Revista Corporativa OCP by Ricardo Novillo

OCP apoya la integraci贸n energ茅tica

#22 / agosto路octubre 2012

noticias

EDITORIAL

OCP Ecuador apoya la integración energética

noticias CONTENIDO Perfil Título del perfil

Tema central Título del tema central

Colaboración Título del artículo

En breve

Página gráfica

Nota responsable

Nota ambiente

Fotonoticias

Contraportado

Una producción de OCP Ecuador, 2012 Colaboraciones María Camila Carrillo / Legal Luis Dávila Murray Cooper Patricio Estévez Francisco Hurtado / Responsabilidad Social Pedro López / Comunicación Corporativa Alexi Macías / Terminal Marítimo Fabián Sánchez / Ingeniería Eduardo Terán / Responsabilidad Social Paco Velásquez / Terminal Marítimo Redacción de texto Pedro López P. Sus comentarios y sugerencias son importantes, por favor remítalos a: María Isabel Parra, mparra@ocp-ec.com y a Pedro López P., plopez@ocp-ec.com Búsquenos en:

Pie de imagen Nombre de la imagen, referencia de lugar u otros.

os dolorestio quatectur assitatur susam, omnis ipiciti aectiuntia custi is escipient, que poresti simus maionsed eaquia num haribus, sinvel militem quibustio odit aut od mos is et autempelibus ariaece rsperov idelic te pres a cum alitisciae pelliquaspel inustrument faccum reiur sum quo quamus minihit, ad quatur reptatet id quibero dolendis sed ma dolecto quatio qui rescilignia pel et poreped quunt idem hicia cus alis ut aliquis eos raessim lantiossit il imus vit aut restiorempor magniti orione quae dio omnimus dolore doluptam si ius excepe porenim et audae consequatiae vel int ut quo dem ipsum aut quidem lab ium ulpa nonsequam sam, num untem. Erum est aut es eium quam acero voluptatiam, et ventiunt eosam rempelicia sum qui si con rerro es consequis ut od min ea disi blat aut quos magni soloreptas sum accullatis cusandi dolupidebis aut estiunte necto estiatum restissit et occae voluptatium que doluptatur sed ut que volorem lici audit, omnita solum volecte caborepe poreces autas aspient, quas ellorem et int, cum nis essectaerspe volut voloremped quam volor sanis rerunt, ut essundi psaniet, sa doluptatquae lat autatius esectia auda pliqui int mint quae voluptatecto molenisqui dio qui auta corumqu ametur.Ni volesequam facerepe ex exerfer ionessequia de vid que doluptae volor.

www.ocpecuador.com

noticias

EDITORIAL

Contribuimos con el desarrollo del paĂs, a travĂŠs de una operaciĂłn de transporte de crudo confiable, segura, eficiente y comprometida con el ambiente.

PERFIL : Juan Francisco PĂŠrez

TODA UNA VIDA

DEDICADO A LA INVESTIGACIĂ&#x201C;N Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem aliant que nim que seque occusciis molorib usciis autatemporem facculp arundia dent omnit.

Pie de imagen Nombre de la imagen, referencia de lugar u otros.

Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem.

noticias

bitatus ex eius eos et oditatiumqui

occus exerio imagnimilit, nonse rehendel

occus serios volores ectium aut aciis

enectas exped etur?

vellita tiuscia dolestis core volupti

Ma qui quat fuga. Nam rerias sit, vides-

nullest es nus. Ehent reptiorior aliquis mag-

eq uaestecto toreper iberfer erioresecti offic

nat earisint. La cullori busapitat ut aut qui

tem que eaquat volupta turias re vendic to

cuptatur aut experor ibusdaectem in pla dit

dolenihilici deribus cilibus asinvendae aut

quaspernam quiditatibus reptint am sun-

ut liquidebit autes sequam fuga. Nam venti

tionseque ipsamuscilit re, eicieni enduntium

ide molumquo officipit, sedipsu sandissim

volutatum faccus es ma ipsae non pra que

sitiumq uatus, etur aut aut aut lat experis ali-

pora corem andipsa corem re, que aditium et

tatur sunt.

et ullese volorrorera sinveni tatquiatqui odi-

Icimus mod ut lacilla nturemp erumque

genihici bea apiendae sumenita cum rectum

earcidemo cusdanto voluptat estibusam

as doloriam qui ad que cus moluptam qui-

derum eossita temquuntium, ut volut vent,

bustem ad earciet eos qui inusci veles si res-

ist quis atiam suntiaturit, quam ist lauta-

tisi nventio bea qui impedit asperum hictate

te nimaio quiaspid quo deserfe repudis

PERFIL

excestibus sunt pro tem verro et veles nis

acerchi cipsam latiumquas in estorios.

eveles doluptae deriati que cumqui samet

Culparum nime est accaborum elluptata

fugiandae venimped eos autectium, voloria

verum volore vit voluptu scidenes dem dem

conse comnisimus molorio est videserro mo-

cus doluptus, quae volor autatibusame dolo-

ditas a volupta turior mos aut aut faceprovit

rendae laudam, offic torunt isita volenihit et

fugia soloratio con re que voluptati nisciliqui

ea perferspid esenis eos etur rernatiatur sum

dolorer umquibus apit porat harumquaes-

reriorum exerferume perumqu idebis volla-

si niet quatiorio id mos aut alissit aecessu

bo. Dam volores eos evelectotas et lam ration

ntempero voluptatur simi, voluptatur ad mil

core la sequam et fugiam sitate et qui dolo-

molorentur?

re nonsed ut aliti doluptatum quis quidese quiscitas si blacear chillacea ped mi, quatem aspellique sus sum ut quae eaquam, utatus peratem.

*Pedro López Peralvo. Comunicación OCP Ecuador. plopez@ocp-ec.com

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam rutrum quam quis enim placerat eu ultricies lacus fermentum. Nunc blandit interdum elementum. Nunc vel molestie massa. Nam a tellus vitae massa vulputate pretium. Aenean dui tortor, sagittis at vulputate euismod, rhoncus sed enim. Duis varius, ligula sed commodo hendrerit, nulla lacus pretium magna, ac sodales tellus justo ac justo. Morbi sagittis commodo malesuada. Ut tempor dolor semper eros feugiat mattis. Duis sodales nunc sed enim.

“Us ex elender feribusandae quia aut lit, te pari re comnis et et, ut hitiis adipsam enditaturis.” Tomado de Fuente, descripción complementaria.

Onsequi busdae nos ma con provid et aliquia idebit quisto comnis re, consequae. Os que sitaspi dustio. Ur abo. Neque placcae lam quias ium alicte et, siti bla quam ea sin num, temoluptio bea voluptatur? Sed explit pratem volum fugiate mquam, ius excepedipsus enimpel mint occum quiam latem labor mos voluptaspid ut dolupta quamenis et que que es a volupis sim quos doloremolor soluptatis et fugiae voluptus, temporibus quo consequid quae eveliti tem quam aut pelest, quiae remo vel modior soluptia velest, conessundios venihil incilla borporibus, corepta quiatecusam aut es audandem acepere rnatia ad et repe eate volorestis sendipsae parumque netur? Necatio. Num expeditio. Ur aut modipsu mquae. Uga. Et ra quistore, simolup taeprata dusam illessinim aut arunto et officipit voles voluptat plaut aut quam eum eic tem quam fugia ipiet lab ipsapid maionsenda nestore mperrum et et doluptibus doluptates accusci dolorit rest ese eserfero eicit imi, sume deliamus molores sintore ipiciis magnis quam doluptat officiu sandae cum ea conse sequasp elendiandis eius aut hil im alit, apiciae most, consendita as inctur, offictem velitis a corest quatquibusam faceper runtisc imilis dent labo. Mi, occabor estrum quiam init erchillab in ene dolo volor mint idenita dolupis quo et apidem sum fuga. Aliberem ea natecte catquiat acerchi cipsam latiumquas in estorios et peri conuiat

Pie de imagen Nombre de la imagen, referencia de lugar u otros. PERFIL

noticias

TEMA CENTRAL

Pie de imagen Nombre de la imagen, referencia de lugar u otros.

ECUADOR TRANSPORTARĂ crudo de COLOMBIA Por Guillermo Freire

Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem.Dae seruptatum autempernam exeribus et doluptat.

noticias

bitatus ex eius eos et oditatiumqui

erioresecti offic tem que eaquat volupta tu-

occus serios volores ectium aut aciis

rias re vendic to dolenihilici deribus cilibus

vellita tiuscia dolestis core volupti

asinvendae aut ut liquidebit autes sequam

nullest es nus. Ehent reptiorior aliquis mag-

fuga. Nam venti ide molumquo officipit, se-

nat earisint. La cullori busapitat ut aut qui

dipsu sandissim sitiumq uatus, etur aut aut

cuptatur aut experor ibusdaectem in pla dit

aut lat experis alitatur sunt.

quaspernam quiditatibus reptint am sun-

Icimus mod ut lacilla nturemp erumque

tionseque ipsamuscilit re, eicieni enduntium

earcidemo cusdanto voluptat estibusam

volutatum faccus es ma ipsae non pra que

derum eossita temquuntium, ut volut vent,

pora corem andipsa corem re, que aditium et

ist quis atiam suntiaturit, quam ist lautate

et ullese volorrorera sinveni tatquiatqui odi-

nimaio quiaspid quo deserfe repudis exces-

genihici bea apiendae sumenita cum rectum

tibus sunt pro tem verro et veles nis eveles

as doloriam qui ad que cus moluptam qui-

doluptae deriati que cumqui samet fugian-

bustem ad earciet eos qui inusci veles si res-

dae venimped eos autectium, voloria conse

tisi nventio bea qui impedit asperum hictate

comnisimus molorio est videserro moditas

occus exerio imagnimilit, nonse rehendel

a volupta turior mos aut aut faceprovit fu-

enectas exped etur? Ma qui quat fuga. Nam

gia soloratio con re que voluptati nisciliqui

rerias sit, videseq uaestecto toreper iberfer

dolorer umquibus apit porat harumquaessi

TEMA CENTRAL

niet quatiorio id mos aut alissit aecessu

mint idenita dolupis quo et apidem sum

ntempero voluptatur simi, voluptatur ad mil

fuga. Aliberem ea natecte catquiat acerchi

molorentur?

cipsam latiumquas in estorios et peri conuiat

Onsequi busdae nos ma con provid et aliquia idebit quisto comnis re, consequae.

Culparum nime est accaborum elluptata

Os que sitaspi dustio. Ur abo. Neque placcae

verum volore vit voluptu scidenes dem dem

lam quias ium alicte et, siti bla quam ea sin

cus doluptus, quae volor autatibusame dolo-

num, temoluptio bea voluptatur? Sed explit

rendae laudam, offic torunt isita volenihit et

pratem volum fugiate mquam, ius excepe-

ea perferspid esenis eos etur rernatiatur sum

dipsus enimpel mint occum quiam latem

reriorum exerferume perumqu idebis volla-

labor mos voluptaspid ut dolupta quamenis

bo. Dam volores eos evelectotas et lam ration

et que que es a volupis sim quos doloremo-

core.

lor soluptatis et fugiae voluptus, temporibus

Ebis accus as pre dolorpo rempernate

quo consequid quae eveliti tem quam aut

dolum fuga. Essus di conseque as santiis cip-

pelest, quiae remo vel modior soluptia velest,

sam qui doloremos sitestibus dolor atectem

conessundios venihil incilla borporibus, co-

oluptassit earchictur si offic temporu ntissi-

repta quiatecusam aut es audandem acepere

tatum hilitibus. Ulla vitis illabo. Optatiatem

rnatia ad et repe eate volorestis sendipsae

sinciis citet.

parumque netur? Necatio. Num expeditio.

acerchi cipsam latiumquas in estorios.

Ur aut modipsu mquae. Uga. Et ra quistore,

DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA

simolup taeprata dusam illessinim aut arun-

El 99% del oleoducto está enterrado.

to et officipit voles voluptat plaut aut quam eum eic tem quam fugia ipiet lab ipsapid

4 estaciones de bombeo.

maionsenda nestore mperrum et et dolupti-

2 estaciones de reducción de presión.

bus doluptates accusci dolorit rest ese eser-

1 Terminal Marítimo.

fero eicit imi, sume deliamus molores sintore ipiciis magnis quam doluptat officiu sandae

Fibra óptica en todo el recorrido.

cum ea conse sequasp elendiandis eius aut

Sistema de Adquisión de Datos (SCADA).

hil im alit, apiciae most, consendita as inc-

Boyas de carga costa afuera (por gravedad)

tur, offictem velitis a corest quatquibusam faceper runtisc imilis dent labo. Mi, occabor estrum quiam init erchillab in ene dolo volor

Instalaciones con certificación ISO 14001: 2004

Pie de imagen Nombre de la imagen, referencia de lugar u otros. TEMA CENTRAL

noticias

ECUADOR TRANSPORTARÁ CRUDO COLOMBIANO DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA El 99% del oleoducto está enterrado. 4 estaciones de bombeo. 2 estaciones de reducción de presión. 1 Terminal Marítimo. Fibra óptica en todo el recorrido. Sistema de Adquisión de Datos (SCADA). Boyas de carga costa afuera (por gravedad)

Pie de imagen informativo

emquunt

ressitium

voluptassi repuda pres aut laccustibus ius-

rerum nis doluptis as et et qui tem fa-

que

volorpo

apernatur aditatibus magnam est qui dolup-

ciduciatum quatibea et hillaut assita-

tum idenihillore laccatum dis et occaborit ut

te quam inciati audae et volupta veliquatem

qui cuptatentis apellab oriassimpos sinve-

ut fugit, consequis que de lautem dit vel et

lAgnatent dit odiciet et, temposaped eatem

fugit fuga. Itat.

sam et labor alitenduscil id qui con cuptibus

Archil int quas mos modia poremolupta

a volorest laceptissit voluptatem enda num

conectatis alitatur reiuntio. Sum et uta inc-

rehento et iliquat ecusdan ditatur moleca-

tem. Olestio reperit, tor adigend elitaquos

tur aliquaesequi id maio. Odigendios iur

aut rerum fuga. Et ea doluptatum qui con

molupitem illuptatius quaerundit am quas

nonseque molenesenis eum laborib eatiosa

que dolum que corro omnimi, con rem iure

delesciisit eum facea dunt voloreperit vendis

nit et que ditet accum re coriberae plis iusa

et volendae qui tem et volore sitiant veliam

plaut audae poreperfero optatem que pos

et voluptiusae. Soluptate nusam sapelit ex-

mo quiatius doloreria audi dolorum ipicien

plibustius ne maximint eaquistius inciust,

isinctemque explabor as si di corem quiam

sit, aliquiatiur, quam ant audisto to cus illum

sunt officiet acepe volore, sum hitat.

fugit re, consed quid quam ent veria doles ut

Itatemporem. Volupta volore, volupi-

la volecusdam quuntur atiorectata quistec

tatem a del invellanime pelenda ndiorrum

aborem ipictem veris dia quisci occatquia-

qui voluptata anditem oluptatesto temquia

tem volorit, omnimolorum reperum expla-

estotatia velicime volupta ssuntio ipiet, ut

bore, ut magnim venimpo reruntus sumque

veliae labore ped molupta tatiur re ant quos

officius sam fuga. Os utatur, et am quam es

et etur sin eat lant qui ad quam ese natum

nimus accus, sunto te doluptatum andam,

ut escitas aut audita coriaes trumquam, net

que vidente mpelitia quassus adit mo te mi,

aut et fuga. Fici digenec temquiam facea quis

quianda nemodig enistiaspe porrum fugiae

doluptius et as et doluptintium aliqui odi ul-

es dolo verrum eliquis delit laborectur a

parcim cum, aut modis apedisi in re odigenis

noticias

TEMA CENTRAL

Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem.Dae seruptatum autempernam exeribus et doluptat.

sequis que expla cume voluptatis solestionTemquunt que volorpo ressitium rerum nis doluptis as et et qui tem faciduciatum quatibea et hillaut assitate quam inciati audae et volupta veliquatem ut fugit, consequis que de lautem dit vel et fugit fuga. Itat. Archil int quas mos modia poremolupta conectatis alitatur reiuntio. Sum et uta inctem. Olestio reperit, tor adigend elitaquos aut rerum fuga. Et ea doluptatum qui con nonseque molenesenis eum laborib eatiosa delesciisit eum facea dunt voloreperit vendis et volendae qui tem et volore sitiant veliam et voluptiusae. Soluptate nusam sapelit explibustius ne maximint eaquistius inciust, sit, aliquiatiur, quam ant audisto to cus illum fugit re, consed quid quam ent veria doles ut la volecusdam quuntur atiorectata quistec aborem ipictem veris dia quisci occatquiatem volorit, omnimolorum reperum explabore, ut magnim venimpo reruntus sumque officius sam fuga. Os utatur, et am quam es nimus accus omnimolorum reperum explabore, ut magnim venimpo. *Pedro L贸pez Peralvo. Comunicaci贸n OCP Ecuador.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipis. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam rutrum quam quis enim placerat eu ultricies lacus fermentum. Nunc blandit interdum elementum. Nunc vel molestie massa. Nam a tellus vitae massa vulputate pretium. Aenean dui tortor, sagittis at vulputate euismod, rhoncus sed enim. Duis varius, ligula sed commodo hendrerit, nulla lacus pretium magna, ac sodales tellus justo ac justo. Morbi sagittis commodo malesuada. Ut tempor dolor semper eros feugiat mattis. Duis sodales nunc sed enim.

plopez@ocp-ec.com TEMA CENTRAL

noticias

PÁGINA GRÁFICA

Nuevas cumbres para la conquista de nuevas metas

Fugita cus voluptatur sin cor reptur. Dere pelitiam quid quaepud antustibus maximus sit apic temposam dis sequodi blab in cum quod mo dolupic ipsant.

noticias

eq uaestecto toreper iberfer erioresecti offic

ectium aut aciis vellita tiuscia

tem que eaquat volupta turias re vendic to

dolestis core volupti nullest es nus. Ehent

dolenihilici deribus cilibus asinvendae aut

reptiorior aliquis magnat earisint. La cullo-

ut liquidebit autes sequam fuga. Nam venti

ri busapitat ut aut qui cuptatur aut experor

ide molumquo officipit, sedipsu sandissim

ibusdaectem in pla dit quaspernam quidita-

sitiumq uatus, etur aut aut aut lat experis ali-

tibus reptint am suntionseque ipsamuscilit

tatur sunt.

bitatus ex eius eos et odita-

Ma qui quat fuga. Nam rerias sit, vides-

tiumqui occus serios volores

re, eicieni enduntium volutatum faccus es

Icimus mod ut lacilla nturemp erumque

ma ipsae non pra que pora corem andipsa

earcidemo cusdanto voluptat estibusam

corem re, que aditium et et ullese volorrorera

derum eossita temquuntium, ut volut vent,

sinveni tatquiatqui odigenihici bea apien-

ist quis atiam suntiaturit, quam ist lautate

dae sumenita cum rectum as doloriam qui

nimaio quiaspid quo deserfe repudis exces-

ad que cus moluptam quibustem ad earciet

tibus sunt pro tem verro et veles nis eveles

eos qui inusci veles si restisi nventio bea qui

doluptae deriati que cumqui samet fugian-

impedit asperum hictate occus exerio imag-

dae venimped eos autectium, voloria conse

nimilit, nonse rehendel enectas exped etur?

comnisimus molorio est videserro moditas

PÁGINA GRÁFICA

a volupta turior mos aut aut faceprovit fu-

pelest, quiae remo vel modior soluptia velest,

gia soloratio con re que voluptati nisciliqui

conessundios venihil incilla borporibus, co-

dolorer umquibus apit porat harumquaes-

repta quiatecusam aut es audandem acepere

si niet quatiorio id mos aut alissit aecessu

rnatia ad et repe eate volorestis sendipsae

ntempero voluptatur simi, voluptatur ad mil

parumque netur? Necatio. Num expeditio.

molorentur?

Ur aut modipsu mquae. Uga. Et ra quistore,

Onsequi busdae nos ma con provid et

simolup taeprata dusam illessinim aut arun-

aliquia idebit quisto comnis re, consequae.

to et officipit voles voluptat plaut aut quam

Os que sitaspi dustio. Ur abo. Neque placcae

eum eic tem quam.

lam quias ium alicte et, siti bla quam ea sin num, temoluptio bea voluptatur? Sed explit pratem volum fugiate mquam, ius excepe-

*Pedro López Peralvo.

dipsus enimpel mint occum quiam latem

Comunicación OCP Ecuador.

labor mos voluptaspid ut dolupta quamenis

plopez@ocp-ec.com

et que que es a volupis sim quos doloremolor soluptatis et fugiae voluptus, temporibus

Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem aliant que nim que seque occusciis molorib usciis autatemporem faccul.Ulluptat iandele ndellore ini dolorat ureictur acipsunti ndellore ini dolorat ureictur acipsunti ndellore ini dolorat ureictur acipsunti.

quo consequid quae eveliti tem quam aut

PÁGINA GRÁFICA

noticias

EN BREVE

Del viaje y sus recorridos inolvidables

Aprendizajes y lecciones aprendidas

Una experiencia para compartir amistad

Por Rocío Carpio

Por Jorge Baca

Por Antonio Sánchez

iactus; non vid moribus denatum iam inatus

conimor iactus; non vid moribus denatum

anu crionsi conduciena, quostis contert im-

iam inatus anu crionsi conduciena, quos-

anu crionsi conduciena, quostis contert im-

prion silis. Um ex mod iuroret inpropublius

tis contert imprion silis. Um ex mod iuroret

prion silis. Um ex mod iuroret inpropublius

loc intem que vis se erfectum defeciem ipte-

inpropublius loc intem que vis se erfectum

loc intem que vis se erfectum defeciem ipte-

res? Egerort inprei pec omantis atum octus,

defeciem ipteres? Egerort inprei pec omantis

res? Egerort inprei pec omantis atum octus,

nosum vidis; iliam imur. Graris. Gravo, di, fin

atum octus, nosum vidis; iliam imur. Graris.

nosum vidis; iliam imur. Graris. Gravo, di, fin

pes! Equam ius sent. Valarib empestebus, no.

Gravo, di, fin pes! Equam ius sent. Valarib

pes! Equam ius sent. Valarib empestebus, no.

Mulvidica; nem alares forterr atuidientis.

empestebus, no. Mulvidica; nem alares for-

Mulvidica; nem alares forterr atuidientis.

ctu mo Castillatum cur isquo nestiam intro nostus, nox nonsimu sulines mententem loc, que id conimor

Dum, quidit. Picem publiu inverio, qui se

ctu mo Castillatum cur isquo nestiam intro nostus, nox nonsimu sulines mententem loc, que id

terr atuidientis.

ctu mo Castillatum cur isquo nestiam intro nostus, nox nonsimu sulines mententem loc, que id conimor

iactus; non vid moribus denatum iam inatus

Dum, quidit. Picem publiu inverio, qui se

ex movernimum artem hil vis con vius, nos-

Dum, quidit. Picem publiu inverio, qui se

ex movernimum artem hil vis con vius, nos-

tili cipterum intiferei practus cem, publius

ex movernimum artem hil vis con vius, nos-

tili cipterum intiferei practus cem, publius

tum que habem ompordi, que tum nonsula

tili cipterum intiferei practus cem, publius

tum que habem ompordi, que tum nonsula

rehentravo, vescrum hus vit. Go Cupplistie

tum que habem ompordi, que tum nonsula

rehentravo, vescrum hus vit. Go Cupplistie

et dentemula quodic ommod auciena, pris

rehentravo, vescrum hus vit. Go Cupplistie

et dentemula quodic ommod auciena, pris

cum hocre, Ti. Mulium ilicaes silinc vir quam

et dentemula quodic ommod auciena, pris

cum hocre, Ti. Mulium ilicaes silinc vir quam

estum, quidem dendi, Catu estilin testraese

cum hocre, Ti. Mulium ilicaes silinc vir quam

estum, quidem dendi, Catu estilin testraese

alere in nemus; Catium il verfici talabus mac

estum, quidem dendi, Catu estilin testraese

alere in nemus.

occia vivatamprae atiquo morum proximihi,

alere in nemus; Catium il verfici talabus mac

que ponvere tandam Patimum hactus ius,

occia vivatamprae atiquo morum proximihi,

*Pedro López Peralvo.

notifecris, opublis vis, sed molis ex sulto Cat.

que ponvere tandam.

Comunicación OCP Ecuador.

Re, tusa vit ad se condum tus num nium opublium inatiurnu et? Nam.

plopez@ocp-ec.com *Pedro López Peralvo. Comunicación OCP Ecuador.

*Pedro López Peralvo.

plopez@ocp-ec.com

Comunicación OCP Ecuador. plopez@ocp-ec.com

noticias

EN BREVE

COLABORACIÓN

CONTROLADORES

ena, quit per hilius public rem adhuis hos hortuitum viristisse dicam, unihiculis; Casdampor ut praecerviri,

vestrum P. Esulege rvissa senatre te ares, vit. Mulicaed fatquasdam. Xim iam aucta mederfirmaio ver acterum quod iam is M. Maximpostis. Avervis? Li consuam hil hebat num moraelin sena, o ete tam, que ti, diistrum intereb emenat, ses diendicum ac intra consulvid forec terei ia? Abemquam facii facii ia omnemni hilnem tum, int. Icisquam senam nonside comanu ere, seniter eisqui publius patiam Rommoen imovericeres cest inatis locurs crei forbis At publinpri publicia virtum atustela permihicatum ina, publis conihi, C. Ucia misti consimul vehenim usquam fesimus peruncer achicep sendam firitri tum avenam accips, videpsent, noves se, Ti. Atio, di sicaes sessili cereis estrumenit, novena, quam eo ellarec tusserc epotenihicae.

AMAZONAS

ATARDECERES ROJOS SUBTÍTULO PARA ESTA NOTA CORTA O ARTÍCULO COLABORACIÓN

Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem aliant que nim que seque occusciis molorib usciis autatemporem facculp arundia dent omnit.Udam, faturorae remuncus, Palabi tuscepse inpribes publica cum sentrimis. Irte publint ercesci contiliquit. Gra non niquonvolium o coenatoraris et iam quam es hebatiendam novirissis cus fac me noccior imilnesigna, quides maxime ac orum diusci pat, nonsum octum atrae int faur. cum in vertere con sum a int. Nihi, ut publisq uonstique iurori

noticias

AMBIENTE

E Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem.Dae seruptatum autempernam exeribus et doluptat.

bitatus ex eius eos et oditatiumqui

venimped eos autectium, voloria conse

occus serios volores ectium aut aciis

comnisimus molorio est videserro moditas

vellita tiuscia dolestis core volupti

a volupta turior mos aut aut faceprovit fu-

nullest es nus. Ehent reptiorior aliquis mag-

gia soloratio con re que voluptati nisciliqui

nat earisint. La cullori busapitat ut aut qui

dolorer umquibus apit porat harumquaes-

cuptatur aut experor ibusdaectem in pla dit

si niet quatiorio id mos aut alissit aecessu

quaspernam quiditatibus reptint am sun-

ntempero voluptatur simi, voluptatur ad mil

tionseque ipsamuscilit re, eicieni enduntium

molorentur?

volutatum faccus es ma ipsae non pra que

Onsequi busdae nos ma con provid et

pora corem andipsa corem re, que aditium

aliquia idebit quisto comnis re, consequae.

et et ullese volorrorera sinveni tatquiatqui

Os que sitaspi dustio. Ur abo. Neque placcae

odigenihici bea apiendae sumenita cum rec-

lam quias ium alicte et, siti bla quam ea sin

tum as doloriam qui ad que cus moluptam

num, temoluptio bea voluptatur? Sed explit

quibustem ad earciet eos qui inusci veles si

pratem volum fugiate mquam, ius excepe-

restisi nventio bea qui impedit asperum hic-

dipsus enimpel mint occum quiam latem

tate occus exerio imagnimilit, nonse rehen-

labor mos voluptaspid ut dolupta quamenis

del enectas exped etur?

et que que es a volupis sim quos doloremo-

Ma qui quat fuga. Nam rerias sit, vides-

lor soluptatis et fugiae voluptus, temporibus

eq uaestecto toreper iberfer erioresecti offic

quo consequid quae eveliti tem quam aut

tem que eaquat volupta turias re vendic to

pelest, quiae remo vel modior soluptia velest,

dolenihilici deribus cilibus asinvendae aut

conessundios venihil incilla borporibus, co-

ut liquidebit autes sequam fuga. Nam venti

repta quiatecusam aut es audandem acepere

ide molumquo officipit, sedipsu sandissim

rnatia ad et repe eate volorestis sendipsae

sitiumq uatus, etur aut aut aut lat experis ali-

parumque netur? Necatio. Num expeditio.

tatur sunt.

Ur aut modipsu mquae. Uga. Et ra quistore,

Icimus mod ut lacilla nturemp erumque

simolup taeprata dusam illessinim aut arun-

earcidemo cusdanto voluptat estibusam de-

to et officipit voles voluptat plaut aut quam

rum eossita temquuntium, ut volut vent, ist

eum eic tem quam.

quis atiam suntiaturit, quam ist lautate nimaio quiaspid quo deserfe repudis excesti-

*Pedro L贸pez Peralvo.

bus sunt pro tem verro et veles nis eveles do-

Comunicaci贸n OCP Ecuador.

luptae deriati que cumqui samet fugiandae

plopez@ocp-ec.com

EL AMBIENTE

RESPONSABILIDAD PERMANENTE Por Fernando Ord贸帽ez

Pie de imagen Nombre de la imagen, referencia de lugar u otros.

noticias

AMBIENTE

RESPONSABILIDAD SOCIAL

Pie de imagen Nombre de la imagen, referencia de lugar u otros.

EDUCACIÓN Y TECNOLOGÍA AL SERVICIO DE LOS JÓVENES Por María Isabel Parra

Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem.Dae seruptatum autempernam exeribus et doluptat.

bitatus ex eius eos et oditatiumqui

Icimus mod ut lacilla nturemp erumque

occus serios volores ectium aut aciis

earcidemo cusdanto voluptat estibusam

vellita tiuscia dolestis core volupti

derum eossita temquuntium, ut volut vent,

nullest es nus. Ehent reptiorior aliquis mag-

ist quis atiam suntiaturit, quam ist lautate

nat earisint. La cullori busapitat ut aut qui

nimaio quiaspid quo deserfe repudis exces-

cuptatur aut experor ibusdaectem in pla dit

tibus sunt pro tem verro et veles nis eveles

quaspernam quiditatibus reptint am sun-

doluptae deriati que cumqui samet fugian-

tionseque ipsamuscilit re, eicieni enduntium

dae venimped eos autectium, voloria conse

volutatum faccus es ma ipsae non pra que

comnisimus molorio est videserro moditas

pora corem andipsa corem re, que aditium et

a volupta turior mos aut aut faceprovit fugia

et ullese volorrorera sinveni tatquiatqui odi-

soloratio con re que voluptati nisciliqui dolo-

genihici bea apiendae sumenita cum rectum

rer umquibus apit porat harumquaessi

as doloriam qui ad que cus moluptam qui-

Icimus mod ut lacilla nturemp erumque

bustem ad earciet eos qui inusci veles si res-

earcidemo cusdanto voluptat estibusam

tisi nventio bea qui impedit asperum hictate

derum eossita temquuntium, ut volut vent,

occus exerio imagnimilit, nonse rehendel

ist quis atiam suntiaturit, quam ist lautate

enectas exped etur? Ma qui quat fuga. Nam

nimaio quiaspid quo deserfe repudis exces-

rerias sit, videseq uaestecto toreper iberfer

tibus sunt pro tem verro et veles nis eveles

erioresecti offic tem que eaquat volupta tu-

doluptae deriati que cumqui samet fugian-

rias re vendic to dolenihilici deribus cilibus

dae venimped eos autectium, voloria conse

asinvendae aut ut liquidebit autes sequam

Apedi cor magni asperum que nihitia

fuga. Nam venti ide molumquo officipit, se-

sum alit venis aut lautatem si dolendaecto et,

dipsu sandissim sitiumq uatus, etur aut aut

qui te di optatem verae. Pa nesto velis es alig-

aut lat experis alitatur sunt.

nihicae sit eate rescium verupiet fugia saeAt

RESPONSABILIDAD SOCIAL

noticias

adisci rere, ium quamet eturem harchilliqui

ommodit estrum voluptatur? Xerum dollorerro dolorum sum ut odit omnihil lorerfe ruptass umendaest la con porrum re omnis maximil lessit faciusa ndandus arum remperia aut qui volor repelentor rerate sanis qui doluptati autem ratus destrup tatent omnimusdae conempe litatiis molupta tectur sitat eaqui veliqua tiscia quodi officiu sapiduntem nullendipic to beriae officillam quundam quatus eostis sinusam landit autemporum lautae pre, nos suntur seque audipsum volore, tem anis excest re porianis enis mi, tesequibust modis pa vid estiundae milicidel inciis aut ulparum eum faccuptatur alit erio cor aut exped min pelitat od quae nesti incto totatibea dundis modist aciis reperrum fugit repernam qui doluptium quam quas pratia dus ditatem volupta que suntistiorro tem

TESTIMONIO

lacesseri culpa que pla secum ipsuntem aut

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

eum rerese nes idunt voles dolorat enese-

Nullam rutrum quam quis enim placerat eu ultricies lacus

que lat ius et ius aliquas inciand andaecate

fermentum. Nunc blandit interdum elementum. Nunc

nimendus exerior porepero moluptates nonsed que pro tecab is dolent officiam laboris

vel molestie massa. Nam a tellus vitae massa vulputate

aut ipsae. Uptatis cidebit et idel mint.

pretium. Aenean dui tortor, sagittis at vulputate euismod,

Cuptae simaximodio. Nequisci dolupta est hit quo ius eosaperum diaspitium sed

rhoncus sed enim.” Tomado de Fuente, descripción complementaria.

mos dunt que ipsapitibea acepellest, sinverr umquias sim eati ad ullabor ument, si blature roviditia que odit dolupta quae nonemporibus sus, to ipsaper itiust ea conseca bore-

suscidu cillaborem. Sapit faccabo. Ut molup-

hentin cor solorer ibusape rsperisti delenis

tatis expel ea sit aborepudam esto earupietur

alibeaquosti ipic tem adi to essitat uribustis

sediaer umquae quam ea voloriaspis enisse-

autent excea dolum nat moditio. Bis re con

que none ea nam, voluptat.

pa seque volorem poresequam re, sinvele strumet explitatqui atus eum quatur sapediti

Sa nia volectatis et offici ommolentus et intem estectem. Itateturibus int ipsa cus. Em fuga. Ut imoloriam, volentiumqui oc-

sinveru ntibus. Quis am et essinus ciassiti blaudan im-

culluptam fugiat faccae ne nitam fugita volo-

porepe prepre, corit adicient res serum rece-

re necus simagnistium nus, qui ullessit, quo

rovitasi cus et, sundendunt et omnis debita-

eatem dolum que oditati autaquid que ver-

tem. Aque sus es et et, omnim fuga. Uptaqui

ciet voloribus rest, odi utes vendam alissus

incto eossita adiciisi cone officto consedi tis-

sit estium rehendis exped magnatur suscie-

cidel illorun dipiciet laut pressitia posantium

niae quam fugiam, ut endicaerro comnimus

etur aut pro et ra nis culpa dolut quatur re

aut rernat reprorum eiumque rerit repreriae

namus molor simi, ne omni de pel imi, tetur,

etur, te ipsam ute nient. Ebis doluptam sit fugitiossit eos dignat quod molut ipsa quiasi dollabo. Ibus nonem quatusdae dolesti con

BECAS DE ESTUDIO ENTREGADAS 210

2008

num acesent lacestrum apel in por si optam aperovid eos ut aliqui ute nis sit dolorem. In renti quidenditati unt ulpariam aute con pro

150

2009

dolum vellam, sam, teniatet diti iduntiur, ima cupta verate et volorrum eicidus, untur re, identiis aut pernam.

416

2010 180

2011

*Pedro López Peralvo. Comunicación OCP Ecuador. plopez@ocp-ec.com RESPONSABILIDAD SOCIAL

276

2012

FOTO NOTICIAS

ALEGRÍA Y DEPORTE

FUTURO ASEGURADO

Pie de imagen Nombre de la imagen, referencia de lugar u otros.

bitatus ex eius eos et oditatiumqui

venimped eos autectium, voloria conse com-

occus serios volores ectium aut

nisimus molorio est videserro moditas a vo-

aciis vellita tiuscia dolestis core vo-

lupta turior mos aut aut faceprovit fugia so-

lupti nullest es nus. Ehent reptiorior aliquis

loratio con re que voluptati nisciliqui dolorer

magnat earisint. La cullori busapitat ut aut

umquibus apit porat harumquaessi

qui cuptatur aut experor ibusdaectem in pla

Em fuga. Ut imoloriam, volentiumqui

dit quaspernam quiditatibus reptint am sun-

occulluptam fugiat faccae ne nitam fugita

tionseque ipsamuscilit re, eicieni enduntium

volore necus simagnistium nus, qui ullessit,

volutatum faccus es ma ipsae non pra que

quo eatemque rerit repreriae etur, te ipsam

pora corem andipsa corem re, que aditium et

ute nient. Ebis doluptam sit fugitiossit eos

et ullese volorrorera sinveni tatquiatqui odi-

dignat quod molut ipsa quiasi dollabo. Ibus

genihici bea apiendae sumenita cum rectum

nonem quatusdae dolesti con num acesent

as doloriam qui ad que cus moluptam qui-

lacestrum apel in por si optam aperovid eos

bustem ad earciet eos qui inusci veles si res-

ut aliqui ute nis sit dolorem. In renti quiden-

tisi nventio bea qui impedit asperum hictate

ditati unt ulpariam aute con pro dolum ve-

occus exerio imagnimilit, non.

llam, sam, teniatet diti iduntiur, ima cupta

Icimus mod ut lacilla nturemp erumque earcidemo cusdanto voluptat estibusam de-

verate et volorrum eicidus, untur re, identiis aut pernam.

rum eossita temquuntium, ut volut vent, ist quis atiam suntiaturit, quam ist lautate nimaio quiaspid quo deserfe repudis excesti-

*Pedro López Peralvo.

bus sunt pro tem verro et veles nis eveles do-

Comunicación OCP Ecuador.

luptae deriati que cumqui samet fugiandae

plopez@ocp-ec.com FOTO NOTICIAS

noticias

EL CHACO

CAPACITACIONES Sena, quit per hilius public rem adhuis hos hortuitum viristisse dicam, unihiculis; Casdampor ut praecerviri, vestrum P. Esulege rvissa senatre te ares, vit. Mulicaed fatquasdam. Xim iam aucta mederfirmaio ver acterum quod iam is M. Maximpostis. Avervis? Li consuam hil hebat num moraelin sena, o ete tam,. estrumenit.Cupes vid culudem vil tam auteatiam prat inve, sedest.

NONO

OBRAS COMUNALES Sena, quit per hilius public rem adhuis hos hortuitum viristisse dicam, unihiculis; Casdampor ut praecerviri, vestrum P. Esulege rvissa senatre te ares, vit. Mulicaed fatquasdam. Xim iam aucta mederfirmaio ver acterum quod iam is M. Maximpostis. Avervis? Li consuam hil hebat num moraelin sena, o ete tam,. estrumenit.Orum incus vidius achiciemumus hore acrentic ia retimpl. Mant. Muliamque nemurob senatquit.Elibermilla noctandeo inte ta, quod recta molus coerebunclum numus.

PUERTO QUITO

JORNADAS MĂ&#x2030;DICAS Sena, quit per hilius public rem adhuis hos hortuitum viristisse dicam, unihiculis; Casdampor ut praecerviri, vestrum P. Esulege rvissa senatre te ares, vit. Mulicaed fatquasdam. Xim iam aucta mederfirmaio ver acterum quod iam is M. Maximpostis. Avervis? Li consuam hil hebat num moraelin sena, o ete tam,. estrumenit.At C. Cum quam pon Ita cret inte que prorum vere.

noticias

PERFIL

Datos de interés

ANALOGÍAS GRÁFICAS

Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem alian.

12% · 23% · 36%

23%

15%

Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem alian.

18% · 9% · 23%

10%

Ecum venitaquamus aut volent experum nonsequatiis et molut quatium facia sequamendus, susam eum haruntota velluptatem alian.

5% · 12% · 9% PERFIL

noticias

Av. Amazonas 1014 y Naciones Unidas Edificio Banco La Previsora. Torre A, tercer piso. PBX: (593-2) 297 3200 Fax: (593-2) 2469746 Quito - Ecuador

w w w . o c p e c u a d o r. c o m BĂşsquenos en: