O que é Hamburgo? Pós Leitura da obra “História de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar” de Luís Sepúlveda, numa Formação de Leitores do Centro de Recursos/Biblioteca Escolar da Escola Adriano Correia de Oliveira, em Avintes
Ricardo Viera Santos
Agrupamento de Escolas Gaia Nascente (ex Agrupamento de Escolas de Oliveira do Douro nยบ 1)
Centro de Recursos/Biblioteca Escolar da Escola Bรกsica Adriano Correia de Oliveira Rua Castanheira do Ribatejo 4430-784 Avintes/ Vila Nova de Gaia
escolaavintes.alojamentogratuito.com/ http://educacaoliterariaportugues3ciclo.blogspot.pt/
Aos leitores e às leitoras do nosso trabalho Este documento contém o meu trabalho de pesquisa sobre a “Historia de uma Gaivota e do Gato que a ensinou a voar”. Está organizado da seguinte maneira: A história de Hamburgo. A sua paisagem urbana. Vida portuária da cidade. Conclusão Este trabalho foi realizado ao longo das aulas de formação de utentes: Li a obra, comecei a trabalhar nela fazendo o guião de leitura do nosso livro, dividimos trabalho para conseguirmos realizá-lo mais rápido. Comecei a passar o guião de leitura para documento word. Cada um de nós combinou fazer uma pesquisa sobre uma pista de investigação. Eu escolhi sobre Hamburgo porque achei a pista de investigação muito interessante. De seguida apresento a pesquisa que eu realizei.
Avintes, abril e maio de 2014.
Mapeamento da “História do gato e da gaivota que a ensinou a voar”
Mar do Norte
Um gato grande,
1º Parte
2º Parte
Capítulos
Capítulos
Hamburgo
à vista
O fim de um voo
Em busca de Conselho
Um lugar curioso
Um gato que sabe tudo
preto e gordo
Um gato no choco
Não é
fácil ser mamã
O perigo espreita
Zorbas começa a cumprir o prometido
O perigo não descansa
Uma noite triste
Passarito ou passarita?
Ditosa, na
verdade ditosa
Aprendendo a voar
Os gatos
decidem quebrarem o tabu
A escolha do humano
Uma
gata, uma gata e um poeta
O voo
Primeira Parte
Capítulos 1,2,3,4,5,6,7,8 e 9
Resumo
Mar do Norte
Um gato grande preto e gordo.
Hamburgo à vista
O fim de um voo
Em busca de conselho
Um lugar curioso
Um gato que sabe tudo
Zorbas começa a cumprir o prometido
Uma noite triste
Kengah ia com o bando do farol vermelho voar.
A mãe aconselhou Zorbas e informou-o sobre um preconceito dos humanos (gatos pretos).
Com o mergulho, Kengah (a gaivota) ficou coberta de crude e impossibilitada de voar, por exaustão.
Kengah aterra na varanda de Zorbas. Ele indaga-a sobre o que a cobria. Dialogam. Zorbas assume cumprir três promessas feitas a Kengah. Procura auxílio.
Um gato provocara Zorbas. Ele reagiu. Não obteve o que queria no restaurante. Contou a história a Colonello e foram encontrar-se com Sabetudo.
Sabetudo vivia num lugar muito desordenado. O lugar chamava-se Harry e o seu dono também. Harry comprou uma casa pra colocar a sua colecção, identificada. Harry tinha duas mascotes protetoras. Elas não queriam deixar entrar Zorbas mas os amigos mas acabaram por entrar. É preciso saber negociar, falar com as pessoas, se queremos alcançar um objetivo concreto. Sumatra onde é? Ceroulas e fraquesvestuário em Sumatra? Ou onde mais? Atualidade ou antiguidade?
Encontrou-se com Sabetudo que procurou em enciclopédias a solução para o prolema. Chegaram à conclusão que a benzina servia para tirar o petróleo. Então Colonello foi ao restaurante buscar a benzina. Os outros foram ter com Kengah.
Quando Zorbas, Sabetudo e Colonello encontraram a gaivota, ela já estava morta. Tocaram nela e encontraram o ovo. Zorbas não sabia o que fazer com o ovo. Recusa o sugerido (omelete). Colonello sugeriu que aquecesse o ovo com cuidado. Zorbas segue o conselho de Colonello.
O funeral e Kengah. Após o enterro da gaivota Colonello fez um discurso e de seguida todos os animais do porto começaram a cantar uma canção de despedida Os donos estranharam.
Sabetudo consulta em enciclopédias e descobre a solução para o problema. – é necessário investigar/trabalhar Benzina o que é? Limites de investigação em enciclopédias.
Zorbas cuida do ovo: é necessário cuidar de tudo e de todos.
O enterro da gaivota e o cântico de despedida: há rituais necessários. Rituais fúnebres. Espécies de gaivotas
Ia apanhar os arenques e não ouviu o grasnido de alarme. Quando levantou a cabeça estava sozinha.
Zorbas não lhe deu ouvidos. Encontrou um pássaro estranho.
Ideias fundamentais
Kengah isolouse do resto do bando.
Conselhos maternos. «Ouvidos moucos».
Impacto do desastre ecológico nas aves.
Ajudar. Cumprir as promessas.
Zorbas contou a história a Colonello e foram até ao gato Sabetudo
Pistas de investigação
O que são arenques?
Porto de Hamburgo: (vida portuária; condições de vida; Preconceitos; olhar os outros, como seremos olhados pelos outros.
O que é crude? Onde é Hamburgo? Como são as igrejas de São Miguel.
A importância de cumprir promessas, diálogo.
Vantagens em conhecer novas línguas. Espirito de entreajuda em animais e em humanos.
Mortes animais em via de extinção- gaivotas? Vida como ocorre nos pássaros, gatos e nas pessoas.
Segunda Parte (Continua na tabela seguinte) Capítulos 1,2,3,4,5 e 6
Resumo
Ideias fundamentais
Pistas de investigação
Um gato no choco
Não é fácil ser mamã
O perigo espreita
O perigo não descansa
Passarito ou passarita
Ditosa, na verdade ditosa
Zorbas passou muito tempo junto ao ovo, sem conseguir ouvir nenhum sinal. Todas as noites os amigos de Zorbas iam visitá-lo. De manhã Zorbas teve de esconder o ovo do humano que lá ia limpar a casa. Depois Zorbas partiu uma fruteira para que o humano não fosse à varanda. O ovo acabou por eclodir nascendo a Gaivotinha que chama pela primeira vez “Mamã” a Zorbas. Zorbas chocou o ovo e esperou que ele eclodisse nascendo a gaivota: é necessário saber esperar.
Gaivotinha descobre a mãe, mete à prova Zorbas acabando por ser gozado.
Zorbas ensina os gatos malvados. O ato corajoso de Zorbas perante o perigo de vida da gaivota.
Zorbas encontrou um abrigo para a gaivota, e depois teve de negociar com as ratazanas para a gaivota não ser comida pelos ratos, mas também perdeu a liberdade do pátio.
Tentaram encontrarse com Barlavento para descobrir o sexo da gaivota. Contaramlhe a história da gaivota e ele observou atentamente até descobrir que era uma passarita. Refletiram sobre o nome que lhe haviam de dar e chegaram a concussão de lhe dar o nome de Ditosa.
O chimpanzé Matias disse à gaivota que os gatos só queriam que ela engordasse para a devorarem. Quando os gatos chegaram, a gaivota nem se mexeu, mas depois acabou por contar o sucedido a Zorbas que a acalmou; ela acabou por confessar que tinha medo de voar.
Colonello, Sabetudo e Secretário ironizam Zorbas por ele ser mãe: há situações que provocam estranheza.
Novo abrigo com negociações e o acordo: há ganhos e perdas na vida.
Cuidados com as gaivotas? Limites do gozo-bullying. Como usar a ironia.
Descobre-se que a gaivota é fêmea e colocaram-lhe o nome de Ditosa: a importância dos nomes. Como se identifica uma gaivota fêmea ou macho?
A mentira de Matias e a verdade de Zorbas e dos outros gatos; o medo de Ditosa: a mesma situação provoca comportamentos diferentes.
Como se desenvolve a gaivota? Inteligência animal?
Não faças aos outros o que não queres que não te façam a ti: é preciso adequar comportamentos às necessidades. Código de honra dos gatos? Vantagens e desvantagens? O que é uma rabadilha?
Vantagens de um debate e de uma briga? Atos maus para o ambiente? Barlavento????
Como aceitar as diferenças? É fácil ou difícil?
Segunda Parte (Continuação da tabela anterior) Capítulos 7,8, 9,10 e 11 Resumo
Ideias fundamentais
Pistas de investigação
Aprendendo a voar
Os gatos decidem quebrar o tabu
A escolha do humano
Uma gata, um gato e um poeta
O voo
Perante o medo da Ditosa foram ter com Sabetudo, que indicou os passos que a gaivota devia seguir para começar a voar. A gaivota sentiu uma vontade de começar a voar devido a dois factos que tinham acontecido. Pediu para a ensinarem a voar. Todos os pontos foram revistos mas ainda assim a gaivota não voava. As indicações dadas por Sabetudo para a gaivota conseguir voar. Apesar da sua vontade ela não conseguia fazê-lo: não basta querer, é preciso poder e crer.
A ditosa não conseguia voar, e Zorbas sugeriu ir pedir ajuda aos humanos mas os outros gatos não concordaram, pondo muitos problemas, dando exemplos.
Os gatos rejeitam as primeiras opções mas depois encontram um humano através de uma gata, um humano que inspirava confiança a Zorbas.
Zorbas foi até ao terraço da casa de Bubulina, depois de muita insistência entrou em casa e começou a falar com o humano, mas este pensava que estava louco. Começando a socializar, combinar o encontro no bazar, para ajudarem a Ditosa a voar.
Matias recusa-se a abrir a porta ao humano, perante este problema os gatos e a gaivota saíram pela janela, de seguida acompanharam o humano até à torre da igreja onde foi largada a gaivota e ela começou a voar, acabando por se despedir de Zorbas.
O insucesso de Ditosa, e a negação dos amigos de Zorba: nem tudo corre sempre bem.
A concordância dos gatos e a escolha do humano correto: É necessário saber escolher bem.
A conversa com o humano e a marcação de um encontro: é necessário aprofundar conversas para saber em quem confiar.
O primeiro voo com sucesso de Ditosa. Esta história tem como moral: “Insistir, persistir, não desistir, conseguir” pois se se fizerem estas quatro ações alcança-se mais facilmente o sucesso.
Necessidades de as gaivotas voarem?
Porque é que os animais fracassam? E as pessoas?
A importância da refleção?
Como é que os gatos podem socializar com as pessoas?
A importância da liberdade nos humanos e nos animais?
História de Hamburgo. Hamburgo foi assim denominada devido à primeira construção permanente no local, um castelo construído por ordem do P:17 Imperador Carlos Magno no ano 808. O castelo foi denominado Hammaburg, onde "burg" significa "castelo". A palavra "Hamma" é de origem incerta, no alto-alemão antigo hamma significa tanto “ângulo” quanto “pastagem" Em 983, a cidade foi destruída pelo Rei Mstivoj de Obodrites. Em 1030, a cidade foi incendiada pelo Rei Miecislau II da Polónia. Depois de outros ataques em 1066 e 1072 o Bispado mudou-se definitivamente para Bremen. Hamburgo sofreu vários incêndios de grande porte, principalmente os de 1284 e 1844. P: 17 Durante a Segunda Guerra Mundial Hamburgo sofreu uma série de bombardeios devastadores, que mataram 42 000 civis. Por causa disto, e devido às novas diretrizes do zoneamento urbano da década de 1960, o centro da cidade perdeu muito da sua antiga arquitetura. De 1938 a 1945 um campo de concentração nazista foi estabelecido no distrito de Neuengamme. Alguns dos seus prédios foram preservados, e o local hoje serve de memorial. http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Bombing_of_Hamburg.ogg vídeo mostra a cidade e Hamburgo a ser atacado pelos aliado (vídeo com legendas em Inglês)
Paisagem urbana de Hamburgo. Hamburgo tem importantes exemplos de arquitetura em prédios de variados estilos. Há apenas uns poucos arranha-céus. Igrejas como a de São Nicolau, o mais alto edifício do século XIX, são importantes marcos. No horizonte de Hamburgo vislumbram-se as cúpulas das principais igrejas (Hauptkirchen) (São Miguel, São Pedro, São Tiago e Santa Catarina) cobertas por grandes telhados de cobre.
Quarteirão Neustadt Página 129
igreja de São Miguel em Hamburgo
O Speicherstadt à noite
Vida portuária da cidade de Hamburgo. São poucos os lugares no planeta que têm mais de 1.200 anos de história para contar. E Hamburgo é um deles. A segunda maior cidade alemã e também uma das mais ricas do país é conhecida como a “porta de entrada do mundo”. Isso porque abriga o porto do Mar do Norte, o maior da Alemanha e o segundo da Europa. Ali, ancoram navios de carga e turismo de todos os continentes. Na arquitetura, a metrópole hamburguesa mescla o antigo e o moderno. E, situada às margens do rio Elba, ela resplandece beleza pelos elegantes parques e canais fluviais, além de prédios imponentes e um punhado de instituições culturais importantes. Basta aproveitar as inúmeras atrações disponíveis. Ilustração de Sabine Wilharm.
P:18
Dois exemplos do porto da cidade de Hamburgo.
Conclusão Gostei muito de fazer este trabalho porque ganhei muitos mais conhecimentos sobre a cidade de Hamburgo. Acho que este trabalho poderá ser útil no futuro, pois se um dia for à Alemanha já saberei o que visitar. Aprendi muita coisa que não conhecia sobre Hamburgo como por exemplo a sua beleza urbana. Tudo isto deu-se ao facto de eu ter lido a obra “Historia de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar”.
Webgrafia http://pt.wikipedia.org/wiki/Hamburgo#Hist.C3.B3ria acessado em 8/05/2014 http://pt.wikipedia.org/wiki/Hamburgo#Paisagem_urbana acessado em 8/05/2014 http://www.ci.com.br/guia-mundo/especial-cidades.hamburgo acessado em 8/05/2014 acessado em 8/05/2014
Sobre o autor… Sou o Ricardo e tenho 12 anos. Sou do Futebol Clube do Porto e fã de músicas dubstep. Não tenho banda preferida. Gosto de ouvir músicas diversificadas de diferentes bandas como as do One Republic. Um dos meus passatempos preferidos é jogar computador e futebol. Gosto muito de estar com os meus amigos e de conviver com eles.