La L marca de ropa Maaji s unió con L Catterton se y Seafolly por

A Liquide Healthcare, de Francia, Air aadquirió Oxymaster por 14.000.

1 143.000.

Fura de Colombia compró una cconcesión de Esmeraldas. 4.000

Odinsa y otros vendieron O aal fondo inglés Ashmore la concesión Santa Marta-RiohachaM Paraguachón por

P Paragon Technologies adquirió SSED Colombia. N. d.

117.774.

C Carvajal elevó a 82,7 % su s participación en C Carvajal Empaques:

Portland Caribbean Fund entró de socio a la holding de Andrés y Kokoriko:

92.287. 9

49.300.

C Coca-Cola y sus embotelladores ccompraron la bebida Ades. N.d U Unilever adquirió 5 marcas de Quala que facturan $ 600.000 Q millones anuales. N.d. C Cargill (EE. UU.) adquirió a Pollos Bucanero. N.d. A Nevado adquirió la Azul fifirma Don Maíz. N.d. La firma española Kingspan aadquirió el 51 % de Panelmet. N.d.

La cadena de supermercados Jerónimo Martins Colombia (Ara) adquirió el inmueble del Megamercado La Despensa, en Soacha, Cundinamarca.

Nueva línea

Federacafé compró el 12,1 % de la CCFI en Juan Valdez por 27.000.

Prestasalud acordó la compra de Cafesalud y Esimed por

Daimler Colombia abandonará la venta al por menor de vehículos comerciales y de pasajeros. Le enajenó los activos a Motorysa.

La firma Pintuco constituyó la sociedad Oceanic Paints, en Medellín, para producir pinturas y complementarios destinados a carros y motocicletas.

Alquería escindirá el 28, 7 por ciento de los activos, para crear una firma que llamará PNS, que manejará las inversiones no relacionadas con el negocio industrial.

Farmacéuticos La firma Vitalis absorberá a Vitrofarma. Tras concretarse la transacción, quedará controlada, en un 99,9 por ciento por la compañía Avefarma (Colombia).

Energía I.C. Asesorías Proyectos (Icap) acordó comprar la central hidroeléctrica Puente Guillermo, en el municipio de Puente Nacional (Santander). Era de la firma Enerco.

Tecnología Sonda Chile compró a Compufácil y Priceless Colombia. Su participación en el segmento de hardware subió de 0,4 a 0,9 %, y en el servicios del 0,5 % al 1,5 %.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

economía y negocios

TASAS DE CAPTACIÓN PROMEDIO CDT Las tasas publicadas corresponden al promedio diario de los CDT emitidos hace dos días hábiles y que son divulgados por la Superfinanciera. Se publican como una referencia, pero no son un compromiso para títulos que se pacten hoy; para mayor información, consultar a cada entidad.

CIA.FINANCIAMIENTO DÍAS %

BANCOS (DÍAS E.A.)

90 180 Giros Y Finanzas Serfinansa Tuya S.A. Gmac Colombia Coltefinanciera L. Corficolombiana Leas. Bancolombia Leas. Bancoldex Dann Regional Credifinanciera Pagos Internal. Credifamilia Opportunity La Hipotecaria Financ. Juriscoop

6,52 6,44 6,24 n.d. 4,31 n.d. n.d. n.d. 6,00 6,44 5,17 n.d. n.d. 7,00 4,87

360

6,73 7,19 6,19 n.d. 4,82 5,83 n.d. n.d. 6,80 7,76 7,10 n.d. n.d. 7,35 6,80

7,10 6,92 n.d. n.d. 5,38 6,69 6,39 6,29 7,14 8,48 n.d. 7,55 8,28 7,45 6,90

COOP.FINANCIERAS DÍAS %

90 180 CFA Coopkennedy Coofinep Cotrafa Confiar

5,70 5,31 6,01 6,66 5,15

360

6,75 5,86 7,30 6,51 6,02

7,02 6,80 6,80 7,45 6,76

90 180 Banco de Bogotá Banco Popular Banco Corpbanca Bancolombia Citibank GNB Sudameris BBVA Colombia Bco. de Occidente Banco Caja Social Davivienda Colpatria Banco Agrario Bancamia Banco WWB Bancoomeva Banco Falabella Banco Pichincha Coopcentral Bco. Mundo Mujer

5,44 5,82 5,93 4,99 6,00 6,90 5,43 5,68 4,94 5,71 6,02 5,20 6,82 7,03 5,95 5,98 6,58 7,30 6,58

360

5,88 5,02 5,68 5,36 6,00 7,34 5,27 5,17 5,22 5,84 4,95 n.d. 6,15 7,20 6,28 5,19 6,19 6,89 7,01

6,61 5,05 6,30 5,92 6,00 n.d. 5,11 5,29 5,98 6,18 6,63 5,47 8,00 7,65 5,75 5,11 6,57 8,00 6,93

CORP.FINANCIERAS DÍAS %

Corficolombiana

90 180

360

4,50 5,65

6,40

Fuente: Superfinanciera

El petróleo Brent subió a 53,4 dólares Dólar

Euro

$ 2.923,49 TRM

Otras monedas

Bolívar $ 0,87

$ 3.485,09

Cambios (c) $ 2.750 Cambios (v) $ 2.780

Ayer $ 3.497,15 En dólares 1,1921

Peso Méx. Real Brasil

Café (OIC)

Petróleo (WTI)

Acciones

US$ 1,47 LIBRA Ayer

US$ 48,66 BARRIL Ayer

US$ 1,48

Interés (E.A.)

US$ 47,29

UVR

1.505,23 COLCAP

Ayer

1.501,38

Tasa de Usura

32,22 % CONSUMO

251,6757 HOY

5,64 % DTF

$ 164,27 $ 931,37

IBR (3 meses) 4,98 % Mañana

251,6716 Microcrét.

55,10 %

ACCIONES DE MAYOR MOVIMIENTO

Fuente: Bolsa de Valores de Colombia

Precio Promedio $

Precio Cierre $

Var. Diaria

Volumen Millones $

BANCOLOMBIA 33.941,82 BCO. DE BOGOTÁ 70.171,79 BVC 26,20 CARTON 5.400,00 CELSIA 4.758,25 CEMARGOS 11.982,19 CLH 11.476,62 CNEC 9.848,94 CONCONCRETO 1.024,68 CORFICOLCF 29.387,12 ECOPETROL 1.371,86 EEB 1.987,98 ELCONDOR 0,00 ENKA 0,00 ETB 548,14 EXITO 15.416,96 FABRICATO 11,54 GRUBOLIVAR 0,00 GRUPOARGOS 20.801,21 GRUPOAVAL 1.322,04 GRUPOSURA 41.774,01 ISA 13.548,08 MINEROS 2.665,00 NUTRESA 27.230,87 OCCIDENTE 0,00 ODINSA 0,00 PAZRIO 5,40 PFAVAL 1.333,53 PFAVH 2.894,12 PFBCOLOM 34.982,83 PFCEMARGOS 10.576,60 PFCORFICOL 0,00 PFDAVVNDA 33.629,13 PFGRUPOARG 19.101,04 PFGRUPSURA 40.739,51 PROMIGAS 6.000,00 TERPEL 0,00 VALOREM 420,00 VALSIMESA 0,00 HCOLSEL 13.534,97 ICOLCAP 15.155,31

33.780,00 70.500,00 26,20 5.400,00 4.790,00 12.000,00 11.500,00 9.890,00 1.025,00 29.440,00 1.370,00 1.990,00 1.120,00 9,40 552,00 15.380,00 11,70 53.000,00 20.880,00 1.325,00 41.720,00 13.640,00 2.665,00 27.240,00 38.500,00 9.000,00 6,00 1.340,00 2.900,00 34.780,00 10.600,00 23.500,00 33.900,00 19.260,00 40.880,00 6.000,00 13.000,00 430,00 3.000,00 13.498,50 15.150,00

-1,29% 1,44% 0,00% 1,31% 0,84% 1,01% 0,52% -0,30% 0,49% 0,00% 0,00% 1,02% 0,00% 0,00% -1,25% 0,13% 2,63% 0,00% 1,06% 0,76% 0,05% 1,19% 0,57% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,75% 1,58% -1,36% 0,38% 0,00% 2,05% 1,37% 0,94% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,05% -0,22%

33.606,88 3.394,70 59,37 7,91 1.356,70 3.579,60 6.980,71 1.082,62 65,64 2.357,61 9.291,73 1.242,51 0,00 0,00 378,74 3.859,78 49,40 0,00 5.226,01 138,29 5.517,22 3.304,20 11,84 2.820,38 0,00 0,00 0,01 5.192,65 1.391,80 37.193,47 825,92 0,00 4.058,93 769,41 3.126,84 124,60 0,00 0,27 0,00 10.963,33 17.427,13

ESPECIE

Índice accionario Colcap

Fuente: Superfinanciera

1800

3500

1400

22.925,50 50.263,89 6,17 13.240,60 5.680,52 6.196,02 7.593,43 6.139,86 1.178,48 21.634,61 1.104,57 1.239,86 1.594,75 31,26 548,44 43.155,70 62,08 146.427,48 26.989,27 1.070,85 43.597,61 14.796,55 2.288,27 18.070,57 26.777,67 8.726,01 23,90 1.070,85 6.107,98 22.925,50 6.196,02 21.634,61 21.797,35 26.989,27 43.597,61 2.578,88 8.168,70 531,55 7.906,57 15.000,00 17.160,00

Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Subasta Subasta Subasta Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Continua Subasta Subasta Continua Continua

Dólar

Bolsa de Valores de Colombia

1.505,23

Valor en Liquidez libros bursátil

$ 2.923,49

2650

1800

1000

25/05/2017

05/09/2017

26/07/2017

06/09/2017

Fondos de inversión sociedades fiduciarias ADMINISTRADOR

FONDO

3O DÍAS

FONDOS DE INVERSIÓN ABIERTOS

Fiduprevisora Old Mutual Fiduciaria Corficolombiana Fidubogotá Fiduciaria Bancolombia Fiducoldex Colpatria Fiduciaria Fiduciaria Central Fiduagraria Acción Fiduciaria Fiduciaria popular Itaú Asset Management Credicorp BBVA Gestion Fiduciaria Servitrust GNB Sudameris

Fondo Efectivo Vista Old Mutual Valor Plus I FIC Sumar Fondo Fiducuenta Fondo Fiducoldex Fondo Rendir Fondo Fidu. Central Fondo Confirenta Fondo Acción Uno Fondo Rentar Credifondo Vista Fam Clase A FIC Atesorar Corpo. I FIC Abierto

180 DÍAS Sept. 4

4,46 4,38 4,43 4,41 4,71 4,93 4,28 4,46 4,75 4,23 4,50 4,27 4,55 5,31 7,53 4,21

5,77 6,19 5,76 5,81 6,10 6,01 5,43 5,53 5,87 5,14 5,58 5,74 5,92 6,33 8,94 5,63

(1) El cálculo de la rentabilidad de las carteras se obtiene ponderando los rendimientos de los compartimentos que la componen. (Rentabilidad porcentual a 30 y 180 días). Fuente: Asofiduciarias

Internet mueve 35 % del dinero en la banca

El índice Colcap volvió a los 1.500 puntos. Abel Cárdenas

Acciones, a niveles del 2014

En el primer semestre, en este canal se transaron $ 1.240 billones y ya se acerca a las oficinas físicas. Con transacciones por 1.545,2 billones de pesos, las oficinas físicas fueron las que llegaron a movilizar mayoBanca res recursos durante el primer semestre del 2017. Así lo indica un informe de la Superintendencia Financiera de Colombia, que registra las operaciones de la banca entre enero y junio en Colombia. En el documento también se menciona que el sistema financiero movió en ese mismo periodo 3.528,7 billones de pesos, en el que se realizaron 2.722 millones de operaciones entre monetarias y no monetarias. De acuerdo con la entidad, Internet fue la segunda vía más utilizada por los colombianos, con movimientos por un monto de 1.240,5 billones de pesos. La Superfinanciera señaló también que, de las 2.722 millones de operaciones que se realizaron en los primeros seis meses del año, 1.426 millones fueron monetarias, mientras que las otras 1.296 millones no lo fueron. El canal más común para efectuar las primeras

Tras volver el lunes nuevamente por encima de los 1.500 puntos, ayer el índice Colcap, que refleja las Bolsa variaciones de los precios de las acciones más líquidas, siguió subiendo al ubicarse en 1.505,2 puntos, nivel que no registraba desde diciembre del 2014, cuando estuvo en 1.513 puntos. La cotización del petróleo, pese a que todavía está por debajo en relación con la de hace tres años, ha registrado mejoras, y sumado a su estabilidad permite que algunas acciones como la de Ecopetrol estén hoy a 1.370 pesos, con lo que se evidencia un repunte en el mercado accionario del país. De la jornada de este martes se destacó el ascenso de la acción Preferencial Davivienda, que con 2,05 por ciento lideró los avances entre la especies de mayor negociación, solo superada por Fabricato, con 2,63 por ciento, aunque solo reportó operaciones por 49 millones de pesos, versus los 4.058 millones que negoció el título de la entidad bancaria.

Internet es la segunda vía más usada por los colombianos; a través de este se hizo el 44 por ciento de las operaciones. Jaime Moreno / EL TIEMPO

fueron los cajeros automáticos, que sirvieron para movilizar recursos por 110,48 billones de pesos, en un total de 334,1 millones de transacciones. Los datáfonos también se utilizaron de manera frecuente y tuvieron un total de 256,85 millones de movimientos por un valor de 44,25 billones de pesos. En el informe se destaca

En el primer semestre, las transacciones sumaron $3.528,7 billones.

además el incremento que ha tenido el uso de Internet en el país, puesto que en el 2014 se registraron apenas 630 millones de operaciones, entre monetarias y no monetarias, lo que significa que en tres años ha tenido un crecimiento del 94,4 por ciento, tras concluir junio con 1.225 millones de operaciones. En este mismo lapso, el total de transacciones realizadas mostró un crecimiento del 56 por ciento, tras haber pasado de alrededor de 1.740 millones a 2.722. Internet, al cierre del primer semestre, registró el 44,99 por ciento de las operaciones realizadas; a este le siguieron los cajeros automáticos (13,96 %); las oficinas físicas (11,35 %) y los datáfonos (9,86 %).

Inflación ha dejado espacio para bajar los intereses Fuente: Dane y Banco de la República

Inflación Tasa del Emisor

Inflación anual y tasas de referencia del Banco de la República - 2017 (Cifras en porcentajes)

7,5

7,25

7 6,25

5,47

5,75

5,18 4,69

5,25

4,69

4,37

3,99

3,87 3,4

1 Ene.

5,5

1 Feb.

28 Feb.

27 Mar.

1 May.

1 Jun.

4 Jul.

Vivienda impulsó el costo de vida durante agosto Casi en línea con las expectativas de varios analistas, los precios al consumidor volvieron al alza durante agosPrecios to. Según el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane), en el octavo mes de año el Índice de Precios al Consumidor (IPC) registró una variación del 0,14 por ciento, por encima del registro obtenido en igual mes del 2016, cuando la variación fue negativa, de -0,32 por ciento. De acuerdo con la entidad, mientras el rubro de la vivienda fue el principal responsable del incremento, toda vez que se incrementó en 0,44 por ciento en agosto, aportando de esta manera 0,14 puntos porcentuales Entre tanto, los alimentos tuvieron una variación

mensual del -0,02 por ciento, mientras los rubros de vestuario, salud, diversión, transporte y comunicaciones no registraron aportes al indicador teniendo en cuenta que su peso es menor y que sus variaciones mensuales fueron de -0,05 por ciento, 0,15 por ciento, 0,06 por ciento, 0,02 por ciento y -0,02 por ciento. Con el resultado de agosto, en lo corrido del año los

En agosto, el indicador subió 0,14 por ciento; y en el último año, 3,87 por ciento.

precios al consumidor registran un aumento del 3,44 por ciento, en tanto que en los últimos 12 meses se ubicó en el 3,87 por ciento, por encima del registro anual al corte de julio, pero todavía en el rango establecido por el Banco de la República, que es del 2 al 4 por ciento, con una meta puntual del 3 por ciento. Aunque el alza en los alimentos a lo largo del año es de 2,32 por ciento, su peso en el indicador hace que haya sumado 0,69 puntos porcentuales al IPC de lo corrido del año. Transporte, por su parte, con un avance del 3,20 por ciento, le incorporó a la inflación 0,45 por ciento más El resultado de la inflación de agosto estuvo levemente por encima de las estimaciones del mercado, que, según la comisionista

3,4 31 Jul.

1 Ene.

Casa de Bolsa, eran de una inflación mensual del 0,12 por ciento. El dato es clave para los análisis que haga a final de mes la junta directiva del Emisor, que viene recortando su tasa de interés con el fin de reactivar la economía, y sobre la que algunos analistas han dicho que seguiría la tendencia. Pero otros analistas creen que el Banco de la República debería hacer una pausa en las reducciones, para ir viendo cómo evolucionan los demás datos macroeconómicos, con el fin de tomar las mejores decisiones. Así mismo, hay que señalar que el mercado espera que a inicios del 2018 se reactiven los recortes en los tipos de intervención, los cuales concluirían cuando la tasa se ubique alrededor del 4,5 por ciento. Según la comisionista Valora Inversiones, en los últimos 12 meses la inflación anual en Colombia se desplomó de 8,10 por ciento a 3,87 por ciento, pero todavía supera la meta del Emisor.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

economía y negocios GANADERÍA

Colombia, a recuperar el estatus sanitario El Gobierno explicará hoy en Francia la estrategia implementada para superar los focos de fiebre aftosa y pedirá formalmente a los organismos internacionales que levanten la suspensión del estatus sanitario.

BREVES Hernando Herrera / EL TIEMPO

EMPRESAS

Reclamo por rezago de trámites en línea

Mauricio Moreno / Archivo EL TIEMPO

AVIACIÓN

Avianca capitalizará empresa de servicios Avianca Holdings firmó un acuerdo para capitalizar la compañía Servicios Aeroportuarios Integrados (SAI), lo que le concederá el 92 por ciento de los derechos a voto y económicos de esta firma, con base en Bogotá. SAI presta servicios de asistencia en tierra para el transporte aéreo de pasajeros y de carga.

“En Colombia es muy diciente que haya 46.000 trámites que las empresas deben realizar y que solo 2 % de ellos se puedan hacer a través de un canal digital”, reclamaron los empresarios en los diálogos de la Andi.

Para regalías de la paz ya hay en la lista 55 municipios Están en zonas de conflicto armado y son productores. Cincuenta y cinco municipios de quince departamentos serían los primeros seguros receptores de dinero de la nueva bolsa Recursos de regalías –la de la paz–, creada por el acto legislativo que reformó el Sistema de Regalías, al cual solo le falta la firma presidencial. Esto, porque la legislación aprobada establece que se deben cumplir ciertos requisitos para acceder a esos recursos, cada uno de los cuales agrega puntaje. Y cuanto ma-

yor sea el puntaje, más rápido será beneficiario de cerca de 18 billones de pesos que, se calcula, tendrá la bolsa de la paz en los próximos 20 años. El documento, del Ministerio de Minas y Planeación Nacional, muestra que los primeros municipios, además de estar en zonas afectadas por el conflicto armado (en total son 187), como lo estableció la legislación aprobada por fast track, son productores de petróleo o minerales (ver recuadro). Este criterio fue aprobado

pese a que la Contraloría General mostró su desacuerdo. Para la entidad, estos 55 municipios que obtendrán más puntaje equivalen solo al 29 por ciento de los afectados por el conflicto, lo cual “no permite justificar que los productores se deban privilegiar con los recursos para la implementación del acuerdo. La preocupación del organismo es qué pasará con los 138 restantes, afectados por el conflicto y el atraso rural, razón de ser del cambio en el sistema de regalías. Hay que

destacar que sin que el acto legislativo tenga aún la firma presidencial, ya se planteó el primer proyecto de decreto para reglamentar la nueva legislación aprobada. Así, en uso de las facultades otorgadas al Gobierno, por 6 meses, para expedir decretos con fuerza de ley, se plantearon las primeras reglas de juego, en este caso para el funcionamiento del Ocad de Paz. Este decidirá sobre la inversión del 7 por ciento de las regalías, para lo cual le reducen un 3 por ciento al aporte al ahorro pensional territorial (Fonpet), y un 4 por ciento saldrá del menor ahorro en el Fondo de Ahorro y Estabilización. Según el Ministerio de Hacienda, en promedio habrá 398.000 millones de pesos al año (7 por ciento de los ingresos), a los cuales se les sumarán unos 300.000 millones de rendimientos del sistema y 150.000 millones de pesos, en promedio anual, de excedentes del Fonpet. Otro de los decretos con fuerza de ley será para modificar la distribución del presupuesto bienal de regalías 2017-2018, aforado en 11,8 billones de pesos.

Algunos beneficiarios

ENERGÍA

Adjudican refuerzos para Valledupar Para la subestación Valledupar, la Unidad de Planeación Minero Energética le adjudicó el módulo de 220 kilovoltios a Epsa, por 2 millones de dólares, y el tercer transformador lo hará Incer S. A. S., que ofertó 8.642 millones de pesos.

Antioquia, con 11 municipios que cumplen con la doble condición de productores y afectados por el conflicto armado, sería el de mayor número de beneficiarios con regalías de la bolsa de la paz.

Calificados como con alta incidencia del conflicto armado y, además, productores de oro, gas o crudo, aparecen, entre otros, los municipios antioqueños de Valdivia, Tarazá y Anorí. De Arauca están Arauquita y Saravena. En Bolívar, algunos como San Pablo y Cantagallo; en Córdoba, Puerto Libertador; en Meta, Vista Hermosa y Puerto Gaitán; y, en La Guajira, Dibuya.

debes saber

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - www.eltiempo.com

mundo

económico

en alianza con

de España

Los textos son autoría de EL PAÍS. La edición es responsabilidad de EL TIEMPO

Merkel amplía a 1.000 millones el fondo para luchar contra la contaminación del diésel La canciller alemana estudia medidas para evitar prohibir la circulación a autos con más emisiones. Representantes de 30 ciudades se reunieron. © Enrique Müller Ediciones EL PAÍS, SL 2017

La canciller alemana, Angela Merkel, anunció este lunes la decisión del Gobierno de aumentar hasta 1.000 millones de euros el llamado Fondo de Movilidad, creado para combatir la contaminación que sufren las grandes ciudades alemanas a causa de los autos diésel. Además, pretende evitar la prohibición de circulación a los carros contaminantes, una medida que ya han aprobado tres jueces en Stuttgart, Múnich y Düsseldorf. Merkel, que estuvo acompañada por el ministro de Asuntos Exteriores y vicecanciller, Sigmar Gabriel, recibió a los representantes de 30 ciudades y a varios jefes de gobierno regionales para estudiar nuevas medidas que ayuden a disminuir las emisiones de dióxido de carbono. A solo tres semanas de las elecciones federales, la

canciller se encuentra bajo presión a causa de las estrechas relaciones que mantiene el Gobierno con la poderosa industria automotriz y ante la certeza de que al

menos 15 millones de alemanes propietarios de vehículos diésel contaminantes pueden expresar su descontento en las urnas. La reunión, que se cele-

Angela Merkel, en la conferencia de prensa tras una reunión sobre la crisis de diésel con los primeros ministros y alcaldes en Berlín. Bloomberg

United Technologies anuncia la mayor compra vista en el sector aeroespacial © Sandro Pozzi Ediciones EL PAÍS, SL 2017

El fabricante de componentes de aviación Rockwell Collins acepta finalmente ponerse en manos del gigante de la defensa United Technologies, en la que es considerada la mayor adquisición hasta la fecha en la industria aeroespacial. La operación está valorada en 30.000 millones de dólares (alrededor de 25.218 millones de euros), cuando se incluye la deuda. Rockwell viene de completar la integración de B/E Aerospace. United Technologies comenzó la puja por Rockwell Collins hace justo un mes, pero se hizo todavía más

bró en la cancillería, fue la continuación de la llamada cumbre del Diésel realizada a comienzos de agosto pasado. En esa ocasión, los patro-

nes de VW, Daimler Benz y BMW acordaron instalar un nuevo software en 5,3 millones de autos diésel, se comprometieron a financiar con premios en efectivo la compra de vehículos no contaminantes y acordaron participar en el Fondo de Movilidad con 250 millones de euros. Por su parte, el Ejecutivo aceptó aportar otros 250 millones al Fondo. Durante una comparecencia ante la prensa, Merkel señaló que el Gobierno hablaría con los máximos representantes de la industria automovilística para estudiar en qué medida el sector podría contribuir en el Fondo. La canciller no mencionó cifras, pero habló de una “contribución sustancial” del sector.

evidente ya la semana pasada. En concreto paga el equivalente a 140 dólares por cada acción, de los que 93,33 dólares se desembolsan en efectivo y los 46,67 dólares restantes, a través de un intercambio de acciones. El precio final representa una prima del 18 por ciento cuando se compara con el valor previo a la remontada. Las dos compañías esperan que la integración esté completada para el tercer trimestre del 2018, tras ser aprobada por los accionistas y por los reguladores de la competencia. Los ingresos combinados se estiman en unos 68.000 millones de dólares para el ejercicio 2017, se-

gún las estimaciones realizadas en sus últimos resultados. Se espera que la integración genere ahorros anua-

les del orden de los 500 millones de dólares gracias a las sinergias. El plan de United Technologies es crear una nueva filial que se llamará Collins Aerospace Systems. Rockwell viene de adquirir B/E Aerospace, por la que pagó 8.300 millones de dólares para reforzar su po-

sición en el mercado de componentes y sistemas para el interior de las cabinas, tanto en aviones comerciales como privados y militares. Es un segmento de gran visibilidad en la industria aeroespacial. United Technologies controla, por su parte, al fabri-

La compañía United Technologies comenzó la puja por Rockwell Collins hace justo un mes. Reuters

Sigmar Gabriel, por su parte, recordó que la industria está en condiciones de aportar “mucho más que los 250 millones” que aceptó pagar. La prioridad del encuentro fue buscar medidas urgentes para evitar las prohibiciones de circulación que amenazan a los propietarios de carros diésel, una visión casi apocalíptica en un país donde el automóvil es considerado uno de los bienes más preciados de los alemanes. “El tiempo apremia, y todos estamos de acuerdo en que se trata de un esfuerzo considerable”, dijo Merkel, y añadió que podrán recibir dinero todos los municipios cuyos niveles de contaminación superen los limites establecidos, además de las 28 ciudades alemanas a las que Bruselas ya les ha abierto un procedimiento por su elevada contaminación. Las ciudades y los municipios afectados podrán utilizar el dinero del Fondo para implementar conceptos ecológicos de movilidad, modernizar el transporte público, fomentar los autos eléctricos y ampliar la red de repostaje para estos vehículos.

La prioridad del encuentro fue buscar medidas para evitar las prohibiciones de circulación. cante de motores Pratt & Whitney. Si su capitalización se combina con la de Rockwell Collins, el valor conjunto de las dos compañías asciende a 115.000 millones de dólares, superior al de Airbus y la de Lockheed Martin. Esta unión de fuerzas les permitirá ser más competitiva a la hora de ofrecer sus sistemas y componentes a los fabricante, con las aerolíneas presionando para tener aviones más baratos y eficientes. Boeing, que tiene actualmente a United Technologies como su segundo mayor suministrador, considera, por el contrario, que la fusión juega en su contra, y por este motivo advierte de que tiene intención de acudir a los reguladores de la competencia para ‘proteger’ sus intereses. No precisa, en cualquier caso, si va a solicitar un bloqueo de la adquisición.

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - www.eltiempo.com

bogotá

Síganos

La sección Bogotá de EL TIEMPO está en Twitter. Síganos en @BogotaET, con toda la información de actualidad y servicio.

Espectáculo. Proyección Láser ‘Universo Cerati’. Planetario. Costo hasta $ 9.500 Este es el escenario de 18.000 metros cuadrados de tarima y altar para la misa que oficiará el papa Francisco ante más de 600.000 feligreses el próximo jueves 7 de septiembre.

Foto: Sandra Aponte / Idrd

El Simón Bolívar, listo para Francisco Hasta ayer, personal del Distrito pulía detalles para acoger a su santidad y a unos 600.000 devotos. Tenga en cuenta pautas para la misa campal.

La logística para optimizar el parque Simón Bolívar y dejarlo listo para la misa del papa Francisco, mañana desde las cuatro de la tarde, está a punto. Tras dos semanas, cada una de las zonas en que dividieron el escenario quedaron adecuadas con puntos de hidratación y asistencia médica.

El Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD) lideró los trabajos. Las cifras de todo el proceso permiten tener una idea de la envergadura del mismo: trabajaron alrededor de 400 personas, 800 camiones estuvieron en tránsito permanente moviendo maquinarias e infraestructura; 60 torres de andamios se dispusieron para poder trabajar. En lo referente a iluminación se instalaron 450 luminarias led de última tec-

La tarima del Papa estará cubierta y la zona de ancianos (blanca) contará con sillas exclusivas para ellos. Foto: Rodrigo Sepúlveda y Carlos Ortega / CEET

nología en el parque, igual que se dispusieron 503 en la calle 63. La tarima desde la cual el pontífice dará la misa tuvo una adecuación del talud. Se hicieron limpieza y poda de las zonas por donde transitará el sumo sacerdote, en el papamóvil, antes de empezar la liturgia. En total, 1.000 baños públicos se pondrán a disposición de los cerca de 600.000 católicos que acudirán a la cita religiosa, que en 50 ca-

pillas podrán confesarse y preparar su espíritu. Con 50 carpas les ayudarán a sobrellevar el clima, además de que habrá seis pabellones claramente definidos, con puntos de encuentro, de hidratación y zonas de recolección de residuos. Para garantizar un audio de fidelidad, se instalaron 13.000 metros de fibra óptica, conectados a 26 torres de sonido. Para que todos puedan ver al Papa en gran formato, se adecuaron 1.000 me-

Así se veía anoche el parque metropolitano Simón Bolívar, iluminado y señalizado, listo para la misa del santo padre este jueves. Foto: IDRD

tros de pantallas led. Si usted va a asistir este escenario, recuerde llegar a la hora y por la entrada que se le indica en la boleta. Terminada la ceremonia religiosa, varios artistas se presentarán en concierto, mientras se realiza la evacuación ordenada que, igual que en el acceso, se hará por horas específicas. Quienes no son de la ciudad contarán con 3 puntos de información turística, para preparar el fin de semana que se espera estarán de visita en varios sitios en la capital.

Recomendaciones Las autoridades distritales han dado indicaciones para garantizar que todo salga bien durante la misa campal. EL TIEMPO le recuerda las más importantes par a tener en cuenta. 1. Manténgase hidratado. Para esto, puede llevar una botella con líquido (mejor agua que gaseosas), siempre y cuando no sea de vidrio o de metal. 2. No está permitido el

ingreso de objetos contundentes como pilas, chapas y palos. También se prohíbe el ingreso de carpas de campamento y elementos cortopunzantes. 3. Protéjase del sol. Gorras, sombreros y bloqueador solar son las mejores opciones. 4. No lleve carros ni motos. La mejor forma de acercarse al parque es en transporte público y a pie. Habrá un gran cierre de vías: entre la carrera 30 y la avenida Boyacá, y entre la avenida La Esperanza y la calle 80. 5. El parque abrirá sus puertas desde las 5 a. m. hasta las 2 p. m. Verifique la hora de ingreso que le indica su boleta. 6. Prepárese para la lluvia, con ponchos de plástico. No se pueden ingresar paraguas ni sombrillas. 7. Se recomienda llegar bien alimentado al evento. Ideal comer bien el día anterior. Lleve comida ligera, como sándwiches. 8. Solo pueden ingresar mayores de siete años.

Al menos 400 personas y 800 camiones en tránsito movieron 60 torres de andamios en la logística para la misa. Foto: César Melgarejo

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

bogotá

Hablan contratistas de elefante blanco de ETB

Aceco y Compufácil, los encargados de construir y poner a operar un centro de datos, dicen que han cumplido y que tienen actas que lo demuestran. Dos de los principales contratistas de un centro de datos (data center) de 60.000 millones de pesos de la Empresa de TelecoDenuncia municaciones de Bogotá (ETB) –que según la Contraloría Distrital se convirtió en un elefante blanco porque quedó sin terminar hace más de un año– explicaron su participación en el frustrado proyecto. El pasado 27 de agosto, EL TIEMPO conoció que la construcción del centro comenzó sin licencia, quedó en obra negra un año después de contratado y los equipos tecnológicos que debían entregarse en funcionamiento terminaron almacenados en bodega y sin prestar ningún servicio. La firma brasileña Aceco TI, que el pasado gobierno contrató el 28 de mayo del 2015 para la obra civil, el suministro de bienes, servicios de instalación, configuración, pruebas, estabilización y puesta en funcionamiento, negó que hubiese abandonado la obra, como aseguró la actual administración de la ETB en denuncias que hizo en la Contraloría Distrital y en la Fiscalía. Sin embargo, otra cosa piensa la firma colombiana Compufácil, con la que se contrató el 2 de septiembre del 2015 el suministro de los

afirma que el avance de ejecución es de tres cuartas partes del proyecto. También, que si la obra comenzó sin licencia fue por orden de la ETB y muestra el documento en el que recibió la instrucción de empezar porque la licencia estaba en trámite. Niega haber abandonado la obra el 1.° de abril del 2016, como denuncia la ETB, y muestra un documento del 22 de septiembre del mismo año en el que la actual administración le impidió ingresar al frente de trabajo. No obstante, en el registro del libro de obra figura que desde marzo del 2016 se reseñaron suspensiones de trabajos de los subcontratistas que se quejaban porque no tenían con qué pagar las nóminas y por falta de materiales. El 4 de abril hay una anotación que señala: “Se retiran contratistas de acabados, topografía, proveedores de mano de obra”.

El caso Compufácil

Así se veía ayer el centro de datos Data Center Alma. ETB contrató un estudio con la Asociación Colombiana de Ingenieros (Aciem) que concluyó que hay fallas en la estructura. Héctor Fabio Zamora / EL TIEMPO

bienes, el licenciamiento del uso del software, el servicio de instalación, configuración, implementación, pruebas, puesta en producción, estabilización y capacitación, dijo que si el centro de datos no está funcionando es culpa de los incumplimientos de la ETB y de Aceco que presentó atrasos en la construcción de la obra. Las dos firmas recibieron alrededor de 15.000 millones

de pesos que, según ellas, corresponden a trabajos realizados y equipos entregados, y exhiben las actas del supervisor del contrato y de la interventoría.

Lo que dice Aceco Aceco TI tenía 180 días para entregar las obras civiles (a partir de junio del 2015) que le permitieran a Compufácil instalar los equipos, pero asegura que no pudo cum-

plir por fallas de la ETB en el 2015, como la no entrega a tiempo los diseños y cambios de los mismos en el camino. Lo atribuye a que se contrató como interventor a la firma que diseñó el proyecto, Data Center Consultores de Costa Rica. “Después la obra se retrasó porque el interventor no aceptaba reconocer “serios defectos” que sufrían los diseños”, dice el constructor. Aun así,

La firma Compufácil también exhibe actas en las que el supervisor y el interventor certifican la recepción de los equipos tecnológicos que en el contrato inicial debía entregar funcionando. Asegura que la ETB le ordenó en octubre del 2015 comprar los aparatos (que costaron $ 21.736 millones), y que en el contrato figuraban tres pagos de la ETB por el 30, 40 y 30 por ciento, con un mes de diferencia entre noviembre del 2015 y enero del 2016. Según ellos, la ETB, también en el 2015, comenzó a decir que había retrasos en la obra y postergó la recepción de los mismos hasta que acordaron una modificación del contrato, para no poner los equipos en la obra sino en una bodega, pues

El centro de datos fue declarado como proyecto estratégico de ETB en el 2015. Compufácil ya los había pagado con un préstamo. “Lo que se hizo fue un cambio en el sitio de la entrega, porque el primer pago del 30 por ciento era por comprar los equipos”, dicen voceros de Compufácil. En las actas que tienen para su defensa, figuran recibidos a satisfacción los equipos. Sin embargo, reconocen que el cableado de fibra óptica, que según ETB vale un millón de dólares, no se podía embodegar y solo se entregó comenzando el 2016, cuando recibieron autorización para instalarlo. En la denuncia que interpuso a la Fiscalía, ETB pide indagar por qué se certificó la recepción de todos los equipos en diciembre, cuando el cableado no llegó, y por qué hay números de seriados de los equipos que no coinciden con los manifiestos de aduana, que en diciembre cuando las entregaron figuraban en 50 folios, y este año, cuando pidieron un informe, ya ocupaban 72.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes saber

bogotá

Cuéntele a Bogotá cómo mejorar su cultura ciudadana Más de 30.000 personas serán abordadas por el Observatorio de Cultura en 48 puntos a fin de que realicen sus propuestas. Asimismo, se realiza la Encuesta Bienal del 2017. Si usted es de las personas que se queja por los malos olores bajo los puentes, por los carros que no respetan las ceProyecto bras o por los vándalos que dañan el mobiliario público, ahora tiene la oportunidad de proponerle a Bogotá cómo cambiar estas situaciones, que son un dolor de cabeza, a través del proyecto Sexto Sentido, que puso en marcha la Secretaría de Cultura. Esto se debe a que a final de año quedará formulada la política pública de cultura ciudadana, la cual, según María Claudia López, secretaria de esta cartera del Distrito, “sería la primera no solo del país, sino del mundo, según lo que hemos hablado con expertos del tema”. Con esta hoja de ruta se priorizará la intervención de situaciones que se definan como problemáticas en la ciudad, como el consumo de drogas en parques públicos o las riñas entre vecinos, dado que la última Encuesta Bienal de Cultura, del 2015, señaló que solo 5 de cada 100 bogotanos consultados se relaciona de forma respetuosa con la diferencia. Esto significa que como habitantes de este centro

La invasión de espacio público y los conflictos que se generan en los andenes son uno de los puntos álgidos de cultura. Foto: Abel Cárdenas

urbano tenemos dificultades para reconocer que el otro tiene costumbres que no son similares a las de uno, y a partir de ello se generan conflictos de convivencia. Para identificar problemas como este, se espera que más de 30.000 bogotanos participen en las 48 jornadas, que comenzaron desde agosto. Se extenderán durante 12 fines de semana, y cada una de ellas se reali-

zará en un espacio diferente –puede ser un parque o un centro comercial– para abarcar las 20 localidades de la capital. Allí, a través de juegos y pruebas que superan, los participantes identifican a qué huele la ciudad, cómo se ve y cómo la perciben. Luego relatan cómo les gustaría que fuera. En las actividades, ciudadanos hacen propuestas. Secretaría de Cultura

¿Por qué es importante? Aunque los ciudadanos

se quejan de situaciones comunes que afectan la convivencia, y estas pueden ser miles, las jornadas de participación ciudadana buscan priorizar las más preocupantes, y que no solo se resuelven con la intervención del Distrito. “Si bien Bogotá estaba en mora de una entidad que se encargara específicamente del tema, y desde febrero creamos la dirección de Cultura Ciudadana, esa

Encuesta en proceso

Para noviembre, el Observatorio de Cultura Ciudadana, de la entidad rectora, espera terminar la Encuesta Bienal 2017, en la que han participado unos 17.000 bogotanos, mayores 13 años, en las 19 localidades urbanas de la capital. 140 funcionarios, con apoyo de jóvenes del Idiprón, harán el sondeo, que permite medir a la ciudad en temas culturales y de convivencia y cuyos resultados se revelarán al finalizar este año. La encuesta se efectúa cada dos años; la más reciente, del 2015, reveló, por ejemplo, que 4 de cada 10 bogotanos mantienen una relación nula o prevenida con desconocidos, aunque la ciudad es una de las que más reciben a personas de todas las regiones del país.

institucionalidad no funciona sola, y mal haría, porque este tema es transversal y exige corresponsabilidad tanto de otras entidades como de la ciudadanía”, explicó López. Además de los sondeos con los ciudadanos, la Secretaría se reúne con la Red de Cultura Ciudadana, que en la actualidad conforman 222 organizaciones sociales, grupos ciudadanos, corporaciones, empresas privadas, entre otros, quienes realizan propuestas sobre temas específicos, como convivencia, apropiación del espacio público y medioambiente. Si quiere participar en alguna de estas jornadas, consulte el cronograma en la web de la Secretaría*. *culturarecreacionydeporte.gov.co/es/cultur a-ciudadana

debes saber debes leer

debes hacer

P. 3

‘El día del gusano’, de Slipkno, llega a los cines del país.

www.eltiempo.com - COLOMBIA MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017

salud

PÁG.

Las cirugías que más se hacen en Colombia.

Un mal nocturno y una niña valiente Un padre narra cómo cambió su vida y la de su hija por la desconocida artritis idiopática juvenil sistémica. Rafael Quintero* Redactor de EL TIEMPO

“Mami, mis piernas están fuertes”. “Papi, ya puedo saltar”. Mientras sonríe y poco a poco retoma la alegría, inquietud y desorden normales en una niña de tres años, Antonia, nuestra hija menor, está orgullosa de su propia lucha. Esa que empezó de forma visible el 4 de julio del 2017. Ese día fue diagnosticada con una enfermedad que suena a pesadilla: artritis idiopática juvenil sistémica. Un mal del que jamás habíamos oído hablar y que no teníamos idea de cómo manejar. Una condición clínica que nos asustaba. Fue como si de

pronto el camino, hasta ahora sin sobresaltos, de ser padres de dos niñas sanas y fuertes se llenara de tropezones y agujeros. Esta enfermedad es un bicho noctámbulo. Según describen los especialistas, ataca con ira cuando se oculta el sol y todo comienza con una fiebre. Por eso, el miedo nos suele asaltar en las noches cuando mi esposa, Johanna, y yo nos despertamos asustados a tocar la frente de nuestra niña para sentir si sufre de ese calor penetrante y malsano que se convirtió en el símbolo de todos los temores.

Qué es la artritis idiopática juvenil sistémica Es un mal crónico que causa dolor e inflamación en las articulaciones. Su origen no está especificado, pero se ocasiona cuando el sistema inmune del cuerpo produce sustancias que inflaman las articulaciones, y si se convierte en crónica, con el tiempo las puede dañar. La pediatra reumatóloga Catalina Mosquera explica que las primeras señales aparecen con la

Un largo diagnóstico Toda buena película tiene un punto de giro, es decir, un hecho radical que cambia el rumbo de la historia y que afecta al héroe de forma contundente. El de Anto fue el 28 de mayo. Un día feliz de parque y juego que terminó con un típico raspón en las rodillas. Como se los hacía uno a esa edad. La diferencia es que, al otro día, no quiso caminar en el jardín. Se quejaba de un dolor intenso en las piernas y, al mismo tiempo, le subía la temperatura con rapidez. Ahí comenzaron nuestros ‘meses de batas blancas’. Dos hospitalizaciones. La primera fue de dos días por una eventual neumonía. Y bastaron 48 horas sin fiebre para ser dados de alta. Lo extraño del caso fue que en la hora 51, justo cuando se escondió el sol, regresó el calor corporal excesivo. Pero esta vez acompañado de unas extrañas manchas de color rosa en la piel. Como una alergia. Decidimos esperar para volver a consultar. Fue una semana oscura. Anto pasó de ser una locomotora a estar en una cama todo el día, casi sin hablar ni jugar, solo con pequeños espacios de mejoría en las mañanas. Y picos de fiebre y dolor en las noches. Días de llanto e incertidumbre. Después de una nueva consulta pediátrica, le hicimos varios exámenes que arrojaron un resultado: tenía 30 veces más glóbulos blancos en la sangre que la cantidad considerada límite. Hospitalización inmediata. Supusimos que sería otro par de días. No. Fueron 20.

Entre chuzones y miedos No me quejo. La atención médica para Anto fue de otro mundo. Los pediatras de dos instituciones terminaron trabajando de la mano para descartar posibilidades. Lo duro fue la mecánica. Punciones y chuzones diarios para muestras de sangre, canalizacio-

artritis en una o varias articulaciones y fiebres intensas que duran varias semanas, con picos de temperatura por las tardes y en las noches. Para el diagnóstico se miran otras manifestaciones, como brotes evanescentes color salmón en la piel, que van y vienen en concordancia con la fiebre, en el tronco, el pecho, la espalda o en la región proximal de las extremidades.

Según la respuesta al tratamiento, los pacientes pueden ver manifestaciones por una única vez, de forma reiterativa o en un grado severo. En esos últimos casos, las complicaciones pueden representar compromiso articular, riesgo de secuelas y disfunción severa. A pesar de que no tiene cura, medicamentos como antinflamatorios no esteroideos, en pacientes leves, o corticosteroides, pueden controlar esta artritis. Sin embargo, cerca del 40 por ciento llegan a necesitar algún tipo de medicamento biológico.

Sí. Para llegar a la artritis juvenil también hay que descartar cáncer en la sangre, por la fiebre constante y el alto número de glóbulos blancos.

nes, exámenes, en fin. Dolor y más dolor. Y fiebre. ¡Siempre fiebre! El termómetro parecía burlarse de nosotros. Y es que no es fácil llegar a la AIJ. En un comienzo, dado el cuadro de fiebre prolongada que no cedía y a las manchas en la piel se pensó en sarampión, viruela o varicela. Pero eso se descartó rápidamente para darle paso a la búsqueda de una bacteria. Anto alcanzó a recibir al menos tres antibióticos diferentes. Pero hubo un detalle que cambió el curso del tratamiento: la hinchazón en la rodilla derecha. Eso motivó al equipo médico a tomar radiografías en las que, en efecto, se veía el derramamiento de líquido sinovial en varias articulaciones. Pero si bien ya había indicios claros, no era suficiente para confirmar un diagnóstico. Por eso, Anto fue remitida a una institución con dos especializaciones complejas: hematooncología pediátrica y reumatología pediátrica. ¿Por qué? Por la fiebre y el alto número de glóbulos blancos. Sí. Para llegar a la artritis juvenil también hay que descartar cáncer en la sangre. Se estima que hay al menos 20.000 niños con AIJ en Colombia, pero solo se han diagnosticado 600. Esto se

Ilustración: Diego Losada

Para contactar con el autor puede escribir a rafaelquin@ gmail.com

debe al complejo camino para lograr un diagnóstico y porque muchas veces los profesionales no conocen su existencia. Por fortuna para nosotros, fue la pediatra reumatóloga quien nos dio el diagnóstico. Y lo hizo cuando tenía una certeza del cien por ciento. Cuando el margen de duda no existía después de mes y medio de búsqueda. Y si bien es preocupante, es preferible a la incertidumbre. La doctora nos dijo: “No es lo mismo tener una fiebre sin saber por qué que tenerla con un diagnóstico”.

Hoy el camino es un poco diferente. La esperanza crece potente y se nutre con pequeñas señales: cuerpo a temperatura normal, una carrera en el parque, una sesión de baile o el deseo de seguir jugando pese a que llega la noche. Sé que quienes viven o tienen un familiar que padece esta condición saben de qué hablo. Cada pequeña alegría es un ladrillo en el muro que ponemos para detener el avance de la enfermedad. Un muro que tiene su base en los medicamentos y el control de los

especialistas, pero que se construye con cariño, con optimismo, con fuerza y apoyo. Sobre todo, con mucho apoyo. Confieso que me animé a escribir porque quiero hacer contacto con ustedes, los padres de niños con artritis juvenil en el país. Es una forma quizá de saber que no estoy solo. Pero también es mi manera de recordarle que usted no está solo. Y que si está recorriendo este mismos senderos, le aseguro que es mucho más fácil hacerlo acompañado. * Este texto fue publicado en el blog ‘La fuerza de Anto’. (http://blogs.eltiempo.com/la-fuerza-de-an to/)

No se sabe exactamente cuántas personas sufren de artritis idiopática juvenil por su difícil diagnóstico.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes hacer

salud

Cinco pastillitas para no olvidar

6 MILÍMETROS CÚBICOS

Un adulto normal evacua entre 15 y 20 gases intestinales (flatos) cada día sin que esto configure ningún tipo de anormalidad.

Las uñas crecen en promedio un milímetro cada semana y esto depende de la herencia y la calidad de la salud, por lo que también son indicador.

DE MOCO PRODUCE LA NARIZ POR MINUTO

Este fluido garantiza la defensa de las vías respiratorias.

Un litro diario de saliva producen las glándulas respectivas en una persona adulta. Este elemento, además de lubricar el tracto digestivo, tiene enzimas que inician la digestión de los alimentos.

Desvelarse o no dormir D bien b puede producir síntomas sín parecidos a los de la esquizofrenia, según un estudio del King’s College de Londres. Redacción Salud

Los números de la medicina estética

Sin viento no hay raíces Opinión

En Colombia, en el 2016 se realizaron 505.161 procedimientos estéticos, en el puesto 11 a nivel mundial. En EE. UU. hubo 4’217.862.

Procedimientos que más se practicaron en el 2016

Fuente: encuesta 2016 de la Sociedad Internacional de Cirugía Plástica Estética (Isaps, siglas en inglés) a cerca de 35.000 cirujanos en todo el mundo. Infografía ETCE. Redacción Salud.

A nivel mundial

En Colombia

En otras partes del cuerpo y extremidades 103.821

Los seis procedimientos que más se hicieron: Inyección de toxina botulínica

4’931.577

Otros 45.874

Inyección de ácido hialurónico

3’372.445 En los senos 82.428

Liposucción

Técnicas de rejuvenecimiento facial 50.617

1’453.340 Implante de silicona en los senos

1’449.337

Cirugía de párpados

1’347.509

Inyección de sustancias 120.226

En cabeza y rostro 102.194

288.443

Depilación

procedimientos quirúrgicos

procedimientos no quirúrgicos

9 por ciento frente al 2015.

Italia

44.639 44.080

9 10 9

30.880 22.687 22.413

México

Procedimientos no quirúrgicos más comunes

Estiramiento de piel

crecimiento de

Los cinco principales países:

Puesto a nivel mundial

Toxina botulínica Ácido hialurónico Depilación Microdermoabrasión

Total de procedimientos en el mundo

23’626.909

Procedimientos quirúrgicos más comunes: Liposucción Aumento de senos Cirugía de párpados Rinoplastia Abdominoplastia

1’146.523

216.717

Estados Unidos

Japón

Brasil 71.413

47.314 21.668 15.366 13.397

Estimado de cirujanos plásticos en el país:

980

Representan el

41,4 % de todos

los procedimientos cosméticos en el mundo.

Las mujeres representan el 86,2 % de todos los procedimientos cosméticos en el mundo.

Alexandra Pumajero @detuladoconalex

Recientemente me enteré de un experimento, el Biosphere2, que se realizó hace más de 20 años en las montañas de Arizona. Se recreó un ecosistema completo bajo un domo cubierto y cerrado en el que se sembró diversidad de árboles y plantas. Ajustaron el oxígeno, el agua y hasta la luz, buscando las condiciones óptimas para el crecimiento y desarrollo perfectos. Inicialmente los árboles crecían a una mayor velocidad que en su hábitat natural, pero apenas llegaban a cierta altura y etapa de maduración, se desdoblaban y caían. Al principio los científicos no entendían el fenómeno, pues estaban seguros de haber creado el ambiente ideal para que los árboles sobrepasaran, en todo sentido, a aquellos que soportaban los duros elementos del exterior. El descubrimiento me pareció fascinante. Los árboles se caían solos, porque al no estar expuestos a la fuerza de los vientos, no lograban desarrollar raíces lo suficientemente fuertes ni profundas para sostenerse. Además de resaltar la sabiduría perfecta e infinita de la naturaleza, este experimento es una metáfora impresionante para nosotros. Nos la pasamos permanentemente tratando que nuestras vidas sean domos cubiertos en condiciones idealizadas.

Hacemos hasta lo imposible para hacerlas “perfectas” y nos frustramos cuando no lo son. En internet hay millones de fórmulas para evitar el famoso y temible “estrés”. Los padres hacen campañas en los colegios para que no les dejen tareas a los niños, pues les generan estrés. Evitamos conversaciones duras con nuestras parejas porque “qué estrés”. El tráfico nos causa estrés, el matrimonio es origen de estrés como también la soltería, y el trabajo ni hablar. Todo nos causa estrés y debemos esquivarlo a toda costa. ¿Será que tratar de suprimirlo nos ha hecho más tolerantes a esas situaciones? O, por el contrario, ¿nos enfermamos más, padeciendo en mayor medida sus males y derrumbándonos más rápido? ¿Qué pasaría si entendemos que las adversidades son parte integral de la vida e indispensables para que crezcamos con raíces fuertes y sólidas, para que cuando venga un huracán o un sunami podamos desdoblarnos con tranquilidad porque sabemos que nuestras bases llegan hasta el centro del universo? ¿Qué tal si afrontamos las dificultades y los retos de frente, con la certeza de que están ahí para hacernos más fuertes y resilientes, en vez de suprimirlos y enmascararlos con cosas artificiales como medicamentos, trago o una completa negación? Les pregunto: ¿Qué pasaría si la próxima vez que la vida nos confronte con un ventarrón, en vez de renegar su existencia agradecemos por la oportunidad para aprender, crecer y evolucionar?

debes hacer

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - www.eltiempo.com

cultura y entretenimiento

Oscar Acevedo se presentará hoy en el Auditorio M. Laserna, 7 p. m.

Darío Jaramillo Agudelo conversará con el español Manuel Borrás y Ramón Cote en el Auditorio Ernesto Bein. Hoy, 9 a. m.

‘El día del gusano’ de

Slipknot

La banda de ‘metal’ Slipknot se fundó en 1995, en Des Moines, Iowa. Tiene cinco álbumes de estudio. Foto: Archivo particular Santiago Cembrano Cultura y Entretenimiento

En sus 20 años de carrera, Slipknot nunca había tocado en México, pese a que la banda de Iowa, EE. UU., había recibido un sinfín de peticiones para hacerlo. Al grupo de Corey Taylor le hablaban del calor y de la locura del público. “Todo Suramérica es increíble”, les decían, pero Ciudad de México, en particular, era algo distinto. En el 2015, en medio de las luces y el fuego que caracterizan al festival Knotfest, uno de los máximos encuentros de bandas de metal en el continente, Slipknot se presentó en la capital mexicana ante 40.000 personas. La energía fue tan intensa, tanto para Slipknot como para los espectadores, que decidieron plasmar la experiencia en el documental Day of the Gusano (El día del gusano), que se proyectará hoy en salas de cines de Cine Colombia de Bogotá, Medellín, Cali y Bucaramanga. Aunque es usual para Slipknot grabar los concier-

Un documental sobre la banda se verá hoy en salas de Cine Colombia de cuatro ciudades. tos, esta vez querían hacer algo distinto. “Buscamos contar una historia sobre nuestros fanáticos y lo que tuvieron que hacer para ir al show. La pobreza en México es alta, entonces conseguir una entrada es muy difícil”, explicó a EL TIEMPO Shawn Crahan, el icónico ‘Payaso’, percusionista de la banda y director del documental, quien se define como ‘un renacentista’. “Pienso que algo es mejor que nada, y que siempre es bueno que nuestros seguidores puedan ver nuestro trabajo –dice Crahan sobre la reproducción simultánea del documental en varios países de la región–. Pero mentiría si dijera que estoy cien por ciento feliz con los resultados, nunca lo voy a estar, porque no puedo estar tocando, grabando y dirigiendo al tiempo”. Esto no quiere decir que

¿DÓNDE Y CUÁNDO?

Hoy, 8:30 p. m. Teatros de Cine Colombia de Bogotá, Cali, Bucaramanga y Medellín. Boletas: desde 18.000 pesos. Informes: cinecolombia.com

el documental no sea impactante, sino que refleja la atención al detalle y el rigor que han hecho de Slipknot una banda tan importante. “Lo que más quería era capturar la musicalidad de cada miembro”, expresó el artista. “Por ejemplo, si James Root, nuestro guitarrista, tiene un solo en una canción, un solo que todos esperan, eso debería quedar grabado. No es únicamente capturar lo teatral y espectacular, también esos detalles. Como músicos nos enorgullecemos de nuestro material, somos expertos en él, y es lo que más cuidamos”, dijo. Aunque Crahan pudo di-

BREVES CONCIERTOS

El sabor cubano llega al Festival de Jazz Hoy, a las 8 p. m. en el Teatro Libre de Chapinero (Bogotá), se presentará el pianista cubano Roberto Fonseca, cuyo sonido está influenciado por la música afrocubana y por Herbie Hancock y Keith Jarrett. La programación del XXIX festival de jazz va hasta el sábado. Entradas en tuboleta.com.

CINE

Las mejores películas de Nueva Zelanda Hoy, en la Cinemateca Distrital, y como parte del Festival de Cine de Nueva Zelanda, se proyectará The Ground We Won, cinta dirigida por Christopher Pryor, sobre unos granjeros que conforman un equipo de rugby. Carrera 7.ª n.° 22-79, Bogotá. Tel: 379-5750. Entrada: 2.500 pesos.

Herencia de Timbiquí, entre la cuota sonora del Pacífico. Archivo particular

‘El primer paso’, una canción que alaba lo diverso Debido a que la visita del papa Francisco no incluyó al Pacífico colombiano, el músico, compositor y productor Iván Benavides decidió llevarle esta zona de Colombia y parte de su sonoridad en una canción. El resultado fue El primer paso, “que refleja el pensamiento de Francisco, la celebración de la vida, la alegría y la reconciliación. Leí las encíclicas del Papa para entender su pensamiento y la agenda que traía para Colombia. Entonces traduje sus ideas de ma-

nera poética y con ritmos colombianos”, explicó Benavides. El primer paso convocó a los artistas Carlos Vives, Jorge Celedón y María Mulata, con músicos del Pacífico como Goyo (de ChocQuibTown), Herencia de Timbiquí, las cantadoras Nidia Góngora e Inés Granja, el grupo Canalón y los niños de la escuela Canalón, que interpretan la canción. Salvo Carlos Vives, todos los músicos que aparecen en el video interpretarán la canción ante el Papa maña-

rigir este documental, no puede hacer mucho frente a las otras miles de cámaras que hay en sus conciertos: las de los celulares. “Hay momentos cuando estoy en el escenario y me pregunto ‘¿por qué estás grabando el concierto si podrías estar viéndolo y concentrado en nosotros, no en la pantalla?’ ”, planteó a. Sin embargo, no censura el uso de la tecnología, ni de la libertad. “Estamos en la generación de los celulares, eso no lo puedo cambiar. Que nuestros fanáticos hagan lo que quieran: si tienen la posibilidad de grabar los conciertos y con eso son felices, bien por ellos”, afirma. Aunque de cierta forma el documental implica experimentar sobre el formato, Crahan tiene límites para el aspecto visual de Slipknot: “No creo que mientras más grande el show necesariamente sea mejor. No quiero llegar a que haya hologramas nuestros o algo así. Fíjate en un concierto de Roger Waters: es sencillo e imposible de vencer, eso me gusta”, dice.

na, en el parque Simón Bolívar, antes de su misa. El primer paso hace un llamado a la reconciliación con el otro a través de una estructura arquetípica de canto y respuesta, que se encuentra presente tanto en las oraciones responsoriales y en los cantos tradicionales de comunidades afrocolombianas (incluye sonidos de bullerengue y currulao, entre otros), que conectan con la tradición oral del Pacífico y de la Colombia profunda con los cantos circulares. Como lo muestran los artistas y los sonidos de El primer paso, la diversidad es una de sus columnas principales. “Invita a encontrarnos como nación, que quepamos todos. Estamos en un país extremadamente dividido y hay que recobrar el tejido a partir de actos cotidianos y del reconocimiento del otro”, planteó el compositor. Esta interculturalidad que está presente en la canción y en el video es, para Benavides, un sello del papa Francisco. “En el mundo hay líderes extremistas y populistas que generan odio, pero el Papa es un líder que llama a la tolerancia desde la Iglesia católica. Entonces, el suyo es un mensaje clave para Colombia en el momento en el que estamos. Es un llamado a la reconciliación”, concluyó el artista.

Iglesia El lenguaje en el tiempo Fernando Ávila, experto en redacción y creación literaria

Se escribe Iglesia, con inicial mayúscula, para referirse al conjunto de fieles de una religión, Iglesia católica, Iglesia anglicana, Iglesia presbiteriana, y con inicial minúscula, para referirse al templo, la iglesia del Veinte de Julio, la iglesia del barrio. En el lenguaje común se suele confundir Iglesia con clero. El clero es apenas una mínima parte de la Iglesia católica. Está compuesto por los ministros que han recibido el sacramento del orden, a saber, los diáconos (muchos de ellos casados), los sacerdotes y los obispos. Aparte de ellos, forman parte de la Iglesia todos los bautizados que no hayan sido excomulgados ni hayan apostatado. En cifras, forman parte de la Iglesia católica aproximadamente 1.300 millones de personas en el mundo, de las cuales aproximadamente 465.000 constituyen el clero. Los jerarcas de la Iglesia son los obispos, un poco más de 5.000 en el mundo. Si la diócesis es grande, arquidiócesis, se les dice arzobispos. Algunos de ellos reciben el título honorífico de cardenales, y forman el colegio encargado de la elección del papa.

Al sumo pontífice no se le dice ‘santo papa’, como se oye a veces en los noticieros.

El papa es el obispo de Roma. En otros tiempos fueron cardenales algunos jefes de Estado, pero en la actualidad solo se da ese título a algunos obispos. El actual colegio cardenalicio está compuesto por 224 obispos, de los que solo los 121 menores de 80 años pueden ser electores. Al papa se le suele decir también santo padre, vicario de Cristo o sumo pontífice, pero no santo papa, como se oye a veces en los noticieros. Hay sacerdotes diocesanos, que son los que el obispo forma en su seminario y ordena para el servicio de su diócesis, y a los que generalmente se les encargan las parroquias. Y hay otros que se forman en las órdenes y comunidades religiosas, como los eudistas, los jesuitas, los salesianos, que son los llamados sacerdotes religiosos. Por lo general, estos últimos son capellanes de colegios, universidades, hospitales, etc., promovidos por las mismas comunidades religiosas a las que pertenecen. Religioso y sacerdote no son voces estrictamente sinónimas. Hay sacerdotes que no son religiosos, sino diocesanos, y hay religiosos que no son sacerdotes, como los hermanos de La Salle o los maristas y los legos de las órdenes religiosas. Cuando un sacerdote es dispensado de su compromiso ministerial, se suele decir que “abandona la Iglesia”, lo que rara vez sucede. En realidad, sigue siendo parte de la Iglesia, solo que en condición de laico, o fiel normal. En la liturgia se suele confundir misa con homilía. La homilía es la parte de la misa en la que el sacerdote explica las lecturas de la Biblia correspondientes al día litúrgico. Antiguamente se le decía sermón a la homilía. Hoy se suele llamar eucaristía a la misa.

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes hacer

NORTE CINE COLOMBIA ANDINO Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 11:50 Annabelle 2: la creación (subtitulada): 12:40, 3:20, 6:00, 6:45, 8:45, 9:20 Las aventuras del capitán calzoncillos (subtitulada): 2:05, 4:20 El discípulo (subtitulada): 12:50, 3:40, 6:15, 9:00 Duro de cuidar (subtitulada): 1:15, 3:50, 6:30, 9:15 Churchill (subtitulada): 6:05, 8:40 Dunkerque (subtitulada): 1:00, 3:30 Valerian y la ciudad de los mil planetas (subtitulada): 12:10, 3:10 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (subtitulada): 6:20, 9:20

CINEMANÍA

Tel. 6210122 El discípulo: 6:50, 9.10 Amazona: 1:20, 5:10, 7:15 Churchill (subtitulada): 3:00, 5:05, 7:10 Todos queremos a alguien: 3:30, 9.15 Dunkerque: 1:30, 3:10, 9:00 El ídolo (subtitulada): 1:20, 5:05 Mamá se fue de viaje: 3:10, 9:10 París puede esperar: 1:30, 5:25 El Círculo: 7:00

CINEMARK SAN RAFAEL

Conjuros del más allá (doblada): 2:15, 4:50 Conjuros del más allá (subtitulada): 7:20, 10:00 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 6:40 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (subtitulada): 10:10 p.m. Amazona: 4:25, 7:00 Emoji la película (doblada): 4:00 La torre oscura (subtitulada): 6:30, 9:10 Annabelle 2: la creación (doblada): 3:20, 6:20 Annabelle 2: la creación (subtitulada): 3:50, 6:50, 9:20, 9.50 Duro de cuidar (subtitulada): 2:50, 5:50, 8.55, 9:30 De regreso al colegio (doblada): 3:00, 5:40, 8:25 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 4:10 A toda velocidad (doblada): 11:10, 1:45, 4:25, 7:00, 9.30

CINE COLOMBIA UNICENTRO

Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 12:00, 2:15 Annabelle 2: la creación (subtitulada): 5:50, 6:45, 7:30, 8:30, 9:20, 9:50 Las aventuras del capitán calzoncillos (subtitulada): 4:30 Duro de cuidar (doblada): 1:45 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 11:30 Duro de cuidar (subtitulada): 4:35, 7:20, 10:10 Emoji la película (doblada): 12:20, 2:35 Slipknot: Day of the gusano (subtitulada): 8:30 Churchill (subtitulada): 4:55, 7:35, 10:00 Mi villano favorito 3 (doblada): 11:25, 1:50 La torre oscura (subtitulada): 4:10, 6:30, 8:50, Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 12:55 Valerian y la ciudad de los mil planetas (subtitulada): 4:00 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (subtitulada): 3:25, 6:40, 7:05, 9.55 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 12:10 Annabelle 2: la creación (doblada): 10:05, 10:55, 12:40, 1:40, 3:15, 4:50

CINEMA PARAÍSO

Tel. 2155316 El ídolo (subtitulada): 1:30, 5:30 Un don excepcional (subtitulada): 5:00 Mañana a esta hora: 1:15 Churchill (subtitulada): 3:00, 5:05, 7:10 La vida es una ilusión: 3:30, 7:30, 9.30 El discípulo (subtitulada): 2:40, 8:40, 9:15 Amazona: 1:00, 7:00 A toda velocidad (doblada): 1:00, 2:50, 4:40, 6:30, 8.20

CINE COLOMBIA CEDRITOS

Annabelle 2: la creación (subtitulada): 4:25, 7:20, 10:05 Duro de cuidar (subtitulada): 3:00, 6:00, 8.55 Annabelle 2: la creación (subtitulada-xsdbx): 3:40, 6:30, 9.20 La torre oscura (subtitulada-dbx): 2:00, 4:35, 7:05, 9.50 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 3:30 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (subtitulada): 6:15, 9.40 A toda velocidad (doblada): 4:05, 6:50, 9.30

Tel. 4042463 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 12:10, 3:10 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (subtitulada): 6:10, 9:10 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 2:10, 4:30, Annabelle 2: la creación (subtitulada): 6:50, 7:10, 9:30, 9:40 Las aventuras del capitán calzoncillos (subtitulada): 11:50 Annabelle 2: la creación (doblada): 11:00, 11:30, 1:30, 2:00, 4:10, 4:40, 6:50, 9:30 La torre oscura (doblada): 2:20, 4:50, 7:20 Mi villano favorito (doblada): 11:40 La torre oscura (subtitulada): 9:50 Duro de cuidar (doblada): 12:40, 3:30 Duro de cuidar (subtitulada): 6:20, 9:00

CINE COLOMBIA HACIENDA

PROCINAL BULEVAR

CINEMARK ATLANTIS

Tel. 4042463 Dunkerque (subtitulada): 12:00, 2:20, 4:30, 6:50, 9:05 El discípulo (subtitulada): 1:00, 3:30, 6:00, 9:00

CINE COLOMBIA CALLE 100

Tel. 4042463 Amazona: 12:00, 2:00, 3:50, 5:40, 7:30, 9:20 Churchill (subtitulada): 6:30, 9:00 Dunkerque: 11:20, 1:40, 4:10 El discípulo (subtitulada): 11:30, 2:10, 4:40, 7:10, 9:30

Tel. 7447070 Annabelle 2: la creación (doblada): 2:10, 4:40, 7:10, 9.30 Churchill (subtitulada): 2:00, 7:00 El discípulo (subtitulada): 4:20, 9.20 Duro de cuidar (doblada): 3:00, 6:00, 9:00 Emoji la película 3D (doblada): 2:20 Conjuros del más allá (doblada): 4:30, 6:50, 9.10

PROCINAL SUBA

Tel. 7447070 Annabelle 2: la

cine creación (doblada): 2:00, 4:30, 7:00, 9.35 Emoji la película 3D (doblada): 1:20 Duro de cuidar (doblada): 4:00, 6:30, 9:00

PROCINAL PALATINO

Tel. 7447070 Annabelle 2: la creación (subtitulada): 1:50, 4:20, 6:50, 9:20 Churchill (subtitulada): 1:30, 6:30 El discípulo (subtitulada): 3:50, 8:50 Dunkerque (subtitulada): 2:15, 7:00 De regreso al colegio (doblada): 4:40, 9:40 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (subtitulada): 2:00 La torre oscura (subtitulada): 5:00, 7:15, 9.30 Emoji la película 3D (doblada): 1:30 Duro de cuidar (subtitulada): 3:45, 6:30, 9:15

CINE COLOMBIA SANTA FE Annabelle 2: la creación (doblada): 10:30, 11:35, 12:00, 1:00, 2:05, 2:30, 3:30, 4:35, 5:00, 6:00, 6:40, 7:30, 8:30, 9.10, 10:00 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 12:10, 2:20, 4:30 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 12:05, 3:00 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 6:05, 9:00 Duro de cuidar (doblada): 12:50, 1:40, 3:25, 4:20, 7:00, 9:40 Slipknot: Day of the gusano (subtitulada): 8:30 Duro de cuidar (subtitulada): 6:10, 8:50 La torre oscura (doblada): 1:50, 4:05 Mi villano favorito 3 (doblada): 11:40 La torre oscura (subtitulada): 6:20, 8:35 De regreso al colegio (doblada): 11:45, 2:00, 4:15, 6:30, 8:45, Annabelle 2: la creación (subtitulada): 7:05, 9.35 Slipknot day of the gusano (subtitulada): 8:30 Conjuros del más allá (doblada): 3:25, 9:45 Emoji la película (doblada): 1:15 Conjuros del más allá (subtitulada): 5:35, 7:40

CINE COLOMBIA AVENIDA CHILE The Student (subtitulada): 12:50, 3:30, 6:10, 8:50 Churchill (subtitulada): 1:40, 4:10, 6:40, 9:10

Dunkerque (subtitulada): 6:50, 9:20 Paterson (subtitulada): 1:00, 3:40 Amazona: 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 Hedda Gabler (subtitulada): 11:00

CENTRO EMBAJADOR

Annabelle 2: la creación (doblada): 11:00, 11:50, 1:30, 2:30, 4:00, 5:00, 7:30, 10:00 Annabelle 2: la creación (subtitulada): 6:30, 9:00 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 11:30, 1:40, 4:10 Amazona: 6:40, 8:50 A toda velocidad (doblada): 11:15, 2:05, 4:20, 6:50, 9:10 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 12:00, 3:00 Slipknot: Day of the gusano (subtitulada): 8:30 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 6:00, 9:00 Duro de cuidar (doblada): 11:10, 1:50, 4:30, 7:10, 9.50

ROYAL FILMS SAN MARTIN

Tel. 3682020 A toda velocidad (doblada): 2:30, 4:40, 6:50, 9:00 Annabelle 2: la creación (doblada): 2:00, 4:30, 7:00,9.30 Duro de cuidar (doblada): 3:20 Duro de cuidar (subtitulada): 6:20, 9.20 La torre oscura (doblada): 3:50 la torre oscura (subtitulada): 6:10, 8.30 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 3:00 Valerian y la ciudad de los mil planetas (subtitulada): 6:00, 9.10

CINE TONALÁ

Tel. 2321857 Maquinaria panamericana: 2:00 El discípulo (subtitulada): 4:00 Paterson (subtitulada): 6:30 Amazona: 9:00 Mañana a esta hora: 3:00 La vida es una ilusión: 5:00 Todo comenzó por el fin: 7:15

ROYAL FILMS ALTAVISTA

Tel. 3682020 Las aventuras del capitán calzoncillos 3D (doblada): 1:30 Annabelle 2: la creación (doblada): 3:30, 6:00, 8.30 Duro de cuidar (doblada): 3:20, 6:10, 8.50

Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 12:20, 3:10, 6:20, 9.10 Emoji la película (doblada): 1:00, 3:00, 5:00 De regreso al colegio (doblada): 7:00, 9:00 Annabelle 2: la creación 3D (doblada): 2:00, 4:20, 6:50, 9.20 Conjuros del más allá (doblada): 2:20, 4:30, 6:40, 8.50

El planeta de los simios: la guerra 3D (doblada): 6:00, 9:05 La torre oscura (doblada): 1:20, 3:50, 6:15, 8:30, Mi villano favorito 3 (doblada): 11:20 Duro de cuidar (doblada): 12:20, 1:40, 3:00, 4:20, 5:40, 7:00, 8:20, 9:40

CINE COLOMBIA AMÉRICAS

SUR

La torre oscura (doblada): 1:55, 4:20, 6:55, 9:20, Mi villano favorito 3 (doblada): 11:30 Annabelle 2: la creación (doblada): 11:50, 12:20, 12:50, 1:15, 2:30, 2:55, 3:20, 3:50, 5:00, 5:30, 5:55, 6:10, 6:25, 6:50, 7:35, 8:05, 8:30, 8:50, 9:10, 9:40, 10:10, Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 11:20, 12:15, 2:25, 4:35 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 11:15, 2:10 Slipknot: Day of the gusano (subtitulada): 8:30 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 5:10 De regreso al colegio (doblada): 12:35, 2:50, 5:10, 7:30, 9:50 Conjuros del más allá (doblada): 2:05, 4:25, 6:40, 9:00 Duro de cuidar (doblada): 12:25, 1:45, 3:15, 4:30, 6:00, 7:15, 8:40, 10:00, Emoji la película (doblada): 11:40, 1:50, 4:00

CENTRO MAYOR

PLAZA DE LAS AMÉRICAS

PLAZA CENTRAL

Tel. 3262290 Annabelle 2: la creación (doblada): 11:20, 12:20, 1:00, 2:00, 3:00, 3:30, 4:40, 5:30, 6:00, 6:40, 7:10, 8:00, 8:40, 9:20, 9:50 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 11:50, 2:10, 4:30 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 12:10, 3:10, 6:10, 9:10 La torre oscura (doblada): 2:20, 4:50, 7:20, 9:40 Mi villano favorito 3 (doblada): 11:30 Emoji la película (doblada): 11:40, 1:50, 4:00 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 12:50, 3:50, 7:00 Valerian y la ciudad de los mil planetas (subtitulada): 10:00 El planeta de los simios: la guerra (doblada): 6:20, 9:30

Tel. 4042463 Annabelle 2: la creación (doblada): 12:10, 12:50, 1:30, 2:10, 2:50, 3:20, 4:10, 4:50, 5:20, 5:50, 6:10, 6:30, 6:50, 7:20, 7:50, 8:10, 8:40, 9:00, 9:20, 9:50 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 12:30, 2:30, 4:30 Slipknot: Day of the gusano (subtitulada): 8:30 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 12:00, 3:10 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 6:20, 9:10 Emoji la película (doblada): 11:30, 1:50, 4:00 Conjuros del más allá (doblada): 12:40, 2:40, 5:00, 7:10, 9:30 A toda velocidad (doblada): 11:50, 2:20, 4:40, 6:40, 8:50, De regreso al colegio (doblada): 12:25, 2:55, 5:10, 7:30, 9:45, El planeta de los simios: la guerra (doblada): 12:05, 3:05

Tel. 7447070 Annabelle 2: la creación (doblada): 1:30, 2:00, 3:30, 4:00, 4:30, 6:15, 6:30, 7:00, 8.30, 9:00, 9.30 El planeta de los simios: la guerra 3D (doblada): 6:30, 9:30 Emoji la película 3D (doblada): 2:00, 4:00 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 1:25 Duro de cuidar (doblada): 3:30, 6:15, 9:00 Mi villano favorito 3 (doblada): 2:45 La torre oscura (doblada): 5:00, 7:15, 9.30 Conjuros del más allá (doblada): 1:40, 3:50, 6:15, 9:00

IMAX

Inhumanos (doblada-ix): 1:30, 4:00, 6:30 Inhumanos (subtitulada-ix): 6:00, 9:00

CINE COLOMBIA MERCURIO

Tel. 4042463 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 12:20, 3:20 Valerian y la

ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 6:30, 7:00, 9:20, 9:50 Duro de cuidar (doblada): 12:40, 3:15, 6:10, 8.55 Annabelle 2: la creación (doblada): 12:30, 1:00, 2:30, 3:00, 3:30, 5:00, 5:30, 6:00, 6:30, 7:25, 8:00, 8:30, 9:00, 9:50 La torre oscura (doblada): 1:00, 3:40, 6:20, 8:50, 11:20 Mi villano favorito 3 (doblada): 10:50 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 11:50, 2:15, 4:30 Conjuros del más allá (doblada): 2:00, 4:20, 6:50, 9.10 Emoji la película (doblada): 11:40

OCCIDENTE CINE COLOMBIA PORTAL 80

Conjuros del más allá (doblada): 1:40, 4:20, 6:45, 9:10, Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 11:10, 11:50, 2:00, 4:30 Duro de cuidar (doblada): 11:30, 1:10, 2:20, 3:50, 5:10, 6:40, 8:00, 9:30, De regreso al colegio (doblada): 12:30, 2:40, 4:50, 7:20, 9:35 Annabelle 2: la creación (doblada): 11:00, 11:40, 12:00, 12:20, 1:30, 2:10, 2:30, 2:50, 4:00, 4:40, 5:00, 5:20, 6:30, 6:50, 6:10, 7:10, 7:30, 7:50, 8:40, 9:00, 9:20, 9:40, La torre oscura (doblada): 1:00, 3:40, 6:20, 8:50, Mi villano favorito 3 (doblada): 10:50 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 1:20, 4:10 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 7:00, 9.50 Emoji la película (doblada): 11:20, 1:50, 4:05

CINE COLOMBIA TITÁN PLAZA

Annabelle 2: la creación (doblada): 11:20, 12:20, 12:40, 1:10, 2:55, 3:20, 3:50, 5:40, 6:00, 6:30, 7:10, 8:55, 8:20, 9:15, 9:50, Duro de cuidar (doblada): 12:50, 1:20, 3:30, 6:15, 9:00 Mi villano favorito 3 (doblada): 11:15 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 11:50, 2:10, 4:30 La torre oscura (doblada): 1:45, 4:15, La torre oscura (subtitulada): 6:45, 9:20, Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 11:55, 2:55 Valerian y la ciudad de los mil

planetas 3D (doblada): 6:05, 9:05 Duro de cuidar (subtitulada): 4:10, 7:00, 9:45 Conjuros del más allá (doblada): 4:40 Emoji la película (doblada): 1:55 Conjuros del más allá (subtitulada): 6:55, 9:25 Slipknot: Day of the gusano (subtitulada): 8:30

GRAN ESTACIÓN

Tel. 4042463 Annabelle 2: la creación (doblada): 11:50, 12:40, 2:20, 3:10, 4:50, 6:30, 6:45, 7:20, 9:00, 9:20, 9:50, Slipknot day of the gusano (subtitulada): 8:30 Mi villano favorito 3 (doblada): 11:10 Duro de cuidar (doblada): 1:00, 2:00, 3:40, 4:40, 7:30, 9:10 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 11:20, 12:10, 2:20, 4:30 Duro de cuidar (subtitulada): 6:20, 10:10 Hedda Gabler (subtitulada): 11:00 Annabelle 2: la creación (subtitulada): 6:00, 8:30 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 12:30, 3:30, 7:00 Valerian y la ciudad de los mil planetas (doblada): 12:50, 4:00 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (subtitulada): 10:00 p.m. La torre oscura (doblada): 1:30, 3:50, 6:10, 8:50,

UNICENTRO OCCIDENTE

Tel. 7447070 Annabelle 2: la creación (doblada): 2:00, 3:30, 4:30, 6:10, 7:00, 8.50, 9.30 Emoji la película 3D (doblada): 2:30 Conjuros del más allá (doblada): 4:45, 7:00, 9.15 Duro de cuidar (doblada): 1:50, 4:20, 6:50, 9:20 Valerian y la ciudad de los mil planetas 3D (doblada): 2:30 De regreso al colegio (doblada): 5:15, 7:15, 9.15

CINELAND FUNZA

Annabelle 2: la creación (doblada): 2:45, 5:05 7:25, 9:45 Las aventuras del capitán calzoncillos (doblada): 3:15, 5:15 Conjuro de más allá (doblada): 7:15, 9.15 Duro de cuidar: 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 De regreso al colegio (doblada): 1:00, 3:00, 5:05, 7:10, 9:15

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes hacer

sociales

Cinco años de ¡HOLA! Colombia Para celebrar su primer lustro en el país, ¡HOLA! Colombia invitó a un grupo de amigas de la revista, a una cena en el Hotel Four Seasons de Bogotá.

HORÓSCOPO Por Chabeli

ACUARIO

LEO

Antes de promover cambios en tu vida diaria, saca el máximo potencial de tu mente y de la profundidad intuitiva que posees.

Algunas cosas se dan mejor para ti, pero tienes que dejar de ponerle trabajos a la vida y a las oportunidades que esto te ofrece; así surgirás en todo.

PISCIS

VIRGO

Prepárate, es posible que algunas personas te provoquen desilusiones en el aspecto moral y de conciencia. Sal de la rutina diaria.

Tus decisiones más importantes debes tomarlas ahora para obtener el resultado que esperas de tus metas; hazlo con seguridad y serenidad.

ARIES

LIBRA

Los astros remueven hoy las capas más profundas de tu personalidad y aparecen nuevos horizontes para tu realización espiritual y profesional.

La intuición puede darte estupendos beneficios en el campo profesional y el área de los negocios; no dejes pasar esta oportunidad.

TAURO

ESCORPIÓN

La disposición energética que te proporciona trabajo en cualquiera de sus formas le permite a tu Ser interno crecer en armonía y conocimiento.

Los objetivos profesionales están favorecidos de forma concreta y completa por los astros. Esto ligado a tu inteligencia puede darte el triunfo.

GÉMINIS

SAGITARIO

Necesariamente debes tomar el amor de forma más seria. Agudeza mental y transparencia moral son hoy la llave secreta para triunfar.

Utiliza tu sabiduría interna para aclarar tu proceder mental y físico; así no luchas contigo mismo y tampoco pierdes la paz y la armonía.

CÁNCER

CAPRICORNIO

La familia te crea un entorno de comprensión y amor, también en paz; esto te llena de armonía y te facilita sacar el mayor fruto de tus capacidades.

Estás en el mejor momento para triunfar; aprovecha tu originalidad y tendrás que dejar la timidez para poder disfrutar plenamente.

DEL 21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO.

DEL 20 DE FEBRERO AL 21 DE MARZO

Mónica Fonseca y Adriana Tarud.

DEL 22 DE MARZO AL 20 DE ABRIL

DEL 21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO

DEL 22 DE MAYO AL 22 DE JUNIO

Patricia Tascón y Laura Tobón.

DEL 23 DE JUNIO AL 23 DE JULIO

Vicky Turbay, Fernando Gómez, director de la revista, y Vivi Barguil. Fotos: Néstor Gómez / EL TIEMPO. Producción: Shaio Muñoz

Mercedes Salazar.

Michelle Rouillard y Paola Cortés.

Ángela Landinez, Ana María Rueda y Paula Sanmiguel.

En días pasados se realizó una cata de jereces en el club El Nogal, con la visita de Antonio Flores, ‘master blender’ de la Bodega Española González Byass. En la foto, César Saldaña, director del Consejo Regulador de Jerez; Carolina Puerto, Eugenia González, Marcos Pico, importador en Colombia; Marie-Christine Onteniente, Carlos Pico, importador; Antonio Flores, Nhean Haynes y Beltrán Domecq, presidente de González Byass. Foto: cortesía Marpico

OBITUARIO

Amparo Marín Bernal

Amparito: Que gratos e inolvidables recuerdos dejaste en los amantes y seguidores del tenis colombiano. Con tu afán de servicio y colaboración te convertiste en la primera dama del anteriormente llamado en nuestro medio ‘deporte blanco’. Directivos, tenistas infantiles, juveniles y mayores que siempre apoyaste desde la organización de torneos, guardaremos en nuestra memoria tus valiosos oficios. Clubes, ligas, la

Federación y tu incursión en la Confederación Suramericana de Tenis (Cosat), tus acertadas intervenciones en representación de Colombia como delegada y representante de nuestro tenis, siempre fueron

precisas, acompañadas de tu simpatía y excelentes relaciones públicas. Qué orgullo haberte tenido como embajadora de buena voluntad en todas las ciudades que organizaron eventos, tanto aquí como en el exterior. Con tu partida dejas una vacante muy difícil de llenar. Siempre extrañaremos tu desinteresada colaboración y tu valioso aporte a nuestro querido deporte. Alfonso Rozo, expresidente de Fedetenis.

CRÓNICA SOCIAL

• La

Fundación Hogar Fe invita a su tradicional bingo, que comienza a las 9 de la mañana, del próximo miércoles 13 de septiembre, en el Casino Hollywood, de Bulevar Niza. Carrera 58 n.° 127- 59, local 181. • La Fundación Nuestra Señora de las Mercedes invita a su tradicional bingo y chocolate santafereño con motivo del mes de Amor y Amistad, el próximo martes 12 de septiembre a partir de las 2 de la tarde. Informes: 2581477 y 7516743.

DEL 24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO

DEL 24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE

DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE

DEL 24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE

DEL 23 DE NOVIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE

DEL 23 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO

www.eltiempo.com - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

debes hacer

pasatiempos

Hace 100 años

REP

Jueves 6 de septiembre de 1917 KAZÁN, EN LLAMAS

FALSA ERUPCIÓN VOLCÁNICA

Un feroz incendio se registró en Kazán, ciudad ubicada en el centro de Rusia y capital de la República de Tartaristán. Los equipos de rescate no pudieron controlar el fuego, que terminó destruyendo la mitad de la ciudad y convirtió en cenizas importantes monumentos arquitectónicos. La Policía aún no ha podido determinar el número de víctimas que dejaron las voraces llamas.

Mediante un comunicado oficial, el Gobierno de Colombia desmintió los rumores de la supuesta destrucción del corregimiento de Nazareth, Cundinamarca, debido a la erupción de un volcán. Según la información suministrada por el Gobierno, no ha habido ninguna erupción en ese lugar, y el corregimiento y sus habitantes se encuentran en perfecto estado.

Hace 50 años

CARLITOS

CALVIN

Miércoles 6 de septiembre de 1967 DE GAULLE, EN POLONIA

BOGOTÁ, DISTRITO CAPITAL

A su llegada a Varsovia, el presidente de Francia, Charles de Gaulle (foto, der.), fue recibido por su homólogo polaco, Edward Ochab, y altos funcionarios del Gobierno de Polonia. Esta visita es parte del plan de acercamiento entre el Gobierno de Francia y los países miembros del bloque comunista.

Dentro de un bus de servicio público, los miembros de la Comisión Primera del Senado recorrieron varios sectores de Bogotá con el fin de cerciorarse de los problemas que afronta la ciudad y así poder estudiar el proyecto de reforma constitucional sobre el Distrito Capital presentado al Congreso.

Hace 25 años

OLAFO

JUSTO Y FRANCO

Domingo 6 de septiembre de 1992

GATURRO

NO ALINEADOS CONDENAN ATROCIDADES Los países musulmanes ganaron la batalla mediante la cual buscaban que el Movimiento de Países no Alineados (NoAl) declarara a los serbios responsables de las atrocidades cometidas en Bosnia y Herzegovina. Los comisionados sustentaron su determinación en las violaciones de los derechos humanos de esa ‘limpieza étnica’. REFORMA PENSIONAL El Gobierno colombiano prepara un proyecto de reforma pensional que presentará ante el Congreso. El proyecto de ley busca elevar la tasa de cotización a un 13 por ciento del monto del salario y aumentar cinco años la edad requerida para jubilarse.

JEROGLÍFICO

MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017

INSTRUCTOR CONDUCCIÓN ofrezcome, dicto cla-

ses, refuerzos, domicilios, $25.000 hora, 3192990509. CL25595369

ABOGADO OFREZCOME, para tramitar divorcios, sucesiones, procesos civiles, etc. 3 0 0 2 8 0 8 9 6 2 . CL25595744

ANTEPROYECTOS

LIBROS, Monografías, Postgrados, Doctorados, Investigaciones, Ensayos, Corrección Textos. ANTIPLAGIO PRECIOS Especiales. Diseño Gráfico Consultenos: 3153489376. CL25594263 ARQUITECTO, Asesorías, licencias, construcciones, 2814978, 3134400997, 3112387572. www.planoslicenciasobras.com CL25570534 ARQUITECTO, ofrezcome remodelaciones, acabados, diseño, construcción, y termoacústica, CONTACTO 3007814677 CL25595608

ASESORÍAS

ABOGADOS, mac soluciones jurídicas, en familia, civil, laboral y comercial, 3125159213. macsolucionesjuridicas@gmail.com CL25586756 COCINERA EXPERTA, creativa recursiva, tiempo completo, ME OFREZCO, 3112268510, 3134357213 CL25595589

PLOMERO DESTAPO todo con sondas eléctricas, OFREZCOME inmediato, 4802459, 3123488225. CL25595548 SATÉLITE camisa hombre y mujer, de ALTA CALIDAD, ofrezcome, 3112565146. CL25596148

ARCHIVADORES, OFICINISTAS, No experiencia, urgente, 9059977, 3107699415. a b o ga d os r u i z 4 4 @ h otmail.com CL25594374

ASISTENTE ADMINISTRATIVA secretaria digitadora, diligencias gestiones varias, 3002010926. CL25591207 ASISTENTE OFICINA, RECEPCIÓN, sin experiencia. directamente. 3144692416, multisisten25@gmail.com CL25596260 ASISTENTE OFICINA, Telefonista, Sin EXPERIENCIA, Disponibilidad inmediata. 3108093708, 2553954. serviciodetalento@hotmail.com CL25594373

AUXILIAR CONTABLE

CON EXPERIENCIA, buen manejo de digitación, paquete office, SIIGO, seguridad social, 3103347488. CL25595427

CONDUCTOR FAMILIA, 15 años experiencia, cero comparendos, referencias, OFREZCOME, 3007438506. CL25596128

CONOCIMIENTOS AMPLIOS MANEJO DE PROGRAMAS: WORLDOFFICE, I-BUSINESS, EXPERIENCIA MINIMA DOS AÑOS, 3506667727. recursohumano1@eql.com.co CL25595453

CONTADORA, OFREZCOME, CONTABILIDAD Pymes y pn, declaraciones renta, certificados. 3167091907. CL25595542

CUIDADO ABUELITOS

FUNDACIÓN Huella Del Abuelo, cupos sede campestre, urbana, 23 AÑOS experiencia, 3187970040, 3006852800. CL25595289 EMPLEADO Oficios varios, portero, aseador, volantero, experiencia, BUSCO EMPLEO, 3163532057. CL25595351

FINCA RAÍZ APRENDA

AUXILIAR CONTABLE

SE Necesita Con experiencia, DISPONIBILIDAD INMEDIATA, Tiempo completo, Salario $1.050.000 Prestaciones ley. jefa1977@gmail.com CL25596135

AUXILIAR DE OFICINA

EXPERIENCIA en MANEJO COMPUTADOR, hoja vida Carrera 4 No. 18-50 Oficina 1208. CL25595415 AUXILIAR OFICINA BACHILLER, Sin experiencia, 18 a 22 años. 3208983131 CL25596189

AUXILIAR SECRETARIA MUJER

buena letra, ATENCIÓN TELEFÓNICA, VENTAS, hoja vida, antecedentes, Carrera 31A No. 10-64. CL25595547

SECRETARIA AUXILIAR CONTABLE

CONDUCTOR MENSAJERO, li-

cencia vehículo público, moto, oficios varios, extintores, 3154931111. CL25595601

CITA COLEGIO De categoría. Presentarse con hoja de vida y foto reciente: Carrera 71C No. 3A-41. De 7:00 a.m a 4:00 p.m. CL25596005

MEDICO

PSICÓLOGA (0)

AUXILIAR TÉCNICO CAPILAR, embajador kerastase, colina, 3203061484, 6242386. CL25595816

PARA COLEGIO, ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO: psicologacolegio2017@gmail.com CL25596246

EXPERIENCIA RECIENTE, viva cerca kennedy, contrato INDEFINIDO, BÁSICO mas COMISIONES, 7597856, 3102134834, 3103131387. CL25594308 ESTILISTA $1.400.000. MANICURISTA $1.200.000. GARANTIZADOS. zona Norte 3214514613. 6437616. CL25594134 ESTILISTA, COLORISTA, maquillaje, centro comercial MAZURÉN, 3118571142, 2588347. CL25594804

ESTILISTA

HOMBRE Y MANICURISTA, con experiencia, zona suba compartir. preferiblemente vivir suba. informes: 3203459681. CL25595595

ESTILISTA

INTEGRAL, BARBERO, MANICURISTA EXPERTA, buenos ingresos, 3681748, 3112284021 CL25596274 ESTILISTA INTEGRAL, Con EXPERIENCIA SAN BERNARDO 3229436618. 3209931591. CL25596200 ESTILISTA PROFESIONAL, COLORISTA, básico, HOMBRE, COLINA, 3203061484, 6242386. CL25595810 ESTILISTA Y MANICURISTA Básico $2.400.000, Peluquería pilatos, No volumen 6265007. CL25596262 MANICURISTA CON EXPERIENCIA, que sepa cepillar y decorar. 3117719, 3142847343. CL25595222 MANICURISTA EXPERTA, Excelente decoradora, horario flexible, NORMANDIA, 3114720571. CL25592856 MANICURISTA INTEGRAL Y AUXILIAR DE PELUQUERÍA, experiencia, 6495117. CL25591265

INGENIERO INGENIERA

ELECTRICISTA, CON AMPLIA EXPERIENCIA EN COORDINACIÓN DE PROYECTOS, REQUIERE FIRMA ELÉCTRICA, PARA BARRANQUILLA, BOGOTÁ, SANTA MARTA, VINCULACIÓN INMEDIATA, 4368341. ENVIAR HOJA DE VIDA: electrosanchezcia@hotmail.com CL25594647

TÉCNICO O TECNÓLOGO EN SISTEMAS

CON EXPERIENCIA, salario más PRESTACIONES, enviar hoja de vida: r y p c o m p u t e r @ g m a i l .co m CL25595458

ELECTRICISTA

SE SOLICITA PERSONA con experiencia en electricidad, certificado de alturas, contratación inmediata. Comunicarse al 2605508 2603368. CL25595631

INSTALADORES DE CARPINTERÍA

EN madera con herramienta, con experiencia para Girardot, 3142980242, en Bogotá 2402075. CL25595750 INSTALADORES PISOS CAUCHO (cuadrilla tres, cinco personas) experiencia, Disponibilidad Inmediata, 3212352588, 8772301. CL25576588

AUXILIARES EMPACADORAS oficios varios, mixto $900.000 3043325785. g r u p o s m i r 1 2 24 @ g m a i l .co m CL25594745

OPERARIA

PRACTICA, PARA REVISION DE ACOLCHADOS. Enviar HOJA De VIDA: msg709@hotmail.com CL25595931

OPERARIAS

MAESTRO DE CONSTRUCCIÓN

MANICURISTA Y ESTILISTA INTEGRAL, Dama, necesito, Con Experiencia, Norte, 3118639076. CL25595390 MASAJISTAS, Lindas, SPA

OFICIALES Y AYUDANTES ELÉCTRICOS

DOCENTE BILINGÜE

QUIMICA Y BIOLOGÍA, EXPERIENCIA Colegios bilingües Enviar hoja de vida. 5486437. 3164658353. humanresources.ra@gmail.com CL25594576

DOCENTE LICENCIADO MATEMÁTICAS

PARA BACHILLERATO, Con EXPERIENCIA, JORNADA MAÑANA. Requiere COLEGIO EN SUBA, traer HOJAS de VIDA CARRERA 100A No. 135A-04. CL25595981

LICENCIADO

F Í S I CO - M AT E M ÁT I CO, RESPONSABLE, HONESTO, EXPERIENCIA MINIMA DOS AÑOS, JORNADA COMPLETA, CALLE 5 NO. 70C-12. 2608602 CL25595214

PROFESOR

CON EXPERIENCIA En exámenes INTERNACIONALES

Inglés: Toefl, Toeic Ielts , Pet, etc. 3204464260. info@englishtools.net CL25595624

IMPORTANTE empresa requiere, EXPERIENCIA, CONTRATACIÓN DIRECTA,

prestaciones, Bogotá, URGENTE, 4673535, 3138898842 CL25595740

TÉCNICO INSTALADOR, CONOCIMIENTOS, en alarmas DSC y sistema cerrado de televisión. 2170697. 3125731879. CL25595602

AUXILIAR CORTE, operaria collarin, EXPERTA Ropa interior, Vestido baño, 4542316, 3134075280. CL25595892

AUXILIAR

DE PRODUCCIÓN, RESPONSABLE Y COMPROMETIDO, CONTRATACIÓN INMEDIA-

TA, DIRECTAMENTE, FONTIBÓN, INTERESADOS COMUNICARSE A 2674923. co n t a c to @ g u a ya co l .co m CL25595291

OPERARIOS

PARA TERMINADOS Y ACABADOS DE PRODUCTO, Y AYUDANTES OFICIOS VARIOS AREA PRODUCCIÓN, REQUIERE FABRICA DOBLADOR CORTADOR PLÁSTICOS. HOJA VIDA: CARRERA 56 No. 9-36. CNC CON EXPERENCIA, MUE- 485-5555 Ext: 208. BLES para oficina, hoja vida ingenieria@maderplast.com carrera 28a no 67-69 2501136. CL25596087 CL25596160 TECNICOS Y auxiliares en solEMPACADORES OPERARIOS, dadura MIC, revestida, corte, No experiencia, Urgente, plasma y oxicorte. 3178945224. richard-calderon@hotmail.com 9059977, 310-7699415. e m p a c a n d o d e s e c h a - CL87108 bles22@hotmail.com CL25594372 MODISTA Señora con experiencia que viva al norte de Bogotá, disponibilidad inmediata. 2162840, 3102195040. doggMECÁNICO yaccesorioscaninos@hotAUTOMOTRIZ mail.com CL87084 AMPLIA EXPERIENCIA MECÁNICA CINCO AÑOS, CUAOPERARIA TRO AÑOS MANEJO DE MÁQUINA confección, EXPE- PERSONAL, CONSESIONARIENCIA, Reparación pren- RIO.HOJA VIDA: das de vestir, Con PRESTA- CALLE NOVENA NO.40-50 CIONES, Éxito country aveni- 3202173930. CL25595898 da novena con 134, Local 5 5230647. CL25596048

EXPERTAS Collarín, filete, MANICURISTAS, ExperienPlana, tejido plano y punto, cia, Calle 187 No 55A-40 Local LIJADORES PINTURA DISEÑADORA de MODAS, 30, 6677295, 3219557136. 7276231, 3046713584. CL25595207 MADERA NECESITAMOS URGENTE, CL25596132 MANICURISTAS EXPERTAS, pago por nómina con prestacioCOLINA. Conocimiento pesta- nes sociales, 3142667306. OPERARIAS ñas, acrílicas, 3203061484, MÁQUINA PLANA, filete, collaCL25595963 6242386. CL25595811

VENEZOLANO, HONESTIDAD, CUMPLIMIENTO. favor comunicarse a los siguientes teléfonos: 3158583036, 3142971768, 3360028. CL25596213 SECRETARIA Privado, Diurno, Discreto, MAESTROS CONSTRUCCIÓN AUXILIAR en ventas, distribui- CUERPO, Actitud. 3202714157. $70.000, AYUDANTES dora de autopartes, BUENAS CL25594301 $35.000, remodelar casas. REFERENCIAS, calle 14 no. 3046841413. CL25595806 CON EXPERIENCIA, Buena presentación personal, urgeme. Enviar hoja de vida a: info@kpital.com CL25596136

$300.000 Conviértase en asesor inmobiliario, mejore sus posibilidades laborales. SEA INDEPENDIENTE. Aprenda Administración Inmobiliaria con énfasis en Ventas y A r r e n d a m i e n t o s . 54-17. 5704785. CL25596156 3003200488, 031-7027004. www.gomezysaavedrainmobiliaria.com CL25585948 TESIS, monografías, ensayos, artículos. Maestrías. Doctorados. 3103112852. www.academicospaideia.com CL25580663

EXPERIENCIA calle 1 F No. 32-13 CL25595473

ESTETICISTA GRADUADA

COCINERO, Egresado del Sena, OFREZCOME, con EXPERIENCIA, Eventos, 3204975346, 7960613. CL25595577

CONDUCTOR familia, otros OFREZCOME, pase C2, documentos día, referencias. 3204892691. CL25595364

ASEADORAS, $990.000, CAMARERAS PRINCIPIANTES, 30 vacantes, 2811478, 3143124817. CL25594454

PANADERO, PASTELERO con

LICENCIADOS (AS) ARTES, con experiencia, SOLI-

rín, EXPERIENCIA, camisetas, 3112817740. CL25595913

OPERARIO CORTE, EXPERIENCIA, excelente remuneración, barrio Bonanza, contrato, 3202794896, 4772777. CL25595972

OPERARIO DE PRODUCCIÓN

FABRICA SISTEMAS DE SEGURIDAD, 20 A 27 AÑOS, SUELDO FIJO. TELÉFONO:

2793873. subgerencia@securityhome.co CL25595711

gestionhumana@secancol.com.co CL25591979

VIGILANTES, con, sin cursos, EMPRESA SEGURIDAD. 4804188, 4929262. CL25595205 VIGILANTES HOMBRES, con, sin curso, CONTRATACIÓN INMEDIATA, 3185575708,

7752320. CL25594117

ALMACENISTA

3118444786. CL25592692

3114925254

REQUIERE ESTACIÓN de SERVICIOS, Horario lunes a sábado, enviar hoja vida: Avenida Boyacá No. 95-31 contabilidad@estacionloslagartos.com CL25595407

AUXILIARES LOGÍSTICA $990.000, empacadores, bodegueros, 2811478, 3143124817, AUXILIAR COCINA, URGEN- 3143132281. CL25594456 TE, 3213708925, Carrera 68c No AYUDANTES EMPACADO22b-71 local 10. CL25594553 RES, MIXTOS, oficios varios, AUXILIAR DE COCINAR Fabrica Chocolate. 3209323016. CL25595268 Y STEWART ENTREGAR Hoja de vida, Ca- BODEGUEROS, EMPACADOlle 67 No 24-16 Segundo piso. RES Mixto, LÁCTEOS aeropuer3197970537, 3188243016. to, sin experiencia. 3209323016. CL25595271 CL25596208

COCINERA

CON EXPERIENCIA, mesera servicio al cliente, panadería, pastelería. 3204159715. hoja vida: grupocdecolombia@gmail.com CL25595525

COCINERA EXPERTA Arepas y Empanadas, URGENTE, Carrera 3134994454. 2840874 OPERARIO INYECCIÓN ALU- Séptima. MINIO, experiencia programa- CL25596099 ción, puesta punto de moldes, COCINEROS (AS) 7270172/73. CL25595613 Y MESEROS (AS) SOLICITA IMPORTANTE RESOPERARIOS (A) TAURANTE Al norte, con expeEXPERIENCIA FILETE y ma- riencia comprobada, contratación quina plana, vaporizador, teje- DIRECTA. Enviar hoja vida: dor para circular. CLARET, 6223315 3204511475, 3203182638. empleo@restaurantesgatoneCL25596159 gro.com.co CL25596168 MESERO (A) con EXPERIENOPERARIOS DE PLANTA URGENTE, tiempo compleREQUIERE operarios hombre CIA 4458719, 3138653978. y mujer, presentarse con hoja to, de vida: CARRERA 53F No. CL25595468 MESEROS PANADERÍA, Cha5c-13. CL25596149 pinero, Informes: 3142740905, 2355178. Carrera 17 no 71-16. OPERARIOS olgapandedioshermaPARA ENSAMBLE nos2014@gmail.com DE PRODUCTO CL25595551 CON MANEJO HERRAMIENPANADERO TAS ELÉCTRICAS TIPO DRYWALL, REQUIERE BIZCOCHERO FABRICA DE PLÁSTICOS. TURNO Noche con experienHOJA VIDA: CARRERA 56 No 9-36. ingenieria@maderplast.com CL25596075

GUARDAS

GUÍAS Caninos, Supervisores Motorizados, 18 a 43 Años. Carrera 8A No. 107A-25. 3124807316, 7444744.

ALMACENISTA, $980.000. BODEGUEROS, empacadoras, MECÁNICO AUTOMOTRIZ, $950.000 urgente, 3156639941. CONOCIMIENTOS sincroniza- 3195592633. CL25595487 ción inyección, Calle 49 N° 20- ALMACENISTA, $990.000, 46. 2452597. CL25592242 Auxiliares CAMIONETA, Empacadores, Directamente, 2811276, 3192753133. CL25594608

AUXILIAR COCINA, MUJER, Experiencia, Restaurante norte,

cia. MESERA ADMINISTRADORA, con experiencia, don mando. Restaurante Panadería, 3133790851. CL25596043

CONDUCTOR

PARA REPARTO URBANO O Enfermera jefe, experiencia con experiencia, documentaun año en auditoria cuentas ción completa, antecedentes, medicas concurrentes, CON- hoja vida, Carrera 31A No. TRATACIÓN INMEDIATA. 10-64. CL25595544 jepivaro@hotmail.com CONDUCTOR TAXI 2017, CL25595474 $100.000 turno largo, 6302028. ODONTOLOGO General Énfasis 3132638171, estética mujer, horario a conve- CL25592264 nir, clínica privada Avenida 15 con 106. 6963133. odontologia@capellaoe.com CL87117 ODONTÓLOGOS, ORTODON- CONDUCTOR TAXI Turno largo, CISTAS, solicita ips Bosa, Res- EXPERIENCIA, Carrera 103A No. trepo, disponibilidad inmediata. 23B-04. 2677631. CL25594643 gerencia@oralmedic.com.co CL25595936 CONDUCTOR TAXI TURNO LARGO, gas, depósiOPTOMETRAS to, curriculum foto. SOLICITA CADENA DE walterbermudez18@yahoo.com ÓPTICAS PROFESIONALES CL25595534 EN OPTOMETRÍA, MEDIO TIEMPO, EXPERIENCIA DOMICILIARIOS MINIMA UN AÑO, Enviar MOTO, Excelente OPORTUHoja De Vida. 317-6471983. NIDAD, Contratación inmecontabilidadabc@hotmail.com diata, Turnos fijos y fines de CL25595814 semana, Buenos ingresos, URGENTE, 5269204, 5283939. CL25573355. CL25595781

CONDUCTOR (A),

AL DÍA PAPELES, responsables, turno completo, contratación inmediata, urgeme, favor comunicarse, 3232369106, 3204462471. CL25595285

CONDUCTORA CONDUCTOR

PARA TAXI, Turno largo, con o sin experiencia, persona responsable, contratación INMEDIATA. 3123784559. CL25594736

CONDUCTORES

ATOS Taxis. Experiencia, Turno Largo, mayores 30 AÑOS. Papeles al Día, 5411652. 3115055072. 3163963829. CL25596161

CONDUCTORES

EMPRESA REQUIERE: 22 a 40 años. ENTREVISTAS 11:00 am a 12:00 pm. Carrera 5 No. 16-13, Oficina 404. CL25593226 CONDUCTORES Kodiak, turbo, muleros, AUXILIARES VIAJAR, 3105674401, 2829575. CL25594272 CONDUCTORES TAXI, Turno Largo, Experiencia, REFERENCIAS, 4672975, 314-2994626. CL25595376 CONDUCTORES TURBO $1.200.000, AUXILIARES Camión $950.000, 3195592633. 3156639941. CL25595494

AGENTES Call Center, asesores comerciales, MIXTO, horarios flexibles. $1.200.000, 3229231102. gruposmir@hotmail.com CL25594740

AGENTES CALL CENTER

CON EXPERIENCIA Cobro CARTERA castigada, estudiantes Carreras Administrativas, 4324530, Hoja vida: novinsas@gmail.com CL25595978 AGENTES Servicio cliente, $1.050.000, bachilleres, SIN EXPERIENCIA. aspirantescontac2017@gmail.com CL25595569

ASESORA COMERCIAL

CONSTRUCTORAS O FERRETERÍAS. Prestigiosa empresa requiere para su grupo de trabajo: ASESORA COMERCIAL CON VEHÍCULO, EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTOS EN EL SECTOR. Salario $1.200.000 mas comisiones y prestaciones ley. Enviar hoja de vida: ventas.bogota@wtmeters.co CL25595570

ASESOR, ASESORA

DE SERVICIO AUTOMOTRIZ, Solicita importante empresa del sector con expe-

riencia, informes: 2476563. 3752171. CL25595893

ASESOR COMERCIAL

CON EXPERIENCIA en sector automotriz, prestaciones ley 3143559638. CL25594211 ASESOR Comercial necesitamos con experiencia, productos alimenticios, vehículo, profesional graduado, salario a convenir. 7443308. twelitesas@gmail.com CL87038

ASESORES COMERCIALES CALL CENTER

EXPERIENCIA ventas tarjetas crédito, seguros, asistencias, estabilidad laboral, EXCELENTES INGRESOS. nuevashv@gmail.com CL25591887

ASESORES COMERCIALES

PREFERIBLEMENTE ESTUDIANTES de INGENIERIA, para productos sector construcción, enviar hoja de vida carvel92@hotmail.com CL25595244

ASESORES COMERCIALES

SE requieren personas dinámicas, entusiastas, comprometidas, excelente presentación y expresión verbal que necesiten ESTABILIDAD FINANCIERA y laboral, capacitación constante, contratación directa, básico mas altas comisiones, mas incentivos, mas

BONIFICACIÓN, 7819251, 3046903779. recursoshumanos@trscolombia.com. CL25595919

CAJERA

ADMINISTRADORA PESCADERÍA, con EXPERIENCIA, vinculación inmediata 3102787319, hoja vida calle 67 No 11-23 carnitasparrilla@gmail.com CL25595887

CAJEROS

VENDEDORA, CAJERA COMIDAS RÁPIDAS CON EXPERIENCIA, BUENA PRESENTACIÓN Y ATENCIÓN AL PÚBLICO. ENVIAR HOJA VIDA: hv@eltiempo.com ASUNTO: CL25596314

J448

CON EXPERIENCIA, solicita CADENA DE DROGUERÍAS. URGENTE. 2433585, 3429555. Extensión (107). CL25586894

VENDEDORA MOSTRADOR conocimientos, FERRETERÍA Calle 34 No. 18-21. CL25595464

COORDINADOR (A) DE MERCADEO

EXPERIENCIA, Solicita CADENA DROGUERÍAS, CONTRATACIÓN DIRECTA. Básico, Comisiones, 2433585, 3424003. CL25586889

DIRECTOR

VENDEDOR Requiere Droguería para TURNO DIURNO, Informes: 7651022, 3144889099. maxidrogras21@hotmail.com

COLEGIO SUBA, requiere, contratación inmediata. salario $1.800.000, enviar hoja vida. procesodeseleccioncman@gmail.com CL25596162 BUSCAMOS para el DISEÑO y MONTAJE de plan comercial y de negocios, crear y establecer modelos de capacitación para el entrenamiento de equipos nuevos, experiencia de 3 a 8 años dirigiendo compañía de redes de mercadeo, preferiblemente sector de alimentos, tiempo disponible para estructuración de incentivos, bonos y comisiones, liderazgo comprobado en reclutamiento de personal, habilidades directivas y administrativa, convocatoria hasta el 7 de septiembre enviar hoja de vida: directorcomercial.co@grupodelsur.co CL25595819

ENCUESTADORES

NECESITA EMPRESA en Bogotá, con buena presentación personal, 3124388738. Enviar Hoja de vida: s araotalora@outlook.com CL25595922

VENDEDORES FARMACIA

CL25595303

ABOGADA DEPENDIENTE JUDICIAL, Restituciones ejecutivos, honorarios convenir 3108071063. CL25591206

AUDITOR INTERNO

ISO 9001 SEGUIMIENTO gestión CALIDAD, experiencia mínima dos años, $1.000.000 a $1.400.000 admon@insafe.com.co CL25595503 DENTAL Administrador y tecnologia redes sociales, logistica marketing digital, ventas Online nacional. 3108739008 GINYUSA@HOTMAIL.COM 3108739008 CL86218

DISEÑADOR GRÁFICO TÉCNICO MANTENIMIENTO PROMOTORA, Ruletas para ENCUADERNADORAS, RECasino, $950.000, DISPONIBILIDAD para VIAJAR, 4323942. achapeton@colombiarp.co CL25595604

TELEMERCADERISTA A NIVEL INSTITUCIONAL

REQUIERE FABRICA DE PLÁSTICOS, EXPERIENCIA DOS AÑOS, ENVIAR HOJA VIDA: ingenieria@plasticosestructurales.com CL25596040

QUIERE EMPRESA ARTES GRÁFICAS, 3165485187. ENVIAR HOJA DE VIDA: coord.talentohumano@inversionestecnograficas.com CL25596002

PROFESIONALES

CON EXPERIENCIA EN LICITACIONES PÚBLICAS, requiere importante compañía de tecnología y equipos de oficina. 4299614, 3208476622. CL25595852

MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

CHEVROLET SPARK GO 2007, aire, excelente, equipadisimo, $13.900.000, 2169174, 3104781628. CL25594269 CHEVROLET CAVALIER 1996, CHEVROLET SPARK GT 2015, particular, $5.000.000 gangazo, gris, 26.000 Kilómetros, único placa par, 3701291, 3008118922. dueño, impar. 7948746. CL25595675 CL25593356 CHEVROLET SPRINT 1999 Excelente, enllantado, verde, 3004369136, 6125960. CL25594700 FORD Fiesta 2012, Automático 37.000 Kilometros. Impar 3163549205 CRUZE 2016, sedan, platinum, $29.900.000 GARANTÍA REAL Y CERTI- CL25596252 FICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595735 CHEVROLET OPTRA 2005, 1.8, automático, bueno. $14.300.000. 3107852939 CL25595802 FIESTA 2013 2016, 1.6, sedan, CHEVROLET optra 2010, AU- automático, GARANTÍA TOMÁTICO, 1.8, full equipo, REAL Y CERTIFICADA, 3134003665. CL25595921 7421999 Extensión 434-436. CHEVROLET OPTRA 2010, full 3172204812. SEDE MORATO. CL25595704 equipo, único dueño, 3152353535. CL25595372 FORD FIESTA 2015, titanium, automático, cuero, negro, par, 3107778725, 3102648931 CL25593366

JAC CAMIONETA S2 2017 euro5, Full equipo, $38.000.000, 3005555941 3005569190. CL25592245

CHEVROLET AVEO 2011 SEDAN 1.600. Único dueño, 3152340490. CL25591896

AUTOS VEHISABANA COMPRA Contado, Recibo consignación, Asumo crédito, 2506792, 3153397758. CL25592072 COMPRAMOS, Abandonada, abandonados, abollados, buenos, embargados, sin traspaso PRESTO EFECTIVO. 310-7852939. CL25595799 COMPRO VEHÍCULOS, ACCIDENTADOS, reparar motor, latonear, impuestos atrasados. tambien buenos, 9032875, 3138520080.

KIA

RIO SPICE 2014, 1.4, hatchback, full equipo, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595719

CHEVROLET

FORD

KIA Soul 2014, 2015, Varias Versiones, perfectos, certificado, financiamos 100%, 3213947034, 3118950734 w w w.c a r ro YA .co m / CL25595994

MAZDA

2 2016, Touring, mecánico, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595724

CHEVROLET

SAIL 2015, 2016, 1.4, hatchback, mecánico, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595695

AUDI

A4 2014, Ambition, 1.4, sedan, automático, S-Tronic, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595692 AUDI Q7 2016, full equipo, diesel, interior vinotinto. 3118083801. 3142898655. CL25592730 CHEVROLET AVEO 2009, Sedan par, equipadisimo. 105.000 kilómetros $18.800.000. 310-3345831 CL25595756

CHEVROLET

AVEO 2010, 2011, EMOTION GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO.

CHEVROLET SONIC 2013, 2015, 1.4, mecánico, GARANTÍA CERTIFICADA, Extensión 3172204812. SEDE CL25595736

REAL Y 7421999 434-436. MORATO.

CHEVROLET Spark 2013 a 2016, varias versiones, Certificados, financiamos 100%, 300-5701890, 312-3534288 w w w.c a r ro YA .co m / CL25595993

CHEVROLET SPARK 2014, GT, full equipo,

GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595701

FORD

FOCUS 2013, 2014, 2015 2.0, titanium, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595710

FORD

FOCUS 2013, 2.0, Power Shift, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595705

FORD

FUSION 2015, 2.0, titanium, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595712 HYUNDAI ACCENT 2005, impar Bogotá, aire, rojo, bueno. $10.900.000. 310-3345831. CL25595764 HYUNDAI GYRO 2005, Ascent, 1.500 centímetros, 97.000 Kilómetros, impar, $14.000.000. 3174270138. CL25591765

FINCA USME, VENPERMUTO, 23 fanegadas, negocio finca sabana Bogota. $500.000.000 3102144432. CL25592626

APARTAMENTO Club LAGARTOS, vista lagos, 120 M2, parqueaderos, venpermuto, ¡PROPONGAN! 3212146806, 2716244. CL25590682 APARTAMENTO COLINA, Precioso, $320.000.000, recibo apartamento hasta $500.000.000, ENCIMO Efectivo, vehículo. 3174379859 CL25592199 APARTAMENTO, estrenar, VENPERMUTO, Ricaurte Girardot, OTRO Hayuelos Bogotá, 3143466189, 3123939833. CL25593047

APARTAMENTO FABULOSO CHICÓ

VENPERMUTO POR PROPIEDAD NUEVO, UBICADISIMO, 71.3 M2, CLUB SENIOR LIVING, BALCÓN, DEPÓSITO, SALA BELLEZA, GIMNASIO, PISCINA, CINE, TEATRO, SAUNA, BBQ, TERRAZA, ENFERMERÍA 24 HORAS, RESTAURANTE, ZONA SOCIAL, BIBLIOTECA, PARQUEADERO. 3112810838, 3115381308. CL25593095 APARTAMENTO, Santa Isabel ESTRENAR, 98 M2, garaje, V E N P E R M U T O , $297.000.000, 3143581314. CL25595442 APARTAMENTO, Villavicencio, estrenar, excelente vista, ubicación, ACEPTO VEHÍCULOS, otro. 3132452713. CL25594535 CASA COTA, LOTE SANTA MARTA CERCA AEROPUERTO, VENPERMUTO, RECIBO VEHÍCULO RECIENTE 3185167356. CL25590665

HOTEL, MELGAR, piscina, restaurante, full dotación, recibo menor, PROPONGAN, 3108125551. CL25594375 LOCAL Barrio Santa Fe, 150 M2, ASADERO, VEMPERMUTO, $450.000.000, 3182653167. CL25595580 LOCAL GIRARDOT, VENPERMUTO, 450 M2, segundo piso, sobre banco, $750.000.000, 318-2653167. CL25595573 LOTE EN ANOLAIMA. aproveche RECIBO por TOYOTA. 3112320618, 3138143882. 3014161706. CL25591394 LOTE, VENPERMUTO, 14.000 M2, de posesión seis años, magníficos proyectos, ubicado en Pereira, corregimiento CERRITOS, via Cartago. 3506191764, 3022770727 CL25594645

OFICINA Chicó, 70 M2, exterior, remodelada, garaje, baño, cocineta. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595885 SOLICITAMOS INMUEBLES estratos tres, cuatro, cinco, clientes LISTOS, venta, arriendo 2535696, 316-3328324, 312-5029063. CL25594192

ANAPOIMA, exclusivas quintas, lindas areas, otras, FINCAS LARA, 3106664125, 3132083358. CL25594178 CARMEN APICALÁ, hacienda, 30 PERSONAS, 11 habitaciones, piscina 6490510, 3007815320. CL25593063 EL PEÑÓN GIRARDOT, Arriendo, Vendo. Espectaculares casas, piscina, BBQ. 3165393449, 3102611187. CL25589431

MAZDA 3 2014, 2017, Varias versiones, perfectos, certificados, financiamos 100%, 3183849038, 3123534288 w w w.c a r ro YA .co m / CL25595996

MAZDA

3 2014, All New, 2.0, automático, hatchback, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595727

MAZDA

3 2016, Grand Touring, hatchback, cuero, blanco, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595723

MAZDA 3 All New 2011, triptonic, PERFECTO ESTADO, Par, 3102542754. CL25591670 NISSAN ALMERA 2008, AUTOMÁTICO, japones, full equipo, divino, Directamente. 3153308685. CL25595766

NISSAN March 2013, 2016, varias versiones, perfectos, facilidades, financiamos 100%, 310-2278327, 321-3947034 w w w.c a r ro YA .co m / CL25595997 NISSAN MARCH 2015, Mecánico, plateado, par, 14.000 kilómetros, perfecto, 3214004643. CL25595240 PEUGEOT 505-STI 1983, clásico, único dueño, admirelo. 3118121307 CL25595949 RENAULT LOGAN 2009, DYNAMIQUE, único dueño, full equipo, $18.000.000, 3108543967. CL25591869 RENAULT MEGANE 2003, placa par, 170000 kilómetros. negociable. 3212006259, 3106251581 CL25592699 RENAULT SCENIC 2003, 157.000 kilómetros, par, Bogotá, buen estado. 3108561160 CL25591638 TOYOTA Corolla 2012 XE-i automatico, unico dueño. 3173753696 CL25595212 VOLKSWAGEN BEETLE 2016, AUTOMÁTICO, único dueño, 3108164548, 4145453. CL25595633

VOLKSWAGEN Gol 2013 a 2014, varias versiones, perfectos, financiamos 100%, 3103293502, 3118470590 w w w.c a r ro YA .co m /

CEDRITOS COMPLETISIMO NUEVO, Dos alcobas, baños, Amplia terraza, Piscina, 3024108038. CL25593782

ALCALA, 65 M2 REMODELADO, Dos habitaciones, Estudio, Baños, Garaje, Depósito, OPORTUNIDAD, $255.000.000. 3138208791, 3043402843. 3213917944. CL25595486 ALHAMBRA, Dos alcobas, dos baños, excelente ubicación, 74 M2. 313-2622677. CL25594414 ALHAMBRA, Exterior, Tres alcobas, garaje doble, ascensor, 74 M2, $330.000.000, DIRECTAMENTE . 3218309403 CL25591317 ALHAMBRA, GANGA motivo viaje, 89 M2, PENTHOUSE, terraza, parqueaderos. 3146783013. CL25592055 ANDES, torres alta vista, 75 M2, garaje depósito, vista, 3124312965. CL25594322 ANTIGUO COUNTRY INVERSIONISTAS, 143 M2, garaje, puerta de seguridad. 3174716220. CL25592416 BATAN, 46 M2, dos habitaciones, OPCIÓN ARRIENDO, cita previa, 3138394556. CL25594295 BATÁN, Nuevo Dos alcobas, Carrera 48 No 124-69, $390.000.000. 3102175626. CL25592100

BELLA Suiza, 94 M2, estrenar, exterior, tres alcobas, garajes. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595818

BELLA SUIZA, ESTRENAR, Dos alcobas, baños, dos garajes, depósito. 3102499505. CL25591472 SANTANDERCITO, Bella Vis- BELLA SUIZA, EXTERIOR, ta, via mesitas, clima calido, construcción dos alcobas, garaCASA DE VERANEO amoblada, parqueadero, sitio jes, terraza, directamente, CONDOMINIO MELGAR, camping, guía turístico. SOLO 3102833507. CL25592166 RESPONSA- BELMIRA, amplia, piscina, zonas verdes, PERSONAS ESTRENAR, todos los juguetes, VENPER- BLES. 7042679, 3188343942 OPORTUNIDAD, 87 M2, tres MUTO 3133209436. CL25596062 habitaciones, balcón, garajes, 3105770285. CL25589010 TENJO Alquilo espectacular fin- 3153439039. CL25592324 ca retiros espirituales, cabañas BRITALIA 65 M2, espectacular COMPRAMOS, VENDEMOS, capacidad 20 personas. vista al Carmel. 3168932949 COMERCIALES, Residenciales 3114826490 CL87019 CL87077 Rentables, Fincas, 2292059, 3002671863. CL25588698 TOCAIMA, Espectacular, Pri- CALLE 128c Bis 94-87, ESCOMPRO Rentando, doy apar- vada, CASAQUINTA, 15 per- TRENAR, ACABADOS, dos tamento MIAMI, Sportero 2012, sonas, Cinco alcobas, Piscina alcobas, garaje, terraza, cocina $115.000.000 Lote Melgar, $200.000.000, 3123225216, 3017080919. integral, CL25591210 3203338577. CL25590484 3162749563. CL25594379

CABRERA, 59 M2, exclusivo reciente, alcoba, baños, tres garajes. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595843 CALLE 120 No 11B-11, 85 M2, tres alcobas, GARAJE, 3157128293. CL25592826 CALLE 151 con 11, CEDRO SALAZAR, 83 M2, tres alcobas, estudio, 3158344439. CL25590867 CALLE 167 No 8-58, 76 M2, Tres alcobas, SAUNA TURCO, 3213708578. CL25593665 CALLE 180 No 12a-16, 70 M2 tres alcobas, 3002040960, 3012899327 CL25592799 CARDIO INFANTIL, tres alcobas, hermoso, segundo piso, GARAJE, 3105628406, 3002129157. CL25594716 CAROLINA, 61 M2, UNA ALCOBA, garaje, ubicadisimo, Oportunidad, 3153351528. ar_quitecnia@hotmail.com CL25595358

CAROLINA, 98 M2, remodelado, dos alcobas, dos garajes, depósito. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595809 CAROLINA, Penthouse, 148 M2, 80 terraza, dúplex, alcobas, $850.000.000, 3162274990. CL25596330 CARRERA 12 Calle 124, 208 M2, REMODELADO, tres niveles, dos GARAJES, DEPÓSITO. $950.000.000. 3115178112, 3102048208. 2481827 CL25594735 CARRERA 7A con 135, 84 M2, tres alcobas, estudio, dos BALCONES, 3158344439. CL25590891 CEDRITOS, 40 M2, Alcoba, REMODELADO, Baño, Excelente UBICACIÓN, 3008304330, 3002756958. CL25593413

CEDRITOS, 98 M2, conjunto, tres alcobas, servicio, dos garajes. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595822

BMW X3 2009, 3.0, 52.000 kilometros, perfecta, conservada, facilidades, financiamos, 6293777, 320-2011357 w w w.c a r ro YA .co m / CL25596014 BMW X6 2014, X-DRIVE30D, vendo hermosa camioneta, EXCELENTE estado, placa impar, 3102363796 CL25591226 CHEVROLET C10 1974, gas, platon largo ferretero, reparada. $10.000.000. 310-3345831. CL25595761 CHEVROLET Captiva 2011, 46.000 kilometros, unico dueño. 3165081365 CL25595950

CHEVROLET

CAPTIVA 2012, 2013, 2.4, full. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595669 CHEVROLET CAPTIVA 2014, 3.0, PLATINUM, único dueño, 40.000 kilómetros, 3153315720 CL25595824 CHEVROLET CAPTIVA 2014, 3.0, PLATINUM, único dueño, 40.000 kilómetros, 3153315720 CL25589109 CHEVROLET, VITARA 1998 Cinco puertas, 4X4, Excelente estado, Par, 3103435046. CL25594440

CEDRITOS, Esquinero, Dos Habitaciones, Balcones, ESTRENAR, $264.000.000 Negociables. 3176607472. 6278407/1. MC:25510458 CL25586800 CEDRITOS. ESTRENAR. $194.000.000 Negociables. Habitación, Balcones, Parqueadero. 3176607472. 6278407/1. MC:25510458 CL25586781 CEDRITOS ESTRENAR Dos alcobas, CLUBHOUSE, Garajes, $430.000.00 3057109393, 3102607119. 6330866. CL25595343 CEDRITOS, HERMOSO, 128 M2, Cuatro alcobas, baños, garajes, TERRAZAS. 3015969752. CL25595640 CEDRITOS, OPCIÓN ARRIENDO, 45 M2, alcoba, baños, terraza BBQ 3212059582. CL25593943 CEDRITOS, rebajado 41 M2, vista exterior, dos habitaciones $185.000.000 3013320406. MC1890223 CL25584281 CEDRITOS, UBICADISIMO, dos habitaciones, baños, garaje, depósito, ascensor, 3102920521 CL25588160 CEDRITOS, Una, dos, tres alcobas, dos baños, garaje, Oportunidad. 310-8060653. CL25593406 CEDRO GOLF, 115 M2, tres alcobas, garajes, exterior, 3105585766, 3152950554. CL25594151

CHICÓ, 143 M2, exterior, tres alcobas, ascensor privado, exclusivo. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595891 CHICÓ, 235 M2, tres habitaciones, cinco baños, CUATRO PARQUEADEROS, $1.500.000.000 3143578906. CL25594345

CHICÓ, 50 M2, estrenar, exclusivo, alcoba, vista, dos baños. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595832 CHICÓ NAVARRA, Tres alcobas, dos, seis parqueaderos independientes, ESPECTACULAR vista, parque. 3102340997. CL25595661 CHICÓ, PENTHOUSE, 122 M2, Dos alcobas, moderno super VISTA. 3153846676. CL25591563

ECOSPORT 2013, 2014, 2015, 2017. 4x2, mecánica, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595673

KIA

SPORTAGE LX 2016, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595681

FORD

EDGE 2010, 2012, 2013, 2016, 3.5, Limited, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595743

FORD

ESCAPE 2012, 2016, 4x2, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595677

FORD

ESCAPE 2014, 2016, 4x4. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595748

MAZDA CX7 2011, Turbo, 4x4, 47,000 kilometros, perfecta, Certificada, financiamos, 6293777, 310-2278327 w w w.c a r ro YA .co m / CL25596019 MITSUBISHI MONTERO 1986, Cabinado, Modernizado, $12.000.000, 3002010926. 3118108954. CL25594371 NISSAN X-TRAIL 2010, full equipo, par, 4x4, gangazo. 3107900382. 3142471304. CL25595714 RENAULT DUSTER 2013, Dynamique, 79.000, kilómetros, Ganga $33.000.000, Negociables 3213784228. CL25592568 RENAULT DUSTER 2016, Dynamique 4x2, 27.000 kilómetros $48.000.000 7492018, 3204454488. CL25596187 RENAULT DUSTER 2016, placa blanca, 1.600, gas, $42.000.000, OPORTUNIDAD, 3156705324. CL25594158

FORD

DODGE

JOURNEY 2010, 2.4, 7 puertas, 5XT. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595741 DODGE JOURNEY 2014, 23000 kilómetros, excelente estado, impar, $54.000.000, 3196659160 CL25595410

MERCEDES BENZ 2016 A250, bellísimo, 18.000 kilómetros, único dueño. 3022917845. CL25594777 CL25596012 MERCEDES Benz C200 CGI, 2011, 80.000 Kilómetros, VOLKSWAGEN JETTA 2011, $62.500.000, par. 3163549205 Trendline, Full equipo, Par, 3168747490. CL25595540 CL25596253

BUGANVILLA, 178 M2, exterior, tres alcobas, estudio, estar, balcón. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595804

FORD

MAZDA

3 2016, Grand Touring, sedan. GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595729

FORD Ecosport 2011 a 2013, Varias versiones, perfectos, financiamos, 300-5701890, 311-5634700 w w w.c a r ro YA .co m / CL25596017

CHICÓ

ESPECTACULARES PENTHOUSE

EXCLUSIVO EDIFICIO CALLE 97 NO. 19A-33. ÁREAS 194, 318, 375, 479 M2. ESPECTACULAR LOBBY, PISCINA, CANCHA SQUASH, GIMNASIO A DOBLE ALTURA, PISTA TROTE, MODERNA ÁREA TIPO SPA, BAR LOUNGE, SALÓN SOCIAL, AMPLIOS JARDINES Y ESPEJOS DE AGUA. ACABADOS DE PRIMER NIVEL. ESTRENAR. ENTREGA 90 DÍAS. 3164532356, 6112336. CL25593087

CHICÓ Museo, 147 M2, dos Alcobas, duplex, garajes, depósito. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595807

CHICÓ Navarra, 76 M2, dos alcobas, dos garajes, depósito. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595827

CHICÓ Reservado, 127 M2, estrenar, exterior, dos alcobas, balcones. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595797 COLINA 78 M2, excelente apartamento, remodelado, parqueadero, estudio, oportunidad. 3107807342 CL87020 COLINA, 90 M2, tres alcobas, Dos Parqueaderos, cerca parque Colina. 320-9656301, 3133346918. CL25591235 COLINA, calle 138 con 57, 122 M2. TERRAZA, 3114407501, 3182725611 MC25594169 CL25594169 COLINA CAMPESTRE, 85 M2 tres alcobas, baños, estudio, $360.000.000, 3053532601. CL25595391 COLINA Campestre, dos alcobas, 68 M2. Clubhouse. Excelente oportunidad. 3132622677. CL25594403 COLINA Campestre, mejor sector REMODELADO, tres habitaciones. 3188754096. CL25594325

EXPLORER 2012, 2013, 2014, 2015, 3.5 GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595679

RENAULT DUSTER 2018, DAKAR, $49.700.000 publica, listas con contrato, y mas de ocho aplicaciones, 100% financiación. SOAT GRATIS. 3015077103. whatsapp. CL25590582

FORD

EXPLORER 2012, 2013, 2014, 2015, Limited, GARANTÍA REAL Y CERTIFICADA, 7421999 Extensión 434-436. 3172204812. SEDE MORATO. CL25595749 FORD LOBO 1998, F150, Tritón, $23.000.000, Directamente 3002010926. 3118108954. CL25594362 JEEP Grand Cherokee 1992 unico dueño, $14.000.000. 3118121307 CL25595947

COLINA, ESQUINERO, 60 M2, tres habitaciones, balcon, garaje, laminado, 3174287172. CL25593411 COLINA, Excelente estado, Tres alcobas, Estudio, GARAJES, OPORTUNIDAD, 5212009, 3203574993. CL25596166 COLINA, EXCELENTE OPORTUNIDAD, primer piso, 81 M2, ubicadisimo, Ganga 3112209269. CL25592046 COLINA, OPORTUNIDAD, UBICADÍSIMO, 53 M2, Tres alcobas, parqueadero. 6945511, 3112024793 CL25593710 CONTADOR, HERMOSO, dos habitaciones, estudio, dos baños, salacomedor, garaje doble, 84 M2, 3168770659, 5265871 CL25592206 COUNTRY Polo. 315 M2. Cuatro Habitaciones, Remodelado. Ganga. 3102959719. 3108670885. CL25596337 ESPAÑOLA, APARTAESTUDIO, espectacular. amplio, REMODELADO, patio, bien ubicado, negociable. 3118349392 CL25591204 FLORESTA, OPORTUNIDAD, UNICO, cuarto piso, cuatro alcobas, directamente, 3212364214, 3183083562. CL25593536 GRATAMIRA, 127 M2, REMODELADO, tres habitaciones, baños, $440.000.000, NEGOCIABLES, 3213841459 CL25593638 IRAKA, 211 M2, CLUBHOUSE Iluminado, Moderno Cuatro parqueaderos, OPORTUNIDAD 3219002181. CL25594515 LAGOS CORDOBA, PENTHOUSE dúplex remodelado, 200 M2, cuatro habitaciones, dos garajes, $960.000.000, 3213436043. CL25593129 MAZUREN, Tres alcobas, Dos Baños, Estudio, Depósito, Parqueadero, $265.000.000 NEGOCIABLES, 3108141450 6034485. CL25591982 MAZUREN V, colina y alrededores, 3184818609. MC1892959 MAZUREN XVII, 92 M2, tres alcobas, tres baños, parqueadero, 3153556146. CL25595889 MODELIA, UBICADISIMO, alcobas, estudio, baños, terraza, altillo, garajes. $400.000.000. 3196621668. CL25592803 MONTEARROYO, Espectaculares desde 187 a 392 M2, tres, cuatro alcobas. 3108060653. CL25593388 NICOLAS FEDERMAN, 79 M2, ESTRENAR, linea blanca incluida, 3107660303, 3202014181. CL25591556 NUEVA AUTOPISTA, 80 M2, salacomedor, GARAJE, 3158344442, 3016774944. CL25595454

RENAULT Kangoo 2011, Cargo, Aire Acondicionado, Servicio Publico, facilidades, financiamos, 3331121, 3124594167 w w w.c a r ro YA .co m / CL25596020 SUBARU IMPREZA 2007, full equipo, impecable estado, gris plata ¡OPORTUNIDAD! 3203889858. CL25595373

SSANGYONG ACTYON 2011, 84.000 kilómetros, EXCELENTE, NUEVECITA, Blanca, Placa Bogotá par, $31.000.000 Verla. 6179965, 3102624523. CL25596317 SUBARU FORESTER 2014, 2.01-L, plateado ice metallica, 37.500 kilómetros, impuestos al día, placa impar, campero, 3112070802. CL25589849 SUZUKI ERTIGA 2017, Dorada, 5.000 kilómetros, mecánica, par, $46.000.000. 3108628713 CL25592122

TAXI, HYUNDAI ATOS 2010, Gas gasolina, $85.000.000 TRABAJANDO, Placa tres 3118347400 CL25595432 GRAND VITARA 2016, 2.4, TAXI HYUNDAI ATOS 2010, 4x4 GARANTÍA REAL Y único dueño, gas, CERTIFICADA, 7421999 $75.000.000 Negociables Extensión 434-436. 2252510, 3102285254, 3172204812. SEDE MORATO. 3108668759. CL25595768 CL25595683 TAXI HYUNDAI i10 2013, TOYOTA FORTUNER 2009, 2014, Único dueño, gas. 4x4, diesel, full, AUTOMÁTICA, $85.000.000 $89.000.000 cilindraje 3000. 3116290988. negociables, 2252510, CL25592283 3102285254, 3108668759. CL25595763 TOYOTA PRADO ZUMO, 2006, placa Bogotá par, TAXI, JAC 2.014, gran oportuni$37.500.000, 3108678938, dad, Económico. LLAME YA: 2043041 3112621668 3108678951. CL25595609 CL25590485 TOYOTA SAHARA 2010, Blindada 65.000 kilómetros, recibo TAXI KIA PICANTO 2016, carros menor valor, Gasolina, Gas, 125.000 Kiló3214004643. CL25595256 metros 3144453559. VOLKSWAGEN AMAROK 3132922247. CL25591799 2012, COMFORTLINE, Recibo menor valor, 3118059482. TAXI KIA PICANTO 2017, directamente, excelente estado, CL25595597 impar, aproveche oportunidad, 3177131293. CL25591386 TAXIS HYUNDAI ATOS VENPERMUTO. PRODUCIENDO motivo viaje, 3105762579. CL25595789 TRACTOMULAS INTERNATIONAL EAGLE 2008, 2007, refrigeradas, produciendo, 3023267388. CL25595294

SUZUKI

CAMION CHEVROLET FTR 2013, (TRES) Telefono: 7462250 Opción 1 Extensión: 18500. 315-3398070 CL25595918 CAMIÓN CHEVROLET TURBO NKR 2015, PLANCHÓN, como nueva, 29000 kilómetros, Placas publicas, 7202042, 3185171735. CL25595333 SAIC Wuling Minivan 2009, excelente estado, afiliaciones al día. 3114411092 CL87118 TAXI HYUNDAI Atos 2008 Buen estado. $85.000.000. Motivo viaje. 3208712605. CL25595660

NUEVA VILLA PRADO, 184 M2, Cuatro alcobas, chimenea, altillo, garaje doble. 6191452, 3118677017. CL25595259 PASADENA, 103 M2, DUPLEX, tres alcobas, interior, cerca SANTA Bárbara, 54, 62, 73 transmilenio. 3214548999. M2, estrenar, plazos, una, dos CL25596083 alcobas. 310-2594111. PASADENA, DOS ALCOBAS, www.casadebienesraices.com dos baños, garaje, depósito, 68 CL25595873 M2, 3153601068. CL25592289 SANTA Bárbara alta, vista ciuPASADENA, Oportunidad, dad, tres alcobas, tres garajes. desde $168.000.000, mejor precio, valorización asegu- 3108060653. CL25593431 rada. 322-3277385, SANTA BÁRBARA, dos alco3209656301. CL25591302 bas, dos garajes, PINAR, SUBA, tres alcobas, dos baños, dos parqueaderos, $245.000.000. 4656812. 3053281306. CL25592924 PONTEVEDRA, ESTRENAR, 107 M2, Linda VISTA, tres alcobas, tres baños, dos garajes, 3002002424, 3153695454. CL25589045 PONTEVEDRA, Tres alcobas, baños, dos PARQUEADEROS Cubiertos, DIRECTAMENTE 3133918724, 3134234456 CL25594176 RESERVA DE SUBA, 54.69 M2, tres alcobas, piso 11, esquinero, espectacular vista, clubhouse, $145.000.000, 3153574179. CL25594675 RINCÓN GRANADA, tres habitaciones, dos baños, 66 M2, $165.000.000. 3168645583. CL25591866

ROSALES, 112 M2, penthouse, amplia terraza, una alcoba, vista. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595850 ROSALES, 170 m2, dos habitaciones, SISTEMA INTELIGENTE, recibo vehículo, 3162218124. CL25596150 ROSALES, 179 M2, 28 M2 terraza, tres habitaciones, $1.150.000.000 3003671548 CL25594367 ROSALES, Calle 72 Carrera Segunda, OPORTUNIDAD, 177 M2 más terraza, tres alcobas, hall, estudio. 2490106, 2489987. CL25595193 SAN PATRICIO, 104 M2, dos alcobas, estudio, URGEME, Motivo viaje, 3167435240. CL25592384 SAN PATRICIO, Carrera 19A No. 114A-50 508, OPORTUNIDAD, Alcoba, terraza, parqueadero, $305.000.000, 3002739667. CL25591486 SAN PATRICIO, ESTRENAR, una alcoba, dos baños, OPORTUNIDAD, VIAJÓ, 3007895298. CL25594660 SANTA BÁRBARA 212 M2, Otro 208 M2, Garajes, URGEME 3102653245. CL25592073

TAXI HYUNDAI ATOS 2010, gas, gasolina, excelente estado, listo trabajar, directamente, Oportunidad, Admirelo. 3142994626, 467-2975. CL25594605

CAJICÁ

OPORTUNIDAD, ESTRENAR, Conjunto Galicia Morena, 89 M2, Tres alcobas, parqueaderos, terraza, Cerca Unimilitar. 3214310065. CL25592282

CHÍA, EXCELENTE, 68 M2, tres habitaciones, baños, GARAJE, depósito, 3108782511. CL25592222 MADRID, ESTRENAR, Balcón, $390.000.000, 3105741539. Tres alcobas, dos baños, gimnasio, PISCINA Climatizada, parCL25596205 queadero doble cubierto, SANTA BÁRBARA, EXCE- $105.000.000. 3002204771 LENTE, 140 metros, Unicentro, CL25593010 35 M2 terraza, uso exclusivo, ZIPAQUIRA, REMODELADO, 100% REMODELADO, estre- Tres alcobas CLOSETS, Dos bane, puertas de seguridad, luz ños, segundo piso, 3123308765. led, cortinas motorizadas, dos CL25594407

parqueaderos, gimnasio, zonas comunes amplias, vista parque. 3222171929. CL25592256 SANTA MARIA Del LAGO, Tres alcobas, dos baños. 3405417, 3132539360 CL25594447 SANTANA, Alcoba, Salacomedor, Garaje, EXCELENTE UBICACIÓN, Directamente, 3212018467. CL25591211 SANTA PAULA, 207 M2, terraza Exclusiva 61 M2, Duplex, DIRECTAMENTE. 3102547690. CL25593747 SANTA Teresa, 70 Metros, Tres Alcobas, Totalmente Remodelado, Garaje, Oportunidad 3002794287. CL25592445 SUBA, 50 M2, iluminadisimo, dos habitaciones, SEGUNDO PISO, $135.000.000, 3014957023. CL25592142 SUBA CAMPIÑA, hermosa, tres alcobas, $170.000.000, 2535696, 316-3328324. CL25594667 SUBA REFUGIO, remodelado, dos habitaciones, cocina integral, $140.000.000, 3118698223, 4618474. CL25595493 SUBA VILLA MARIA, remodelado, sexto piso, tres habitaciones, 4725584, 3213690155. CL25592665 VILLAS GRANADA, EXCELENTE, 69.25 M2, parqueadero, depósito, $245.000.000 3107998922. 3002215715. CL25590505

VIRREY 86A

aptos 54, 130 M2, Entregas 2018. 3158142367. www.virrey86a.com CL25590740 ZARZAMORA, 67 M2, Segundo Piso, Tres Alcobas, GARAJE, DIRECTAMENTE , 3102016153. CL25591462

CAPELLANIA, Tres alcobas, estudio, balcón, excelente ubicación, garaje, depósito. 3132622677. CL25594419 CIUDAD SALITRE, 174 M2, cuatro habitaciones, con baño, garaje, 3165222317. CL25592086 CUMBRES Del Salitre, 78.17 Metros, Conjunto, Tres Alcobas, Garaje, Oportunidad, 3002794287. CL25592441 ESPAÑOLA, 70 M2, tres habitaciones, baños, $170.000.000, 3138810287. CL25596022 FELICIDAD, 120 M2, tres habitaciones, garajes, balcones, CLUBHOUSE, $610.000.000, 3103314491. CL25593154 FONTIBON, DÚPLEX, 100 M2, cuatro alcobas, $180.000.000 3023134993, 3017402688 . CL25595166 FONTIBON, ESTRENAR, iluminado, 55 M2, ascensor, $130.000.000 negociables. 3152573742, 3153403197 CL25590654 FONTIBON GIRALDA 74 M2, $190.000.000, ESTRENAR, terraza, parqueaderos 3138326621 3212587890. CL25592947 FONTIBON, villemar, barato, recibo vehículo, garaje, depósito, UBICADISIMO. 6612132, 3145475576. CL25595543 HAYUELOS, 76 M2, $310.000.000. excelentes ACABADOS, tres alcobas, cocina integral. puerta seguridad. 3175030296. 7157829. CL25592359 HAYUELOS, ¡GANGA!, 54 M2, Dos habitaciones, exterior, Parqueadero, URGEME, 3192847117. CL25591318

EL TIEMPO - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017

HAYUELOS, Prados Capellanias, REMODELADO, Tres alcobas, parqueadero, GANGA, 4296196, 3002016277. CL25591848 MARSELLA, 74 M2, CLUBHOUSE, tres alcobas, sexto piso, 3105628406, 3002129157. CL25594321 METROPOLIS 79 M2. Tercer piso. $320.000.000, 74 M2, segundo piso $290.000.000, 3102062308, 3102035500. CL25594213 MODELIA, CONJUNTO cerrado, ILUMINADO, tres alcobas, dos baños, parqueadero, 3174903150. CL25592259 MODELIA, Excelente UBICACIÓN, 150 M2, Tres habitaciones, estudio, GARAJES. 2958988 CL25592349 MODELO Norte, PARQUE CENTRAL SALITRE, 57 M2, tres alcobas, dos baños, $210.000.000, Directamente, 3214616253, 3876169 CL25593275 NICOLAS De federman, apartamento, remodelado, quinto piso, 3208859828. MC1921248 SALITRE, CALLE 22B No 58-21, Parque Barcelona, 3-711, 3102473673, 2212338. CL25589615 SALITRE CARLOS LLERAS, 54.71 M2, Dos habitaciones, garaje, Deposito. 3158207711 CL25593607 TECHO SEIS, dos alcobas sala comedor, cocina, baño, $130.000.000, 3167428500. CL25592965 VILLA ALSACIA, dúplex, clubhouse, (tres) baños, habitaciones, parqueadero, $240.000.000, negociables, 3107570157, 3008628640 CL25593818 VILLA ALSACIA, Dúplex, tres alcobas, estar, CLUBHOUSE, Garaje, $266.000.000, 3108541560. CL25594523 VILLA Luz, 63 M2, tres alcobas, baños, parqueadero, $210.000.000, 3123940574. CL25590525

CHAPINERO, 52 M2, alcoba, garaje, MODERNO, ubicadisimo, OPORTUNIDAD. 3153846676, 3186976548. CL25591557

CHAPINERO Alto Castillo, 70 M2, exterior, alcoba, chimenea, balcón. 310-2594111. www.casadebienesraices.com CL25595800 CHAPINERO alto, ESTRENAR, apartaestudio, 32 M2, garaje, $1.500.000, 3226768, 3108834951 CL25591584

MOLINOS Sur Segundo Sector. $87.000.000. Segundo nivel, 50 M2. Tres alcobas, baño. 5649041, 311-2315379. CL25596410 MURILLO Toro, $100.000.000, ultimos, ESTRENAR, 40, 50 M2, habitaciones, 3103220324 CL25591397

SAN Antonio Sur. $135.000.000. 42 M2. Tercer piso, vista exterior, dos alcobas. 2728099, 310-2166536, 320-2455386. CL25596403 SOACHA MAIPORE, ESTRENAR, 42 M2, dos alcobas, baños, $90.000.000, 3103353770. CL25595223 SOACHA, ubicadisimo, Cerca Autopista, Tres Habitaciones, $58.000.000, acepto CAPROVIMPO. 3132552944 CL25592746

VERAGUAS Central. $255.000.000. Apartamentos para estrenar, dos, tres alcobas, dos baños, chimenea. 2728099, 3112315379, 3202455386. CL25596408

VILLA CRISTINA BACHUÉ, tres pisos, 35.25 M2, cocina semi-integral, baños, patio cubierto. Negociable. 3057372511, 3114839812. CL25596269 VILLAS Calle 128B No. 59A-06, ESTRENAR, cuatro alcobas, cuarto de servicio, garajes, portones eléctricos, MAGNÍFICOS ACABADOS. $870.000.000, RECIBO CRÉDITO, 3188134513, 3102006460. CL25588063 VILLAS DE GRANADA, area 6x8, tres niveles, tres alcobas, salacomedor, $170.000.000 negociables, 3208459371, 3005364. CL25595506

CHAPINERO, Propiedad Esquinera tres pisos, SECTOR COMERCIAL, dos locales, oficinas, garaje. RECIBO PROPIEDAD. Carrera 17 No. 64-10. $750.000.000. 313-2930704, 310-2046791. CL25596243 PALERMO, GANGA rentando, tres apartamentos, local, $500.000.000 NEGOCIABLES 3107742420, 3102307601. CL25591192 TEUSAQUILLO, 10 x 22, constructores para OFICINAS, avenida PRINCIPAL. 3138921705. CL25596088

ALTAVISTA Sector Floresta Norte, garaje, tres alcobas, baños, ascensor, administración incluida. 7559332, 3214952446. CL25596392

AURES, 90 M2. Cuatro alcobas, terraza, ubicado, iluminado. 316-4240560. 183-11519 CL25595510

AVENIDA BOYACA con 163, tres alcobas, estudio, garaje, 3150788, 3128481522. CL25594399 BAKATA, MAGNIFICA VISTA tres alcobas, tres baños, dos garajes. 3215590452 CL25594668 SANTA ISABEL, dos plantas, BATAN, carrera 51 calle 122, dos cinco habitaciones, MAGNIFI- alcobas, GARAJE, depósito, CA ubicación, amplia, 2400518. CL25596234 3115426166. CL25593029

CAJICÁ, tres habitaciones, tres baños, $318.000.00 para ESTRENAR, GARAJE, 3176988135. CL25592848 CHÍA, CONJUNTO, ESPECTACULAR, 200 M2, tres habitaciones, terrazas. 315-3439039, 3108562555. CL25596384 TOCANCIPÁ, Canavita Colpapel, 60 M2, ESTRENAR, tres alcobas, $135.000.000, 3165758835. CL25595478 ZIPAQUIRA, acacias, 141 M2, OPORTUNIDAD piscina, capilla, bellísima, (1)6839044, 3 0 0 2 0 0 2 2 3 0 . CL25594159

20 DE JULIO, 337 M2, nueve habitaciones, cinco baños, locales, $700.000.000, 3163579995. CL25596131

BELLA Suiza, 182 M2. Tres alcobas, parqueaderos, clubhouse. 310-8129690, 4853000. 55294 CL25596257 BELLA Suiza, 70 Metros, dos alcobas, garaje, depósito, 6208843, 3108779161. CL25596211 BELLA SUIZA, ESPECTACULAR, 65 M2, cuarto piso, alcobas, garaje, 3168279246. CL25591348 BELLA SUIZA, Recién remodelado, Dos alcobas, $1.450.000 incluida administración. 3012008497 CL25592077

ZIPAQUIRÁ

ALAMEDA 110 M2, tres pisos, Tres habitaciones, baños, garaje, $340.000.000. DIRECTAMENTE, 3213485765. CL25594472 ALCAZARES, 123 M2, Dos plantas, cuatro alcobas, PATIO, ESPECTACULAR. 3219928676. CL25594677 ALHAMBRA, OPORTUNIDAD, 336 M2, cuatro habitaciones cinco baños, garajes, 3193256374. CL25586372 ALTOS PROVENZA, Excelente vista, jardines, Sauna, jacuzzi, cuatro habitaciones, salón juegos, 3102340997. CL25595666 ANDES, 750 M2, cuatro habitaciones, tres baños, $765.000.000, 3137204647, 3002160645 CL25593291 CALLE 128 Tierra Linda, 400 M2, Esquinera, 6266110, 3164650162. CL25595211 CALLE 165 carrera 55, conjunto picadilly, REMODELADA, la mejor 3125158250 CL25595197

CEDRITOS, Casa 280 M2, CHAPINERO, Apartaestudios, Sector comercial, DOBLE 30, 40, 45 M2, espectacular FRENTE, 3153274994. Edificio, balcones. 310-2594111. 3176607467. CL25594342 www.casadebienesraices.com CL25595888 COLINA CAMPESTRE, CHAPINERO BAJO, 104 M2, MAGNIFICO CONJUNTO, 350 M2, ESTRENE, cuatro tres habitaciones, GARAJE, HERMOSA 4005021, 3208521898, habitaciones, VISTA, 200 M2 de jardín 3118878309. CL25595388 privado, $1.099.000.000, CHAPINERO JAVERIANA, RECIBO CRÉDITO, apartaestudio, completo, ubica- 3188134513. CL25588072 disimo, URGEME, 3107775579, ESMERALDA, TRES HABITA2321568. CL25595362 CIONES, garajes, 105 M2, construcción, $900.000.000, 3002215715. 3107998922. PABLO SEXTO, segundo sector, ÚNICO DUEÑO, Excelente Es- CL25590498 tado, DIRECTAMENTE $341.000.000 3223473363, 3203068380. CL25595713 PALERMO, 64.8 M2 Estrenar Dos habitaciones, doble garaje, 3105722179, 3103220816 CL25595610 SAN LUIS, 103 M2, Noveno piso PARA ESTRENAR, Tres habitaciones, Tres baños, Salacomedor, Balcón, $630.000.000 3003145276 3002041172 CL25596059 LINDARAJA, Calle 128, 270 M2, Niveles, Tres Habitaciones con Baño, Estudio Family Room, Hermosa Vista. 3113648512. CL25596139 TEUSAQUILLO, 44 M2, MODELIA, ESPECTACULAR, exterior, alcoba, baño, vestier, DIRECTAMENTE, cuatro habiascensores, remodelar. taciones, tres baños, doble garaje, 3006640560. CL25595412 3102594111. www.casadebienesraices.com MONTICHELO 1, 330 M2, reciCL25595859 bo y cambio. 3164690847 CL87088 PASADENA, Moderna, Oficinas 12X32 Lote, 430 M2 construidos, 3002106791. conimport@gmail.com CL25591993 CENTRO INTERNACIONAL, QUINTAS SAN JORGE, baratiREMODELADO, 104 M2, duplex, tres alcobas, GARAJE, sima, tres habitaciones, dos ba8128877, 3203265221. ños, parqueadero. 3043910819. CL25594698 CL25592671 SANTA ISABEL, Oportunidad, QUIRIGUA, dos pisos, GARAJE, via vehicular, luz trifásica, ESTRENAR, Tres habitaciones, 3123187614. baños, Garaje. 3144430141 GANGA, CL25592818 3013664835 CL25592891 QUIRIGUA, GANGA, Rentable, siete apartamentos, 272 M2 Construidos, $335.000.000 negociables. Deuda Banco $265.000.000. saldo $70.000.000. Recibo carro y BOCHICA, GANGA, tres habita- efectivo. Renta $3.100.000. ciones, baños, patio, salacome- 3005604211, 3002908216 dor, motivo viaje. 3214142664. CL25594309 CL25595678 CARRERA 2C No. 2-30 Sur, RECREO Frailes, Estrenar, 413 TRES ALCOBAS, Salacomedor, M2 . Acabados Importados, patio. 3162655166. Cuatro Alcobas, Cada Una con Baño. 6378177. 3134433361. CL25595747 3102959719. CL25596398 CASA BLANCA, ILUMINADO, tres alcobas, salacomedor, con- SAN JOSE DE BAVARIA, junto cerrado, $130.000.000 ESTRENAR, 220 M2, Tres ni4317930, 3014857144. veles, Calefacción, Chimenea, CL25592802 Gran zona verde comunal, Cita 3222637382. CIUDAD BERNA, GANGA, 77 previa: M2, estrenar, EXCELENTE CL25588997 Precio, OPORTUNIDAD. SANTA Bárbara, bifamiliar, dos 3152097328. CL25590605 casas, 400 lote, 730 construiCIUDAD MONTES, tres habita- dos, regalo, 3164650162. ciones, baños, patios, sala, co- CL25595213 medor, GARAJE. 3208713836. SECTOR FLORESTA, cuatro CL25595668 habitaciones, estudio, apta CIUDAD VERDE, 40 M2, tres OFICINA, $650.000.000. habitaciones, $77.000.000, NEGOCIABLE 3158618596. 3138810287. CL25596016 CL25596078 CIUDAD VERDE, 52 M2, tres SUBA, Caminos La Esperanza, habitaciones, salacomedor, 57 M2, Dos Pisos, $90.000.000 negociables. $110.000.000, directamente. 3102558484. CL25591371 3214892732. CL25585527 CIUDAD VERDE, OPORTUNIDAD Soacha, $70.000.000, ter- SUBA, casas RENTABLES y desde minado, 3003500350, COMERCIALES, $290.000.000, oportunidad, in3012340074. CL25595682 formes: 3017412598. EDUARDO FREY, 60 M2, cerca CL25592024 a centro mayor, SUBA, ESQUINERA, cuatro al$150.000.000, negociables, 3108797097, 6944011. cobas, CONJUNTO, niveles, 3016774944, 3158344442. CL25594234 CL25595461 SAN CRISTOBAL, 78 M2, SUBA, Primer piso ADAPTADO NUEVO, tres habitaciones, MICROEMPRESA, Tres apartabaños enchapados. mentos 3194259964 3103104484. CL25590594 CL25596090

Amplísimas 4 alcobas con baño, cabina de hidromasajes, cocina totalmente dotada, dos garajes, conjunto exclusivo. Cerca via principal. Maravillosas zonas comunes para disfrutar. Aprovecha! M2 super económico. --------

3177282540 / CL25518275 CL25595348

12 OCTUBRE, ubicadisima, RENTANDO tres apartamentos, dos locales, $700.000.000, 3118572844. CL25592682 AVENIDA CHILE, San Fernando VENPERMUTO, 160 M2, local comercial, vivienda. 3112280240. CL25595561 CASTILLA Tintal, casa, niveles, 3153886809. MC1899604 CASTILLA Tintal, vendo, casa, nueva, niveles, pinos 3153886809. MC1899604 CHICALÁ, 100 M2, TERMINADA, tres pisos, biblioteca, $140.000.000. 3115146305, 3115147512 CL25595730 ENGATIVA, barrio El Muelle al lado del colegio Las Mercedes, frente salon comunal, DOS PLANTAS, Tres APARTAMENTOS, Un LOCAL, 6X12. $320.000.000 negociables. 3118485147. CL25593177 ESTRADA, Estrenar, Cuatro pisos, Garaje, CONSTRUIR APARTAESTUDIO, Económica $225.000.000. 3182671588. CL25595330 ESTRADA, RENTABLE, Tres niveles, 352 M2 Construidos, OPORTUNIDAD 3125431421 3124634357 CL25593278 FERIAS, UBICADISIMA, económica, EMPRESARIAL, 278 M2 construidos, bonita, $498.000.000, 3102089888. CL25593006 FLORIDA BLANCA, 385 M2, RENTABLE, tres apartaestudios, dos apartamentos, garaje. 3112086724. CL25592193 GALAN, tres pisos, tres APARTAMENTOS INDEPENDIENTES, parqueaderos, 350 M2, 3214777472. CL25595700 GARCES NAVAS, Tres pisos, Cuatro apartamentos, Rentable, $320.000.000, DIRECTAMENTE, 3112357973. CL25596018 MARSELLA 340 M2. Rentable tres apartamentos independientes, tres parqueaderos, NUEVA, vempermuto. directamente: 3108566765. 3208790812. CL25591193 MARSELLA, DOS PISOS, $320.000.000, cita previa 3103381469, 3138668147. CL25596007 MODELIA, MAYORCA II primera etapa, oportunidad, 156 M2, excelente, 3142313060 CL25593247 NORMANDIA, 10X29 metros, seis habitaciones, garajes, ubicadisima, NEGOCIABLE, DIRECTAMENTE, 3125407721. CL25592234 NORMANDÍA, 400 M2, esquinera, para oficinas, EXCELENTE OPORTUNIDAD, garajes. 3138921705. CL25596094 PLAZA AMERICAS, tres plantas, conjunto cerrado, $220.000.000. venpermuto. 3156453094. 2303824. CL25592716 PUEBLO NUEVO, Zona Franca, Buenas Condiciones, oportunidad, $130.000.000. 3143696253, 3152591975. CL25594767 RECUERDO, 175 M2, excelente ubicación, buen transporte, GRAN OPORTUNIDAD, 3158018545. CL25595707 SANTA SOFIA, Excelente ubicación, GANGA, $570.000.000, seis apartamentos, local, garaje, rentable $6.000.000, directamente. 3103365121 CL25586352 VILLA DE GRANADA, esquinera, comercial, tres pisos, 3203496469. CL25594185

ALCALA 134 M2, cinco apartamentos independientes, garaje. 3142146435 CL87047 ALFONSO LOPEZ, 78 M2, dos habitaciones, GARAJE, $40.000.000 NEGOCIABLES, 3229257379. CL25594302 AURORA, dos pisos, excelente ubicación, buen precio, para REMODELAR, 3118347428 CL25587965 BOSA, La despensa, UBICADISIMA, cuatro apartamentos amplios, $340.000.000, negociables, 3105819009. CL25586453 CANDELARIA La NUEVA, OPORTUNIDAD, Tres apartamentos independientes, Negociable, 4719601, 3212527102. CL25593662 CHICÓ Sur casa, 287 M2, hermosa, rentando, cuatro apartamentos, dos locales. 3164677990, 3164677986 CL87104 CLARET, Carrera 25A No. 41-66 Sur, 262 M2, dos plantas, $390.000.000, NEGOCIABLES, cita previa, informes, 3124747705, 4649533 CL25591476 EDUARDO FREI, dos apartamentos independientes, TERRAZA, ubicadisima, 3142040848. CL25595826 ESTANCIA, tres plantas, CUATRO APARTAMENTOS INDEPENDIENTES, rentable 4915500 3118347602 3105844753. CL25593100

FRAGUA. $350.000.000. 7x22 Metros, dos niveles, 246 M2 Construidos, garaje, dos apartamentos. 5649041, 311-2315379. CL25596409 ISLA del Sol, 220 M2, tres plantas, RENTANDO tres apartamento, local, ¡GANGA! 3193263841. CL25592395 JERUSALEN, central, 118 M2, escritura, FNA, dos plantas. $115.000.000. negociables. 3145330224. CL25594568 QUIROGA, Excelente ubicación, tres pisos, GARAJE TRIPLE, Local. 4780667 3204808300 CL25589525

SAN Antonio Sur. $598.000.000. 8x19 Metros, tres niveles, 422 M2 construidos, esquinera, tres apartamentos, rentabilidad. 2728099, 3102166536, 3202455386. CL25596405 SAN FRANCISCO, RENTABLE, 183 M2, tres pisos independientes, 3058670360, 3209637965. CL25594099 SAN JORGE, 8X16, sobre principal Para remodelar, $110.000.000, APROVECHE 3112277333. CL25593634 SANTA SOFIA, Sexto piso, $75.000.000 NEGOCIABLES, Directamente, informes: 3158424036, 3204397559 CL25593112 TUNAL, TRES NIVELES, $100.000.000, otras $165.000.000, $200.000.000 5616612. CL25594139 VILLA JAVIER, tres pisos, 185 M2, garaje doble, seis habitaciones, cuatro baños, $450.000.000, NEGOCIABLES, 3135934667 CL25593492

VILLA Luz, ganga, tres pisos, tres apartamentos, garaje, $380.000.000, 3132944786. CL25590520 ALEJANDRIA calle 161, carrera 54, 124 M2, ESTRENAR. 8128877, 3043284308. CL25592674 CAMPIN, OPORTUNIDAD, 223 ALHAMBRA, 74 M2, dos alcoM2, siete habitaciones, garaje bas, estudio, $1.500.000 addoble, 3202502320, 8035804. ministración, PARQUEADERO, CL25594249 3138137108. CL25595262 CHAPINERO, Calle 75 No. ALHAMBRA, SANTA MARÍA 27A-52, EXCELENTE UBICA- 73 M2, Alcobas, Estudio, GaraCIÓN, ILUMINADA, Apta jes, 3102591907. 3005245322. para empresa, 3102336921. CL25596035 CL25590460 AVENIDA BOYACÁ Calle 147, SOLEDAD, ocho alcobas ES- ILUMINADO, 99 M2, tres haQUINERA, 300 M2, lote bitaciones, garaje doble, depóDIRECTAMENTE. 19X12.50, $1.350.000.000, sito, 3224319818 CL25594383 3209191145. CL25592175

BELMIRA, 134 M2. Lindo, tres alcobas, remodelado, garajes. 310-7503952, 4853000. 56025 CL25596328 BELMIRA, ESTRENAR, ESPECTACULAR Vista los cerros, piso 11, 68 M2, dos habitaciones, baños, balcón, garaje, depósito, terraza ecológica, gimnasio. $2.000.000 3184596110 CL25588567 BELMIRA, GANGA, ESTRENAR Remodelación, alcoba, baño, garaje depósito. 3105806450. 3153159516. CL25591477 BELMIRA, VISTA, ILUMINADÍSIMO, 68 M2, Dos alcobas, baños, parqueaderos. 3152578230 CL25590673 BOCHICA I, dos habitaciones, un baño, directamente, 2530628, 7968294, 3008225832. CL25595554 CABRERA, 155 M2, Circunvalar con 84, CLUBHOUSE, $5.300.000, 3142997270, 3114911628 CL25591169 CALLE 110 CARRERA 16, $3.000.000 lindo, 2168352, 3114544295. CL25595975 CALLE 118 Carrera 14, dos alcobas, dos baños, garaje, 3153911000. CL25593007 CALLE 128A No 54b-56, PENTHOUSE, tres habitaciones, dos parqueaderos, $1.890.000 3138894789. CL25591144 CALLE 98 no 68-74, cerca cafam floresta, DOS tres habitaciones, baños, terraza, 3115148462. CL25596061 CALLEJA, 100 M2, tres habitaciones, EXTERIOR, garaje, $2.100.000. con administración. 3153409322. 6110536. CL25593532 CALLEJA. 135 M2. Tres Alcobas Exterior, Moderno, Remodelado. 6378177. 3102959719. CL25596386 CALLEJA, AMPLIO tres alcobas, balcón, exterior, garajes, DEPÓSITO. 3123310497. 3102638836. CL25591322 CALLEJA, CONJUNTO Santa Coloma, Excelente, tres alcobas, estudio, PARQUES. 3153591979, 3187117777. CL25593122 CANTALEJO, DOS habitaciones, dos baños, salacomedor, BALCÓN, GARAJE, ESTRENAR 3102399952. CL25595929 CANTALEJO, OPORTUNIDAD, tres habitaciones, estudio, dos baños, deposito, garaje, $1.400.000. 3103237366. CL25591213 CAROLINA, 150, 170, 224 M2. Club House, Modernos, 6378177. 3108670885. CL25596388 CARRERA 7B calle 137, 155 M2, Tres habitaciones con baño, cuarto baño servicio, terraza, balcón, dos garajes independientes, CLUBHOUSE. $3.850.000 con administración. 4764342. 3153358066. CASTELLANA, 92 M2, tres alcobas, parqueadero doble cubierto, $1.800.000, 3142393227. CL25590461 CEDRITOS, 107 M2, Tres habitaciones, PARQUEADERO, Depósito, Excelente ubicación. $2.000.000. 3168279246. CL25591351 CEDRITOS, 50, 82 M2. Una Tres Alcobas, Iluminados, 6378177. 3134433361. CL25596336

CEDRITOS, 65 M2. Dos alcobas, estudio, garaje, ubicado. 321-3214610. 183-12046 CL25595485 CEDRITOS, 66 M2, Dos alcobas, cocina abierta, balcones, garaje, depósito. 6191452, 3118677017. CL25595284 CEDRITOS, APARTAESTUDIO, UBICADÍSIMO, 34 M2, Alcoba, baño, garaje. 3102187453, 6798042 CL25595625 CEDRITOS, Calle 137 Carrera 12 COUNTRY, 75 M2, dos alcobas, baños, servicio, GARAJE, 3153613148. 3684950. CL25594386 CEDRITOS, Calle 144 12-44 UBICADÍSIMO, encortinado, independiente, GARAJE, depósito, 6127116. CL25588069 CEDRITOS, Conjunto Club house, Tres alcobas, estudio, vista, balcón. 3142945655, 3203019664, 7529695. (1370) CL25594585 CEDRITOS, Conjunto, dos alcobas, super claro, acogedor, chimenea. 3142945655, 3203019664, 7529695. (1370). CL25594570

CEDRITOS, ESTRENAR, Apartaestudio, VISTA, 38 M2, GARAJE, Depósito. 3208655571, 3106133172. CL25587682 CEDRITOS, Una alcoba, baños, garaje, depósito, ASCENSOR, directamente, $1.390.000, 3102935308. CL25593951

CEDROS, 43 M2. Una alcoba, ubicado, garaje, depósito. 3165290113. 183-11964 CL25595481

CHICÓ, 183 M2. Remodelado, tres alcobas, tres garajes. 3107503952, 4853000. 56454 CL25596323 CHICÓ, 67 M2, dos alcobas, garaje, OPCIÓN OFICINA, 3143436590, 6332217. CL25590767

CHICÓ ALTO, 176 M2, tres alcobas con baño, servicio con baño, EXTERIOR, VISTA a los Cerros, UBICACIÓN PRIVILEGIADA 3115382962, 3154688972. CL25596195 CHICó, Amoblado, PISCINA, Dos alcobas, $3.000.000 incluye administración. CLUBHOUSE 3105654547. CL25595591 CHICÓ, Calle 97, Alcoba, Garaje, Altillo, REMODELADO, $1.500.000. 3164227939 3102567170 CL25594089 CHICÓ Carrera 15 Con 86, Rebajadisimo, amplísimo, super claro, tres alcobas, 3142945655, 3134960217, 7529695. (1370). CL25594489 CHICÓ Navarra, 90 Metros, dos alcobas, garajes, completisimo, 6208843, 3108779161. CL25596220 CHICÓ Navarra, Estrenar, tres alcobas, estudio, estupendo, 3134960217, 3203019664, 7529695. (1370). CL25594508 CHICÓ, Rebajadisimo, amplisima terrazota, tres alcobas, estudio, estupendo, 3142945655, 3203019664, 7529695. (1370). CL25594504 CHICÓ RESERVADO, 250 M2, penthouse, tres alcobas, dos garajes, 3102501423. CL25595422 CHICÓ VIRREY 47 m2 alcoba garaje, $1.450.000, 3153019421. CL25586193 CHICÓ VIRREY Ejecutivos, EXTRANJEROS, Tres habitaciones, estudio, Iluminado, garajes, 3153439039. CL25592314 CIUDADELA Colsubsidio, 53 M2. Conjunto, tres alcobas, parqueadero comunal, 2363717. CL25596255 CIUDAD JARDÍN, DOS HABITACIONES, COCINA SEMINTEGRAL, ZONA LAVADO, $850.000, 3208306575. CL25595760

COLINA, 101 M2. Tres alcobas, patio, vista, estudio. 3107503952, 4853000. 55089 CL25596332 COLINA, 80, 90, 110, 130 Metros, Conjunto Cerrado. 6378177. 3134433361. CL25596329 COLINA Calle 138, tres alcobas, GARAJE, depósito, CHIMENEA, $1.250.000, 3105636954. CL25593774 COLINA CAMPESTRE, 84 M2, tres habitaciones, garajes, $1.300.000, 2719414, 3164524147. CL25594191 COLINA CAMPESTRE, Segundo piso, dos ALCOBAS, baños, garaje, depósito. 3012788089. CL25594418 COLINA Cantabria, 50 Metros, dos alcobas, garaje, depósito, 6208843, 3108779161. CL25596215 COLINA, Conjunto, 67 M2, tres alcobas, garaje, depósito, estrenar, 2183277. CL25596275 COLINA DE ATENAS, 60 M2, Tres alcobas, dos baños, garaje, depósito, Squash, remodelado, GANGA. 3158739487. CL25594699 FLORESTA, tres alcobas, ESTUDIO, GARAJES, amplio, 3142012807, 6139744. CL25595218 GRATAMIRA, Como nuevo, clarísimo, tres habitaciones, garajes, 3012190611. MC25579805 CL25593772 ICATA Calle 153, Tres alcobas, $1.150.000, 6266110, 3164650162. CL25595203 LAGARTOS, 76 M2, tres alcobas, garaje, oportunidad, $1.500.000, 3150788, 3128481522. CL25594411

LAGOS Córdoba, 114 M2. Iluminado, terraza, tres alcobas. 310-7503952, 4853000. 56058 CL25596327 LAGOS CÓRDOBA, CONJUNTO, 64 M2, dos alcobas, garaje. 6191452, 311-8677017. CL25595274 LAGOS Córdoba, estupendo, club house, tres alcobas, estudio, depósito, 3133288273, 7354315, MC1924788 CL25595530 LISBOA, 100 M2, EXTERIOR, dos alcobas, estudio, garajes, 3142012807, 6139744. CL25595216

LISBOA, 65 M2. Dos alcobas, chimenea, iluminado, garaje. 321-3214610. 183-12045 CL25595490 MAZUREN, 74 M2, dos alcobas, garajes, $1.600.000, zona BBQ, gimnasio, 3105636954. CL25593795 MAZUREN, 75 M2, tres alcobas, baños, garaje, $1.150.000, directamente, 3016496854. CL25595614

MAZUREN, 80, 90 M2. Tres Alcobas, Garajes Modernos. 6378177. 3102959719. CL25596334

MAZUREN, 90 M2. Tres alcobas, estudio, garaje, ubicado. 316-4710658. 183-12081 CL25595512 MAZUREN, AMOBLADO, 75 M2, dos habitaciones, ILUMINADO, garaje. 5261626. 3002171097. CL25592809 MAZURÉN MILENIO, CONJUNTO, tres habitaciones, garaje, cerca transmilenio, 3144424684, 3103327383. CL25596204 MIRANDELA, 70 Metros, tres alcobas, garaje, $900.000, completisimo, 6208843, 3108779161. CL25596226 MIRANDELA, 80 m2, PARQUEADERO cubierto, tres habitaciones, conjunto cerrado, 3053852784. CL25595671 MIRANDELA, ACOGEDOR, baño, sala, comedor, dos habitaciones, $950.000, administración incluida, 3219167288, 3219166012 CL25591292

SANTA Bárbara Dos, Tres Alcobas, Exteriores, Modernos Remodelados, 6378177. 3134433361. CL25596387 SANTA BÁRBARA, ESQUINERO, Iluminado, Excelente Ubicación, tres alcobas, Directamente, 3117646877, 3144702250. CL25595176 SANTA CECILIA, completo, tres alcobas, como para estrenar, $1.000.000, llamar 2315560. CL25592780 SANTA MARIA Del LAGO, Tres alcobas, baños, $1.200.000. 3405417, 3132539360 CL25594438 SUBA Cerca Cai Pinar, tres alcobas, COMO NUEVO, $850.000, 3105636954. CL25593780 SUBA RINCON, tres alcobas, $750.000, Informes: 2535696, 316-3328324. CL25594200 SUBA VILLAS de HATOCHICO, Tres alcobas, Cerca Portal. 3133910020, 3202822179. CL25591828 UNICENTRO, AMOBLADO, Días, semanas o meses 3105590081, 3124552726. CL25595662 UNICENTRO, Una Alcoba, Salacomedor, Garaje, 40 M2, Remodelado, ESTRENAR, $1.400.000, 8843934, 3017330101. CL25593464 URIBE, NORTE, 65 M2, tres alcobas, garaje, $1.200.000, 3226768, 3108834951 CL25591590

NIZA IX, 80 M2. Tres alcobas, iluminado, amplio. 317-4316611. 167-11288 CL25595507 NOGAL calle 77 carrera 7, UBICACIÓN, CHIMENEA, tres habitaciones, salacomedor, DIPLOMÁTICOS, EJECUTIVOS, ZONA BANCARIA, 3138531765, 2135250. CL25573463

LA CALERA, una alcoba, amplio, espectacular, vista EMBALSES 3144716528, 3005505783 CL25594184 MOSQUERA, club house, NUEVO, 70 M2, tres habitaciones, NUEVA Autopista, 90 Metros, garaje, depósito, chimenea, balcompletisimo, dos alcobas, ga- cón, estudio, $1.200.000 incluirajes, 6208843, 3108779161. da administración, 3124321181. CL25596228 CL25594566 NUEVA ZELANDIA, tres alco- MOSQUERA, CONJUNTO Sol bas, CLUBHOUSE, 3144327284, Naciente, ESTRENAR, Tres haBaños. 6960123. MA-1880. bitaciones, 3007384868, 3183784781 CL25595261 CL25594251 PASADENA 94 M2. Dos CONJUNTO Alcobas Exteriores, Modernos, TOCANCIPA Económicos, 6378177. ESTRENE 46 M2, dos alcobas. $600.000. 2219023. 3134433361. CL25596390 3128481522. CL25594557 PASADENA, CONJUNTO, Tres alcobas, Estudio, Parques, Garaje, $2.300.000. 2572383 3165702980. CL25591212 PASADENA, TRES HABITACIONES, Parqueadero doble, $2.900.000 incluida administración, 3108527262, 3204655254. CL25591449 PRADO PINZÓN, 46 M2, dos alcobas, GARAJE, depósito, ALAMOS, 70 M2. Dos alco8128877, 3043284308. bas, estudio, balcón, garaje. CL25592672 317-4316611. PUENTE LARGO, Dos alcobas, 183-11946 CL25595522 garaje, depósito, $1.650.000 con administración, 3132918883. CARLOS LLERAS, Dos alcobas, salacomedor, cocina, baño, área CL25595215 lavandería, PARQUEADERO. PUENTE LARGO, dos alcobas, 3106287118. CL25592668 tres baños, $1.200.000, Incluida administración, 3105741539. CARRERA 36A No. 63-70, para estrenar PARQUE Los NOVIOS, CL25596217 Apartamento, tres habitaciones, PUENTE Largo. Tres alcobas, dos baños, salacomedor, puerta baños, estudio, balcón, pisos de seguridad, encortinado. para estrenar, sector tranquilo. 3173472360 CL25595995 3138820285. MC:35-M1151. CL25594130

SALITRE GRECO, 87 M2, REMODELADO estilo italiano, matrimonios, extranjeros, 3102389825. 3113054216. CL25590471

SALITRE GRECO

CUATRO HABITACIONES, Garaje, $1.800.000. Carrera 67 No 42-15. 3186337251, 3153109. CL25593023 SANTA SOFIA, apartaestudio, independiente, DIRECTAMENTE, iluminado, fiador finca raíz, 3195097235. CL25594773

TINTAL, 54 M2. Tres alcobas, iluminado, ubicado, gimnasio. 316-4240560. 183-11959 CL25595516 TINTAL, Conjunto, 42 M2, dos alcobas, estudio, parqueadero comunal, 2567771. CL25596311 TINTAL, Tres alcobas, estudio, cortinas, garaje, conjunto, excelente ubicación. 3132622677. CL25594417 VILLA LUZ, DOS HABITACIONES, SEMINTEGRAL, CUARTO ROPAS, APTO OFICINA, 3208306575. CL25595773

AVENIDA CARACAS calle 45 UNIVERSIDADES, una alcoba, primer piso, dos alcobas, sexto piso. $1.200.000. 3104896776. CL25594330 BELALCAZAR, APARTAESTUDIO, dúplex, ubicadísimo, exterior, amplio, garaje, iluminado, $1.250.000. 3044811567. CL25593783 CALLE 63A CARRERA 19, habitación, estudio, zona social, terrazita, 3176825103, 3112340849. CL25591667 CARRERA 10 No. 64-45, ESTRENAR Una, Dos Habitaciones, 9080199. 3158733064. CL25590419 CHAPINERO ALTO, 65 M2, una ALCOBA, GARAJE, CHIMENEA. 3204762034. CL25596123

CHAPINERO Alto, 74 M2. Dos habitaciones, dúplex, balcón. 315-3028568, 4853000. 56304 CL25596322 CHAPINERO ALTO, alcoba, baño, salacomedor, remodelado, EXTERIOR, DIRECTAMENTE, 3114850168, 2560175. CL25595370 CHAPINERO ALTO, AMOBLADO, dos habitaciones, terraza, directamente, 3102540902. CL25594587 CHAPINERO ALTO, REMODELADO, Apartaestudio, Salacomedor, garaje, horario oficina: 3158118706, 3428819 CL25593038 CHAPINERO ALTO, tres habitaciones, salacomedor, ubicadisimo, REMODELADO, 3105825851, 4201302. RECODO DEL COUNTRY, 80 MC1881483 CL25586301 M2, Cancha Tenis, Zonas VerCHAPINERO, Apartamento 401, des, 3168744659, 3164684212. CASA Blanca, 60 M2, Tres aldos habitaciones, EXTERIOR, CL25595338 cobas, iluminado, ubicado. $1.100.000 DIRECTAMENTE. RECREO FRAILES, Tres alco- 316-4240560. 3132371969, 3002112927. bas, GARAJE, depósito, pisos 183-11921 CL25595518 CL25593604 laminado, madera. 6191468, CIUDAD SALITRE, 100 M2, tres CHAPINERO, Calle 46 Carrera 3118677017. CL25595239 habitaciones, parqueadero, 8, 40 M2, iluminado, DETALLAAMOBLADO, 3203397097, DO, muy claro, una alcoba, dos 3123325114. CL25591344 ambientes, $1.150.000 incluida 3125868133. ESMERALDA CAN, una alco- administración ba, encortinado, pisos made- CL25595382 ra, independiente DIREC- CHAPINERO, UNA Alcoba REFUGIO, Amoblado, 136 M2. TAMENTE. 3153779, $800.000. DOS Alcobas Económico, tres habitaciones. 3212301505. CL25594110 $880.000. 3134003074 315-3028568, 4853000. CL25594204 56165 CL25596315 FEDERMAN, 90 M2, tres alcobas, estudio, GARAJE, $2.000.000, 3150788, 3128481522 CL25594420

ROSALES, 105 M2. Tres alcobas, servicio, parqueadero, baños. 310-8129690, 4853000. 56159 CL25596259 ROSALES, Dos alcobas, REMODELADO, Garaje, $2.900.000, Administración incluida, 3164227935, 3102567170. CL25594088 ROSALES, Paseo lago, linda vista, habitación INDEPENDIENTE, 46 M2, garaje, sauna, turco, gimnasio $1.600.000 Incluida administración. 3005551346 CL25596182 SAN PATRICIO, 42 M2, Una alcoba, baño, PARQUEADERO, depósito, 3115165172. CL25592830 SAN PATRICIO, calle 102, alcoba, garaje, terraza, DIRECTAMENTE. 2141398, 3005506755. CL25593310 SAN PATRICIO, dos alcobas, baños, garajes, TERRAZA, depósito, 2141398 3005506755. CL25593300 SANTA BÁRBARA 101 M2, dos alcobas estudio, GARAJES, 8128877, 3203265221. CL25592678 SANTA BÁRBARA, 156 M2, tres alcobas, garajes, servicio, $3.300.000, 3112858438. CL25595258 SANTA BARBÁRA, 45 M2, alcoba, ascensor, $ 1.150.000 incluida administración, 3108075232, 3153313480. CL25591711

SANTA Bárbara, 60 M2. Dos alcobas, garaje, ubicado. 3213414610. 183-11942 CL25595479 SANTA BÁRBARA, APARTAESTUDIO, Garajes, depósito, $2.200.000 Incluida administración. 2187628. 3108713215 CL25592279 SANTA BÁRBARA, APARTAESTUDIO, Moderno, opción amoblado, quinto piso. 3164684212 3168744659 CL25592979 SANTA BÁRBARA, carrera novena, 64 m2, dos alcobas, garaje, 2403879. CL25596242 SANTA BÁRBARA, DIRECTAMENTE, ubicadísimo, Remodelado, dos habitaciones, garajes. 3115596987, 3115758804. CL25592714 SANTA Bárbara, dos alcobas, dos baños, garaje, excelente ubicación. 313-2622677. CL25594415

FLORIDA, APARTAMENTOS amplios, 55 M2, ESTRENAR, excelente ubicación, BUEN PRECIO, DIRECTAMENTE. 3123602274. CL25591272 FONTIBON, 50 M2, dos, tres alcobas, balcón, hermosos, 4148871, 3104225646. CL25594609 FONTIBON 58 M2, apartamento tres alcobas, ascensor, 6 piso. 3108704351, 2952388 CL87090 FONTIBON, CONJUNTO cerrado, 45 M2, ESTRENAR, dos alcobas garaje, 2403879. CL25596244 GALAN, CUATRO alcobas, dos baños, INDEPENDIENTE, verse sábado, domingo, 3242680. CL25592726 HAYUELOS De La Sabana, 72 M2, tres alcobas, balcón, garaje, 3104225646. CL25594615 HAYUELOS, ESTRENAR, Tres alcobas, baños, garaje, depósito, BALCÓN, 3202163417, 6716641. CL25592398 KENNEDY, carrera 79G no. 41C-80, 80 M2, tres habitaciones, salacomedor, baño, cocina, Independiente, $800.000, 3176403860. CL25595536 MARSELLA, PRIMER PISO, tres habitaciones, amplio, independiente, $1.000.000 3107934696, 3114700917 CL25593520 METROPOLIS, REMODELADO, 90 M2 ILUMINADO. 6182980 3012417710. 3017047679. CL25595600

EMAUS

ESPECTACULAR, Área aproximada, 140 M2. Dúplex, tres alcobas, dos parqueaderos. Oportunidad. $4.000.000. 3220523, 312-5211610. CL25596092 JAVERIANA, ALCOBA, BAÑO, PATIO, Portería, $900.000. 3203301201, 3103103395. CL25594277 JAVERIANA, AMOBLADO, frente universidad, vista, remodelado, vigilancia, parqueadero, DIRECTAMENTE, 3133702621. CL25596050 JAVERIANA, NUEVO, AMOBLADO, cortas, largas estadías, Internet, cable, vigilancia. 3153049191. CL25593084 MARLY, dos alcobas, dos baños, GARAJE, $1.300.000, 3132303607. CL25594464 QUINTA CAMACHO, entre séptima y novena, cerca a Centro Financiero, alcoba, estudio, salacomedor, cuarto empleada, cocina integral, garaje, depósito. 3116353667. CL25594215 SOLEDAD, 90 M2, LOFT, Lujoso, $1.500.000, 6633315, 3115570607. CL25595174 SOLEDAD, Sector Universitario, Excelente, APARTAESTUDIO, Confortable, Servicios incluidos, 3124799105, 8046170. CL25595596 TEUSAQUILLO, segundo piso, dos alcobas, totalmente independiente, EXCELENTE UBICACIÓN. 3153445688. CL25596036

MODELO NORTE

UN Solo ambiente, habitación, baño, cocina, gas natural, pisos en vinilo. $500.000. 2125099, 312-5211610. CL25596096 NORMANDIA, INDEPENDIENTE, dos habitaciones, baño, GARAJE, $1.200.000, 4005021, 3208521898, 3118878309 CL25595394 NUEVA ALSACIA, HERMOSO, dos habitaciones, estudio, cortinas, $850.000 negociables, 3102453221. CL25590434 RECUERDO, CERCA CORFERIAS, alcoba, baño, salacomedor, garaje, ILUMINADISIMO, confortable. 3208260139. CL25594702 SALITRE 130 M2, espectacular, amplio, moderno, magnificos acabados. 3005537196, 3213119738 CL87070 SALITRE, AMOBLADO, tres HABITACIONES, dos baños, OPORTUNIDAD. Cita previa, 3114509960. CL25595368

SANTA ISABEL, INDEPENDIENTE, salacomedor, una alcoba, baños, cocina integral. 4096146. CL25595654

BOSQUE IZQUIERDO, ESTRENE, 57 M2, dos baños, gimnasio, parqueadero, 3155504517. CL25592864 CALLE 22, 12-38, PENTHOUSE, seis alcobas, $1.500.000 inmobiliaria. 6162335, 3112178683 CL25594311 CARRERA 12, 22-31, apartaestudio, REMODELADO, amplio, $550.000, inmobiliaria 6162335, 3112178683 CL25594305 PARQUE BAVARIA, APARTASUITE, amoblados, cortas, Largas Estadías, Internet, Cable. 3153049191. CL25593075 SAN MARTÍN, REMODELADO, Tres habitaciones, baños, MADERA, 3103005238, 3175658240. CL25594654 SANTA ISABEL, apartamentos, Habitaciones, AMOBLADOS: días, meses, 3102000700. CL25590440

BOSA, proyecto tangara, tres alcobas, conjunto cerrado, ubicadisimo, estrenar, 3102720041. CL25595436

CARVAJAL, Conjunto, esquina parque, garaje, depósito, tres alcobas, baños, administración incluida. 3613355, 3118104252. CL25596396

CIUDAD Jardín. $1.200.000. 220 M2. Segundo piso, cuatro alcobas, baños, terraza. 7559332, 321-4952446. CL25596393 CIUDAD JARDÍN, 150 M2, COMPLETISIMO, cuatro habitaciones, $1.200.000, 3112737242, 3002228950. CL25595466 LUNA PARK, Tres alcobas, $800.000, parqueadero, 3002621810, 3108071063. CL25591222 SANTA Isabel, 120 M2, cuatro alcobas, garaje, primer piso, 2567771. CL25596325 TINTAL, 52 M2, tres alcobas, $850.000 incluye administración, 3150788, 3128481522. CL25594406

CALLE 147 Carrera 11, AMOBLADA, baño privado, servicios incluidos. 7973306, 3004940985. CL25590416 CEDRITOS 140, AMOBLADA Ejecutivo, trabaje, UBICADISIMO, hermosa, familiar. 3107972535, 5267237. CL25586251 CEDRITOS, AMOBLADA, amplia, $400.000 pequeña, $320.000 DAMA 6273690. CL25591214 CEDRITOS, AMOBLADA, EXCELENTE UBICACIÓN, Tranquilo. Persona trabaje, estudie. 3202128920, 3166939061. CL25593551 CEDRITOS, LINDA, amoblada, PROFESIONALES, estudiantes. excelente ubicación, 4746013 3156904768. CL25594128 CENTRO, TRABAJE, AMPLIA, Baño privado, Clóset, encortinada, $400.000. 3011582, 3124908756. CL25594385 CHAPINERO ALTO, Seguridad, baño, cocina INDEPENDIENTE, $800.000, servicios incluidos, dama trabaje, 3105507748. CL25591487 CHAPINERO Bajo, amoblada, sin amoblar, clóset, $430.000 SERVICIOS INCLUIDOS. 7570357, 3125812853. CL25594774 CHAPINERO Caballero, AMOBLADA, LAVADO, televisión, servicios, $460.000, 3206126277. CL25594569 CHAPINERO, Joven Gay serio, estudie, trabaje, 3107930505, 3008100612. CL25595449 CHAPINERO muequeta, Calle 63A No 22-45, habitaciones, ILUMINADAS, baño privado, directamente, 3102107710. CL25593575 CHAPINERO una o dos personas TRABAJEN, o pensionados, 7975318, 3167552403. CL25596385 MODELIA, DAMA SOLA, casa de familia, servicios incluidos, 3114684461, 7261977. CL25593383 PABLO VI, CABALLERO Trabaje, estudie, Servicios, Internet INDEPENDIENTE, 3166300141, 3172777286, 3152882. CL25596186 PALERMO, CABALLERO, amplia, baño privado, independiente, llaves, ambiente serio, 3102228535. CL25594430 PARDO RUBIO, grande, bonita, familiar, ESTUDIANTES, cerca transmilenio, 3153453033. CL25595349 PASADENA 103, Exclusiva, Señor, Baño PRIVADO, 6347595, 3144878245. CL25593160 PASADENA CALLE 100, Persona sola, AMOBLADO, baño privado, television, 3138902507. CL25592679 SANTA BÁRBARA, Con baño, internet, cama, lavadora, estudiante mujer, 3015797118. CL25595539 SANTA ISABEL, AMPLIAS, ECONÓMICAS, Excelente sitio, 3606718, 3115871838. CL25595628 SOLEDAD, MODERNA, baño privado, $450.000, Caballero trabaje, WiFi, 3142642071, 3213129327. CL25595619

CALLE 78A No. 62-31, APARTAESTUDIO, Una persona, 3133684844. CL25594125 CARRERA 11 cale 118, 54 m2, REMODELADO, salacomedor, garaje, 2400518. CL25596241 CHAPINERO, 70 Metros, lindisimo, garaje, depósito, balcón, madera, 6208843, 3108779161. CL25596224 CHAPINERO ALTO, grande, iluminado, chimenea, $1.100.000 incluida administración, 3214742181. CL25594123 CHAPINERO, Apartaestudio, 55 M2. Dos baños, balcón, garaje, conjunto. 313-2622677. CL25594421 CHAPINERO, ESTRENAR, HABITACIÓN amolada, baño privado, internet, 3195981460. CL25595865 CHAPINERO, REMODELADO, EJECUTIVOS, 50 M2, cocina nueva, encortinado. 3005695696, 3002687892. CL25594778 JAVERIANA, $600.000, exterior primer piso, 3108009369, 3172379345, 2328097. CL25593836 NIZA, APARTAESTUDIOS, con Servicios incluidos, $750.000 y $620.000, INDEPENDIENTES, 3002087984. CL25595426 NIZA, mini apartaestudio, INDEPENDIENTE AMOBLADO ECONÓMICO, opción garaje. 3112147570. 2533196. CL25595967

MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2017 - EL TIEMPO

Directorio Inmobiliario

ORQUIDEAS, 34 M2, cerca transmilenio, ESPECTACULAR, garaje, $1.100.000 incluida administración, 6140345, 3102250346. CL25595864 SOLEDAD APARTAESTUDIO, RESIDENCIAL, magnífico transporte. Calle 29 No. 32A-36. ubicadisimo 3214924981. CL25595657 TEUSAQUILLO, ecopetrol, parque nacional, 40 M2, MODERNA RENOVACIÓN, excelente localización. 3108046453. CL25591167 UNIVERSIDAD JAVERIANA, amplio, exterior, $1.200.000, parqueadero, segundo piso. DIRECTAMENTE 3132371969. CL25593592

CANTALEJO, CONJUNTO, Tres alcobas, PARQUEADERO. $1.250.000. 3144327284. MA-1880. CL25595270

CHICÓ, 103 M2. Dos niveles, amplia, uso comercial. 3108129690, 4853000. 55704 CL25596261

CHICÓ, 13 espacios para oficina, 362.19 M2, $11.700.000, Informes: 3208027104, (1)6349880. gestionlimitada@hotmail.com M C : 4 4 6 2 - I 1 8 7 7 8 6 7. CL25552593 GRATAMIRA, DIVINA, 250 M2, habitaciones, cinco baños, GARAJES, Estudios, 3174678802 CL25594670

PASADENA, 435 M2, DETRÁS CLINICA SALUDCOOP JORGE PIÑEROS, especial CONSULTORIOS medicos y equipos medicos, 3115382962, 3154688972, 3203022124. CL25596225

QUINTA Camacho, 521 M2. Comercial, amplios espacios, parqueaderos. 315-3028568, 4853000. 55347 CL25596310 VEBENAL, 100 M2, tres alcobas, tres baños, ESTUDIO 8128877, 3043284308. CL25592676

GALERÍAS, OPCIÓN ARRIENDO, 352 M2, doble altura, baños, oficina. 3144430141 BUCARAMANGA, FLORI- CL25592919 DABLANCA, APARTAMEN- IGUALDAD, 107 M2, MEZZATO. ESTRENAR. 94 M2, Tres NINE, 160 M2, CERCA AMERIhabitaciones, 3162435013, CAS, $230.000.000, 3205315536, 3163325069. 3197064534. CL25595658 CL25595341 KILÓMETRO 42 BOGOTÁ CARMEN De APICALA, CA- TUNJA, Montaje serviteca, lavaapartamento. BAÑA, Conjunto, cinco alco- dero, 3114535934 bas, parque, piscina. 3204899940, CL25593655 3108087257 CL25594310 CARTAGENA Apartamento, 83 PARQUE INDUSTRIAL celta M2, oportunidad, vista mar. trade park, 1.700 M2, RENTANDO 0.7% mensual, 3014084016 CL87041 FUSAGASUGA, espectacular, 3003671548 CL25594348 estrato seis, MUY ECONÓMI- PENSILVANIA, Casa Bodega, CA, motivo viaje, directamente, 521,8 M2 construidos, 3208534124. CL25592080 $1.200.000.000 NEGOCIABLES, 2017166, FUSAGASUGA MARSELLA, casa campestre urbana, 567 3138759316. CL25595553 M2, $850.000.000 negociables, directamente, 3178210527, 8050557. SIBERIA, RENTANDO, LARGO CL25591856 PLAZO, 1960 M2, Mezzanine. GIRADOT via Tocaima, CON- doce Metros de altura, 25 kilovaDOMINIO el PASO, 400 M2, tios, Industrial, 3102991249, piscina, 3053123060 3217943121. CL25595776 CL25586502 TOBERIN, Rentando, 920 M2, GUAJIRA PALOMINO, terre- mezzanine, oficinas, doble altura. 315-3846676. no, tres hectareas, OPORTUNIDAD frente mar, negociable, CL25591573 3217781506. CL25594370 ZIPAQUIRA, PARQUE INDUSTRIAL Tiritó, 1.000 M2, oficna HONDA ESPECTACULAR, 300 M2, sistema de protección 568 M2, condominio campes- de impacto, resistencia 5.000 tre, piscinas, jacuzzis, AMO- psi, $2.145.000.000, BLADA, 3164685153. 3137204647, 3002160645 CL25590797 CL25593307 JENESANO (BOYACA) APARTAMENTO, Amoblado, Conjunto Campestre, Villa Toscana, $155.000.000 NEGOCIABLES 3134196869. CL25594136 ANOLAIMA, VENPERMULA MESA, CASA, Habitaciones, TO, 10.200 M2, Cultivados, 140 M2, una planta, doble tan- CASA Dos plantas, INDEPENque, patio interior, 3167412939. DIENTES, Servicios públicos, Incluye enseres, Herramientas, CL25592765 3144304787. LA MESA, lote condominio, 110 3107900229, M2, UBICADISIMO, dos minu- CL25595184 tos plaza central, $85.000.000 negociables. 3143894172, 3223767748. CL25586908 TRES FINCAS PEQUEÑAS LERIDA Tolima, 15X20, CASA árboles frutales, servicios, ne3065354, esquinera, $65.000.000 a gociables, NEGOCIAR. 3146688046. 3202052476. CL25595987 CL25591430 ARBELAEZ, 15 habitaciones, 12 sala juegos, piscina, MEDELLIN, POBLADO CAM- baños, USO COMERPESTRE, estrenar, 130 M2, 103 $770.000.000, CIAL, hotel, otros M2 exclusivos, 3204423293. 3137204647, turismo, 3002160645 CL25592929 CL25593273 MELGAR CASA, Piscina Ex- CASA QUINTA Melgar, piscina, celente oportunidad de NE- salon juegos, kiosco. amplia; GOCIO, 3102165554 C O M P L E T Í S I M A . CL25594296 $390.000.000. 3002181087. CL25592819 FINCA, kilómetro 13 vía Mariquita Fresno, 14 HECTÁREAS, EXCELENTE UBICACIÓN. MELGAR, Kilómetro 12 via 31536762073 CL25596130 principal GIRARDOT CASA- GIRARDOT via Nariño, AgrogaQUINTA Dos niveles, Amplia, nadera, arriendo Anualidades, Piscina, 3106096654. 3118108954. 3108071063. CL25591269 CL25594450 MESITAS, (Ubicación Glorieta) REMATO CASA COMERCIAL, Excelente Oportunidad. 3223052606 3186230069. CL25596141

APULO

RICAURTE CUNDINAMARCA, OPORTUNIDAD. Casa conjunto cerrado, Cuatro alcobas, Piscina, 3024108038. CL25593808 SAN MARTIN, Meta, cuatro habitaciones, baños, patios, garaje doble, excelentes acabados, una planta, 230 M2, central, CALERA ARRIENDO HERMO- $150.000.000, NEGOCIABLES, SA casa, cuatro habitaciones, 3144401221 CL25592927 cuatro baños. parqueaderos. SANTA MARTA, APARTA3043910819. CL25593849 MENTO ESPECTACULAR, sintana resort, directamente, totalmente remodelado, alcoba, dos baños, garaje, primera linea playa. 3105628617. CL25591218 FUNZA. $900.000. Un Garaje, tres alcobas, baños, terraza. 3613355, 311-8104252. CL25596399

AMERICAS, AMPLIA, dos PLANTAS, cinco habitaciones, garaje triple, 3125804141. 3005631346. CL25591431 HAYUELOS, 71 M2, tres plantas, cerca centro comercial, OPCIÓN VENTA 3204908659. 3012392360. CL25594789 HAYUELOS, conjunto, Alcobas, ESTUDIO, Baños, GARAJE, 2187137, 3175658240. CL25594706 NORMANDIA BARATISIMA, $1.800.000, Cuatro alcobas, Preciosa, opción Oficinas. directamente. 3002142592. MC25585987. CL25595550 NORMANDÍA, Esquinera, dos plantas, 247 M2, tres alcobas, 3132518710, 6120300. CL25595195 SOLEDAD NORTE, tres alcobas, cocina integral, zona lavandería, ESTRENAR, 2400518. CL25596247

BELALCAZAR, 290 Metros ideal para Centros Medicos, Educativos, Oficinas. Cerca Universidad Nacional. 3185601217. MC:35-M1175. CL25594135 TEUSAQUILLO, hermosa casa, grande, apta microempresa, oficinas, económica, OPCIÓN VENTA, 3108072049, 3133739089. CL25590898

SANTA MARTA, bello horizonte, ESTRENAR, cerca zona hotelera, dos alcobas, 3102663892. 6128407. CL25592722 SILVANIA CUNDINAMARCA CASA CONJUNTO RESIDENCIAL EL TAMBO, ESTRENAR, CUATRO ALCOBAS, JACUZZI, MAGNÍFICOS ACABADOS, $390.000.000. RECIBO CRÉDITO. 3188134513, 3102006460. CL25588057 TOCAIMA CASA, ESQUINERA, 420 M2, excelente ubicación, directamente, 3108036056. 3132095228. CL25596202 TOCAIMA, lotes, cerca posos azufrados, 900 M2, espectaculares, $30.000.000, 3133429181. CL25594739 VILLAVICENCIO, 150 M2, con RENTA, $150.000.000, NEGOCIABLES, Maria Quintero, 3196565128 CL25593216 VILLETA, AMPLIA CASAQUINTA, piscina, frutales, 4.300 M2, DIRECTAMENTE, UBICADíSIMA, 3163325673. CL25595599 VILLETA, casa excelente ubicación, GANGA $170.000.000. NEGOCIABLES. 3114505039. CL25594097

Plato, Magdalena, Vereda Si Dios Quiere, Finca, 529 Hectáreas, $4.000.000, 3223458354, 3855089 EXT. 622. www.s aes as.gov.co CL25588840

GRAN AMERICA, magnifica, esquinera, dos pisos, 500 M2 construcción, carrera 32 con calle 25a. 3152015260. CL25595159

MIAMI

CANDELARIA la Nueva. $1.000.000. Cinco alcobas, baños, terraza. 7559332, 3214952446. CL25596395

QUINTA Ramos. $1.100.000. Cinco alcobas, bodega, baños, 8x20 Metros. 5649041, 3007134731. CL25596400

VENTA Ó ARRIENDO, CASAS, APARTAMENTOS, una, dos habitaciones, excelente precio. 3008051393, 3118519203. www.coalandmineralscolombia.com CL25591998

ORLANDO FLORIDA

APARTAMENTO AMOBLADO ARRIENDO Por semanas, o meses 68 M2, Dos habitaciones, Dos baños, Salacomedor, A tres millas de MAGIC KINDOMG, +1(407)4702072. CL25592041

VILLA del Río. $1.200.000. Garaje, dos alcobas, estudio, baños. 3613355, 311-8104252. CL25596397

FUSAGASUGA, full CASA ESTRENAR, conjunto cerrado, construcción tradicional. directamente. 3108776546. CL25592875

CHAPINERO, CASA BODEGA, terreno 302 M2 y 500 construidos, rentando $6.500.000 mensuales. $1.200.000.000 negociables, 3105753720, 2499418. CL25591400

GUASCA, Finca 15 FANEGADAS, nacimiento agua, magnifica pradera, pequeño bosque nativo, altura 3.000 metros, 3102561060. CL25593503 MESITAS 10 MINUTOS pueblo, bonita 13.500 M2, $125.000.000, 3173726083, 4169510. CL25595911 NEMOCÓN, cuatro FANEGADAS, nacedero agua, luz, apta ECOTURISMO, oportunidad. 3105507483. CL25596158 PACHO, PASUNCHA, 50 minutos, cafetera, VENPERMUTO por casa Bogotá, 3115189974. CL25595459 PUERTO LOPEZ, bellas fincas descanso y productivas. 3112320618, 3138143882. 3014161706. CL25591391 ROSAL, 23 Fanegadas, POZO, GANADERA, Cerca Eléctrica, Excelente Casa, 3125867591. CL25594718 SAN FRANCISCO cundinamarca, excelente ubicación, tres fanegadas plana $500.000.000, 3002739667. CL25592196 SASAIMA, OPORTUNIDAD, FINCA Condominio, Excelente clima, acceso. 3102401537. CL25594179 SESQUILÉ, 3,5 fanegadas, plana, aguas, MAGNIFICA ubicación, directamente, $400.000.000, 3163370161. CL25591329 SILVANIA Finca 2.000 M2, venpermuto-casa/finca, Casa de dos pisos 300 M2, cinco habitaciones, sauna, balcon, altillo, parqueaderos. 3164903030, 3005503156 CL86929

GALERÍAS, frente CENTRO COMERCIAL, Magnífica Ubicación, 50 M2, baño, gas, 3108817672. CL25591773 PRADO VERANIEGO, dos locales COMERCIALES esquineros, calle 130 carrera 50, 3006785188. CL25589096 PRADO VERANIEGO, LOCALES comerciales, sobre avenida principal, incluye cuatro apartamentos, oportunidad, 3108469379. CL25595528 QUINTA PAREDES, OPORTUNIDAD, 33 M2, baño, alarma $200.000.000. directamente, 3153647349. CL25592062 SANTAFE, Primer piso, RENTANDO Multinacional, Otros Gran Estación uno, Salitre, Outlet, Plaza Americas, 3102148646. CL25596267 SUBA PÓRTICOS, ¡GANGA! negociable, 26.5 M2, baños, remodelado, ubicadisimo, 3153601068. CL25592275 CL25592275 SUBA, REMODELADO, excelente ubicación, DOTADO, uso multiple. cita previa. 3007078083. CL25596407 VILLAVICENCIO, vendo local RENTANDO, CONJUNTO cerramonte, recibo carro ganado 3208474653. CL25594122 ZIPAQUIRA, CALLE 16 No 10-09, 102 M2, $300.000.000, 3214925503, 3112266932. CL25594694

ANTIGUO COUNTRY, Inversionistas, piense en futuro, primer piso, exterior. 3174716220. CL25592419 ANTIGUO COUNTRY, Inversionistas, primer piso, exterior, rentando, apto consultorios. 3174716220. CL25590348 BULEVAR, Centro Comercial, 80 M2, ALQUILADO, Segundo piso, $950.000.000, 3108568166. CL25590473 CARRERA 38, CALLE 8. 186, 187, 188. 3104848877. CL25594201 CARRERA 7 Calle 39, Rentando, CUQUISIMO, 42 M2, 3212814965. CL25596278 CENTRO COMERCIAL Ciudad TUNAL, 73 M2, rentado importante empresa. 3132792741 CL25592157 COTA, Centro Empresarial, 33 M2, 5 metros altura, OFICINA, bodega. 3013904914. CL25594422 GAITÁN, edificio esquinero 950 M2, cinco LOCALES COMERCIALES, $2.600.000.000. 3053123135. CL25595627

CHICÓ, 70 M2, exterior, remodelada, garaje, baño, cocineta, oportunidad. 3102594111. www.casadebienesraices.com CL25595813

CHICÓ NORTE, REMODELADA, 80 M2, cocina, baño, garaje, oportunidad, 3164453056. CL25591949

CHICÓ, UBICADISIMA, MODERNA, 48 M2, AMOBLADA, GARAJE, OPORTUNIDAD, DIRECTAMENTE, 3132117411. CL25594801 GALERÍAS, Central, 53 M2, baño, cocina, $380.000.000, negociables, DIRECTAMENTE, 3104781726 CL25593525 PUENTE Largo, ¡Oportunidad inversión! ubicación estratégiACACIAS, el resguardo, SU- ca, cerca transmilenio. BURBANO, 80x125, 10.000 3223277385, 3209656301. M2 servicios, $265.000.000, CL25591276 3107242041 CL25591114 ALTA BLANCA, cedritos, 72 SHAIO, Iniciamos obra, Opordesde M2, ubicadisima, alta valoriza- tunidad inversión, ción, 3003420002, $67.000.000, ubicadisimas. 322-3277385, 320-9656301. 3112969098. CL25595323 BARICHARA, MAGNIFICO lo- CL25591268 te, 120 M2, Condominio, oportu- TORRE PACIFIC, 117, 196, 397, nidad, GANGA. 3107900382. $8.000.000 M2, 6583445. 3142471304. CL25595706 CL25595160 CACHIPAY, LOTE, clima calido, UNICENTRO Urgeme, 21 M2, 586 M2, turístico, $48.000.000 EDIFICIO BBVA, baño, rentannegociables, VENPERMUTO. do, $178.000.000, 3212338685. CL25594449 3133385574. CL25595167 CARTAGENA, ESPECTACULAR LOTE, UBICADO ZONA NORTE, DENTRO DE CONDOMINIO, ACCESO DIRECTO AL MAR, 1.057 M2, $550.000.000 NEGOCIABLES. 3004052930 CL25591274

USAQUEN, PISO COMPLETO, 271 M2, cinco parqueaderos, calle 122 7 A 69, piso cuatro, 3106071068. CL25595511

WORD TRADE CENTER, 145 Metros, Remodelada, Produciendo $8.500.000, CHIA CASALOTE, 842 M2, ex- $1.250.000.000, Solo Sociedacelente ubicación jumbo, des, 6583445. CL25595158 $1.200.000.000, 3134199888, 3204850228. CL25592079 CHIA, LOTE 400 M2, 21,25 metros frente. ubicadisimo, negociable, papeles al dia, RECIBO VEHÍCULO Toyota 4X4, doble FUNZA, Opción Arriendo cabina reciente, 3195282119 1.500, 20.000 M2, Muelles CL25584399 Carga, Triple altura, Parque Industrial, Máxima Seguridad, FUNZA, VILLA PAOLA, 84 6378177. 3152198725. M2, bien ubicado, 3102959719, 3134433361. $124.000.000 negociables comercial@orgfierrodiaz.com 3016951218. CL25591283 CL25596402 GACHETA, HOTEL REMODEFUSAGASUGA ¡GANGA! LADO, cuatro pisos, 32 habita2.530 M2, excelente lote, ciones con baño, televisor, dos PROYECTO comercial, vi- locales comerciales, un apartaindependiente, vienda alta valorización. mento 3102560719, 3156485764. 3228135018. 3143767299, 3124828991. CL25595571 CL25590922 GALERÍAS, CONSTRUCTORES, Lote ESQUINERO, 218 M2, 3212356800, 2453495. CL25596183 GUASCA, SEIS FANEGADAS, ubicadisima, río, acequia, reservorio, toda util, 3115976401. CL25592284 IBAGUE LOTE 30.000 metros cuadrados, ZONA INDUSTRIAL, cerca ZONA FRANCA, FACTIBILIDAD: agua y luz, 3165243815, 3182853477. CL25590424 JARDINES DEL RECUERDO padre nuestro, doble, $12.000.000 3102555884, 3152807548, 6333252. CL25591293 JARDINES recuerdo, Lote doble, excelente ubicación, baratisimo, APROVECHE, urgeme. 3504260448. CL25596144 LA MESA, san JOAQUIN, rural 10.700 m2, $162.000.000 3106664125, 3107794987. CL25594180 LA VEGA, lotes, proyectos, fincas, casas, apartamentos, 3133783243. CL25595438 MARRUECOS, GANGA CASALOTE, via principal, 12x16 metros, $250.000.000 negociables, 3142814319. CL25595622

MELGAR

LOTE ESQUINERO, Conjunto Cerrado Valle de Lanceros, 6.480 M2, Piscina privada, Frutales, 3114969331. www.vendolotea27.com ve n d o l ote a 2 7 @ g m a i l .co m CL25591767